Evaluacion Neuropsicologica
Evaluacion Neuropsicologica
Evaluacion Neuropsicologica
ISSN: 1132-0559
DOSSIER
La evaluacion neuropsicologica
The neuro-psychological assessment
RESUMEN
En los ultimos aiios ha existido un aumento de la demanda de exploraciones newopsi-
cologicas cuyo objetivo se dirige hacia las necesidades de tratamiento que tienen las per-
sonas ajectadas por aReraciones en las funciones cerebrales superiores. Aqui se van a
comentar algunas preguntas generales que conviene plantearse antes de decidir los ins-
trumentos de evaluacion que van a ser administrados ^Son adecuados los contenidos
planteados y su nivel de dificultad? ^Ofrecen informacion sobre los mecanismos cognitivos
alterados subyacentes? ^Cual es la validez ecologica de las pruebas? ^Hasta que punto
estas pruebas son sensibles a tos cambios en la situacion clinica experimentados por los
pacientes? Asimismo, la evaluacion de las consecuendas de la lesion cerebral requiere
aplicar la observacion, la entrevista y diferentes pruebas de evaluacion neuropsicologica
Los resultados de esta evaluacion representan el punto de partida del tatamiento y reha-
bilitacion neuropsicologica por lo que se revisard los procesos adecuados de evaluacion.
Para terminar, haremos una breve resefia sobre las dificultades anadidas que entram la
evaluacion de las funciones frontales
PALABRAS CLAVE
Evaluacion neuropsicologica, Validez ecologica, Cuantitativo/cualitativo, Neuroimagen,
Pruebas especificas, Alteraciones emodonales.
ABSTRACT
During the last few years there has been an increasing demand of neuro-psychobgical
tests aiming at identifying treatment needs of people with altered high brain functions.
Before making the decision about what assessment tools to use, a number of questions
• Neuropsicologo Clinieo. Servicio de Rehabilitaeion Neurologica. Cliniea Ubarmin. Senieio Navarro de Salud.
Eleano, Navarra. jKrapu@c/hQuarraes
have to be asked. Are the test content and its level oj difficulty appropriate? Does the test
content provide information about underlying altered cognitive mechanisms? What is the
ecological validity of the tests? To what extent are these tests sensitive to changes in the
patient's clinical condition? Assessing the consequences of the brain damage requires
observation, an interview and a number of neuro-psychological assessment tests. Since
the results of this assessment are the starting point for the neuro-psychological teatment
and rehabilitatbn, the assessment process must be checked. Finally, a quick account of
difficulties underlying the assessment of frontal functions is given.
KEY WORDS
Neuro-psychological assessment. Ecological validity, Quantitative/cualitative, Neori-
mage. Specific test, EmoUonal alterations.
• C'ARA(TrHRlS'ri(;AS • C : A R A ( ; THRfSTICAS
•^ Se eenlra fundamentalmente en los •^ Se pre(x;upa mas de anali/ar como lieva a cabo la
resultados qt:e los indiwduos obtienen en las persona la tarea que en determinar si la resuelve o no.
pruebas que sc les administran. ''' Hvaluaeion oricnlada al pnxjeso.
<^ Evaltjacion orientada al producto. <^ Se trabaja con referenda a tm criterio individual
•^ Sc trabaja con referencia a nonnas
• UriMDAD • UriLlDAD
^ Estxidios con gnipos de pacientes con el •^ Estudios de casos para conocer la estructura de los
objeto de eneontrar asociaciones de sfntomas procesos cognitivos.
comunes. •^ Rehabilitacion neuropsicologica
•^ Hvaluacion de la eficacia de diferentes
tratamientos o programas de rehabilitacion.
•^ Valoracion del dano corporal.
• AK^RTACIONHS •AIORTACIONHS
•^ Exigencia de la necesidad de considerar las •^ El aniilisis de los errores y de las estrategias
caracterfsticas de fiabiiidad y validez de las ulili/iidas conslituye la base para el estableeimienlo
pruebas. de los programas de rehabilitaci6n.
