Triduo Dedicado Al Sagrado Corazon de Jesus PDF
Triduo Dedicado Al Sagrado Corazon de Jesus PDF
Triduo Dedicado Al Sagrado Corazon de Jesus PDF
CORAZON DE
Quince Minutc!>s
EN COMPAÑIA DE
JESUS SACRAMENTADO
ESTACION AL
SANTlSlMO SACRAMENTO
-ECLESIASTICAS-
Quince Minutos
EN COMPANIA DE
Jesús Sacramentado
-14-
ESTACION AL
SANTISIMO SACRAMENTO
1
Soberano Señor sacramentado.
Aquí está un pecador arrepen-
tido.
De haber tus mandamientos
quebrantado
y tus leyes divinas infrigido¡
Aquí me tienes a tus pies pos-
trado.
Porque me pesa de que te he
ofendido:
Pequé, Señor, he caído en tu
desgracia.
Imploro tu perdón dame tu
graCIa.
-1'5-
Padre nuestro, Ave María y Gloria. Santísimo
Sacramento, seas bendito y alabado y eterna-
mente adorado loh soberano portento!
2
De tu misericordia Dios piadoso.
Perdón espera mi · alma arre-
pentida.
Pues sé que eres afable y bon-
dadoso.
y te gozas en verla convertida;
A tí, Dios compasivo y gene-
roso.
Te prometo la enmienda de mi
vida.
y me pesa del tiempo que he
pasado.
Ofendiéndote, ¡Oh Dios sacra-
mentado!
-16-
Padre nuestro, Ave María y Gloria. Santísimo
Sacramentó" seos'~bendito y' alabadb yéten'ló.
mente adorado ¡oh soberano portento!
3
Misericordia, ' ¡oh ,Dios omnipo-
tente!
Imploro ,humilde, apiádate de
mí.
y repito otra vez ingenuamen-
te:
Me pesa, oh · Dios de cuanto
te ofendí;
A tus sagrados . pies sincera-
mente.
Cumplirte ofrezco lo que pro-
metí;
Ya vesque está mi corazón
contrito:
' -17-,
Afírmame en tu amor, Dios in-
finito.
Padre nuestro, Ave María y G1oria. Santísimo
Sacramento, seas bendito y alabado y eterna-
mente adorado ¡oh soberano portento!
4
En tí, mi Dios, está mi pensa-
miento,
y absorta contemplándote mi
alma;
Ilumina, Señor mi entendimien- .
to;
A mis pasiones dales dulce
calma.
De ·cuanto te ofendí, ya me
arrepiento,
y me presento con olivo y pal-
ma;
-18-
Símbolo son de pura fe y con-
cordia;
Misericordia, ¡oh Dios!, miseri-
cordia.
Padre nuestro, Ave María y Gloria. Santísimo
Sacramento, seas bendito y alabado y eterna -
mente adorado ¡oh soberano portento!
5
Siento un iúbilo suave, un gran
contento,
Postrado ante ese altar, consi-
derando
Que estás, Señor, en ese Sa-
cramento,
Que es a mi Dios a quien es-
toy hablando:
¡Qué grande Maiestad! ' ¡qué
9 ra n portento!
-19-
¡Oh, qué amable verdad estoy
gustando!
Sacramento divino yo te ado-
ro;
Te venero con fe, tu gracia im-
ploro. . .
Padre nuestro, Ave María y Gloria. Santísimo
Sacramento, seas bendito y alabado y eterna-
mente a~orado ¡oh soberano portento!
6
No es posible que exista en
este suelo
Qu ienmerezca cariño puro y
fino,
Como el que te consagro, oh
Dios del cielo:
Tú sólderes mi amor, Jesús di-
.
VinO.
-20-
Tú eres mi Redentor, tu mi con-
suelo
Todo cuanto en Tí veo , es pe-
regrino;
Se enaiena mi alma al contem-
plarte,
y siento gran placer al vene-
rarte
Padre nuestro, Ave María y Gloria. Santísimo
Sacramento, seas bendito y alabado y eterna-
mente adorado ¡oh soberano portento!
7
Para pagarte, Señor mío, en
algo,
Lo mucho que pecando te he
ofendido,
Es nada lo que puedo y lo que
valgo;
-21-
Mas te diré que estoy arre-
pentido.
Que ya del mal vivir con brío
salgo,
Por tu gracia, oh mi Dios, for-
talecido,
Para ayunar, orar y en peniten-
cia,
Prestar siempre a tus leyes obe-
diencia.
Podre nuestro, Ave Moría y Glorio. Santísimo
Sacramento, seos bendito y alabado y eterna-
mente adorado ¡oh soberano portento!
