Articulo Reporte de Caso Clìnico

Susana Agustí Montolío
Estudio de la Hematología y la Bioquímica sanguínea

de las Rapaces Nocturnas Ibéricas
Directores:
Santiago Lavín González
Rafaela Cuenca Valera
Carolyn Cray
Tesis Doctoral
Departament de Medicina i Cirurgia Animals
Facultat de Veterinària
Universitat Autònoma de Barcelona
2015
Estudio de la Hematología y la Bioquímica sanguínea
de las Rapaces Nocturnas Ibéricas
Susana Agustí Montolío
Directores:
Santiago Lavín González
Rafaela Cuenca Valera
Carolyn Cray
Tesis Doctoral
Departament de Medicina i Cirurgia Animals
Facultat de Veterinària
Universitat Autònoma de Barcelona
2015
Los Doctores SANTIAGO LAVÍN GONZÁLEZ y RAFAELA CUENCA VALERA, Catedrático de
Universidad y Profesora Titular del Área de conocimiento de Medicina y Cirugía Animal
de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Autónoma de Barcelona,
respectivamente, junto a CAROLYN CRAY, Professor of Clinical Pathology and
Microbiology & Immunology, Division of Comparative Pathology, Department of
Pathology and Laboratory Medicine, University of Miami Miller School of Medicine
Miami, Florida,
INFORMAN:
que la memoria titulada “ESTUDIO DE LA HEMATOLOGÍA Y LA BIOQUÍMICA
SANGUÍNEA DE LAS RAPACES NOCTURNAS IBÉRICAS”, presentada por SUSANA AGUSTÍ
MONTOLÍO para la obtención del grado de Doctora en Veterinaria por la Universitat
Autònoma de Barcelona, ha sido realizada bajo nuestra dirección y, considerándola
satisfactoriamente finalizada, autorizamos su presentación para que sea juzgada por la
comisión correspondiente.
Y para que conste a los efectos oportunos, firmamos el presente informe en Bellaterra, a
15 de Septiembre de 2015.
Firmado: Santiago Lavín González Firmado: Rafaela Cuenca Valera
Firmado: Carolyn Cray

Puedes conseguir todo lo que te propongas
si lo deseas con todo tu corazón

EL CEREZO
de Susana Agustí Montolío
Érase una vez un huerto, un huerto vivo, un huerto alegre, un huerto que le acababa de
dar la bienvenida a la primavera.
En su interior, las hortalizas tiernas variadas y coloridas lo adornaban de tal manera, que
parecía más bien un campo de bellas flores. A su alrededor, tal y como la muralla
protectora de un castillo, se extendía una fila de imponentes y exuberantes árboles
frutales. Se divisaban impresionantes manzanos, esbeltos perales, elegantes higueras,
todos ellos poseedores de una verde y densa frondosidad renacida tras el duro e infértil
invierno.
Sin embargo, en una esquina y detrás de una hilera de altos matorrales se encontraba
un cerezo, un cerezo que a pesar de poseer un tronco fuerte y unas raíces largas, en sus
ramas no se apreciaba ni una sola hoja.
Un día una hormiga curiosa que pasaba por allí, sorprendida y maravillada ante
semejante espectáculo de colores a su alrededor se percató de la existencia de este
árbol tan especial. Inmediatamente detuvo su marcha y entabló conversación con él.
- Hola árbol- dijo la hormiga.
- Hola hormiga- dijo el cerezo.
- ¡Oh! Que paisaje tan encantador, es una gran suerte poder vivir en un entorno tan
privilegiado- dijo la hormiga.
- Si... eso dicen todos los que vienen por aquí- dijo el cerezo en un tono melancólico.
- Mmm... perdona mi indiscreción, pero... por la época en la que nos encontramos y ante
la explosión de vida que nos rodea, no llego a entender por qué en tus ramas no ha
brotado todavía ninguna hoja, y ni si quiera hay indicios de ello.

- Bueno... si... es que tuve mala suerte... me plantaron detrás de estos arbustos tan altos
que me impiden obtener una buena cantidad de agua y nutrientes para abastecerme y
poder hacer brotar mis hojas- dijo el cerezo.
- ¡Ah! pero... perdona otra vez mi intromisión... ¿te has dado cuenta que por tu
situación, la más cercana al pozo de agua, posees la tierra más húmeda y fértil de todo el
huerto? Y… ¿que gracias a la presencia de arbustos a tu alrededor estás más protegido
de las heladas y los vientos huracanados que el resto de árboles?- dijo la hormiga.
- Sí, tal vez tengas razón, pero... a quién le importa que yo tenga o no hojas, eso es un
problema únicamente mío y de nadie más, además yo puedo sobrevivir así- dijo el
cerezo con indicios de enfado.
- Las hojas son el alma de cualquier árbol, son las antenas que captan la energía
necesaria del sol y que le permiten crecer más alto. Consiguen que sus ramas sean más
fuertes y equilibradas ofreciendo el lugar idóneo para que parejas de aves enamoradas
puedan dar cobijo y protección a sus pollos. Y una copa densa y tupida ofrecerá sombra
y frescura en los cálidos días del verano.
Tus hojas, con los días darán paso a las flores. Esas bellas y perfectas creaciones de la
naturaleza que son capaces de adornar con sus colores y olores hasta el paisaje más
tenebroso, y atraerán y alimentarán a su vez a numerosos insectos hambrientos. Y por
último, tras un proceso mágico de metamorfosis se convertirán en jugosas y sabrosas
cerezas. ¿Y aún te preguntas que importancia tienen tus hojas?- dijo la hormiga.
- Bueno... quizás son importantes mis hojas, pero... ¡mírame! soy pequeño y tengo unas
ramas y un tronco débil y quebradizo, y si además me comparo con el resto de árboles
del huerto... todavía me siento más insignificante- dijo el cerezo.

- Pero amigo... tú no puedes compararte con el resto de árboles, ¡mira! Aquél es un
manzano, tiene el tronco corto y grueso propio de los manzanos, y ¿qué me dices de esa
higuera? tiene las hojas grandes y las ramas muy abiertas como todas las higueras que
he visitado. Pero ¡tú! Tú no eres un manzano ni una higuera, ¡eres un cerezo! ese árbol
cuya floración provoca una explosión de emoción, asombro y alegría a cualquiera que
tiene el privilegio de contemplarlo- dijo la hormiga.
- ¿Si? ¿Es cierto que mis flores son tan bonitas y mis frutos tan apreciados?
- ¡Por supuesto! Dijo la hormiga- yo he viajado largas distancias y he contemplado
diferentes árboles frutales, y siempre, siempre que en mi ruta me encuentro con un
cerezo, me detengo y contemplo maravillada tal espectáculo natural.
- ¡Si, de acuerdo! no me puedo comparar con ellos porque cada uno de nosotros somos
una especie diferente con formas únicas y características, pero... me falta fuerza, la
realidad es que no soy capaz de hacer brotar mis hojas, mis flores y mis frutos... esa es
mi triste y lamentable realidad- dijo el cerezo con tristeza.
- He conocido otros cerezos en flor que finalmente dieron cerezas maravillosas, y
aunque cada ejemplar es único y especial, ellos poseían las mismas facultades que tú.
Por lo tanto no te lamentes porque tienes todo lo necesario para hacer brotar la vida en
tus ramas yermas...- dijo la hormiga.
- Entonces.... ¿qué me pasa, pequeña y sabia hormiga? ¿Dónde está el problema?-dijo el
cerezo angustiado.
- Este enigma mí querido amigo es muy fácil de resolver, la causa es la falta de confianza
en ti mismo, la ausencia de credibilidad en tus enormes e infinitas posibilidades. Eres tú
y nadie más que tú quien se impone las limitaciones y crea las excusas necesarias para
impedir tu desarrollo, sin quererlo has creado a tu alrededor una muralla

inquebrantable, a tu entender protectora, pero que te aísla de la energía creadora de los
rayos del sol, y que te mantiene sediento y hambriento a pesar de tener ese pozo tan
rico y esa tierra tan fértil a tu alrededor- dijo la hormiga.
- Entonces... pequeña, ¿qué puedo hacer?- dijo el cerezo.
- Simplemente, has de buscar la fortaleza interior con la que nace cada cerezo desde los
principios de los tiempos, reconocerla, aceptarla y dejar que fluya libremente al exterior.
Esa explosión de energía es tan poderosa que será capaz de destruir en mil pedazos el
escudo que te rodea, dejando que el sol y el agua lleguen a ti.
Transcurrieron 12 meses... y en ese huerto vivo, en ese huerto alegre, ese huerto que le
acababa de dar la bienvenida a la primavera donde sus hortalizas lo hacían parecer un
campo de flores, se divisaba a lo lejos un árbol imponente, de porte erecto y elegante
que destacaba entre todos los árboles frutales por el brillo de sus hojas, la frondosidad
de su copa y la belleza mágica de sus flores. A su lado, un pozo y una pequeña hilera de
arbustos que lo protegían y custodiaban de las adversidades. Me acerqué con curiosidad
para averiguar de qué especie de árbol frutal se trataba y pude ver con asombro que era
un cerezo.
FIN
Agradecimientos
¿Cómo se reconocen los GRANDES SUEÑOS? Son aquellos que nacen en lo más profundo
del corazón gracias a la fuerza poderosa del amor incondicional. Te impulsarán más lejos
de lo jamás hayas imaginado y te ayudarán a superar cualquier obstáculo que aparezca
en el camino. Y son aquellos que para alcanzarlos será necesario atravesar una fuerte
tormenta que te enseñará a disfrutar de la belleza del arcoiris. Hoy me siento
profundamente feliz porque puedo gritar a los cuatro vientos que he podido cumplir uno
de los míos. Y la respuesta a… ¿Cómo te sientes? Es… me siento en paz. Por ello, desde
aquí donde ahora me encuentro, satisfecha y orgullosa de mi misma, mientras disfruto
de la belleza de un rayo de luz descompuesto en 7 colores, quiero empezar a agradecer.
Gracias a todos esos clientes y mascotas del Centre Veterinari Terrassa que han
traspasado la barrera profesional y se han convertido en buenos amigos: Gema “Dinou”,
Juanjo “Nala y Moe”, Pilar “Madi” y muchos más. Cada palabra de ánimo ha sido un
empujón para continuar.
Gracias a Rosa y a todos los compañeros/as con los que he trabajado: Griselda, Mónica,
Jenny, Flor, Manuel y Raquel. Todos ellos pacientes y buenos amigos. En especial a
David, por estar a mi lado en los peores momentos y ser el hombro donde apoyarme.
Gracias por estar, por escucharme, por animarme, por abrazarme y sobre todo por
ayudarme a exteriorizar mi mundo interior.
Gracias a las compañeras y los alumnos/as de la Academia Campus. Gracias por

enriquecerme con vuestras ilusiones y aspiraciones, gracias por todos esos debates
trascendentales donde han surgido soluciones a casi todos los problemas de la
humanidad y especialmente gracias por entrenarme para superar mi fobia a hablar en
público.
Gracias Manel por compartir 10 años de vida. Gracias por tus ánimos, ellos fueron los
que en un principio me hicieron creer que esto era posible. Perdón. Te deseo toda la
felicidad de este mundo.
Gracias a todas los voluntarios y trabajadores de los centros de Torreferrusa y Vallcalent.

