UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

LOS TRABAJOS EN TENSIÓN EN LA OPERACIÓN DE

LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS DE MEDIA TENSIÓN

INFORME DE SUFICIENCIA

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:

INGENIERO ELECTRICISTA

PRESENTADO POR:

DELMER OBED COTACALLAPA MAMANI

PROMOCIÓN
2004 - 11

LIMA-PERÚ
2010
LOS TRABAJOS EN TENSIÓN EN LA OPERACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS DE MEDIA TENSIÓN
A mi familia, por todo su apoyo y orientación
en preservar por sobre todo, el valor de los
principios correctos.
 SUMARIO

El presente informe de suficiencia trata sobre los aspectos más importantes con relación
a las aplicaciones de los Trabajos en Tensión en la Operación de los Sistemas Eléctricos
de Media Tensión, incluyendo los avances tecnológicos y la óptima utilización de los
recursos humanos especializados en esta compleja área, y su relación con el
cumplimiento de las normas que la involucran; las cuales permiten mejorar los niveles
de Calidad del Suministro del Servicio Eléctrico y satisfacer las necesidades cada vez
más exigentes de consumidores. Considerando para todo ello como aspecto básico la
labor en la industria de la energía eléctrica realizados por la entidades involucradas en el
desarrollo de esta disciplina.
Preliminarmente se describen los fundamentos eléctricos y las condiciones de exposición
laboral a los campos eléctricos y magnéticos generados en ambientes donde son
desarrollados los Trabajos en Tensión.
Mediante la recopilación de información referente a las prácticas de organizaciones
dedicadas a los Trabajos en Tensión, se describe la evolución histórica, las técnicas de
trabajo, las herramientas y equipamiento utilizados, tomando con un mayor detalle lo
referido a la seguridad aplicada a este tipo de trabajos. Complementariamente se
describe las causas y registros de Interrupciones; y la fiscalización de la Calidad del
Suministro del Servicio Eléctrico en nuestro país.
Finalmente con la información precedente se identifican las cualidades de las
aplicaciones de los Trabajos en Tensión, como su importancia, los beneficios que los
relacionan y las oportunidades de aplicación.
 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 1
ANTECEDENTES PARA EL DESARROLLO DEL DE LOS TRABAJOS EN TENSIÓN
1.1. Objetivo .............................................................................................................. 2
1.2. Alcances y Limitaciones ..................................................................................... 2
1.3. Antecedentes ..................................................................................................... 2
1.3.1. Fundamentos Eléctricos ..................................................................................... 2
1.3.2. Protección de Instalaciones Eléctricas ............................................................... 6
1.4. Campos Eléctricos y Magnéticos Asociados al Uso de la Energía Eléctrica ..... 10
1.4.1. Recomendaciones Internacionales para Niveles de Exposición ...................... 1O
1.4.2. Mediciones y Registro de Campos ................................................................... 11
1.4.3. Informe de Organizaciones Internacionales ..................................................... 14
CAPÍTULO 11
LOS TRABAJOS EN TENSIÓN
2.1. Definiciones ..................................................................................................... 16
2.2. Evolución Histórica........................................................................................... 17
2.3. Métodos de Trabajo ......................................................................................... 18
2.3.1. Métodos de Contacto ....................................................................................... 18
2.3.2. Métodos de Distancia....................................................................................... 18
2.3.3. Métodos del Potencial ...................................................................................... 20
2.3.4. Métodos Robotizado ........................................................................................ 22
2.4. Equipos y Herramientas ................................................................................... 24
2.4.1. Pértigas o Varas Aisladas ................................................................................ 24
2.4.2. Elementos de Cubrimiento ............................................................................... 25
2.4.3. Plataformas ...................................................................................................... 25
2.4.4. Equipos y Herramientas de Uso Personal ........................................................ 27
2.4.5. Herramientas Varias ........................................................................................ 29
2.5. Distancias Límite de Zona de Trabajo .............................................................. 30
2.6. Seguridad Aplicada a los Trabajos en Tensión ................................................ 33
2.6.1. Prevención de Riesgos Laborales .................................................................... 33
2.6.2. Perfil de de Trabajadores ................................................................................. 36
 VII

2.7. Formación y Reciclajes .................................................................................... 37

CAPÍTULO 111
INTERRUPCIONES EN LA OPERACIÓN DE LOS SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA
TENSIÓN
3.1. Comportamiento de las Interrupciones ............................................................. 39
3.2. Interrupciones Programadas ............................................................................ 39
3.2.1. Interrupciones por Mantenimiento .................................................................... 40
3.2.2. Expansión y Reforzamiento ............................................................................. 40
3.3. Interrupciones Fortuitas.................................................................................... 41
3.4. Registros de Repostes de Interrupciones en Media Tensión........................... 42
CAPÍTULO IV
FISCALIZACION DE LA CALIDAD DEL SUMINISTRO EN LA OPERACIÓN DE LOS
SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA TENSIÓN
4.1. Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos ..................................... 44
4.1.1. Calidad del Suministro ..................................................................................... 45
4.2. Supervisión de la Operación de los Sistemas Eléctricos ..................................45
4.2.1. Alcances de la Supervisión .............................................................................. 45
4.2.2. Indicadores de Interrupciones .......................................................................... 45
4.2.3. Establecimiento de Sanciones y Multas ...........................................................46
4.2.4. Mejoras Esperadas en la Performance de las Empresas ................................. 50
CAPÍTULO V
APLICACIONES, IMPORTANCIA Y BENEFICIOS DE LOS TRABAJOS EN TENSIÓN
EN SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA TENSION
5.1. Aplicaciones de Trabajos en Media Tensión .................................................... 52
5.1.1. Seguridad en los Trabajo en Tensión ............................................................... 52
5.1.2. Capacitación en los Trabajo en Tensión .......................................................... 52
5.1.3. Aspectos Normativos ....................................................................................... 53
5.1.4. Aspectos Organizacionales .............................................................................. 54
5.1.5. Actividades....................................................................................................... 55
5.1.6. Costos de Actividades ...................................................................................... 59
5.2. Importancia ...................................................................................................... 60
5.3. Beneficios ........................................................................................................ 61
5.3.1. Beneficios para los Suministradores ................................................................ 61
5.3.2. Beneficios para los Usuarios ............................................................................ 62
CONCLUSIONES
ANEXOS
 VIII

ANEXO A: Resultado de Mediciones de Campos Eléctricos y Magnéticos ...................... 66

ANEXO B: Configuración de Trabajos en Instalaciones Eléctricas ..............................67
ANEXO C: Equipamiento Promedio de Cuadrillas.........,,, .......................................68
ANEXO D: Actividades Seguras de Trabajo (ASTs) ........................................................ 70
ANEXO E: Registro de Actividades de Trabajos en Tensión ........................................... 81
ANEXO F: Factor por Tipo de Servicio ............................................................................ 82
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................... 83
 INTRODUCCIÓN

Los consumidores de energía eléctrica demandan cada vez mayores exigencias de

calidad en el suministro eléctrico, por causa de una alta y creciente dependencia de la
energía eléctrica, en niveles residenciales, industriales y en el campo. Las interrupciones
en el suministro eléctrico son un aspecto fundamental que determina la Calidad del
Servicio Eléctrico.
En la regulación peruana existen dos normas que tratan el tema de tolerancias y
compensaciones referidas a la Calidad del Servicio Eléctrico, éstas son la Ley de
Concesiones Eléctricas y la NTCSE; siendo esta última la más importante en esta materia
y la que continuamente exige mayores parámetros en la mejora de la calidad para los
usuarios del mercado eléctrico regulado.
Una de las alternativas para mejora la confiabilidad de los sistemas y la continuidad en el
suministro eléctricos; es mediante la aplicación de Trabajos en Tensión en el
mantenimiento, expansión y reforzamiento requerido en la Operación de los Sistemas
Eléctricos.
Los Trabajos en Tensión son desarrollada por diversas entidades, quienes en base a
reportes y publicaciones de resultados de sus actividades, contribuyen y motivan al
desarrollo del presente informe que trata sobre las aplicaciones de los Trabajos en
Tensión frente a los requisitos de Continuidad de la Operación de los Sistemas Eléctricos
de Media Tensión. La bibliografía analizada corresponde básicamente a publicaciones de
organizaciones y personal dedicado al desarrollo de los Trabajos en Tensión, la cual fue
complementada con la bibliografía referente al marco normativo vigente en la regulación
peruana.
El alcance del informe comprende a los trabajos que pueden evitar las interrupciones
programadas en Sistemas Eléctricos de Media Tensión que se encuentran dentro del
Mercado Eléctrico Regulado.
 CAPÍTULO 1
ANTECEDENTES PARA EL DESARROLLO DEL DE LOS TRABAJOS EN TENSIÓN

1.1. Objetivo
El objetivo del presente informe es describir las cualidades de las aplicaciones de los
Trabajos en Tensión frente a los requisitos de Continuidad de la Operación de los
Sistemas Eléctricos de Media Tensión; identificando la importancia y beneficios de las
aplicaciones de los Trabajos en Tensión, dentro del mercado eléctrico regulado de
nuestro país. De esta manera contribuir con el fomento de las aplicaciones de los
Trabajos en Tensión en nuestro medio.
1.2. Alcances y Limitaciones
El presente trabajo abarcar:
• Los trabajos de mantenimiento, expansión o reforzamiento que son requeridos en la
óptima Operación de los Sistemas Eléctricos de Media Tensión.
• Los trabajos que pueden ser realizadas en Sistemas Eléctricos que se encuentran
dentro del Mercado Eléctrico Regulado, bajo la Norma Técnica de Calidad de los
Servicios Eléctricos.
• Las evaluaciones cuantitativas sobre los cálculos económicos para la determinación
de multas o sanciones se excluyen del alcance de este informe, para su
determinación se deberán recabar mayor detalle de acuerdo al área y caso de
aplicación, con las características y variables que determina el ente fiscalizador.
1.3. Antecedentes
1.3.1. Fundamentos Eléctricos
a) Carga Eléctrica.
La carga eléctrica es transportada por los electrones y protones, las partículas
eléctricamente cargadas de los átomos. Los electrones están negativamente cargados;
los protones tienen una carga igual pero positiva. Cargas iguales se repelen; cargas
opuestas se atraen. De esta manera dos protones o dos electrones se repelen unos a
otros, mientras que un protón y un electrón se atraen. La fuerza ejercida por las cargas
eléctricas es fuerte, billones de veces más fuerte que la gravedad terrestre. En la mayoría
de átomos y moléculas el número de electrones y protones es igual y las fuerzas debidas
a las cargas eléctricas están en balance. Cuando un átomo o una molécula tiene un
 3

exceso de ya sea protones o electrones, transporta una carga eléctrica neta y se llama un
ion.
La carga eléctrica, ya sea positiva o negativa, se mide en unidades llamadas coulomb
(C). Un coulomb representa la carga combinada de 6x10 18 electrones o protones,
electrones o protones individuales tienen cargas de 1.6x10-19 C.
b) Conductor y Aislantes Eléctricos.
Un conductor es cualquier material en el cual los electrones pueden moverse libremente y
redistribuir la carga. Conductividad es la propiedad de un material que determina la
cantidad de corriente que fluirá a través de la unidad de área del material. Los metales
son generalmente buenos conductores. Cuando los electrones en un material no están
libres para moverse fácilmente el material es un aislante. A un material no conductor, o
aislante, puede también llamársele dieléctrico. Dos conductores separados por un
material dieléctrico forman un capacitar. La carga puede aumentar en los conductores y
crear un potencial eléctrico entre ellos. Cuando el potencial excede la fuerza dieléctrica
del material entre los conductores, la corriente fluye a través del material dieléctrico.
Todas las substancias son conductoras y aislantes en diferentes grados. La propiedad
que define las características aislantes de un material es la resistencia. Si se compara el
movimiento de los electrones en dos diferentes materiales y se encuentra que los
electrones se mueven mucho más rápidamente en el primer material, se dirá que el
primer material tiene una mayor resistencia. Resistencia describe las características
aislantes de un material en particular. La resistencia eléctrica se expresa en la unidad
llamada ohm.
La carga en un conductor se distribuye con regularidad sobre su superficie. Un conductor
está a tierra cuando se conecta a algo que acepta el exceso de carga, tal como el suelo.
c) Intensidad de Corriente Eléctrica.
El movimiento de la carga a través del conductor se llama intensidad de corriente y su
unidad de medida es el Ampere (A). Un Ampere es el movimiento de un coulomb de
carga por segundo que pasa por un punto dado. Un circuito se forma donde quiera que
haya un camino cerrado para el flujo de corriente. Con la corriente directa, esta fluye en
una dirección a un ritmo constante; con la corriente alterna tanto la dirección como
cantidad del flujo de corriente cambian periódicamente en el tiempo. La frecuencia de la
carga en la corriente alterna se expresa en ciclos por segundo o Hertz (Hz).
d) Potencia Eléctrica.
Si una corriente ha de fluir desde un punto a otro, debe de existir una diferencia de
potencial eléctrico entre los dos puntos. Potencial es el trabajo requerido para mover una
unidad de carga a un punto dado de una distancia infinita. Una diferencia de potencial se
 4

define como el trabajo necesario para transportar una unidad de carga desde un punto a
otro. Este trabajo se mide en Joule por coulomb, o Volt. Por lo tanto una diferencia de
potencial en un conductor causa que las cargas se muevan, creando una corriente
eléctrica. Con la corriente alterna, tanto el potencial eléctrico como la intensidad de
corriente eléctrica varían sinusoidalmente.
La propiedad de un material que le permite mantener una diferencia de potencial entre
dos puntos es su fuerza dieléctrica, la cual se mide en volt por metro (V/m). Cuando la
diferencia de potencial entre dos puntos excede la fuerza dieléctrica de un material,
ocurre un derrivamiento eléctrico, se forman partículas cargadas (iones) y la corriente
eléctrica fluye. La fuerza dieléctrica del aire es aproximadamente 2500 kV/m.
e) Campos Eléctricos y Magnéticos.
Los campos eléctricos tienen su origen en diferencias de potencial eléctrico. Los campos
magnéticos tienen su origen en las corrientes eléctricas; una corriente más fuerte resulta
en un campo más fuerte.
Un campo eléctrico existe aun que no haya corriente eléctrica. Cuando hay corriente, la
magnitud del campo magnético cambiará con el consumo de potencia, pero la fuerza del
campo eléctrico quedará igual.
Una corriente eléctrica alterna (AC) se define como el movimiento de electrones en una
misma dirección, usualmente a través de un alambre. Esta corriente produce dos tipos de
campos: Un campo eléctrico AC y un campo magnético AC, ambos forman lo que se
llama un campo electromagnético. Los campos eléctricos de la corriente alterna resultan
de la intensidad de la carga y los campos magnéticos resultan del movimiento de las
cargas.
El campo eléctrico representa la fuerza que las cargas eléctricas ejercen sobre otras
cargas, y esta fuerza puede repeler o atraer.
El campo magnético se forma alrededor de la corriente y se irradia en ángulo recto
respecto a la dirección de la corriente. En la tabla N º 1.1 se muestran las diferencias y
similitudes entre Campos Eléctricos a Magnéticos. [1]
f) Naturaleza de la Radiación Electromagnética.
Cuando una corriente eléctrica alterna crea un campo magnético, también un campo
magnético crea una corriente eléctrica en un conductor cercano. Este es el principio de la
inducción y por este se puede detectar y medir la presencia de campos
electromagnéticos.
Una persona puede sentir el campo eléctrico de más de 20 kV/m como una sensación de
hormigueo sobre su piel. Por otro lado, la mayoría de gente no puede sentir la presencia
de campos magnéticos, excepto bajo altas cargas de electricidad.
 5

Tabla N º 1.1 Diferencias y Similitudes Entre Campos Eléctricos a Magnéticos

. Campos Eléctricos Campos Magnéticos ·
1. La fuente de los campos magnéticos 1. La fuente de los campos magnéticos
es la diferencia de potencial eléctrico. es la intensidad de corriente eléctrica.
2. Su intensidad se mide en ampere por
metro (A/m). Habitualmente, los
2. Su intensidad se mide en volt por investigadores de CEM utilizan una
metro (V/m). magnitud relacionada, la densidad de
flujo (en microteslas (µT) o gauss (G)
que es equivalente a 100 µT)
3. Puede existir un campo eléctrico 3. Los campos magnéticos se originan
incluso cuando el aparato eléctrico no cuando se pone en marcha un aparato
está en marcha. eléctrico y fluye la corriente.
4. La intensidad del campo disminuye 4. La intensidad del campo disminuye
conforme aumenta la distancia desde la conforme aumenta la distancia desde la
fuente. fuente.
5. La mayoría de los materiales de
5. La mayoría de los materiales no
construcción protegen en cierta medida
atenúan los campos magnéticos.
de los campos eléctricos.

Los campos electromagnéticos se clasifican de acuerdo a su frecuencia en:

• Campos Electromagnéticos de baja frecuencia y extremadamente baja o frecuencia
industrial (desde 3 hasta 300 Hz), que son los producidos por las redes de
transmisión y distribución de energía eléctrica, redes de telefonía y por la mayoría de
los electrodomésticos.
• Campos Electromagnéticos de frecuencia intermedia (entre 300 Hz y 1 O MHz), que
son los producidos por pantallas de computadoras, dispositivos antirrobo y sistemas
de seguridad y transmisiones de radio AM.
• Campos Electromagnéticos de alta frecuencia (entre 1 O MHz y 300 GHz), que son los
producidos por sistemas de radiodifusión, televisión, hornos de microondas, teléfonos
celulares, enlaces de microondas, antenas de radares, en orden creciente de
frecuencia.
También, de acuerdo a la longitud de onda, la radiación electromagnética se puede
clasificar en radiación ionizante, y en radiación no ionizante. La radiación ionizante es
aquella que tiene suficiente energía para desplazar los electrones de las moléculas y
formar iones. Para que dicha ionización se produzca, la energía de radiación debe ser
mayor que la energía que une electrón a su molécula. Las frecuencias entre los 50 Hz y
los 300 GHz correspondientes al infrarrojo, producen radiación no ionizante.
La figura 1.1 es la representación del espectro electromagnético donde se muestran
todas las formas de radiación electromagnética, desde las ondas de frecuencia
extremadamente baja, a los rayos X y rayos gamma. [2], [3]
 6

Luz visible

feb
(Lfrleas ¡R.1dío y TV Rayos y
alta tensión)

1 Microondas
11 Frecuencia {Hz)

10
Fig. 1.1 Espectro Electromagnético

1.3.2. Protección de Instalaciones Eléctricas

Los principales puntos a ser evaluados para diagnosticar el estado de la instalación frente
al riesgo eléctrico son [4]:
a) Sistema de Puesta a Tierra.
El sistema de puesta a tierra en relación con la seguridad de las personas cumple las
siguientes funciones:
• Limitar tensiones de toque y de paso durante fallas eléctricas (cortocircuitos) a niveles
que no representen riesgo de choque eléctrico para las personas.
• Disminuir en estado estacionario a valores mínimos las tensiones de objetos
metálicos que se encuentran influenciados por inducciones de objetos energizados.
Para garantizar esto se requieren valores bajos de resistencia de puesta a tierra y que
los objetos metálicos se encuentren correctamente conectados al sistema de puesta a
tierra. Esto se ilustra en la figura 1.2.
• Proporcionar un camino seguro y de baja impedancia para la corriente de las
descargas atmosféricas, cuando se trata de puestas a tierra para sistemas de
apantallamiento.
• Aumento del potencial de tierra durante fallas eléctricas. En la figura 1.3 se ilustra
esta aplicación.
Inducción magnética Inducción eléctrica
► generada por corrientes :,. generada por cargas
eléctricas eléctricas
,. efecto inductivo ► efecto capacitivo

1
1

-r·
1
lo
_u
-rf
1

Fig. 1.2 Protección contra Efectos de Inducción

 7

.v

Fig. 1.3 Esquema del Comportamiento Eléctrico en un sistema de Puesta a Tierra

Se denomina potencial de paso a la tensión que se podría desarrollar, durante las

condiciones de cortocircuito más severas, entre dos puntos del piso de una
instalación separados por una distancia equivalente al paso de .un ser humano
(aproximadamente 0,5 m).
El potencial de toque es la tensión que se puede presentar entre un elemento
metálicos al alcance de la mano de una persona erguida de pie en la instalación y el
piso sobre el cual se encuentra la persona, durante las condiciones de cortocircuito
más severas. Los esquemas básicos de conceptos de puesta a tierra se ilustran la
figura 1.4.

t�
Tensión de
. , de Tensión d
Tens1on malla Tensión transferida
toque

.. 1 ,\

------------�*-- .. -� j1- -+--�---

/\
\
'\
\'
\,
\ �
·--.__ \�-
: Ep

Fig. 1.4 Esquema del Conceptos Básicos de un sistema de Puesta a Tierra

 8

b) Sistema de Apantallamiento.
La técnica de apantallamiento consiste en la reducción de la intensidad del campo en una
cierta posición a través de la construcción o el aprovechamiento de alguna barrera entre
la fuente del campo y el punto de interés. El campo eléctrico es fácilmente apantallado
por una diversidad de objetos como arboles.
El efecto Jaula de Faraday que se representa en la figura 1.5, provoca que el campo
electromagnético en el interior de un conductor en equilibrio sea nulo, anulando el efecto
de los campos externos. Esto se debe a que, cuando el conductor está sujeto a un campo
electromagnético externo, se polariza, de manera que queda cargado positivamente en la
dirección en que va el campo electromagnético, y cargado negativamente en el sentido
contrario. Puesto que el conductor se ha polarizado, este genera un campo eléctrico igual
en magnitud pero opuesto en sentido al campo electromagnético, luego la suma de
ambos campos dentro del conductor será igual a O.
El funcionamiento de la jaula de Faraday se basa en las propiedades de un conductor en
equilibrio electrostático. Cuando la caja metálica se coloca en presencia de un campo
eléctrico externo, las cargas positivas se quedan en las posiciones de la red; los
electrones, sin embargo, que en un metal son libres, se mueven en sentido contrario al
campo eléctrico y, aunque la carga total del conductor es cero, uno de los lados de la caja
(en el que se acumulan los electrones) se queda con un exceso de carga negativa,
mientras que el otro lado se queda sin electrones (carga positiva).