8
OFRECIMIENTO DE LA
ESTACION
-24-
ACTO DE CONSAGRACION y
DESAGRAVIO AL SAGRADO
CORAZON DE JESUS
-27-
NOVENA
PRIMER DIA
Por la señal de la Santa Cruz...
Señor mío Jesucristo ...
ACTO DE CONTRICION
Dulcísimo Jesús mío, Dios y
Hombre verdadero, en quien
creo y espero y a quien amo
más que Q todas las cosas. Por
ser vos quien sóis, bondad in-
finita, pésame, Jesús mío, de
haber pecado; no más, pecar.
Señor¡ habed piedad y miseri-
cordia de mi.
-28-
ORACION
-29-
todo corazón, y sólo a Vos quie-
ro amar. No desechéis mi amor.
Haced brillar vuestra gloria
manifestando a los Santos y
Angeles un corazón, que hasta
ahora os había sido ingrato,
inflamado ya en vuestro dulcí-
simo amor en esta vida, y de-
seoso de amaros, bendeciros y
adoraros con vuestra divina
Madre en la patria celestial
por todos los siglos.
Amén.
Después de la oración se
reza tres veces la siguiente as-
piración, y cada vez el Padre
nuestro:
-30--
v..Divino Corazón de Jesús,
sea tal mi feliz suerte.
SEGUNDO OlA
ORACION
Oh, amaotísimo Corazón de
mi Jesús! Vos me mandáis que
,.
os ame, ,y me amenazals con
el Infierno si no os amo. Co-
nozco, amado Salvador mío,
que por mis pecados merezco
quedar abandonado de vue~
tra divina gracia y condenado
a no poder ya amaros. Vos
prosegllís en vuestro empeño
de que os ame, y me siento
vivamente inclinado a corres-
ponder ; 'a vuestra generosidad.
-38-
Este santo deseo viene de vues-
tra divina gracia. Vos me lo
inspiráis, dadme fuerza para
cumplirlo. Vos pedís mi amor,
yo deseo el vuestro. Olvidad,
Jesús mío, los sinsabores que
os he causado. No me dejéis
nunca, y no permitáis que yo
os . deje. En vuestros méritos
pongo toda mi confia nza. Ha-
ced que os ame siempre y que
os ame dignamente este mi-
serable pecador, que tan indig-
namente y tan reiteradas veces
os ha ofendido. Inmaculada
Virgen María, asistidme con
vuestro soberano auxilio para
que ya en esta vida pueda
-39-
decirlo de lo íntimo de mi co-
razón a vuestro Hiio: llAmaos,
Señor, más que a todas las
cosa Sil, para . repetirlo después
en vuestra compañía por eter-
nidad de eternidades. Amén.
Lo restante como el primer día.
CUARTO OlA
ORACION
Dulcísimo Jesús, crucificado
por amor mío: aquí tenéis pos-
trado a vuestras plantas el que
tantas veces ha renovado los
dolores de vuestro Sacratísimo
-40-
Corazón. Inflamado el mío, por
vuestra infinita misericordia en
vuestro santo amor, siente tan
vivo pesar de los disgustos que
os he causado, que quisiera
mori r de dolor. Concédeme la
gracia de aborrecer el pecado
como Vos le aborrecéis. Inspi-
radme tal horror a la culpa,
que me haga detestar hasta
las más ligeras faltas, conside-
rando cuanto desagradan a
vuestro Corazón, que, leios de
merecer el más mínimo disgus-
to, se le debe el amor más en-
trañable. Detesto desde aho-
ra todo lo que pueda disgus-
tarnos. Vos sólo, y lo que Vos
-41-
amáis, serán en adelante todo
el ob¡eto de mi amor. Asistid-
me, fortaleced me ,otorgadme la
gracia de invoca ros siempre,
dulcísimo Jesús mío, repitiendo
incesantemente: "Dadme vuestro
Corazón, dadme vuestro ama-
bilísimo Corazón"
y Vos, Madre del Amor, in-
flamable -en el Corazón de vues-
tro Hi¡o acá en la tierra, para
que pueda adorarle en vuestra
compañía por toda la eterni-
dad en la Gloria. Amén.
-42-
QUINTO OlA
Dulcísimo Jesús mío, etc.
ORACION
Compadeceos de mi, piado-
so Corazón de Jesús, y olvidad
mi ingratitud. Vuestra inago-
table piedad me ha iluminado,
me ha ofrecido el perdón, me
ha hecho detestar mis iniqui-
dades y deseQr vuestro amor.
Por esa vuestra tierna piedad
confío en que estoy en vuestra 1
. SEXTO OlA
Dulcísimo Jesús mío, etc.
