DIRECCIÓN GENERAL DEL ARCHIVO NACIONAL

ENTRADA DESCRIPTIVA CON APLICACIÓN DE LA NORMA INTERNACIONAL DE

DESCRIPCIÓN ISAD (G)

1- ÁREA DE IDENTIFICACIÓN

1.1 CÓDIGO DE REFERENCIA: CR-AN-AH-CODESA-000001-000528

1.2 TITULO: Corporación Costarricense de Desarrollo

1.3 FECHA (S): 1966 1985

1.4 NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Fondo

1.5 VOLUMEN Y SOPORTE DE LA UNIDAD DE DESCRIPCIÓN (CANTIDAD, TAMAÑO O

DIMENSIONES): Total: 12.07 m. (71 cajas = 410 unidades + 118 documentos
encuadernados). Soporte textual

2- ÁREA DE CONTEXTO

2.1 NOMBRE DEL O DE LOS PRODUCTOR (ES) / COLECCIONISTA (S): Corporación

Costarricense de Desarrollo, Sociedad Anónima.

2.2 HISTORIA INSTITUCIONAL / RESEÑA BIOGRÁFICA:

La Corporación Costarricense de Desarrollo (CODESA) se creó como una empresa de

capital mixto, con personería jurídica y patrimonio propios. Se constituyó con las
características de una sociedad anónima, rigiéndose mediante las disposiciones de la
ley y reglamentos y demás disposiciones sobre la materia contenidas en el Código de
Comercio. Su domicilio se ubicó en la ciudad de San José y estuvo facultada para
establecer agencias y sucursales dentro y fuera del territorio nacional.

CODESA funcionó como organismo estatal de fomento para favorecer el desarrollo

económico del país, fortaleciendo además la empresa privada y fomentando la creación
de empresas productivas.

Sus actividades estaban determinadas a: la orientación y el estímulo de

importaciones con un sentido sano, teniendo presente las posibilidades y limitaciones
del comercio internacional; el fomento y diversificación de las exportaciones de bienes
y servicios; la integración de los distintos sectores y regiones que componen el sistema
económico del país y la facilitación de la participación del país en arreglos comerciales
y de integración económica con otros países.

Entre sus funciones y atribuciones la Corporación tuvo las siguientes:

a)Preparar y ejecutar programas y proyectos específicos de fomento económico, de
carácter regional o nacional; b) Participar en programas y proyectos de carácter
internacional o multinacional; c) Formar y promover la formación de empresas nuevas;
d) Manejar, consolidar y proporcionar asistencia técnica a empresas establecidas; e)
Conceder préstamos a empresas nuevas o establecidas, dándoles preferencia a las
empresas que son accionistas de la Corporación, en igualdad de condiciones con
empresas no accionistas; f) Otorgar avales y bonos de garantía para operaciones de
crédito que gestionen empresas nuevas y establecidas ante otras instituciones

1
nacionales o extranjeras; g) Impulsar en forma sistemática y permanente el desarrollo
del mercado nacional de capitales; y h) Promover exportaciones.

Entre los años 1959 y 1972 se elaboraron varios proyectos para ser presentados en la
Asamblea Legislativa, orientados hacia la creación de una corporación de desarrollo
que tuviera un importante papel en el desarrollo económico de Costa Rica, que
promoviera la industrialización del país y alcanzara logros en ámbitos que la empresa
privada no podía alcanzar.

Al principio la corporación se planteaba como un ente estatal adscrito al Sistema

Bancario Nacional que haría inversiones a empresas, luego se concibe como mixta pero
con la participación mayoritaria del Estado, y por último se aprueba la creación de una
empresa de capital mixto con las características de una sociedad anónima y con
participación mayoritaria del Estado.

Se creó mediante la Ley número 5122 del 16 de noviembre de 1972, con un capital
inicial de 100 millones de colones; pero empezó sus labores a principios de 1973
guiada por un Consejo de Administración.

