LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA Ámbitos de Actuación PDF
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA Ámbitos de Actuación PDF
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA Ámbitos de Actuación PDF
DISCAPACIDAD AUDITIVA
Ámbitos de actuación,
recursos, ayudas y protocolos.
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Índice
1. Introducción. 6
2. Ámbito sanitario. 9
2
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
4. Ámbito educativo. 42
4.8. Bibliografía…………………………………………………………………………………………........ 86
4.9. Webgrafía……………………………………………………………………………….…………………. 87
3
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
4.10. Legislación………………………………….……………………………………………………........ 87
5. Ámbito laboral 89
5. Accesibilidad. 116
4
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
5
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
1. Introducción
El presente libro blanco persigue el objetivo de aportar a los lectores información sobre la
discapacidad auditiva y sobre los distintos recursos que las administraciones públicas ponen a
disposición de las personas con discapacidad auditiva. Dicho trabajo nace del fruto del
movimiento asociativo de familias de personas sordas de la Comunidad Valenciana , HELIX
(Federación de Asociaciones por la Integración del Sordo en la Comunidad Valenciana)
englobando las cuatro entidades que la componen ASPAS -Castellón, ASPAS-Valencia, APANAH-
Elda y APANAS-Aspe, y federadas a nivel nacional a FIAPAS (Confederación Española de Familias
de Personas Sordas).
HELIX nació del interés de las familias de personas con discapacidad auditiva por defender los
derechos de las personas sordas y de sus familias, tanto en el ámbito educativo, como en el
sanitario, social, laboral y, en general, en todos aquellos que posibiliten su completo desarrollo
como ciudadanos de pleno derecho y su participación social plena. Estas familias, agrupadas ya
en asociaciones locales o provinciales, vieron la necesidad de unir todos sus esfuerzos para
ampliar su ámbito de actuación a toda la Comunidad Valenciana.
Este documento hace referencia los diferentes ámbitos considerados necesarios para la plena
inclusión de las personas con discapacidad auditiva en la sociedad.
Desde la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia Infantil) se considera que
en la actualidad el objetivo del cribado debe ser antes del mes, el diagnóstico a los 3 meses y su
tratamiento a los 6 meses. De tal forma que el tratamiento protésico, la atención temprana y
logopédica se inicien en torno a los seis meses de vida pero, en todo caso, antes del primer año
de edad. Esto permite reducir al máximo el tiempo de privación auditiva dentro del desarrollo
evolutivo del niño/a con sordera. Se trata de evitar que la falta de audición tenga un efecto
permanente sobre el desarrollo del lenguaje oral ya que, a partir de estas edades, quedan
selladas las características morfológicas y funcionales de las áreas corticales del lenguaje.
6
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Los Servicios Sociales son un instrumento de gran importancia en los estados del bienestar;
consisten en acciones, prestaciones y recursos que atienden a las necesidades de la población,
en nuestro caso a las personas con discapacidad auditiva y sus familias.
En el presente capítulo de este Libro blanco, pretendemos servir de instrumento para ofrecer la
información necesaria para:
Recibir una respuesta a las necesidades que se plantean las familias con hijos/as con
discapacidad auditiva en materia de asistencia social.
Resolver las demandas de información y orientación de las personas con discapacidad
auditiva y sus familias ofreciendo diferentes recursos para prevenir o resolver los
posibles problemas. Definiendo cada recurso los requisitos de acceso, información sobre
el procedimiento a seguir y trámites necesarios.
Dentro del marco educativo, se pretende dar a conocer las características de los alumnos/as con
discapacidad auditiva, ofreciendo las herramientas necesarias para dar respuesta adecuada a sus
necesidades educativas. Por otro lado, se establece una serie de propuestas y recomendaciones
con el fin de garantizar la igualdad de oportunidades, la no discriminación y accesibilidad, como
son las propuestas curriculares, becas y ayudas al estudio, legislación estatal y autonómica.
7
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En el área de accesibilidad plantearemos las necesidades de las personas con sordera para
acceder a la información y a la comunicación en todos los ámbitos, dando un repaso al marco
legislativo que ampara este derecho. Se pretende también promover una mayor conciencia
social ante las personas con discapacidad auditiva que presentan diferentes necesidades.
Por otra parte, trataremos de dar respuesta sobre los diversos recursos auditivos y visuales que
los diferentes espacios públicos y servicios deberían poner a disposición de estas personas, en
igualdad de condiciones de uso, disfrute y seguridad, y con las mismas oportunidades que las
personas oyentes en todos los ámbitos.
8
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
2. Ámbito Sanitario
Según datos que aporta la Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia (CODEPEH, 2000)
sabemos que el 80% de las sorderas infantiles están presentes en el momento del nacimiento y
que, en nuestro país, al año, uno de cada mil niños nace con una sordera profunda bilateral y que
cinco de cada mil recién nacidos padece una sordera de distinto tipo y grado. Lo que supone que,
de acuerdo con las actuales cifras de natalidad, cada año, en España dos mil quinientas familias
tienen un recién nacido con problemas en su audición. De ellos, aproximadamente quinientos
serán casos de sorderas profundas (Manrique, M.; Morera, C.; Moro, M.; 1994). Además el 4%
de la población infantil, entre 3 y 4 años, padecen otitis que afectan a su audición.
Se conoce también que:
- Más del 95% de los niños y niñas sordos nacen en el seno de familias cuyos padres
son oyentes, y
· Más del 40% de la población infantil con sorderas severas y profundas va a ser
candidata a implante coclear.
· El 60% de las sorderas infantiles tienen origen genético.
· Sólo en el 50% de los recién nacidos con sordera se identifican indicadores de
riesgo.
9
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
10
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En nuestro país, la Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia (CODEPEH) en 1996 edita
un folleto en el que se propone un protocolo empleando ambas técnicas de forma combinada,
para el despistaje precoz de la hipoacusia congénita con el fin de homogeneizar los programas de
actuación en todo el territorio español, dirigido en un primer momento a los bebés con
indicadores de riesgo auditivo para posteriormente realizarlo en población general.
Un programa de screening auditivo neonatal universal debe cumplir los siguientes requisitos:
· Debe explorarse ambos oídos en al menos el 95% de todos los recién nacidos.
· Se debe detectar todos los casos de hipoacusia bilateral con umbral > 40 dB en el
mejor oído.
· La tasa de falsos positivos debe ser igual ó inferior al 3% y la de falsos negativos debe
tender al 0%.
· La tasa de remisión para estudio en el servicio de ORL debe ser inferior al 4%.
Desde Helix promovemos e impulsamos la importancia que tiene para las familias que tras la
detección precoz exista un equipo multidisciplinar que lleve a cabo la orientación y el apoyo a
los padres , así como la rehabilitación e integración del niño/a y su familia.
11
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Podemos encontrarnos con ciertos síntomas en el comportamiento de los bebés y de los niños
en las primeras edades, que pueden hacernos sospechar de la posible presencia de un problema
auditivo. Ante esta situación, es fundamental no quedarse con la duda y consultar con un médico
otorrino.
12
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
De 0 a 3 meses:
Ante un sonido no se observan en el niño respuestas reflejas del tipo: parpadeo,
agitación, despertar
No le tranquiliza la voz de su madre
No reacciona al sonido de una campanilla
Emite sonidos monocordes
De 3 a 6 meses:
Se mantiene indiferente a los ruidos familiares
No se orienta hacia la voz de su madre
No responde con emisiones a la voz humana
No emite sonidos guturales para llamar la atención
No hace sonar el sonajero si se le deja al alcance de la mano
De 6 a 9 meses:
No emite (pa, ma, ta,…)
No vocaliza para llamar la atención, sino que golpea objetos cuya vibración al caer
asocia con la presencia de su madre
No juega con sus vocalizaciones, repitiéndolas e imitando las del adulto
No atiende a su nombre
No se orienta a sonidos familiares no necesariamente fuertes
No juega imitando gestos que acompañan cancioncillas infantiles (“los lobitos”,…)
o sonríe al reconocer éstas
No dice “adiós” con la mano cuando se le dice esta palabra
Audición
Una de las funciones más inmediatas de la audición consiste en descodificar las vibraciones
sonoras que llegan al oído y que precisan ser propagadas por moléculas agrupadas, sea en
estado sólido, líquido o gaseoso. En un espacio vacío, es decir, sin estas moléculas que permiten
13
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
la propagación que conduce las vibraciones causantes del sonido, es imposible que sonido
alguno se propague y llegue hasta el oído.
En esta línea y frente a la medición de este fenómeno, cuando se habla de “frecuencia” se está
haciendo referencia al número de ciclos – o vibraciones – que tienen lugar en cada segundo, y
para medirla se utiliza el Herzio (Hz). El oído humano percibe un registro de entre 20 y 20.000 Hz
– o ciclos por segundo –. Por encima de los 16.000 Hz se encuentran las frecuencias
denominadas ultrasonidos, y por debajo de los 10 Hz se encuentran las frecuencias denominadas
infrasonidos, ambas perceptibles para algunos animales, pero no para el ser humano.
Asimismo resulta relevante la intensidad del sonido, puesto que éste es perceptible para las
personas a partir de una determinada intensidad, medida en decibelios (dB). Así, todo aquel
sonido que supere el umbral de sensación humana, es decir, desde 120 dB en adelante, la
sensación auditiva podrá resultar incluso dolorosa.
El sonido llega al oído externo y pasa por el oído medio, provocando vibraciones en la membrana
timpánica y en el martillo, yunque y estribo. A causa de este fenómeno se produce un
movimiento de los líquidos que tienen lugar en el oído interno y de las células de la cóclea o
caracol que contienen cilios (células
ciliares). Esto permite que las vibraciones
se transforman en impulsos eléctricos a
partir de la fricción entre los líquidos y
los cilios, impulsos que van al nervio
auditivo mediante el cual llegan al córtex
auditivo, en el lóbulo temporal del
cerebro. En esta zona las señales sonoras
son procesadas racionalmente y la
persona puede interpretar un significado
concreto a partir de éstas.
Desde el nacimiento los bebés oyentes perciben sonidos, de los cuales van extrayendo o
descodificando un significado, y no es hasta la edad aproximada de 2 años cuando resultan
producibles las primeras estructuras lingüísticas, que irán desarrollando con el paso del tiempo
cada vez más. Con ese proceso evolutivo llega el desarrollo cognitivo y la adquisición de
aprendizajes complejos, de modo que el trastorno auditivo vulnera considerablemente el
desarrollo concerniente al lenguaje, a los conocimientos y a la capacidad del aprendizaje, pero
14
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
también a nivel afectivo, puesto que la audición juega un papel fundamental de cara a la
inclusión social de las personas.
Hipoacusia/Sordera
Partiendo de la definición de la audición, pareciera más sencillo aventurarse a explicar la
consistencia de la hipoacusia. Se trata de la pérdida o carencia de una función fisiológica del
sistema auditivo que refiere en una discapacidad para oír, lo que implica un déficit en el acceso al
lenguaje oral derivado de la dificultad de la descodificación del sonido y, por ende, su imitación
en los procesos de aprendizaje básicos. En este sentido la sordera afecta a la inclusión educativa,
social, familiar y laboral de las personas.