•^ Mejor categorizacion diagni5stica de los •^ Desarrollo de modelos de procesamiento cognitivo
paeientes. dc la informacion.
evaluacion en tres grandes grupos, sin se valora el perfil de las diferentes sec-
pretender realizar una descripcion ciones de los tests.
exhaustiva de las pruebas neuropsicolo-
gicas, si no senalar exclusivamente algu- Por lo tanto, sus principales utilidades
nas caracteristicas generales de cada se limitan a proporcionar una vision
uno de los tipos de pruebas. El lector rapida del paciente (por ejemplo, en el
interesado en un analisis exhaustivo de contexto de una consulta de neurologia o
los diferentes tests puede consultar las psiquiatria general, servir de guia para
obras monograficas de Spreen y Strauss valorar el seguimiento de los pacientes a
(26) y Lezak (27), lo largo del tiempo y establecer correla-
ciones entre esta puntuacion global y
• Escalas breves o pruebas de rastreo otras variables relevantes.
cognitivo,
Baterias generales de evaluacidn. De
• Baterias neuropsicologicas genera- forma generica, se puede definir una
les. bateria de evaluacion neuropsicologica
como un conjunto de pruebas o elemen-
• Tests especificos. tos que exploran las principales funcio-
nes cognitivas de forma sistematizada,
Escalas breves o pruebas de rastreo con el objeto de detectar y tipificar la
cognitivo. Son tests de facil aplicacion y existencia de un dafio cerebral.
que requieren poco tiempo para su apli-
cacion (de cinco a veinte minutos). Existe una gran controversia en la
Constan de un conjunto de preguntas literatura especializada sobre las utilida-
variadas en relacion con un cierto des y limitaciones de la aplicacion de
ntimero de areas cognitivas (orientacion este tipo de procedimientos en la evalua-
temporal y espacial, atencion y concen- cion de los pacientes con lesion o posible
tracion, aprendizaje y memoria, lengua- disfuncion cerebral. Las principales ven-
je, capacidades visoespaciales, etc.). La tajas de su uso radican en la posibilidad
mayoria se disefiaron originalmente de estudiar los principales sindromes y
para la cuantificacion de los deficit cog- alteraciones neuropsicologicas en un
nitivos en pacientes ancianos, aunque tiempo relativamente breve, la oportuni-
se han aplicado de forma general a dad de disponer de una amplia base de
pacientes con todo tipo de deficit cogni- datos que facilita, por un lado, la obten-
tivos tanto agudos como cronicos. La cion de perfiles que caracterizan a dife-
puntuacion global obtenida permite rentes lesiones cerebrales (por ejemplo,
obtener un "punto de corte" que se utili- accidentes isquemicos o hemorragias en
za como una distincion dicotomica entre diferentes territorios vasculares), y por
normal y patologico, sefialando aquellos otro, un mayor control sobre un conjun-
individuos que precisan de una evalua- to de variables (edad, nivel educativo,
cion neuropsicologica mas detallada. etc.) que afectan al rendimiento de los
Una limitacion importante es la falta de individuos en estas pruebas. Finalmente,
sensibilidad para detectar deficit cogni- al realizar una valoracion global del fun-
tivos focales. Por ejemplo pacientes con cionamiento cognitivo permiten identifi-
lesiones frontales o con lesiones en el car no solo los principales deficit sino
hemisferio derecho pueden conseguir tambien las habilidades preservadas en
puntuaciones maximas en la mayoria de cada paciente. Entre los inconvenientes
los items. Ademas su especificidad es cabe senalar la falta de fundamentacion
muy baja, incluso en los casos en que teorica, pues en general constituyen una
AUTOCUIDADO
• Deglueion
• Alimentaeion
• Aspeeto personal
• Bano
• Vestido parte superior
• Vestido parte inferior
• Retrete
CONTROL DE ESFINTERES
• Control vesieal
• Control intestinal
COMUNICACION
Comprension
Expresion verbal/nc verbal
Lectura
Escritura
Habla
AJUSTE PSICOSOCIAL
Relacion social
Estado de animo
Ajuste a las limitaciones
Empleo
FUNCION COGNITIVA
Resolucion de problemas
Memoria
Orientacion
Atencion
Seguridad
OTRAS CATEGORiAS
Independencia domestica
Independencia ocupacional
ya que estos cambios son excesivamente la patologia del lobulo frontal, funda-
complejos, variables, dificiles de definir mentalmente de las lesiones o disfuncio-
en terminos tecnicos e imposibles de nes que afectan a la region prefrontal
cuantificar con los test disponibles en la dorsolateral. Asi se ha acunado el termi-
actualidad". no sindrome disejecutivo para defmir las
dificultades que exhiben algunos pacien-
Una cuestion especialmente proble- tes con una marcada dificultad para cen-
matica es la evaluacion de los deficits en trarse en la tarea y finalizarla sin un
las denominadas funciones ejecutivas. control ambiental externo. En segundo
Las funciones ejecutivas han sido deflni- lugar presentan dificultades en el esta-
das como los procesos que asocian ideas, blecimiento de nuevos repertorios con-
movimientos y acciones simples y los ductuales y una falta de habilidad para
orientan a la resolucion de conductas utilizar estrategias operativas. En tercer
complejas. Luria (1964) fue el primer lugar muestran limitaciones en la pro-
autor que sin nombrar el termino con- ductividad y creatividad con falta de fle-
ceptualizo las funciones ejecutivas como xibilidad cognitiva. En cuarto lugar la
una serie de trastornos en la iniciativa, conducta de los sujetos afectados por
en la motivacion, en la formulacion de alteraciones en el funcionamiento ejecu-
metas y planes de accion y en la automo- tivo pone de manifiesto una incapacidad
nitorizacion de la conducta asociado a para la abstraccion de ideas mostrando
lesiones frontales. El termino de funcio- dificultades para anticipar las conse-
nes ejecutivas es debido a Muriel Lezak cuencias de su comportamiento, lo que
(1982,1987) que las define como las provoca una mayor impulsividad o inca-
capacidades mentales esenciales para pacidad para posponer una respuesta.
