CONTENIDO

1. INTRODUCCION DEL INFORME DE CIERRE

2. ALCANCE

3. POLITICA DE SEGURIDAD,SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

4. DESCRIPCION DEL PROYECTO

5. PLANIFICACION

6. IMPLEMENTACION Y OPERACIÓN

7. ESTADISTICAS

8. CAPACITACIONES

9. ENTREGA DE AREA AMBIENTALES

10. ANEXOS
INFORME DEL CIERRE AMBIENTAL

1. INTRODUCCION DEL CIERRE AMBIENTAL

El presente informe de cierre ambiental es un documento técnico que contiene un conjunto

estructurado de medidas las cuales estuvieron destinadas a evitar,mitigar,restaurar los
impactos ambientales negativos previsibles durante las actividades que realizó CRUBHER SRL
en minera Chinalco Perú durante la duración del contrato marco MC00513LOC “Servicio de
mantenimiento de compresores”.

El propósito del informe de cierre Ambiental es entregar un resumen de acción y de

compromiso de CRUBHER tuvo frente a las distintas variables ambientales involucradas con la
operación y mantenimiento de los compresores de la planta concentradora .Este logro un
equilibrio entre los beneficios obtenidos por su existencia y los beneficios entregados a su
entorno por lo que es de vital importancia disponer de una capacidad de valoración tanto de los
factores económicos y Ambientales involucrados en la interacción de nuestros servicios de
mantenimiento mecánico y eléctrico con el medio ambiente. Esta valoración permitirá a
Crubher situarse en distintos escenarios frente al entorno para prever,actuar y compensar los
efectos que se produzca antes, durante y después de su inmersión en una determinada zona.

2. ALCANCE

Este informe describe los elementos del sistema de gestión Ambiental, orientada a la
organización sobre el desarrollo, implementación, mantener y mejorar continuamente las
actividades en el SERVICIO DE MANTENIIENTO DE COMPRESORES EN PLANTA
CONCENTRADORA, por lo que es aplicable para todo el personal de Crubher

Código de contrato : MC00513LOC

Inicio de contrato : 01-06-2015

Fin de contrato : 30-06-2018

3. POLÍTICA DE PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LA EMPRESA

Crubher S.R.L., certificada en ISO 14001, en su compromiso por cuidado del Medio
Ambiente ha establecido los siguientes compromisos en Seguridad, Salud y Medio Ambiente
4. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Las labores que desarrollará Crubher S.R.L. para el Proyecto Toromocho serán el
Mantenimiento Preventivo de Compresores; estas labores se realizarán en las diferentes
instalaciones en donde éstos se encuentren.

Las áreas, de acuerdo al alcance del contrato, dentro de las instalaciones del Proyecto
Toromocho de Minera Chinalco Perú S.A. son: Chancado Primario, Silo Cal Molienda,
Molienda, Filtros, Flotación, Hidrometalurgia, Purificador De Filtros, Utilitarios, Planta
Kingsmill y Laboratorio.

La finalidad del presente servicio es garantizar la confiabilidad operacional y la aptitud para el

uso de los compresores de la planta de procesos para optimizar la mantenibilidad de los
equipos críticos.

Se espera realizar los trabajos de mantenimiento sin causar ningún tipo de impacto ambiental
en las áreas donde éstos se realicen y disponer adecuadamente los residuos generados
según las indicaciones del cliente.

5. PLANIFICACION

5.1 MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS AMBIENTALES Y EVALUACIÓN DE

IMPACTOS AMBIENTALES

Para esta única actividad se ha desarrollado la respectiva Matriz IDEAA (Matriz de

Identificación de Aspectos Ambientales) de acuerdo al procedimiento de “Identificación de
Peligros/Aspectos Ambientales, Evaluación de Riesgos/Impactos Ambientales y Controles
Operativos” de nuestra empresa.

A continuación adjuntamos la Matriz IDEAA desarrollada.