La hipoacusia se categoriza en función del lugar donde se encuentre la lesión que produce la
pérdida auditiva. Si la lesión se encuentra en el oído externo o en el oído medio se habla de
hipoacusia de transmisión, de conducción u obstructiva, y este tipo de afección puede ser
causada por motivos tales como un tapón de cerumen o una otitis. En la medida en que la lesión
se encuentre en el oído interno se habla de hipoacusia neurosensorial o de percepción, y este
tipo de afección puede deberse a lesiones en la cóclea o en las fibras nerviosas. Cuando se da
una lesión cerebral que daña la capacidad de interpretación a nivel neuronal de un sonido
determinado se trata de hipoacusia central. Y por último, en el caso en que la lesión se
encuentre, tanto en el oído externo, en el oído medio, como en el oído interno, hace referencia a
hipoacusia mixta.
15
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En relación al momento en que aparece la lesión, cuando la hipoacusia surge antes de los tres
primeros meses de vida se denomina hipoacusia congénita, cuando aparece previamente al
desarrollo de la lengua oral – aproximadamente a los dos años – se denomina hipoacusia
prelocutiva, cuando ésta surge durante el desarrollo del lenguaje – aproximadamente entre los
dos y los cuatro años – se denomina hipoacusia perilocutiva, y cuando se da después de la
adquisición de unas estructuras lingüísticas determinadas – aproximadamente a los cuatro años
– se denomina hipoacusia postlocutiva.
Soluciones Auditivas
Las soluciones auditivas que se presentan frente al fenómeno que supone la hipoacusia consisten
en ayudas técnicas a la audición: audífonos, implantes cocleares e implantes osteointegrados.
16
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La modalidad de la prótesis auditiva que convendrá utilizar variará en función del tipo de
hipoacusia que presente cada persona, adaptando la solución auditiva a las necesidades de cada
paciente.
Para más información sobre las ayudas y soluciones protésicas auditivas véase apartado 4.2.
Ayudas Técnicas, pág. 43
Beneficiarios:
En el caso de los audífonos, la población beneficiaria serán los pacientes hipoacúsicos de 0 a 16
años de edad, afectados de hipoacusia bilateral neurosensorial, transmisiva o mixta,
permanente, no susceptible de otros tratamientos, con una pérdida de audición superior a 40 dB
en el mejor de los oídos.
En el caso de los implantes, la población beneficiaria serán los pacientes usuarios de implante
bajo prescripción médica del servicio O.R.L de su hospital de referencia.
17
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El Plazo de renovación será para los audífonos y moldes de 60 meses después del hecho
causante. Se considera como fecha de inicio, la fecha de prescripción. Para los componentes
externos del implante coclear /osteointegrado el plazo de renovación es de 72 meses.
18
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Castellón
Dirección: PL. Huerto Sogueros, 12 .Fax: 964399585
Valencia
Dirección: Gran vía Fernando el Católico, 74. Fax: 961925508
Alicante
Dirección: C/ Girona, 26. Fax: 966478777
Telf.: 012
Cualquier oficina de correos. En este caso se debe llevar en sobre abierto para que se
pueda estampar el sello y la fecha en el impreso de solicitud y en la copia.
Oficinas PROP
19
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Beneficiarios y aportaciones
La tarjeta SIP, en las zonas de receta electrónica, permite conocer el dato sobre el tipo de
aportación que corresponde a cada usuario.
En determinados casos como desplazados o usuarios con recetas manuscritas, deberán solicitar
el reembolso según el procedimiento establecido.
La prestación farmacéutica ambulatoria estará sujeta a aportación del usuario., efectuándose la
aportación en el momento de la dispensación del medicamento o producto sanitario.
En el caso de personas con diversidad funcional, se subvencionan los tratamientos
farmacológicos y productos ortoprotésicos que estén sujetos a financiación pública, prescritos
por el personal del Sistema Sanitario Público Valenciano, correspondientes al periodo
comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2016, cuyo gasto se haya producido en
las oficinas de farmacia y establecimientos de ortopedia autorizados de la Comunitat Valenciana.
20
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Acompañantes:
o Para pacientes menores de 18 años.
o Para pacientes que por su situación clínica precisen de acompañante y esta
necesidad sea indicada por el facultativo o autorizada por la Gerencia.
Beneficiarios y situaciones
Aquellas personas que tengan reconocido el derecho de asistencia en el ámbito de la Comunidad
Valenciana y que se encuentren en alguna de estas situaciones:
TRANSPORTE NO CONCERTADO
21
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Vehículo propio
22
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Documentación a presentar
Se deberá presentar la solicitud firmada por el titular del derecho o persona con legitimación
activa (impreso disponible en la web www.gva.es/downloads/publicados/IN/19196_BI.pdf)
junto con el justificante emitido por el centro sanitario de destino en el que se especifiquen los
días que ha sido atendido el paciente en el citado centro tanto en régimen de consulta externa
como de hospitalización.
Procedimiento de cobro
El pago se realizará por transferencia bancaria.
La cuantía podrá ser por desplazamiento, tarifa según kilometraje o por dietas.
Plazos de presentación
Se podrá solicitar durante todo el año, con derecho de 5 años desde el hecho causante.
Lugar de presentación
Preferentemente se presentará en los registros de las direcciones territoriales de sanidad:
Castellón
Dirección: PL. Huerto Sogueros, 12 .Fax: 964399585
Valencia
Dirección: Gran vía Fernando el Católico, 74. Fax: 961925508
Alicante
Dirección: C/ Girona, 26. Fax: 966478777
Telf.: 012
También se podrá presentar en cualquier oficina de correos. En este caso se deberá presentar en
sobre abierto para que se pueda estampar el sello y la fecha en el impreso de solicitud y en la
copia. Y en los registros de los órganos administrativos a que se dirija.
23
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
24
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
2.7 BIBLIOGRAFÍA
2.8 LEGISLACIÓN
- Real Decreto-Ley 16/2012. Medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema
Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones. Boletín Oficial del
Estado, Madrid, España, 24 de abril de 2012.
25
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
1
Los Servicios SAAFs desempeñan su labor desde 1998 en el marco del Programa de Atención y Apoyo a Familias de Personas Sordas, promovido
por FIAPAS y financiado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad con cargo a la Asignación Tributaria del IRPF y con la
cofinanción de la Fundación ONCE y con la colaboración de la Consellería de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana.
26
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
EQUIPO PSICOPEDAGÓGICO
Valoración psicopedagógica.
Información y orientación sobre la escolarización
Asesoramiento e información.
Orientación y apoyo.
Formación.
Servicio de Atención y Apoyo a Familias.
C.D.I.A.T.
Logopedia y otros servicios para la atención a la familia y a la persona con discapacidad auditiva.
Revisado y actualizado de FIAPAS y CODEPEH (1998): Folleto divulgativo: “No hay que esperar”. Del diagnóstico al tratamiento de la
deficiencia auditiva. Madrid (2013)
27
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
NOTAS:
28
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Lugar de presentación
Requisitos
Tener reconocido un grado de discapacidad igual o superior al 33 %
29
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Requisitos
Tener reconocida la condición legal de persona con discapacidad.
Tener su residencia legal en un domicilio sito en un municipio de la Comunitat Valenciana.
Ser menor de 65 años.
Tener una renta individual o per cápita familiar inferior al doble del Indicador Público de
Renta de Efectos Múltiples (IPREM) para el ejercicio anterior al de la convocatoria.
Que existan deficiencias de carácter motor o sensorial en el solicitante que supongan una
pérdida de autonomía, le impidan o dificulten su movilidad o comunicación a través de
medios normales.
Idoneidad de la actuación o ayuda solicitada para cubrir la necesidad que plantea el
solicitante, que deberá ser evaluada por el órgano instructor.
Modalidades
Las Ayudas para el Desarrollo Personal, comprenden todas aquellas medidas que posibilitan a las
personas con problemas motores o sensoriales, su mantenimiento en el propio entorno social,
incrementando su autonomía, potenciando sus posibilidades y favoreciendo las relaciones y la
integración en el sociedad.
Capacidad de desplazamiento: medidas destinadas a facilitar desplazamientos por
medios propios y autónomos, de aquellas personas que por graves problemas motrices
no pueden utilizar los medios de transporte público. A tal efecto se consideran:
* Adquisición de vehículos a motor.
* Adaptación de vehículos a motor.
30
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Plazo de solicitud
Anualmente se establece un plazo de presentación de solicitudes en la Orden de convocatoria
que se publica en el DOCV.
Interesados/Solicitantes
Pueden ser beneficiarios de la PNC de Invalidez los ciudadanos españoles y nacionales de otros
países, con residencia legal en España que cumplen los siguientes
Requisitos
Carecer de ingresos suficientes:
Dependiendo de los ingresos económicos familiares. Preguntar en el Punto de Información.
Específicos de la propia Pensión no Contributiva de Invalidez
– Edad: Tener dieciocho o más años y menos de sesenta y cinco.
– Residencia: Residir en territorio español y haberlo hecho durante un período de
cinco años, de los cuales dos han de ser consecutivos e inmediatamente
anteriores a la fecha de la solicitud.
– Discapacidad: Grado de discapacidad igual o superior al 65%. El derecho a Pensión
no Contributiva de Invalidez no impide el ejercicio de aquellas actividades
laborales, sean o no lucrativas, compatibles con la discapacidad del pensionista y
que no representen un cambio en su capacidad real para el trabajo.
31
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Y preferentemente en:
32
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Fotocopia de la sentencia judicial que declare la incapacidad legal y/o fotocopia del
documento que acredite la representación legal cuando la solicitud se suscriba por
persona por distinta del posible beneficiario.
Puede aportar cualquier otro documento que se considere oportuno para acreditar los
datos declarados en esta solicitud, referidos a la residencia, recursos económicos propios
y de las personas con las que conviva, así como de dicha convivencia.
La Prestación por hijo/a a cargo, consiste en una asignación económica que se reconoce por cada
hijo a cargo del beneficiario, menor de 18 años o mayor afectado de una discapacidad en grado
igual o superior al 65%, cualquiera que sea su filiación, así como por los menores acogidos en
acogimiento familiar, permanente o preadoptivo, siempre que no se supere el límite de ingresos
establecido.
En el caso de los menores de 18 años, y que tengan reconocida una discapacidad igual o superior
al 33%, no estarán sujetos a los ingresos establecidos, es decir, que se concederán
automáticamente.
Esta prestación se solicita en el Instituto Nacional de la Seguridad Social.
33
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Solicitantes.
Los beneficiarios son los mutualistas en alta o situación asimilada y sus beneficiarios.
Requisitos.
La ayuda para audífonos es incompatible con la prestación del catálogo ortoprotésico.
Se puede renovar cada 24 meses.
La prescripción la debe realizar un especialista en la patología y que este concertado o preste
servicios en la entidad en la que se encuentre adscrito el titular.
34
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Para solicitar la prestación por audífono, es necesario el informe del especialista tanto en la
solicitud inicial como en las renovaciones, ordinarias o extraordinarias.
¿Dónde dirigirse?
Servicios provinciales u oficinas delegadas de MUFACE.
35
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Cuando el grado y nivel o grado hubiera sido reconocido con carácter temporal, el solicitante o
su representante legal deberán instar la revisión con cinco meses de antelación a dicho
vencimiento, todo ello sin perjuicio de su revisión a instancias del interesado/a, de sus
representantes o de oficio, por mejoría o empeoramiento o por error de diagnóstico o en la
aplicación del correspondiente baremo.
36
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Categoría especial:
Cinco hijos/hijas o más
Cuatro hijos/hijas de los cuales tres sean de parte, adopción, acogimiento permanente o
preadoptivo múltiple o cuando los ingresos anuales de la unidad familiar, divididos por el
número de miembros que la componen, no superen el 75% del SMI.
Categoría general: el resto de las unidades familiares que cumplan los requisitos.