ORACION
-50--
OCTAVO DIA
ORACION
¡Oh Sagrado Corazón de
Jesús! ¿Cómo no muero de do-
lor a vista de vuestra inmensa
bondad ultra¡ada? No conten-
to, Salvador, mío, con haber-
me dado el ser, con haber de-
rramado por mi vuestra Sangre,
imaginásteis el modo más inge-
nioso de sacrificaros diariamen-
te por 'mi en el altar, expo-
niéndoos a las in¡urias que pre-
sentáis y sufrir en la Eucaristía.
¡Y pareceros ingrato sin morir de
-51-
verguenza! Cese ya mi ingra-
titud; t~aspasad mi corazón con
el dardo de vuestro divino amor.
Haced que no sea estéril para
mi el fruto de vuestras lágri-
mas y de vuestra preciosísima
Sangre. · Así lo espero, porque
si no me abandonásteis cuan-
do no os amaba ni hacía ca-
so de Vos; ¡grande confianza
debo tener en Vos ahora que
sólo deseo amaros! Haced que
desde este insta nte se cu m pla
enteramente mi deseo de ama-
ros, o meior diré, vuestro deseo
de que os ame, pues Vos sóis
quien me lo inspiráis.
-52-
Virgen Santísima, vuestro
piadosÍ'simo Hiio nunca ha de-
soído vuestras súplicas. Ya que
vuestro corazón estuvo siempre
inflamado en el amor de Je-
sús, rogadle por mi y enviad-
me una centella del amoroso
fuego que a rde en Vos, pa ra
que, empezando a amar con
fervor a vuestro Hijo en la tie-
rra, pueda vivir inflamado en
su amor por eternidad de eter-
nidades en el cielo. Amén.
lo restante como el primer día:
NOVENO DIÁ
Dulcísimo Jesús mío. etc.
-53-
ORACION
¡Oh, Jesús mío! oialá hubie-
ra yo sido fiel para vos, como
Vos lo habéis sido para con-
migo. Mil veces Redentor mío
os he prometido servi ros, y otros
tantos os he abandonado, a pe-
sar de la infinita obligación
que tengo para con Vos por
haberme criado y redimido. Per-
donadme, Jesús mío conozco y
detesto mis infidel idades. Vos,
Bondad infinita, merecéis un
amor infinito, especialmente des-
pués de haberme amado a pe-
sar de mis reiteradas ofensas.
¡Infeliz de mi si me condenase!
-54-
Vuestras gracias y las pruebas de
vuestro ~special cariño serían el
mayor de mis tormentos. No
permitáis, Jesús mío, que me
pierda, por más que por mis
culpas lo ten'g a merecido, a fin
de que ni pague con eternas
injurias el infinito amor que me
habéis tenido. Quitadme la .vida
antes que, vuelva a ofenderos.
Pidoos esta gracia y la constan-
cia en pedírosla siempre.
Sed mi '. intercesora, miseri-
cordiosísima Madre de pecado-
res. Haced que mi corazón sea
siempre fiel y constante en el
amor de .Jesús en esta vida,
-55-
para que pueda¡ en uinón con
Vos, alabarlo, bendecirlo y glo-
rifica rlo por u na etern idad en
la patria celestial amén.
Lo restante como el primer día
(pág. 29).
V.-Jesús, manso y humilde de
Corazón.
R.-Haced .nuestro corazón se-
mejante al vuestro.
FORMULA CONSECRATIONIS
Saco C. Jesu a Smo. D. Leone
PP. XIII.
Composita.
Dulcísimo Jesús, Redentor
-56-
del género humano, míranos
humildemente postrados ante
tus altares.
Tuyos somos, tuyos quere-
mos ser y voluntariamente ca-
da uno de nosotros se ofrece
a Ti del modo que pueda estar
más firmemente unido contigo.
Muchos ¡a más te conocieron y
muchos te abandonaron des-
pués de haber despreciado tus
Mandamientos. Ten misericor-
dia de entrambos, a tu Sagra-
do Corazón. Reina, pues, Se-
ñor no solamente sobre los fie-
1es que en ninguna ocasión se
apartaron de Ti, sino también
-57-
sobre los hiios pródigos que se
abandonaron, y haz que éstos
prontamente se acoian a la casa
paterna para que no perezcan
de hambre y miseria. Reina
sobre aquellos a quienes trae
engañados el error de sus opi-
niones o a quienes separó la
discordia, y condúcelos al puer-
to de la verdad y lIámales de
nuevo a la unidad de la fé ¡oh
benignísimo Jesús!, y atráelos
a todos, para que en bre-
ve sea uno el redil y uno el
Pastor. Reina, finalmente, so-
bre los que viven en las anti-
guas supersticiones de la an-
-58-
tiguedad, y no rehusa llamarlos
desde las tinieblas a la luz y
Reino de Dios. Concede, Señor,
a tu Iglesia segura libertad y
firmeza: a todos los pueblos la
tranquilidad del orden, y haz
que de uno a otro polo de la
tierra resuene esta voz unáni-
me: Alabado sea el divino Co-
razón, por el cual nació nuestra
salud, y gloria al mismo y ho-
nor por los siglos de los siglos.