Vuestro trabajo es esencial. Gracias Olga, la humildad, la dulzura y el amor por tu
trabajo te definen. Gracias Elena por tu gran profesionalidad y disponibilidad. Y gracias
Rafa, gracias por tu confianza y tu gran implicación por este proyecto desde el minuto
uno. Decirte amigo que te admiro por tu lealtad y nobleza.
Gracias a todos los búhos y lechuzas por vuestra imprescindible colaboración. ¡Esto va
por vosotros!
Gracias a todos los compañeros del SEFaS y del Servicio de Hematología Clínica
Veterinaria. Gracias a todos por animarme y ayudarme siempre que lo necesité. Gracias
Eva, tú fuiste el ángel que me ayudó al principio. Hay pocas personas con las que he
conectado de manera tan intensa. Ojalá algún día volvamos a trabajar juntas porque
eres ¡una crack! Gracias Roser por tus buenos consejos y cuando quieras te presto a
Muppet. Gracias Jorge por tus bonitas palabras… “Doctora” entre muchas otras. Gracias
Xavi, siempre tienes la solución a todos mis problemas. Eres un sol. Gracias Gregorio
porque tus buenos días tienen algo especial, no sé el por qué pero te prometo que
intentaré descubrirlo. Gracias Andreu, por tu sonrisa sincera, eres un chico fabuloso.
Gracias a ¡mi Montse! Mi compañera de sufrimientos. Te adoro y conforme más te
conozco más me gustas. Gracias Diana, eres una gran chica y te mereces lo mejor.
Gracias Raquel y confía que todo saldrá bien. Gracias Encarna, simplemente decirte que
eres muy grande y que te admiro por tu gran profesionalidad. Gracias Jaume, tu apoyo y
cariño es muy importante para mí aunque no sepa expresarlo, tú y yo haremos muchas
cosas juntos. Gracias Marta, por tu bondad y tus bonitas palabras. Siempre es un placer
comer contigo. Gracias Emmanuel, nunca dejes de brillar porque tu luz nos ilumina a
todos. Y estate preparado para el futuro. Gracias Oscar, nadie mejor que tú para animar
el momento de la comida. Gracias Josep Pastor e Ignasi Marco por compartir conmigo
vuestros enormes conocimientos.
Gracias a mis directores de tesis. Thank you Carolyn, you are a brillant and visionary
scientific, you are a model for me. Thank you for your trust and for your pretty words.
Gracias Santiago por confiar en mí, gracias por guiarme y darme esa primera
oportunidad, sin ella esto no hubiera sido posible. Nunca he olvidado una frase que me
dijiste al principio “el que algo quiere, algo le cuesta”. Y gracias Rafi, GRACIAS en
mayúsculas. Gracias por ser LA MEJOR DIRECTORA, gracias porque siempre has estado a
mi lado salvándome en los peores momentos. Gracias por enseñarme tantas cosas que
debía aprender. Sin ti esta tesis no hubiera sido posible. GRACIAS.
Y Gracias a esas personas que forman parte de mí. Gracias a mis niñas Manoli y Jone.
Gracias Manoli, por hablar mi idioma, eres un ejemplo de superación y buen corazón.
Gracias Jone por tu sincera y descomunal amistad. Siempre has estado a mi lado en los
momentos más importantes de mi vida, y por supuesto este ha sido uno de ellos. Me
siento profundamente privilegiada de ser tu amiga. Tu amistad es uno de los mayores
tesoros de mi vida.
Gracias a Albert, gracias por ofrecerme el motivo para intentar día a día ser mejor de lo
que soy. Gracias por ayudar a descubrirme. Ahora ya sé cuál es mi siguiente sueño, y la
mitad de ese sueño es poder compartirlo contigo.
Gracias a mi Muppet, Puça y Alf. Sois la mejor compañía. Gracias por darme tanto.
Gracias a mis hermanas, Loli y Silvia, sus maridos Jose y Dani, y los amores de mis
sobrinos, David, Alba y Ainara. Gracias por vuestro apoyo incondicional, sois ese hogar
donde me siento segura, y puedo refugiarme de cualquier tormenta que aparezca.
Gracias.
Y Gracias a mis padres, todo lo que soy y lo que llegaré a ser se lo debo a ellos. Gracias
por darme raíces y alas para volar. Gracias por guiarme en la vida y convertirme en la
persona independiente y soñadora que soy hoy. Esta tesis está dedicada especialmente
a mi familia en general y a vosotros en particular. Gracias mamá por enseñarme que es
el amor incondicional y gracias papá por enseñarme a ser una persona honrada,
luchadora y paciente, tal y como tú lo eres. Con esta tesis quiero demostrarte que todo
es posible si lo deseas con todo tu corazón, y darte fuerza y esperanza en tu batalla.
GRACIAS a los dos por ser esos modelos en los que inspirarme.
Y muchas muchas muchas muchas muchas GRACIAS a todas las demás personas que me
han apoyado para elaborar esta tesis y que por motivos de tiempo y espacio es
imposible agradecer personalmente. Y porque consideraba que la mejor manera en que
puedo devolveros tanto apoyo y confianza depositada en mí era acabando esta tesis…
Aquí la tenéis.
Índice
Resumen .................................................................................................................... 1
1. Introducción ......................................................................................................... 7
2. Revisión bibliográfica .......................................................................................... 11
2.1. Biología de las Rapaces Nocturnas Ibéricas...................................................... 13
2.1.1. Autillo europeo (Otus scops) .................................................................. 14
2.1.2. Búho chico (Asio otus)............................................................................. 15
2.1.3. Cárabo común (Strix aluco) ..................................................................... 16
2.1.4. Mochuelo europeo (Athene noctua) ...................................................... 17
2.1.5. Lechuza común (Tyto alba) ..................................................................... 19
2.2. Hematología aviar............................................................................................. 21
2.2.1. Evaluación de la serie roja ...................................................................... 21
2.2.2. Evaluación de la serie blanca .................................................................. 27
2.2.3. Evaluación de la serie trombocitaria ...................................................... 36
2.3. Bioquímica sanguínea aviar .............................................................................. 37
2.3.1. Enzimas ................................................................................................... 38
2.3.2. Metabolitos ............................................................................................. 42
2.3.3. Minerales ................................................................................................ 48
2.3.4. Electrolitos .............................................................................................. 50
2.3.5. Proteínas ................................................................................................. 51
3. Objetivos............................................................................................................. 55
4. Estudios .............................................................................................................. 59
4.1. STUDY I: Hematologic Reference Intervals and Age Effect in Iberian Strigiformes
.......................................................................................................................... 61
4.2. STUY II: Plasma Biochemistry Reference Intervals and Age Effect in Iberian
Strigiformes....................................................................................................... 85
4.3. STUDY III: Comparison of the novel semi-direct method using manual
Romanowsky-based Diff-Quick stain with Natt & Herrick method to WBC count
in birds .............................................................................................................115
5. Discusión general .............................................................................................. 131
6. Conclusiones ..................................................................................................... 143
7. Bibliografía ........................................................................................................ 147

Resumen
Resumen
2
Resumen
La importancia de la hematología y la bioquímica sanguínea en medicina aviar se refleja

en el incremento de estudios destinados a la obtención de los intervalos de referencia en
muchas especies de aves en general y en las Estrigiformes en particular.
Para interpretar correctamente sus valores se requiere conocer la influencia que los
factores ambientales, fisiológicos y metodológicos ejercen sobre los mismos. La edad es
un factor muy relevante, especialmente en el primer periodo de vida las aves donde
acontece el proceso de crecimiento.
Estudios realizados sobre otras especies de aves han demostrado que la edad influye
sobre los parámetros hematológicos y bioquímicos produciendo cambios significativos
en sus valores.
El objetivo de esta tesis doctoral fue determinar los intervalos de referencia

hematológicos en cinco especies de Estrigiformes en diferentes clases de edad. Se
muestrearon 339 animales; 92 cárabo comunes (Strix aluco), 88 mochuelos europeos
(Athene noctua), 96 autillos europeos (Otus scops), 17 búhos chicos (Asio otus) y 48
lechuzas comunes (Tyto alba), procedentes de dos centros de recuperación de fauna
salvaje localizados en la región Nord-Este de España.
De todos los parámetros analizados, únicamente las concentraciones de colesterol y

albúmina junto a la osmolaridad plasmática no mostraron variabilidad inter específica. El
resto de parámetros variaron entre especies.
Respecto a la comparación entre clases de edad, los resultados de nuestro estudio

muestran que dentro del orden de las Estrigiformes se produce un incremento con la
edad en el recuento total de eritrocitos, valor hematocrito y en las concentraciones de
hemoglobina. Por el contrario, la concentración de fósforo y la actividad de la fosfatasa
alcalina disminuyeron con la edad. Adicionalmente, dentro de la familia Strigidae se
observó un incremento en las concentraciones de gamma globulina y sodio, y un
descenso de la cifra total de leucocitos y de la concentración de calcio con la edad.
Esta tesis doctoral demuestra la importancia de considerar la edad como un factor

relevante en la obtención de los intervalos de referencia hematológicos y bioquímicos en
3
Resumen
las Estrigiformes, y evidencia que los pollos de estas especies son como una cohorte
independiente. En base a ello se han propuesto dos intervalos de referencia.
En la segunda parte de este trabajo de tesis doctoral quisimos valorar la modificación

propuesta por Arock et al., 2013 de un método semi-directo (MSDTLC) de recuento total
leucocitario basado en el colorante eosinofílico del segundo paso de la tinción de Diff-
Quick y determinar su grado de relación con el método directo hemocitométrico de Natt
y Herrick, que tradicionalmente se emplea en la sangre aviar en los laboratorios. Se
muestrearon 20 animales, 10 cárabos comunes (Strix aluco) y 10 buitres leonados (Gyps
fulvus).
Se observó una buena correlación entre métodos (r = 0.89), ausencia de errores de tipo
constante o proporcional y Bias = 2.06 (95 % CI -6.44 a 10.57). El método semi-directo
obtuvo una imprecisión intra observador mayor (CV =16.3%) y una menor imprecisión
entre observadores (CV = 8.5%) que la observada en el método de Natt y Herrick.
En conclusión, el método modificado de recuento leucocitario total, MSDTLC

recientemente propuesto, permite un recuento fiable tanto de heterófilos como de
eosinófilos en las muestras sanguíneas de cárabo común y de buitre leonado, muestra
una alta precisión y por tanto puede ser empleado como alternativa de otros métodos
semi-directos, cuando el método hemocitométrico directo no está disponible.
4
Resumen
The importance of hematological and blood biochemistry testing in avian veterinary