Durante los primeros seis años luego de su creación, la producción nacional presentó
un importante auge manifestado en el desarrollo económico y social de Costa Rica y
su expansión industrial. Se crearon importantes empresas, entre ellas: Cementos del
Pacífico S. A. (CEMPASA), Aluminios Nacionales S. A. (ALUNASA), Central Azucarera
del Tempisque S.A (CATSA), Algodones de Costa Rica S. A. (ALCORSA), Transportes
Metropolitanos S.A. (TRANSMESA), Ferrocarriles de Costa Rica, S. A. (FECOSA),
Tempisque Ferry Boat, Cementos del Valle Sociedad Anónima (CENVASA) y la Bolsa
Nacional de Valores. Esto repercutió en el desarrollo del mercado de capitales, en la
promoción de la mano de obra, la incorporación de tecnología en la producción agrícola
y de artículos estratégicos. Hubo inversiones en empresas del sector privado y se
convirtió en una matriz de empresas estatales en diferentes ramas de la producción
industrial (por ejemplo: minera, agropecuaria, financiera, de transporte, de pesca, de
mercadeo y servicios).

Durante los años 1978-1982, dada la crisis económica del país y ante el aumento del
déficit fiscal y la deuda política, la institución sufrió cambios notables en sus proyectos.
En 1978 el Gobierno tomó la decisión de que los 703 millones de colones que CODESA
tenía en cartera pasaran a llenar otros fines de la administración pública de ese
momento. La Corporación Costarricense de Desarrollo sufrió un desfinanciamiento,
dificultades crediticias, acumulación de intereses y limitación de compromisos para
contraer préstamos en el exterior.

Entre 1982-1985, el Gobierno de ese momento se dio a la tarea de realizar una política
de reorganización de proyectos institucionales para solventar la delicada situación
financiera. Se procedió a readecuar las deudas; promover proyectos sociales;
incentivar la producción y los proyectos de inversión. A inicios de 1985, se
implementó la política de vender empresas subsidiarias de la corporación.

El 18 de enero de 1985 se firmó un memorando de entendimiento entre el Gobierno de

Costa Rica y la Agencia Internacional de desarrollo (AID), en el que se garantizaba una
importante donación de esta agencia para que una comisión nacional bipartidista
pudiera cumplir sus tareas.

2
Mediante decreto Ejecutivo Nº 16520-P-MCE del 25 de febrero de 1985 se creó la
Comisión Nacional para la Reestructuración de CODESA, integrada por los ingenieros:
Claudio A. Volio Guardia (Presidente) y Ricardo Echandi Zurcher y por el Lic. German
Serrano Pinto. De esta manera se inició una nueva etapa institucional como
dependencia del del Consejo de Gobierno, en la cual se contemplaba la venta de
empresas subsidiarias.

Algunas de las empresas subsidiarias y filiales de CODESA durante los años 1972-1985
fueron las siguientes:

Acuacultura S.A.
Algodones de Costa Rica S.A. (ALCORSA).
Aluminios Nacionales, S.A. (ALUNASA).
Atunes de Costa Rica, S. A.
Azucarera Guanacaste S. A.
Azufrera de Guanacaste S. A.
Bolsa Nacional de Valores.
Cementos del Pacífico, S. A. (CEMPASA).
Cementos del Valle S. A. (CENVASA).
Central Azucarera Tempisque S. A. (CATSA).
Consolidación de Compañías Agrícolas e industriales S.A.
Consorcio de Exportación de Productos Costarricenses S. A. (CONEXPO).
Corporación de la Zona Franca de Exportación S. A.
Corporación para el Desarrollo Agroindustrial Costarricense, S. A. (DAISA).
Distribuidora Costarricense de Cemento S. A. (DISCOCEM).
Fábrica de Chocolates CABSHA, S.A.
Ferrocarriles de Costa Rica, S.A. (FECOSA).
Fertilizantes Centroamericanos S. A. (FERTICA).
Ingenio Azucarero de Boruca.
Ingenio Azucarero de 4000 – 6000 T.M.C.D.
Minera Nacional, S. A. (MINASA).
Oficina de Fletamiento Marítimo, S. A. (FLEMAR).
Staves Barrels and Parquet INC. STABAPARI.
Tempisque Ferry Boat, S. A.
Transportes Metropolitanos, S. A. (TRANSMESA).

2.3 HISTORIA ARCHIVÍSTICA:

Los documentos del 1 al 167 y su inventario fueron remitidos al Archivo Nacional en

1990.
El 20 de mayo de 1993, la documentación con signatura 168 a 528 fue transferida al
Archivo Final del Departamento Archivo Histórico, por parte de la Sección Servicios
Archivísticos Externos, junto con su respectivo inventario.