Amén.
-59-
TRIDUO DEDICADO AL
SAGRADO CORAZON DE JESUS
Señores Gobernadqres de la
Sagrada Mitra.- Ignacio Gon-
zalo de Arriaza, autor del ad-
¡unto Triduo dedicado al Sagrado
Corazón de Jesús, suplica respe-
tuosamente a S. S. que, previo
examen y aprobación del refe-
rido Triduo, se le permita man-
de imprimirlo para su circula-
ción entre los fieles, con lo que
recibirá gracia.- Puebla de los
Angeles, ¡unio 14 de 1831.- Ig-
nacio Gonzalo de Arriaza.-
Señores Gobernadores de la
Sagrada Mitra.-Presentes.
-60-
Puebla, 15 de ¡unio de 1881.
"":"'Pase al Curó Rector ·de la
. Parroquia . de San Marcos de
esta ciudad, para su revfsión
y censura como teólogo consul-
tor.- Los señores Gobernadores
de la Sagrada Mitra así lo de-
cretaron y firmaron.- M. Casti-
llo . Zamacona.- Ante mí, · Dr.
Miguel Mariano Luque, Secre-
tario.
Señores Gobernadores de la
Sagrada Mitra.- En cumpli-
miento del superior decreto que
antecede, procedí a la lectura
y revisión del manuscrito in-
titulado: "Triduo dedicado al
-61-
ll
Sagrado Corazón de Jesús •
Nada encuentro que se oponga
a la enseñanza dogmática de
la Santa Iglesia; en las citas
y algunas alusiones que en di-
cho manuscrito se hacen a va-
rios pasaies de la Escritura Sa-
grada, hay oportunidad, y los
conceptos místicos que forman
la parte expositiva de las pre-
ces y oraciones, son afectuosos
y sencillos: condición indispen-
sable para que esta clase de
. devociones se reciten con agra-
do y provecho ' espiritual por
las personas piadosas. Este es
mi parecer, que en todo suieto
al muy respetable e ilustrado
-62-
de VV. SS. a quienes con este
motivo, reitero las consideracio-
nes de mi sincero respeto y
afecto.
Curato de San Marcos, ¡u-
nio 18 de 1881.- Rafael Fer-
nández de lora.
Para alcanzar la gracia que
se pide, procú rese hacer este
Triduo, comulgando los tres días
o al menos el último.
Puesto de rodillas delante
de la Sagrada Imagen del 50-
grado Corazón de Jesús, y des-
pués de persignarse, se dirá
la siguiente.
-63-
ORACION PREPARATORIA
Para los tres días.
Alma mía, suave aliento de
la Omnipotencia, a quien ador-
nan las riquezas de la memoria,
la grandesa del entendimiento y
la hermosura de la voluntad,
despierta y oye el eco dulcísi-
mo del ¡v erdadero amor que
interrumpe tu pesado sueño
Alma mía, ¿estás triste? ¿tienes
pesadumbres? ¿sientes dolores?
Levanta los ojos y mira a la
misma alegría de los ángeles
que llama a tu puerta para
consolarte: que te busca para
darte contentos y viene cuando
-64-
estás más sola y sumergida en
la afl icción.
Yo soy el Corazón de Je-
sús ; te dice, soy la misma bon-
dad, la sabiduría, la gracia, la
riqueza la salud, cuanto tú de-
seas; ámame, y sin que me
pidas te daré cuanto quieras;
ámame, y te daré una porción
del reino que poseo. ¿Perma-
necerás como las peñas, sin
movimiento, sin voluntad des-
pués de oír tan doloroso con-
vite? ¿Te resistirás al llama-
miento de un buen Padre?
¿Tienes verguenza? Deséchala
y corre a sus brazos ¿Estás
-65-
cargado de pecados? Llégate
a sus pies, arróiate a ellos?
pídele perdón y te dará gra-
cia; en la mesa de los ángeles,
te nutrirá con los · manjares de
fortaleza. Sí, alma mía, Jesús
ansía por ti; Jesús te ama; Je-
sús te busca; quéjate y serás
rica, p;de y recibirás.