37
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Entre otras ventajas, poseer el título de familia numerosa da derecho a la reducción del Impuesto
de matriculación de vehículos y a descuentos en la matrícula universitaria. La relación completa
de ventajas se puede consultar a la web del Departamento de Bienestar y Familia.
38
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
http://www.inclusio.gva.es/web/igualdad-diversidad/familias-numerosas
39
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
3.3. BIBLIOGRAFÍA
– Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
– Estrategias Europeas sobre Discapacidad 2010-2020: un compromiso renovado para una Europa
sin barreras.
– www.imserso.es “Libro blanco de la I+D+I al servicio de las personas con discapacidad y de las
personas mayores”.
3.4. LEGISLACIÓN
– Real Decreto 505/2007, de 20 de abril, por el que se aprueban las condiciones básicas de
accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad para el acceso y utilización de
los espacios públicos urbanizados y edificaciones.
– Real Decreto 366/2007, de 16 de marzo, por el que se establecen las condiciones de accesibilidad
y no discriminación de las personas con discapacidad en sus relaciones con la Administración
General del Estado
40
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
– Real Decreto 1544/2007, de 23 de noviembre, por el que se regulan las condiciones básicas de
accesibilidad y no discriminación para el acceso y utilización de los modos de transporte para
personas con discapacidad.
– Real Decreto 1417/2006, de 1 de diciembre, por el que se establece el sistema arbitral para la
resolución de quejas y reclamaciones en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación
y accesibilidad por razón de discapacidad.
– Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento sobre las
condiciones básicas para el acceso de las personas con discapacidad a las tecnologías, productos y
servicios relacionados con la sociedad de la información y medios de comunicación social.
– Decreto 68/2000, de 11 de abril, por el que se aprueban las normas técnicas sobre condiciones de
accesibilidad de los entornos urbanos, espacios públicos, edificaciones y sistemas de información
y comunicación. ( BOPV 24/7/2001).
– Decreto 68/2000, de 11 de abril, por el que aprueban las normas técnicas sobre condiciones de
accesibilidad de los entornos urbanos, espacios públicos, edificaciones y sistemas de información
y comunicación.
– Ley 5/1997, de 25 de junio, por la que se regula el Sistema de Servicios Sociales en el ámbito de la
Comunidad Valenciana.
41
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
4. Ámbito Educativo
4.1. DATOS SOCIOEDUCATIVOS.
En la infancia, la hipoacusia es especialmente relevante, tanto para el niño que la padece como
para su familia. Si no se detecta y se interviene adecuadamente sobre ella de forma precoz y
especializada, puede alterar el desarrollo cognitivo y del lenguaje en el niño, así como su
adaptación social.
Por tanto, no estamos hablando de un problema poco frecuente, pues hemos de considerar que
en la Comunidad Valenciana nacen 39 niños con sordera de cada 39000 nacimientos anuales. Al
mismo tiempo hay que destacar que, según datos aportados por la Comisión para la Detección
Precoz de la Hipoacusia (CODEPEH), el 80% de los déficits importantes de audición en la infancia
ya están presentes en el nacimiento.
Tal y como se indica en el “Dossier Informativo para familias con hijos/as con Discapacidad
Auditiva. Información básica para el acceso temprano a la lengua oral” de FIAPAS, el 40% de la
población infantil con sordera severa y profunda van a ser candidatos al implante coclear. Los
estudios realizados (Rubistein, J.T., LANCET, 2002, 360) han puesto de manifiesto, con una
evidencia científicamente evaluada y abrumadora, que el éxito de un implante depende de la
precocidad de su colocación y de la exposición temprana, sistemática y funcional a la lengua oral.
El resto de la población infantil podrá beneficiarse de los audífonos digitales de última
generación, que proporcionan una audición que les permitirá acceder al lenguaje oral de manera
natural y con menos esfuerzo.
Entre los 351 usuarios de HELIX (datos extraídos en el año 2015), con edades comprendidas
entre 0 y 16 años, 136 utilizan implante coclear, de los cuales 36 utilizan audífono e implante, y
159 son usuarios de audífono. El resto de usuarios utiliza otro tipo de prótesis (implante
osteointegrado) o ninguna. El 74,37% de los que presentan una hipoacusia profunda son usuarios
de implante coclear, el resto utiliza audífono. Por otro lado, el 95,63 % de los usuarios con
42
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
implante coclear utiliza la lengua oral y el 4,37% utiliza lengua de signos como vehicular,
utilizando en la mayoría de casos también la lengua oral.
Según datos del Estudio Sociológico realizado en 2004/2005 por FIAPAS en colaboración con
IPSOS-Eco Consulting, sobre una muestra operativa de 600 familias con personas con sordera de
todo el territorio nacional, de edades comprendidas entre 0 y 18 años, el 90% de las personas
comunica en lengua oral y el 9% comunica en lengua de signos. De éstos, el 1,4% sólo comunica
en lengua de signos y el 8% también comunica en lengua oral, aunque su lengua vehicular
preferente es la de signos. En cuanto a las prótesis auditivas que utilizan, el 57% de los niños/as y
adolescentes son usuarios de audífonos y el 42% son usuarios de implantes cocleares.
En el caso de la Comunidad Valenciana, analizando los datos de los que disponemos de los
usuarios de HELIX (2015), con edades comprendidas entre 0 y 16 años, podemos afirmar que se
respaldan las conclusiones del Estudio Sociológico de FIAPAS. De un total de 351 usuarios, en el
entorno familiar, el 92,02% se comunica en lengua oral, el 4,27% usan la lengua oral y algún
Sistema Aumentativo de Comunicación y un 3,41% utiliza la lengua de signos como vehicular, de
los cuales el 1,99% usa también la lengua oral. Por lo que respecta al entorno educativo, el
95,44% se comunica en lengua oral, 1,7% usan lengua oral y lengua de signos, y el 1,99% utiliza la
lengua oral junto con algún Sistema de Comunicación Aumentativo.
Por lo que respecta a la modalidad de escolarización, el 87,46% de los usuarios de HELIX están
escolarizados en centros ordinarios, el 6,8% están en centros preferentes y el 3,13% en centros
de educación especial.
Por otro lado, el Estudio sobre la situación educativa del alumnado con discapacidad auditiva
realizado por FIAPAS con la financiación del Ministerio de Educación y Ciencia y de la Fundación
ONCE, en el periodo 2005/2006, sobre una muestra final de 100 alumnos/as con sordera, de 3º y
4º de Primaria, y de 3º y 4º de Secundaria, indica que el alumnado sordo diagnosticado más
tempranamente alcanza mejores niveles en lectura. No obstante, se pone de manifiesto que el
diagnóstico, por sí solo, no es la solución. Es necesario activar otras variables, tales como el
momento de detección e intervención, la modalidad comunicativa, la implicación familiar, el uso
de prótesis, etc., al igual que los procesos de enseñanza/aprendizaje, variables que tienen,
incluso, una influencia mayor que la propia inteligencia general del alumnado.
Finalmente, el Estudio concluye que es el lenguaje oral (hablado y escrito) el responsable de una
buena comprensión lectora y, en consecuencia, es la base ineludible para obtener un buen
rendimiento académico que posibilite mejores opciones vocacionales y de integración laboral y
social (Jáudenes, Torres, Aguado, Silvestre y Patiño, 2007). De hecho, según datos del Estudio de
43
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Valoración llevado a cabo por el Grupo GISTAL de la Universidad Autónoma de Barcelona, por
encargo del Departamento de Educación de la Generalidad de Cataluña, presentado en el 2002,
los progresos significativos en lectoescritura están relacionados con la lengua oral y, por otro
lado, se aprecia también cómo las diferencias de resultados entre los escolares son favorables a
la modalidad de integración a través de la lengua oral frente al modelo bilingüe en el que la
lengua vehicular de enseñanza es la lengua de signos.
Para hacer un uso razonable de los recursos existentes, para atender las necesidades que se
derivan de una pérdida auditiva, no hay que olvidar que el 90% de las personas sordas utilizan la
lengua oral como medio de comunicación, por lo tanto, es prioritario dotar a los centros
educativos de maestros de audición y lenguaje y logopedas, así como de ayudas técnicas
necesarias para la supresión de las barreras de comunicación.
Audífono.
Según la ubicación:
44
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
- Audífonos CIC. Situados totalmente dentro del canal auditivo externo. La posición en el
conducto es muy natural, aprovechando en ocasiones la resonancia del conducto. La ganancia
es escasa pero muy aprovechable. Su viabilidad depende mucho de la anatomía del conducto.
Según su funcionamiento:
- Audífonos digitales. Convierten la vibración aérea del sonido en una señal eléctrica, y esta
señal, a su vez, es convertida en una señal digital. Las ventajas de este tipo de audífonos,
entre otras, son: su capacidad de adaptación, distinto tratamiento a las bandas de graves y
agudos, división de la señal en varias bandas de frecuencia, menor distorsión y menor ruido
interno en el procesamiento de la señal. Suponen una significativa mejora en la discriminación
de sonidos, sobre todo en ambientes desfavorables.
Cabe destacar algunos aspectos relevantes relacionados con el cuidado de los audífonos:
- Es importante verificar el buen estado del audífono, por lo que conviene revisar cada una
de sus partes. Comprobar que el molde no está obstruido, que el tubo está limpio y sin
grietas, y que las pilas están en buen estado.
- Evitar dañar los audífonos por causa de la humedad y del agua. Incluso el sudor del niño
puede ser perjudicial.
45
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Implante coclear.
El implante coclear funciona convirtiendo los sonidos en series de señales eléctricas que
estimulan las fibras nerviosas en la cóclea y, de ahí, al cerebro, permitiendo el reconocimiento
del habla.
46
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Cabe destacar que tras la implantación, la audición del niño necesita adaptarse progresivamente
al implante coclear y aprender a procesar la información acústica. Para ello, necesita un periodo
de tiempo de adaptación y asimilación de la información antes de que sea capaz de utilizarla de
manera espontánea. La primera programación del implante se lleva a cabo aproximadamente 4
semanas después de la cirugía, y pasará más o menos un año hasta que finalice por completo el
proceso de programación del implante coclear.
El niño que tiene experiencia con el implante Esto puede deberse a un mal funcionamiento
coclear, de una edad cercana a los 5 años, y dice del micrófono o del procesador de la palabra o
que no oye, que oye suave o que no le gusta como de algún electrodo interno.
oye.
El niño que dice que oye “crash, crash” y que, Por lo general, suele deberse a que el cable está
según como mueva el cuello, oye mejor e incluso dañado y no transmite correctamente.
desarrolla un tic para mejorar su percepción
auditiva.
Si el profesor del colegio observa que un niño Esto quizás pueda ser debido a una
implantado está despistado, que no sigue la clase programación inadecuada o a un micrófono
como antes. que funciona deficientemente. Estas
circunstancias requieren llevar a cabo una
revisión en el centro implantador.
Si observamos que el niño con implante coclear Probablemente obedezca a un deterioro del
comienza a hablar más alto micrófono o a una programación inadecuada,
aspectos que requieren una revisión en el
centro implantador.
La causa de que un niño implantado refiera dolor Puede ser debida a una excesiva presión del
en la zona donde está colocado el transmisor imán externo del transmisor sobre el imán
interno del receptor. Simplemente con alejar
ambos o cambiar a un imán de menor potencia
magnética será suficiente para resolver este
problema.
47
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Implante osteointegrado.
48
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Las principales dificultades a las que se enfrenta una persona sorda con discapacidad auditiva
para comprender el habla son tres: ruido, distancia y reverberación.
La mayor parte de las aulas de los colegios presentan condiciones acústicas deficientes. Existe
ruido de fondo, tanto el exterior como el que se genera dentro de la misma clase. Un niño/a con
audífonos o implante coclear dentro de la clase recibirá todos los sonidos amplificados, tanto los
deseables como los no deseables.
