CONSTITUCIONES

DEL

INSTITUTO SECULAR

MISIONERAS DE LOS TRABAJADORES

CON LA REFORMA
DE AGOSTO 15 DE 2018
 ARQUIDIOCESIS DE MEDELLIN – COLOMBIA

DECRETO No. 12
Alfonso López Trujillo
Por la gracia de Dios y Voluntad
De la Sede Apostólica
Arzobispo de Medellín

Considerando:

1. Que por disposición del Canon 492 sólo el Obispo puede fundar Congregaciones Religiosas e Institutos Seculares, según la
“ Provida Mater”, para lo cual se le exige consulta a la Sede Apostólica;

2. Que las Misioneras de los Trabajadores han venido haciendo la experiencia como Pía Asociación, bajo la dirección del
Padre Pablo Vásquez Vélez, y desde hace algún tiempo están solicitando el que se erijan como Instituto Secular Diocesano;

3. Que habiendo pedido a la Santa Sede Licencia para esta erección hemos recibido el Rescripto I.S. 2241/81 fechado el 4 de
marzo de 1982 en que se nos da el nihil obstat para la citada erección;

4. Que confiamos en que dicho Instituto habrá de contribuir a una mayor gloria de Dios y a un servicio de sus miembros muy
benéfico para la Iglesia;

DECRETAMOS

Artículo 1. Declárese, desde este momento, fundado, como entidad de Derecho Diocesano, el INSTITUTO SECULAR
MISIONERAS DE LOS TRABAJADORES, cuya presidenta es la Srta. Alicia Cortés García, y cuyo Asesor y Director Espiritual es
el Padre Pablo Vásquez Vélez.

Artículo 2. Dicho Instituto será considerado desde ahora como persona moral de Derecho Eclesiástico (Canon 100),
reconocido por la Legislación Civil Colombiana.

Artículo 3. Como representante de la persona moral colegial figurará la Srta. Presidenta y como Asesor el Padre Pablo
Vásquez Vélez.

Dado en Medellín, y refrendado por nuestro Canciller, el día 19 de Marzo de 1982, fiesta de San José, Celestial Patrono de
los Trabajadores.

+ ALFONSO LOPEZ TRUJILLO

Arzobispo de Medellín
P. ABSALON MARTINEZ
Canciller
 SACRA CONGREGAZIONE PER I RELIGIOSI E GLI ISTITUTISECOLARI

Prot. n. I.s 2241/81

Roma, 4 de Marzo de 1982

Sr. Arzobispo:

La Sagrada Congregación para los Religiosos e Institutos Seculares, después de examinar atentamente la solicitud que
Vuestra Excelencia, con fecha 17 de marzo de 1981, presentó a la Santa Sede con el fin de erigir la Pía Unión Femenina
“Misioneras de los Trabajadores” en Instituto Secular de Derecho Diocesano, le comunica el Nihil obstat a la erección, de
conformidad con la Constitución Apostólica “Provida Mater”.

El Juicio de este Sagrado Dicasterio ha sido favorable en vista de la seriedad de los compromisos de la consagración, de la
secularidad y de la formación de base y permanente dada a los miembros de dicho Instituto.

Una vez erigido el Instituto Secular, Vuestra Excelencia tendrá la bondad de enviar a esta Sagrada Congregación copia del
decreto de erección.

Las Constituciones del Instituto han de ser reformadas de acuerdo con las indicaciones que adjuntamos, bajo la dirección
de Vuestra Excelencia.

Los miembros del nuevo Instituto renovarán oportunamente su consagración; la duración del vínculo asociativo
precedente puede ser computada a efectos canónicos (cfr. Instr. “Cum Sanctissimus, art. XI, a).

Los bienes temporales que posee el Instituto deberán ser reconocidos civilmente, si aún no lo fuesen.

Con la satisfacción y el gozo de poderle comunicar esta noticia, aprovecho gustoso la oportunidad para manifestar a
Vuestra Excelencia nuestra estima y afecto en el Señor.