ACTO DE CONTRICION
Para los tres días
Corazón adorable de Jesús:
el último de vuestros hijos y
el primero de los pecadores se
encuentra delante de Vos, con
grande necesidad y temeroso de
pedir el remedio de ella. Mu-
-68-
cho tiempo he sufrido mis mar-
ti rios, y en silencio he pasado
las horas .bebiendo por ellos
el llanto sin atreverme a pedir
consuelo; pero ya estoy cansa-
do, ya no puedo resistir más
lo amargo de mi dolor; y aun-
que veo la iusticia con que
padezco, al fin estoy de rodi-
llas diciéndoos como el Profeta:
Dela nte de ti he. pecado y to-
do lo malo que he hecho de-
lante de ti.
Atended, Dios mío, que en-
tre gemidos se escapa de mi
alma la voz del arrepentimien-
to, y iuzgadme .según es vues-
-69-
tra infinita misericordia. Es ver-
dad, Señor, que más de una
vez he quebrantado mis pro-
pósitos; que entregado a los
desvaríos y excesos del mundo,
me encerré en un círculo de
vicios, siendo tipo de orgullo,
foco de vanidad, modelo de
perversión; es cierto que olvi-
dé tus · preceptos y, menospre-
ciando a la virtud, desoí los
repetidos gritos de mi concien-
cia; es la verdad, Dios mío,
que provoqué vuestros enojos,
y que entre mis maldades, pu-
de haber rodado alguna vez
a los infiernos; y ¡VOS, oh pa-
cientísimo Jesús, diciéndome a
-70-
cada paso y donde quiera:
Aprended de mí que soy man-
so y humilde de corazón! Todo
es cierto¡ Señor¡ pero también
es verdad que sois grande, ge-
neroso, y compasivo. hechos
que acreditan mi existencia a
pesar de mi maldad; porque
¿qué os obliga a guardar una
miserable vida? ¿qué os detie-
ne para no pulverizar una por-
ción de tierra? ¿qué esperáis de
la misma nada; o de una cria-
tura que produjo el pecado?
¡Dios mío! yo veo que me amáis
y que por toda recompensa, con
mis acciones os he dicho co-
mo luzbel: 11¿Quién como yo?"
-71-
¡Infeliz de mí! Hormiga despre-
ciable, vil y asqueroso gusano,
¿qué pretendí? ¡Ah, Señor, cas-
tigad, herid, quemad y cortad.
destruidme y aniquilad a quien
tanto os ha ofendido, aunque
yo quisiera la vida para pu-
blicar vuestros prodigios, y ha-
cerme esclavo de gratitud. Por
eso estoy aquí como el ciego
de Jericó, diciéndoos como él:
Jesús, h iio de David, tened com-
pasión de mí. Yo soy Longinos, el
mismo que os hirió; pero ya
tengo luz en mis oios y he
visto que pequé como la Mag-
dalena, Jesús mío, y heme aquí
regando mi llanto, deshacién-
-72-
dome en suspiros... Acordáos
que sois la resurrección y la
vida, y resucitadme como a lá-
zaro¡ perdonadme como a la
muier adúltera¡ virtud en mi
corazón como vivísteis en el
corazón de Santa Gertrudis¡
pu rificad me pa ra vivi r con Vos
y por Vos. y si este ruego soy
indigno de alcanzar, desde
ahora me humillo, alabando
vuestra santísima voluntad, e
inclino la cabeza suplicándoos
al menos aceptéis que desde
hoy lleve el honroso título de
indigno esclavo del Corazón de
Jesús, tomándoos por modelo,
entrégándome todo a mi dulce
-73-
dueño, de quien espero el re-
medio de tantas necesidades
que me afligen, o siquiera una
muerte feliz y dichosa, para
alabaros eternamente en el cie-
lo. Amén.
A continuación se reza lo si,-
guiente:
PRIMER DIA
-76-
Señor: vuestro siervo llora y
esta a vuestros pies.
Padre nuestro y Gloria.
Unico amparo a quien me
acoio, cerréis las puertas de
vuestro Corazón en los momen-
tos que llama un pecador.
Padre nuestro y Gloria.
Socorro, Señor, pide un in-
feliz, no se lo neguéis
Padre nuestro y Gloria.
-77-
SUPLICAS
AL
SAGRADO CORAZON DE
JESUS
V. Oh Corazón Sagrado
Manantial de protección .
.R. En ti, Señor, he confiado,
No desprecies mi oración.
V. Remedia, Dueño adorado,
Mi amarga tribulación.
R. En ti, Señor; etc.
V. Mírame, Señor, postrado
En amarga tribulación.
R. En ti, Señor, etc.
V. Estoy de penas cercado,
-78-
Tengo duelo y confusión.
