GLOSARIO JURÍDICO

1. ABDICACIÓN:
Esta voz significa etimológicamente la acción y el efecto de abdicar, la de
ceder o renunciar a la soberanía de un pueblo o a otras dignidades o
empleos. La definición es acertada en cuanto está referida a la renuncia de
dignidades o empleos; pero resulta errónea en cuanto a la renuncia de
soberanía, porque, atribuido principalmente el concepto a la renuncia que
hacen los reyes de su función (corona), en las monarquías constitucionales,
inversamente a lo que sucede en las de tipo absolutista, la soberanía no
corresponde al monarca, sino al pueblo. La abdicación de dignidades o
empleos distintos de los que afectan al monarca se llama dimisión o
renuncia. Es también la cesión o renuncia a opiniones, derechos o ventajas,
así como la privación de un estado favorable, de un derecho, facultad o
poder.

2. ABOGADO:
Es el profesionista que se especializa en leyes y estudia permanentemente
a fin de ampliar, profundizar y actualizar sus conocimientos jurídicos. Dicho
profesionista puede además particularizar la rama del derecho en la que se
desarrollará, a saber, civil, penal, procesal, mercantil, administrativo-fiscal,
laboral, internacional –público y privado-, bancario, marítimo, aéreo,
protector de los bienes culturales de la nación y del medio ambiente
ecológico, así como de los derechos humanos.

3. ABOLICIÓN:
Acción y efecto de abolir, abrogar, suprimir o anular una ley, decreto, uso,
costumbre.

4. ABSOLVER:
Dar por libre de algún cargo u obligación. | Remitir a un penitente sus
pecados en el tribunal de la confesión o levantarle las censuras en que
hubiere incurrido. | Dar por libre en juicio civil o criminal al demandado o al
encausado (Dic. Acad.). En otro sentido, se habla de absolver posiciones
con referencia a la declaración judicial, o confesión en juicio (v.), que presta
un litigante a instancia del contrario.
5. ACCESIÓN:
Además de sus significados etimológicos de acción y efecto de acceder, de
consentir en lo que otro solicita y quiere, y de cópula camal, jurídicamente
hace referencia al modo de adquirir el dominio según el cual el propietario
de una cosa hace suyo no solo lo que ella produce, sino también lo que se
le une o incorpora por obra de la naturaleza o por mano del hombre, o por
ambos modos a la vez, siguiendo lo accesorio a lo principal.

6. ACCIÓN:
La Academia de la lengua, tomando esta voz en su acepción jurídica, la
define como derecho que se tiene a pedir alguna cosa en juicio, y modo
legal de ejercitar el mismo derecho, pidiendo en justicia lo que es nuestro o
se nos debe. Para Capitant, es el remedio jurídico por el cual una persona o
el ministerio público piden a un tribunal la aplicación de la ley a un caso
determinado. Y para Couture es el poder jurídico que tiene todo sujeto de
derecho, consistente en la facultad de acudir ante los órganos de la
jurisdicción, exponiendo sus pretensiones y formulando la petición que
afirma como correspondiente a su derecho.

7. ACCIÓN CIVIL:
La que se ejercita mediante la interposición de la correspondiente demanda
ante los jueces de esa jurisdicción, a efectos de reclamar el derecho de que
el accionante se cree asistido.

8. ACCIÓN CONSTITUTIVA:
Recibe este nombre la que tiene como finalidad la creación, modificación o
extinción de un derecho o situación jurídica.

9. ACCIÓN CRIMINAL:
Materialmente, el elemento físico o de ejecución externa del delito, como
matar o robar. | Procesalmente, la que corresponde para pedir el castigo de
un delito y la reparación de sus efectos. Ahora bien, todo delito produce dos
acciones, a menos de excepcional indemnidad personal o patrimonial: una
civil, para reclamar el resarcimiento y el interés de los daños causados, y
criminal la otra, para el castigo del delincuente y satisfacción de la vindicta
pública.
10. ACCIÓN DE SANEAMIENTO:
La que compete al comprador contra el vendedor cuando, por evicción ha
perdido aquél, o teme perder, la cosa comprada.