Uevar a cabo una conducta eficaz, creati- Dada la miiltiplicidad de manifestaciones
va y aceptada socialmente. A su vez, de este sindrome disejecutivo parece
Sholberg (1989) considera que las fun- necesario distinguir las funciones ejecu-
ciones ejecutivas abarcan una serie de tivas de aquellas que no lo son, con el fin
procesos cognitivos entre los que desta- de establecer una taxonomia funcional
can la anticipacion, eleccion de objetivos, que nos permita distinguir las ejecucio-
planificacion, seleccion de la conducta, nes, habilidades y conductas que son
autorregulacion, automonitorizacion y caracteristicas de un adecuado funciona-
uso de feedback. Mateer ( citada por
Junque) (1994) continuando con esta miento ejecutivo.
linea cognitivista refiere los siguientes
componentes de la funcion ejecutiva: Desde el punto de vista neuroanato-
direccion de la atencion, reconocimiento mico, se han descrito diferentes circuitos
de los patrones de prioridad, formula- funcionales dentro del cortex prefrontal.
cion de la intencion, plan de consecucion Por un lado, el circuito dorsolateral se
0 logro, ejecucion del plan y reconoci- relaciona mas con actividades puramen-
miento del logro. Como se puede obser- te cognitivas como la memoria de traba-
var en la definicion del contenido de jo, la atencion selectiva, la formacion de
estas funciones, el concepto no dista conceptos o la flexibilidad cognitiva. Por
mucho de lo que entendemos por inteli- otro lado, el circuito ventromedial se aso-
gencia. cia con el procesamiento de sefiales emo-
cionales que guian nuestra toma de deci-
siones hacia objetivos basados en el jui-
Como se ha senalado anteriormente, cio social y etico. El cortex prefrontal,
las alteraciones en las funciones ejecuti- pues, debe considerarse como un area
vas se han considerados prototipicas de de asociacion heteromodal interconecta-
son: debe existir una relacion funcional y teneia cognitiva. Ademas de estas prue-
predictiva entre ejecucion en test y eon- bas hoy en dia existe un gran consenso
ducta del paciente en situaciones de la entre los profesionales en la neeesidad
vida real, debemos asumir que las de utilizar euestionarios fenomenologieos
demandas son variadas e idiosineraticas que aporten informacion sobre el funeio-
resultado de su naturaleza espeeiflca, la namiento de estos pacientes; entre estos
interaccion entre demanda y recursos euestionarios nosotros aconsejariamos la
del paciente puede compensar o exaeer- escala de Iowa modificada y la Neurobe-
bar sus deficits, las condiciones en la havioral Rating Seale (NRS) (Mufioz-Ces-
pasacion de test son determinantes para pedes, Miguel Tobal, 2000). Cabe desta-
plantear la generalizacion, los resultados car asimismo la necesidad de interpretar
obtenidos en los test pueden generar fal- eon cautela los datos proporcionados por
sas expeetativas en euanto al funeiona- las pruebas de autoinforme o los eues-
miento del sujeto en la vida real, la inter- tionarios. La difleultad para comprender
accion examinador-paciente puede eon- la complejidad de algunas aflrmaciones
dicionar los resultados, los protocolos y, sobretodo, la limitada eapaeidad de
utilizados y la extension y complejidad autoconcieneia constituyen dos eapaci-
de los puede afectar a los resultados y dades centrales asociadas con las fun-
los rendimientos en los test pueden verse ciones del cortex prefrontal lo que puede
afectados por una gran variedad de fac- afeetar a la fiabilidad y a la validez de la
tores (toma de psicofarmacos, ansiedad, informaeion que proporeionan dichos
deficits sensoriales, nivel cultural pre- euestionarios.
morbido, etc.).