Fig. 1.5 Jaula de Faraday

La protección total contra descargas atmosféricas consiste en una Jaula de Faraday

completa, No obstante, un buen sistema de apantallamiento, compuesto por puntas,
bajantes y puestas a tierra, garantiza en la mayoría de los casos un grado de protección
suficiente.
 9

c) Protección de Sobretensiones.
Este tipo de protecciones son complementarias con el sistema de apantallamiento, y
están concebidas para evitar que las sobretensiones generadas por descargas
atmosféricas o por maniobras superen los niveles de aislamiento de los equipos y
conduzcan a la creación de cortocircuitos. En la figura 1.6 se esquematiza esta
protección. Los dispositivos de protección contra sobretensiones (DPS) limitan la tensión
mediante la absorción de una parte de la energía que produce la sobretensión. En
condiciones de tensión nominal en el sistema, estos dispositivos absorben cantidades
mínimas de corriente (del orden del microampere), y su característica no lineal hace que
cuando la tensión alcance valores elevados, la corriente aumente abruptamente,
absorbiendo energía de la sobretensión.

Eqll:ipo:a
proteger

J di:- falli

Fig. 1.6 Esquema de Protección de Sobretensiones

d) Sistema de Protecciones Eléctricas.
El papel principal de los equipos de protección es el de garantizar que las fallas eléctricas
son detectadas y aisladas dentro de unos límites de tiempo que garanticen la seguridad
de las personas y de las instalaciones.
Los efectos de las fallas eléctricas dependen principalmente de dos factores: la magnitud
de la falla (corriente de cortocircuito) y la duración. Los efectos de la circulación de
corriente a través del cuerpo humano o choque eléctrico son proporcionales al tiempo de
duración; la cantidad de calor recibido por una persona de un arco eléctrico, depende
también de su duración. Por todo lo anterior, es indispensable la implementación de
sistemas de protecciones adecuados y con los ajustes correctos tendientes a minimizar
los tiempos de duración de las fallas.
e) Espacio para realizar trabajos y Distancia de Seguridad.
Es indispensable para realizar trabajos en la instalación eléctrica, contar con un espacio
adecuado de acceso y de trabajo que permita la operación y el mantenimiento del equipo.
Además, la instalación debe permitir la circulación del personal y de los vehículos por las
zonas permitidas garantizando que se mantengan unas distancias mínimas al equipo
energizado. Estos espacios deben ser previstos desde el diseño.
 10

f) Señalización y Barreras.
Las partes energizadas deben contar con una protección contra contacto accidental
utilizando algunas de las siguientes alternativas:
• Confinándolas en gabinetes apropiados.
• Ubicándolas en recintos a los cuales solo tenga acceso el personal calificado.
• Ubicándolas a una altura tal que no represente riesgo para el personal que circula por
el lugar.
Además, se deben tener las señales de advertencia donde se advierta al sobre el riesgo y
se prohíba la entrada al personal no calificado.
g) Mantenimiento Preventivo.
El deterioro del equipo eléctrico es inevitable, pero su falla no lo es. El deterioro puede
verse acelerado por factores tales como medio ambientes hostiles, sobrecarga o ciclos
pesados de uso. Tan pronto como se instala el equipo nuevo, inicia el proceso normal de
deterioro y si al equipo no se le realiza mantenimiento preventivo se puede generar su
mal funcionamiento o fallas eléctricas.
Además del deterioro normal, existen otras causas potenciales de falla del equipo que
deben ser detectadas y corregidas a través del mantenimiento preventivo.
1.4. Campos Eléctricos y Magnéticos Asociados al Uso de la Energía Eléctrica
1.4.1. Recomendaciones Internacionales para Niveles de Exposición
Estos valores están basados sólo en los efectos demostrados, es decir los efectos de
corto término, y las diferencias entre los valores fijados por cada organismo radican
principalmente en la aplicación de diferentes factores adicionales, y de algunas maneras
arbitrarias. En la tabla N º 1.2 se presentan las normas y regulaciones más reconocidas,
sobre los niveles de máxima exposición a campos magnéticos a frecuencia industrial (60
Hz), recomendados para ambientes ocupacionales y para el público en general. [5]

Tabla Nº 1.2 Máxima Exposición a Frecuencia industrial (60Hz)

Estándar E (kV/m) B(mG) Comentario
lnternational Commission on Non-lonizing 8.33 4,167.70 Ocupacional
Radiation Protection, 1998 4.17 833.30 Público
25.00 1,333.33 Ocupacional
European Prestandar ENV 50166-1 (1995)
10.00 5,333.33 Público
lnternational Radiation Protection Association 10.00 5,000.00 Ocupacional
(IRPA) 5.00 1,000.00 Público
(National Resources Planning Board) NRPB, 12.00 16,000.00 Ocupacional
Reino Unido 12.00 16,000.00 Público
American Conference of Governmental
25.00 10,000.00 Ocupacional
Industrial Hygienists (ACGIH)
 11

1.4.2. Mediciones y Registro de Campos

a) Mediciones con Trabajo en Tensión en Media Tensión.
Considerando su cercanía a la línea energizada de Media Tensión, es razonable pensar
que quienes realizan Trabajos en Tensión puedan estar expuestos a campos eléctricos y
magnéticos relativamente altos.
Mediante el reporte donde se realizaron mediciones en diez (10) condiciones de Trabajos
en Tensión en circuitos de distribución a 13,2 kV, pertenecientes al sistema EPSA, se
presenta la tabla N º 1.3 y figura 1.7 donde se muestran los valores máximos y promedio
de campo magnético obtenidos durante las diez mediciones. [6], [7]
La exposición de los trabajadores a los campos eléctricos es difícil de establecer, ya que
los operarios mismos y los equipos que se utilizan en ese procedimiento, como es el caso
de las canastillas, alteran y distorsionan el campo eléctrico, por esta razón no se midió.

Tabla N º 1.3 Registro de Campos Magnéticos en Trabajos en Tensión

Máximo Promedio
N º Condición de Trabajo
(mG) (mG)
1 Retiro de protecciones 24.5 11.1
2 Cambio de puentes 929.6 327.0
3 Cambio de oararravos 945.6 196.4
4 Cambio de pararravos 36.9 13.8
5 Cambio de alimentador 73.3 33.0
6 Cambio de alimentador 207.3 46.6
7 Cambio cortacircuitos 52.7 8.4
8 Reubicación recloser 62.1 20.2
9 Reubicación recloser 56.1 23.8
10 Reubicación recloser 78.1 29.3

En la figura N º 1.8 se muestran el campo magnético en función del tiempo para una
condición típica en los Trabajos en Tensión.
Las mediciones de exposición a campo magnético se hicieron con el propósito de
conocer los niveles típicos a los cuales se encuentra expuesto el personal, mientras
realiza actividades de mantenimiento de las redes de media tensión con el procedimiento
de Trabajo en Tensión.
Para las mediciones se colocó el medidor con la ayuda de un pequeño maletín, en el
pecho de la persona encargada de hacer el Trabajo en Tensión.
El medidor se programó de manera que almacenara los valores de campo magnético
cada 3 segundos, durante el período de duración del trabajo.
Debido a que los operarios, los equipos y protecciones alteran distorsionan o anulan el
campo eléctrico, durante el proceso del trabajo, no se realizó medición alguna.
 12

1000.0
900.0
800.0
1 ■ BMáximo □ B Promedio 1
i 700.0

...
-� 600.0

g:, 500,0
� 400.0
�
if 300.0 r-1--
V 200.0

100.0
o.o -- ·�
I'-4-
3
--
4
�
5
7
6
•
7
L
e
11,,-,
9
11---,

Fig. 1.7 Registro de Campos Magnéticos en Trabajos en Tensión

250 ..

� 200

-� 150

01:35 PM 01:40 PM 01:45 PM 01:50 PM 01:55 PM 02:00 P!vI

Tiempo

Fig. 1.8 Comportamiento característico del Campo Magnético

b) Mediciones en Transformadores de Distribución.

Mediante el reporte donde se realizaron mediciones en diez (10) transformadores de
distribución de diferentes potenciales y numero de fases pertenecientes a la empresa
Energía del Pacifico EPSA, se presenta la tabla Nº 1.4 y figura 1.9 donde se muestran
los valores máximos y promedio de campo magnético obtenidos durante las diez
mediciones. [6]
c) Mediciones en Líneas de Transmisión y Subestaciones de Alta Tensión.
Mediante reportes de mediciones de los Campos eléctricos y magnéticos en líneas y
subestaciones de 115 kV y 230 kV perteneciente a la empresa Energía del Pacifico
EPSA, y mediciones de la costa norte de Colombia, Cuba y Costa Rica, se obtuvieron los
resultados indicados en el ANEXO A, y resumidos por sus valores máximos en las
graficas de la figura Nº 1.5. Todas las mediciones fueron hechas a una altura de 1 metro
del nivel del suelo. Todas las mediciones se hicieron a una altura de 1 metro sobre el
 13

nivel del suelo, utilizando un medidor EMDEX II y una rueda para · mapeo LINDA,
elementos comúnmente usados en muchos estudios internacionales. [6]

Tabla N º 1.4 Registro de Campos Magnéticos en transformadores de Distribución

... · ..
. ... <Máx./.� altu,ra : , .
M
"
·:.·· ·
áx�/.a _altura
:. ·' . ;·:,_
->
. de bu jes . ';. ÑIaxb.·.. -�-- alt rut de / ' bujes . ·. +
<
d· . e. u,e�; ( m G· ) <
0.5m
.·
{mG); · ::'. •,
O.Srri'(mG)
' . " ·•
. ..
. .•' . •

1 Trifásico 75 kVA (29.98%) 89.2 51.3 60.3

2 Monofásico 50 kVA (51.20%) . .'::: '. ' - 636.8 288.0 :, . .',,; 1'25,.1
3 Trifásico 75 kVA (37.86%) 417.9 125.7 35.2
4 Monofásico 25 kVA (4.71%) 27.7 45.2 11.4
5 Monofásico 37.5 kVA (31.90%) 42.7 30.4 13.2
6 Monofásico 37.5 kVA (24.42%) 10.0 10.6 9.8
7 Monofásico 37.5 kVA (34.84%) 42.9 23.8 9.8
8 Monofásico 50 kVA (30.48%) 355.0 337.8 119.5
9 Trifásico 75 kVA (3.99%) 6.6 2.5 2.1
10 Monofásico 50 kVA (38.57%) 36.6 40.5 33.0

700,0 � --------------- -------�

O Altura = Bttjes + 0,5 m K:il Altura = Bltjes _ Altura = Bujes - 0,5 m

� 500,0

�
0
:: 400,.0 +----- ffi!!l- ----llllll- ---------------- ---1
�;,1
¡:
�
e;
� 300,0 +-- ---- ---- - - - -----
�
§ 200,0 +-----t ral!lt------tWI--------- ---­

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Fig. 1.9 Registro de Campos Magnéticos en Transformadores de Distribución

300.0

i' 7.500 $ 250.0

e

-�
6 6.000 +---------- '; 200.0 +----------
�
·= ·=
� 4.500 � 150.0 ---------

� 3.000 [ 100.0 +----------

(..1 1.500 U 50.0 +-==---fii-"i:1-------

0.000 o.o
EPSA Costa Cuba EPSA Costa Cuba EPSA Co�1n Cuba EPSA Coótn Cuba

Líneas Subestaciones Líneas Subesraciones

Fig. 1.1 O Valores máximos en Mediciones de Líneas y Subestaciones de AT

 14

1.4.3. Informe de Organizaciones Internacionales

En los últimos, se han publicado numerosos artículos sobre los efectos biológicos y
aplicaciones médicas de la radiación no ionizante que también son clasificados como
Campos Electromagnéticos de baja frecuencia y extremadamente baja o frecuencia
industrial (desde 3 hasta 300 Hz), que son los producidos por las redes de transmisión y
distribución de energía eléctrica.
A pesar de que algunas personas piensan que se necesitan más investigaciones, los
conocimientos científicos en este campo son ahora más amplios que los
correspondientes a la mayoría de los productos químicos.
• Proyecto Internacional CEM - Organización Mundial de la Salud.
"Basándose en una revisión profunda de las publicaciones científicas, la OMS concluyó
que los resultados existentes no confirman que la exposición a campos
electromagnéticos de baja intensidad produzca ninguna consecuencia para la salud. Sin
embargo, los conocimientos sobre los efectos biológicos presentan algunas lagunas que
requieren más investigaciones.
Algunas personas han atribuido un conjunto difuso de síntomas a la exposición de baja
intensidad a campos electromagnéticos en el hogar. Los síntomas notificados incluyen
dolores de cabeza, ansiedad, suicidios y depresiones, nauseas, fatiga y pérdida de la
libido.
Hasta la fecha, las pruebas científicas no apoyan la existencia de una relación entre estos
síntomas y la exposición a campos electromagnéticos.
Al menos algunos de estos problemas sanitarios pueden deberse al ruido o a otros
factores del medio, o a la ansiedad relacionada con la presencia de tecnologías nuevas".
• Informe de la Comisión Internacional para la Protección Contra la Radiación no
Ionizante (ICNIRP), 1998.
"En la actualidad solo se puede concluir que no hay una evidencia convincente de efectos
cancerígenos y que los datos no se pueden usar como base desarrollar recomendaciones
de exposición"
• Instituto de Ingenieros Electrices y Electronicos IEE. Grupo de Expertos COMAR
(Comité Man and Radiatio), 1999.
"La evidencia científica no apoya la existencia de cáncer u otros peligros para la salud y
seguridad por la exposición de campos de frecuencia industrial a los niveles que se
encuentran en los ambientes domésticos normales o en la mayoría de los ambientes
laborales ... "
 15

• Informe del Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ambiental (NIESH), Estados

Unidos, 1999.
"La evidencia científica para sugerir que la exposición a campos electromagnéticos de
frecuencia extremadamente baja supone un riego para la salud es débil"
• Ministerio de Sanidad y Consumo de España. Dirección General de Salud Pública y
Consumo, 1999.
"La exposición a campos electromagnéticos no ocasiona efectos adversos para la salud,
dentro de los límites establecidos en la Recomendación de Concejo de Ministros de
Sanidad de la Unidad Europea (1999/519/CE) basada en la guía desarrollada por el
ICNIRP, relativa a la exposición del público a campos electromagnéticos de 0Hz a 300
GHz."
• Concejo Internacional sobre Grandes Sistemas Eléctricos (CIGRE), 2000.
"El punto de vista del CIGRE es que no hay justificación científica para tomar medidas
para reducir la exposición a los campos electromagnéticos a través de cambios en la
tecnología y el manejo de los sistemas de potencia de alta tensión existentes. Sin
embargo, considerando la existencia del interés del público y algunas incertidumbres
científicas, el CIGRE continuara monitoreando el problema y actualizará su punto de
vista a la luz de cualquier nuevo desarrollo".
 CAPÍTULO 11
LOS TRABAJOS EN TENSIÓN

2.1. Definiciones
Dentro del esquema de los trabajos eléctricos que se describen en el ANEXO B, se
ubican los Trabajos en Tensión, los cuales se definen básicamente como el realizar una
actividad sin tener que suspender la energía eléctrica, razón por la cual se deberá hacerla
con los cinco sentidos en perfecto estado y con las debidas precauciones [8].
Los términos utilizados para referirse a este tema varían según la región o el área de
aplicación y se denotan como: Trabajos con tensión, trabajos en línea viva, trabajos en
redes energizadas, trabajos en líneas energizadas, trabajos en caliente, etc.
Tomando como referencia el Real Decreto RD 614/12001 (España), se define los
Trabajos en Tensión y Trabajos en Proximidad como una variedad de tipos de trabajos
relacionados con la electricidad y se describen de la siguiente manera:
• El trabajador entra en contacto con elementos en tensión, o zona de trabajos en
tensión, con parte de su cuerpo o con las herramientas que manipula.
• El trabajador entra o puede entrar en la zona de proximidad, sin entrar en zona de
trabajos en tensión, con parte de su cuerpo o con las herramientas que manipula.
Además establece los términos de:
• Zona de peligro o zona de trabajos en tensión: espacio alrededor de los elementos en
tensión en el que la presencia de un trabajador desprotegido supone un riesgo grave
e inminente de que se produzca un arco eléctrico, o un contacto directo con el
elemento en tensión, teniendo en cuenta los gestos o movimientos normales que
puede efectuar el trabajador sin desplazarse.
Donde no se interponga una barrera física que garantice la protección frente al riesgo
eléctrico, la distancia desde el elemento en tensión al límite exterior de esta zona será
la indicada en la tabla N º 2.3.
• Zona de proximidad: espacio delimitado alrededor de la zona de peligro, desde la que
el trabajador puede invadir accidentalmente esta última. Al igual que la zona de
peligro, donde no se interponga una barrera física que garantice la protección frente al
riesgo eléctrico, la distancia desde el elemento en tensión al límite exterior de esta
zona será la indicada en la tabla N º 2.3.
 17

• Trabajo en proximidad: trabajo durante el cual el trabajador entra, o puede entrar, en

la zona de proximidad, sin entrar en la zona de peligro, bien sea con una parte de su
cuerpo, o con las herramientas, equipos, dispositivos o materiales que manipula.
De acuerdo a este decreto español, en la figura 2.1 Se representa las distancias límite de
zonas de trabajo.

,--------...-.
,,'
._,
.........
, ',
ÜPROX ,' ...... ----.. .., oPEL '\
,I ,.
' \
Zona de trabajos
\ ----r' en proximidad
...1'
\

\
' 1
1 ,1
I 1
'
1

I I
\ I
\ I

'
\
Elemento en
',,
.............----------_.,,, tensión

Fig.2.1 Distancia límite de la zona de trabajo

Donde:
DPRox: Distancia hasta el límite exterior de la zona de proximidad.
DPEL: Distancia hasta el límite exterior de la zona de peligro.

2.2. Evolución Histórica

Los Trabajos en Tensión comenzó con el uso de los primeros bastones para operar
seccionadores fusibles, las primeras herramientas hicieron su aparición en 1913,
inicialmente eran rústicas y de fabricación casera, pero dieron origen a las actuales, más
eficientes y mejor acabadas.
En 1916 se desarrollan las primeras pértigas con conector o grapas para conexiones
rápidas de derivaciones con tensión.
En 1918 ya existían herramientas adaptables como arcos de sierra, pesas sujeta cables,
pértiga podadora y vara con cabeza universal intercambiable.
En 1945 de desarrollo de herramientas livianas, ya que hasta entonces las varas o
pértigas eran de madera barnizada y por ello pesadas y poco manejables especialmente
en trabajos de líneas de transmisión.
Poco después la aparición de la fibra de vidrio permite el desarrollo de pértigas de este
nuevo material, mucho más ligero, y se generaliza su utilización. Al mismo tiempo que se
sustituye la madera con este nuevo tipo de material, se empiezan a desarrollar las
herramientas de aluminio tratado en caliente para seguir disminuyendo el peso total.
 18

Las primeras herramientas se diseñaron para trabajar a 34 kV, posteriormente se llegó a

trabajar en línea energizada hasta 110 kV, en el año de 1948.
En 1957 trabajos en líneas de 345 kV.
En los Ángeles California, en 1964 se cambiaron aisladores de suspensión en una línea
de 287 kV, se usaron herramientas de Epoxiglas en todas las líneas de los países de
EEUU y Canadá, llegando a realizarse posteriormente Trabajos en Tensión en líneas de
735 kV.
La necesidad de realizar trabajos de mantenimiento en líneas energizadas, ha ido
aumentando constantemente debido a la natural expansión de las líneas, al aumento del
tensión eléctrica en las de distribución y a la necesidad cada vez más imperiosa de
mantener la continuidad del servicio eléctrico [8], [1O], [13].
2.3. Métodos de Trabajo
Existen tres maneras de realizar trabajos en tensión:
2.3.1. Métodos de Contacto
a) Principio Básico
Consiste en aislar al trabajador para realizar los contactos directos intencionales con los
conductores y/o elementos energizados durante la ejecución de la tarea. Se obtiene por
medio del aislamiento adicional entre el trabajador y el equipo energizado, el cual se
ilustra en la figura 2.2.
Esta protección se logra mediante el uso de guantes de goma y mangas de goma.
Norma básica: Solo puede haber un punto sin proteger a una tensión determinada en la
zona de trabajo.
b) Ventaja
El trabajador puede ejecutar todos los trabajos directamente con sus manos.
c) Desventaja
Desgaste físico del trabajador por excesiva transpiración.
d) Utilización
La agilidad y rapidez en la ejecución de las tareas, conjuntamente con un elevado nivel
de seguridad para los operarios, hace que este método sea el más utilizado en
instalaciones de media tensión.
2.3.2. Métodos de Distancia
a) Principio Básico
Mantener una distancia segura, de líneas y equipos energizados, al trabajador, en base
al empleo de varas o pértigas aislantes para realizar todas las acciones necesarias para
conseguir la ejecución del trabajo, cumpliendo en todo momento con las distancias de
seguridad. En el trabajo en tensión a distancia, se debe garantizar se debe garantizar
 19

que la distancia de aproximación sea siempre mayor que la distancia mínima de

seguridad, que puede expresarse mediante la fórmula N º 2.3.

Fig. 2.2 Aplicaciones del Método de Trabajo al Contacto .

• d>Dmin

Fig. 2.3 Método de Trabajo a Distancia.

 20

Dmin = D+E (2.1)

Donde:
D: Distancia eléctrica.
E: Distancia Ergonómica.
Dmin: Distancia Mínima de seguridad.

b) Ventaja
No necesita equipo de protección especial.
c) Desventaja
Exige mayor cansancio físico para el trabajador, además requiere de un alto nivel de
precisión.
d) Utilización
Redes de media y alta tensión.
Cuando no se puede mantener la distancia se seguridad, se usa protecciones, el cual se
ilustra en la figura 2.4.

Fig. 2.4 Aplicaciones del Método de Trabajo a Distancia.