11. ACRECENTAMIENTO:
Acción y efecto de acrecentar, de mejorar, enriquecer y enaltecer.
Jurídicamente ofrece importancia en múltiples aspectos, pero de modo
especial en los relativos a la accesión y al aluvión.

12. ACTA:
Documento emanado de una autoridad pública (juez, notario, oficial de
justicia, agente de policía), a efectos de consignar un hecho material, o un
hecho jurídico con fines civiles, penales o administrativos. | Por extensión,
también se llama así el documento privado en que se deja constancia de
un hecho o de lo tratado y resuelto en las reuniones de sociedades y
asociaciones, que tienen que llevar, a veces de modo obligatorio, el
llamado libro de actas.

13. ACTA JUDICIAL:

Instrumento público levantado por el secretario, o con su intervención, en
los autos en que actúa, para acreditar hechos, declaraciones o acuerdos
relativos a éstos.

14. ACTA NOTARIAL:

Relación que extiende el notario (escribano, en la terminología argentina)
para acreditar de manera fehaciente uno o más hechos que presencia o
autoriza.

15. ACTO:
Manifestación de voluntad o de fuerza. | Hecho o acción de lo acorde con
la voluntad humana. | Hecho o acción, como simple resultado de un
movimiento. | Instante en que se concreta la acción. | Ejecución,
realización, frente a proyecto, proposición o tan solo intención. | Hecho, a
diferencia de la palabra, y más aún del pensamiento. | Celebración,
solemnidad. | Reunión. | Período o momento de un proceso, en sentido
general.
16. ACTO ADMINISTRATIVO:
La decisión general o especial que, en ejercicio de sus funciones, toma la
autoridad administrativa, y que afecta a derechos, deberes e intereses de
particulares o de entidades públicas.

17. ACTO ILÍCITO:

El reprobado o prohibido por el ordenamiento jurídico, el opuesto a una
norma legal o aun derecho adquirido. | La violación del derecho ajeno. | La
omisión del propio deber. | El daño causado por culpa o dolo en la persona
de otro, o en sus bienes y derechos. |. El contrario a las buenas
costumbres y a los principios imperativos de un núcleo organizado. | El
delito.

18. ACTO LEGAL:

El conforme con la norma positiva, con el Derecho vigente. El acto legal
puede ser injusto (como el juez que usa de su arbitrio para vengarse de
una de las partes que ante él litigan) e incluso ilícito (si contraría la moral,
como el rey que, abusando de su prerrogativa “sagrada”, se entregue a la
comisión de delitos).

19. ACTO LÍCITO:

El ajustado a la moral predominante de una sociedad y de una época. | El
no prohibido por la ley. | Para algunos, el justo o equitativo.

20. ACTOR:
Persona que ejercita la acción en un procedimiento judicial en concepto de
demandante (v.), teniendo a tal fin la capacidad legal necesaria.

21. ACTOS A TÍTULO GRATUITO:

Los que se llevan a cabo con un propósito de liberalidad y, por lo tanto, sin
fines lucrativos, contrariamente a lo que sucede con los realizados a título
oneroso. La donación es el ejemplo más característico.

22. ACTOS A TÍTULO ONEROSO:

Los que se ejecutan en busca de un beneficio o ventaja patrimonial,
inversamente a lo que sucede con los realizados gratuitamente. Sirva de
ejemplo la compraventa.
23. ACTOS ACCESORIOS:
Los subordinados en su eficacia y consecuencias jurídicas a los actos
principales (v.). Tales las proclamas con respecto al matrimonio.