5.2 REQUISITOS LEGALES

Dentro del marco legal relacionado a las actividades que desarrolla Crubher en el
Proyecto Toromocho tenemos la siguiente normativa.

Tipo y No de Fecha de Origen

Ítem Título y Descripción Ítem Aplicable
Documento Publicación (I/E)*
Ley General del Ambiente
01 Ley N° 28611 13/10/2005 E Art. 119

Decreto legislativo que

Art. 30; Art. 31;
Decreto Legislativo aprueba la ley de gestión
02 23/12/2016 E Art. 32; Art. 34;
N° 1278 integral de residuos
Art. 36; Art. 55
sólidos
Aprueban Reglamento del Art. 5; Art. 6; Art.
Decreto Legislativo N° 7; Art. 19; Art. 20;
Decreto Supremo
1278, Decreto Legislativo Art. 46; Art. 47;
03 N° 014-2017- 21/12/2017 E
que aprueba la Ley de Art. 48; Art. 49;
MINAM
Gestión Integral de Art. 50; Art. 51;
Residuos Sólidos Art. 52
Establecen Límites
Decreto Supremo Máximos Permisibles de
04 N° 010-2017- emisiones atmosféricas 30/11/2017 E Art. 2
MINAM para vehículos
automotores
 GESTIÓN AMBIENTAL.
Gestión de residuos.
Norma Técnica
Código de colores para
05 Peruana Nº 23/12/2016 E Punto 6
los dispositivos de
900.058.2005
almacenamiento de
Residuos
* I = Requisito interno de la empresa (manual, estándar, procedimiento,
etc.). E = Requisito legal emitido por organismos gubernamentales.

5.3. Objetivos desarrollados en el programa.

Lograr y mantener un desempeño de cero incidentes ambientales (cero contaminaciones
de suelos y aguas), controlando e investigando todo los incidentes de nuestras
actividades para tratar de evitar su repetición.
Mejorar la conciencia de los trabajadores y la participación en la implementación del plan
de manejo ambiental realizando las capacitaciones, sensibilización y charlas integrales
referidas a medio ambiente.

5.4. Metas desarrollados en el programa

Las metas medioambientales lideran el desempeño, compromiso responsabilidad
actividades de mantenimiento de compresores, se pueden controlar, revisar y publicar
regularmente para reforzar el cumplimiento y desempeño.
6. IMPLEMENTACIÓN Y OPERACIÓN
6.1 RECURSOS, FUNCIONES Y RESPONSABILIDAES
6.1.1 RECURSOS.
Para la ejecución de los Servicios de Mantenimiento de Compresores y cumplimiento del
presente plan, Crubher SRL, se establecerá en una zona indicada por el cliente. Dicha
zona se instalará un contenedor donde se realizarán las reuniones diarias, algunas
labores administrativas y el almacenamiento de las herramientas e insumos básicos para
realizar los mantenimientos.

En estas instalaciones también se implementará una zona de acopio temporal de

residuos; los residuos peligrosos de acuerdo a su cantidad se dispondrán directamente
en los lugares de acopio designados por el cliente y según el Estándar de Residuos de
MCP (aceites residuales, grasas, etc.).

Se contará con un Kit para contener derrames, este será movilizado por el personal en
cada mantenimiento en donde se realice cambio de mangueras, aceite y se maneje algún
tipo de hidrocarburo.
6.1.2 FUNCIONES
Las funciones de cada uno de los puestos de trabajo están definidas en la descripción de
puestos de la organización. A continuación se listan los siguientes:

SER-CRU-DES-07 Residente de Proyecto

SER-CRU-DES-11 Técnico de Proyecto

SER-CRU-DES-12 Conductor de Proyecto.

6.1.3 RESPONSABILIDADES.

Dentro de las responsabilidades definidas para el cumplimiento del presente plan, se ha

definido:

EL GERENTE GENERAL

o Asignar los recursos para la correcta aplicación del presente Plan de Manejo
Ambiental.

o Asegurar y controlar que se toman medidas pertinentes para la ejecución del

presente plan.