2.3.3. Métodos del Potencial

a) Principio Básico
Los trabajadores que entran a potencial en los conductores y/o elementos energizados lo
hacen protegidos por un traje de material ignífugo en el que van entrelazadas fibras de
metal, y les permite entrar en contacto con los circuitos sin sufrir daño alguno. En estas
condiciones, debe estar asegurado su aislamiento respecto a tierra y a las otras fases de
 21

la instalación mediante elementos aislantes adecuados a las diferencias de potencial

existentes.
Michael Faraday, físico y químico ingles demostró en 1821 que el campo
electromagnético de un conductor es nulo y deja sin efecto los campos externos. Es decir
que gracias a esta teoría conocida como Jaula de Faraday, trabajadores se convierten en
conductores de electricidad sin sufrir ningún daño.
En la práctica, el traje, de color grisáceo, está compuesto por varias piezas (pantalón,
guantes, camisa y calcetines) que van unidas entre sí. Cuando trabajador se acerca al
circuito, ata un lazo del mismo material desde un traje a la línea, y ya puede comenzar a
trabajar.
Es imprescindible asegurar el aislamiento del trabajador con relación a la tierra a través
de dispositivos de aproximación aislantes, comprobando antes su corriente de fuga, de
acuerdo al nivel de tensión que va a tocar. Para ello se usa, además de un traje especial
de protección, escaleras, y cuerdas aislantes [9].
En el caso en que se necesite emplear una plataforma, barquilla, andamio o silla
aislante, plataforma o cesta colgada a un helicóptero desde la que los trabajadores
suspendidos por el aire, pueden realizar sus trabajos, ésta misma sirve también por los
materiales de que ésta hecha, de elemento de protección.
En el gráfico 2.5 se ilustra la restricción de la distancia de seguridad para la aproximación
en el Trabajo al Potencial establecidos por el Real Decreto español, los mismos que se
especifican más adelante en título 2.6.

• Cuando et trabajador •Cuando el trabajador esta en

se acerca contacto con el elemento en
tensión

Fig. 2.5 Distancia de aproximación para Trabajo al Potencial.

 22

b) Ventaja
El trabajador ejecuta todas las labores con sus propias manos.
c) Desventaja
Caídas y golpes.
d) Utilización
Redes y líneas de alta tensión.
En la figura 2.6 se muestran algunas aplicaciones de este método.

Fig. 2.6 Método de Trabajo al Potencial.

2.3.4. Métodos Robotizado

a) Principio Básico
Mantener una distancia segura, de líneas y equipos energizados, al trabajador. El entorno
en el cual se van a realizar los trabajos condiciona de forma muy importante las
características de los equipos a utilizar [11]. En. principio, basta con considerar la
accesibilidad de la zona de trabajo y tipo de instalación y las condiciones meteorológicas.
La aplicación de este método se ilustra en la figura 2.7.
A mediados de los años 80, el instituto norteamericano EPRI (Electric Power esearch
lnstitute), previendo las posibilidades de la robótica en el sector del mantenimiento en
 23

tensión, comenzó las primeras investigaciones, desarrollando un primer prototipo de robot

para mantenimiento en tensión denominado TOMCAT. Casi de forma simultánea, la
compañía Japonesa Kyushu Electric Power Co. comenzó también su propio desarrollo.
Otras compañías en el mundo han comenzado en los últimos años desarrollos similares,
pudiéndose citar entre las más importantes a Pacific Gas & Electric Co. en Estados
Unidos, AICHI y Shikoku en Japón, e Hydro-Quebec en Canadá. ROBTET (ROBot para
Trabajos En Tensión) en España que está siendo realizado por IBERDROLA, S.A.,
COBRA y DISAM.
Para los elementos portadores se considera tanto el vehículo sobre el que van montados
los equipos como la grúa o brazo portador.
Los manipuladores deben contar con unas características particularmente cuidadas en
cuanto a la movilidad, relación peso/capacidad de carga y tipo de control. Además
debemos tener especial cuidado con respecto a la capacidad de aislamiento de los
mismos.
Dada la variedad de tareas que se pretende acometer con este tipo de robots, se plantea
la necesidad de desarrollar paralelamente a éstos toda una gama de herramientas.
Es importante señalar que todos los sistemas que se están considerando se basan en un
control de tipo tele-operado, sin que ello quiera decir que no existan ciertas funciones
más o menos específicas que puedan ser realizadas de forma automática.
El aislamiento eléctrico tanto de la zona remota (extremo de la grúa) de la local (camión)
como la de los diferentes elementos de la zona remota entre sí, es un tema de vital
importancia [11].
b) Ventaja
El trabajador ejecuta todas las labores con los servomecanismos como extensión de sus
manos. Una ventaja añadida de la utilización de robots para el mantenimiento de líneas
en tensión es que éste pueda ser efectuado bajo condiciones meteorológicas
moderadamente adversas. También reduce la mano de obra [10].
e) Desventaja
Equipos costosos y aún en desarrollo.
d) Utilización
Redes de media tensión en países con normas de seguridad exigentes para Trabajos en
Tensión, y especialmente en alta tensión.
En todas las variedades el objetivo es el mismo: evitar que el trabajador esté entre dos
puntos de tensión [9], [11], [12].
La elección de método de trabajo dependerá de los factores: Distancia de seguridad,
Nivel de tensión de la instalación y accesibilidad.
 24

Fig. 2. 7 Aplicaciones de los Trabajos Robotizados.

2.4. Equipos y Herramientas

De la amplia gama de equipos y herramientas para ejecutar Trabajos en Tensión, se
pueden clasifica en:
2.4.1. Pértigas o Varas Aisladas
· Construidas en fibra de vidrio con revestimiento de resina epóxica y terminales en
aluminio con excelentes cualidades de aislamiento eléctrico, alta resistencia mecánica,
peso mínimo, cómoda y fácil manipulación y versatilidad.
Por su uso podemos clasificarlas con:
• Pértigas de soporte: pueden ser levantadoras (soportan el peso del conductor) y
tensoras (soportan la tensión de templado de la línea).
• Pértigas para uso universal: se usan para desacoplar físicamente las líneas de los
aisladores.
• Pértigas para uso especial: que se usan para trabajos individuales específicos,
pueden ser:
• Pértigas para fusibles de fuerza,
• Pértigas para cortar ramas y obstáculos de líneas.
• Pértigas de anillo espiral (para separación de las líneas de la estructura).
• Pértigas camilla porta cadena de aisladores.
 25

• Pértigas de puentes (puentes provisionales).

• Pértigas para equipos de medición, etc.
Para el cuidado de pértigas se considera el chequeo eléctrico y mecánico, que se
encuentren libres de humedad, correcto transporte y ubicación en el área de trabajo,
libres de deterioro en su superficie, entre otros, en la figura 2.8 se ilustra el chequeo
mecánico y eléctrico de las pértigas.

Fig. 2.8 Chequeo de Pértigas.

2.4.2. Elementos de Cubrimiento

Construidos en polietileno lineal y/o flexibles en caucho sintético. Ilustrado en la figura
2.9.
• Manta dieléctrica
• Cubridores de línea, seccionador, postes y cruceta
Las características de estos elementos son:
• Excelentes cualidades de aislamiento eléctrico.
• Vulnerables a las caídas y a los rayos ultravioleta
• Se fabrican para casi todos los elementos de la red.
2.4.3. Plataformas
Se usa para que el personal trabaje cómodamente parado sobre ellas en forma segura
junto a la estructura, entre ellas tenemos:
• Los vehículos canasta: Para los que se debe tener en cuenta la ubicación del equipo,
nivel de aislamiento, tipo de barril, capacidad de giro, brazos aislados, herramientas
 26

adicionales, gatos soportes, cabina y gavetas, conexión a tierra del vehículo. En la

figura 2.1 O se muestra varios vehículos canasta.
• Las silletas elevadoras.
• Los soportes. corredizos.
• Las cadenas de extensión.
• Los puentes conductores.
• Canastas aisladas

Fig. 2.9 Elementos de Cubrimiento.

Fig. 2.1 O Vehículos Canasta

 27

2.4.4. Equipos y Herramientas de Uso Personal

Entre ellas tenemos:
• Guantes y mangas dieléctricos de caucho vulcanizado natural o sintético,
• Guantes de primera línea de defensa.
Deberán ser de forma natural de la mano para reducir la fatiga; flexibles y resistentes.
Usar siempre en conjunto manga y guante.
Para el correcto cuidado se debe considerar básicamente el lavado con jabones suaves,
no exponerlos al ozono, lavarlos cuando han estado en contacto con aceite o cualquier
derivado del petróleo, no almacenarlos al revés y evitar el contacto de objetos corto­
punzantes.
• Anteojos o gafas de seguridad, antipartículas y con protección para radiaciones
infrarrojas del sol.
• Cinturón porta herramientas,
• Cinturón de seguridad con faja de seguridad impermeable de PVC.
• Casco de seguridad dieléctrica, preferentemente con ala de seguridad y barbiquejo
aguantable
• Chaleco reflexivo.
• Zapatos dieléctricos, botas de caucho
Aparejos, cuerdas, poleas
Estos equipos se ilustran en la figura 2.11.
En general, los cuidados de elementos de protección personal incluyen: Almacenamiento
en lugares frescos y ventilados, lavado con detergentes suaves y chequeo neumático y
eléctrico.
En la tabla N º 2.1 se muestra la representación de colores para las diversas clases de
seguridad y su uso según el tipo de nivel de tensión [1O].

Taba N º 2.1 Código de Colores por Clase

Tensión de Tensión de
Color Clase
prueba kV. usokV
Rojo o 5 1
Blanco 1 10 7.5
Amarillo 2 20 17
Verde 3 30 26.5
Naranja 4 40 36

En la tabla N º 2.2 se muestra el detalle de la normas ASTM para la fabricación y de

chequeo utilizadas en los equipos de Trabajos en Tensión [1O], [17], y en la tabla N º 2.3
se indican las Normas Aplicables a los equipos según el Real Decreto Español.
 28

Taba Nº 2.2 Normas de Fabricación y Chequeo de Equipos

Equipos Fabricación Chequeo
Guantes ASTM D-120 ASTM F-496
Mangas ASTMD-1051 ASTM F-496
Mantas ASTM D-1048 ASTM F-479
Cubridores ASTM D-1049 ASTM F-478
Mangueras ASTM D-1050 ASTM F-478
Pértigas y plataformas aisladas ASTM D-149 ASTM F-711
Canastas ASTM F-914 ACNOR C-225

Taba Nº 2.3 Normas Técnicas Aplicables a los equipos de protección individual Real
Decreto Español.

Norma Equipo de de Protección

UNE-EN Guantes y manoplas con protección mecánica
50237:1998. para trabajos eléctricos.
Calzado aislante de la electricidad para uso en
UNE-EN 50321.
instalaciones de baja tensión.
UNE-EN Ropa aislante de protección para trabajos en
50286:2000. instalaciones de baja tensión.
Ropa conductora para trabajos en tensión
UNE-EN
hasta 800 kV de tensión nominal en corriente
60895: 1998.
alterna.
UNE-EN Guantes y manoplas de material aislante para
60903/A11: 1997. trabajos eléctricos.
UNE-EN Guantes y manoplas de material aislante para
60903:2000. trabajos eléctricos.
UNE-EN Manguitos de material aislante para trabajos en
60984:1995. tensión.

Fig. 2.11 Equipos de Uso Personal.

 29

2.4.5. Herramientas Varias

Son una serie de equipos e implementos metálicos y no metálicos que complementan
mediante su instalación la utilidad de las herramientas para los Trabajos en Tensión,
entre las principales tenemos:
Herramientas y accesorios con aislamiento
• Poleas de servicio
• Soga de poly dacron
• Estrobos de poly dacron
• Llave de tubo con aislante
• Equipos de señalización y comunicación:
• Radio portátil.
• Extintor de dióxido de carbono.
• Cinta replegable de señalización.
Herramientas y accesorios sin aislamiento
• Herramientas para manejo mecánico de materiales
• Mordazas de línea viva
• Herramientas para la construcción de líneas
• Abrazadera deslizante
• Juego de llaves boca corona
• Aceite penetrante
• Equipo de puesta a tierra temporaria de vehículo, etc.
Además según el tipo de trabajo que se realice se elegirá el material provisional
necesario. En la figura 2.12 se muestra algunas herramientas.
El método de trabajo empleado y los equipos y materiales utilizados deberán asegurar la
protección del trabajador frente al riesgo eléctrico, garantizando en particular, que el
trabajador no pueda· contactar ni accidentalmente con cualquier otro elemento potencial
distinto al suyo.

Fig. 2.12 Herramienta varias

 30

2.5. Distancias Límite de Zona de Trabajo

Se presentan cálculos correspondientes a diversas referencias de aplicación.
a) Distancia de Seguridad en Zona de Trabajo Según Real Decreto 614/2001
Donde no se interponga una barrera física que garantice la protección frente al riesgo
eléctrico, la distancia desde el elemento en tensión al límite exterior de esta la zona de
proximidad será la indicada en la tabla N º 2.4.
En la figura 2.13 Se representa las distancias límite de zonas libre de trabajo descritas en
la norma del Real Decreto español.

Tabla N º 2.4 Distancia de Seguridad en Zona de Trabajo Según el R. D.N º 614 del 2001

Tensión Nominal Distancias (cm)

(kV) Entre Fases Doel-1 Doel-2 Dorox-1 Dorox-2
20 72 60 122 300
45 98 73 148 300
66 120 85 170 300
11 O 160 100 210 500
132 180 11 O 330 500
220 260 160 410 500
380 190 250 540 700

,
-----------.......... ,
,---------....... ,... ,'
Üprox-2 ,
, ,
,,,, ,,,, ... ,' ','
, , ----""""-......... ',' ',
Dfox¡1'
I I ----� ', '
wp�i , ,
\
,
\ Zona de trabajos

'1' '''
I I
I I , �pel-2 \, \, en proximidad
\ \

1 1
1 l
1
' ''
\ \
\ \
\

'
\ \

' ',
Elemento en
,,
\ \
\
tensión
', ',,..,
\

'', ..............______...__ ,,, ,, ',

',, ..... ,
,,,,
....._____________

Fig.2.13 Distancia Límite de la Zona Libre de Trabajo

Otro caso distinto será cuando se interponga una barrera física que garantice la
protección frente a dicho riesgo. En este caso se encuentra, por ejemplo, una pared de
obra, de mampostería, metálica puesta a tierra, o una pantalla dieléctrica (de nivel de
 31

aislamiento adecuado) debidamente estabilizada, que impida a los trabajadores

introducirse en la zona de peligro.
Si la barrera es conductora, debe estar puesta a tierra y mantenerse a la distancia
previamente calculada respecto al elemento desnudo en tensión.
En la figura 2.14 se representa las distancias límite de zonas de trabajo cuando existen
barreras físicas.

Barrera física

------------­...
----------......................','
...

.,.-�------� ......
..',.' ',... '
' \

_,. _.----._ -.C'L'� \ \

Zona de trabajos
'z o�a d e
,, ¡u¡.iel:.,¡ \ \
'
\ ''D¡:,el-2' '' en proximidad
peligro ' ',

Elemento en
tensión

,,, Üprox-2
... --------
Üpro?.,.1..'',
,

Fig.2.14 Distancia Límite de la Zona de Trabajo con Barreras Físicas

Donde:
Dpei- 1: Límite exterior de la zona de trabajos en tensión cuando exista riesgo de sobre
tensión por rayo. Cuando se puede determinar con precisión la zona de trabajo.
Dpei -2: Límite exterior de la zona de trabajos en tensión cuando no exista riesgo de sobre
tensión por rayo. Cuando no se puede determinar con precisión la zona de trabajo.
Dprox-1: Límite exterior de la zona de proximidad cuando se puede determinar con
precisión la zona de trabajo.
Dprox-2: Límite exterior de la zona de proximidad cuando no se puede determinar con
precisión la zona de trabajo. Cuando no se puede determinar con precisión la zona de
trabajo.

Para aplicaciones en el método de trabajos al potencial descrito en el título 2.3.3, esta

norma establece dos condiciones.
 32

• Durante el acceso del trabajador hasta el elemento en tensión, deben respetarse en

todo momento las distancias mínimas de trabajo establecidas en este Real
Decreto.(DPEd- La distancia de seguridad está determinada según la expresión de la
fórmula 2.2; para garantizar esto en la práctica puede ser necesario, según sea el
caso, añadir un factor de seguridad.

d1 +d2 > D PEL (2.2)

Donde:
d1: Distancia Operario - Conductor
d2: Distancia Operario - Torre
DPEL: Distancia Mínima de aproximación

• Durante la ejecución del trabajo también debe cumplirse, en todo momento, dicho
requisito, considerando el tamaño de las herramientas y materiales conductores
utilizados.
b) Distancia de Seguridad en Zona de Trabajo Según Normas de Cobra
Contempla restricciones para los diversos métodos de trabajo, en la tabla N º 2.5
adoptadas se muestran estas distancias mínimas de seguridad.

Tabla N º 2.5 Distancia de Seguridad en Zona de Trabajo Según Normas de Cobra

Tensión Nominal Distancias (cm)

(kV) Entre Fases Doot-ft Daot-ff Odistancia Dcontacto Dorox
20 110 11 O 11 O 60 300
45 130 130 130 120 300
66 140 140 140 - 300
11 O 150 160 160 - 500
132 150 160 160 - 500
220 160 250 200 - 500
380 250 450 320 - 700

Donde:
Dpot-ft: Distancia al límite exterior de la zona de trabajos en tensión fase-tierra método a
potencial.
D pot-ff: Distancia al límite exterior de la zona de trabajos en tensión fase-fase método a
potencial.
Ddistancia : Distancia al límite exterior de la zona de trabajos en tensión método a distancia.
Dcontacto : Distancia al límite exterior de la zona de trabajos en tensión método a contacto.
D prox: Distancia al límite exterior de la zona de trabajos en proximidad en tensión.
 33

c) Lineamientos de OSHA en la tabla T-6 del Registro Federal de EEUU

Estas distancias tienen en cuenta la mayor tensión de impulso de maniobra a la cual
puede estar expuesta una persona en cualquier sistema en el cual el medio aislante sea
el aire y a la mayor tensión indicada en la tabla N º . 2.6.
Tabla Nº. 2.6 Lineamientos de OSHA
Distancia
Tensión Nominal (kV) Exposición entre Fase y Exposición entre Fase y
Entre Fases Tierra Fase
(pies-pulg.) (metros) (pies-pulg.) (metros)
0.05 a 1.0 * * * *
1.1 a 15.0 2-1 0.64 2-3 0.66
15.1 a 36.0 2-4 0.72 2-7 0.77
36.1 a 46.0 2-7 0.77 2-10 0.85
46.1 a 72.5 3-0 0.90 3-6 1.05
72.6 a 121 3-2 0.95 4-3 1.29
138 a 145 3-7 1.09 4-11 1.50
161 a 169 4-0 1.22 5-8 1.71
230 a 242 5-3 1.59 7-6 2.27
345 a 362 8-6 2.59 12-6 3.80
500 a 550 11-3 3.42 18-1 5.50
765 a 800 14-11 4.53 26-0 7.91

La distancia de cualquier parte del cuerpo del trabajador a la línea debe ser igual o
mayor a los valores indicados.
Para el cálculo correspondiente a las variaciones respecto a las altitudes de trabajo, se
presenta en la tabla N º 2.7 los factores de corrección correspondientes (8).
2.6. Segu ridad Aplicada a los Trabajos en Tensión
Es una técnica de prevención preferentemente colectiva que actúa sobre los diferentes
elementos en los que se desarrolla un trabajo.
2.6.1. Prevención de Riesgos Laborales
La prevención de riesgos laborales se fundamenta en las siguientes premisas de
seguridad:
• Todos los daños derivados del trabajo se pueden prevenir
• La formación y su seguimiento son esenciales.
• Las normas de seguridad son de obligado cumplimento
• Cualquier diferencia debe ser analizada y corregida inmediatamente.
• La prevención es la mejor inversión y es responsabilidad de todos.
Esta prevención debe ser, una vez establecida, asumida, medida y vigilada y progresiva
por todos. Los trabajos en tensión han sido y son modelos en la gestión de prevención de
 34

riesgos laborales y por ello en la gestión de la seguridad. En la tabla N º 2.8 se indican los
principios en la Seguridad para Trabajos en Tensión [21].