A modo de sugerencias podemos plan-
La neeesidad de una orientaeion mas tear las siguientes recomendaeiones: a)
ecologica en la evaluaeion neuropsiocolo- los resultados de los test y baterias neu-
gica de las funeiones ejeeutivas ha dado ropsieologieas deben considerarse eomo
relevaneia a que junto a la identifleaeion elementos eomplementarios e integrarlos
de los prineipales procesos eognitivos en un mareo eomprensivo, b) la seleccion
implicados resulta eseneial la identiflea- de los instrumentos de exploracion neu-
eion del impacto de estos problemas en ropsieologiea deben basarse en su eapaci-
los aspectos funcionales de la vida diaria dad para ofreeer informaeion sobre los
y la determinacion de la capacidad que meeanismos subyacentes alterados, en su
tiene el individuo para llevar una vida validez ecologica y deben ser sensibles a
independiente, autonoma o sus recursos los avanees que se produeen y c) la eva-
personales para integrarse en una aetivi- luaeion neuropsicologica debe Uevarse a
dad profesional normalizada. cabo por personas especializadas que
interpreten los datos en funcion de un
Hemos de reeonoeer que en los lilti- eorpus de conocimiento solido sobre las
mos anos se viene desarrollando nuevos relaciones entre eerebro y eonducta (Tira-
test y pruebas espeeialmente disenadas pu, Mufioz Cespedes, Pelegrin, 2002).
para intentar valorar con mas finura
estos defleits ejeeutivos. Se pueden citar Cripe (1996), en un magniflco eapitulo
entre otras el test de evaluaeion conduc- sobre validez ecologica de los test neu-
tual del sindrome disejeeutivo, el test de ropsieologicos que miden los defleits eje-
seleccion de clases, tareas de ejecucion eutivos elabora una liicida reflexion
dual, test de preferencias, tareas de sobre lo que el denomina "the mind data
juego, tareas de planifleaeion fmanciera, problem" sugiriendo que la difieultad
pruebas de eambio o el test de compe- para medir el funeionamiento ejeeutivo
BIBLIOGRAFIA
Acker M.B: A review of the ecological validity of Theory and preliminary testing. En Levin H.S.,
neuropsychological test. En Tupper D.E. Eisenberg H.M:, Benton A:L:: Frotal lobe function
and dysfunction. Oxford University Press.
Cicerone, K,D, (1990). The neuropsychology of
every day life: assesment and basic competences. Damasio, A,R, (1994). Descartes' Error. Emo-
Kluver Academic Publishers, tion, reason and the human brain, Putnam's Sons,
New York,
Anderson, S,W., Damasio, H., Dallas Jones, R.,
Tranel, D. (1991). WCST perfomance as a measure Damasio, A,R:, Damasio, H, (1995), Cortical
of frontal lobe damage. J. Clinic. Experim. Neu- systems for retrieval of concrete knowledge: the
ropsycol. 13(6). 909-922. convergence zone framework. En Koch C : Large-
scale neuronal theories of the brain. MIT Press.
Baddeley, A., Delia Sala, S., Papagno, C , et al. Cambridge.
(1998). Dual-task performance in dysexecutive and
nondysexecutive patients with a frontal lesion, Ellis, A,W,, Young, A,W. (1992). Neuropsi-
Neuropsychology. 11(2). 187-194. cologia eognitiva humana. Masson.
Beehara, A., Damasio, A.R, Damasio, H., Eslinger, P,J., Damasio, A,R, (1985). Severe
Anderson, S.W. (1994). Insensitivity to future eon- disturbance of higher cognition after bilateral
sequences following damage to human prefrontal frontal lobe abltion: patient EVR. Neurology. 35.
cortex. Cognition. 50.7-15. 1731-1741.
Berrios, G.E., guemada, J.I. (1995). Laneurop- Faglioni, P, (1999). The frontal lobe. En Denes
siquiatria del dano cerebral traumatico: aspectos G., Pizzamiglio L.: Handbook of clini9cal and
conceptuales. Monografias de psiquiatria. Afio VII experimental neuropsychology. Psychology Press.
()3 Taylor & Francis.
Carter, S.C, Mathew, M.B., Cohen J.D, (1999). Fodor, J.A. (1983). The modularity of mind.