EL RESIDENTE DE PROYECTO / SUPERVISOR TÉCNICO

o Será el responsable de la difusión y seguimiento a la ejecución de todos los

procedimientos, planes, etc., del SIG en su respectivo Proyecto.

o Asegurar que su personal asista a las capacitaciones, para que los

trabajadores tengan los conocimientos apropiados para ejecutar las funciones
asignadas.

o Deberán, en caso de derrame aplicar el plan “Preparación y Respuesta ante

emergencias - Proyectos”.

o Sensibilizar al personal en el cuidado del medio ambiente, en las charlas

diarias de 10 minutos.

TODO PERSONAL Y PERSONAL TÉCNICO (ELÉCTRICO/MECÁNICO)

o Reportar cualquier evento relacionado con la gestión inadecuada de residuos,

ser responsable del manejo de los residuos y clasificación de los mismos
según el Estándares de Residuos de MCP.

o Reducir, reutilizar y/o reciclar los residuos y disponer en forma

ambientalmente segura según el Estándar de Residuos de MCP, los residuos
industriales y domésticos generados en los diversos trabajos de
mantenimiento que se realice en proyecto.
 o Mantener en todas las áreas de trabajo, el orden y aseo que garantice la
salud y seguridad de todos los trabajadores.

6.1.4 ORGANIGRAMA FUNCIONAL

6.1.5 ORGANIGRAMA HSE

6.2 COMUNICACIÓN

CRUBHER establece, implementa y mantiene los procesos necesarios para las

comunicaciones internas y externas pertinentes, a través del SIG-CRU-PRO-13
“Comunicación interna y externa del SIG”.

6.3 DOCUMENTACIÓN

CRUBHER incluye la información documentada requerida por las norma ISO 14001, así
como la que se ha determinado necesaria para la eficacia del SIG.

La documentación del SIG de CRUBHER está compuesta por:

a) La Política de Gestión Empresarial CRUBHER (integrada), que indica un

compromiso con el cuidado del medio ambiente.
b) El Manual del Sistema Integrado de Gestión, que describe nuestro Sistema
de Gestión de Medio Ambiente.
c) La documentación desarrollada específicamente por CRUBHER, que
incluye manuales, procedimientos, PETS u otros.
d) La documentación complementaria y/o de origen externo.
e) Los registros requeridos por la norma y los necesarios para demostrar la
conformidad con los requisitos.

6.4 CONTROL DE DOCUMENTOS

La documentación que se requiere por el Sistema de Gestión Ambiental, se controla a

través del procedimiento SIG-CRU-PRO-01 “Control de la Información Documentada” en el
cual CRUBHER se asegura de que:

a) Se encuentre disponible y sea idóneo para utilizarlo, cuando y

donde se necesite.

b) Se encuentre adecuadamente protegida.

6.5 CONTROL OPERACIONAL

Dentro de la identificación de aspectos ambientales, evaluación de los impactos

ambientales y la propuesta de los controles necesarios, desarrollado en la Matriz IDEAA
del servicio, se ha identificado los siguientes impactos ambientales significativos para los
cuales se ha propuesto los siguientes controles que se verificaran según programas en el
punto 5.3.

6.5.1 MITIGACIÓN Y CONTROL DE RESIDUOS

Se priorizó el control de la fuente y evitar generación de Evitar residuos como estrategia

de gestión para reducir su generación. Por lo general los residuos se manejan de acuero
con la siguiente jerarquía

a.- Evitar generación

b. Reutilización

c, Reciclaje

d. Tratamiento

e. Contención

e. Disposición

6.5.2. MANEJO Y ALMACENAMIENTO TEMPORAL, SEÑALIZACION DE

DESCHOS O DESPERDICIOS EN CILINDROSPINTADOS.