R. En ti, Señor, etc.
V. Mi espíritu aprisionado
Ya se extingue de aflicción,
R. En ti, Señor, etc.
V. A ti, Jesús, he buscado
Como paz del corazón,
R. En ti, Señor, etc.
V. Tus manos me han prodigado
Tesoros de salvaCión.
R. En ti, Señor, etc. .
V. Muchas veces te he llorado
Por menos tribulación.
R. En ti, Señor, etc.
V. A tus oíes arrodillado,
I
OlA SEGUNDO
DIA TERCERO
iAmorosísimo Corazón de
Jesús! Aquí estoy de nuevo con
mis quejas y lamentos~ para
-83-
instaros otra vez, Señor, y pe-
diros socorro en mi necesidad.
Yo bien sé que más os ag ra-
dan las súplicas del pecador,
que las más ricas ofrendas; yo
sé que quedáis más complaci-
do con los suspi ros de la ora··
ción, que con los cantos de las
aves, los preludios de la or-
questa, los olores de la flor; yo
por fin, comprendo la compa-
sión a que os mueve el alma
más afligida y la criatura ago-
nizante en la aflicción; por eso
vengo, ¡oh Corazón de Jesús~
a derramar mi llanto a vuestros
pies y a pediros a gritos el dul-
ce consuelo que busco. ¡Cora-
-84-
zón de Jesús! oídme por aqve-
lIa amargura que experimen-
tásteis en el Huerto de Getse-
maní, por las ~ngustias que os
afligieron tanto en la noche de
la última Cena; por aquel tran-
ce fatal que se verificó en la
calle de la Amargura, encon-
trando a vuestra Santísima
Madre. Basta de aflicción, Dios
mío, bastGJ de duelo, y tened
misericordia de esta humilde
criatura, por vuestro dulce co-
razón, por el ,corazón de las
, .
vlrgenes que viven consagra-
das a Vos, por el corazón de
los niños que se mueren en
la gracia; por el virgen cora-
-85-
zón de Santa Gertrudis que
tanto ' amásteis; y finalmente,
por el dulcísimo corazón de
María Santísima. Sí, ¡Padre
amorosísimo! tened compasión
de mis pobres ruegos; moveos
al oír mis súplicas; ved mis
llantos de dolor; haced que mi
voz ya no sea de desconsuelo
ni de quebranto, sino que con-
tinuameni'e se deshaga mi len-
gua en fervorosas exclamacio-
nes de gratitud, y que viva
siempre amándoos y recono-
ciéndoos y suspi rondo por la
fel iz morada del Corazón de
Jesús. Amén.
-86-
La petición y después los
cinco Padre nuestros, conclu.-
yendo como el primer día.
ORACION
A la' Santísima Virgen para fi-
o nalizar el · Triduo
-89-
ORACION AL
SAGRADO CORAZON DE
JESUS
¡Corazón de m i Jesús! donde
residen la calma y el reposo;
Corazón dulcísimo, donde todo
es mansedumbre y bondad;
puerto seguro ,d el triste náu-
frago, asilo seguro donde se
encuentra verdadera paz, jar-
dín delicioso de delicado aro-
ma, fuente pura y cristalina de
la gracia, horno amoroso de
encendidas llamas; aquí está
esta pobre ove¡illa, esta mise-
rable pecadora que no tiene
otro a quien acudir sino a Ti"
-90-
aquí la tienes · postrada a tus
divinas plantas, llamando a la
puerta de tu Corazón para que
le abras y derrames sobre su
cabeza esos raudales de gracia
y de amor. Abre, Señor, ese
Sagrario santo, porque la vida
sin Ti no es vida. ¡Oh vida de
la vida mía! ábrelo, Señor, y
que al cerrar la puerta quede
yo allí en las moradas interio-
res, a gozar de las delicias ce-
lestiales de tu amor, donde to-
do es consuelo y alegría, donde
residen el amor y la ternura. Allí
en la soledad de tu Santuario
sagrado podré decirte a so'as~
¡yo te amo!
-91-
JACULATORIA
-93-
DESPEDIDA DEL
SAGRADO CORAZON DE
JESUS
AL SALI R DE SU IGLESIA
-98-
CORONA DE LA MISERICORDIA
(Para rezarla particularmente en
su Rosario)
Un Padrenuestro, Avemaría y
Credo.
México
5 de Agosto de 1982
-105-
NOVENA DE CONFIANZA
Al SAGRADO CORAZON DE
JESUS
-106-
fío (tal alma, tal pena, tal nego-
cio). -
Míralo y después haz lo que
tu Corazón te diga. Deja obrar
a tu Corazón.