medicine is reflected in the increasing numbers of studies leading to the identification of
reference intervals of Strigiformes. To conduct a proper clinical interpretation, a set of
characteristic health values is required and the influence of the environmental,
physiological and methodological factors should be understood. The age is an influential
factor especially in the first time of life when the most rapid growth rate or increase in
body mass occurs, and studies in other avian groups have shown the age significantly
influences producing detectable changes in hematological and blood biochemistry
parameters.
The objective of this study was to determine baseline data of hematologic and blood
biochemistry parameters of five species of Iberian Strigiformes in different age classes.
339 nocturnal birds of preys were sampled from wildlife health centers, 92 Tawny Owls,
88 Little Owls, 96 Scops Owls, 17 Long-eared Owls and 48 Barn Owls.
Only the reference interval of cholesterol, albumin and plasmatic osmolality did not
show inter-specific variability. The others hematologic and biochemical parameters
varied between the species.
Between the age classes considered, a common trend was observed. Into the Strigiforme
Order no differences were observed between juveniles and adults in any hematologic
and blood biochemistry parameter. The packed cell volume, red blood cell count and
hemoglobin of chicks were significantly lower than juveniles and adults, and alkaline
phosphatase, calcium and phosphorus concentrations were significantly higher. In the
Strigidae family, sodium and gamma globulins increased with age and total WBC and
calcium decreased.
Our results evidenced the importance of considering age classes for the establishment of
hematologic and biochemical reference intervals in the Strigiformes, and provide
evidence that data from chicks of this Order were identified as unique group compared
to older cohorts; therefore two hematologic and blood biochemical reference intervals
by age have been defined.
Based on the staining affinity of heterophils and eosinophils in the step 2 of Diff-Quick
5
Resumen
stain, it has been proposed to test a novel modified semi-direct method for total
leukocyte count. The purpose of this study was compare this semi-direct romanowsky-
based quick stain method with the direct method of Natt and Herrick and to study the
intra and inter-observer imprecision in samples from two species of birds with a different
differential leukocyte counts. 20 samples of tawny owl (Strix aluco) and griffon vulture
(Gyps fulvus) were used to calculate the WBC by the two methods.
A good correlation was observed, r = 0.89; no constant and/or proportional error was
found. The Bias was 2.06 (95 % CI -6.44 to 10.57). The intra-observer imprecision of a
semi-direct romanowsky-based quick stain method was higher (in tawny owl CV = 18.3%
and griffon vulture CV = 14.3%) than the Natt and Herrick method, but the inter-observer
imprecision was lower (in tawny owl CV = 24% and griffon vulture = 7%) than the Natt
and Herrick method.
In conclusion, the techniques did not produce equivalent results, but the semi-direct
romanowsky-based quick stain method allowed reliable counting of both heterophils and
eosinophils in tawny owl and griffon vultures blood samples and showed high precision
and therefore could be used as an alternative of other semi-direct counting methods
when direct hemocytomer method is not available.
6
Abstract
Abstract
6
Abstract
The importance of hematological and blood biochemistry testing in avian veterinary

medicine is reflected in the increasing numbers of studies leading to the identification of
reference intervals of Strigiformes. To conduct a proper clinical interpretation, a set of
characteristic health values is required and the influence of the environmental,
physiological and methodological factors should be understood. The age is an influential
factor especially in the first time of life when the most rapid growth rate or increase in
body mass occurs, and studies in other avian groups have shown the age significantly
influences producing detectable changes in hematological and blood biochemistry
parameters.
The objective of this study was to determine baseline data of hematologic and blood
biochemistry parameters of five species of Iberian Strigiformes in different age classes.
341 nocturnal birds of preys were sampled from wildlife health centers, 92 Tawny Owls,
88 Little Owls, 96 Scops Owls, 17 Long-eared Owls and 48 Barn Owls.
Only the reference interval of cholesterol, albumin and plasmatic osmolality did not
show inter-specific variability. The others hematologic and biochemical parameters
varied between the species.
Between the age classes considered, a common trend was observed. Into the Strigiforme
Order no differences were observed between juveniles and adults in any hematologic
and blood biochemistry parameter. The packed cell volume, red blood cell count and
hemoglobin of chicks were significantly lower than juveniles and adults, and alkaline
phosphatase activity and phosphorus concentrations were significantly higher. In the
Strigidae family, sodium and gamma globulins increased with age and total WBC and
calcium decreased.
Our results evidenced the importance of considering age classes for the establishment of
hematologic and biochemical reference intervals in the Strigiformes, and provide
evidence that data from chicks of this Order were identified as unique group compared
to older cohorts; therefore two hematologic and blood biochemical reference intervals
Based on the staining affinity of heterophils and eosinophils in the step 2 of Diff-Quick
7
Abstract
leukocyte count. The purpose of this study was compare this semi-direct Romanowsky-
based quick stain method with the direct method of Natt and Herrick and to study the
intra and inter-observer imprecision in samples from two species of birds with a different
differential leukocyte counts. 20 samples of tawny owl (Strix aluco) and griffon vulture
(Gyps fulvus) were used to calculate the WBC by the two methods.
A good correlation was observed, r = 0.89; no constant and/or proportional error was
found. The Bias was 2.06 (95 % CI -6.44 to 10.57). The intra-observer imprecision of a
semi-direct Romanowsky-based quick stain method was higher (in tawny owl CV = 18.3%
and griffon vulture CV = 14.3%) than the Natt and Herrick method, but the inter-observer
imprecision was lower (in tawny owl CV = 24% and griffon vulture = 7%) than the Natt
and Herrick method.
In conclusion, the techniques did not produce equivalent results, but the semi-direct
Romanowsky-based quick stain method allowed reliable counting of both heterophils
and eosinophils in tawny owl and griffon vultures blood samples and showed high
precision and therefore could be used as an alternative of other semi-direct counting
methods when direct hemocytomer method is not available.
8
Introducción
Introducción
10
Introducción
Las Rapaces Nocturnas forman un orden de aves enigmáticas que mantienen

desconocidos muchos aspectos de su biología debido en gran parte a su adaptación a la
oscuridad. Demográficamente se caracterizan por presentar tamaños poblaciones
reducidos a causa de una lenta tasa de reproducción (estrategia ecológica de la K), unida
a su posición en la cúspide de la cadena trófica como carnívoros de segundo y tercer
nivel que les obliga a explotar territorios de caza de gran extensión para cubrir sus
requerimientos nutricionales.
Los últimos censos revelan que dicha vulnerabilidad natural, unida a la actual pérdida y
fragmentación de su hábitat junto al incremento de las amenazas directas como la caza,
el expolio, los atropellos, las electrocuciones y los tóxicos, está desembocando en un
declive de sus poblaciones. Esta situación exige la contribución científica de diferentes
disciplinas, como la hematología y la bioquímica sanguínea que ayuden a ampliar el
conocimiento que se tiene sobre estas aves y que conduzca finalmente al planteamiento
de las medidas más adecuadas para su conservación.
Este trabajo afronta el estudio de la Hematología y la Bioquímica sanguínea de cinco

especies de Rapaces Nocturnas Ibéricas, en condiciones de salud desde una perspectiva
global, partiendo de la escasa bibliografía publicada que existe sobre el tema, junto a la
enorme aplicabilidad que pueden ofrecer en el diagnóstico y tratamiento de las
enfermedades aviares. En este estudio se proporcionan los valores de referencia de sus
principales parámetros de relevancia clínica, y se analiza la influencia de la edad de las
aves en ellos.
Adicionalmente incluimos la evaluación de un método novedoso para el recuento total

de leucocitos que se basa en el colorante eosinofílico empleado en la tinción de Diff-
Quick, caracterizada por su coste reducido y su amplia distribución.
Esta tesis amplia el conocimiento de las Estrigiformes, constituyendo en primer lugar un

punto de apoyo para los clínicos que manejan estas aves en sus actividades, y para otros
investigadores, que a pesar de pertenecer a ciencias muy dispares como la Ecología o la
Biología Evolutiva, basan sus investigaciones en el estudio de la sangre de estos
animales con la finalidad de averiguar aspectos desconocidos de su biología. Creemos
11
Introducción
que los datos aportados constituirán una herramienta práctica importante en los
programas de conservación de este grupo animal, que contribuirá a disminuir sus
amenazas actuales así como a detectar nuevos peligros a los que pueden enfrentarse en
el futuro las poblaciones de Rapaces Nocturnas más meridionales de Europa.
12
Revisión bibliográfica
14
2.1. BIOLOGÍA DE LAS RAPACES NOCTURNAS IBÉRICAS
Las Rapaces Nocturnas pertenecen al Orden Estrigiforme y se clasifican en dos familias:

Strigidae, o búhos verdaderos y Tytonidae comúnmente conocidas como lechuzas.
Los búhos se caracterizan por poseer un cráneo redondeado, órbitas de gran tamaño, el
pico en forma de gancho, la fúrcula neumática y el esternón con dos pares de orificios
en su borde. Además, la longitud del tercer dedo es superior a la del segundo y su uña
presenta el borde liso. Simultáneamente incorporan el estado mesóptilo en su
desarrollo post embrionario y los huevos tienen forma redondeada. Las lechuzas sin
embargo, presentan el cráneo más alargado, las órbitas de menor tamaño, el pico recto,
la fúrcula no neumatizada y un único par de orificios en el esternón. Contrariamente a
los búhos, muestran el filo de la uña aserrado, ausencia de plumaje mesóptilo y los
huevos adoptan una forma elíptica (Mikkola, 1983).
En nuestro país residen un total de 8 especies de rapaces nocturnas:
STRIGIDAE
Autillo Europeo (Otus scops)
Búho Campestre (Asio flammeus)
Búho Chico (Asio otus)
Búho Real (Bubo bubo)
Cárabo común (Strix aluco)
Mochuelo Boreal (Aegolius funereus)
Mochuelo Europeo (Athene noctua)
TYTONIDAE
Lechuza Común (Tyto alba)
15
2.1.1. Autillo Europeo, Otus scops (Linnaeus, 1758)
De distribución paleártica, el autillo europeo está presente principalmente en las

regiones templadas norte Africanas, Asiáticas y Europeas donde se encuentra en los
territorios más meridionales (Del Moral et al., 2012). Es una especie migradora
transahariana que viaja desde el continente africano que constituye el área de invernada
hasta Europa donde lleva a cabo su reproducción. La población reproductora está
representada por la subespecie O. scops mallorcae, mientras que los individuos
invernantes corresponden a la subespecie O. scops scops (Cramp, 1985).
Constituye la rapaz nocturna ibérica de menor tamaño, presentando una longitud total
de 19 a 21 cm, una envergadura alar de 45 a 59 cm, y pesos comprendidos entre los 60 y
145 gramos.
El hábitat de esta especie lo forman los terrenos abiertos o semiabiertos, comprendidos

entre el nivel del mar y los 800 metros de altitud, aunque también se ha llegado a
describir su presencia hasta los 2.000 m (Estrada et al., 2004), principalmente aquellos
de estructura heterogénea en los que se combina un componente agrícola (campos de
cereal, plantaciones de naranjos, olivos, almendros o algarrobos) junto a otro de tipo
forestal (robledales, alcornocales, dehesas y pinares) prefiriendo evitar las zonas de
bosque denso (Del Moral et al., 2012). También está presente en zonas húmedas como
ramblas y vegetación de ribera, y su capacidad para tolerar la presencia humana le
permite aumentar su dispersión situándose en parques de ciudades y edificios rurales
(Martínez et al., 2006).
El autillo europeo basa su dieta en la ingesta de artrópodos, primordialmente insectos

de gran tamaño cuyo porcentaje puede alcanzar más del 90% del total de presas
consumidas, en aves de pequeño tamaño, micromamíferos e inusualmente anuros y
ciertos lacértidos (Manzanares, 1986).
Establece los nidos preferentemente en oquedades de árboles viejos, en ocasiones