Un elemento importante del manejo de residuos constituyen los contenedores para

recolección de residuos (cilindros ). Estos contenedores son de colores y están
etiquetaos de manera tal que se identifique claramente los residuos para cada cilindro.
El almacenamiento temporal e residuos comunes para que estén adecuadamente
dispuestos o segregados antes de su disposición se almacenarán en cilindros pintados y
con tapas.

CILINROS PARA DESPERDICIOS.

La adecuada disposición delos desechos en cilindros pintados ayudó a controlar su

destino final, evita impactos negativos en el medio ambiente y mejora la conciencia
ambiental de los trabajadores sobre la importancia de seleccionar o segregar
adecuadamente los desechos
RESIDUOS REAPROBECHABLES- RESIDUOS NO PELIGROSOS.

- Contenedores Verde. Para virios: Botellas de bebidas, vasos envases de

alimentos .perfumes entre otros
- Contenedores Amarillo. Para metales: Envases de metal, fierros, clavos,
alambres entre otros
- Contenedores Azul. Para papel y cartón: Papeles de impresión, papeles de
fotocopias, periódicos, revistas, sobres folletos, cajas de cartón entre otros
- Contenedores Blanco. Para plástico: botellas de plástico, envases de alimentos,
empaques bolsas, entre otros
- Contenedores de marrón. Para orgánicos: restos de alimentos.

RESIDUOS PELIGROSOS

- Contenedores rojo. Para peligrosos: baterías de vehículos ,pilas thoners,

cartucho de tinta envases de químicos material con hidrocarburo

RESIUOS NO REAPROBEHABLES NO PELIGROSOS

- Contenedores negros. Para generales: todo lo que no se puede reciclar y no se

catalogado como residuo peligroso(restos de la limpieza de la casas aseo
personal, Toallas higiénicas pañales desechables, colillas de cigarro trapos de
limpieza, cuero de zapato entre otros

RESIDUOS NO REAPROBECHABLES - NO PELIGROSOS

- Contenedor rojo. Para peligrosos: restos de atención en establecimientos de

salud tales como: Hospitales, postas médicas, medicinas vencidas

6.7. PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS

Crubher S.R.L. ha desarrollado para el caso de emergencias ambientales el Plan de

Preparación y Respuesta ante Emergencias – Proyectos, en éste se desarrollan la
manera de proceder ante una emergencia ambiental, que en nuestro caso es
“potencial derrame de grasas y aceites”.

A continuación detallamos las medidas de prevención implementadas para este caso.

 INCIDENTES AMBIENTALES

Peligro Riesgo Medidas de prevención

Sistemas de Contención: Bandejas

Efecto negativo sobre la Metálicas, Kit Antiderrames; Plan de
Potencial derrame de grasas y/o
calidad del suelo y/o aguas Preparación y Respuesta ante
aceites
subterráneas Emergencias - Proyecto; Inspecciones
Generales.

6.7.1. REPORTE DE INCIDENTES

Los reportes de incidentes se realizarán según el formato FOR-AMB-003 Reporte de

Incidente de MCP. Todo incidente debe ser reportado dentro de las 24 horas de
sucedido, indicando los detalles y las acciones correctivas, asimismo de manera anexa
las evidencias de las acciones correctivas implementadas.

7. ESTADITICAS

Durante el desarrollo del contrato marco de mantenimiento se realizó la disposición de

manejo de residuos sólidos, así como también consumo de agua y combustible a lo cual
nos muestra las siguientes estadísticas

7.1. RESIDUOS NO PELIGROSOS

Consolidados anuales y finales del contrato Marco

AÑO 2015

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos no peligrosos
2015 Total anual
Descripcion Unidad Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Metales Kg 2 2.5 2.5 3 4 3.5 17.5
PaPel y carton Kg 8 10 10 16 21 15 80
Plastico Kg 1 1.5 1.5 2 3 2.5 11.5
Organicos Kg 3 3 3 3.5 4 3.5 20
Madera Kg 0 0 0 0 0 0 0
Vidrio Kg 0 0 0 0 0 0 0
Generales Kg 1.5 2 2 2.5 3 2.5 13.5
Totales 15.5 19 19 27 35 27 142.5