The contribution of the anterior cingulate cortex to Mass. MIT Press. Cambridge.
executive processes in cognition. Reviews in Neu-
roscience, 10. 49-57. Fuster, J.M. (1997). The prefrontal cortex:
Anatomy, psyssiology and neuropsychology of the
Cripe, L,I, (1996). The ecological validity of exe- frontal lobe, Lippincott,Raven. New York.
cutive function testing. En Sbodorne R.J., Long
Ch, J.: Ecological validity of neuropsychological Goel, V,, Grafman, J., Tajik, J,, et al. (1997). A
testing. GR Press. Lurie Press. Florida. study of the performance of patients with frontal
lobe lesions in a financial planning task. Brain.
Cummings, J.L, (1993). Frontal subcortical cir- 120. 1805-1822.
cuits and human behavior. Arch Neurol, 50, 873-
880, Goldberg, E,, Podell, K, (2000). Adaptive decision
making, ecological validity and the frontal lobes. J.
Damasio, A.R. (1998). The somatic marker Clinic, Experimen. Neuropsyeholoy. 22(1). 56-68.
hypothesis and the possible functions of the pre-
frontal cortex. En:Roberts A.C., Robbins T,W,, Golden, CH. (1995). Stroop colour and word
Weiskrantz L,:The frontal cortex: Executive and test. A manual for clinical and experimental use.
cognitive functions. Oxford University Press. Stoelting. Chicago. 1974. Edicion Espanola TEA.
Damasio, A,R., Tranel, D,, Damasio, H. (1990). Hall, K,M. (1997). The Functional Assessment
Individuals with sociopathic behavior caused by Measure (FAM). J Rehabil Outcomes. 1(3). 63-65.
frontal damage fail to respond autonomocally to
social stimuli. Behavioral Brain Research. 41.81-94. Heaton, R.K., Chelune, G.J:, Talley, J,L, et al.
(1993). Wiscijonsin Card Shorting Test. Psychologi-
Damasio, A,R., Tranel, D., Damasio, H, (1991), cal Assesment Resources. Odessa. Florida. Edicion
Somatic markers and the guidance of behavior: espanola TEA. 1997.
Jones-Gottman, Milner (1977). Design Fluency Pelegrin Valero, C. (1995). Neuropsiquiatria del
test: the invention of nonsense drawings after focal dano prefrontal en los TCE: Validacion espafioia de
cortical lesions. Neuropsychologia. 15. 653-674. la entrevista de IOWA. Tesis Doctoral. Facultad de
Medicina. Zaragoza.
Levin, H.S., High, W.M., Goethe, K.E., et al.
(1987) The neurobehavioral rating scale: asses- Quintana, J., Fuster, J.M. (1999). From percep-
ment of the behavioral sequelae of head injury by tion to action: Temporal integrative functions og
the clinician. J. Neurol. Neurosurg. Psichyatry. 50. prefrontal and parietal neurons. Cerebral Cortex.
183-193. 9.213-221.
Mesulam, M.M. (1986). Frontal cortex and Reitan, R.M. (1958). Validity of the TMT as an
behavior. Annals of Neurology. 19. 320-325
indicator of organic brain damage. Percept. Motor
Skills. 271-276.
Montgomery, G.K. (1995). A multi-factor
account of disability after brain nijury: implications
for neuropsychological counselling. Brain Injury. Rhimer, Z. (1999). Dysthymic disorder: implica-
9(5). 453-469. tions for diagnosis and treatment. Current Opinion
of Psychiatry. 12(1). 69-75.
Mora. F. (1995). El problema cerebro-mente.
Alianza Editorial. Saver, J.L., Damasio, A.R. (1991). Preserved
access and processing of social knowledge in a
Munoz Cespedes, J.M., Miguel Tobal, J.J., patient with adquired sociopathy due to ventrome-
Cano, A. (2000). Evaluacion de las alteraciones dial frontal damage. Neurospychologia. 29 (12).
emocionales en personas con TCE. Psicothema. 12 1241-1249.
(1). 99-106.
Shallice, T. (1982). Specific impairments in
Munoz Cespedes, J.M., Tirapu Ustarroz. J. planing. Phil. Trans. Royal Soc. 298. 199-209.
(2001). Rehabilitacion Neuropsicologica, Madrid .
Sintesis. Thurstone. (1962). Thurstone Word Fluency
Test. Science Research Associates.
Nemerof, C.B., Clinton, D.K., Berns, G.S.
(1999). Functional brain imaging: Twenty-first Tirapu Ustarroz, Munoz Cespedes, Pelegrin
century phrenology or psychobiological advance for Valero (2002). Funciones ejecutivas: necesidad de
the millennium?. Am. J. Psychiatry. 156(5). 671- una integracion conceptual. Rev Neurol.
673.