La distancia que separa al alumno/a del profesor/a reduce la comprensión de la palabra y esta
dificultad se acentúa si el aumento de la distancia se produce, además, en un ambiente ruidoso.
Si la intensidad de la voz del profesor es de 65 dB, a una distancia de 2 ó 3 metros se reduce en 6
dB. A medida que la distancia se incrementa, la intensidad
de la señal disminuye.
Los sistemas de FM reducen estos problemas. Permite mantener una distancia constante entre el
profesor/a y el alumno/a equivalente a 15 cm. Y reduce el ruido de fondo y el eco
(reverberación). Además, son inalámbricos, por lo que no afecta a la movilidad de los alumnos/as
ni del profesor/a.
49
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El alcance de estos sistemas es variable según los modelos, pero puede oscilar entre 50 y 100
metros. El alcance es mayor al aire libre.
Cada año se publican unas instrucciones en las que se establecen las bases para solicitar una
emisora de FM para su uso exclusivo en el centro educativo. Según dichas instrucciones, se podrá
solicitar la emisora de FM a partir de segundo ciclo de Educación Infantil.
El proceso de solicitud se hace a través del centro educativo. Los padres han de presentar 3
presupuestos originales de 3 empresas diferentes, en formato digital o copia escaneada en color
del presupuesto original, haciendo constar los datos siguientes: datos de la empresa (CIF,
dirección, teléfono, correo electrónico), cliente (en todos los casos será la Conselleria de
Educación, Investigación, Cultura y Deporte), datos del centro y de la alumna o alumno, fecha de
la factura (debe ser igual o posterior a la fecha de publicación de esta resolución en el Diario
Oficial), marca y modelo del producto, precio con IVA desglosado y sumado al total de la factura,
y período de garantía. Los materiales presupuestados deberán ajustarse al precio medio de
mercado. Asimismo, adjuntarán un informe médico actualizado del médico o médica especialista
del sistema público de salud que indique el diagnóstico y grado de funcionalidad sensorial o, en
su defecto, certificado de discapacidad que incluya, necesariamente, el dictamen técnico
facultativo.
Bucle magnético.
50
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El sistema de bucle magnético está formado por: micrófono/s para captar la palabra, un
amplificador para procesar la señal de audio, el cable de lazo que se instala en el perímetro de un
área específica (un cine, un aula…).
Con el bucle magnético, el sonido se induce directamente en las prótesis auditivas, eliminado el
ruido ambiente, reverberaciones, conversaciones cercanas… La persona no necesita ningún
receptor o cualquier otro equipo adicional, solo su audífono y/o implante.
51
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La evaluación psicopedagógica.
Este informe es la base para la propuesta del dictamen de Escolarización que la Inspección
Educativa hará y que determina y establece (oficialmente) las necesidades educativas especiales
de un alumno. Además de la modalidad de escolarización que seguirá el niño, establece los
apoyos y tratamientos adecuados, por ejemplo, apoyos como Adaptaciones Curriculares,
Logopedia, Fisioterapia, Pedagogía Terapéutica (Maestra de educación Especial), si necesita
educador, cómo va a ser la reducción del número de niños/as por aula (en Educación Primaria,
Secundaria, Bachillerato y Formación profesional inicial, se reducirá la ratio en 3 alumnos por el
primer alumno con dictamen y en 4 alumnos más por el segundo alumno con dictamen), etc.
- En Alicante, las técnicos de APANAH se reúnen en el mes de diciembre con el SPE de área
para presentar los casos (respetando la Ley de Protección de Datos) que deberían iniciar el
procedimiento de elaboración de Informe Técnico para el Dictamen de Escolarización.
Posteriormente, se solicita autorización firmada a las familias, y se envía al SPE un listado
con los datos de todos los casos, para pasar a iniciar el procedimiento.
52
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Este trámite debe realizarse antes de abril, mes en que empiezan las matrículas.
53
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Con carácter general, las unidades específicas de comunicación y lenguaje tendrán una ratio
de entre 3-5 alumnos de la modalidad A y el número de alumnado del centro atendido por el
personal asignado a estas unidades será de 8 entre las modalidades A y B. No obstante,
podrán atender un número superior, por necesidades de escolarización sobrevenidas.
El Decreto 9/2017, de 27 de enero, del Consell, por el que se establece el modelo lingüístico
educativo valenciano y se regula su aplicación en las enseñanzas no universitarias de la
Comunitat Valenciana establece un modelo lingüístico educativo constituido por tres ámbitos: el
marco Institucional, el Proyecto lingüístico de centro y la intervención didáctica en el aula.
54
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El Proyecto lingüístico de centro formará parte del Proyecto educativo de centro y constituirá el
núcleo a partir del cual se elaborarán las concreciones curriculares atendiendo también al resto
de documentos del Proyecto educativo de centro.
55
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Este decreto se implantará de manera progresiva de acuerdo con el siguiente calendario: curso
2017-2018, Educación Infantil; curso 2018-2019, Educación Primaria: 1.º y 2.º; curso 2019-2020,
Educación Primaria: 3.º y 4.º; curso 2020-2021, Educación Primaria: 5.º y 6.º; curso 2021-2022,
ESO: 1.º y 2.º, FBPA: Ciclo 1 y GES 1; curso 2022-2023, ESO: 3.º y 4.º, FP básica y FBPA: GES 2;
curso 2023-2024, Bachillerato y ciclos formativos de Formación Profesional.
Hasta la implantación del Programa de educación plurilingüe dinámico en cada nivel educativo,
de acuerdo con el calendario de aplicación de este decreto, en los niveles no afectados se
aplicarán los programas bilingües y plurilingües regulados por las disposiciones normativas
vigentes a la fecha de entrada en vigor de este decreto.
a) En Primaria, el Programa plurilingüe de enseñanza en valenciano (PPEV) o el Programa
plurilingüe de enseñanza en castellano (PPEC), regulados por el Decreto 127/2012, de 3 de
agosto, del Consell, por el cual se regula el plurilingüismo en la enseñanza no universitaria en la
Comunitat Valenciana.
b) En Secundaria, el Programa de enseñanza en valenciano y el Pro- grama de incorporación
progresiva, de acuerdo con el artículo 102 del anexo del Decreto 234/1997, de 2 de septiembre,
del Gobierno Valenciano, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de los
institutos de Educación Secundaria.
c) Los centros de Educación Secundaria que tengan autorizado el adelanto de la aplicación de un
programa plurilingüe regulado por el Decreto 127/2012, de 3 de agosto, del Consell, por el cual
se regula el plurilingüismo en la enseñanza no universitaria en la Comunitat Valenciana, aplicarán
el Programa plurilingüe de enseñanza en valenciano o el Programa plurilingüe de enseñanza en
castellano hasta la autorización del nuevo nivel del Programa de educación plurilingüe dinámico.
La Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, en su redacción modificada por la Ley Orgánica
8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la calidad educativa regula las enseñanzas que conforman el
Sistema Educativo Español. Este se organiza en etapas, ciclos, grados, cursos y niveles de enseñanza de
forma que se asegure la transición entre los mismos y, en su caso, dentro de cada uno de ellos.
56
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
57
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Es importante consultar al especialista siempre que el niño carezca de lenguaje, éste cese o
evolucione lentamente para su edad; padezca frecuentes catarros, otitis o enfermedades
alérgicas; o bien si se distrae y muestra retraso en sus aprendizajes escolares.
Tanto en los casos con mayor riesgo de padecer problemas auditivos como en el resto, además
de realizar una labor preventiva, contando con el apoyo de los profesores en el caso de edades
escolares, hay que estar atentos ante determinadas situaciones y conductas de los niños que
pueden ocurrir como consecuencia de un trastorno en su audición.
En relación con el desarrollo del lenguaje, teniendo como referente el desarrollo del lenguaje
oral de los niños de su misma edad, es importante observar si:
58
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En relación con la lecto-escritura, los niños con problemas auditivos pueden encontrar
dificultades para realizar las siguientes tareas:
leer y escribir algunos fonemas que no percibe claramente por audición (/f/, /s/, /θ/,
/d/,...) y aquellos cuyos puntos de articulación no se ven fácilmente (/k/, /x/, /l/,...),
leer y escribir algunas sílabas, al no tener debidamente interiorizada su imagen
fonológica,
realizar los ejercicios al dictado,
comprender los textos, sobre todo si se utilizan estructuras más complejas y vocabulario
nuevo, y
responder a preguntas cuya respuesta no se encuentra directamente expresada en el
texto.
59
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
se les puede “etiquetar” como muy movidos, muy distraídos, a menudo desobedientes o
malos estudiantes,
pueden manifestar problemas de comportamiento,
pueden presentar conductas inmaduras,
parecen niños lentos en sus respuestas o torpes,
parecen inseguros o frustrados,
pueden presentar baja autoestima,
en ocasiones, se aíslan de sus compañeros,
no suelen participar en actividades o juegos en grupo (compartir, turnos,...),
su relación, en general, con otros niños, no es muy buena.
El profesorado que tenga en su aula alumnos/as con sordera debe saber que, aunque utilicen
prótesis auditivas, necesitarán de una serie de recursos y medidas que se deben conocer y
aplicar en cada caso.
Con objeto de facilitar el acceso a la información y a la comunicación oral, algunas personas con
discapacidad auditiva pueden necesitar sistemas de apoyo a la comunicación que mejoran la
percepción e interiorización del lenguaje oral.
Los sistemas aumentativos de comunicación complementan el lenguaje oral cuando, por sí sólo,
no es suficiente para entablar una comunicación efectiva con el entorno.
Existen una serie de métodos de estimulación visual que basan su técnica en la idea de que por
medio del sentido de la vista se pueden llegar a discriminar los componentes del habla.
La lectura labial consiste en llegar a entender el lenguaje a través del movimiento de los labios de
la persona que emite el mensaje.
Hay que tener en cuenta que la información fonética que se percibe es parcial debido a que la
pronunciación de muchos fonemas no se ve y otros presentan la misma imagen labial. Palabras
distintas se “ven” iguales en los labios de quien habla y sólo es posible suponer de qué termino
se trata por el conocimiento que se tiene del tema, por el contexto en que ésta se produce, etc.
60
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La primera vez que una persona sorda “ve” en los labios de su interlocutor una palabra nueva
para ella, al no saber su significado, no será capaz de identificarla.
La dactilología suele emplearse para deletrear palabras. Cada letra del alfabeto cuenta con su
correspondiente configuración manual La ventaja de este sistema es la fiel reproducción del
lenguaje oral, puesto que reproduce cada fonema de la palabra. Sin embargo, cuenta con
inconvenientes como su lentitud y la dificultad de estar mirando la mano y los labios al mismo
tiempo.
El sistema consta de tres posiciones de la mano para las vocales y ocho figuras de la mano para
las consonantes. Todo ello se hace en sincronía con la voz. Las sílabas que en los labios parecen
las mismas son diferenciadas por la posición de la mano y la configuración de los dedos.
El método bimodal consiste en el uso simultáneo de lenguaje oral más signos, más dactilología
y/o palabra complementada. Se respeta la estructura sintáctica y la gramática del lenguaje oral.
El mensaje se expresa siempre oralmente pero se realizan signos gestuales con el fin de hacer
visibles las palabras. Los nombres propios y términos novedosos se expresan en dactilología. Los
nexos y palabras sin correspondencia léxica pueden expresarse en dactilología o en palabra
complementada.