AÑO 2016
MANEJO DE RESIDUOS
Residuos no peligrosos
2016 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Metales Kg 2 1.5 1 1 1.5 2 2 1 0.5 1 1 1.5 16
PaPel y carton Kg 16 10 9 6 7 8 9 2 2 5 6 4 84
Plastico Kg 2 1 1 1 1.5 2 1 1 1 1 1 1 14.5
Organicos Kg 3.5 2 2 2 3 2.5 2 1 1 2 2 3 26
Madera Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Vidrio Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Generales Kg 2.5 2 2 2 2.5 2 2.5 2 2 2 2 2 25.5
Totales 23.5 14.5 13 10 13 14.5 14 5 4.5 9 10 9.5 140.5

AÑO 2017

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos no peligrosos
2017 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Metales Kg 1.5 1 1 1.5 2 2 1.5 1 0 1 1 1.5 15
PaPel y carton Kg 7 3 2 5 5 4 8 2 0 8 6 4 54
Plastico Kg 1 1.5 1 1 1.5 1.5 1.5 1 0 1 1 1 13
Organicos Kg 2 2 1.5 1.5 2 2 2 1 0 1.5 1.5 2 19
Madera Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Vidrio Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Generales Kg 2 1.5 1.5 1.5 2 2 2.5 2 0 2 1.5 2 20.5
Totales 13.5 9 7 10.5 12.5 11.5 15.5 7 0 13.5 11 10.5 121.5

AÑO 2018

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos no peligrosos
2018 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio
Metales Kg 1.5 1 1 1 1.5 2 8
PaPel y carton Kg 8 3 2 6 4 5 28
Plastico Kg 1.5 1.5 1 1 1.5 1 7.5
Organicos Kg 2 2 1.5 1 2 2 10.5
Madera Kg 0 0 0 0 0 0 0
Vidrio Kg 0 0 0 0 0 0 0
Generales Kg 1.5 1.5 1 1.5 2 1.5 9
Totales 14.5 9 6.5 10.5 11 11.5 63

7.2. RESIDUOS PELIGROSOS

AÑO 2015
Residuos peligrosos
2015 Total anual
Descripcion Unidad Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Aceite usado Gl 110 0 55 10 120 20 504
Filtros de aceite Kg 55 4 10 4 110 6 223
Filtros de aire Kg 6 6 4 6 6 6 104
Trapos con hidrocarburos Kg 15 10 10 10 15 10 70
Pilas comunes Kg 0 0 0 0 0 0 0
Tierras impregnadas Kg 0 0 0 0 0 0 0
Baterias usadas Kg 0 0 0 0 0 0 0
Totales 186 20 79 30 251 42 901

AÑO 2016

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos peligrosos
2016 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Aceite usado Gl 65 20 60 90 55 195 65 0 0 20 120 0 690
Filtros de aceite Kg 55 5 10 55 55 145 10 0 0 20 100 5 460
Filtros de aire Kg 6 4 6 6 6 10 4 2 2 2 6 5 59
Trapos con hidrocarburos Kg 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 10 10 105
Pilas comunes Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tierras impregnadas Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Baterias usadas Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totales 136 39 86 161 126 360 89 7 7 47 236 20 1314

AÑO 2017

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos peligrosos
2017 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Aceite usado Gl 85 10 15 85 65 130 65 0 0 60 110 20 645
Filtros de aceite Kg 55 5 10 55 55 100 10 0 0 5 100 5 400
Filtros de aire Kg 4 4 2 4 4 8 4 2 0 2 8 5 47
Trapos con hidrocarburos Kg 10 10 10 10 10 10 10 5 0 10 10 5 100
Pilas comunes Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tierras impregnadas Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Baterias usadas Kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totales 154 29 37 154 134 248 89 7 0 77 228 35 1192
AÑO 2018