2.4 FORMA DE INGRESO:

Mediante transferencia según la Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos del 24 de
octubre de 1990. Los documentos 1 a 167 se recibieron en el Archivo Nacional y los
documentos 168 a 528 se remitieron de la Jefatura Sección Servicios Archivísticos
Externos a la Jefatura de la Sección Archivo Final mediante oficio 124 del 20 de mayo
de 1993.

3- ÁREA DE CONTENIDO Y ESTRUCTURA

3
 3.1 ALCANCE Y CONTENIDO:

Contiene informes técnicos, de análisis y otros; correspondencia; cartas enviadas;

acuerdos; cartas recibidas; comprobantes; expedientes; libros contables; memorias;
evaluaciones; facturas; balances de situación y de movimiento diario; expedientes de
especificaciones técnicas; presupuestos; planes; proyectos; actas; programas; estados
financieros; dictámenes; contrataciones; certificados de prendas; estudios; etc. Los
asuntos predominantes son: subsidiarias y filiales de la Corporación; finanzas;
funcionarios; créditos; gastos; ventas; costos; auditorajes externos; estructuras
orgánicas; información sobre funcionarios; inversiones; giros de partidas; zonas
francas; exportaciones e importaciones; impuestos; terrenos; agroindustrias; banca
privada y banca estatal; precios de bienes comerciales; productos agropecuarios y
marítimos; Ministerio de Agricultura y Ganadería; Instituto Tecnológico de Costa Rica;
pesca del atún; explotación de madera; asistencia técnica y Comisión de
Reestructuración de CODESA.

3.2 VALORACIÓN, SELECCIÓN Y ELIMINACIÓN: Valor científico cultural y conservación

permanente.

3.3 NUEVOS INGRESOS: Transferencias del Archivo Intermedio

3.4 ORGANIZACIÓN: Documentos ordenados numéricamente del 1 al
infinito por fondo y subfondos.

CUADRO DE CLASIFICACION ARCHIVO HISTORICO.

EMPRESAS PÚBLICAS FINANCIERAS

FONDO FONDO SUBFONDO I SUBFONDO SERIE SUB

NIVEL I NIVEL II SERIE
II
Corporación
Costarricense -Correspondencia (COR)
de Desarrollo
(CODESA)
Departamento
de Contabilidad -Estados financieros
(DEPCONTA) (ESTFIN)

Departamento
de Formulación
y Evaluación de -Actas de subsidiarias
Proyectos (ACTSUB)
(DEPFEPROY) -Correspondencia (COR)
-Informes contables
(INFOCONTA)
-Proyectos (PROY)
Corpora
ción
Minera
Nacional
S. A
(MINAS

4
 A)
Junta -Actas (ACT)
Administrativa -Correspondencia (COR)
(JTADM)
Gerencia Expedientes de
General explotación minera
(GGRAL) (EXPLOMI)
-Correspondencia (COR)
Dirección -Proyectos (PROY)
Técnica (DT) -Estados financieros
(ESTFIN)
Departamento -Libros Mayores (LMAY)
de Contabilidad -Libros de Diario (LDIA)
(DEPCONTA)

4- ÁREA DE CONDICIONES DE ACCESO Y USO

4.1 CONDICIONES DE ACCESO: Libre.

4.2 CONDICIONES DE REPRODUCCIÓN: Mediante fotocopia o fotografía digital de

acuerdo con el estado de conservación de los documentos, según resolución dictada
por la Dirección General del Archivo Nacional DG-002-2008 del 30 de abril de 2008 y lo
dispuesto en el Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Archivos 7202 del 24 de
octubre de 1990.

4.3 LENGUA / ESCRITURA (S) DE LOS DOCUMENTOS: Español

4.4 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y REQUISITOS TÉCNICOS: Buen estado de

conservación

4.5 INSTRUMENTOS DE DESCRIPCIÓN: inventario impreso, signaturas: 1-528

5- ÁREA DE DOCUMENTACIÓN ASOCIADA

5.1 EXISTENCIA Y LOCALIZACIÓN DE LOS DOCUMENTOS ORIGINALES: En el mismo

fondo y en subsidiarias o filiales.

5.2 EXISTENCIA Y LOCALIZACIÓN DE COPIAS: En el mismo fondo y en subsidiarias o

filiales.