Uno de los objetivos fundamentales del sistema Bimodal es la utilización de los signos como
herramienta de apoyo para el desarrollo del lenguaje oral.
61
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Uno de los inconvenientes del lenguaje de signos es que precisa que el interlocutor lo conozca,
por lo que los familiares y compañeros deben aprenderlo para que tenga la utilidad y
funcionalidad real que se pretende.
A la hora de comunicarse en el aula con un alumno o alumna con deficiencia auditiva, hay que
tener en cuenta las siguientes pautas, antes y durante la conversación:
Llama su atención:
Antes de empezar a hablar, llama su atención con un ligero toque (p.e. sobre su hombro)
o hazle una discreta seña.
Espera a que te esté mirando para empezar a hablarle.
Si se trata de una conversación en grupo es necesario respetar los turnos entre los
interlocutores e indicarle quién va a intervenir.
Háblale de frente:
Sitúate siempre a su altura para que pueda ver bien tu boca. Hay que tener especial
cuidado cuando se habla con una persona que no puede mantenerse de pie o cuando se
habla con niños.
Háblale de frente, con la cara bien iluminada.
Permítele ver bien tu boca mientras le estás hablando. Evita tener algo en la boca o
ponerte cosas en los labios, ni te tapes la boca con las manos mientras hablas.
62
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Háblale con naturalidad, vocalizando bien pero sin exagerar, con un ritmo tranquilo -ni
deprisa ni demasiado despacio-.
Háblale con voz pero sin gritar, con frases completas y palabras conocidas –evita utilizar
argot y tecnicismos–.
La integración es una dimensión que depende de la sensibilización y la empatía y esta está unida
a la información.
Por ello, es importante que de forma transversal al currículum o mediante tutorías se informe de
las características e implicaciones de la deficiencia auditiva.
Los docentes pueden realizar diferentes actividades de sensibilización que tienen como objetivo
incrementar la empatía en los alumnos hacia su compañero con deficiencia auditiva.
Esto es complicado porque la deficiencia auditiva es una discapacidad que no se ve. Es también
difícil el comprender el concepto de que oír algo no es oír bien y, en muchos casos, no significa
que oír es entender lo que se oye.
Si bien la integración es más eficaz cuando se trabaja en los primeros años, siempre estamos a
tiempo de dedicarle un espacio y, sin duda, es beneficiosa tanto para el niño/a con discapacidad
auditiva como para el resto de niños/as normooyentes.
63
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La adaptación curricular se entiende como cualquier ajuste o modificación que se realiza en los
diferentes elementos de la oferta educativa común para dar respuesta a las diferencias
individuales del alumnado. Cabe destacar que no tiene un carácter determinante y definitivo,
sino que se modificará en función de la evolución del alumno, y que forma un continuo que va
desde ajustes poco significativos a muy significativos, y de temporales a permanentes.
Las adaptaciones curriculares tenderán a que los alumnos y alumnas alcancen las capacidades
generales propias de la etapa, de acuerdo con sus posibilidades.
Si se ofrecen los medios adecuados para que el alumnado con sordera pueda acceder al currículo
en igualdad de condiciones que el resto de sus compañeros/as, no será necesario modificar
ningún elemento de contenido del mismo. No obstante, la necesidad de adaptación curricular
vendrá determinada por dos factores. Por un lado, por el nivel de competencia lingüística del
propio estudiante, tanto en lo que se refiere a la expresión como a la comprensión del lenguaje
oral, hablado y escrito. Por otro, por la posible presencia de otras dificultades añadidas a la
propia discapacidad.
64
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En Educación Infantil, las adaptaciones curriculares supondrán una adaptación a los diferentes
ritmos de aprendizaje de los alumnos y alumnas.
Las realizará el equipo docente del ciclo, después de una evaluación de las necesidades
educativas especiales del niño o niña realizada por el Servicio Psicopedagógico Escolar o por el
gabinete psicopedagógico autorizado correspondiente y deberán ser autorizadas por la dirección
del centro con audiencia previa a los padres o tutores legales.
65
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Estos profesionales intervendrán siempre en función del Informe Psicopedagógico realizado por
los profesionales del Servicio Psicopedagógico Escolar o Gabinete Psicopedagógico Escolar
autorizado.
Se podrá realizar una Adaptación Curricular Individual Significativa de una o varias áreas, o del
conjunto de áreas del ciclo o etapa.
El apoyo intensivo al alumnado con necesidades educativas especiales que precise de ACIS lo
realizará el maestro o maestra de Educación Especial de la especialidad Pedagogía Terapéutica.
66
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Las Adaptaciones Curriculares Individuales Significativas se realizarán al inicio del primer ciclo,
del segundo ciclo o del tercer ciclo de la Educación Primaria, de manera que permitan la
planificación general del currículo del alumno o alumna y la organización de la respuesta
adecuada.
A final de curso, los profesionales que atienden al alumno o alumna efectuarán la valoración final
de la adaptación curricular significativa y las propuestas de mejora que se consideren.
Los alumnos o alumnas que hayan requerido en Educación Primaria de ACIS y/o de Adaptaciones
de Acceso al Currículo, se someterán a una revisión del correspondiente dictamen de
escolarización al finalizar la etapa.
67
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El consejo escolar del centro, al aprobar las directrices de las actividades complementarias,
procurará la máxima inclusión de todo el alumnado, y para ello adaptará las condiciones de
realización de las mismas a las características de los alumnos y alumnas con necesidades
educativas especiales.
Los centros docentes deberán concretar en el proyecto curricular, en las programaciones de cada
maestro o maestra, la adaptación del currículo realizada, teniendo en cuenta las diferentes
capacidades, intereses y motivaciones del alumno o alumna.
Los alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales deberán estar distribuidos de
forma homogénea entre todos los grupos de un mismo curso. Se excluirá en su composición todo
criterio discriminatorio.
Reducción de ratio.
68
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La decisión de que un alumno o una alumna prosiga su enseñanza con Adaptaciones Curriculares
Individuales Significativas únicamente se adoptará después de determinar si el alumno o la
alumna tiene necesidades educativas especiales, así como el carácter permanente o temporal de
las mismas, mediante evaluación psicopedagógica.
69
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Las Adaptaciones Curriculares Individuales Significativas se realizarán al inicio del primer ciclo o
del segundo ciclo, de manera que permitan la planificación general del currículo del alumno o
alumna y la organización de la respuesta educativa. En su caso, se tendrán en cuenta las ACIS
realizadas en ciclos o etapas anteriores.
El documento de la ACIS formará parte del expediente académico del alumno o alumna,
consignándose la circunstancia de dicha adaptación en el apartado "datos médicos o
psicopedagógicos relevantes" y en las casillas correspondientes a "ACS" (Adaptación Curricular
Significativa) de los apartados "Resultados de la evaluación del 1er ciclo, de 3er curso o de 4º
curso. Así mismo, dicha circunstancia se reflejará en el libro de escolaridad de la enseñanza
básica, en el apartado "Observaciones sobre la escolaridad", con las siglas ACIS.
70
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Los alumnos y las alumnas con necesidades educativas especiales permanentes que precisen de
Adaptaciones Curriculares Individuales Significativas en todas las áreas del currículo estarán
adscritos, de forma equilibrada, a varios grupos ordinarios y recibirán apoyo intensivo en las
áreas instrumentales: Matemáticas; Castellano: lengua y literatura; Valenciano: lengua y
literatura. En los centros públicos de la Generalitat Valenciana, este apoyo intensivo lo realizará,
preferentemente, el maestro o la maestra de educación especial pedagogía terapéutica,
estableciendo las siguientes prioridades en su dedicación horaria:
El alumnado contemplado en los apartados uno y dos, será atendido por estos maestros en
grupos flexibles, que tendrán un máximo de 8 alumnos, y en sesiones que no superen las 6 horas
semanales fuera de su grupo ordinario.
A los centros docentes que se determine, se les podrá autorizar que organicen un programa de
adaptación curricular en grupo para el alumnado del segundo ciclo de la Educación Secundaria
Obligatoria que presente un retraso escolar manifiesto asociado a problemas de adaptación al
trabajo en el aula y a desajustes de comportamiento que dificulten el normal desarrollo de las
clases y que manifiesten un grave riesgo de abandono del sistema escolar.
71
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Este programa es una medida excepcional de atención a la diversidad que sólo se autorizará una
vez se haya comprobado que se han agotado todas las medidas ordinarias de atención a la
diversidad contempladas.
El programa tendrá como finalidad favorecer la inclusión en el centro del alumnado que se
incorpore al mismo y propiciar el desarrollo de las capacidades expresadas en los objetivos
generales de la etapa, mediante un currículo adaptado a sus características y necesidades, que
permita, en su caso, su posterior incorporación a un Programa de Diversificación Curricular o a
un Programa de Garantía Social.
Que el referente general sean las capacidades expresadas en los objetivos generales de la
Educación Secundaria Obligatoria.
Que contribuya a la obtención de los niveles adecuados de socialización, convivencia y
maduración propios de la etapa evolutiva del alumnado.
Que contribuya a la recuperación de los déficits de aprendizaje de contenidos
conceptuales, procedimentales y actitudinales, especialmente los de carácter más
instrumental.
72
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
escolar, al que considera excesivamente teórico y alejado de sus intereses; alumnado que se
caracteriza por buscar resultados tangibles y aplicables y que, en el mejor de los casos, pretende
una inclusión inmediata en el mundo laboral.
La oferta de materias optativas que realice cada centro deberá incluir materias que permitan:
73
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Con el fin de superar las dificultades que el alumnado manifieste en las diferentes áreas de
conocimiento, los centros docentes planificarán, dentro del horario lectivo del alumnado,
actividades de refuerzo.
Los alumnos y las alumnas que hayan promocionado sin haber obtenido una evaluación positiva
en las áreas en las que se hayan organizado las citadas actividades se incorporarán a ellas al
principio del curso académico.
Con esta medida, se pretende que el alumnado que presenta dificultades en el aprendizaje de los
contenidos básicos, o que no ha alcanzado el suficiente grado de madurez, pueda obtener el
título de graduado en Educación Secundaria cursando el currículo ordinario.
Con el fin de que este alumnado pueda superar las dificultades mencionadas en el momento en
el que se produzcan y no sea necesario que posteriormente se incorpore a un programa de
diversificación curricular o a un programa de adaptación curricular en grupo, se adoptará la
primera vez al finalizar el primer ciclo y la segunda vez en el curso del segundo ciclo que se
considere más adecuado.
74
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Los centros docentes podrán modificar la relación de áreas y materias, así como el horario
asignado a cada una de ellas, que han de cursar aquellos alumnos y alumnas que deben
permanecer un año más en el mismo curso, puesto que ya han cursado la primera vez las áreas y
materias establecidas en el currículo de la Educación Secundaria Obligatoria de la Comunidad
Valenciana para el curso en el que van a permanecer un año más.
Por ello, los centros docentes, en función de sus recursos, diseñarán un currículo adaptado a las
características y necesidades de este alumnado para que durante el curso siguiente puedan
superar los objetivos que no han alcanzado.
El conjunto de profesores y profesoras del grupo elaborará una propuesta en la que se hará
constar:
La relación de áreas en las que haya sido evaluado positivamente que consideran que no
sería necesario volver a cursar.
La adaptación curricular o las actividades de refuerzo, en su caso, de las áreas en las que
no haya sido evaluado positivamente.
Los alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales dispondrán de las Adaptaciones
Curriculares (ACI) y de Acceso al Currículo que les posibiliten o faciliten su proceso educativo.