beneficiándose de los agujeros excavados por el pito real (Picus viridis) así como en
huecos de edificios viejos o reutilizando nidos de urracas (Pica pica) (Baucells y Vila,
2002). La puesta de los huevos se desarrolla desde principios de abril hasta mediados de
16
mayo y deposita entre 3 y 6 huevos, con un promedio de 4, a intervalos de 2 días cada

uno (Nicolai, 1995).
Datos aproximados reflejan una población nacional de 30.000 a 34.000 parejas

reproductoras (Purroy, 1997). Está considerada la estrigiforme menos estudiada y más
amenazada (Escandell, 2013). Actualmente está incluida en el Listado de Especies
Silvestres en Régimen de Protección Especial y en el Catálogo Español de Especies
Amenazadas (Real Decreto 139/2011). Los principales peligros a los que se expone la
especie son, en primer lugar aquellos que afectan a la calidad de su hábitat como el
abandono o la intensificación de la agricultura, junto a la destrucción provocada por los
incendios forestales. En segundo lugar, se encuentran los factores que actúan
directamente sobre la especie reduciendo su eficacia biológica como son el abuso
indiscriminado de plaguicidas, la caza ilegal y los atropellos (Del Moral et al., 2012).
2.1.2. Búho Chico, Asio otus (Linnaeus, 1758)
El búho chico presenta una distribución mundial de tipo holártica circumpolar limitada
septentrionalmente por la isoterma del mes de julio inferior a 15 ᵒC. En España se
encuentran dos subespecies: Asio otus otus y Asio otus canariensis. La primera se
distribuye por la Península Ibérica y Baleares mientras que la subespecie canariensis es
autóctona de las Islas Canarias.
Es un ave de tamaño medio que presenta una longitud total de 35-39 cm, 85-100 cm de
envergadura alar y entre 160-378 g de peso (Manzanares, 1986). Aunque ambos sexos
tienen colores similares, las hembras suelen adoptar tonos más oscuros (Nicolai, 1995).
En nuestro país, el 70% del total de la especie habita en bosques de árboles caducifolios
y semicaducifolios, donde encuentra altas tasas de micromamíferos, junto a los bosques
de estructura mixta que están unidos a cultivos de cereales y que se localizan entre el
nivel del mar y los 1.400 m de altitud (Estrada et al., 2004). También está presente en
otra gran variedad de hábitats como bosques de ribera, campos de frutales e incluso en
el interior de núcleos urbanos (Manzanares, 1986).
17
El búho chico es un depredador especialista que basa su alimentación en la ingesta de

micromamíferos de tamaño pequeño y mediano, que llegan a representar una
proporción del 97-100% del total de la biomasa consumida (Delibes et al., 1983).
Son monógamos y solitarios aunque algunos individuos tienden a anidar en pequeñas

colonias (Del Hoyo, 1999). Entre los meses de marzo y junio realizan la puesta con un
promedio de 4-6 huevos (Nicolai, 1995). En nuestra latitud se comporta como una
especie sedentaria aunque puede realizar pequeños desplazamientos si escasea el
alimento (Mikkola, 1983).
En nuestro país se estima una población de 4.800-6.550 parejas reproductoras (Purroy,

1997), aunque debido a la dificultad que presenta la detección de sus ejemplares, es
posible que las densidades documentadas estén infravaloradas (Estrada et al., 2004).
Está incluida en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y en
el Catálogo Español de Especies Amenazadas (Real Decreto 139/2011).
Entre los principales factores desencadenantes de su regresión se encuentran la

desforestación, la destrucción de nidos de córvidos adecuados para la cría, los
envenenamientos, la caza ilegal y la expansión de la agricultura intensiva junto al
abandono de las zonas rurales (Del Moral et al., 2012).
2.1.3. Cárabo Común, Strix aluco (Linnaeus, 1758)
El cárabo común tiene una distribución paleártica. En España está representado por la
subespecie Strix aluco sylvatica y se encuentra presente en todo el territorio nacional a
excepción de los archipiélagos Balear y Canario (Perrins, 2006).
Es un ave de apariencia robusta, mediano tamaño y hábitos estrictamente nocturnos.

Los adultos alcanzan una longitud total de 37 a 46 cm, una envergadura alar de 90-100
cm y pesos que oscilan entre 336-695 g en las hembras y 331-490 g en los machos. Su
plumaje es polimórfico, y en España las formas más comunes son la pardo-rojiza seguida
de la gris (Manzanares, 1986).
18
Aunque es una especie preferentemente forestal que se localiza en los bosques

frondosos de tipo caducifolio (robledales, castañares y hayedos) que se sitúan desde el
nivel del mar hasta los 2.000 metros de altitud, se adapta a otro tipo de hábitats como
son las zonas escasas de árboles y las ciudades (Sánchez et al., 1995).
La dieta del cárabo común se caracteriza por su amplio espectro, y se compone

básicamente de micromamíferos, especialmente roedores de monte, aunque en
condiciones de escasez en el ambiente suele incorporar otros órdenes de animales como
son las aves, los peces, los anfibios y los invertebrados entre los que destacan los
insectos y las lombrices (Manzanares, 1986).
Su estrategia reproductiva es principalmente monógama y territorial, con territorios de

cría que fideliza y protege durante toda la vida a menos que se deterioren o se le
moleste (Mikkola, 1983). Realiza una puesta anual entre los meses de febrero y junio
depositando una media de 3 a 5 huevos (Nicolai, 1995).
El cárabo común es una de las estrigiformes más abundantes de la Península Ibérica con
una población estimada de 45.000 a 61.000 parejas reproductoras (Purroy, 1997). Las
causas de amenaza para la especie son la caza furtiva de pollos, los atropellos, los
envenenamientos y las colisiones contra estructuras eléctricas. Sin embargo, parece que
tales peligros suelen afectar preferentemente a aquellas poblaciones que ocupan los
hábitats de peor calidad (Del Moral et al., 2012).
2.1.4. Mochuelo Europeo, Athene noctua (Scopoli, 1769)
El mochuelo europeo presenta una distribución euroasiática principalmente localizada

en los países con clima templado y mediterráneo situados por debajo de los 55ᵒ N de
latitud, aunque también ocupa la región afro tropical donde es capaz de tolerar
condiciones más desérticas (Bezzel, 1989). En la Península Ibérica y en Mallorca se
encuentra la subespecie A. noctua vidali y la subespecie norteafricana A. noctua glaux se
encuentra en Ceuta y Melilla (Del Moral et al., 2012).
19
Se trata de un estrigiforme de pequeño tamaño que presenta una longitud total de 21 a

27 cm, una envergadura alar de 57- 61 cm y pesos que oscilan entre los 124- 198 g. En
nuestra latitud su plumaje es de color pardo oscuro y salpicada por abundantes manchas
blanquecinas (Manzanares, 1986).
Su hábitat se relaciona principalmente con los espacios abiertos que presentan bajas
densidades de árboles y que se localizan preferentemente desde el nivel del mar hasta
los 1.200 m de altitud (Estrada et al., 2004). Aunque está presente en campos de cultivo,
zonas áridas, jardines, parques, y en edificaciones abandonas, los ambientes preferidos
por el mochuelo común son aquellos que han sido transformados por las actividades
agrícolas como paisajes de estructura en mosaico (Martínez y Zuberogoitia, 2004).
La dieta del mochuelo es de amplio espectro trófico y las principales fuentes de energía
la forman los invertebrados, los micromamíferos, aves de pequeño tamaño, anfibios y
ciertos grupos de reptiles como lagartos y serpientes (Hume, 2007).
Construye los nidos en las copas y huecos de árboles así como en cavidades de edificios
(Bezzel, 1989). La puesta, con un tamaño de 3 a 5 huevos sucede entre los meses de
abril y mayo y tras 25-28 días de incubación por la hembra, los huevos eclosionan. Los
pollos con 35 días de edad ya están listos para abandonar el nido y tan sólo 10 días
después estarán capacitados para volar (Nicolai, 1995).
Estudios estiman en España un mínimo de 39.433 parejas reproductoras reflejando una

disminución del tamaño poblacional de un 20% en los últimos 30 años (Del Moral et al.,
2012). Está incluida en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección
Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas (Real Decreto 139/2011).
Los principales peligros a los que se enfrenta la especie consisten en primer lugar la
intensificación o el abandono de la agricultura que han conducido a la tala de árboles
viejos y a la desaparición de las construcciones rurales donde se forman los huecos para
poder criar, junto a la eliminación de estructuras lineales que aprovecha como perchas
para cazar. Secundariamente el uso de plaguicidas provoca la muerte directa de las
presas así como un efecto de toxicidad indirecta debido al fenómeno de
20
bioacumulación; finalmente la presencia de infraestructuras de origen humano conduce

a atropellos y electrocuciones (Del Moral et al., 2012).
2.1.5. Lechuza común, Tyto alba (Scopoli, 1769)
Especie cosmopolita cuya área de distribución se localiza entre los paralelos 60ᵒ norte y
60ᵒ sur de latitud (Mikkola, 1983) pero ausente en los países de Asia más orientales
(Bezzel, 1989). En España están presentes 2 subespecies reproductoras, la Tyto a. alba y
T. a. gracilirostris. La primera se distribuye en toda la Península Ibérica, Baleares y las
Canarias mientras que la segunda se limita a las islas orientales del archipiélago canario.
Además la subespecie Tyto a. guttata propia del centro y este de Europa, ha pasado de
ser una especie hibernante en nuestro país, a reproducirse e incluso hibridarse con la
subespecie nominal en la provincias de Vizcaya, Madrid, y también en Lleida
(Zuberogoitia y Campos, 1999).
Es una rapaz nocturna de tamaño mediano con 35-40 cm de altura, casi un metro de
envergadura y 300 g de peso medio. Las subespecies Tyto a. alba y T. a. gracilirostris
presentan una variación interindividual en la coloración del plumaje, la parte dorsal es
de color pardo amarillento, con variabilidad en cuanto a la cantidad de manchas grises y
negras mientras que ventralmente es blanca y salpicada con manchas negras en forma
de gota (Bezzel, 1989). La subespecie Tyto a. guttata se diferencia de las anteriores por
adoptar un tono dorado más intenso y presentar abundantes puntos negros de mayor
tamaño (Manzanares, 1986).
La lechuza común ocupa preferentemente los espacios abiertos, heterogéneos, poco

alterados y con buena disponibilidad de cavidades, aunque también se distribuye en
zonas litorales y en ambientes húmedos. En general es una especie que se haya muy
ligada a la presencia humana, constituyendo los paisajes agro-pastorales el hábitat típico
en nuestro país (Martínez y Zuberogoitia, 2004).
Su dieta se basa fundamentalmente en la caza de vertebrados de pequeño tamaño,

concentrando sus capturas sobre los micromamíferos propios de las zonas abiertas. Las
21
aves también forman parte de su espectro trófico junto a anfibios, reptiles e