E. CARD. PIRONIO, Pref.

Mario Albertini, Subs.
A su Excelencia Reverendísima
Mons. Alfonso López Trujillo.
Arzobispo, Medellín – Colombia
 SACRA CONGREGAZIONE PER I RELIGIOSI EGLI INSTITUTI SECOLARI

Prot. n. I.s 2241/81

Roma, 9 de Marzo de 1982

Estimada Srta. Cortés

Con relación a la solicitud del Nihil obstat de esta Sagrada Congregación, previa a la erección diocesana de la Pía Unión de
las Misioneras de los Trabajadores en Instituto Secular, tenemos la satisfacción de informarle que, con fecha 4 del
presente, nos dirigimos al Señor Arzobispo de Medellín, comunicándole la concesión.

Reciba, Srta. Cortés, nuestra cordial enhorabuena, con el deseo de que el nuevo Instituto Secular viva en la Iglesia y al
servicio de la misma desde su propio carisma.

Respecto a las Constituciones, una vez renovadas bajo la dirección del Arzobispado y en conformidad con nuestras
observaciones, tendrá la amabilidad de enviarnos tres copias para el Archivo de este Dicasterio.

Sería conveniente que, una vez erigido el Instituto, se pusiera en contacto con la Comisión Mundial de Institutos
Seculares, cuya sede está en Vía Florida, 20, Roma

Con sentimientos de cordial estima, renovamos nuestra felicitación más sincera.

Suyo affmo, en el Señor.

Mario Albertini
Subs. Inst. Sec.

Juan J. Dorronsoro

Srta. Alicia Cortés García.

Presidenta

Medellín, Colombia.
 ARQUIDIOCESIS DE MEDELLIN - COLOMBIA

Alfonso Cardenal López Trujillo

Por la gracia de Dios y Voluntad
de la Sede Apostólica
Arzobispo de Medellín

CONSIDERANDO:

Que el Instituto de las Misioneras de los Trabajadores es un Instituto Secular de Derecho Diocesano, reconocido como tal
mediante decreto del día 19 de Marzo de 1982.

Que dicho Instituto ha presentado al suscrito el texto de las nuevas Constituciones, que regirán la vida del mismo y la de
sus miembros, en orden al cumplimiento fiel del espíritu y los fines propios del Instituto.

Que se ha tenido en cuenta lo dispuesto en el Canon 595, parágrafo 1 del Código de derecho canónico.

DECRETA:

Artículo primero: Apruébense las Constituciones del Instituto de Misioneras de los Trabajadores, de acuerdo al texto
presentado por la presidenta de dicho Instituto.

Artículo segundo: Copias auténticas de dichas Constituciones deberán conservarse en el archivo de la Vicaría de Religiosos
y en la Cancillería del Arzobispado.

Artículo tercero: Estas Constituciones empezarán a regir el día 13 de Marzo de 1990.

Comuníquese y Cúmplase.

Dado en Medellín, el 13 de Marzo de 1990.

+ Alfonso Cardenal López Trujillo

Arzobispo de Medellín

P. Absalón Martínez
Canciller
 AGREGACION A LA ORDEN CARMELITANA
Nos Fr. Camilo Maccise

Prepósito General de los Hermanos Descalzos de la Orden de la Bienaventurada Virgen María del Monte
Carmelo y Prior de su Santo Monte:

Habiéndonos pedido la Ilustrísima Lila Hoyos Naranjo, superiora Central del Instituto Secular de Derecho Diocesano
conocido con el nombre de Misioneras de los Trabajadores de la Diócesis de Medellín, que agregásemos a nuestra Orden el
Instituto por ella presidido, Nos, conocedores exactos de que dicha Institución ha sido erigida correctamente y está
impregnada del espíritu de oración y de íntima unión con Dios, también de que presta servicio apostólico a la Iglesia bajo
los ejemplos y la tutela de la Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo y de nuestros santos, con el consentimiento
del Definitorio General expresada en su sesión 84 del día 8 de diciembre de 1.992 por las presentes letras AGREGAMOS a
nuestra Orden a tenor del canon 580 del Código de Derecho Canónico al mencionado Instituto y lo hacemos partícipe de los
privilegios y gracias espirituales de que gozan los Institutos legalmente agregados a nuestra Orden, para gloria de Dios e
incremento de la Iglesia.