La Adaptación Curricular (ACI) formará parte del expediente académico del alumno o alumna,
consignándose la circunstancia de dicha adaptación en el apartado “Datos médicos o
75
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Exenciones en Bachillerato.
Podrán ser declarados exentos de calificación en determinadas asignaturas del currículo los
alumnos y alumnas con problemas graves de audición, visión, motricidad u otros para los que no
sea posible realizar una adaptación curricular (ACI), sin afectar al nivel básico de los contenidos
exigidos.
La exención se solicitará por parte del alumno o alumna, su padre, madre o tutores legales y se
presentará antes del 30 de octubre o en los diez días siguientes a su incorporación al centro en el
supuesto de traslado con posterioridad a esa fecha) en el centro donde curse sus estudios un
impreso de solicitud de exención de calificación total o parcial de una asignatura dirigido al
director general de Enseñanza.
Los alumnos y alumnas con problemas graves de audición, visión, motricidad u otras necesidades
educativas especiales debidamente dictaminadas, dispondrán de las respectivas adaptaciones
curriculares posibles (ACI) que faciliten su proceso educativo.
Las adaptaciones curriculares no supondrán, en ningún caso, la eliminación de objetivos
relacionados con la competencia profesional básica característica de cada título.
76
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Los alumnos y alumnas con problemas graves de audición, visión, motricidad u otras necesidades
educativas especiales debidamente dictaminadas se podrán presentar a la evaluación y
calificación de un mismo módulo profesional hasta un máximo de seis veces (excepto el módulo
de Formación en Centros de Trabajo, que se podrá realizar en 3 convocatorias).
Cuando hayan agotado el número máximo de convocatorias de algún módulo profesional sin
haberlo superado, se les podrá ampliar el número de convocatorias de los módulos pendientes,
atendiendo a sus características propias y siempre que ello favorezca la finalización del ciclo
formativo correspondiente.
Los alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales permanentes escolarizados en los
centros de Educación Secundaria deberán estar distribuidos de forma homogénea entre todos
los grupos de un mismo curso, excluyendo en la composición de los mismos todo criterio
discriminatorio.
Reducción de ratio.
77
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En los centros sostenidos con fondos públicos, la dirección del centro, visto el expediente
correspondiente, podrá solicitar ayudas técnicas individuales para el acceso al currículo según
dispone la normativa vigente.
Las ayudas al alumnado con necesidades educativas especiales (NEE) pueden ser de 3 tipos:
a). Ayudas directas para el alumnado, incluyendo al afectado por TDAH, que requiera por un
periodo de su escolarización o a lo largo de toda ella, determinados apoyos y atenciones
educativas específicas derivadas de discapacidad o trastornos graves de conducta.
b). Subsidios por necesidades educativas especiales derivadas de discapacidad o trastorno grave
de conducta para familias numerosas.
c). Ayudas para programas específicos complementarios a la educación reglada para alumnado
con necesidad específica de apoyo educativo asociado a altas capacidades intelectuales.
Beneficiarios:
78
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Enseñanza
Transporte interurbano
Comedor escolar
Residencia escolar
Transporte para traslado de fin de semana de alumnos internos en centros de educación
especial
Transporte urbano
Libros y material didáctico: Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria,
Programas de Cualificación Profesional Inicial, Formación Profesional Básica y Formación
para la transición a la vida adulta
Resto de niveles de la enseñanza postobligatoria
Reeducación pedagógica o del lenguaje
79
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Las ayudas de enseñanza tienen por objeto el pago de los gastos que ocasionen la inscripción y
asistencia del alumno a un centro, y no podrán concederse cuando las unidades o secciones de
dicho centro estén atendidas por profesorado dependiente de las administraciones educativas o
sean sostenidas con fondos públicos.
Las ayudas para transporte, comedor, residencia y material didáctico así como los subsidios para
transporte y comedor no podrán concederse cuando esos conceptos se hallen cubiertos por
servicios o fondos públicos o, en su caso, por ayudas concedidas a los centros para financiar el
correspondiente servicio.
Podrán concederse ayudas para transporte urbano, cuando así se justifique por el tipo de
discapacidad del alumno y la distancia del domicilio familiar al centro educativo.
Las cuantías establecidas para las ayudas o subsidios de transporte se incrementarán hasta en un
cincuenta por ciento cuando el alumno tenga una discapacidad motora reconocida superior al
sesenta y cinco por ciento.
Para la asignación de las ayudas de reeducación pedagógica o del lenguaje, que serán
compatibles con las demás, se observarán las siguientes reglas:
Todas las solicitudes de este tipo de ayuda deberán ser examinadas por los órganos de
selección, con objeto de que puedan formular, en su caso, propuesta de concesión, una vez
tenidos en cuenta todos los elementos concurrentes y, especialmente, las posibilidades de
prestación gratuita de los servicios necesitados por el candidato.
Las solicitudes que incluyan petición de esta clase de ayuda deberán ir acompañadas de la
siguiente documentación:
80
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En su artículo 46, punto 2 b), dice que “los estudiantes tendrán derecho a la igualdad de
oportunidades y no discriminación por razones de sexo, raza, religión o discapacidad o cualquier
otra condición o circunstancia personal o social en el acceso a la universidad, ingreso en los
centros, permanencia en la universidad y ejercicio de sus derechos académicos.
En la Disposición adicional vigésima cuarta, hace referencia a la inclusión de las personas con
discapacidad en las universidades. “Las Universidades garantizarán la igualdad de oportunidades
de los estudiantes y demás miembros de la comunidad universitaria con discapacidad,
proscribiendo cualquier forma de discriminación y estableciendo medidas de acción positiva
tendentes a asegurar su participación plena y efectiva en el ámbito universitario.” “Las
universidades promoverán acciones para favorecer que todos los miembros de la comunidad
universitaria que presenten necesidades especiales o particulares asociadas a la discapacidad
dispongan de los medios, apoyos y recursos que aseguren la igualdad real y efectiva de
oportunidades en relación con los demás componentes de la comunidad universitaria.” “Los
81
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Por último, en el punto seis de dicho artículo, indica que, “con arreglo a lo establecido en el
artículo 30 de la Ley 13/1982, de 7 de abril, de Integración Social de los Minusválidos y en sus
normas de desarrollo, los estudiantes con discapacidad, considerándose por tales aquellos
comprendidos en el artículo 1.2 de la Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de
oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad
tendrán derecho a la exención total de tasas y precios públicos en los estudios conducentes a la
obtención de un título universitario.” Según el artículo 1.2 de la citada ley, tendrán la
consideración de personas con discapacidad aquellas a quienes se les haya reconocido un grado
de discapacidad igual o superior al 33 por ciento.
El artículo 21 del Real Decreto 412/2014, de 6 de junio, por el que se establece la normativa
básica de los procedimientos de admisión a las enseñanzas universitarias oficiales de Grado,
establece un procedimiento específico de acceso y admisión para las personas que presentan
algún tipo de discapacidad:
“1. Las comisiones organizadoras de las pruebas de acceso determinarán las medidas oportunas
que garanticen que los estudiantes que presenten algún tipo de discapacidad puedan realizar la
prueba en las debidas condiciones de igualdad. En la convocatoria se indicará expresamente esta
posibilidad.
3. Los tribunales calificadores podrán requerir informes y colaboración de los órganos técnicos
competentes de las Administraciones educativas, así como de los centros donde hayan cursado
82
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
estudios los estudiantes con discapacidad, que deberán informar de las adaptaciones curriculares
realizadas.”
El artículo 26 determina que “se reservará al menos un 5 por 100 de las plazas ofertadas para
estudiantes que tengan reconocido un grado de discapacidad igual o superior al 33 por 100, así
como para aquellos estudiantes con necesidades educativas especiales permanentes asociadas a
circunstancias personales de discapacidad, que durante su escolarización anterior hayan
precisado de recursos y apoyos para su plena normalización educativa.
A tal efecto, los estudiantes con discapacidad deberán presentar certificado de calificación y
reconocimiento del grado de discapacidad expedido por el órgano competente de cada
Comunidad Autónoma.”
Estas becas van dirigidas a estudiantes que cursen enseñanzas postobligatorias con validez en
todo el territorio nacional.
83
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Los beneficiarios y estudios comprendidos en estas becas son los alumnos y alumnas
matriculados en cualquiera de las enseñanzas siguientes:
En todos los casos la beca solo alcanzará a los créditos matriculados por el estudiante en primera
matricula y, de haber crédito suficiente, se pasará a adjudicar las becas para los créditos
matriculados en segunda matrícula.
No formarán parte de la beca de matrícula aquellos créditos que excedan del mínimo necesario
para obtener la titulación de que se trate.
84
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Tampoco formarán parte de la beca los precios especiales que se devenguen como consecuencia
de convalidaciones, reconocimiento o adaptaciones de estudios, asignaturas o créditos.
Se entenderán excluidas del importe de la beca las exenciones y bonificaciones del pago de las
mencionadas tasas a que tuviera derecho el beneficiario.
La exención de las tasas por servicios académicos universitarios alcanzará únicamente a las
asignaturas o créditos de que se haya matriculado el solicitante, en primera o segunda matrícula,
en una única titulación y especialidad.
d) No estar en posesión o no reunir los requisitos legales para la obtención de un título del
mismo o superior nivel al correspondiente al de los estudios para los que se solicita la beca. A
estos efectos, no podrán ser beneficiarios de beca aquellos estudiantes a quienes únicamente les
reste, para la obtención del título, la acreditación de un determinado nivel de conocimiento de
un idioma extranjero.
La incompatibilidad alcanzará no solo a los estudios de primer y segundo ciclo o grado entre sí,
de la misma u otra convocatoria, sino que también será incompatible disfrutar simultáneamente
de beca para los estudios de primer y segundo ciclo o grado y para los de máster oficial.
85
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En el caso de que un alumno resulte propuesto para ser beneficiario de una beca para estudios
de primer y segundo ciclo, o de grado, en la convocatoria del Ministerio de Educación y de una
beca de estudios de máster oficial en la Generalitat, o viceversa, deberá optar por una de ellas
quedando denegada la otra beca.
4.8. BIBLIOGRAFÍA.
– Fernández Mora, J.A. y Villalba Pérez, A. (1996). Atención educativa de los alumnos con
necesidades educativas especiales derivadas de una deficiencia auditiva. Valencia:
Generalitat Valenciana.
– Jáudenes, C. y Patiño, I. (2007). Dossier divulgativo para familias con hijos/as con
discapacidad auditiva. Información Básica para el acceso temprana a la lengua oral.
Madrid: FIAPAS.
– Jáudenes, C.; Torres, S.; Aguado, G.; Silvestre, N. y Patiño, I. (2007). Estudio sobre la
situación educativa del alumnado con discapacidad auditiva. Madrid: FIAPAS.
86
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
– Torres Monreal, S.; Rodríguez Santos, J.M;, Santana Hernández, R. y González Cuenca,
A.M. (1995). Deficiencia Auditiva. Aspectos psicoevolutivos y educativos. Málaga: Aljibe.
4.9. WEBGRAFÍA.
– http://www.cece.gva.es/ocd/sedev/docs/pdf_plur_cast.pdf
– http://www.cece.gva.es/ocd/sedev/docs/power_127_2012.pdf
– http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/areas-educacion/sistema-
educativo/ensenanzas.html
4. 10. LEGISLACIÓN.
87
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
– Orden 16 de julio de 2001 por la que se regula la atención educativa al alumnado con
necesidades educativas especiales escolarizado en centros de Educación Infantil (2º
ciclo) y Educación Primaria.
– Real Decreto 412/2014, de 6 de junio, por el que se establece la normativa básica de los
procedimientos de admisión a las enseñanzas universitarias oficiales de Grado.