5.3 UNIDADES DE DESCRIPCIÓN RELACIONADAS:

En el Archivo Histórico: Ministerio de Seguridad (Despacho del Viceministro),

Relaciones Exteriores (Convenios y Tratados), Colección de Fotografías, Ministerio de
Trabajo y Seguridad Social (Despacho del Ministro), Presidencia, Asociación
Interinstitucional de Trabajo y Promoción Social de Heredia, Ministerio de Cultura,
Juventud y Deportes, Congreso (Asamblea Legislativa), Bancos, Instituto Costarricense
de Puertos del Pacífico, INCOFER.

En el Archivo Intermedio:

T.24-1997. Corporación de Desarrollo Costarricense. T.41.1997 Corporación de

Desarrollo Costarricense. Comisión Nacional de Valores y Puesto de Bolsa.

5
 6- ÁREA DE NOTAS

6.1 NOTAS: Las descripciones no se encuentran en la base de datos matriz del

Departamento Archivo Histórico.

7- ÁREA DE CONTROL DE LA DESCRIPCIÓN

7.1 NOTA DEL ARCHIVERO: Elaborada por Franklin José Alvarado Quesada,
Departamento Archivo Histórico.

Bibliografía:

Fuentes primarias:
Archivo Nacional, Comisión Nacional de Reestructuración de CODESA, números: 10,
53, 92, 100, 107, 115.
Archivo Nacional, Presidencia, número 3003.

Fuentes secundarias:
-Cascante, S. y Villalobos, L. (2006) Guía de la Información que custodia el Archivo
Nacional de Costa Rica. Práctica de graduación para optar al grado de Licenciatura en
Bibliotecología y Documentación. Universidad Nacional de Costa Rica, Heredia,
Volumen II.
-Corporación Costarricense de Desarrollo (1972). Ley de la Corporación Costarricense
de Desarrollo, San José, Costa Rica.
Fiduciaria de Inversiones Transitorias. Codesa: origen y consecuencias 1972-1993
(1993). San José: Litografía e Imprenta LIL, S. A.
-Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes (2003). Ley del Sistema Nacional de
Archivos Nº 7202 del 24 de octubre de 1990. y su Reglamento. San José, Costa Rica, 3
ed. Enero de 2003.
-Sojo, A. (1984). Estado empresario y lucha política en Costa Rica. San José: EDUCA.
-Universidad de Costa Rica. (1982). Instituto Investigaciones en Ciencias Económicas.
La creación de la Corporación Costarricense de Desarrollo (CODESA) por Milena Vega
M. y Oscar Fernández G. Número 39, octubre 1982.
-Vega M. El Estado costarricense de 1974-1978 (1982). CODESA y la fracción
industrial. San José: Editorial Hoy.
-Volio, C, Zurcher, R. y Serrano G. Estado Empresario (1988). La participación del
Estado costarricense en la economía y el proceso de privatización. Informe final de la
Comisión Nacional para la Reestructuración de CODESA. San José: Talleres Gráficos de
Trejos Hermanos, S. A.

Bases de datos:
Base de datos del Departamento Archivo Histórico: ARC.
Base de datos del Archivo Intermedio: AINT

Información en línea.
- Archivo Nacional de Costa Rica, Guía de fondos, en línea. Disponible en
http//www.archivo nacional.go.cr Consultado 02 de junio de 2012.

Archivo de gestión, Departamento Servicios Archivísticos Externos:

Expediente de transferencias 1993

Registro de transferencias al Archivo Histórico, 1998-2012.

6
Expedientes sobre CODESA.

Archivo de gestión, Departamento Archivo Histórico.

Expedientes de transferencias. 1988-1993.

Expediente de transferencia CODESA.
Registro de transferencias al Archivo Histórico, 1991-2000.

7.2 REGLAS O NORMAS:

- Consejo Internacional de Archivos. ISAD (G) (2000). Norma Internacional General de

Descripción Archivística. Madrid, Subdirección de los Archivos Estatales.
- Dirección General del Archivo Nacional. (2010). Aplicación de la Norma Internacional
de Descripción ISAD (G) en el Archivo Nacional, noviembre. Actualizada en mayo de
2011.

7.3 FECHA (S) DE LA (S) DESCRIPCIÓN (ES): Junio, 2012. Revisada y aprobada por la
Comisión de Descripción del Archivo Nacional, sesión 11-2012 de 25-09-2012.