24. ACTOS ADMINISTRATIVOS:

Más propiamente, jurídico-administrativos, son los que realiza la
administración pública en su calidad de sujeto de Derecho Público, como
manifestación unilateral de su voluntad, por lo cual no entran en ese
concepto los ejecutados por aquélla en su calidad de persona jurídica
sometida a las normas del Derecho Civil.

25. ACTOS ANULABLES:

Los que adolecen de anulabilidad (v.). | Aquellos susceptibles de nulidad
(v.). Actos atributivos Son aquellos que, en oposición a los declarativos,
tienen por objeto transmitir un derecho en favor de determinada persona.

26. ACTOS BILATERALES:

Aquellos que, para que produzcan efecto jurídico, requieren el
consentimiento de dos o más personas, como los contratos.

27. ACTOS COLECTIVOS:

Los que surgen de la simultanea declaración de voluntad de varias
personas, de manera expresa o por la tácita, como una huelga o una
revolución, o contractualmente, como un pacto colectivo de condiciones de
trabajo (Dic. Der. Usual).

28. ACTOS CONSERVATORIOS:

Llámense así los que tienen como finalidad mantener un bien o un
derecho en el patrimonio de una persona. Capitant señala entre ellos la
inscripción de la adquisición de un inmueble, la inscripción o renovación
de la hipoteca o la interrupción de la prescripción. | También se consideran
actos conservatorios los que tienden a impedir la distracción de un bien o
de un derecho afectado al patrimonio de una persona, como la formación
de inventario, la colocación de sellos o precintos.
29. ACTOS CONSTITUTIVOS:
Los que tienen por objeto crear un derecho real en favor de una persona. |
Con mayor generalidad, aquellos que originan un derecho o una
obligación patrimonial o personal.

30. ACTUACIONES:
Son las tramitaciones que forman las piezas de autos redactadas durante
el pleito o proceso.

31. ACTUARIO:
Llámese así el secretario o, en la terminología anterior, el escribano de
juzgado o tribunal ante el que se tramita el procedimiento judicial y que en
el ejercicio de su función da fe de lo actuado, requisito sin el cual las
actuaciones (v.) carecen de eficacia legal. Sin embargo, algunas nuevas
tendencias procesales han cambiado la posición meramente fedataria del
secretario, atribuyéndole funciones propias dentro del proceso, las cuajes
puede desarrollar por su cuenta, sin intervención ni firma del juez. Así, la
firma de providencias simples que dispongan la agregación de ciertos
documentos, la devolución de escritos que no se ajusten a los requisitos
legales, la suscripción de certificados y testimonios, y algunas otras
similares.

32. ACUERDO:
Resolución adoptada en asuntos de su competencia por un tribunal
colegiado en la reunión o junta de sus miembros que se celebra a tales
efectos. | También, la reunión misma. En ese sentido se dice que los
jueces de un tribunal están en acuerdo cuando se encuentran reunidos
para deliberar y tomar decisiones, generalmente para pronunciar
sentencias.

33. ACUSACIÓN:
En general se entiende por acusación la que se ejercita ante el juez o
tribunal de sentencia, contra la persona que en el sumario aparece como
presunta culpable, y se denomina denuncia el hecho de poner en
conocimiento del juez instructor la posible existencia de un delito y de un
probable delincuente.
34. ACUSADO:
Persona a quien se imputa la comisión de un delito. Claro es que la
acusación no presupone la culpabilidad del imputado, ya que la causa que
se le siga puede ser sobreseída definitivamente o terminar en una
absolución. En los procedimientos penales de raíz liberal, al acusado se lo
supone inocente mientras no se pruebe lo contrario.

35. ADIR:
Verbo equivalente a aceptar o adquirir. En lenguaje jurídico se dice
frecuentemente y con ese significado adir la herencia.

36. ADJUDICACIÓN:
Acción y efecto de conceder a uno la propiedad de alguna cosa.
Generalmente, la adjudicación se hace por la autoridad judicial o
administrativa competente; por ejemplo, cuando se distribuyen los bienes
de la herencia entre los herederos o legatarios, o cuando se otorga a favor
de un determinado licitante la realización de obras, suministros o servicios
públicos.