O~ ¡Jesús!, ya cuento conti-
go, yo me fío de Tí, yo me
entrego y consagro a Tí, yo
estoy seguro de Tí.
300 días de indu1gencias
cada día de ta novena; ple-
naria al fin para todos los que
confesados y comulgados vi-
siten una iglesia y rueguen por
las intenciones del s.Pontífice.
(Sgda. Penitencia, mayo de 1923)
-107-
Padre nuestro, Ave María
y Gloria, y después con todo
fervor, repítase 9 veces¡ "Sa-
grado Corazón de Jesús en vos
confío".
ORACION AL CORAZON EU-
CARISTICO DE J ESUS
SACRAMENTADO
Te ofrezco todas ni is accio-
nes, alegrías y sufrimientos de
este día y te suplico repares
y consumas con el ardiente
amor de tu corazón eucarístico,
todas las faltas, infinidades
y miserias que hay en mi po-
bre corazón. Sé para mí ¡oh
Jesús Eucarístico! Mi Dios, due-
-108-
ño, mi guía, mi fortaleza, mi
consuelo, mi único amor, y mi
todo, concédeme a cualquier ho-
ra del día o de la noche, sea cual
fuere el deber que me ocupe, en-
cuentre mi corazón escondido en
el tabernáculo, hasta que se con-
suma unido a tí en el amor y
celo de la mayor gloria de Dios.
Amén.
ORACION
AL SAGRADO CORAZON DE
JESUS
Postrado a vuestros pies humil-
demente
vengo a pediros, dulce Jesús
,
miO,
-109-
poderos repetir constantemente:
Sagrado Corazón en Vos confío.
Si la confianza es prueba de
ternura
esta prueba de a mor da ros
,
anslo;
aún cuando esté sumida en
amargura
Corazón de Jesús, en Vos
confío.
En las horas ~ más tristes de mi
vida
cuando todos me deien,
¡Oh Dios Mío!
y el alma esté por penas
combatida,
Corazón de Jesús en Vos confío.
-110-
Aunque sienta venir
la desconfianza
y que Vos miráreis con desvío,
no se confunda mi esperanza;
Corazón de Jesús en Vos confío.
Si contraie con Vos divina
alianza
Os di todo mi amor y albedrío,
¿Cómo ha de ser frustrada mi
esperanza?
Corazón de Jesús en Vos confío.
y siento una confianza de tal
suerte que sin temor,
a nada Jesús Mío
espero repetir hasta la muerte:
Corazón de Jesús en Vos confío.
¡Oh dulce Jesús! que habéis dicho
-111-
si quieres agradarme confía en
mí; si quieres agradarme más,
confía más; si quieres agradarme
inmensamente, confía inmensa-
mente; las almas confiadas son
las robadoras de mi gracia.
Ayudad mi confianza, yo confío
en Vos. Vos Señor, espero no sea
yo confundida eternamente.
Amén.
ORACION
A JESUCRISTO REY UNIVERSAL
¡Oh Cristo Jesús!, yo os re-
conozco como Rey universal,
todo cua nto existe ha sido crea-
do por Vos. Ejerced en mi todos
vuestros derechos.
-112-
Renuevo mis promesas del
bautismo: renuncio a Satanás,
a sus pompas y a sus obras,
y prometo . vivi r como buen
cristiano; sobre todo, me com-
prometo · hacer triunfar, según
m is fuerzas, los derechos de
Dios yde vuestra Iglesia.
Divino Corazón de Jesús, os
ofrezco ~is pobres acciones
para obtener que todos los
corazones reconozcan vuestra
realeza Sagrada a fin de que
el Reino de vuestra Paz se res-
tablezca en el universo entero.
Así sea.
-113-
VEN SEI\IOR.•.
SALMO a la Sagrada
EUCARISTIA
VEN, Señor mío, y Dios mío,
yo · te alabo, te bendigo, te
adoro, te doy gracias y te pido
por tu santísimo cuerpo, sangre,
alma, divinidad y humildad
sacratísimas, realmente presen-
tes en el Augusto Sacramento
del Altar, que esta palabra de
invitación hacia Tí, esté frecuen-
temente en m is la bios y siem pre
en m i corazón.
VEN a mí por medio de
tus visitas de misericordia y
-114-
aún de iusticia. Tú eres el mis-
mo en ambas; las apariencias
te ocultarán, sí; pero la fe es-
tá siempre pronta para mover
mi corazón y hacer que ex-
clame: ¡Es el Señor!
VEN en los secretos m is-
teriosos de tu gracia eficaz,
con tus amonestaciones, cari-
ñosas reprensiones, con tus re-
com pensas, con tus rega los;
también con tus cruces ... y con
todas las mil formas de tu amor
de que Tú acostumbras usár.