MANEJO DE RESIDUOS
Residuos peligrosos
2018 Total anual
Descripcion Unidad Enero Febrero Marzo Abril mayo Junio
Aceite usado Gl 85 20 10 100 15 165 395
Filtros de aceite Kg 55 5 2 55 2 100 219
Filtros de aire Kg 4 4 2 4 2 8 24
Trapos con hidrocarburos Kg 10 10 10 10 10 10 60
Pilas comunes Kg 0 0 0 0 0 0 0
Tierras impregnadas Kg 0 0 0 0 0 0 0
Baterias usadas Kg 0 0 0 0 0 0 0
Totales 154 39 24 169 29 283 698

7.2 INSPECCIONES

Para poder evidenciar, evaluar y tomar planes de acción durante el desarrollo

del contrato marco y como parte de los indicadores se desarrollaron
inspecciones según el anexo 11

7.3 INCIDENTES

Durante el desarrollo del contrato desde 01 de julio de 2015 hasta 30 de junio

2018, no se tuvieron incidentes

8. CAPACITACONES

Durante el desarrollo del contrato marco se desarrolló capacitaciones para

mantener concientizaos y capacitados en temas de medio ambiente al
personal de „Crubher en el marco e contrato con la Miera Chinalco Perú.
CUADRO DE CAPACITACIONES

Empresa Cantidad
Tema Capacitadora Capacitador de Horas Fecha
Plan demanejo de residuos Crubher Rimbert Suarez 01 hora 18/06/2018
Primeros auxilios Crubher Rimbert Suarez 2 hora 15/06/2018
Contaminación del medio ambiente Crubher Rimbert Suarez 3 hora 24/11/2017
Gestión ambiental Crubher Rimbert Suarez 4 hora 19/10/2017
Manejo de residuos no peligrosos Crubher Rimbert Suarez 5 hora 23/09/2017
Disposición de residuos sólidos Crubher Rimbert Suarez 6 hora 15/08/2017
Plan de emergencias en caso de derrame de hidrocarburo Crubher Rimbert Suarez 7 hora 21/07/2017
Control de sustancias peligrosas Crubher Rimbert Suarez 8 hora 13/06/2017
Contaminación del medio ambiente Crubher Rimbert Suarez 9 hora 15/04/2017
Manejo,traslado y almacenamientto temporal
de residuos peligrosos Crubher Rimbert Suarez 10 hora 16/03/2017
Residduos peligrosos Crubher Rimbert Suarez 11 hora 18/02/2017
Control de emisiones de vehículos Crubher Rimbert Suarez 12 hora 21/01/2017
Residuos toxicos y peligrosos Crubher Rimbert Suarez 13 hora 12/11/2016
Manejo y clasificación de residuos 3R( REUSE,REDUCE Y RECICLE)
Crubher Rimbert Suarez 14 hora 25/09/2016
Manejo,traslado y almacenamientto temporal
de residuos peligrosos Crubher Rimbert Suarez 15 hora 17/10/2016
Plan de emergencias en caso de derrame de hiricarburos Crubher Raul bazan Ramirez 16 hora 15/04/2016
Plan de emergencias Crubher Raul bazan Ramirez 17 hora 25/03/2016
9. ENTREGA DE AREAS DE TRABAJO
FOTOGRAFIAS
- Flotación

- Planta Kigsmill
- Chancado Primario

- Filtros
10 ANEXOS

Anexo 01 Checklist ambiental de cierre de obra

Anexo 02 Reporte ambiental de cierre de obra

Anexo 03 Reporte ambiental

Anexo 04 Programa de capacitación de medio ambiente

Anexo 05 Inspecciones medioambientales

Anexo 06 Registro de capacitaciones