37. AFIANZAR:
Asegurar con fianza (v.) el cumplimiento de una obligación.

38. AGNACIÓN:
Parentesco de consanguinidad entre agnados. | Orden de suceder en las
vinculaciones cuando el fundador llama a los que descienden de varón en
varón. Ello es así porque titúlese agnado derecho de evicción, hubiese
sido privado del objeto adquirido, supuesto en el cual podía reclamar al
enajenante el doble del precio pagado por la cosa.

39. AGRAVIO:
El Diccionario de la Academia define con bastante exactitud el sentido
jurídico de esta palabra: ofensa que se hace a uno en su honra o fama con
algún dicho o hecho (lo que pudiera confundirse con la injuria y la
calumnia). En acepción forense, mal, daño o perjuicio que el apelante
expone ante el juez superior habérsele irrogado por la sentencia inferior, y
de ahí la expresión “escrito de agravios” y “decir de agravios”.
40. ALLANAMIENTO:
Acto de conformarse con una demanda o decisión (Dic. Acad.). | Acto
procesal consistente en la sumisión o aceptación que hace el demandado
conformándose con la pretensión formulada por el actor en su demanda.

41. AMPARO:
Institución que tiene su ámbito dentro de las normas del Derecho Político o
Constitucional y que va encaminada a proteger la libertad individual o
patrimonial de las personas cuando han sido desconocidas o atropelladas
por una autoridad, cualquiera que sea su índole, que actúa fuera de sus
atribuciones legales o excediéndose en ellas, generalmente vulnerando
las garantías establecidas en la Constitución o los derechos que ella
protege.

42. ANTE MÍ:

Expresión puesta por los notarios, escribanos o secretarios judiciales
delante de su firma, a efectos de dar fe de que lo dicho en el documento
ha pasado o se ha manifestado delante de ellos.

43. ANTEJUICIO:
Trámite previo, para garantía de jueces y magistrados, y contra litigantes
despechados o ciudadanos por demás impulsivos, en que se resuelve si
ha lugar, o no, a proceder criminalmente contra tales funcionarios
judiciales por razón de su cargo, sin decidir sobre el fondo de la
acusación. | En lo canónico, información previa a la admisión de la
demanda en las causas matrimoniales. Como en el otro significado, se
trata de precaverse contra la ligereza en materias que afectan a
instituciones capitales en la sociedad y de obtener un mínimo de
verosimilitud.

44. ANTIJURÍDICO:
La definición es fácil, pues debe entenderse por tal lo “que es contra
Derecho”. Determinar su contenido ya resulta más complicado, porque
saber cuándo una acción humana es opuesta el Derecho requiere una
apreciación de índole subjetiva. Así, matar a una persona constituye un
acto claramente antijurídico.
45. APELACIÓN:
En los procedimientos de las distintas jurisdicciones, sinónimo y
abreviación de recurso de apelación (v.)

46. APREHENSIÓN:
Constituye una de las formas de adquirir el dominio o la posesión de las
cosas muebles. | Hablase también de aprehensión en el sentido de tomar
alguna cosa o persona; por ejemplo, la detención material de un presunto
delincuente.

47. APREMIO:
Acción y efecto de apremiar, de compeler a alguien para que haga
determinada cosa. | También, mandamiento de autoridad judicial para
compeler al pago de alguna cantidad o al cumplimiento de otro acto
obligatorio. | Procedimiento sumario para la ejecución de ciertos créditos
líquidos o sobre cosas fungibles, así como para la ejecución de cosas
determinadas. | Procedimiento ejecutivo que siguen las autoridades
administrativas para el cobro de impuestos o descubiertos a favor de la
hacienda pública o de entidades a que se extiende su privilegio.