Tabla N º . 2. 7 Factor de Corrección de Altitud

Altitud Factor de
. {ft) (m) Corrección
3 000 900 1
4 000 1 200 1.02
5 000 1 500 1.05
6 000 1 800 1.08
7 000 2 100 1.11
8 000 2 400 1.14
9 000 2 700 1.17
10 000 3 000 1.2
12 000 3 600 1.25
14 000 4 200 1.3
4 800 1.35
18 000 5 400 1.39
20 000 6 000 1.44

Tabla N º . 2.8 Principios en la Seguridad para Trabajos en Tensión

Nº Principio de Trabajo
1 La seguridad de preservar la vida estará por encima de cualquier otra consideración
Ningún trabajo será considerado tan importante y urgente, que pueda obligar a omitir
2
procedimientos y pasos necesarios para la seguridad del trabajador
Los equipos de seguridad y de protección personal como es el casco, lentes o gafas,
3 guantes y manguillas protectoras, mantas aislantes, etc., serán siempre usados en
todo trabajo
Siempre se deberá tener presente que los guantes protectores es la primera línea de
4
defensa y estos serán siempre usados y cuidados por cada trabajador
Siempre será considerada la importancia de la presencia y del uso de los equipos de
5
protección (mantas, manguillas, arnés corporal, etc.) en el campo de trabajo
Todo trabajador debe ser responsable por su propia seguridad y la de sus
6
compañeros en todo momento
Todo empleado tendrá la obligación de intervenir y prevenir cualquier acción que se
7
muestre insegura, sin importar su nivel de cargo dentro de la empresa
Todo trabajador se posicionará adecuadamente por debajo de las líneas energizadas
8
para trabajarlas y siempre trabajará una fase a la vez
Todo trabajo deberá ser planificado, discutido y explicado en detalle antes de su
9
ejecución para la seguridad de todo el equipo participante
Siempre se deberá proteger, inspeccionar y realizar el mantenimiento periódicamente
10 todos los equipos para realizar los trabajos en tensión, y se desechará todo equipo
deteriorado
 35

Estos principios son relacionados dentro de los trabajos en las instalaciones eléctricas
indicados en el ANEXO B.
Los trabajos en tensión integran en las fases de operación las medias de seguridad del
personal (seguridad integrada), por lo que debemos mencionar los siguientes términos.
a) Seguridad
Es el arte de hacer el trabajo bien y a la primera.
El objetivo es establecer una seguridad integrada en el método o procedimiento de
ejecución, mediante una secuencia ordenada de operaciones elementales.
La seguridad no puede disociarse en los trabajos de tensión: Trabajos en tensión =
Seguridad
b) El Trabajo
Debe realizarse por trabajadores calificados, siguiendo un procedimiento previamente
estudiado y con herramientas específicas para estos trabajos.
El trabajo debe ejecutarse con coordinación, cuidado, calma y habilidad; no se debe
sacrificar la seguridad por la rapidez.
Las medidas preventivas para la realización de trabajos al aire libre deberán tener en
cuenta las posibles condiciones ambientales favorables, de forma que le trabajador
quede protegido en todo momento; los trabajos se prohibirán o suspenderán en caso de
tormenta, lluvia o vientos fuertes, o cualquier otra condición desfavorable que dificulte la
visibilidad, o la manipulación de las herramientas.
Siempre se debe trabajar una fase a la vez manteniendo las demás alejadas y/o
cubiertas.
No se deberá trabajar en circuitos en falla.
El área de trabajo debe ser aislada convenientemente. La zona de trabajo deberá
señalizarse y/o delimitarse adecuadamente.
En la tabla Nº 2. 7 se ilustra las prioridades que se establecen para este tipo de trabajos
e) Los Trabajadores
Deberán ser calificados y deberán estar autorizados por escrito por el Director de área
para efectuar el tipo de trabajo que vaya a desarrollarse, el método a utilizar, tras
comprobar su capacidad para hacerlo correctamente, de acuerdo al procedimiento
establecido, el cual deberá definirse por escrito, incluyendo la secuencia de las
operaciones realizar, indicando, en cada caso:
• Las medidas de seguridad que deben adoptarse.
• El material y medios de protección a utilizar y si es preciso las instrucciones para su
uso y la verificación de su buen estado
• Las circunstancias que pudieran exigir la interrupción del trabajo.
 36

Las cuadrillas de Trabajos en Tensión exclusivamente ejecutan trabajos en redes

energizadas.
d) El Procedimiento de Ejecución
Es el documento escrito que recoge la secuencia de operaciones elementales que indica
la forma de realizar un trabajo concreto, precisamente estudiado y ensayado.
El contenido referencial podrá ser:
• Título: (Tipo de Instalación, trabajo a realizar, Método de trabajo)
• Herramientas y personal necesario.
• Descripción ordenada de los pasos a seguir para realizar el trabajo.
• Croquis o Dibujos necesarios.
e) La Programación
Debe existir una excelente programación del trabajo: Técnica, forma, materiales, equipo
etc. Antes y durante el trabajo debe existir una comunicación con la subestación y el
centro de operación de la distribución de energía.
Se deben cumplir rigurosamente las normas establecidas por cada compañía de servicios
públicos.
f) La Autorización
Tendrá que renovarse, tras una nueva comprobación de las capacidades del trabajador
para seguir correctamente el procedimiento de trabajo que este establecido, cuando este
cambie significativamente, o cuando el trabajador haya dejado de realizar el tipo de
trabajo en cuestión durante un periodo de tiempo superior a un año o periodo que se
determine como adecuado.
2.6.2. Perfil de de Trabajadores
La persona que realizará Trabajos en Tensión debe tener ciertas características que le
permitan generar, mantener y observar ciertas condiciones estándares que le den
seguridad en su vida y en la de sus compañeros de equipo y otros.
Los factores técnicos esenciales de conocimientos, habilidades y experiencia
considerados como los mínimos exigidos a los candidatos a realizar trabajos en tensión
son:
• Grado de responsabilidad.
• Aplicación de los conocimientos.
• Amplitud y profundidad de la experiencia.
• Calidad y normas del trabajo a realizar.
• Conciencia de sí mismo.
• Comportamiento ante los cambios.
• Pensamiento analítico y comunicación.
 37

La conducta es distinta pero también complementaria según las habilidades,

conocimientos y experiencias técnicas y específicas del trabajo. Entre ellas se encuentran
(Sin orden particular de prioridad):
• Atención al detalle.
• Comunicación.
• Trabajo metódico.
• Confianza en sí mismo.
• Conciencia de sí mismo (incluye calma y paciencia).
• Autonomía.
• Sentido de responsabilidad.
• Espíritu de equipo.
• Conciencia de seguridad.
La valoración del aspirante o trabajador de Trabajos en Tensión lo debe realizar un
equipo multidisciplinario: un técnico en la rama eléctrico, un médico, un psicólogo,
Ingeniero eléctrico con formación en higiene y salud laboral y vinculación ambiental.
Luego de la selección el trabajador deberá estar siempre capacitándose, ser un facilitador
de los conocimientos a sus compañeros e ir generando un equipo que vele por la
seguridad.
En diferentes países, legalmente, para poder realizar estas labores es necesario obtener
una habilitación que se logra tras realizar cursos de formación y pasar las pruebas
médicas y psicotécnicas correspondientes.
2.7. Formación y Reciclajes
La formación deberá incluir cursos teórico-prácticos, con prácticas en instalaciones
reales, pruebas de control de conocimientos u evaluación continua, para luego acreditar
al trabajador mediante documento correspondiente.
Si trabajar con líneas sin energía requiere un alto grado de conocimiento, entrenamiento
y habilidad, manipular redes energizadas es más complejo y requiere un grado de
concentración aún mucho mayor.
La capacitación permanente es fundamental para la realización de los trabajos con
tensión. Estas plantean un enfoque global que permite identificar los riesgos, prevenirlos,
precaverse de ellos y además crear conciencia acerca del concepto de rigurosidad en
cuanto al respeto por la seguridad individual y colectiva. Ello permite contar con una
evaluación objetiva e imparcial con la finalidad de mejorar los procedimientos
establecidos, y permite por lo tanto fortalecer el control de los riesgos.
Entre las causas que generan la pérdida de habilitación, podemos mencionar:
• La prescripción médica
 38

• Incumplimiento de las normas de seguridad y de la aplicación de los procedimientos.

• Estar un periodo sin trabajar en tensión.
• No superar el reciclaje, etc.
Los reciclajes consisten en actividades obligatorias para renovar la habilitación de los
trabajadores, el cual tiene como objetivo:
• Recordar lo aprendido
• Aprender temas nuevos
• Empezar de cero y ser mejores.
• No confundir experiencia con confianza, ni experiencia con osadía.
 CAPÍTULO 111
INTERRUPCIONES EN LA OPERACIÓN DE LOS SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA
TENSIÓN

Se considera como interrupción a toda falta de suministro eléctrico en un punto de

entrega.
Para efectos normativos del alcance de este informe, en el mercado eléctrico regulado no
se consideran las interrupciones totales de suministro de energía en Media Tensión,
como son las de duración menor de tres minutos ni las relacionadas con casos de fuerza
mayor debidamente comprobados y calificados como tales por la autoridad.
3.1. Comportamiento de las Interrupciones
Las interrupciones pueden ser causadas entre otras razones, por salidas de equipos de
las instalaciones del Suministrador u otras instalaciones que lo alimentan, y que se
producen por mantenimiento, por maniobras, por ampliaciones, etc., o aleatoriamente por
mal funcionamiento o fallas; también se incluyen aquellas que hayan sido programadas
oportunamente, etc.
Como se describe, son múltiples los factores que influyen en una interrupción del servicio
eléctrico y en algunas ocasiones hasta indeterminables. Sin embargo, podemos
clasificarlas en dos grupos:
• Interrupciones programadas.
• Interrupciones fortuitas.
3.2. Interrupciones Programadas
Las Interrupciones programadas, son aquellas interrupciones necesarias para realizar
labores de mantenimiento mayor en líneas y subestaciones, construcción de nuevos
circuitos, poda y pica de ramas y árboles, reemplazo de transformadores o interruptores,
etc. y se realizan a ciertas horas y días en los cuales se afecte lo menos posible a los
suscriptores.
Estas interrupciones son necesarias para garantizar la continuidad del servicio; y la
empresa distribuidora de energía eléctrica está en la obligación de publicar un aviso de
prensa con el objeto de notificar a todos los suscriptores afectados por el corte del
servicio.
Entre las interrupciones programadas podemos detallar:
 40

3.2.1. Interrupciones por Mantenimiento

El mantenimiento es el conjunto de operaciones y cuidados necesarios para que las
instalaciones eléctricas puedan seguir funcionando adecuadamente, cuyo objetivo es
evitar averías.
En la tabla N º 3.1 se muestra una descripción de la cantidad de mantenimientos
promedio, contemplada dentro de las operaciones de la distribuidora Edelnor para el año
2009.
El mantenimiento se clasifica como:
a) Mantenimiento Preventivo.
Actividades sistemáticamente predefinidas y repetitivas de mantenimiento responsables
por la continuidad del servicio de un ítem, cuyo destino final es evitar o reducir fallas,
mejorar la confiabilidad de los equipos y la calidad de producción. Otra labor de
mantenimiento preventivo es el seteo, calibración o puesta a set point de los relés de
distribución
b) Mantenimiento Predictivo
Servicios debido al desgaste a través de la medición, el análisis de síntomas y tendencias
de parámetros físicos, para determinar la condición del equipo o estimación hecha por
evaluación estadística, con el objeto de determinar el punto exacto de cambio o
reparación, antes que falle.
Una de las actividades fundamentales en el mantenimiento predictivo es la termovisión de
redes aéreas, terminales interiores y exteriores y equipos tales como los transformadores,
seccionadores e interruptores, con esta técnica se busca detectar puntos calientes debido
a falsos contactos o a sobrecargas de corriente.
Así como en las mediciones de vibración tomadas en campo, que permiten comprobar
la situación de los empalmes y del aislamiento en las redes y equipos que operan en el
sistema
c) Mantenimiento Correctivo
Acciones tendientes a solucionar o corregir un ítem con falla o avería con el fin de restituir
su disponibilidad.
3.2.2. Expansión y Reforzamiento
La expansión es a causa de la necesidad de ampliar los alcances en redes de suministro
de energía eléctrica.
Los reforzamientos son a causa de cambios en la configuración de los sistemas eléctricos
por modificaciones en su operación inicial o selección de modo de utilización.
También son determinados por cambios tecnológicos en los equipos que constituyen los
sistemas eléctricos.
 41

3.3. Interrupciones Fortuitas

Las interrupciones fortuitas son las más dañinas y costosas, tanto para la empresa de
distribución eléctrica como para los usuarios.
Entre las principales causas podemos indicar como ejemplo:
a) Robo de cables, Transformadores, Lámparas, etc. El robo de cables, lámparas,
transformadores o demás equipamiento no sólo produce una interrupción del servicio
eléctrico, sino que además contribuye a que estas interrupciones se hagan más
prolongadas y costosas.
b) Conexiones Ilegales. Las conexiones ilegales, además de la interrupción del
servicio eléctrico, producen:
o Rotura de cables por falso contacto.
o Sobrecarga y quema de transformadores.
o Variaciones de tensión por la mala conexión y fallas en los equipos allí
conectados (electrodomésticos, focos, motores, etc.).
o Riesgo de sufrir un shock eléctrico.
o Daño en los equipos de los vecinos.
e) Climatología
Las fuertes lluvias y tormentas a menudo producen interrupción del servicio debido a
descargas atmosféricas (rayos) y objetos sobre los cables de electricidad (papagayos,
ramas, etc.) que al humedecerse producen cortocircuitos.
d) Envejecimiento y Deterioro de Materiales y Equipos
Los equipos y materiales que conforman el sistema de distribución de energía eléctrica
cumplen con un período útil, tras el cual deben ser reemplazados para continuar la
operación correcta de los sistemas eléctricos.
Si este reemplazo no se realiza a tiempo, comenzarán a producir interrupciones y fallas
del sistema eléctrico.
e) Accidentes
Incluye aquellas interrupciones producidas por choques de autos contra instalaciones
eléctricas, árboles que caen sobre los cables de electricidad, animales sobre cables y/o
equipos, etc. También están las causas internas como las falsas maniobras o fallo de
elementos.
f) Papagayos o Cometas Enredados en las Líneas
Los papagayos o cometas que quedan enredados en los cables de electricidad, producen
cortocircuitos y apagones graves cada vez que llueve.
Por otra parte, es alto el riesgo de sufrir un shock eléctrico al momento de quedar
enredado o intentar recuperarlo.
 42

3.4. Registros de Repostes de Interrupciones en Media Tensión

En el mercado regulado nacional, el registro de reporte de interrupciones viene siendo
controlado por Osinegrmin, quien reporta temporalmente un resumen, de donde
recopilamos extractos representativos para este informe.
En la figura 3.1 se muestra el porcentaje que considera la participación de cada sistema
en el tiempo promedio de interrupciones que afecta a los usuarios, la naturaleza de las
interrupciones identificada por sistema en donde se genera, cuya proporción se
mantiene en los diferentes de los años [18]. Del total de interrupciones, los sistemas de
distribución son responsables de más del 60% de las interrupciones a afectan a los
usuarios. Concretamente las redes de Media Tensión son las que más contribuyen al
porcentaje mencionado.
En la tabla Nº. 3.1 se muestran como ejemplo las Causas Frecuentes de Interrupción
correspondiente al sector típico de distribución 1, de los Sistemas Eléctricos de Media
Tensión.

Tabla N º. 3.1 Causas Frecuentes de Interrupción en el Sector Típico de Distribución 1 del

Sistemas Eléctricos de Media Tensión
Incidencia
Nº Descripción de Causa
%
1 Por expansión o reforzamiento de redes 31.20%
2 Otros. por falla en componente (s)del sistema de potencia 15.10%
3 Por mantenimiento 13.10%
4 Hurto de conductor o elemento eléctrico 6.60%
Falla Equipo (transformador. interruptor. seccionador de potencias.
5 5.20%
etc.)
6 Otros fenómenos naturales y/o ambientales 4.60%
7 Picado de cable 3.20%
8 Contacto accidental con línea 3.10%
9 Impacto vehicular 3.10%
10 Otros. causados por terceros 2.30%
11 Otras Causas 12.40%
Total 100.00%

Sistemas de
Transmisión
29'Yo

istemas de
Sistemas de
Generación 67%
4%
Fig. 3.1 Naturaleza de las Interrupciones
 43

En la tabla N º 3.2 se presentan un resumen de los resultados obtenidos de la evaluación

a las causas principales de las interrupciones que afectan a la media tensión.

Tabla N º .3.2 Causas Principales de Interrupciones en Media Tensión.

Trabajos
Trabajos de Hurto de Descargas
Sector Expansión y Otros
Mantenimiento Conductores Atmosféricas
Reforzamiento
Urbanos de
alta 31% 13% 7% 0% 49%
densidad
Urbanos de
media 15% 17% 34% 1% 32%
densidad
Urbanos de
baja 8% 25% 18% 8% 41%
densidad
Urbano rural 1% 14% 25% 6% 54%

Rulares 5% 13% 17% 18% 48%

Donde:
Sectores urbanos de alta densidad: Sector Típico de Distribución 1
Sectores urbanos de media densidad: Sector Típico de Distribución 2
Sectores urbanos de baja densidad: Sector Típico de Distribución 3
Sectores urbanos rurales: Sector Típico de Distribución 4
Sectores rulares: Sector Típico de Distribución 5
 CAPÍTULO IV
FISCALIZACION DE LA CALIDAD DEL SUMINISTRO EN LA OPERACIÓN DE LOS
SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA TENSIÓN

Este capítulo trata el tema de calidad de suministro en la prestación de servicios públicos

de electricidad, desde la perspectiva de regulación a los servicios públicos.
La fiscalización de la calidad es importante en la determinación de las aplicaciones de
los Trabajos en Tensión, ya que de esta manera se identifica las cualidades normativas y
legales en donde están aplicadas este tipo de trabajos. A continuación se describe los
factores que determina esta fiscalización, dentro del alcance del presente informe.
4.1. Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos
Esta Norma tiene como objetivo establecer los niveles mínimos de calidad de los
servicios eléctricos, incluido el alumbrado público, y las obligaciones de las empresas de
electricidad y los Clientes que operan bajo el régimen de la Ley de Concesiones
Eléctricas. Decreto Ley Nº 25844.
Esta norma es de aplicación imperativa para el suministro de servicios relacionados con
la generación, transmisión y distribución de la electricidad sujetos a regulación de precios
y aplicable a suministros sujetos al régimen de libertad de precios, en todo aquello que
las partes no haya acordado o no hayan pactado en contrario.
El control de la calidad de los servicios eléctricos se realiza en los siguientes aspectos:
a) Calidad de Producto
• Tensión;
• Frecuencia;
• Perturbaciones (Flícker y Tensiones Armónicas).
b) Calidad de Suministro
• Interrupciones.
c) Calidad de Servicio Comercial
• Trato al Cliente;
• Medios de Atención;
• Precisión de Medida.
d) Calidad de Alumbrado Público
• Deficiencias del Alumbrado
 45

4.1.1. Calidad del Suministro

La Calidad de Suministro se expresa en función de la continuidad del servicio eléctrico a
los Clientes, es decir, de acuerdo a las interrupciones del servicio.
Para evaluar la Calidad de Suministro se toman en cuenta indicadores que miden el
número de interrupciones del servicio eléctrico, la duración de las mismas y la energía no
suministrada a consecuencia de ellas. El Período de Control de las interrupciones es de
seis meses calendario de duración.
4.2. Supervisión de la Operación de los Sistemas Eléctricos
La Ley de Concesiones Eléctricas ordena que las actividades de generación, transmisión,
distribución y comercialización de energía eléctrica sean materia de supervisión y
fiscalización, labor que es encomendada por la Ley Nº 26734. 27332 y 28151 a
Osinergmin.
Osinergmin ha orientado su accionar hacia el empleo de procedimientos de supervisión
por resultados utilizando técnicas estadísticas basadas en el uso de indicadores de
desempeño, emisión de reportes generados por las concesionarias, elaboración de
instructivos, control por muestreo estadístico, delimitación de responsabilidades a los
concesionarios y el establecimiento de sanciones disuasivas, tanto sobre prácticas
negativas por acción u omisión, en la aplicación de los procedimientos por parte de las
empresas concesionarias de electricidad, como por exceder las tolerancias de los
indicadores establecidos.
Mediante su Manual Procedimiento de Supervisión de la Operación de los Sistemas
Eléctricos en el Plan Eléctrico de Osinergmin 2007-2011, establece el procedimiento para
la entrega de información adicional a lo reportado por aplicación de la Norma Técnica de
Calidad de los Servicios Eléctricos por parte de las empresas concesionarias de
distribución, referidos a interrupciones por fallas, maniobras e indisponibilidades de las
instalaciones eléctricas de Generación, Transmisión o Distribución que afecten al
suministro del servicio público de electricidad.
4.2.1. Alcances de la Supervisión
Las Empresas concesionarias de distribución y empresas municipales que prestan el
servicio público de electricidad al amparo de la Ley de Concesiones Eléctricas.
4.2.2. Indicadores de Interrupciones
Adecuados para la Evolución de la Performance de las Empresas. Se establecen
indicadores respecto a los índices de continuidad y la cuantificación de la fiabilidad de los
sistemas eléctricos de potencia, cuya terminología está definida en la guía del Trial-Use
Guide for Electric Power Distribution Reliability Indices (IEEE).
Estos indicadores son detallados mediante las fórmulas 4.1 y 4.2, como sigue:
 46

• SAIFI (System Average lnterruptio Frecuency lndex) Frecuencia media anual de

interrupción por sistema eléctrico.

¿Qfs;
SAIFI = __I -­
i=
(4.1)
Qtotal

• SAIDI (System Average lnterruptio Duration lndex) Tiempo total promedio anual de
interrupción por sistema eléctrico.

¿Qfs; xTfs;
SAIDI = --'-------'-----
i= 1
(4.2)
Qtotal
Donde:
Qfsi: Número de usuarios afectados en cada interrupción "i"
Tfsi: Duración de cada interrupción "i" (medido en horas)
n: Número de interrupciones en el período
N: Número de usuarios del Sistema Eléctrico al final del período.

A efectos de poder evaluar la operación de las redes de Media Tensión de las empresas
distribuidoras, se estableció un Desempeño Esperado (DE) para los indicadores SAIFI y
SAIDI relacionados a las redes de Media Tensión, este Desempeño Esperado se indica
en la tabla N º 4.6 el cual excluye los casos de rechazo de carga asociados a la
transmisión y al déficit de generación y a los casos donde Osinergmin calificó la
interrupción como de fuerza mayor.
4.2.3. Establecimiento de Sanciones y Multas
La aplicación de sanciones tiene como objeto disuadir a las concesionarias para que no
incumplan lo establecido en el Procedimiento de Supervisión de la Operación de los
Sistemas Eléctricos Nº 074-2004-OS/CD.
Existiendo la necesidad de emitir escalas de multas y sanciones que cumplieran con el
objetivo trazado y con lo señalado en el marco teórico expuesto se determinó hacerlas
bajo los siguientes criterios básicos.
• Determinar el beneficio económico que tienen las concesionarias al incumplir con
alguna de las normas vigentes.
• Aplicar el beneficio calculado al período que comprende el incumplimiento de cada
indicador (trimestre o semestre)
• Con la base calculada del beneficio por indicador, definir los importes de las
respectivas multas
 47

• Considerar en los importes de las multas, los tamaños de las concesionarias.

Las multas establecidas son:
a) Multas por Información Inoportuna
• Referida a Comunicación de Interrupciones Importantes. Se considerará como no
reportada aquella información remitida luego de las 24 horas. La tabla N º 4.1 indica
las escalas correspondientes.
• Referida a Reporte de Interrupciones de Generación. Transmisión y Distribución en
Media Tensión como no reportada aquella información remitida luego de las 24 horas.
Se considerará como no reportada. aquella información remitida luego de los 11 días
hábiles. La tabla N º 4.2 indica las escalas correspondientes a multas por
interrupciones no reportadas luego de 24 horas.