88
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
5. Ámbito Laboral
5.1. SERVICIO DE EMPLEO.
El Servicio de Empleo es un servicio gratuito que ofrecen las entidades federadas a Helix CV,
destinado a personas con discapacidad auditiva y a entidades empleadoras de la Comunidad
Valenciana.
Para llevar a cabo todas estas acciones, se trabaja a través de la modalidad de Itinerarios
laborales personalizados: orientar y asesorar de manera individualizada al usuario en la
búsqueda activa de empleo y/o asesoramiento en los diferentes itinerarios formativos.
Entendemos por búsqueda activa de empleo, el hecho de que el usuario sea capaz de
emprender autónomamente la búsqueda del puesto de trabajo, saber utilizar los canales para
acceder a la empresa, superando satisfactoriamente procesos de selección y, una vez conseguido
el puesto de trabajo, mantenerlo.
89
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
La tasa de desempleo a nivel nacional se situó en el III trimestre de 2016 en 18,91%, siendo
del 21,6% en el mismo periodo del 2015. Haciendo la diferencia por sexo, la tasa de paro en
hombres, en el III trimestre de 2016, estaba en 17,39% y la de las mujeres del 20,66%. Aún con
este descenso del paro, siguen siendo tasas muy altas (EPA III trimestre 2016).
Por otra parte, la tasa de paro de las personas con discapacidad se sitúa en 32,2% en el
año 2014 (que son los últimos datos recogidos hasta el momento sobre este colectivo), 2,8
puntos inferior respecto al 2013; supone una diferencia de 8,5 puntos si la comparamos con la
tasa de paro de las personas sin discapacidad para ese mismo año (23,7%). Si hacemos una
diferencia por sexo, se observa que la tasa de paro para hombres con discapacidad se situaba en
31,9% y en mujeres con discapacidad estaba en 32,7%.Así lo muestran los datos de la Encuesta
de Población Activa (EPA) correspondiente al cuarto trimestre de 2014, publicada por el
Instituto Nacional de Estadística (INE).
90
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
EDAD
≤25 25-35 36-45 46-55 ≥55 TOTAL
HOMBRE 3 21 15 24 5 68
MUJER 10 20 29 12 4 75
TOTAL 13 41 44 36 9 143
PORCENTAJE DE MINUSVALÍA
≥33% ≥65%
HOMBRE 44 25
MUJER 42 32
TOTAL 86 57
91
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
92
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
PORCENTAJE DE MINUSVALÍA
≥33% ≥65%
HOMBRE 97 14
MUJER 122 30
TOTAL 219 44
93
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
94
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Plan prepara.
https://www.sepe.es/contenidos/personas/formacion/programa_prepara/prepara.html
Pensión no contributiva.
http://www.seg-social.es/Internet_1/Pensionistas/Pensiones/ModalidadesClases/index.htm
http://www.portalett.com/poblacion.php?id=valencia
http://www.portalett.com/poblacion.php?id=alicante
95
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
5.5.3. AUTOEMPLEO.
Una de las medidas de fomento para la integración laboral de las personas con
discapacidad, es el establecimiento de ayudas para financiar aquellos proyectos empresariales de
trabajadores con discapacidad desempleados que pretendan constituirse como trabajadores
autónomos.
96
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
97
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
IVAJ FEVECTA
Programas de creación de empresas. Federación Valenciana de Empresas
Jóvenes del IVAJ Cooperativas de Trabajo Asociado
www.gvajove.es/ivaj/opencms/IVAJ/es/ www.fevecta.coop
AJE FEVES
Asociación de jóvenes empresarios Federación de Empresas Valencianas de
www.ajecastellon.com Economía Social
www.feves.es
SEPE SERVEF
Servicio Público de Empleo Estatal Servicio Valenciano de Empleo y Formación
www.sepe.es www.servef.es
MÁS INFORMACIÓN EN LA PROVINCIA DE VALENCIA
Instituto de Ideas Universidad Universidad de Valencia
Politécnica de Valencia: su principal
objetivo es desarrollar la cultura
emprendedora, apoyar a la creación y el
desarrollo de empresas innovadoras de
base tecnológica y los spin-off de la
Universidad Politécnica de Valencia.
Más info en www.ideas.upv.es
ADEIT. Fundación Universidad- Cámara de Comercio: VUE Ventanilla Único
Empresa. www.adeituv.es Empresarial.
http://www.camaravalencia.com/es-
ES/proyectos/autonomicos/creacion-de-
empresa/Paginas/vue.aspx
IMPIVA: la función del Instituto de la SERVEF: entre otros de sus objetivos están los
Pequeña y Mediana Industria de la de ofrecer formación y orientación
Generalitat Valenciana (IMPIVA) es profesional para obtener un empleo de forma
desarrollar la política de promoción de autónoma. Más info www.servef.es
la innovación del Gobierno Valenciano
en el ámbito de las PYMES. Más info en
www.impiva.es
98
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
El programa de Talleres de Empleo están incluidos dentro de las medidas de apoyo a la creación
de empleo y se configuran como un programa mixto de empleo y formación dirigido a
desempleados. Los trabajadores participantes adquieren formación profesional y práctica laboral
mediante la realización de obras o servicios de utilidad pública o interés social relacionados con
nuevos yacimientos de empleo, posibilitando su posterior inserción laboral tanto por cuenta
ajena como mediante la creación de proyectos empresariales o de economía social.
Los talleres de empleo tendrán una duración de un año. El alumnado será contratado por las
entidades y organismos promotoras/es utilizando exclusivamente el contrato para la formación y
el aprendizaje.
99
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Una vez finalizados los proyectos las entidades y organismos promotores, prestarán asistencia
técnica a los/las alumnos/as participantes tanto para la búsqueda de empleo por cuenta ajena
como para el establecimiento por cuenta propia, de forma individual o en proyectos de
economía social, durante un periodo de al menos 6 meses desde la finalización de los proyectos.
Las Escuelas Taller y las Casas de Oficios constituyen un programa público de empleo-formación
que tiene como finalidad la inserción de desempleados jóvenes menores de veinticinco años, a
través de su cualificación en alternancia con la práctica profesional, en ocupaciones relacionadas
con la recuperación o promoción del patrimonio artístico, histórico, cultural o natural, así como
con la rehabilitación de entornos urbanos o del medio ambiente, la mejora de las condiciones de
vida de las ciudades, así como cualquier otra actividad de utilidad pública o de interés general y
social que permita la inserción a través de la profesionalización y experiencia de los
participantes.
En las Escuelas Taller, la duración es de dos años, divididos en: seis meses durante los cuales los
alumnos tendrán clases prácticas y teóricas, además de una profesora de apoyo para reforzar la
lectoescritura. Después tendrán dieciocho meses para desarrollar un proyecto que la Escuela
Taller previamente ha presentado, supervisados por los Monitores Docentes.
En las Casas de Oficios la duración es de doce meses, divididos en seis meses de prácticas y seis
meses para desarrollar el proyecto, supervisados por los Monitores Docentes.
Los alumnos-trabajadores percibirán una beca durante la primera etapa formativa. Será
incompatible con la de prestaciones o subsidios por desempleo.
Los/las alumnos/as percibirán las retribuciones salariales que les correspondan de conformidad
con lo previsto en la normativa aplicable.
100
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Una vez finalizados los proyectos las entidades y organismos promotores, prestarán asistencia
técnica a los/las alumnos/as participantes tanto para la búsqueda de empleo por cuenta ajena
como para el establecimiento por cuenta propia, de forma individual o en proyectos de
economía social, durante un periodo de al menos 6 meses desde la finalización de los proyectos.
Para más información sobre las Escuelas Taller, Casas de Oficio y Taller de Empleo, acudir a las
oficinas de Ocupación (Centros de SERVEF).
En las dos estrategias generales, hay componentes que se repiten. El más importante es el
curriculum vitae.
Currículum Vitae
Carta de presentación
Agenda de búsqueda de empleo.
CURRÍCULUM VITAE
No existen reglas fijas de cómo se hace, cada candidato lo hará como considere que tendrá más
éxito. Pero un currículum debe cumplir cuatro reglas básicas: conciso, claro, positivo y adaptado
al puesto de trabajo y a la empresa a la que lo mandamos. Aunque tengamos un formato
estándar habrá que retocarlo dependiendo de lo que queramos destacar en él.
TIPOS DE CURRÍCULUM: Dependerá de nuestra trayectoria y de cómo nos convenga que lo vean.
Según el perfil que tengamos será recomendable un tipo de presentación u otro.
101
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
DATOS PERSONALES:
- Nombre completo y apellidos
- D.N.I
- Dirección (completa con C.P y Población).
- Teléfono (poner el fijo y el móvil).
- Fecha y lugar de nacimiento
- Estado civil (sólo si te interesa señalarlo).
- Servicio Militar cumplido (sólo si te interesa señalarlo).
- Permiso de conducir y vehículo (sólo si te interesa señalarlo).
FORMACIÓN ACADÉMICA / ESTUDIOS:
Estudios reglados. Títulos. Másters. Centro donde se cursó. Fechas de inicio y finalización.
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA / OTROS ESTUDIOS:
Formación no reglada (cursos, seminarios, jornadas,...). Centro donde se impartió. Fecha de realización. Duración en
horas. Contenido del curso si este tiene relación con el puesto de trabajo.
Podemos incluir los apartados de IDIOMAS e INFORMÁTICA (o bien abrir apartados específicos para estos datos):
Nombre del idioma. Nivel que tenemos (Básico, Medio ,Alto) especificando el nivel real leído, hablado y escrito..
Cursos realizados.
Programas que manejamos. Nivel que tenemos (Usuario, Avanzado, Experto) especificando el nivel real. Cursos
realizados.
EXPERIENCIA PROFESIONAL / EXPERIENCIA LABORAL:
Puestos de trabajo que hemos ocupado en orden temporal. Empresa. Fechas. Puesto. Funciones desempeñadas.
Prácticas que hicimos mientras estudiábamos o colaboraciones en asociaciones o actividades sin remunerar.
OTRAS EXPERIENCIAS PROFESIONALES:
Se incluyen experiencias no relacionadas con el puesto de trabajo al que optamos.
Aficiones.
Situación personal: Disponibilidad para viajar, disponibilidad horaria, incorporación inmediata.
Fecha del currículum
102
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Buscar trabajo es un trabajo que requiere una planificación y seguimiento de las actividades a
realizar, una gestión efectiva del tiempo dedicado a la búsqueda, un método e instrumentos de
trabajo y un presupuesto.
Debemos saber priorizar, no todo es igual de importante y hay cosas que no pueden esperar a
mañana. Habrá que planificar objetivos claros y alcanzables para saber organizarse día a día.
103
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
CARTA DE PRESENTACIÓN:
La carta de presentación debe ir acompañando siempre al currículum, adaptándola siempre a la
empresa y al puesto de trabajo al que la dirigimos y cuidando su redacción, contenido y
estructura.
Su objetivo es llamar la atención y causar una buena impresión a la persona que recibe nuestros
datos, tiene que ser original e indicar porqué deben contratarnos a nosotros.
No debe ser una repetición del C.V., sino una interpretación y expansión de los aspectos más
relevantes del mismo. Es importante ofrecer algo especial en ella, ya que es nuestra tarjeta de
visita y lo que digamos en ella será determinante para el éxito o el fracaso de nuestra
candidatura. Trataremos de hacer ver cómo podríamos nosotros ayudar en el trabajo a la
empresa a la que nos dirigimos.