48. ARCHIVO:
Lugar destinado a la guarda y conservación de documentos de
importancia en forma ordenada y a efectos de que puedan ser
consultados. Entre los muchos archivos de diversa índole, están los
judiciales, en los que se reúnen los expedientes de los juicios terminados,
así como los notariales o protocolos, en que se conservan las escrituras
públicas.

49. ARGUMENTO:
Razonamiento que se emplea para probar o demostrar una proposición, o
bien para convencer a otro de aquello que se afirma o se niega. | Indicio,
señal.

50. ARRAIGO:
Acción y efecto de arraigar o arraigarse, en la acepción forense de
afianzar la responsabilidad a las resultas del juicio. Dícese así porque esta
fianza suele hacerse con bienes raíces, pero también se puede hacer por
medio de depósito en metálico o presentando fiador abonado.
51. ARRESTO:
Detención provisional del presunto reo. | Reclusión por tiempo breve como
corrección o pena. Con referencia al Derecho Procesal, es el acto
ejecutado por autoridad competente de aprehender a una persona de la
que se sospeche que haya cometido un delito o contravención, y retenerla
detenida por breve tiempo, hasta que intervenga el juez que ha de
entender en el asunto. En definitiva, el arresto equivale a lo que otras
legislaciones, entre ellas la argentina, denominan detención.

52. AUDIENCIA:
Acto de oír los soberanos u otras autoridades a las personas que
exponen, reclaman o solicitan alguna cosa, | También, ocasión para aducir
razones o pruebas que se ofrece a un interesado, en juicio o en
expediente. | Lugar destinado para dar audiencias. | En la terminología
judicial española, se llama Audiencia el tribunal de justicia colegiado que
entiende en los pleitos (Audiencia territorial) o en las causas (Audiencia
provincial) de determinadas zonas. | Las diligencias que se practican ante
el juez o tribunal, principalmente para probar o alegar.

53. AUTO, AUTOS:

En lenguaje procesal, y empleada la palabra en singular, se refiere a la
clase especial de resoluciones judiciales intermedia entre la providencia y
la sentencia. En general se puede decir que, mientras la providencia
afecta a cuestiones de mero trámite y la sentencia pone fin a la instancia o
al juicio criminal, el auto resuelve cuestiones de fondo que se plantean
antes de la sentencia. Empleada la voz en plural, autos hace referencia al
conjunto de documentos y piezas de que se compone una causa o pleito.
Los autos son lo que en el sistema procesal de algunos países se
denominan expedientes, que suele preferirse no obstante para lo
administrativo y sus actuaciones escritas.

54. BIEN JURÍDICO:

Concepto que presenta particular importancia en el ámbito del Derecho
Penal, porque cada uno de los delitos se entiende que atenta contra el
bien que la legislación protege: vida, propiedad, familia, honestidad, honor,
seguridad nacional, administración pública, etc. Pero, en la doctrina,
existen profundas diferencias acerca de cuál sea el bien jurídico protegido
frente a la comisión de los delitos o de algunos de ellos.
55. BUFETE:
Estudio o despacho de un abogado. | Su clientela.

56. CAPTURA:
En Derecho Internacional Público, aprehensión de un buque enemigo o de
uno neutral que presta ayuda al enemigo, haciendo contrabando de
guerra, violando el bloqueo, transmitiendo órdenes o noticias, etc. | En
Derecho Penal, la detención de una persona por orden judicial.

57. CAREAR:
Poner a una o varias personas en presencia de otra u otras con el objeto
de apurar la verdad de dichos o hechos. Recibe esa diligencia judicial el
nombre de careo porque se enfrenta, es decir, se pone cara a cara- a
quienes han hecho manifestaciones divergentes, a fin de que,
discutiéndolas entre ellos, se pueda determinar quién ha dicho la verdad.
En los procedimientos judiciales constituye un medio de prueba que, si
bien es aplicable a los juicios civiles, lo es con mucha mayor frecuencia en
los de índole penal. Como norma corriente, los careos en-materia civil se
pueden decretar entre testigos o entre éstos y las partes, y, en materia
penal, entre los testigos y entre los procesados.