Tabla N º 4.1 Multa por no Comunicación de Interrupciones Importantes

Hasta las siguientes 24 horas de
TIPO DE EMPRESA superada la tolerancia Más de 24 horas
(por número de de superada la
suministros) A partir de la tolerancia (en UIT)
1era. vez
2da. vez (en UIT)
Empresa de hasta 30.000
Amonestación 0.5 1
suministros
Empresa mayor a 30.000
Amonestación 1.5 3
hasta 300.000 suministros
Empresa mayor a 300.000
Amonestación 3 6
suministros

Tabla N º 4.2 Multa por entrega inoportuna de reportes de interrupciones

Hasta las siguientes 24 horas de De 11 a más
TIPO DE EMPRESA superada la tolerancia 04 a 10 Días
Días
(por número de Hábiles (en
A partir de la Hábiles
suministros) 1era. vez UIT)
2da. vez (en UIT) (en UIT)
Empresa de hasta
Amonestación 0.5 1 2
30.000 suministros
Empresa mayor a
30.000 hasta 300.000 Amonestación 1 2 4
suministros
Empresa mayor a
300.000 suministros
Amonestación 2 4 8

b) Multas por Entrega de Información Inexacta

Cuando en el proceso de supervisión se identifique interrupciones no reportadas en el
respectivo reporte mensual, la sanción a aplicar se calculará en función a la duración de
cada interrupción no reportada, de acuerdo a la tabla N º 4.3.
 48

Tabla N º 4.3 Multa por no Comunicación de Interrupciones Importantes

Más de 15 hasta 30
TIPO DE EMPRESA 3 a 15 minutos
minutos (en UIT)
(por número de
suministros) 1era. Vez A partir de la 2da. vez (en UIT)

Empresa de hasta 30.000

Amonestación 0.5 1
suministros
Empresa mayor a 30.000
Amonestación 1.5 3
hasta 300.000 suministros
Empresa mayor a 300.000
suministros
Amonestación 3 6

Por otro lado, en algunos casos el no reporte de la interrupción puede estar asociado con
el objetivo de mantener el indicador de desempeño por debajo de los niveles que implican
la aplicación de multas.
Fijado el Desempeño Esperado del SAIDI y SAIFI, puede ser posible que esta intención
pueda materializarse a partir de un umbral de 30 minutos a más, por lo que en estos
casos la multa propuesta se calculará de acuerdo a la Fórmula 4.3.
, MD DI
Multa por lnterrupcion No Reportada = CU¡ x __m_ x -- (4.3)
NAS DE;

Cabe precisar que independientemente de la multa por no reportar las interrupciones, la

empresa debe recalcular el indicador de SAIFI y SAIDI correspondiente incluyendo la
interrupción que en su momento no fue reportada.
c) Multa por performance de la operación de los sistemas eléctricos de
distribución que afectan al servicio público de electricidad
Para la performance. la escala de multas y sanciones incorpora los beneficios y/o costos
evitados al incumplir con desempeños esperados. De esta manera. la multa incorpora los
valores alcanzados respecto a los Desempeños Esperados y los costos reconocidos
asociados al desempeño de los indicadores de frecuencia y duración de las
interrupciones (SAIFI y SAIDI). Dado que estos costos están calculados por MW de
capacidad de distribución para la máxima demanda de los Sistemas Eléctricos usados
como referencia para cada Sector Típico, se tiene que determinar para cada Sistema
Eléctrico su máxima demanda particular.
Específicamente, se incorporan a la multa los siguientes conceptos a nivel de Media
Tensión: la Anualidad de los Equipos de Protección y Seccionamiento (A EPys), sus
respectivos costos de operación y mantenimiento (COyM EPys) y los costos de operación y
mantenimiento de las redes de MT (COyM R)-
 49

Adicionalmente, se incorpora sólo la máxima de las desviaciones de los indicadores

reportados respecto a los Niveles de Desempeño y se establece como restricción que
cuando la desviación sea mayor que uno, se considerará el valor de uno, es decir, se
estaría multando como máximo por el monto que es reconocido en la tarifa.
Así, la multa por exceder los Niveles de Desempeño Esperado de los indicadores SAIFI
y/o SAIDI, para cada sistema eléctrico se calcula a través de la fórmula 4.4.

Multa Sistema = Max (DsA1F1- DsA101) x CUj x MD; (4.4)

Donde:
DsA# Desviación del SAIFI reportado, atribuible a instalaciones pertenecientes a la
actividad de distribución en Media Tensión, respecto al desempeño esperado (DE) anual
del Sector Típico correspondiente. No se incluyen las interrupciones por rechazo de carga
y aquellas calificada como fuerza mayor por OSINERGMIN.
DsAio,: Desviación del SAIDI reportado, atribuible a instalaciones pertenecientes a la
actividad de distribución en Media Tensión, respecto al desempeño esperado (DE) anual
del Sector Típico correspondiente. No se incluye las interrupciones por rechazo de carga
y aquellas calificada como fuerza mayor por OSINERGMIN.
CUj: costo Unitario por MW por Sector Típico j, el cual se determina a través de la expresión
indicada en la Fórmula 4.5.

cu.1 = ( AEPySj + coy

MEPySj + COyM Rj )
(4.5)
MD.J
Donde:
Epy5( Anualidad de los Equipos de Protección y Seccionamiento reconocidos por Sector
Típico j.
CoyMEPysj: Costos de Operación y Mantenimiento de los Equipos de Protección y
Seccionamiento reconocidos por Sector Típico j.
CoyM Rj: Costos de Operación y Mantenimiento de las Redes de Media Tensión
reconocido por Sector Típico j.
MDj: Máxima Demanda del Sistema establecida para el Sector Típico j.
MDi: Máxima Demanda del Sistema Eléctrico i en el período de evaluación.

La multa para cada concesionario es la suma de las multas por cada Sistema Eléctrico
que opera, la cual está indicada en la fórmula 4.6.

Multa Empresa = ¿ Multa Sistema (4.6)

i=I
 50

Donde:
n: Número de Sistemas Eléctricos que opera el concesionario a penalizar.

La multa por sistema no podrá exceder el monto correspondiente a lo recaudado

anualmente por cada concesionario en el Sistema Eléctrico evaluado, el cual viene a ser
el producto del costo unitario por la máxima demanda respectiva. Ello teniendo en cuenta
que el mecanismo tarifario considera que los concesionarios pueden financiar sus
inversiones en cuotas anuales indicada en la Fórmula 4.7.

Multa Maxima = CU¡ x MD (4.7)

Donde:
CU: Costo Unitario por MW por Sector Típico j
MD: Máxima demanda por Sistema Eléctrico

• Costo Unitario por Sector Típico por MW

Tomando en cuenta cada uno de los componentes descritos en esta sección, los
costos reconocidos por MW por Sector Típico aplicables en la propuesta de multa se
muestran en la Tabla Nº 4.4

Tabla N º 4.4 Costo Unitario por Sector Típico por MW (CU)

Sectores Costo Unitario Costo Unitario
Típico (Miles de Soles/MW) (UIT)
1 41.9 12.0
2 16.4 4.7
3 27.5 7.9
4 57.0 16.3
5 77.8 22.2
Especial 42.6 12.2

• Disposiciones transitorias.
Las multas calculadas según lo señalado en el presente Capítulo son aplicadas desde
2009, de acuerdo con los porcentajes indicados en la tabla N º 4.5.
4.2.4. Mejoras Esperadas en la Performance de las Empresas
Considerando el cumplimento a las tolerancias establecidas para el SAIDI asociado a la
Media Tensión, se espera la siguiente evolución. Cabe precisar que para el cálculo del
valor no se han considerado los casos de Fuerza Mayor ni los de rechazo de carga
atribuida a la generación y transmisión, dado que éstos son de naturaleza externa a la
 51

operación de la empresa. En la tabla N º 4.6 y la figura 4.1 se muestran el desempeño

esperado (DE) y evolución del SAIDI por sector típico hasta el año 2011.

Tabla N º 4.5 Aplicación de Progresiva Planificada

Período objeto de Porcentaje de la
Evaluación Multa a Aplicar
2009 25%
2010 50%
2011 75%
2012 en adelante 100%

Tabla N º 4.6 Desempeño Esperado (DE)

Sectores año 2008 año 2009 año 2010 año 2011
Típicos SAIFI SAIDI SAIFI SAIDI SAIFI SAIDI SAIFI SAIDI
1 3 7.5 3 7.5 3 7 3 6.5
2 11 20 9 16 7 13 5 9
3 13 24 11 20 9 16 7 12
4 16 32 15 29 13 27 12 24
5 20 50 19 47 17 43 16 40
Especial 12 27 12 27 12 27 12 27

------------------------------- ElSTD1 ----

oSTD2
------------------------------- □ STD3 ---

aSTD4
□STD5

Figura 4.1 Evolución SAIDI por Sector Típico de Distribución Asociado a la MT

 CAPÍTULO V
APLICACIONES, IMPORTANCIA Y BENEFICIOS DE LOS TRABAJOS EN TENSIÓN
EN SISTEMAS ELECTRICOS DE MEDIA TENSION

5.1. Aplicaciones de Trabajos en Media Tensión

Para el desarrollo aplicativo de los Trabajos en Tensión se evaluaron las actividades que
realiza la empresa Cam Perú SRL a través de su Unidad de Líneas Energizadas (Cam­
ULE), quien desarrolla el servicio de Trabajos en Tensión en la zona de concesión de la
empresa Edelnor SAA. Complementariamente se menciona aplicaciones que son
practicadas por diversas entidades dedicadas a esta labor.
Los Métodos de Trabajos en Tensión implementados sobre instalaciones de Media
Tensión de 22.9kV y 1 OkV, son el Método de Trabajo a Distancia y el Método de Trabajo
a Contacto. Para ello cuenta su equipo de Trabajo en Tensión en redes de distribución,
en el mantenimiento, reforzamiento y expansión de redes eléctricas.
5.1.1. Seguridad en los Trabajo en Tensión
Se realizan controles de seguridad diarios y periódicos de elementos personales,
equipos, herramientas, protectores y materiales. El reglamento adoptado para los
Trabajo en Tensión, manuales, fichas técnicas y métodos operativos, preconizan la
seguridad personal y la calidad de los trabajos. Mediante estricto desarrollo de estos
procedimientos busca tener control sobre los riesgos existentes y la calidad en la
ejecución de los trabajos.
5.1.2. Capacitación en los Trabajo en Tensión
Se implementaron programas de capacitación que establecen pautas precisas y claras
respecto de las condiciones para la realización de Trabajos en Tensión. Anualmente se
programa un reciclaje de las actividades del sector que está a cargo de compañías
extranjeras reconocidas para tal fin.
Estas plantean un enfoque global que permite identificar los riesgos, prevenirlos,
precaverse de ellos y además crear conciencia acerca del concepto de rigurosidad en
cuanto al respeto por la seguridad individual y colectiva. Los programas de capacitación
para la formación y los reciclajes se desarrollan con clases teóricas, con técnicas
audiovisuales y en clases prácticas, las que se pueden desarrollar sobre instalaciones en
servicio y en una red de entrenamiento.
 53

5.1.3. Aspectos Normativos

a) Reglamentación
En cuanto a las regulaciones para los Trabajos en Tensión, Cam-ULE se rigen por:
• Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas
(RESESATAE) R.M. Nº 161-2007- MEM promulgada el 18 de abril de 2007.
b) Normativa de Cam Perú SRL
Dentro del ámbito particular de Cam Perú SRL, esta empresa norma sus actividades
mediante los documentos del su Sistema de Gestión Integrado (SGI), relacionados a la
actividad de Trabajos en Tensión, como son:
• Procedimientos, Caracterizaciones y Planes
• Instructivos ASTs, ASGs, Estándares de SSO, Guías y especificaciones Técnicas
• Formatos y Registros
• Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.
• Programa de Inspección y Observaciones (IPAL)- Procedimiento SGl-00-PS-05
c) Normas de Procedimiento
Para el servicio de su principal cliente Edelnor SAA., los servicios de Cam-ULE son
establecidos mediante el Procedimiento Técnico PTO.18 de esta concesionaria, que
indican los requisitos generales a seguir en la preparación y realización de Trabajos en
Tensión en los componentes del sistema eléctrico de esta cocesionaria.
Dentro del ámbito particular de Cam-ULE; siendo que el desarrollo de las actividades
fuera de la zona de concesión de la Distribuidora Edelnor SAA, son eventuales, para este
tipo de servicio se establecen procedimientos de ejecución en base a los requerimientos
del cada cliente, el base al modelo de gestión con su principal cliente y las características
que se requiera para el desarrolla de los trabajos.
Estas reglamentaciones y Normas se complementan con las Fichas Técnicas y las
Tarjetas de Control y Registro.
d) Fichas Técnicas
Establecen un método para la clasificación y descripción de todos los equipos,
elementos, herramientas y útiles.
A la fecha cuenta con Instructivos Ambientales, mediante lo cual se busca establecer una
metodología para el control operacional de equipos y herramientas utilizados en trabajos
con tensión.
Estos instructivos tiene como objetivo cumplir con los requisitos de la norma y con el
Sistema de Gestión Integrado de Cam Perú SRL.
• Instructivo Ambiental para Lavado de Herramientas y EPP
• Instructivo Ambiental para Lavado de Vehículo Pesado
 54

g) Tarjetas de Control y Registro

Mediante lo cual se busca establecer un método ordenado para el control y seguimiento
de todos los equipos, elementos, herramientas y útiles utilizados en trabajos con tensión.
Dentro del Sistema de Gestión se adoptaron los formatos siguientes:
• Registro de Mantenimiento de EPP y Herramientas
• Inspección e Informe de Brazo Hidráulico
• Recepción de Brazo Hidráulico
5.1.4. Aspectos Organizacionales
En cuanto a la estructura organizacional del Trabajo con Tensión, se encuentra divididos
por seis unidades permanentes de trabajo, cuatro en la ciudad de Lima y una en el norte
chico, con una cantidad de equipos adaptada a las necesidades de las mismas.
En figura 5.1 se grafica el esquema estructural de la empresa

SECCION DE UNIDAD DE LINEAS

ENERGIZADAS CAM -ULE

Base Infantas Base Norte

Zona de Concesión Zona de Concesión
Edelnor-Lima Edelnor-Norte Chico

Cuadrilla Completa Cuadrilla Reducida

(1Jefe de cuadrilla y (1Jefe de cuadrilla y
4 Técnicos e·ecutores 3 Técnicos e·ecutores

Planilla Total 50 personas

Fig. 5.1 Estructura del Personal de Trabajos en Tensión Cam-ULE.

El equipamiento principal está constituido por:

• 4 Camión marca GMC con BRAZO HIDRAULICO aislado
• 2 Camión Grúa de 12 Tn marca VOLKSWAGEN
• 5 Montacargas 1 y 2 Ton
• Probador de pértigas marca Chance y equipamiento diverso.
El equipamiento adicional promedio para la implementación de las cuadrillas es descrita
en el ANEXO C.
 55

5.1.5. Actividades
Cam Perú SRL tiene 36 actividades aprobadas que forman parte de su Sistema de
Gestión de Integrado, y vienen descritos mediante las Actividades Seguras de Trabajo
(ASTs) cuya estructura establece el conjunto de condiciones de seguridad por cada
actividad; las más representativas se describen en su etapa de trabajo de ejecución en el
ANEXO D, fundamentalmente los aspectos son:
• El registro de trabajo: Para cada etapa del trabajo, identificando los riesgos
potenciales y los elementos de protección.
• Los procedimientos estándar: Como procedimientos del trabajo seguro, los controles
y recomendaciones, responsables y registros.
De esta manera reglamenta la seguridad en los Trabajos en Tensión a realizar en el
momento del mantenimiento, expansión o reforzamiento de una instalación eléctrica de
distribución.
Para el primer semestre del maño 201 O esta empresa realizó en total 2581 actividades en
860 intervenciones de Trabajos en Tensión entre mantenimientos, expansiones y
ampliaciones de redes de Media Tensión, las cuales se por su uso de aplicación en:
a) Actividades en Redes
• Cambio de cables de comunicación utilizando brazo hidráulico
• Conexión de nuevas redes utilizando el brazo hidráulico. Ilustrado en la figura 5.2.
• Desconexión y conexión de redes utilizando brazo hidráulico
• Instalación y/o retiro de puentes provisionales utilizando brazo hidráulico
• Renovación de redes aéreas utilizando brazo hidráulico
• Renovación o reparación de bucles o cuellos utilizando brazo hidráulico
• Reparación de líneas o hebras rotas utilizando brazo hidráulico
• Reprensado y/o cambio de conectores utilizando brazo hidráulico
• Retemplado de líneas
• Reubicación de fases
• Revisión y reajuste de conexiones utilizando brazo hidráulico
• Cambio de trapecio
b) Actividades en Estructuras
• Cambio y/o instalación de retenidas
• Conversión de estructura
• Instalación y/o retiro de crucetas y ménsulas
• Normalización de enlaces utilizando brazo hidráulico
• Renovación de ferretería
 56

c) Instalación o Cambio de Equipos

• Cambio de aislador extensor de fuga utilizando brazo hidráulico
• Cambio de aislador pin utilizando brazo hidráulico
• Cambio de aisladores de anclaje utilizando brazo hidráulico
• Cambio de fusibles
• Cambio de seccionadores. Ilustrado en la figura 5.3.
• Instalación de subestación móvil utilizando brazo hidráulico
• Instalación y/o retiro de reguladores, banco de condensadores y seccionadores de
potencia utilizando brazo hidráulico
d) Instalación de Cubiertas
• Instalación de cubiertas aislantes contra aves
• Instalación de cubiertas aislantes por distancia mínima de seguridad
e) Protección de Instalaciones
• Apoyo para cambio de transformadores
• Instalación y/o retiro de postes en M.T. utilizando brazo hidráulico
f) Despeje o Retiro de Elementos Extraños
• Poda de árboles. Ilustrado en la figura 5.4.
• Retiro de elementos extraños de la red utilizando brazo hidráulico
g) Mediciones
• Instalación y/o retiro de señalizadores - mediciones, utilizando brazo hidráulico

Fig.5.1 Conexión de nuevas redes utilizando el brazo hidráulico

 57

Fig. 5.3 Cambio de seccionadores

Fig. 5.4 Poda de Arbolado en Proximidad de instalaciones en Tensión

Adicionalmente de aplicaciones diversas por organizaciones que practican similarmente

es tipo de trabajos podemos mencionar:
a) Aplicaciones en Líneas y Redes de Media Tensión
• Conversión de suspensión a amarre
• Paso de aisladores rígidos a suspensión
• Conversión de simple circuito a doble circuito
• Instalación o sustitución de auto válvulas y anti vibradores
• Instalación de balizas detectoras de tensión
• Limpieza de cadenas de aisladores
• Colocación de tomas de tierra en crucetas
• Instalación de puentes entre líneas
 58

b) Subestaciones, lado de Media Tensión.

• Revisión, limpieza y siliconado
• Conexión, desconexión o sustitución de bajadas o puentes
• Sustitución de barras
• Cambio de cuchillas
e) Otros Trabajos
• Limpieza de aislamiento con agua a presión, tanto en líneas como subestaciones. La
aplicación se ilustrado en la figura 5.5.
• Revisión de instalaciones con termovisión. La aplicación de este trabajo se representa
en la figura 5.6.
• Pintura de apoyos estructuras metálicas, etc.

Fig. 5.5 Limpieza de Aislamiento con agua a Presión.

Fig.5.6 Revisión de Instalaciones con Termovisión.

 59

5.1.6. Costos de Actividades

Para la evaluación de los costos que representan los Trabajos en Tensión dentro del
mercado peruano, se efectuó la evaluación al registro de las actividades realizadas por la
empresa Cam Perú SRL durante el periodo de enero a julio del 2010, este registro se
muestra en el ANEXO E. La cantidad y el precio de los Trabajos en Tensión fueron
tomados del registro de Cam-ULE y el precio con corte de suministro eléctrico tomado en
referencia a actividades similares también realizadas por la misma empresa mediante
otras áreas correspondientes y para la misma concesionaria, el detalle muestra en el
ANEXO F. Los precios son referidos solo a actividades de montaje.
En la tabla N º 5.1 se detallan el resumen de la cantidad de actividades por tipo de
trabajo, también en la figura 5.6 se indican los precios que representan cada actividad
realizada mediante el servicio de Trabajos en Tensión y el factor promedio que
representa realizar los trabajos mediante el servicio con corte del suministro eléctrico.

Tabla N º 5.1 Actividades de Trabajos en Tensión CAM-ULE (Enero - Junio 2010)

Cant. Precio
-���:� Prom.
Factor
:--. ·.·/. ..:
Nº Tipo de Trabajo
Total Total SI. Dif.
1 Actividades en Redes 960 624,692 35% 16
2 Actividades en Estructuras 332 508,849 29% 53
Instalación o Cambio de
3 Equipos 306 264,466 15% 43
4 Instalación de Cubiertas 606 194,565 11% 14
5 Protección de Instalaciones 231 133,588 8% 42
6 Retiro de Elementos Extraños 132 50,617 3% 16
7 Mediciones 14 4,200 0% 28
Total general 2,581 1,780,977 100% 34

3% 0%
■ 1 Reforzamiento Redes

• 2 Reforzamiento Ectructuroc

■ 3 lnctGIGcióno CGmbio do Equipoc

■-1 Instalación de Cubiertas

• 5 Protección de Instalaciones

■o RAtirn rlA FIAmAntos Fxtrnr'\os

7 MArlir.ionAS

Fig. 5.6 Porcentaje de Precios Total por Tipo de Trabajo

 .60

En la figura 5. 7 se muestra los factores promedio cada tipo de trabajo respecto a los
trabajos realizados con corte de energía y Trabajos en Tensión.