invertebrados (Manzanares, 1986).
Las lechuzas comunes son fieles a los territorios de cría año tras año. No suelen construir
nidos, limitándose a depositar los huevos sobre un montón de egagrópilas secas en el
interior de cavidades localizadas en edificios rurales o abandonados (Bezzel, 1989). Las
lechuzas normalmente realizan una puesta año, aunque en condiciones de abundancia
de presas pueden elevar su prolificidad llevando a cabo 2 ó 3 nidadas anuales. El tamaño
medio es de 3 a 6 huevos, con 4 como media, que ponen a intervalos de 48 horas
aproximadamente (Zuberogoitia, 2000).
Aunque es una especie típicamente sedentaria, los adultos pueden realizar pequeños
desplazamientos fuera de su territorio, frecuentemente condicionados por la
disponibilidad de alimento (Estrada et al., 2004).
Con una población nacional estimada en 50.400 - 90.500 parejas reproductoras (Del
Moral et al., 2012), España es uno de los principales países de Europa con mayor
abundancia de la especie. Sin embargo, tanto a nivel continental como nacional se ha
evidenciado un retroceso poblacional, resultando ser más acusado en las zonas propias
de cultivo cerealista y en el Levante, donde se ha detectado una disminución de hasta el
69%. Las causas a las que puede estar asociado este fenómeno son el abandono de las
zonas de cultivo con la consiguiente alteración del hábitat típico de la especie, junto a
otras causas de mortalidad no natural entre las que se incluyen los disparos (39.3%), los
expolios (25,9%) y las muertes por atropello que parecen incrementarse año tras año
(Martínez y Zuberogoitia, 2004). Está incluida en el Listado de Especies Silvestres en
Régimen de Protección Especial y en el Catálogo Español de Especies Amenazadas (Real
Decreto 139/2011) donde la subespecie T. a. gracilirostris se encuentra en una situación
más alarmante al estar considerada vulnerable.
22
2.2. HEMATOLOGÍA AVIAR
La hematología aviar es la disciplina que estudia las células sanguíneas y los tejidos
hematopoyéticos de las aves. Su principal aplicación es de tipo clínico ya que permite
comprobar el estado de salud y de enfermedad, contribuye a monitorizar tanto la
evolución de un proceso patológico como la respuesta al tratamiento y finalmente
ayuda a establecer el pronóstico. El hemograma constituye la prueba de laboratorio que
cuantifica y evalúa los diferentes tipos celulares presentes en la sangre (Schalm´s, 2010).
2.2.1. Evaluación de la serie roja
En las aves, el análisis de la serie roja se realiza al igual que en el hemograma de

mamíferos, a partir de la determinación del recuento total de eritrocitos, el valor
hematocrito, la concentración de hemoglobina, los Índices eritrocitarios de Wintrobe
(Volumen Corpuscular Medio, Concentración de Hemoglobina Media y la Concentración
de Hemoglobina Corpuscular Media) y la valoración de la morfología de los eritrocitos
(Campbell y Ellis, 2007).
Recuento Total de Eritrocitos
El recuento total de eritrocitos se obtiene en hematología aviar mediante métodos

automatizados y manuales. El uso de los contadores electrónicos celulares exige una
calibración previa del umbral de apertura del aparato de acuerdo al tamaño del
eritrocito de la especie de ave en cuestión. Esta corrección se debe a que suelen
emplearse los aparatos que fueron diseñados en su origen para los eritrocitos de
mamíferos que se caracterizan por poseer un tamaño menor que el del eritrocito aviar
(Schalm´s, 2010). En segundo lugar se encuentran las técnicas manuales que utilizan las
cámaras de recuento celular. Las más utilizadas son el método de Natt y Herrick (Natt y
Herrick, 1952) y el sistema Unopette (5850) (Costello, 1970). El recuento directo se
realiza previa tinción de la muestra con la solución de Natt y Herrick y tras contar el
23
número de células presentes en los recuadros centrales de ambos lados de la cámara de

Neubauer y multiplicarse por 104 (Campbell y Ellis, 2007).
Respecto a la relación que frecuentemente se establece entre el tamaño corporal del

ave y el recuento total de sus eritrocitos, en las rapaces las dimensiones de este tipo
celular suele presentar unas magnitudes superiores a las observadas en otros órdenes
de aves, con recuentos totales eritrocitarios bajos, situándose habitualmente en el límite
inferior documentado para esta clase animal que oscila entre 1.9 - 5.0 x 1012 cel/ L (Polo
et al., 1992). En las Estrigiformes se ha descrito un intervalo de referencia de 1.3 – 4.1 x
1012 cel/ L (Ammersbach et al., 2013).
Valor Hematocrito
El valor Hematocrito (HCT) se define como el porcentaje de volumen de sangre que

ocupa la fracción de glóbulos rojos respecto al volumen total de sangre y se considera la
medida más rápida y económica para valorar la serie roja. En patología clínica aviar se
determina a partir del método manual estándar del tubo de microhematocrito, el cual
también permite observar el color del plasma informando sobre la existencia de
hemólisis, ictericia o lipemia de la muestra, además de realizar una primera valoración
de la capa de leucocitos y trombocitos a partir del buffy coat (Schalm´s, 2010).
Las aves presentan valores de hematocrito que oscilan generalmente entre el 0.35 –
0.55 L/L (Schalm´s, 2010) y suelen relacionarse con el nivel de actividad de la especie o el
individuo (Villegas et al., 2002). En general, las especies que presentan hábitos más
terrestres como Gallus gallus domesticus poseen un rango inferior 0.22 – 0.35 L/L que
las especies voladoras, cuyo intervalo se sitúa generalmente entre el 0.40 – 0.55 L/L (Van
der Heyden, 1994).
En general, el valor Hematocrito de las rapaces suele situarse en un rango del 0.39 –
0.44 L/L siendo superior al descrito en otros grupos de aves (Smith y Bush, 1978). Esta
característica ha sido relacionada con su importante capacidad voladora (Carpenter,
1975). Dentro de una misma especie, el valor puede variar entre individuos en estado
24
salvaje y aquellos mantenidos en condiciones de cautividad donde encuentran reducida

su capacidad de movimiento y/o presentan un mejor estado de hidratación (Hunter y
Powers, 1980).
En las Estrigiformes en particular, se ha descrito un intervalo de referencia de 0.35 –

0.61 L/L (Ammersbach et al., 2013).
La concentración de Hemoglobina
La hemoglobina (HGB) es el pigmento respiratorio universal de la clase de los

vertebrados y su medición espectofotométrica dentro de la hematología aviar se
encuentra dificultada por la presencia del núcleo eritrocitario. Para eliminar esta
interferencia resulta necesario realizar un previo lisado de las células junto a una
adecuada retirada de los núcleos (Schalm´s, 2010).
La concentración de hemoglobina en la sangre de las aves en general, y las rapaces en

particular es similar a la encontrada en mamíferos y se sitúan generalmente entre 120 -
180 g/l, presentando gran variabilidad entre especies (Balasch et al., 1976).
Índices de Wintrobe
En hematología aviar, los Índices eritrocitarios de Wintrobe se obtienen a partir del

número de eritrocitos, valor hematocrito y concentración de hemoglobina, utilizando las
mismas fórmulas empleadas en mamíferos.
El volumen corpuscular medio (VCM) se calcula como: VCM (fl) = (HCT / Nº eritrocitos) X
10 y nos informa sobre el tamaño del eritrocito. Las aves presentan valores superiores a
los encontrados en los mamíferos y menores que los reptiles. La hemoglobina
corpuscular media (HCM) se obtiene mediante la fórmula: HCM (pg)= (HGB/ HCT) X 10 y
expresa la cantidad media de hemoglobina por 100 ml de sangre total. La concentración
de hemoglobina corpuscular media (CHCM) se determina por la siguiente fórmula:
25
CHCM (g/L) = (HGB / HCT) X 10 y se corresponde con la cantidad de hemoglobina por

100 ml de eritrocitos.
El VCM, la HCM y la CHCM de las aves en general y de las rapaces en particular

presentan una importante variabilidad interespecífica y adoptan generalmente valores
más bajos que los obtenidos en mamíferos a causa de la presencia del núcleo (Van der
Heyden, 1994). Su valor diagnóstico radica en que son utilizados para clasificar las
anemias en normocrómicas e hipocrómicas, en base a si sus valores se encuentran
dentro o por debajo del rango normal de la especie (Campbell y Ellis, 2007).
Morfología de los Eritrocitos
Los eritrocitos maduros de las aves son células elípticas y nucleadas. Esta morfología
está considerada un carácter homólogo que comparte con los peces, anfibios y reptiles.
Con las tinciones de tipo romanowsky el citoplasma compuesto mayoritariamente de
hemoglobina, se tiñe de naranja a rosado pálido y muestra una estructura uniforme
(Claver y Quaglia, 2009).
Los eritrocitos maduros de las rapaces nocturnas conservan la morfología típica de las
aves como células elípticas con un núcleo ovoide acidófilo y un citoplasma eosinófilo y
uniforme en su estructura (Clark et al., 2009).
Presentan una longitud media comprendida entre las 14 y 15.7 micras y una anchura
media que oscila entre las 7.5 y 7.9 micras (Palomeque y planas, 1977). Tienen una vida
media de 25 a 45 días, bastante más corta que la de los eritrocitos de muchos otros
órdenes de animales. Los reticulocitos constituyen la penúltima fase de maduración del
eritrocito aviar y se caracterizan por presentar un tamaño mayor al del eritrocito adulto,
una forma más redondeada y un citoplasma más basófilo. Se les identifica a partir de las
tinciones supravitales donde muestran un punteado basófilo o “reticulum” que confluye
alrededor del núcleo para formar un anillo continuo o discontinuo que se corresponde
básicamente con restos de RNA (Mitchell y Johns, 2008). En aves sanas, al igual que en
los reptiles, se considera fisiológico observar una cantidad reducida de reticulocitos en la
26
circulación sanguínea. El porcentaje que representan respecto al total de eritrocitos es

variable entre las diferentes especies de aves, siendo normalmente inferior al 10%. Este
fenómeno se relaciona con la alta tasa de renovación que muestran los eritrocitos en
este grupo animal dada su escasa longevidad (Campbell y Ellis, 2007).
Variaciones fisiológicas
En las aves, el recuento total de eritrocitos, la concentración de hemoglobina y el valor

hematocrito suelen verse influidos por la altitud, la edad, el sexo, la condición corporal,
la época del año, el estrés, la localización geográfica, el nivel de ejercicio así como por
ciertos estados fisiológicos claves en el ciclo vital de las aves como son la reproducción,
la muda de las plumas y otros estados hormonales y nutricionales (Cray, 2015).
Las variaciones que experimentan los diferentes parámetros hematológicos de la serie

roja con la edad han sido ampliamente investigadas en numerosas especies aviares
(Hawkey. et al., 1984; Montesinos et al., 1997; Lanzarot et al., 2001; Howlett. et al.,
2002; Villegas et al., 2002; Gayathri et al., 2004; Haefele et al., 2005; Moreira dos Santos
et al., 2009; Jones et al., 2014;). Durante el desarrollo postembrionario el número de
eritrocitos, el HCT y la HGB tienden a incrementarse, unido a una disminución progresiva
del volumen corpuscular medio por la disminución en el número de eritrocitos jóvenes
circulantes de mayor volumen, en consecuencia a la estabilización en su producción
conforme se avanza hacia la madurez (Campbell y Ellis, 2007). La CHCM desciende
significativamente durante este periodo vital y la concentración de hemoglobina alcanza
el valor óptimo cuando las aves llegan al estado adulto (Hawkey et al., 1984).
Respecto a la influencia del sexo, varios autores han documentado diferencias en los
valores hematológicos entre machos y hembras (KoCan, 1976; Mulley, 1979; Jimenez et
al., 1991). Se han descrito valores de eritrocitos, HCT, concentración de HGB y CHCM
superiores en machos que en hembras (Itoh, 1992; Mihailov et al., 1999; Hauptmanova
et al., 2006). Esta diferencia refleja probablemente la presencia de un mayor nivel de
estrógenos en las hembras y de testosterona en los machos cuyos efectos sobre el
sistema hematopoyético se caracterizan por reducir y aumentar respectivamente los
27
recuentos eritrocitarios en sangre (Sturkie´s, 1976). Sin embargo, en otras