La carta de trabajo será necesaria cuando se envía el currículum en respuesta a una oferta de
trabajo y cuando presentamos nuestra candidatura espontánea. Es conveniente además remitir
una carta de agradecimiento después de una entrevista de información vemos posibilidades de
acceder a un puesto, o cuando no hemos sido seleccionados para el puesto al que optábamos, es
interesante agradecer la atención pues quien sabe si pueden necesitarnos en un futuro o pueden
servirnos de contacto.
Despedida de cortesía
104
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
PROCESO DE SELECCIÓN
Dentro del proceso de selección, habrá varias fases que, como posibles candidatos al puesto,
tendremos que trabajar más: pruebas de selección (ej. Pruebas psicotécnicas, pruebas
profesionales...) y la entrevista personal.
En cuanto a los test psicotécnicos, tenemos de varios tipos: el test de inteligencia y el test de
personalidad, entre otros.
En las pruebas profesionales, trata de evaluar los conocimientos propios de una profesión.
La entrevista personal es una herramienta muy importante que utilizan las empresas para
conocer mejor al candidato. Por ello, se tiene que trabajar para dar una buena impresión.
105
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
www.infojobs.net
www.laboris.net
www.empleodirecto.guiasamarillas.es
www.yaencontre.com/empleo/
www.trabajos.com
www.infoempleo.com
www.oficinaempleo.com
www.trabajar.com
www.eduso.net
www.untrabajo.es
www.bolsadetrabajo.com
www.oficinaempleo.com
www.monster.es
www.canaltrabajo.com
www.computrabajo.com
106
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
www.insertia.net
www.trabajando.com
http://aquihaytrabajo.rtve.es/
www.mercadis.com
www.disjob.com
www.integracee.es
www.fundacionmanpower.org
www.fundacionadecco.es
www.fundacionrandstad.es
www.fundacionuniversia.es
107
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
COCEMFE
C/ Obispo Salinas ,14. Castellón
964234085
IVAS
C/ Tenerías, 43. Castellón
964724817
FUNDACIÓN ADECCO
C/ Herrero, 42. Castellón
964251711
FUNDACIÓN RANDSTAD
C/ En medio, 95. Castellón
964257818
FUNDACIÓN MANPOWER
C/ Herrero, 14. Castellón
964228247
108
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
109
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
FUNDACIÓN ADECCO
Avda. Reino de Valencia 46005 Valencia
Teléfono: 963356353
Web: www.fundacionadecco.es
Bolsa de empleo abierta a todas las discapacidades – Primero inscribirse en la web
(www.fundacionadecco.es) y rellenar los datos que nos piden. Luego, llamar a la fundación Adecco para
comunicarles que nos hemos inscrito y que queremos una cita para una entrevista.
FUNDACIÓN RANDSTAD
C/De La Justicia, 1
Teléfono: 963941885
110
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
CAMARA DE COMERCIO
Plaza Ruperto Chapí, 3. 03001 Alicante.
96520113
COCEMFE ALICANTE
C/ Cronista Joaquín Collía, 03010 Alicante.
96525718
111
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
DNI o NIE
NUSS (Número de la Seguridad Social)
Certificado de minusvalía (mínimo del 33%), junto con dictamen técnico facultativo
DARDE (tarjeta como demandante de empleo del SERVEF)
Currículum Vitae
Foto tamaño carnet
Vida Laboral reciente
Titulaciones que acrediten los estudios realizados
112
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
5.6. BIBLIOGRAFÍA.
– www.ine.es
– www.sepe.es
– www.seg-social.es
– www.servef.gva.es
www.portalett.com
– www.ocupacio.gva.es
– www.gva.es
– www.agevalcee.es
5.7. LEGISLACIÓN.
LISMI:
113
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
ECA:
-REAL DECRETO 870/2007, de 2 de julio, por el que se regula el programa de empleo con
apoyo como medida de fomento de empleo de personas con discapacidad en el mercado
ordinario de trabajo.
EMPRESA ORDINARIA:
-RD 290/2004, de 20 de febrero, por el que se regulan los enclaves laborales como medida
de fomento de empleo de las personas con discapacidad.
EMPRESAS DE INSERCIÓN:
- Decreto 81/2009, de 12 de junio, del Consell, por el que se dictan normas de desarrollo
para la calificación, registro y fomento de las empresas de inserción en la Comunitat
Valenciana (DOCV nº 6036, de 16/06/09).
114
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
JUBILACIÓN:
-Real Decreto 1851/2009, de 4 de diciembre, por el que se desarrolla el artículo 161 bis de
la Ley General de la Seguridad Social en cuanto a la anticipación de la jubilación de los
trabajadores con discapacidad en grado igual o superior al 45 por ciento.
EMPRENDIMIENTO.
VARIOS:
115
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
6. Accesibilidad
Al respecto, debemos citar la Convención de la ONU sobre los derechos de las personas con
discapacidad (2008), cuyo artículo 9,referido a la accesibilidad, establece expresamente
que "a fin de que las personas con discapacidad puedan vivir en forma independiente y
participar plenamente en todos los aspectos de la vida, los Estados Partes adoptarán
medidas pertinentes para asegurar el acceso de las personas con discapacidad, en igualdad
de condiciones con las demás, al entorno físico (…), ya otros servicios e instalaciones
abiertos al público o de uso público, tanto en zonas urbanas como rurales".
A su vez, y en relación con los espacios públicos urbanizados, finalmente contamos con una
norma estatal básica, vinculante y de aplicación en todo el Estado, que significa un impulso
a la accesibilidad universal y que contribuirá a paliarlas desigualdades territoriales y los
problemas generados por la dispersión legislativa de carácter autonómico. Se trata de la
Orden VIV/561/2010, de 1 de febrero, del Ministerio de Vivienda, razón de ser de esta
publicación.
116
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En relación con el espacio urbano, las personas sordas, con independencia del sistema de
comunicación que utilicen (lengua oral o lengua de signos), pueden encontrar dificultades
de acceso a la comunicación y a la información en el entorno. El principio de accesibilidad
universal, que inspira la Ley 51/2003, presupone la estrategia de "diseño para todos".
117
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
En los recintos públicos se suelen dar condiciones acústicas que afectan negativamente a la
percepción y a la inteligibilidad del mensaje. Por ello, en entornos con contaminación
acústica(ruidos, voces…), las personas con sorderas moderadas, severas y profundas,
usuarias de prótesis auditivas (audífono y/o implantes), requieren del uso de ayudas
técnicas auxiliares que mejoran la calidad de la información auditiva que reciben a través
de sus prótesis: sistemas de inducción magnética (bucles magnéticos)y equipos de
frecuencia modulada (FM)
Es un sistema normalizado a nivel mundial, compatible con las ayudas auditivas, que se
rentabiliza de manera inmediata, superando con éxito cualquier análisis coste-beneficio.
El bucle es, por tanto, un producto de apoyo a la comunicación oral y para el acceso a la
información de probada eficacia en su empleo para espacios y servicios de concurrencia
pública donde la megafonía resulte contaminada por el ruido.
A pesar de que se trata de un recurso sencillo, cuya instalación es muy fácil de llevar a
cabo, es aconsejable que ésta sea realizada por profesionales que acrediten y garanticen
118
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
que dicha instalación cumple la normativa que fija los estándares de calidad: UNE-
EN60118-4:2007 (IEC 60118-4:2006). Esta norma define la intensidad del campo
magnético, la respuesta en frecuencia, así como la metodología de medidas para realizar
una correcta certificación de la instalación.
Para que los usuarios de prótesis auditivas puedan reconocer un espacio donde se dispone
de bucle magnético o existe una instalación adaptada, éste debe estar indicado con el
símbolo de accesibilidad auditiva que lo identifica.
Los usuarios de audífonos y/o implantes que observen este logotipo activarán la bobina de
inducción de sus prótesis auditivas, mejorando con ello su acceso a la información auditiva
y hablada.
119
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Asimismo, hay que tener en cuenta que el rendimiento de los bucles magnéticos puede
estar condicionado directamente por la calidad del sistema de microfonía.
Las ayudas visuales no sólo facilitan a las personas sordas (sean o no usuarias de prótesis
auditivas) accesibilidad a la información y proporcionan seguridad en caso de emergencia,
sino que su disposición en los espacios públicos reporta siempre un beneficio para todos
los usuarios con o sin discapacidad: la subtitulación, los sistemas luminosos de emergencia,
los avisos e información visuales, constituyen una ayuda para todas aquellas personas que,
por determinadas circunstancias personales o del entorno, no pueden acceder en óptimas
condiciones a la información auditiva y/o a la comprensión de la misma (Jáudenes y
Patiño, 2010).
6.3.1. SUBTITULACIÓN
El subtitulado (en directo o diferido) es un recurso de apoyo a la comunicación oral que
transcribe la locución de un mensaje hablado a un texto escrito. Es la fórmula más
extendida para garantizar el máximo de accesibilidad a la información a todas las personas
sordas, siendo imprescindible para la población con discapacidad auditiva cuyo vehículo de
comunicación es la lengua oral, pues facilita la literalidad de la información en la expresión
de la propia lengua oral.
El empleo del subtitulado no sólo es necesario, útil, eficaz y viable, en los medios
audiovisuales, sino también en espacios y servicios de concurrencia pública donde la
megafonía está contaminada por el ruido.
120
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
monitores, que serán colocados de forma visible en los puntos de mayor afluencia de
público.
La información facilitada a través de rótulos y directorios debe ser concisa. En ambos casos
serán diseñados para garantizar una fácil lectura. Deben contrastar cromáticamente con el
fondo donde se ubiquen y se situarán en lugares bien iluminados, procurando que la propia
iluminación no cree sombras ni reflejos en los mismos. También se cuidará su posición y
altura, así como la no existencia de obstáculos que impidan o dificulten su lectura.
6.3.3. SEÑALIZACIÓN
En todo recinto y espacio construido, así como en los
itinerarios peatonales, deberá existir la suficiente señalización
e iluminación para facilitarla orientación y localización de los
distintos espacios de interés. Toda la señalización e
información se mantendrán actualizadas. Debido a su
relevancia y especificidad para las personas sordas,
reproducimos aquí parte del capítulo XI de la Orden Ministerial,
cuyo contenido se destina a la señalización y comunicación
sensorial.
"En todo itinerario peatonal accesible las personas deberán tener acceso a la información
necesaria para orientarse de manera eficaz durante todo el recorrido y poder localizar los
distintos espacios y equipamientos de interés. La información deberá ser comunicada de
manera analógica a través de un sistema de señales, rótulos e indicadores, distribuidos de
manera sistematizada en el área de uso peatonal, instalados y diseñados para garantizar
una fácil lectura en todo momento." "La información ofrecida de forma sonora en zonas de
gran concurrencia de público, estará disponible también de forma escrita por medio de
paneles u otros sistemas visuales que serán colocados de forma perfectamente visible y
fácilmente detectables en cualquier momento".
121
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
"En todos los puntos de cruce se deberá incluir la información de nombres de calles. La
numeración de cada parcela o portal deberá ubicarse en un sitio visible. El diseño y
ubicación de las señales deberá ser uniforme en cada municipio o población".
6.4. BIBLIOGRAFÍA.
– FIAPAS
6.5. LEGISLACIÓN.
122
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
7. Anexos
123
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
124
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
125
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
Si desea concertar una cita para ampliar la información, nos puede encontrar en la calle
Figueroles, nº8-bajo C.P. 12006 de Castellón, o en los teléfonos 964056644 y 646230357
Fdo. xxxxxxxxxxxx
(Técnico de Empleo)
126
LIBRO BLANCO SOBRE DISCAPACIDAD AUDITIVA- HELIX
127