60
so
40
30
20
10

Fig. 5. 7 Factor Promedio por Tipo de Servicio

Este facto es considerado para estimar uno de los factores de selección de tipo de
trabajo a realizar en una instalación eléctrica, la cual se muestra en la tabla Nº 5.2 de las
CONCLUSIONES.
5.2. Importancia
En el marco de los cambios permanentes que se dan en el sector eléctrico y las
exigencias impuestas por los mercados competitivos, se puede establecer que en estas
aplicaciones interviene en los objetivos operacionales críticos de los sistemas eléctricos,
que son:
• Aumentar la confiabilidad en el sistema,
• Minimizar el tiempo en que el equipo este fuera de operación,
• Maximizar las condiciones de seguridad
• Reducir las interrupciones de servicio a los clientes,
También es imprescindible no perder tiempo en tomar los pasos necesarios que nos
ofrecen nuevos métodos de trabajo para redes eléctricas y avances en la tecnología, ya
que la integridad de cada sistema de distribución y transmisión es tan importante como su
construcción, mantenimiento y diseño.
Se debe tomar ventaja de la oportunidad de reemplazar sistemas que ya han alcanzado
su vida útil y ahora son obsoletos e ineficientes, los cuales deben y necesitan ser
 61

renovados por materiales y tecnologías modernas de equipos como las herramientas

automáticas para realizar este tipo de trabajo, disminuyendo así el desgaste debido al
trabajo manual del trabajador y cumpliendo con las exigencias de demanda y de entes de
regulación nacional [20], [21].
En el ámbito socio-económicos y viendo esta tarea como una unidad de negocio, cada
empresa debe tener en cuenta los factores de beneficios y ventajas tangibles e
intangibles en las áreas citadas a continuación.
5.3. Beneficios
Los beneficios encontrados en las aplicaciones de los trabajos en tensión para mejora la
confiabilidad de los sistemas y la continuidad en el suministro eléctrico de media tensión
son:
5.3.1. Beneficios para los Suministradores
Para empresas de Distribución reguladas por la Norma Técnica de Calidad de Servicios
Eléctricos podemos nombrar los siguientes beneficios.
a) Beneficios Económicos
• Evita el lucro cesante por la no venta de energía por interrupción del servicio por
mantenimiento. expansión o reforzamiento, por tanto mayor utilidad de venta de
energía.
• Evita los costos relacionados con las multas y sanciones generadas por la
interrupción de suministro eléctrico por cortes programados, como:
o Multas por Información Inoportuna al ente fiscalizador.
o Multas por entrega de Información Inexacta al ente fiscalizador.
o Multas por performance de la operación de los sistemas eléctricos de
distribución que afectan al servicio público de electricidad.
• Evita pérdidas económicas por fugas eléctricas, por la oportuna programación de
trabajos de reparación.
• El informar al público las suspensiones de servicio programadas por mantenimiento
tiene costo y existe una notable diferencia con los valores cancelados por publicar en
radio. prensa escrita. etc.
• Reduce los costos de compensación atribuidos por los tiempos de interrupción del
servicio eléctrico ante sus usuarios.
b) Beneficios de Institucionales
• Mejora la imagen de la institución distribuidora de energía eléctrica logrando cumplir
las exigencias de servicio en el mercado actual en la industria, comercio y residencia
referente a la continuidad del servicio eléctrico de la operación de los sistemas
eléctricos de su concesión.
 62

c) Beneficios Operacionales
• Se reduce el número de maniobras a realizar en los equipos de seccionamiento y
protección asociados a un sistema eléctrico de sub-transmisión y distribución,
prolongando así la vida útil de los equipos.
• Los trabajos se ejecutan sin la presión del tiempo, lo que permite mayor precisión
productividad al personal involucrado que lo desarrolla.
• En las intervenciones en las redes se realizan correctivos definitivos y un diagnóstico
eficaz de sus componentes.
• Las actividades se desarrollan como princ1p10 con un control permanente de los
riesgos involucrados, ello garantiza la mejora de en índices de accidentabilidad.
5.3.2. Beneficios para los Usuarios
• Evita los costos asociados a la imposibilidad de utilizar sus equipos eléctricos de los
usuarios
• Se evita la interrupción en las actividades productivas y comerciales al realizar este
tipo de trabajos, etc.
• Evita la reducción de su vida útil e incluso daño permanente de equipos eléctricos o
bien pérdidas de materia prima en sectores industriales causados por la mala calidad
de suministro generado por condiciones de operación ineficiente de los sistemas
eléctricos.
 CONCLUSIONES

Tomando en cuenta los puntos analizados en el presente informe, se puede concluir lo

siguiente:
1. Los valores máximos de campos magnéticos registrados en la media tensión, están
por debajo de los límites ocupacionales propuestos por los estándares
internacionales, garantizando así el desarrollo laboral seguro para el personal que
desarrolla los Trabajos en Tensión.
2. Los factores a considerar para la evaluación de selección del tipo de método para
desarrollar un trabajo eléctrico en Media Tensión, se resumen en la tabla siguiente:

Tabla Nº 5.2 Factores para selección de tipo de Trabajos

Trabajo Convencional Con
Nº Factor Trabajo$ con Tensión
Corte de Energía
Requiere evaluación por
Potencia eléctrica carga eléctrica variada en las
1 No afecta la operación
Interrumpida operaciones del sistema
eléctrico del entorno
Duración del Factor crítico para la
2 No es factor determinante
trabajo proQramación del trabajo
Costo de Afecto a multas, reposiciones
3 interrupción de lucro cesante, degaste de No afecta
enerQía equipos, etc.
Costo aprox. 34 veces mayor,
Costo de Servicio Representa costo
4 demanda limitada. Trabajo
(Mano de Obra) convencional
especializado
Equipamiento Amortizaciones de equipos,
5 No requiere
adicional alquileres, traslados, etc.
6 Riesgo Eléctrico Si, riesgo por causa cortes No. Bajo correcto desarrollo
Acceso y Requiere ser evaluado y es
condiciones Requiere análisis convencional limitativo en condiciones
geográficas geográficas adversas
Prestigio y Contribuye la confiabilidad del
8 Afecta a sumistradores
confiabilidad sistema

3. Conociendo como la seguridad aplicada a los Trabajo con Tensión ofrecen la forma
más segura de realizar la operación y mantenimiento de sistemas de distribución y
 64

considerando que las regulaciones actuales exigen mejoras constantes en la Calidad

del Suministro, las empresas distribuidoras de energía deberían considerar las
técnicas de Trabajos en Tensión, ya que estás pueden llegar a constituirse en medios
eficaces para cumplir con sus objetivos como son el de brindar un servicio en las
mejores condiciones técnicas de calidad y de continuidad.
4. De las aplicaciones analizadas para los Trabajos en Tensión que se realizan en la
Media Tensión son más recurrentes la aplicación del Método al Contacto, siendo que
los implementos que se utilizan para el cubrimiento y para la protección personal
cubren los rangos de la Media Tensión.
5. De acuerdo al conocimiento teórico el Método Robotizado es aplicable a trabajos en
la Media Tensión, sin embargo de los reportes revisados de entidades que aplican los
Trabajos en Tensión no reportan su uso, por tanto no fue posible analizar su
aplicación para nuestro medio.
6. Es importante remarcar que dadas las características especiales de los Trabajos en
Tensión, deben llevarse a cabo una serie de tareas de apoyo, control, capacitación y
seguridad que van mucho más allá del propio trabajo en particular y que exceden las
que usualmente son puestas en práctica en otros tipos de trabajo convencionales.
7. A la fecha no se cuenta una reglamentación referente Trabajos en Tensión en
Instalaciones Eléctricas para nuestro país. Mediante este informe se recomienda
establecer el conjunto de condiciones de seguridad a observar para los trabajos que
se realicen sobre partes energizadas de instalaciones eléctricas o sobre partes no
energizadas que debido a su proximidad con las anteriores involucren adoptar
procedimientos de Trabajos en Tensión.
8. Es necesario impulsar un proceso de socialización de los Trabajos en Tensión en
todo nivel (administrativo, técnico, social) con el propósito dar a conocer los beneficios
de estos trabajos ya que en nuestro medio no es muy conocido y entendido,
desmitificando los temores y miedos que conlleva el escuchar realizar Trabajos en
Tensión.
9. Por la variedad de reportes bibliográficos consultados. las aplicaciones de los
Trabajos en Tensión se considera una necesidad y una exigencia muy estandarizada
en la mayoría de países a nivel mundial.
ANEXOS
 66

ANEXO A: Resultado de Mediciones de Campos Eléctricos y Magnéticos

a) Líneas de Transmisión de Alta Tensión

Sistema Empresa de Energía del Pacifico EPSA

'

Nº E Máx. BMáx. E Servd. B Servid.

Líneas
.·
(kV/m) (mG) (kV/m) . · (mG)
1 Buga - Calimana 115 Vk 2.112 2.2 0.903 1.6
2 Buga - Tuhúa 115 kV 1.076 8.9 0.501 2.5
3 Termoyombo - Chipichape 115 kV 0.271 6.2 0.225 4.7
4 Juanchito - Calandria 115 kV 1.741 41.7 1.380 18.9
5 Meléndez - AQuablanca 115 kV 1.902 37.1 0.700 30.6
6 San Marcos .:. Cadazzi 115 kV 0.426 2.2 0.330 2.0
7 Santa Bárbara - Codazzi 1.887 4.9 0.903 4.1
8 Pance - Juanchito 230 kV 3.706 20.1 3.381 17.5
9 Pance - Salvajina 230 kV 1.291 5.2 1.108 4.8

Sistema de la costa norte de Colombia

E l\lláx. BMáx. E Servd. B Servid.
Nº . Líneas
. (kV/m) (mG) (kV/m) (mG)
1 20 de julio - Malambo 11O kV 0.650 12.3 0.614 0.9
2 Oais - Rio 11 O kV 0.489 21.3 0.474 6.4
3 Termoflores - Oasis 11 O kV 0.717 60.8 0.510 26.7
4 Bosque - BocaQrande 66 kV - 19.2 - 0.9
5 Candelaria - N. Cospique 110 kV 0.910 5.8 0.571 4.6
6 Ternera - ZaraQocilla 66 kV 0.249 64.5 0.135 22.3

Sistema Cuba
E Máx. BMáx.
Nº Líneas
(kV/m) (mG)'
1 Línea 1 1.405 27.4
2 Línea 2 11 O kV 0.084 1.1
3 Línea 3 220 kV 1.494 10.4
4 Línea 4 110 kV 1.266 6.8
5 Línea 5 220 kV 1.198 12.1
 67

b) Subestaciones de Alta Tensión

',: t, .
Sistema Empresa de Energía del Pacifico EPSA
· · e Máx.·••····. •·· <··· ··B IVÍ'ax.
,,
'"' ,, .·· • •
E.Servd. B Servid.
'
..
N() Sübestaciones
'
•·
,,>:- -·,, . (�Yl@
. ) .
.· (@G). · (kv1ml•·.I ·.•
(mG)
..
·

1 BuQa 115 kV 2.748 49.5 1.235 23.2

2 Chipichape 115 kV 2.770 95.3 1.428 21.7
3 Juanchito 230 kV 8.600 57.5 3.332 18.3
4 Juanchito 230 kV lado 115 kV 3.680 147.5 1.562 70.8
5 Juanchito 115 kV 4.116 217.6 1.899 75.9
6 Meléndez 115 kV 3.520 90.3 1.033 18.6
7 Pance 115 kV 2.598 131.7 1.275 49.9
8 Pance 230 kV 4.648 146.1 2.423 57.4
9 Salvajina 115 kV 2.855 140.2 1.095 22.8
10 San Marcos 115 kV 3.991 66.5 1.634 23.5
11 Santa Bárbara 115 kV 3.991 286.9 1.505 41.4
12 Tabor 115 kV 3.445 31.1 1.813 13.6
13 Zarzal 115 kV 3.091 39.3 0.783 11.5

Sistema de la costa norte de Colombia

E Máx. B Máx. E Servd. B Servid.
N() Subestaciones
(kVlm) (mG) (kVlm) (mG)
1 Cordialidad 11O kV 4.266 88.8 2.634 45.8
2 Oasis 110 kV 3.338 272.0 2.212 148.7
3 Silencio 11 O kV 3.916 135.4 2.174 44.7
4 Bosque 66 kV 1.909 82.9 1.140 32.2
5 Candelaria 11O kV 7.456 12.1 3.608 7.7
6 Mamonal 66 kV - 30.1 - 9.0
7 Nueva Cospique 110 kV 4.395 37.1 2.697 25.7

Sistema Cuba
E Máx. B Máx. E Servd. B Servid.
N() Subestaciones
(kVlm) (mG) (kVlm) (mG)
1 Subestación 1 11O kV 1.423 15.9 0.599 9.9
2 Subestación 2 220/11O kV 3.705 98.3 1.728 37.1
3 Subestación 2 220 kV 7.467 158.1 3.950 49.0
4 Subestación 3 220/11O kV 3.850 105.3 1.207 34.6
5 Subestación 3 220 kV 5.734 58.9 2.642 28.8
6 Subestación 4 11O kV 1.977 130.7 0.859 44.2
7 Subestación 5 220/11O kV 2.266 145.4 1.004 46.3
8 Subestación 5 220 kV 5.352 182.1 2.617 69.6
9 Subestación 6 220/11 O kV 2.756 154.9 1.198 56.4
10 Subestación 6 220 kV 5.209 46.2 2.185 23.9
 ANEXO B: Configuración de Trabajos en Instalaciones Eléctricas

las Instalaciones Eléctricas

Trabajos sin Tensión , Trabajos en Tensíón

5 Reglas de Oro 10 Principios Métodos

En En las
A Distancia A Potencia Robotizado
Contacto Proximidades

1" Abñr con corte 'ilisibie todas las 1" La seguridad de preservar la vida estará por encima óe cualcpier otra Zona de Pelis;ro
fuentes detensíón consideración Zona de Prmamidad
2• Prevenir cualquier pcisíbJe 2� NingC., trabajo sera considerado tan i111Jortante y urgente, que pueda obligar a
realimentación {Enclavar. bfoquear) omitir procedimientos y pasos nece,sarios para la seguridad de[ trabajaclor
3" Verificar la ausencia de tensión 3" Los equipos de se�rldad y de protección personal serán siempre usaoos en todo
4" Puesta a tierra en cortoorcuito trabajo
en todas aqueftas posibles mentes 4" Siempre se deberá tener presente que K>s guantes protectores es la primera línea
aetensión de defensa y estos serán siempre usa,do.s y cuidados porcada trabajador
5" DeHmltar y señalas la zona de 5" Siempre será considerada la i�rtanda de la presencia y del uso de los equipo.s
trabajo. de protección {mantas, manguillas, arnés corporal, etc.}en el campo de trabajo
6"' Todo trabaJadlr debe ser responsable por su propia seguridad y la de sus
compañeros en todo momento
7" Todo empleado tendrá la obligación de intervenir y pre�nir walQt:Her atción que
se muestre Insegura, sin Importar su nivel de cargo dentro de la empresa
8" Todo trabajador se posicionará adecuadamente por debajo de las líneas
energjzadas para trabajadas y siempre trabajará una fase a la vez
9" Todo trabajo deberá ser planificado, d.lscutldo y explicado en detalle antes de su
ejecución pa.ra la seguridad de todo er eQUiP-O participante
10• Siempre se oohera proteger, inspeccionar y mantMer paertódlcamente todos los
equipos para1rabajarlíneas energizadas, y se desechará todo eqt1lpo deteriorado (j)
CX>
 ANEXO C:Equipamiento Promedio de Cuadrillas

INSPECCION DE EQUIPOS· HERRAMIENTAS Y EPPs ( UNIDAD DE LINEAS ENERGIZADAS)

EQUIPOS ELECTRlCOS Y ELECTRONICOS HERRAMlENTAS Y EQUIPOS AISLANTES EQUIPOS OE PROTECClot4 PERSONAL

L<eSCl!j)(;lótl cant !:Sumo

l1 Marttlo lp, CaJprnero

Cant btll®

ncm

IMPLEMENTOS AISLnnTES

FECHA:
O')
CD
 70

ANEXO D: Actividades Seguras de Trabajo (ASTs)

ASTs de Etapa de Trabajo: Construcción

• SGl-00-AST 001 INSTALACIÓN Y - O RETIRO DE POSTES EN M.T. UTILIZANDO

BRAZO HIDRÁULICO
• SGl-00-AST 002 CAMBIO DE SECCIONADORES UTILIZANDO BRAZO
HIDRÁULICO
• SGl-00-AST 008 REVISIÓN Y REAJUSTE DE CONEXIONES UTILIZANDO BRAZO
HIDRÁULICO
• SGl-00-AST 009 CAMBIO Y-Ó INSTALACIÓN DE RETENIDAS
• SGl-00-AST 010 RENOVACIÓN DE REDES AEREAS UTILIZANDO BRAZO
HIDRÁULICO
• SGl-00-AST 020 INSTALACIÓN DE CUBIERTAS AISLANTES POR DMS
• SGl-00-AST 021 PODA DE ARBOLES
• SGl-00-AST 024 CONEXION DE NUEVAS REDES UTILIZANDO EL BRAZO
HIDRÁULICO
• SGl-00-AST 027 COMVERSIÓN DE ESTRUCTURA
• SGl-00-AST 030 INSTALACIÓN Y - O RETIRO DE SEÑALIZADORES -
MEDICIONES, UTILIZANDO BRAZO HIDRÁULICO
-
cam
E•
AST c:omGo
VERSION
fEC:HA
--
.
.-
el� AST ULE-024 CONEXlÓN NUEVAS REDES UTILIZANDO BRAZO HIORAULICO
PAGIN/i. -.

- Je1e ele ci./Jdr!Ha -Gula.1e

- - Ca¼ja al mismo - LJr�mie ar,;imama. to. An�u ·ti\!! as..,en�r .;¡¡ la .::rma de TrilbaJo ;,::on Hl.11.12. &JpeMslO!l setlaltzacltm ;fe
ntret Tenslttn,. el llnlern áet:-e áeepreneler:S<e ,;:fe todos lral:tajo - Ver Il4
- Calda a �lrto - Cai>i'.:o d!elécirlco con tos elemi!ntos. me";al1C1Js �ri.onales l equipo& - Se delle vertl\car que ;;! personal qwe -TE-cr� SGE-OIH::m-0:3
- nl\<eí.
calda de ooJetos.
JJart.-íqueJo. de com1rn!caciOP pscrac,nal (H!IOJ, cadEfü:i6,
srn1!)as, lia'ier0&, �lUlares etc.)
:real1Zar1l el trabafo er la Zona can TenslOn
US<l: !os. E?P'.
;.jeci..1tore'i
- Collr;ICn a at.opeHo. - Lentes contra Impacto. 11:. Et :Personal ubciY.lo en las carasmias y
- Gaipe. antes de as«!ntler a la �na di! Trilbajo, ,con
- corte. - Calzado .¡¡¡¡;;Jéclrlro de, Ten&'(ln, del:lera: t3.. sr ras nue·wa.s r�:les sz:n del bpo
- oartos a la sailld. se-gur�all (Botln}. a) ColooaTEe ros elementos ,;le prote<:clon sutlt-ETT3neo y rad!afi es reoomemtabfe q¡Je
- LesW,o 'f/1ii peracfla1. la <efflexJc,n a la red exlsler1e se erectlle a
en�ermettad. - CIIaleco re�eciivo para b) Sufel:ar5e a la argoli¡¡ '1e segu;rtda11e la 1ravés M' un Si!e>::J:ma<lor.
- Agreslon M' translt<t '\'E?!IOOl<1i!'. "pluma• rne®lnle los arr.eses.
per�nas. 1:2. lri&talí'!lr <:ll'llfer!as er, las r-e4es � eri ta zona cc,n t4.Supervlstc,n
- · CoRiado ,aJre<:to 1'! - GtJi3]1�i!S 'f Mangu[ll¡¡;'!j t-ens1on cercana .af :punto de trah.aJo. También u
1r�J:o(,efettroooc1 de ;a ciase de,1 11:tter de 1r,sl:a1ara la pr-0teco1cn qll! E'rl'le fns co111a,do5• ria Hi.1S. •::aor,:l!n¡;¡oflin )' SrJpelíi'l&ión.
on.•muerte) 1ens�n ele lr�aJo. tterra•.
- corto 1$. SI la:s rtuevaE reó!s a te11,r;llmarse son ,:le!
citwltofele,;;1roouc�n - 'Gl!al11teS de hllD. !lpo aéreo y raoial, 11eb!!ra pre'tlameme - El responsable debe er.tar a'ten'-4:t a to1;as
1- -
Problemas - GrJan:<Ss � ,c11ern
erec!1'Jarre una llli5ipeC>i2ón de manera tte
óe!!Ermlni!f que, se rumplan ooo: eonexlonee.
:ias rroanlollrae. del nnrero.
rnusoJlares y prolecb:lr. �reas, pos1c1on ([<2 !as fases, elew�nl:os }'
artlculac:t.ines. esln.x:luri!S noonallza1as.
Leston por acttJS - CeJT.:a y conas tte 14. To�a oonexlOn -de red rrueva, aérea ó
nseguro1L 5E'JU l'lda1iL su�rrarA=a, s:e dei'Jer3 erer,�uar sen �ner
rílngll',na carga, -conectada. - Mo d<0be ttaber p1nao1Ja alguna debajo
-Amé<:¡;¡ de 6E>QJJl1ñad. 1.5,. Para las re:ies, sLítlteffilnHs, debf!, cerntarse '11B· la ron:a <!& trabajo con ten&lón.
con la con�rmldiY.I de las pruiebars de,
aislamiento ttet nuevo cat,e,. lnt001iac1on ;que,
' ser:a eorrotxlrada por el sector def C!!'ntro de
e>pera,:;'icnes.
1;:. Jarn.i.s se reaitzar.m lrat-aJos mientras se
encuer'1re p,erson,aJ de O tiras t1blciN-0s en las
nue•,a5 retles,
 -
cam
E,iJi
AST
CODIGO
VERSION
FECHA
:
:
:
AST UlEa010 RENOVACION DE REDES AEREAS UTILIZANDO BRAZO HIDRAULICO
�!:l'lSil
PAGINA :

10. Antes de ascender a la zona de Trabajo con - Jefe de cuadrilla -Guía de

- - Caída al mismo - Uniforme antif!ama. Tensión, el liruero debe desprenderse de todos señalización de
nivel. los elemenios metá!ioos pernooales y equipos de trabajo -Ver 04
- Caida a distinto - Casco díe!ictlico coo comunicación personal (reloj, eadenas, sortijas, - Técnicos SGl-00-GU-03
nivel. barbiquejo. llaveros, celulares etc.) ejecutores
- caí<fa de objetos. 11. E persona! ubicado en las canastmas y antes o-e
- Colisión o - lentes centra impacto. ascender a !a Zona de Trabajo con Tensión,
atropeUo. de!Y.ri:
- Golpe. - Calzado dieléctñco de a) Coi.ocarse los element�. de protección 10.11.12. Supervisión
- Corre. seguridad (Botini. personal.
- Daños a la Sffiud. b) S�etarse a la argolla de seguridad de !a
- le�ón y/o - Chaleco re!1ectí,'tl para "pluma" mediante los arneses.
enfermedad. transito vehicular. 12. lnstaiar !as protecciones en tas redes o en la zona 13.14. los jefes de cuadrillas deberán cooroinar antes y
- Agresión de con tensión cercana al punto de trabajo. También se durante la ejecución de1 trabajo y asignarán tareas al
personas. - Guantes y Manguillas de ia instalará la protección que evite los oomactos •a personal de apo}'O para estar atento a todas las
- Contacto directo e clase del nivel de tensión de tierra'. maniobras del liniero y movimienios de fa red que se
in<lirecto(electroc trabajo. NOTA: la renovación de redes se refiere al cambio ocasionen por la em--ergadura del !rebajo.
uciónlmuerte} del conductor comprendido entre 2 punios. Se efectúa
- Corto - Guantes de hilo. con una o dos cuadrillas, dep.,ndiefldo de la magnitud - Supervisión
circuiiolelectrocuc del trabajo y del tiempo.
ión. -Guantes de Cuero 13. fn cooa punto o zooa de trabajo se dispondrá de
- Problemas protector. una cuadrilla de ser necesario. los responsables de
musculares y las ruadri!fas deberán =dinar mutuamente para
articulaciones. - Cerco y conos de efectuar el trabajo en sillllh'táneo en los dos puntos.
Lesión por actos seguridad. De contar con una cuadrilla el encarg ado del
inseguros. grupo detenninará la secuencia de trabajo.
-Arnés de seguoosr.l. '14. Instalar protecciones en los dos puntos
com prendidos en el tramo a cambiar.
a) Reubicar provisiooainleille !a fase y dejar puentes
prnvisíooales de tal fom1a que quede libre el espacio
por do1m i11gresará el nuevo cable para anclarse a
la estructura.
b} Efectuar el trabajo primero en un extremo y
después en el otro.
c) Una vez efeci:uada ía inslalación del nue•Jo ca!Jle se
efectuará la conexión definitiva.
el) Pam el retiro del cable deteriorado proteger e! nuevo
cable y proceder a desconectar en ambos extremos los
¡;UB1tes pro111Si>onales y dejar la línea wn tensión para
descolgar el cabie deterioraoo.