58. CAUCIÓN:
Prevención, precaución o cautela. | Seguridad personal de que se cumplirá
lo pactado, prometido o mandado. Es una expresión equivalente afianza
(V.), ya que garantiza, con relación a uno mismo o a otra persona, el
cumplimiento de una obligación, por lo general establecida judicialmente,
sea de orden civil o de índole penal. De modo muy señalado, el tema de la
caución ofrece importancia en materia penal, por cuanto está relacionado
con la obtención de la libertad provisional bajo fianza que, en ciertos
casos, puede ser concedida mediante la prestación de una caución, sea
personal, real o juratoria.

59. CAUSA:
En materia de obligaciones y de contratos, se conoce como causa, para
unos autores, el fin mediato que se busca en el contrato o que produce la
obligación; para otros, posiblemente con mejor propiedad, el propósito o
razón que motivó a cada una de las partes a celebrar el contrato. La causa
constituye un elemento esencial, hasta el punto de que, faltando ella, el
 contrato no produce ningún efecto. La causa de las obligaciones y
contratos tiene que ser verdadera, lícita y no opuesta a la moral y a las
buenas costumbres. En orden al Derecho Procesal, la palabra causa
equivale a proceso, litigio o pleito.

60. CERTIFICACIÓN:
Testimonio o documento justificativo de la verdad de algún escrito, acto o
hecho. | Acto por medio del cual una persona da fe de algo que le consta.

61. CERTIFICADO:
Documento, generalmente de carácter público, pero que también puede
ser privado, por el que se acredita o atestigua un hecho del cual quien lo
suscribe tiene conocimiento.

62. CÓDIGO:
En la definición de la Academia, cuerpo de leyes dispuestas según un plan
metódico y sistemático. | Con menos importancia jurídica, es también la
recopilación de leyes o estatutos de un país.

63. COLUSIÓN:
Pacto o proceder con daño de tercero.

64. COMPETENCIA:
Atribución legítima a un juez u otra autoridad para el conocimiento o
resolución de un asunto. Couture la define como medida de jurisdicción
asignada a un órgano del Poder Judicial, a efectos de la determinación
genérica de los asuntos en que es llamado a conocer por razón de la
materia, de la cantidad y del lugar. Las llamadas cuestiones de
competencia se ocasionan cuando dos de ellos creen que les pertenece
entender en asunto determinado.

65. CONCILIACIÓN:
Acción y efecto de conciliar, de componer y ajustar los ánimos de los que
estaban opuestos entre sí. | Dentro del ámbito del Derecho Procesal, la
audiencia previa a todo juicio civil, laboral o de injurias, en que la autoridad
judicial trata de avenir a las partes para evitar el proceso.
66. CONFESIÓN:
Declaración que, sobre lo sabido o hecho por él, hace alguien
voluntariamente o preguntado por otro. | Reconocimiento que una persona
hace. contra ella misma, de la verdad de un hecho| Por antonomasia
jurídica, confesión en juicio o confesión judicial. | En lo penal, confesión del
delito.

67. FINIQUITO:
Remate o extinción de cuentas o deudas que lleva aparejada la liberación
del deudor en relación con determinadas obligaciones. | También se
denomina finiquito la constancia expresa en la que el acreedor hace
figurar la satisfacción de la deuda o deudas.

68. FISCAL:
Palabra susceptible de diversas acepciones. Por una parte, hace
referencia a todo lo concerniente al erario o tesoro público (fisco) y al
funcionario encargado de promover sus intereses. | En otro sentido,
funcionario que representa los intereses de la sociedad y del Estado ante
los tribunales de justicia, principalmente en las causas criminales para
mantener, si lo estima procedente, frente al abogado defensor, la
acusación pública contra aquellas personas a las que considera incursas
en un acto delictivo o contravención punibles.