investigaciones no se han hallado diferencias estadísticamente significativas en los
parámetros hematológicos con respecto al sexo (Williams y Trainer 1971; Lavín et al.,
1992; Miller, 2001).
Es bien conocido que la producción de glóbulos rojos es dependiente del estado físico y
nutricional en el que se encuentra el organismo. En aves también se ha documentado
una correlación positiva entre el valor hematocrito, la masa corporal y las reservas
grasas subcutáneas (Dawson y Bortolotti, 1997; Sergent, 2004; Hauptmanova et al.,
2006). Un estudio realizado sobre una población de cisnes de cuello negro (Cygnus
melanocoryphus) constató como una reducción del 30% en la masa corporal a causa de
una deficiencia nutricional, fue seguida por una reducción significativa en los valores del
número de eritrocitos, HCT y concentración de HGB (Artacho et al., 2007). Sin embargo
otros autores (Dawson y Bortolotti, 1997) sugieren que las aves solo mostrarán
variaciones marcadas en su valor hematocrito cuando se encuentran en una condición
física extremadamente mala.
Otro tipo de factor que parece influir sobre los resultados hematológicos son las
diferentes fases del ciclo anual. Williams y Trainer en 1971 observaron influencias
estacionales sobre los valores de eritrocitos, HCT, HGB y CHCM de patos y gansos.
Durante la estación invernal y el período previo a la reproducción se obtuvieron valores
superiores en los parámetros citados respecto a los obtenidos en otoño o tras la puesta
e incubación de los huevos. Estos resultados pueden relacionarse con la condición
corporal que muestran las aves en estos periodos del año, ya que suelen dedicarse
durante el invierno a desarrollar las suficientes reservas para afrontar el coste biológico
de la reproducción (Hauptmanova et al., 2006).
Aunque está bien documentada la anemia fisiológica que experimentan las hembras
durante la puesta de los huevos (Gayathri et al., 2004; Gayathri y Hedge, 2006; Wagner
et al., 2008), todavía no se conoce con exactitud los mecanismos que la desencadenan.
Existen diferentes hipótesis al respecto; la primera defiende que está provocada por un
efecto de hemodilución asociado a la producción de precursores del huevo que elevan
la osmolaridad del plasma y que provoca un movimiento de agua a este compartimento
28
desde otros espacios fisiológicos para mantener la osmolaridad a un nivel constante. La

segunda explicación aboga por la existencia de una supresión de la eritropoyesis
provocada por dos causas, una primera con la intención de redirigir la energía
metabólica y/o los factores comunes a ambos procesos para invertirlos en el gran coste
biológico que supone la reproducción, o bien porque los estrógenos inhiben el
desarrollo de los precursores en la médula ósea. Un tercer mecanismo es el que se ha
asociado con la condición corporal que presentan las aves durante este periodo (Wagner
et al., 2008).
Por último, la muda de las plumas también constituye uno de los fenómenos fisiológicos
más importantes dentro del ciclo vital de las aves. Su efecto sobre la serie eritrociraria es
variable según la especie de ave investigada. Un estudio realizado por Driver en 1981
describe cómo los niveles de eritrocitos, de HCT y concentración de HGB de un grupo
de ánades reales (Anas p. platyrhynchos) descendían progresivamente durante el
periodo de muda de sus plumas de vuelo. Por el contrario, una investigación llevada a
cabo por Sergent et al., en 2004 describió un incremento del valor hematocrito durante
el periodo de cambio de las plumas en pingüinos pequeños (Eudyptula minor),
resultados que estos autores atribuyeron a la necesidad de aumentar la tasa metabólica
y con ello el HCT para llevar completar dicho proceso fisiológico.
2.2.2. Evaluación de la serie blanca
Los leucocitos de las aves se clasifican en dos categorías principales en base a la

presencia de gránulos en su citoplasma y según el número de lobulaciones observadas
en sus núcleos: los granulocitos (heterófilos, eosinófilos y basófilos) y los mononucleares
(linfocitos y monocitos).
Su evaluación dentro de la clínica aviar se consigue a partir de tres parámetros

esenciales del hemograma: el estudio de la morfología celular, el recuento total de
leucocitos y finalmente con el recuento diferencial de cada tipo leucocitario (Campbell y
Ellis, 2007).
29
Recuento total de leucocitos
En los vertebrados, el número total de leucocitos siempre alcanza valores inferiores al

contabilizado para los eritrocitos en un mismo individuo y generalmente suele
mantenerse una relación proporcional entre ambos valores cuya magnitud aumenta
conforme se avanza en la escala evolutiva. Esta proporción va desde 5-12 en peces
agnatos y condrictios, de 20 a 70 en los anfibios, de 100 en reptiles, hasta llegar a los
mamíferos donde se dan relaciones de 350 a 2000. Las aves, sin embargo se sitúan en
una posición intermedia con una relación de leucocitos y eritrocitos que oscila entre 70 y
200 (Verdaguer, 2001).
En hematología aviar, el recuento total de leucocitos se utiliza como índice para valorar
la función defensiva y en último término el estado general del individuo. Sus intervalos
de referencia muestran gran variabilidad entre las diferentes especies aviares
estudiadas, incluso entre aquellas que pertenecen al mismo género (Campbell y Ellis,
2007).
En mamíferos, el recuento total leucocitario se obtiene principalmente mediante el uso

de analizadores automatizados previa lisis de todos los eritrocitos. A pesar de las
potenciales ventajas que pueden ofrecer estas técnicas en la hematología aviar como la
rapidez, la precisión y la exactitud, estos aparatos presentan sin embargo ciertos
inconvenientes en la práctica cuando se emplean con sangre de aves. La principal
limitación se debe a las peculiaridades morfológicas de las células sanguíneas de las aves
consistentes en la interferencia provocada por los núcleos de eritrocitos y trombocitos
que invalidan el fundamento seguido en la sangre de mamíferos (Lilliehöök et al., 2004).
Estos impedimentos han obligado a la gran mayoría de laboratorios, al empleo de las
técnicas manuales realizadas con cámaras hemacitométricas. Entre los más utilizados se
encuentran el método directo de Natt y Herrick que supone diluir la muestra al 1:200
con el diluyente de Natt y Herrick que provoca la tinción de los leucocitos de azul
oscuro. Para realizar el recuento, se cuentan todas las células blancas presentes en las
nueve cuadrículas de gran tamaño de la cámara hemacitométrica y se aplica la siguiente
fórmula: Recuento total de leucocitos/µl = (total de leucocitos en 9 cuadrículas de gran
tamaño*1.1) X 200 (Campbell y Ellis, 2007).
30
Adicionalmente se puede emplear un procedimiento semi-directo basado en el recuento

selectivo de heterófilos y eosinófilos como son los métodos Unopette (Costello, 1970) y
Leukopet (VetLab Laboratory, Miami, FL, USA). Ambos métodos indirectos, utilizan el
diluyente Phloxine B que tiñe exclusivamente los heterófilos y eosinófilos de color rojo
anaranjado. Previo llenado de ambos lados de la cámara, se cuentan los granulocitos
(células redondas, refráctiles de color rojo anaranjado) localizados en las 18 cuadrículas
de mayor tamaño de la cámara de Neubauer. Una vez obtenido el recuento en cámara y
previamente a realizar el cálculo mediante una fórmula matemática, es necesario llevar
a cabo un recuento diferencial leucocitario para calcular el porcentaje de heterófilos y
eosinófilos sobre la extensión sanguínea. La fórmula es la siguiente: Recuento total de
leucocitos (µl) = (nº de células en 18 cuadrículas)/(% heterófilos + % eosinófilos) X 1760.
Cuando se utilizan los métodos manuales, la diferencia entre los resultados obtenidos en
ambos lados de la cámara de recuento no deben exceder el 10%, y en el caso de que
esto ocurra se recomienda repetir el procedimiento (Campbell y Ellis, 2007).
A partir de la extensión sanguínea se puede realizar una estimación del número total de
leucocitos obteniendo la media presentes en 5 campos, a 1000X de aumentos y
aplicando la siguiente ecuación: Nº de leucocitos totales estimados/µl= media de
leucocitos contados en los 5 campos/1000 X 3.500.000. Para el empleo de la fórmula es
necesario conocer previamente el HCT del ave ya que si está fuera del rango normal
(0.35 – 0.55 L/L) ha de practicarse una corrección del resultado mediante la siguiente
ecuación: Nº de leucocitos estimado corregido/µl = Nº de leucocitos estimado/µl X HCT
observado / HCT medio normal (45%) (Campbell y Ellis, 2007).
Para obtener resultados fiables, la estimación requiere que el recuento se realice en la

zona de monocapa de la extensión sanguínea donde además las células deben estar
correctamente teñidas y distribuidas. La estimación es menos fiable, especialmente en
las especies que presentan un número bajo de leucocitos y/o cuando se ha de utilizar el
HCT medio. Estas estimaciones se deberían emplear tan solo cuando no sea posible
realizar el recuento cuantitativo o bien como medida de control del error laboratorial
(Cray y Zaias, 2004).
31
Morfología de los leucocitos
La morfología de los leucocitos se ha mantenido constante durante el transcurso de la

evolución en los cinco taxones de vertebrados a excepción de los heterófilos presentes
en aves, reptiles, anfibios y peces respecto a los neutrófilos propios de los mamíferos
que aunque considerados funcionalmente equivalentes, muestran diferencias notables
en su composición (Claver y Quaglia, 2009).
El examen de la morfología leucocitaria se realiza a partir del estudio microscópico de la

zona en monocapa del frotis sanguíneo, en cuya preparación resulta necesario realizar
una correcta fijación de la muestra para conservar los gránulos intracitoplasmáticos de
naturaleza hidrosoluble de heterófilos y basófilos (Latimer y Rakich, 2007).
El heterófilo maduro de las aves es una célula redonda con un diámetro medio de 8.8
mμ. Bajo las tinciones de tipo romanowsky, su citoplasma está poco coloreado y
contiene abundantes gránulos eosinofílicos (naranja, rojo o marrón) cuya forma, tamaño
y características generales varían entre las diferentes especies de aves estudiadas (Clark
et al., 2009). El núcleo se tiñe en tono púrpura, está bi o trilobulado y su cromatina se
observa fuertemente condensada (Campbell y Ellis, 2007).
Funcionalmente, los heterófilos de las aves son similares a los heterófilos de los reptiles
ya que coinciden en su principal función y se consideran células análogas a los
neutrófilos de los mamíferos puesto que presentan una función antibacteriana similar,
pero con capacidades oxidantes y fagocitarias disminuidas por la ausencia de la enzima
mieloperoxidasa (Claver y Quaglia, 2009).
Los heterófilos de las Estrigiformes se caracterizan por presentar abundantes gránulos