--.J
N
 caru
� C_QD!GO .
AST ..
VERSION
E AST ULE-008 REVISIÓN Y REJUS.TE CONEXIONES UTILIZANDO BRAZO HIDRAUUCO
fECHA ..
t'N�
PAGINA ..

10. Arte& de ;;,;,cender.a la z.ona i:le Trabajo c,:in

- - Cafda al Tensión. el llnlero -:f'!!be t1iesprendar� áe tJdo& tos
mlsmonl\'!!1. elemi!nl\'.ls l!H!:állc.,:is perr;o11a1es y eqw�os -ie
- carda a a11n;o - caa-to cKele::lr1co ror, wmunx,ac!ón perr;onal (ri!klJ, cadenas. s.or1lJas, - Técnicos
nivel oarblqu,ejo. llaveros, 0:11.Hares etc.) eJe-0ute<es
- cattla·� u. El p-ersonal ubicado en las canaetllfas )' antn
C!Jfelos. • Lemtes contra unpacto.. ile asO!!náiar a la zona <111- Trabajo coo ten:slón, el
- CCi!JStón o 12� Mamtener e,n looo mornen:;:¡ �-Oble, rh·el de
lln!ero deb&rá:
ii!r�ello. - Cafz.adD Gleléclr11:;o �. al Colwa:� ros .;lernentos de pro1e-:c:IC<n personal.
pro�cd>ón.
- Golpe. �urtdaó {Bottn). Dj Slijetarse a la argolla <fe segtr!ldad 'tl'!! ra ·p1uma·
• come. mecllaote la lt:iea óe ,•l!ia de los arneses.
- Dallas a la - C!Jale<:o re�ctl\to para 12. instalar las protecciones en rai; reoei. o e,n 1a zcna
&alU<L trMISlto \�fllCUlar. con tens!On cerca.'la al punto de lrabafo. Tambl�n se
- Le�n yto 1ni;t:;i1ara ,ia prote,cc1on que e\•lle loE c-ontacto& ·a
ant�mieaac1. • Guantes y Mangumas tte la
tlerr.:t.
- Agre&IC('l cte G!*e del l'.IIVEí de �S!ón .� 1s. '=• necesart'O erectuar uma ooservm:100 m!mu:losa 13.14.15. Obserll'ar las oonexloneEi para e'llíar
pernmaa. traba,}J. p:l5lbles desprel¾llrnlen:os o rocUTas q\le ocasr.men
de rodas las o:ir"1x!Ones di!· tal manera que nos aroos eiw:rtoos é ;:onootrcu!t11s.
- Conzado pernKlía f(lentmcar tos ctesgw¡s y trazar el pra,�dlmlento
tfflrei:w, e - Gi:antes ;Je hl!O. de trabajo oorrecllvo a e;erotar.
lrA!lrecto¡;efectro . . .
14. !.O& trabi!{OS de revlilé!fl y feiJj'1E;!! ,;le las
cueloo,'1!';uer�) oonextooes oomprenOi!n: ras oomeras cte! e.ecctor,ador
• Corto
ó tas conexiones en los pwntrs ·áe r.!ertvatlWI ,je la red
ctn:Uli!,fei!ectroc • Dei:oo y COI!.§ ·<iie Si!gur}:la:f. y sorn ma)':lfmente or'Jglriadc<S por � reporlE-S de
W:!00.. *m,ovlslo.n que cleben ser corro boraitos en el ¡:mmm
- Problemas - ArtléS fie SE9Uñll<!tl.
de ltabi!JO.
mliSCUla.!1!5 '/ 15. SI no se te . nen regi&1ros c!ec tempera1trr;i, 1.ma
artlel?li!CfOl!ff. !nspeoclon v1S1tal delerwtnara el .;s:ado de la&
tes1on por actos
Ci!OEJ(k:nes. 1G, El Jefe ele• cuad. rl!\a det-e es-tar at�nro a tedas las
frlSe!7JrC<S. 1 G. SI el problEfll.a lder!!fflcatkl wrraspomn a un •ra,S-O m¡¡rdoora¡; de1 Hnlem.
oantac:to·, .r;e erectuaT.íl el reaflJst� ccllí!!spanclli!nte
para Jo cual pre·tlamer;te i;e debe pro*ger cor mantas
y eutterta& ra z,cna lraJ:taJo � ws llnli:ros,
H. SI el reaju&tie no ef!mlna el "falso c.or1acto'. 17. vermcar c,Jn la pnza Arnpenrnélrlca que !.a c.arga.
entonces se pr.ooedet"á a Instalar IO<S "Jurnpers· para se ha li'i'klldlJ entre el "Jumper" y el cuell!!c
dertvar el p¡i;¡o dE la cooleont,e; en ros puritos de
conextoo y nmol'ar tooos ras E<k!men1os de a¡Js°l=
&ear les bornees di! los secctor,adcrea e� puntos de
demac!fln.
11. Renc,tadas las oooexlcoes,. se ralran los 1�r"
!nstala®s :¡:ara que las nuevas conexíorci!s ¡¡¡¡uman SJJ
·carga• de trabajo.
-
cam
EJIJI
AST. 009 INSTALACION Y/O REPARACION DE RETENIDAS COOIGO
VERSION
FECHA
;
:
;
f<'Klti"<�
PAGINA :

1o. . El camt.'io de retenida implica ademas la - Jefe de -Guia de

• - Caída al mismo instalación de un mslador !ensor. Para el cambio se cuadr\lla señalización
nivel. utilizará un Tecle de cadena de 2 Too. y 2 detrabajo­
• caida a (fls.tioro - casco dieléctrico con mo,roozas te11$óras ó amarré praf0fll1aoo como 100 Ver04
nivel. baroiquejo. puntos de apoyo para aflojar, retiraré instalar el - Técrncos SGl-00-GU-03
• éáícládeobjero:s, cal,le de retenida, eJecmores
Coftsióno - Lentes contra impacto. 11. Antes de ascender a ta zona de Trabajo oon
atropello. Tensión, el liniero debe !Jesprenderse de todos los
- Golpe. - calzado ctieléd!iro de elementos metálicos peraonales y equipos de
• Corte. . seguridad {Botín). comunicación personal (relOj. caoenas, sortijas,
- Daños a !a salud. llaveros, cetulares etc.) 11.12.13. Supervisron.
• L�n ylo • Chaleco refiectívo para 12, El personal ubicado en las i::..1flilstilfas y antes de
enfem1ooad. transito venicular. ascender a la Zona de Trabajo con Tensión,
• Agresión de de!)erá:
pasonas, - Guantes y Manguillas de a) Colocarse los elementos de protección
• COOtacto directo la ciase del ni\,al de tensión perrona!.
e delrabajo. b) Sujeíarse a la argolla de segurlda<I de la
inátracto{electroc 'pluma" mediante los arneses.
uciónlmuerte; - Guantes de hilo. 13. Instalar las protecciones en las reóes o en la zona 14.15. El persooaJ deberá estar atento a todas tas
• Corto con tensión cercana al punto de trabajo. Tammén maniobras del tintero.
circuito/electrocuc - Guantes de Cuero tener en cuenta la protección que evite !Os
ión. protector. cootactos "a tierra".
- Proolemas 14. Se deberá instalar una raternda provisional para
muscurares y • CilíCO Y COOO'S de efectuar el camnio fa cual asumirá el e,sfuerz.o <fe fa 16. supervisión
artículaciooes. seguridad. retenida a reemplazar.
Lesión por actos 15. El lffliero ejecutor Pf()cedera a elevar e! cable para
inseguros. - Arnés de segurldad. vleoto coo et amarre preformado preparado para so
instalación y apoyaoo por el persooal de apoyo
quien en nlngun memento dejara lillfe e! cal)Je en su
ascenso y deberá u1iliz:ar guantes dieléctricos.
16. Desmontada t.a retenída defectuosa, esta se
descolgará alejándola de fa zona de trabajo con
tensión para ev¡tar walQLtíer contacto casual en
coordinación wn el personal de tiara.
 .
cam
�
CODIGO
AST VERSION :
E. AST ULE- 027 CONVERSION DE ESTRUCTURA
FECHA
,)fl(ie:;..'¡
PAGINA :

10. Antes de ascender a la zona de Trabajo con - Jefe de -Guía de

- -caída al mismo -Uniforme antífüama. Tensión, el liníero debe desprenderse de todos los cuadrilla señalr.zación
nivel. elementos metálicos personales y equipos de de trabajo-
- Caída a distinto -Casco dieléctrico con comunicación persomi! (reloj, cadenas, sortijas, 10.11.12. Supervisión Ver04
nivel. barbiquejo. llaveros, celulares etc.) - Técnicos SGl-00-GU-03
- caída de objetos. 11. El personaf ubicado en las canastmas y m,tes de - Se debe veñfrcar que el personal ejeculores
- Colisión o - Lentes contra impacto. ascender a !a Zona de Trabajo con Teooión, que realizará et trabajo en la Zona
atropello. deberá: con Tensión use los EPP.
- Golpe. - Calzado dieléctrico de a) Cdocarse los efemenios de protección - Verificar el estado de fos equipos
- Corte. seguridad (Botín). persona!. y herramientas
- Daños a la salud. b) Sujetarse a la argru'la de seguridad de !a
- Lesión 'J'ÍO - Chaleco refüectívo para "ptuma" mediante los arneses. - No debe haber persona alguna
enfermedad. transito vehicular. 12. Instalar !as protecciones en !as redes o en la zona debajo de la zona de trabajo con
- Agresíoo de con tensión cercana al punto de trabajo. También se tensión.
persornas, - G uantes y Manguillas de la instalará la protección q\le evite los oontactos �a üerra". - B responsable debe estar atento
- Contacto directo clase del nivel de tensión de De aflneam1ento en anclaje: a tocias las maníobras del lindero
e trabajo. 13. Instale la ferretería';' los aisladores en la ménsula, 13. Efectué una revisión de la
inóirecto(electroc cruceta ó poste donde se anclara la fase en trabajo. rerreterfo y los aisladores a instalar.
ución.fmuerte) - Guantes de hilo. 14. Con los equipos tensores de línea y el 14.15. En el caso que se tenga que
- Corto (montacarga, aparejo o motón dependiendo de la reubicar !a fase a una distancia
circuitofelectmcuc - Guantes de Cuero sección del conductor} traslade el esfuerzo de! cable a fuera de su eje deberá efectuar el
ión. protector. este equipo e instare un puente comprobando con la trabajo oon dos equipos.. (Aparejo y
- Problemas pinza amperimetrica que este haya tomado la carga del montacargas).
musculares y -Cerco y conos de circuito.
articu!acrones. seguridad. 15. Proceda a seccionar e1 conductor y reubíquelo a su
LeSIDn por actos - Arnés de �uridad. nueva posición. De ser el caso proceda de igua1 16., Supervisión
inseguros. manera en las otras fases.
16. De anclaje en alifleamiento: 17. En caso que el conductor
Proceda de acuerdo al punto 1 l.14 recuperado no presente
17. Proceda recuperar el conductor necesario que condic1cnes para su reconexión se
permita fa nueva pooición del conductor como )Jfirte de deberá instmar un nuevo tramo de
la estructura de a!ineamiento, luego recooéetelo con cable.
uniones !ubulares de acuerc!o a la sección del
conductor. 18. Supervisión
18. Se relíran los equipos instalooos y se procede de
rmmera similar para las o1ras fases.
 .....
cam
EPII
AST
C_l,.IUfüO
VERSION
FECHA
!
:

AST ULE-002 CAMBIO DE SECCIONADORES UTILIZANDO BRAZO HIDRAULICO

PAGINA
��'lt:,"k�\
;

10. Mtes ce ascetider a la zona de Trabajo con

Tet.sJó?, el
- - �ida a! mismo - Uniromie anliflama. llniem debe desprenderse de� !?s elementos r.�á,1cos
11ível. personales y equipos de tooWnI<:acI011 personal {rek)i,
Caída a distinto • casco dielectrico con caden..,s, satijas, llaveros, celulares etc) . • Técnicos.
11iveL bat!JiquejO. 10.11. supertisión e¡ecut-0res
- caida de objetos. u. El personal ubict1do en las canastilla� y anle� efe
• Colisioo o • Lentes contra impacto. ascender a la Zona de Trabajo con tenston. el limero
atropelkt deberá:
- Golpe. • Calzado dl'éléctrico de
ai Colocarse tos elementos de proteccioo persooat.
- Corte. segundad (Botín). b} Sujetarse a la argolla de seguridad de la "pluma" me-d1anto
• Dañes a la salud. !a línea de vida de los arneses. 12:. Ol)se1var las cooexiooes para evitar r;,osibles
• lesión y/O • Chaleco ratlectívo para 12. Previo af cambio de los seccionadores {de !mea ó desprendimientos o rmuras que <Jc;.asiorien ar<:oS
enfermedad. 1r..11sito vehiruat. _ eléclricos ó cortocirc.uitos.
• Agresión <le primarios), efecwan.ma inspe¡;ciÓfl en los �cciooad0íe$ a._
cambiar para determinar et estado da los mismos, la firrne..a
peJSOOa:s. • Guantes y Manguillas de las conexiones., de los cal>tes de comurvcac.•<Ml del trapecio 13. Mantener en todo momento doble nivel de
• Contacto óirecto de la clim! ool f'livel (fe at cutoot y <le! cutout al oosl'ríng oo transfomlaelOl' Y los protección,
e tensión de trabaJo. punt-os en doode se c:ooect<lrnn los "puentes" o jumpers, esta
il'ldírectO(electroc 14. El oersonai debe estar atento a todas las
oosarvación determinara como iniciar el lrabajo malliOl>ras del linlero.
ución/muerte) - Guall!es de hilo. 13 se lnst.l!arán las. protm::clones rígidas ',to fleXibles de
• Corto manera de et1bl'lr todos los puntos posibles de "tootacto entre
circultoJerectrocuc • Gm:mtes de Ct.mro 15. No utilice níng(m otro t1lernento Q1,Ie no sea el
tases y contactos a tierra·.
ión. protecto!'. 14. Se protWe a ill$talar los "jl.lmpersv o �rwenlas" para adocuado para abrir el .proa fusible, esta
- Problemas defi\.'ar la carga conectada (comente).. acción deberá efeciuarse con pértiga de
mw..o.ilares y - Cerro y conos de 1s. eoo ta ayuda de un 1>3Stón de maníObra se aixe et maniobra. si � POstafusible no apertura
artirufaciones. S,199\)00ad, seccionador y retirar el porta fusible, � de�lecta � cables deberá oosoo11e(tarse <lesd!l sus llornes.
Lesión por actos
-Ames de seguridad. de romunícación, se retJbi� para detar !'Pre el �Cll?flador 16. Verificar la potencia del transformador en praca
íllS89(lfOS de tocio poo1o con lensim, instale protecc1ooes que eviten
contactos accidentales con el jurtl¡)(¡r y tierra. de earacteristlcas para seteccionar el fu�ble
adoo.iado.
16. Se efectua el cambio de los s.ettlonat!Ores. SI el
secciooador es del t.ipo fU!Sible. se evali.rara e! cambio del 17.Sllf)ervisión
fusible.
17. Cu1minad0 el cambiO <te los 11eCcionadórés, se proi::ede a
vertflcar su operatl'rlda<j mecánl,ca y dejanOOIO eerraoo, se
procede a retira. el j\Jmper.
 cam
�
AST
CODIGO :
VERSION :
EPI�x¼,�.a AST ULE- 020 INSTALACIÓN OE CUBIERTAS AISLANTES POR DMS FECHA
PAGINA :

- Caída a1 mismo 10. Antes de ascender a la zona de Trabajo con Tensión, - Jefe ele -Guía de
niveL - Unifomie anfüfama. el liniero debe desprenderse de todos !os elementos cuadrilla sefializacién de
- Caída a distinto metáfü::os persooa!es y equipos de comunicación trabajo - Ver 04
nivel. - Casco dieléctñco oon peraooa! {reloj, cadeflas, somjas, ilaveros, celulares 10.11.12.. Supervisión SGl--00-GU--O.J
- caída de objetos. barbiquejo.. etc.} - Técnicos
- Colisión o atropello. ejecutores
- Golpe. - Lentes contra impacto. 11. El personal ubica@ en las canastillas y antes de
- Corte. ascender a la Zooa de Trabajo wn Tensión, deberá:
- Daños a la salud. - Calzado dielé-ctlico de a) Colocarse loo elementos de protección personal. El personal debera escoger !a herram.ienta
- Lesión y/o seguridad {Botín). b).Sujeta.rae a la argolla de seguridad de la "puma" adecuada para la instalación del cobertor.
enfem1edad. mediante los arneses.. Se revisará esta herramienta para verificar su
- Agresión de - Chaleco re1!ectívo para 12. l11i!talar las protecciones en las redes o en ia zona con operatividad.
personas. transito vehicular. tensíoo cercana al punto de trabajo. En los casos que la
- Contacto directo e instalación de cubiertas se efectué cerca a una estructura 13. Antes de efectuarla instalación de cobertores
rorecto(electrocuci - Guantes y Manguillas de !a se instalará llfOtecciones que evilen los contactos "a se deberá observar todas las conexiones para
ón/muerte} clase del nivel de tensión de tierra•. detectar posibles fa,sos contactos que J)tlledan
- Corto trabajo. ocasiorntJ arcos eléctricos y cortocircuitos por
circuito/electrocució La instalación de cubiertas aislantes por DMS se desprendimientos, en loo casos que loo
n. - Guantes de hilo. realiza para evirar posibles electrocuciones por contactos cobertores se instalen a medio vano se
- Problemas accidentales que ocurren cuando loo usuarios o terceros observará t.a distancia entre fases y se tomaran
musculares y - Guantes de C$ro protedor. entran en cornac'lo oon las redes ó equipos de MT. Para lo las medil'.!as correctivas antes de instalar e"!
articulaciones. cual se ins1aian diferentes tipos de coberíores, MVLC, cobertor.
Lesión por aclos - Cerro y conos de seguridad. Cobmor fiexible 3M. Paneles de fibra ele vicllio.
inseguros. 13. En los ca.sos que se utifü:en los cobertores para línea 14. Bajo ningún motivo se dejara colgando e!
- Maquinaria-. - Arnés ele seguridad. el persona! de apo�'O debe preparar previamente ta cobertor permitiendo que haga rontacto con
automl1riz. loogirud a instalar, ta cual será trasladada al punto ée otras f-ases o tierra durante su instalación.
- Accidente de trabajo mediante la soga de servicio.
tránsito. 14. Se procede a cu!Jrír el conductor con la cubierta
- Daños a ros aislante utilizando la herramienta adecuada. Dependiendo 15. No pennita que el panel instalado haga
equipos. de la loog[tud de cobertor se podra insíaiar manualmente. contacto con las fases aun así estén
- Agresíoo de 15. En el caso de los paneles de fibra se escogerá el protegidas ya que esto ocasionaría
anfma!es. panel adecuado para el caso requerido y se trasladara a la descargas sobre el panel fibra
- Agresión terceros. estructura medianie un sistema de po!eas. Se deberá deteríorimdola rá1>ídamente.
- Contactos eléctricos. cubrír con PAD 22"30 los puntos de la red que no pueden
- Arco Eléctrico. ser cubiertos con loo cobertores antes. mem:io1ta.dos
- Choques y golpes,
 cam
E•
AST
CODIGO
VERSION
FECHA
;
:
:
��'\::>..
«••,} AST ULE-001 INSTALACION Y/O RETIRO DE POSTES EN M.T. UTILIZANDO BRAZO HIDRAULICO
PAGINA :

• Uniforme anlifiama. 11. Antes de ascood€l" a !a ::ona de Trabajo con TenlHÓn, ef • Jef,¡¡ de •Gufade
- Gaída de personas limero debe desprenderse de totloS los elementos met3licos 11.1:2. supervisión cuadrilla señalización de
al mismo ruvei, - casco <l�mco coo personales y ,eq¡;¡pos de oonwn1eaclón personal (reloj, trabajo-Ver 04
barmqwjo, cadenas. sornias, llaveros, celulares, etc.). SGI..OO..GU-03
• caída de personas 12. Los tiimicos ejecutores ubicados en tas canastillas y antes • Tecnicos
a distinto niYeI. - Lentes COl'llra ae asceooer a !a Zona ese Traha¡o con tensión, deberán: ejeCUtOres
in]C)acto. a) Colocarse los elementos de protección personal. 13. El operador de la groo y el personal que nlanípola et
- Maquinaria b) Sujetarse a la argdla de seguridad de la "pluma'' mediante oosle, � u1iliz:ar SJ.ts elemenlos de prmscción
autoltlótriz. • catz:ooo dre!éctñco la línea de vida de los amest!s. persooal.
de segufídad (Bótin). 13. Prua el izacto del poste, debe é¡uedar totalmente ,Ofote�da - Personal
- Accidente de la red ron tenslón es decir ta zona por dooae se Izará el PoSte - No debe haber pe<sooa alguna cle!Jajo de la zooa <!e contratista.
mmsr.o. - Chaleco reflectivo e igualmerne se instalará cobertores en el poste para evitar trabajo coo tensión,
para transito vehitubr_ contactos a ti.erra.
- Daf):)s a !OS 14. En el canvx,, se determinará !a conveniencia a.et iz.adO del
equiPoS, -Guarnes y poste con las crucetas 6 mensulas Instaladas. 14.15. Supervisión y coorok1adón.
.
- Agresló1l
Man(Jl.liílas de la ciase
del niVel de tensión de
de trabej().
15, Se retira la unidad hidlaulica y 4;0 su lug,ar se ubcará la
grúa_ El operador de la grúa deberá instalar una conexión a
tierra, y tainl>ién los dos estabilizadores de ra grua txqo la 16. SUpervislón.
-. aolmales..
• Guanles de hik>.
supervisión del persoflal de ULE.
16. B Qperador de la grua del)er.i cootar con los etemwtw de la grúa que instalara el pos1e deberá teoor las
Agresión protección personal ín.dusue estará parado sobre un caracte-rís'Jcas técnicas adecuadas para izar el poste da
terc.ercs. -Guantes de cuero dispositivo ai.slante. acuerdo al tooela,e def mismo.
- protector. 16. Durante el izado de poste el personal <le OLE se
• Oontacios mantendrán atentos a tooa tas maniooras del operador de !a
e[éctriros. • careo y conos de grúa inclusive efe ser oocesrnio y las rom:lidooes de la red lo 17. SUp,e¡visión_
seguridad. requiere el personal deberá alejar la línea para que facilíte el
- Arco Eléctrico. izado ael poste_ Instalado el poste, se 0€lie proceder al
�Amésdes�. traslado de la linea al nuevo Poste según sea et caso.
• Cooqueg y gol¡¡-es 17. & el poste se instala ce-rea de la red {como avance de
ol.lfa}. deberá il'tStalarse oo ai�a!IOr provisi0i1atmente para
aislar la línea de la es!mc1.ura ó Instalar protecciones si la
-0istancia al poste lo requiere.
 COOIGO :
AST - 021 PODA DE ÁRBOLES
VERSIÓH