Dado en Roma el 8 de diciembre de 1992.

Fr. Camilo Maccise O.C.D. Fr. Silvano Vescovi O.C.D.

Prepósito General Secretario General

Prot. No. 432 de 1992

 SIGLAS

I.M.T. Instituto Misioneras de los trabajadores

L.G Lumen Gentium. Constitución dogmática sobre la

Iglesia en el Vaticano II

G.S. Gaudium et spes. Constitución pastoral sobre la iglesia

En el mundo actual

P. F. Primo Feliciter. Documento del papa Pío XII sobre

Los Institutos Seculares

P.C. Perfectae Caritatis. Decreto sobre la renovación de la

Vida religiosa

JOC. Juventud obrera católica

 INTRODUCCION

El Instituto Secular Misioneras de los Trabajadores nació en la Arquidiócesis de Medellín, República de

Colombia, como fruto del celo apostólico del Padre Pablo Vásquez Vélez, sacerdote del clero diocesano, a quien
el Señor sugiere la idea de esta fundación, a través de dos actividades pastorales bien disímiles a saber:

Como asesor arquidiocesano de la Juventud Obrera Católica (JOC), tuvo la oportunidad de conocer la dura vida
de los jóvenes obreros y la necesidad de personas que se entreguen a luchar para que éstos descubran el
sentido sobrenatural de sus vidas y evitar así que sus almas se pierdan en el mundo del trabajo y como capellán
de varios conventos de Carmelitas Descalzas, logró conocer la riqueza de la espiritualidad de Santa Teresa de
Jesús, su fundadora.

De estos dos apostolados, aparentemente tan diferentes, surgen los elementos fundamentales para la creación
de esta obra, porque nuestro fundador siente el impulso de organizar un grupo de personas que consagren sus
vidas al Señor mediante la profesión de los Consejos evangélicos y que luchen por encarnar en sus vidas la
espiritualidad carmelitana, pero para vivirla no tras las rejas de un convento, sino en sus propios ambientes de
trabajo, permaneciendo dentro de los trabajadores como fermento en la masa.

Providencialmente, sin que nuestro fundador hubiera profundizado hasta entonces en la” Provida Mater” el
Espíritu Santo colocaba en su idea los elementos esenciales de la vida consagrada en un Instituto Secular, a
saber: La Consagración y la Secularidad.

Con autorización verbal de Monseñor Joaquín García Benítez, el Padre Pablo inició la obra el 29 de Junio de
1958 con cuatro jóvenes de la Juventud Obrera Católica (JOC); el 21 de Marzo de 1967 recibió permiso escrito
de Monseñor Tulio Botero Salazar; el 7 de marzo de 1975 fue aprobada “ad experimentum” con el carácter de
“Pío Sodalicio” por el mismo Señor Arzobispo Botero Salazar y por decreto N. 12 de 19 de Marzo de 1982 el
Eminentísimo Señor Cardenal Alfonso López Trujillo, la aprueba como Instituto Secular de derecho diocesano
previo al Nihil Obstat de la Santa Sede.

Rosa Lila Hoyos Naranjo

 RECOMENDACIÓN DE NUESTRO PADRE FUNDADOR

“Virgen Consagrada
a Jesús en el mundo:

Dedícate a vivir estas Constituciones no como rueda mecánica sino con el espíritu de María
la Virgen fiel,
la Virgen orante,
la Virgen humilde,
la Virgen servidora,
la Virgen purísima,
la Virgen obediente,
la Virgen pobre,
la Virgen silenciosa,
la Virgen prudente,
y sobre todo,
la Virgen amante;
como lirio entre espinas”

(P. Pablo Vásquez Vélez).

“Mujer, esposa y madre,

Comprometida con Cristo en el mundo:

Entrégate a vivir de lleno estas constituciones, no por rutina, sino pensando en María la esposa del carpintero y
madre de Jesús, deseando perfumar tu casa con los aromas de la nazaretana; aromas de humildad,
laboriosidad, sacrificio, pobreza, castidad, obediencia, oración y sobre todo, Amor.

(P. Pablo Vásquez Vélez).