citoplasmáticos con forma alargada y en tonalidades rojizas y eosinófilas (Clark et al.,
2009). En estas aves constituye habitualmente la célula blanca predominante y presenta
un intervalo de referencia comprendido entre 0.6 – 15.6 x109 /L (Ammersbach et al.,
2013).
El eosinófilo presenta una forma redonda y un diámetro medio de 7.9 mµ, aunque con
notable variabilidad entre especies. El citoplasma se colorea de azul pálido y contiene
32
gránulos fuertemente eosinófilos de apariencia habitualmente redondeada aunque

también pueden adoptar una forma oval o alargada (Clark et al, 2009). La función de los
eosinófilos no se conoce demasiado. A pesar de que se ha descrito eosinofilia en
reacciones de hipersensibilidad retardada y en casos de parasitismo intestinal (Maxwell
y Burns, 1985), su relación con la inmunidad parasitaria y la hipersensibilidad aguda aún
no ha sido totalmente demostrada (Mitchell y Johns, 2008).
El eosinófilo constituye la célula de morfología más variable entre los diferentes taxones
que componen el orden de las rapaces nocturnas. Mientras los eosinófilos de las
especies del género Tyto tienen gránulos delgados, redondeados y eosinófilos, sus
equivalentes en las especies del género Strix presentan gránulos redondos y de
tonalidad de azulada a débilmente eosinófilos. Por el contrario, los ejemplares de los
géneros Asio y Otus tienen gránulos robustos, redondos y de coloración eosinófila
brillante. En las rapaces este tipo celular se caracteriza por presentan recuentos
superiores a los observados en otros grupos de aves (Clark et al., 2009) con un intervalo
de referencia comprendido entre 0.1 – 6.3 x109 /L (Ammersbach et al., 2013).
Los basófilos de las aves son células redondas de pequeño tamaño con un núcleo
redondo que se posiciona central o excéntricamente, se colorea azul pálido y que a
menudo se mantiene escondido bajo los gránulos citoplasmáticos que se tiñen
profundamente basófilos.
Los gránulos de los basófilos aviares contienen histamina sugiriendo su intervención en

las reacciones de inflamación aguda y de hipersensibilidad de tipo IV similar a las
desempeñadas por los basófilos y mastocitos de mamíferos (Mitchell y Johns, 2008).
Los basófilos de las Estrigiformes, mantienen la morfología típica de las aves (Clark et al.,
2009) y su presencia supone habitualmente un porcentaje muy bajo en sus recuentos
diferenciales con un intervalo de referencia comprendido entre 0.0 – 1.2 x109 /L
(Ammersbach et al., 2013).
Los linfocitos de las aves se clasifican en función de sus dimensiones como linfocitos de
pequeño, mediano y gran tamaño. Morfológicamente son similares a los propios de
reptiles y mamíferos. El núcleo es redondo, se posiciona central o excéntricamente con
33
su cromatina intensamente agrupada o reticulada y presentan una relación

núcleo/citoplasma alta. Muestra un citoplasma homogéneo y débilmente basófilo que
en ocasiones puede contener gránulos azurófilos cuyo significado por el momento sigue
siendo desconocido, aunque se sospecha que se corresponden con células natural killer
Los linfocitos de las Estrigiformes adoptan microscópicamente la morfología típica de

esta clase animal (Clark et al., 2009) y representan generalmente el segundo tipo de
leucocito más abundante en la circulación sanguínea con un intervalo de referencia que
fluctúa entre 0.3 – 12.5 x109 /L (Ammersbach et al., 2013).
Los monocitos constituyen el tipo leucocitario circulante más grande de tamaño en las
aves. Su forma celular y nuclear oscila desde redonda a ameboidea y de redonda a
ligeramente dentada, respectivamente. El citoplasma puede contener vacuolas y se
muestra de color azul grisáceo en el que se reconoce una zona próxima al núcleo más
clara. Los monocitos constituyen el pool circulante utilizado para la reposición de los
macrófagos tisulares y poseen una función similar a la de los monocitos de los
mamíferos implicada en la actividad fagocitaria y como mediador del proceso
inflamatorio (Mitchell y Johns, 2008).
Los monocitos de las Rapaces en general y de las Estrigiformes en particular, conservan

la morfología típica de las aves (Clark et al., 2009) y su presencia supone habitualmente
un porcentaje muy bajo en sus recuentos diferenciales con un intervalo de referencia
comprendido entre 0.1 – 4.3 x109 /L (Ammersbach et al., 2013).
Variaciones Fisiológicas
El número de leucocitos varía según la fase de desarrollo del individuo, el sexo, los
cambios en los ritmos estacionales y circadianos, el estrés y ciertas etapas de su ciclo
vital (Campbell y Ellis, 2007).
Las investigaciones realizadas con el objetivo de documentar las variaciones que

experimenta la serie leucocitaria durante las primeras fases de vida de las aves,
34
describen en las especies de crecimiento altricial un descenso progresivo en el valor

total de leucocitos cuya magnitud se muestra variable entre las diferentes especies y los
individuos analizados (Hawkey et al., 1984; Bounous et al., 2000; Howlet et al., 2002).
Respecto a las modificaciones que experimentan los recuentos de cada grupo

leucocitario conforme el ave avanza en su desarrollo post embrionario, existe un menor
consenso entre los estudios realizados. Tanto en el estudio llevado a cabo por
Montesinos y colaboradores (1997) sobre cigüeñas negras como en el realizado por
Fairbrother y O´loughlin (1990) sobre ánades reales se observó un declive de la fracción
linfocitaria con el consiguiente aumento del ratio heterófilos/linfocitos; sin embargo
ambas investigaciones no coincidieron en las variaciones producidas sobre el resto de
fracciones leucocitarias ya que en el primer estudio se observó además un descenso del
recuento de los eosinófilos mientras que en el segundo se produjo un aumento
significativo de los heterófilos.
Los cambios hematológicos que experimentan las aves una vez llegan a la fase juvenil
fueron investigados en la avutarda kori (Ardeotis kori) muestreando a los animales a
intervalos de un mes hasta que alcanzaron el estado adulto (Howlett et al., 2002). Los
resultaron obtenidos ofrecieron diferencias entre los valores de leucocitos de
individuos juveniles y de adultos, siendo los primeros más altos que los segundos. Sin
embargo, en este caso el recuento diferencial en el estado juvenil se caracterizó por
presentar las fracciones de heterófilos y linfocitos valores numéricos iguales.
Respecto a las posibles diferencias en la serie blanca existentes entre hembras y

machos, en el estudio realizado por Shave y Howard, 1976 sobre diferentes especies de
patos silvestres, no se observaron influencias claras entre sexos y los autores
consideraron que las ligeras fluctuaciones observadas en sus resultados podrían deberse
más bien a probables diferencias en los estados metabólicos de cada grupo.
En los vertebrados ectotermos se ha observado como el recuento de los leucocitos varía

en función de las condiciones ambientales. Un ejemplo de esta regla lo representan los
reptiles en los que durante el invierno se han contabilizado recuentos inferiores a los
encontrados en la estación estival (Machado et al., 2006). En el caso de las aves, Shave
35
en 1976 y Williams y Trainer en 1971, tras determinar los recuentos leucocitarios de

diferentes especies de patos y gansos durante un intervalo de estudio anual, no
observaron diferencias ni tendencias claras en los valores de sus recuentos leucocitarios
ni en el diferencial leucocitario, apoyando con ello la hipótesis de que los hemogramas
de los animales ectodermos (peces, anfibios y reptiles) se ven más influidos por las
condiciones ambientales que los hemogramas de los endotermos (aves y mamíferos)
El fotoperiodo es otra variable ambiental que puede influir en los recuentos

leucocitarios de las aves. Ochs y Dawson (2007), en su estudio realizado sobre hembras
de golondrina bicolor observaron cómo a lo largo del día, los niveles de heterófilos
aumentaban mientras que los de linfocitos descendían. Las investigaciones de Ots et al.,
(1988) y Hörak et al., (1988) aunque no pudieron detectar una relación entre el
momento del día y la relación de heterófilos y linfocitos en carboneros comunes, sí
hallaron que el recuento total de leucocitos se mostraba más elevado durante la noche
que durante el día.
El estrés producido por las actividades de captura y manejo, así como por ciertas
interacciones sociales y ambientales es uno de los estímulos más extensamente
estudiados capaz de provocar variaciones en los recuentos leucocitarios de las aves
(Gross y Siegel, 1983).
El agente estresante desencadena una respuesta fisiológica multiorgánica cuyos efectos

se han conservado evolutivamente a través de los diferentes grupos taxonómicos de
vertebrados. En términos generales provoca en un primer momento la elevación de los
niveles de glucocorticoides plasmáticos (principalmente corticoesterona en aves) que ya
son medibles en unos pocos minutos, a la que le siguen consecuencias más lentas y
perdurables en el tiempo como las producidas sobre la hematología, apareciendo el
leucograma de estrés (Schalm´s, 2010).
En las especies de aves de vida silvestre, las variaciones en el ratio H/L ayudan a
disciplinas como la Ecología y la Fisiología de la Conservación, de reciente aparición a
reconocer el estado general de las aves y detectar peligros o situaciones de riesgo en
36
poblaciones naturales en las que las aves se encuentran sometidas a un estado de estrés
fisiológico crónico (Davis et al., 2008).
La reproducción, la muda de las plumas y la migración son etapas del ciclo vital de las
aves de gran actividad metabólica que exigen demandas energéticas elevadas que
pueden afectar a su sistema inmunitario y por tanto reflejarse en sus recuentos
leucocitarios (Quillfeldt et al., 2008). En un estudio realizado en hembras de pingüinos
(Pygoscelis adeliae) se observó un descenso del ratio H/L durante la estación
reproductora (Vleck et al., 2000); los resultados obtenidos por Hörak et al., (1988)
mostraron sin embargo una tendencia opuesta. Una investigación sobre hembras de
golondrina bicolor encontró los ratios de H/L más elevados en las hembras con nidadas
más numerosas, mostrando por tanto una relación positiva entre el tamaño de puesta
y por tanto el coste de la reproducción con los niveles de estrés que presentaban estas
aves (Ochs y Dawson, 2007).
La muda de las plumas es otra importante etapa en el ciclo vital de las aves cuya
influencia sobre la hematología ha sido investigada. Mientras que en el estudio realizado
sobre una población de ánades reales se observó como el número de heterófilos y
linfocitos declinaba significativamente durante y tras el periodo de renovación de sus
plumas (Driver, 1981), la investigación llevada a cabo sobre gorriones comunes (Passer
domesticus) describió un incremento en los valores de monocitos y basófilos (Paz et al.,
2001).
Respecto a las posibles fluctuaciones hematológicas asociadas a la migración, un

estudio realizado en el zorzalito de Swainson (Catharus ustulatus), el zorzalito rojizo (C.
fuscescens) y el zorzal maculado (Hylocichla mustelina) encontró diferencias
significativas entre los valores leucocitarios de las aves que migraron y las que no. Las
aves migradoras se encontraban en peor condición fisiológica y presentaban menores
recuentos totales de leucocitos y de linfocitos junto a un aumento en el número de
heterófilos en comparación a las no migradoras. Adicionalmente observaron como tales
variaciones sanguíneas se acentuaron conforme aumentaba la distancia recorrida por las
aves (Owen y Moore, 2006).
37
2.2.3. Evaluación de la serie trombocitaria
En patología aviar, el hemograma también permite la evaluación de los trombocitos a

partir del recuento total junto a la valoración de la morfología celular en el frotis
sanguíneo.
Recuento Total de Trombocitos
En los vertebrados no mamíferos, los trombocitos forman el segundo tipo de células

sanguíneas más abundante después de los eritrocitos. En las aves, su concentración se
encuentra habitualmente entre las 20-30 x 109 células/L.
Su recuento total en la práctica se realiza muy pocas veces de forma directa utilizando
la cámara hemocitométrica, debido a la gran tendencia que tienen estas células a
agregarse (Mitchell y Johns, 2008) y a la dificultad para diferenciarlas de los linfocitos
(Ammersbach et al., 2015).
El recuento directo se realiza previa tinción de la muestra con la solución de Natt y