69. FORENSE:
Lo que concierne al foro: a los tribunales y sus audiencias. | Por extensión,
lo jurídico en general. | Médico forense.

70. INCRIMINACIÓN:
Como acción y efecto de incriminar, para la Academia quiere decir
exagerar o abultar un delito, culpa o defecto, presentándolo como crimen. |
En el lenguaje penal corriente, la imputación (v.) a una persona de la
comisión de un crimen.

71. INFRACCIÓN:
Transgresión, violación o quebrantamiento de alguna ley, pacto o tratado.
Toda persona es responsable de las infracciones que cometa, y por tanto
en las penas respectivamente señaladas o en la obligación de resarcir los
daños y perjuicios así ocasionados.
72. INJURIA:
Agravio, ultraje de obra o de palabra. | Hecho o dicho contra razón y
justicia. | Daño o incomodidad que causa una cosa. La primera acepción
afecta al Derecho Penal, con repercusiones indemnizatorias de orden civil.

73. JUDICATURA:
Ejercicio de juzgar. | Dignidad o empleo de juez. | En sentido más
apropiado, cuerpo constituido por los jueces de un país. La expresión es
más aplicable a aquellos países en que existe una auténtica carrera
judicial.

74. JUEZ:
En sentido amplio llámese así todo miembro integrante del Poder Judicial,
encargado de juzgar los asuntos sometidos a su jurisdicción. Tales
magistrados están obligados al cumplimiento de su función de acuerdo
con la Constitución y las leyes, con las responsabilidades que aquélla y
éstas determinan. En sentido restringido, suele denominarse juez quien
actúa unipersonalmente, a diferencia de los que actúan colegiadamente y
que suelen llamarse ministros, vocales, camaristas o magistrados.

75. JURISDICCIÓN:
Acción de administrar el derecho, no de establecerlo. Es, pues, la función
específica de los jueces. | También, la extensión y límites del poder de
juzgar, ya sea por razón de la materia, ya sea por rezón del territorio, si se
tiene en cuenta que cada tribunal no puede ejercer su función juzgadora
sino dentro de un espacio determinado y del fuero que le está atribuido.
En este último sentido se habla de jurisdicción administrativa, civil,
comercial, correccional, criminal, laboral, etc.

76. MORGUE:
Galicismo por depósito de cadáveres, donde se suele proceder a la
identificación pública o familiar de personas que han muerto en
condiciones especiales.
77. OFICIO:
Profesión mecánica o manual. | Cargo, ministerio, empleo. | Comunicación
escrita sobre asuntos de una oficina pública. | Más especialmente, la que
se dirigen unas autoridades a otras, o diversos funcionarios entre sí, por
cuestiones relativas a sus cargos o funciones.

78. SOBRESEIMIENTO:
Acción y efecto de sobreseer, de cesar en una instrucción sumarial y, por
extensión, dejar sin curso ulterior un procedimiento. Esta definición de la
Academia está ampliada diciendo que el sobreseimiento se llama libre
cuando, por ser evidente la inexistencia de delito o la irresponsabilidad del
inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de la
sentencia absolutoria, y provisional, cuando, por deficiencias de la prueba,
paraliza la causa.

79. ACCIDENTE:
En términos generales, la calidad secundaria, lo que no constituye la
naturaleza o esencia de algo. Hecho imprevisto, suceso eventual; y, más
especialmente, cuando orina una desgracia. Para el Derecho, es todo
acontecimiento que ocasiona un daño.

80. ACCIONANTE:
El que entabla o prosigue una acción. El que la ejercita. (v. Accionar.)

81. ACCIONAR: Promover acción judicial.

82. ACCIONISTA:
El dueño de una o más acciones en compañía mercantil, industrial o de
otra clase. El socio de la compañía y, por lo mismo, condueño de su
capital.