1 o. Antes de asc:enoor a la zooa de Traba¡o con Tens16n, 10.11.12. Soper�rslón - Jefede -Guíaoe
- - C3ir.ta al mismo - Unlfomie arrtifiarna. el llnlero <!$Je éesPTenderw de todos los elementos roadrilla señalización de
. mrel.
caída a distinto • Casro dieléctrico coo
metálicos persooales y equi;ios de corm111icación
personal (reloi, cadenas, sortijas, lta\ll3f0s, calmares
1ral>ajo - ver 04
SGl-00-GU-0l
.
-
rM!I.
caída de objeloo.
barbiquejo. etc.)
11. El personal ubicado en las cana.s1illas y ootes de
• Técnicos
ejecutores -lnst Ambiental.
Colisón o a!ropellO. - Lentes contra lmpacto. ascenoor a ta Zona de Tmlla¡o con Tensiófl, C!ellérá: Control de
- Golpe.. a; Colocarse los elementos de protección Desmonte - ver
- Corte. - Calzado drelectrico de personal. 06 SGl-00-IA-04
.
. �ños a l'a salud.
Lesión yfo
seguñclad (Bo1ín) b) Sujelarse a la argolla de se¡,uñ<la<I de la
",Pluma� mediante los arnes.es. 13. Ei personal deberá escoger la herramienra -lnst Pqday
enfermedad. • Chaleco reflectivo para 1i. lnst;l!ar las protec<:io11es en las rw8$ en la zona dl;I ade�uada para efect1,1ar la poda <;le árboles. Tala de Arboles-
- .A.greSión de ttanSitó veh1ct.11ar. transito de los liniaros o en ia. zooa coo tensión cercana al Se revisara DSta h�rr.imlenta para wrificar su Ver05
l)el'SotlaS. punto de trabajo. En. los casos que la poda <le átll<lles este operatividad. SGI.00.1Ac02
. Contacto dilecto e - Guantes y Manguillas de la cerca a una estructura se Instalará protecciones <¡ue
lndlrecto(electrocuct clase del nivel de tensión de eweo los contactos •a tlerra". 14. Antes de efectuar la poda de ar1Jotes se
-lllSt Ambiental
. oo/muerte}
Corto
trabajo. 13. El trabajo de por.ta de álboles consiste en eliminar el
riesgo eléctrico inminente por contacto de las ramas -con
planificara el �imiento a seguir;
Reduccioo de
Oaf» a la Ftora.
mcufto/electrocució • GlJaof@S de hilo. las redl;ls energlzadas. 15, Cuidar en tQáo 1110m9nto que las rallla$ no
n. De encorrtrarse con ramas qug esten haciendo conlaclo rayen o caten los EPP, NO utifice ras canastas ver07
- Problemas - Guantes oo Cuero protector. entre tases estas deberán ser protegi<las at1tes de y el braz.o para abrtrse paso entre las ramas SGl.00-14'05
musculares y efectuar !a pooa. eslo podría ocasionar cortes y ra!latluras. no
articulaciones. - Cerco y conos de seguridad. 14. El liníero efectuara la pooa de ramas utilizando para soorec:irgue 135 canastas acumulando maleza
lesión por actos ello las herramientas ooecuadas ron el tratamiento soore las mismas esto Podría ocasionar daños
inseguros. � Arnés de seguridao. necesa:rio acorde al 1ip0 de ártof. estructvrales en el bl'aZQ,
15. Se tendrá cuidado <le no daii.ir los EPP al JllQmento
de efectuar la pooa, y de retirar la maleza cortada, no 16. Controlar la caída de las ramas ya que
Utilice la can:r-.a y el brazo, para apoyar las ramas o los pueden ocasionar cortocircuitos por
troncos. desprendimientos so!Jte las lineas.
16. Al momento de arrojar la maleza esta se dejara caer
por el lado <looo.e no golpee ta red aerea esto podría No debe haber l)«sona alguna debajo de la
ocasionar corlocircuitQS. zona de trabajo con tensión.

-..J
<.O
- .
cam
E•
AST
AST ULE- 030 INSTALACION Y/O RETIRO DE SENALIZADORES - MEDICIONES, UTILIZANDO
CODIGO
VERSION
FECHA
.
.
C'n.:h��1
BRAZO HIDRÁULICO PAGINA .

1 1, 10. Antes de ascender a la zona de Trabajo con 10.11.12. Super,isíón - Jefe de - Guía de
- - Caída al mismo - Unífom,e antiflama. Tensión, el liniero debe desprenderse de todos cuadrilla sefialización de
nivel. los elementos metálicos personales y equipos de - Se debe verificar que el personal trabajo - Ver 04
- Caída a distinto - Casco dieléctrico con comunicación personal (reloj, cadenas, sortijas, que realizará el trabajo en la Zona SGl-00-GU-03
nivel. barbiquejo. llaveros, celulares etc.) con Tensión use los EPP. - Técnicos
- caída de objetos. ejecutores
- Colisión o - Lentes contra impacto. 11. El personal ubicado en las canastil!as y antes - El responsable debe estar atento a
atropello. de ascender a la Zona de Trabajo con Tensión, todas las maniobras del liniero.
- Golpe. - Calzado dieléctrico de deberá: - No debe haber persona alguna
- Corte. seguridad (Botín).. a) Colocarse los elementos de protección personal. debajo de la zona de trabajo con
- Daños a la salud. b) Sujetarse a la argolla de seguridad de la ·pluma· tensión.
- Lesión y/o - Chaleco reflectívo para mediante los arneses.
enfermedad. transito vehicular. 13.14.15. Supervisión
- Agresión de 12. Instalar las protecciones en las redes o en la
personas. - Guantes y Manguillas de la zona con tensión cercana al punto de trabajo. En los
- Contacto directo e clase del 11ivel de tensión de casos que la reparación se efectué cerca a una
indirecto(electrocu trabajo. estructura se instalará protecciones que eviten los
ciónfmuerte) contactos •a tierra".
- Corto - Guantes de hilo.
circuito/electrocuci 13. Instalar las protecciones necesarias en la linea
ón. - Guantes de Cuero protector. de acuerdo al tipo de estructura.
- Problemas
musculares y - Cerco y conos d e segur[dad. 14. Instalar o retirar los señalizadores de línea.
articulaciones.
Lesión por actos - Arnés de seguridad. 15. Proceder a retirar los "puentes" y las
inseguros. proteccíonss instaladas teniendo en cuenta que el
retiro se efectüa desde el punto más alejado con
respecto al Brazo Hidráulico.

(X)
o
 81

ANEXO E: Registro de Actividades de Trabajos en Tensión

Reporte del Periodo Enero -Junio 2010

CONTRATISTA: CAM ULE
SERVICIO: TOTAL M.O. TRABAJOS ULE-CAM
PERIODO· 01 01 2010 AL 30 06 2010

-tf PER1 23
. ·· ..

Conexión o desconexión de nodo sinrnle

<t' ·.'
•.v,< ('. ....';;t;'.-•.c
. ,. . , , , . .,.,;;;·· �
S!. 365.02 222 Sí. 81.034
PER2 23 Conexión o desconexión de nodo con retiro y reubicación de linea Sí. 1. 180.86 55 Si. 64,947
Pt:R3 1 Apoyo en la instalación o retiro de poste cerca de la red SI. 47'1.84 93 SI. 43,881
PER4 ·1 Apoyo en la instalación de un poste de paso en red SI. 767.7'1 54 Si.41,456
PER5 2 Cambio o instalación o retiro de seccionadores (de 1 a 3 secc.) SI. 746.26 157 SI. 117,162
PER6 2 Cambio o instalación o retiro de seccionadores (de 1 a 3 secc.) masivos Si. 710.30 - Si. O
PER7 3 Instalación o cambio de aislador extensor de fuaa Si. 848.83 16 SI. 13,581
PER8 3 Instalación o cambio de aislador extensor de fuaa masivo SI. 738.42 - Si.O
PER9 4 Instalación o cambio de aisladores pin (de 1 a 3) Sí. 710.30 54 SI. 38,356
PER10 4 Instalación o cambio de aisladores pin (de 1 a 3) masivo SI. 607.73 13 Sí. 7.901
PER11 5 Instalación o cambio de aisladores de anclaie oor ooliméricos SI. 915.42 32 Sí. 29.294
-
.
PER12 5 Instalación o cambio de aisladores de anclaje por poliméricos masivo Sí. 848.83 SI. O
PER13 6 Reprensado o cambio de conector SI. 335.96 102 SI. 34,263
PER14 24 Conexión de nuevas redes subterráneas Sí. 1,432 85 16 SI. 22,926
PER15 24 Conexión de nuevas redes aéreas S!. 882:13 58 SI. 51, 1t34
PER16 7 Renovación de cuellos SI. 710.30 20 SI. 14.206
PER17 8 Revisión y reajuste de conexiones Sí. 505.15 223 Si. 112.733
. PER·18 3 ·1 Instalación de puentes provisionales Si. 1,325.73 4 Si. 5,303
PER19 31' Retiro de puentes provisionales Sí. 915.42 5 Si. 4,577
PER20 32 Instalación de subestación móvil SJ. 710.30 - Si.O
PER21 32 Retiro de subestación móvil SI. 505.15 - SI. O
PER22 27 Conversión de estructura SI. 2,319 72 12 Sí. 27.837
PER23 28 Normalización de enlace en una estructura de paso SI. 505.15 4 S/.2,021
PER24 28 Normalización de enlace en una estructura de anclaie Sí. 710 30 6 Sr 4,262
PER25 25 Instalación de equipos de protección y adaptación de estructura SI. 4,093.43 2 Si.8,187
PER26 25 Instalación de eouioos de protección con estructura adaotada Si. 1 876.29 20 SI. 37.526
PER27 25 Retiro de equipos de protección Si. ·J,432.85 6 S/. 8.597
PER28 9 Instalación yio reparación de un viento SI. 300.00 12 Si 3,600
PER29 o Instalación v/o reoaración de dos vientos Sí. 438.52 3 SI. 1,316
PER30 9 Instalación yio reparación de tres vientos SI. 643.68 3 Si. 1.931
PER31 9 Instalación y/o reparación de vientos masivos S!. 574.42 - Sí. O
PER32 10 Renovación de redes SI. 3,058.23 4 S/. !2,233
PER33 11 Renovación de ferretería Si. 1. 120.59 19 Si. 21.291
PER34 '12 Instalación de crucetas o mensulas en estructura de paso Si. 1,464.26 131 Si. 191.818
PER35 12 Instalación de crucetas o mensulas en estructura de paso masivo SI. 1,464.26 20 SI. 29,285
PER36 12 Instalación de crucetas o mansulas en estructura de anclaie simole SI. 1,736.02 ·102 Si. !77.074
PER37 12 Instalación de crucetas o ménsulas en estructura de anclaje doble Si. 2,420.73 20 Sí. 48.415
PER38 12 Retiro de cruceta o ménsula en estructura de anclaie Sí. 915.42 - S/0
PER39 13 Reoaración de hebras rotas Sí. 505. ·15 31 Si. 15.660
PER40 14 Retemplado de linea SI. 710.30 125 SI. 88,783
PER41 26 Apoyo para cambio de transformador (desconexión o reinstalación) S!. 574.42 84 Sí 48.251
PER42 15 Cambio de barra (trapecio) Si. 1,736.02 33 Si. 57.289
PER43 16 Cambio de cable de comunicación Sí. 915.42 56 Sí. 51.264
PER44 29 Reubicación de fases (no oaralelisrno) Si. 9·¡5.42 4 S/ 3.662
PER45 29 Reubicación de fases (transDosición) SI. 2,319.72 2 SI. 4,639
PER46 17 Cambio de fusibles SI. 643.68 6 Sí. 3.852
PER47 30 Instalación o retiro de señalizadores - mediciones (un punto) SI. 300.00 14 SI. 4,200
PER48 18 Retiro de elementos extra ílos en la red (un punto) Sí. 287.21 ·13 Sí. 3.734
PER49 18 Retiro de elementos extraños en la red (un ountol masivos . SI. 2'17.94 8 Sí. '1.744
PER50 H! Instalación de cubiertas aislantes contra aves (un poste) SI. 287.21 53 SJ. 15,222
PER51 19 Instalación de cubiertas aislantes contra aves (un poste) masivo SI. 253.91 261 Sí. 66.259
PER52 20 Instalación de cubiertas aislantes oor DMS Sl. 4 '18.01 164 Si. 68.554
PER53 20 Instalación de cubiertas aislantes oor DMS masivo Sí. 356.47 1
· 20 Sf. 42.776
PER54 21 Poda de árboles S!. 423 09 6? Si. 28.347
PER55 2·1 Poda de árboles masivo Sí. 356.47 52 SI. 18,536
SUB-TOTAL SI. 1,780,977
 82

ANEXO F: Factor por Tipo de Servicio

Reporte del Periodo Enero - Junio 2010

(Precios de Trabajos en tensión y Trabajos con Corte de Energía)

Total Cant. PU,TET PU Factor

ITEM DESCRIPCI0N
(1) S/. C/CORTEl2l 111/12)
1 Conexión o desconexión de nodo simple 222 365 20 18
2 Conexión o desconexión de nodo con retiro y reubicación de línea 55 1,181 41 29
3 Apoyo en la instalación o retiro de poste cerca de la red 93 472 11 44
4 Apoyo en la instalación de un poste de paso en red 54 768 11 71
5 Cambio o instalación o retiro de seccionadores (de 1 a 3 secc . l 157 746 44 17
6 Cambio o instalación o retiro de seccionadores (de 1 a 3 secc.) masivos - 710 44 16
7 Instalación o cambio de aislador exiensor de fuga 16 849 14 61
8 Instalación o cambio de aislador extensor de fuga masivo - 738 14 53
9 Instalación o cambio de aisladores pin (de 1 a 3) 54 710 7 96
10 Instalación o cambio de aisladores pin (de 1 a 3) masivo 13 608 7 82
11 Instalación o cambio de aisladores de anclaje por polimérícos 32 915 11 83
12 Instalación o cambio de aisladores de anclaje por polirnéricos masivo - 849 11 77
13 Reprensado o cambio de conector 102 336 17 20
14 Conexión de nuevas redes subterráneas 16 1,433 83 17
15 Conexión de. nuevas redes aéreas 58 882 83 11
16 Renovación de cuellos 20 710 20 36
17 Revisión y reajuste de conexiones 223 505 17 30
18 Instalación de puentes provisionales 4 1,326 64 21
19 Retiro de puentes provisionales 5 915 47 20
20 Instalación de subestación móvil - 710 32 22
21 Retiro de subestación móvil - 505 23 22
22 Conversión de estructura 12 2,320 200 12
23 Normalización de enlace en una estructura de paso 4 505 41 12
24 Normalización de enlace en una estructura de anclaje 6 710 41 17
25 Instalación de equipos de protección y adaptación de estructura 2 4,093 237 17
26 Instalación de equipos de protección con estructura adaptada 20 1,876 200 9
27 Retiro de equipos de protección 6 1,433 50 29
28 Instalación y/o reparación de un viento 12 300 14 22
29 Instalación y/o reparación de dos vientos 3 439 20 22
30 Instalación y/o reparación de tres vientos 3 644 32 20
31 Instalación y/o reparación de vientos masivos - 574 26 22
32 Renovación de redes 4 3,058 138 22
33 Renovación de ferretería 19 1,121 52 22
34 Instalación de crucetas o mensulas en estructura de paso 13l 1,464 16 94
35 Instalación de crucetas o mensulas en estructura de paso masivo 20 1,464 ·16 94
36 Instalación de crucetas o mansulas en estructura de anclaje simple 102 1,736 ·16 112
37 Instalación de crucetas o ménsulas en estructura de anclaje doble 20 2,421 16 156
38 Retiro de cruceta o ménsula en estructura de anclaje - 915 11 82
39 Reparación de hebras rotas 31 505 35 15
40 Retemplado de línea 125 710 35 21
41 Apoyo para cambio de transformador (desconexión o reinstalación) 84 574 50 12
42 Cambio de barra (trapecio) 33 1,736 372 5
43 Cambio de cable de comunicación 56 915 34 27
44 Reubicación de fases (no paralelismo) 4 915 93 10
45 Reubicación de fases (transposición) 2 2,320 139 17
46 Cambio de fusibles 6 644 50 13
47 Instalación o retiro de señalizadores - mediciones (un punto) 14 300 11 28
48 Retiro de elementos extraños en la red (un punto) 13 287 11 27
49 Retiro de elementos extraños en la red (un punto) masivos 8 218 11 20
50 Instalación de cubiertas aislantes contra aves (un poste) 53 287 27 11
51 Instalación de cubiertas aislantes contra aves (un poste) masivo 261 254 27 9
52 Instalación de cubiertas aislantes por DMS 164 418 27 15
53 Instalación de cubiertas aislantes por DMS masivo 120 356 27 13
54 Poda de árboles 67 423 36 12
55 Poda de árboles masivo 52 356 36 10
Total Actividades 2,581 Factor Promedio 34
 BIBLIOGRAFÍA

[1] Dr. Juan Sáiz lpiña & Dr. Miguel Ángel Solano Vérez "Conceptos Básicos de
Campos Electromagnéticos de Baja Frecuencia", Universidad de Cantabria España
- 2009

[2] Susana l. García "La Salud Humana y los Campos Electromagnéticos de

Frecuencia Extremadamente Baja", Asociación Toxicológica Argentina - Abril 2005

[3] Instituto de Ingeniería Eléctrica "Informe Sobre los Campos Electromagnéticos y la

Salud", Universidad de la República - Uruguay julio del 2005

[4] José Dariel Arcila "Riesgo para la Personas Asociado con la Intervención de
Sistemas Eléctricos", Ingeniería Especializada SA - Colombia 2005

[5] Instituto de Investigaciones Tecnológicas para Redes y Equipos Eléctricos

Universidad Nacional de La Plata - Argentina "Campos Eléctricos y Magnéticos de
Baja Frecuencia y su Efecto en la Salud Humana. Resultados de Investigaciones y
Aspectos Normativos". SEGENEL - Chile 2001

[6] Guillermo Aponte Mayor "La Experiencia Colombiana Sobre los Campos Eléctricos
y Magnéticos en Sistema Eléctricos", Grupo de Investigación en Alta Tensión
GRALTA Universidad del Valle - Colombia 2005

[7 ] Guillermo Aponte, Adolfo Escobar, Henry Bolaños y Alberto Mora "Evaluación del
Campo Magnético al que Están Expuestos los Trabajadores de Subestaciones y
Circuitos Energizados de las Empresas de Energía", Grupo de Investigación en Alta
Tensión GRALTA, EEPSA Colombia 2005

[8] lván Marcelo Pulla Buestán, "Trabajos en Línea energizada" Quito

[9] Nuria Cano, "Cuidados de Alto Voltaje" Entrelíneas España - Abril del 2007.

[10] Hugo Andrade A. "Mantenimiento en Línea Viva", Empresas Públicas de Medellin -

Colombia 2006.

[11] Ministerio Español de Industria. "Aplicación de la Robótica al Mantenimiento en

Tensión de Instalaciones de Distribución", IBERDROLA. S .A. - 1996

[12] William Santana Achury, "Mejores Prácticas de Seguridad para la Realización de

Trabajos con Línea Energizada en ISA" Medellín - 2009

[13] Miguel A. Fernández "Trabajos en Tensión en Líneas AT de Transporte" División

TET del Grupo Cobra. 2009.
 84

[14] Gerardo Eugenio Campoverde Jiménez "Prevención de Riesgos en Trabajos de

Línea Energizada en Redes de Distribución", Empresa Eléctrica Regional Centro
Sur C.A. de Cuenca - Ecuador 2004

[15] Empresa Eléctrica Quito S.A. "Experiencia en la Capacitación de Personal para

Realizar Trabajos con Tensión a Emelnorte" Ecuacier - 2009

[16] HUBBELL / CHANCE "Herramientas para Trabajo en Línea Viva" CENTRALIA -

MISSOURI EE.UU 2007.

[17] IV Congreso Internacional "Trabajos con Tensión y Seguridad en Transmisión y

Distribución de Energía Eléctrica (IV CITTES)", Buenos Aires- Argentina 2009.

[18] IEEE Power Engineering Society "IEEE Guide for Maintenance Methods on
Energized Power Unes", The lnstitute of Electrical and Electronics Engineers, lnc -
USA 2003
º
[12] Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento.

[19] Osinerming Gerencia de Fiscalización Eléctrica, Supervisión de la Operación de los

Sistemas Eléctricos, Osinerming,Lima 2008

[20] Mario Ángel Ramos "Desarrollo e Implementación de la Documentación Técnica

para trabajos con Tensión en Edenor S.A", EDENOR S.A. - Argentina 2003

[21] Juan A. Crespo "Importancia y Valor Agregado que Ofrece El Trabajar Con Tensión
y Seguridad en Redes de Transmisión y Distribución de Energía Eléctrica", TAMPA
ELECTRIC COMPANY TAMPA - FLORIDA EEUU 2006.