VEN a mí en las difíciles
lecciones de desprendimiento y
abnegación, que . tarde , o tem-
-115-
prono el corazón tiene que
aprender... en mis humillacio-
nes, en las desilusiones de todo
lo de la vida, en la soledad
y desamparo que los años traen
consigo. Toma po ro Tí el sitio va-
cante que otros dejen, hasta que
al fin Tú solo seas el dueño de
las potencias de mi alma, de los
sentidos de mi cuerpo, de mi
imaginación, de mis empresas y
trabaios y de todas mis aspira-
ciones.
VEN en las tem poradas de
obscuridad y de desgracia,
cuando m·i espíritu abatido por
sus penas, turbado y como
-116-
aturdido en medio de las tem-
pestades de la vida, parece
como que camina solo y sin
apeyo ... y como empuiado con
terrible ímpetu por mil ráfagas
de un infortunio horrendo!
VEN a mí para levantarme
en mis caídas, para darme con-
tricción de mis pecados, para
que yo repare el mal que he
hecho, con una vida eiemplar
y para que aprenda · a tratar
con dulcísima misericordia a
mis hermanos los pecadores que,
como yo, quieren llorar sus
culpas.
VEN, pacientísimo Jesús, y
-117-
tanto como has esperado y
esperas tanto como has sufri-
do y sufres ... ¡sírvate tan sólo
para que todo ese . torrente
de paciencia se convierta en
un mar sin fondo y sin orillas
de amor, tuyo en mi torozón,
que apague para siempre y
exti nga en él todo lo que no
sea por Tí, para Tí y contigo.
-121-
PLEGARIA AL SANTISIMO
SACRAMENTO
Pueblo
Corazón Santo, Tú reinarás;
Tú nuestro en canto siempre serás.
Estrofa
Jesús del alma, Dueño amoroso, Padre
Padre piadoso, Dios de Bondad:
Vengo tus plantas, si Tú me dejas,
humildes quejas a presentar humildes
quejas a presentar.
-134-
ESTROFAS
ORACION
Omnipotente y eterno Dios, mirad el cora-
zón de vuestro amabilísimo Hijo: ved las sa-
tisfacciones que hoyos ofrece por los peca-
dores: escuchad las alabanzas que os tributa
en nombre de ellos y, aplacado por El, con-
ceded el perdón a los que lo imploran de vuestra
clemencia. Por el mismo Jesucristo vuestro Hijo,
que con Vos vive y reina, en unidad del Espíritu
Santo, por los siglos de los siglos. Amén.
Con licencia Eclesiástica.
ROSARIO
DEL
SAGRADO CORAZON DE JESUS
Se compone de cinco decenas en honor de las cinco lla-
gas de Nuestro Señor.
MANERA DE REZARLO
En lugar de acto de contrición se rezará la siguiente
oración de San Ignacio:
Almo de Cristo! sontifícome,
-140-
Cuerpo de Cristo! sálvame,
Coraz6n de Cristo! vivifícame,
Sangre de Cristo! embriágame,
Agua del costado de Cristo! lóvame.
Pasi6n de Cristo! conf6rtame.
Oh mi buen Jesús! 6yeme.
Dentro de tus llagas, esc6ndeme,
No permitas me separe de ti.
A la hora de mi muerte llámame.
y mándame venir a ti,
Para que con tus Angeles y Santos, te alabe eterna·
mente.
300 días de Indulgencias.
En lugar de Padre Nuestro:
Jesús dulce y himilde de Coraz6n,
Haced el mío semejante al vuestro.
300 días de Indulgencias.
En lugar de Ave Marra se dirá diez veces:
Dulce Coraz6n de Jesús,
Sed Vos mi amor.
300 días de Indulgencias.
Al fin de cada decena se dirá.
Dulce Corazón de María,
Sed Vos la salvaci6n mla.
300 días de Indulgencias.
Al concluir la quinta decena se dirá lo siguiente:
Corazón Sagrado de Jesús,
Tened piedad de nosotros.
100 días de Indulgencias.
-141-
Corazón Inmaculado de María,
Rogad por nosotros.
100 días de Indulgencias.
Este Rosario es un verdadero teso ro de indulgencias,
p~rque las oraciones de que se compone han sido tan
enriquecidas, que en tres minutos que dura, se ganan
las indulgencias.
Traducido del que se publicó en francés con aprobación
del Sr. Obispo de Montreal.
Corazón de Jesús, Misericordia!
-?O días de Indulgencia.
Corazón agonizante, tened piedad de los moribundos!
300 días de Indulgencias.