83. ACENSUAR: Imponer censo sobre alguna finca o cosa raíz.

84. ACEPTACION:
La manifestación del consentimiento concorde, como productor de efectos
jurídicos, constituye el acto de aceptación, que consiste en admitir la
proposición hecha o el encargo conferido.
85. ACTIVO:
Haber total de una persona natural y jurídica. En el comercio, el importe
general de los valores efectivos, créditos y derechos que un comerciante
tiene a su favor.

86. HUELGA:
Lapso en que no se trabaja. Cesación colectiva y concertada del trabajo
por parte de los trabajadores, con el objeto de obtener determinadas
condiciones de sus patronos o ejercer presión sobre los mismos. Se
producen también con carácter político contra el poder público. Por el
contrario, el lockout es la cesación del trabajo por imposición de los
dueños de la industria o comercio.

87. HUELLAS DIGITALES: Impresiones digitales.

88. HUERFANO:
Menor de edad que carece de padre y madre, o de uno de ellos, por
muerte de sus progenitores o por serle desconocidos. por violenta
inversión poética, persona que no tiene hijos. Figuradamente, falto,
carente. Antiguamente, expósito.

89. IDENTIDAD:
Calidad de idéntico, igualdad absoluta; lo cual integra un imposible lógico
cuando existe dualidad de seres u objetos por la distinta situación, entre
otras circunstancias de inevitable diversidad. Parecido, semejanza,
similitud. La identidad de persona integra una ficción jurídica, en virtud de
la cual el heredero se tiene por una misma persona con el testador en
cuanto a las acciones activas y pasivas.

90. ILEGAL:
Contrario a la ley. Prohibido por ella. Delictivo; aun cuando el delito
constituya en realidad adaptación a la ley penal. IIícito. Ilegítimo. (v. Delito;
Detención, Exacción y Matrimonio ilegal.)

91. ILEGALIDAD:
Infracción de ley prohibitiva. Incumplimiento de ley imperativa. Ilegitimidad.
Abuso. Delito. (v. Antijuridicidad, Inconstitucionalidad.)
92. ILEGALMENTE: Sin derecho. Contra obligación.

93. ILEGITIMO:
Ilegal; contrario a lo dispuesto en la ley o no conforme con ella. Se dice del
hijo extramatrimonial; y, más especialmente, del nacido de padres que no
se podían casar ni al concebir a la criatura ni al tiempo de su nacimiento.

94. INALIENABLE:
En general, cuanto no resulta posible enajenar, por obstáculo natural o por
prohibición convencional o legal.

95. INAMOVIBLE: Que goza de inamovilidad.

96. INAMOVILIDAD:
Es el derecho que tienen ciertos empleados y funcionarios, especialmente
los jueces y magistrados, a no ser destituidos, trasladados, suspendidos,
ni jubilados sino por alguna de las causas prevenidas en las leyes.

97. INAPELABLE:
Irremediable, inevitable, insubsanable. Definitivo. Fallo, sentencia, auto o
resolución contra la cual no cabe apelación, por ser firmes, no autorizarlos
la ley, haberlos consentido las partes o haber transcurrido el término hábil.

98. INCAPACIDAD:
Defecto o falta total de capacidad, de aptitud legal para ejercer derechos y
contraer obligaciones. Inhabilidad. Ineptitud. Incompetencia. Falta de
disposiciones o calidades necesarias para hacer, dar, recibir, transmitir o
recoger alguna cosa. Falta de entendimiento. Torpeza. Falta de dotes de
gobierno o mando.

99. INCONSTITUCIONALIDAD:
Quebrantamiento de la letra o del espíritu de la Constitución por leyes del
Parlamento, por decretos-leyes o actos del gobierno. Recurso
extraordinario que, según sus modalidades, tiende a declarar la
inaplicabilidad de la ley contraria al texto constitucional, su nulidad.

100. INCONSULTO:
Sin consejo, consulta ni asesoramiento. Sin consideración, ni respeto.