Herrick y tras contar el número de células presentes en los recuadros centrales de
ambos lados de la cámara de Neubauer y multiplicarse por 104.
La estimación de los trombocitos se realiza calculando la media de trombocitos que se

observa en cinco campos de la extensión de sangre, en la zona de monocapa y con 100x
aumentos y aplicando la siguiente ecuación: Número de Trombocitos estimado/µl =
media de trombocitos contados en 5 campos / 1000 X 3.500.000
En el caso de que el ave presente un HCT fuera del rango normal de la especie, ha de
realizarse una corrección sobre el valor obtenido mediante el siguiente cálculo:
Recuento de Trombocitos estimado corregido/µl = Número de Trombocitos estimado X
(PCV observado/PCV normal (45%)) (Campbell y Ellis, 2007).
38
Morfología de trombocitos
Los trombocitos maduros de las aves son células nucleadas con forma redonda a ovalada
y tamaño inferior al eritrocito. Su citoplasma presenta estructura reticulada, queda poco
coloreado o en tonos gris azulado y presenta uno o varios gránulos eosinófilos. El núcleo
es alargado y con la cromatina fuertemente agrupada (Jain, 1986). Desempeñan
principalmente una función hemostática igual que las plaquetas de mamíferos, además
de intervenir en la inmunidad innata gracias sus capacidades fagocíticas tanto de
partículas abióticas como bióticas (Bertram, 1998) y son capaces de mostrar cierta
capacidad antibacteriana (Carlson et al., 1968; Awadhiya et al., 1980).
Del origen de los trombocitos de las aves se sabe poco ya que no se han descubierto
megacariocitos en la médula ósea (Jain, 1986) y las formas inmaduras se identifican en
las extensiones de sangre por la mayor basofilia de su citoplasma y una forma celular y
nuclear más redondeada.
2.3. BIOQUÍMICA SANGUÍNEA
La bioquímica sanguínea constituye junto a la hematología la base fundamental del

diagnóstico laboratorial de las enfermedades. Permite evaluar tanto el estado nutricional
como el de salud de los individuos y por tanto forma parte de las medidas empleadas en
los programas de conservación de las especies amenazadas.
En las aves se recomienda que el análisis de la bioquímica sanguínea se realice a partir

de la fracción plasmática tras la rápida centrifugación de la muestra sanguínea (Lumeij y
de Brujine, 1985).
Los principales parámetros bioquímicos de relevancia clínica se clasifican en cuatro

categorías en función de su composición y función. Son las enzimas, metabolitos,
minerales y las proteínas.
39
2.3.1. Enzimas
El valor diagnóstico de estas sustancias orgánicas radica principalmente en la

especificidad que muestran en su localización tisular. El aumento de su concentración en
la circulación sanguínea depende de la integridad de las células donde se encuentran, del
nivel de actividad de la molécula, su tasa de salida al plasma así como la velocidad de
“aclaramiento” del mismo (Lumeij, 2008).
La medición laboratorial se realiza de manera indirecta basándose en la relación

proporcional que se da entre la concentración plasmática y el nivel de actividad que
presenta la molécula analizada en condiciones in vitro (Hochleithner, 1994).
Las principales enzimas analizadas en la bioquímica sanguínea aviar son la aspartato

aminotransferasa (AST), la creatín kinasa (CK), la alanino aminotransferasa (ALT), la
glutamato deshidrogenasa (GLDH), la gammaglutamil transferasa (GGT) y la fosfatasa
alcalina (FA).
Aspartato Aminotransferasa, AST
La AST junto a la CK constituyen las enzimas de uso habitual para diagnosticar la

enfermedad hepática en las aves (Lumeij, 2008). Se ha detectado actividad de la AST en
diferentes tejidos como hígado, músculo esquelético, corazón, cerebro y riñones (Lumeij
et al., 1988), aunque su distribución varía entre las diferentes especies de aves
estudiadas (Franson et al., 1985). A pesar de su baja especificidad, un aumento de su
concentración en sangre suele relacionarse principalmente con una lesión de origen
hepático y muscular, constituyendo para la clínica aviar un marcador más sensible y
específico que la ALT (Harr, 2002). Ciertos investigadores sin embargo, consideran que la
AST únicamente permite identificar las alteraciones hepáticas de naturaleza aguda ya
que conforme avanza la cronicidad del proceso, disminuye el número de hepatocitos
funcionales lo que genera una concentración de la enzima dentro del rango normal de la
especie (Ritchie y Harrison, 1994).
El límite superior establecido en los intervalos de referencia para la mayoría de especies
40
es de 230 U/L, sin embargo se han documentado valores superiores para el Orden de las
Estrigiformes comprendidos entre 104-410 U/L (Ammersbach et al, 2013). En
condiciones patológicas se han descrito elevaciones de esta enzima en aves con
deficiencias de vitamina E y selenio, así como intoxicadas por pesticidas (Hochleithner,
1994).
La edad y el sexo son variables fisiológicas que pueden influir sobre su concentración; se
han encontrado diferencias entre pollos, jóvenes y adultos (Montesinos et al., 1997;
Bailey et al., 1999; Villegas et al., 2002). Las diferencias intersexuales han sido
confirmadas gracias a los estudios llevados a cabo por Scholtz et al., en 2009 que
describen valores superiores en los machos que en las hembras, discrepancia que los
autores atribuyen a las diferencias existentes entre sus niveles de actividad fisiológica.
Creatin kinasa, CK
La CK es una enzima de localización reconocida principalmente en músculo esquelético,

cardiaco y cerebro que suele presentar un nivel de actividad variable entre especies
(Franson et al., 1985). Su valor diagnóstico en la clínica aviar radica en que permite la
identificación de las lesiones de origen muscular y constituye junto a la AST una
herramienta complementaria para el diagnóstico de la enfermedad hepática. Las
Estrigiformes presentan valores superiores a los observados en otras especies, con un
intervalo de referencia de 0-3169 U/L (Ammersbach et al, 2013).
Situaciones patológicas en las que se han identificado aumentos de esta enzima son las
necrosis e inyecciones musculares, convulsiones, deficiencias de vitamina E y Selenio,
neuropatías, toxicidad por plomo y ocasionalmente en episodios de clamidiosis
(Hochleithner, 1994).
El estrés y el ejercicio, son situaciones que provocan un incremento de los niveles de la

enzima en sangre, junto con el aumento de la enzima AST. Estos incrementos son
todavía mayores durante los procedimientos de captura y manejo de las aves silvestres
existiendo incluso diferencias en función de la metodología empleada (Franson et al.,
41
2009) y/o el periodo de tiempo transcurrido posterior a la captura (Bailey et al., 1999).
Durante la fase post embrionaria y juvenil de águilas Imperiales y de estorninos también

se han observado valores aumentados respecto a las concentraciones detectadas en los
adultos. Esta diferencia se atribuye al incremento de la condición corporal producida en
este periodo vital (Ferrer et al., 1987; Dobado-Berrios, 1998; Juráni et al., 2004).
Alanina Aminotransferasa, ALT
Se encuentra principalmente en el hígado y el músculo. A pesar de ser una enzima muy

útil en la clínica de perro y gato, en las aves sin embargo suele presentar un escaso valor
en el diagnóstico de la enfermedad hepática (Harr, 2002), por su baja actividad en el
órgano y por su larga vida media en el tejido muscular que puede llevar a una
interpretación confusa y a un diagnóstico erróneo. La existencia de hemólisis en la
muestra puede provocar una falsa elevación de su concentración (Lumeij, 1996).
En condiciones fisiológicas se ha observado un aumento asociado a la edad del ave

(Bailey et al., 1999) así como diferencias intersexuales, con presencia de valores
superiores en los machos (Scholtz et al., 2009). En las aves rapaces también se han
documentado fluctuaciones en sus valores en función de la estacionalidad e
independientemente del estado reproductor (Hochleithner, 1994).
Glutamato Deshidrogenasa, GLDH
Enzima mitocondrial localizada en el interior de los hepatocitos y considerada altamente

específica y sensible en el diagnóstico de la enfermedad hepatobiliar de las aves. Su
elevación en la circulación plasmática por encima de 5 UI/litros se ha asociado con
cuadros de lesiones hepáticas graves con presencia de necrosis, en palomas intoxicadas
con etilenglicol (Lumeij et al., 1988).
42
Gamma Glutamyltransferasa, GGT
Enzima presente en el conducto biliar y en el epitelio renal tubular de las aves. En la

actualidad se conoce poco respecto a su valor diagnóstico en relación a la enfermedad
hepatobiliar.
En general los valores normales de muchas especies suelen estar comprendidos entre 0-
10 U/L (Harr, 2002) y se han observado elevaciones durante episodios de enfermedad
hepática y en aves que presentaban carcinoma biliar. Fisiológicamente se ha recogido en
la bibliografía diferencias significativas entre los valores de hembras y machos (Scholtz et
al., 2009) reflejando un incremento del metabolismo hepático requerido para llevar a
cabo la reproducción (Alonso-Álvarez et al., 2002).
Fosfatasa Alcalina, FA
En las aves, la actividad de la fosfatasa alcalina se localiza fundamentalmente en el

duodeno y en el riñón. La elevación de su concentración en la sangre se corresponde con
un aumento en la síntesis más que con un daño celular.
Esta enzima se encuentra muy relacionada con el metabolismo del calcio y del fósforo y
se le asocia con la actividad del sistema óseo, viéndose sujeta a variaciones en función
de los diferentes estados fisiológicos por los que atraviesan las aves. Se han
documentado aumentos de concentración asociados al crecimiento óseo en ejemplares
jóvenes de águila Imperial (Ferrer et al., 1987 y Dobado-Berrios, 1997) y buitres negros
(Villegas et al., 2002), en estorninos, durante la fase de desarrollo post embrionario
(Juráni et al., 2004); en hembras (Sribhen et al., 2006), durante el periodo reproductor y
en adultos que se encontraban realizando la muda (Franson et al., 2009).
Bajo condiciones patológicas se ha documentado un aumento de su concentración

durante episodios de enfermedad hepática, en cuadros de hiperparatiroidismo y
enteritis, y unido a un aumento de la actividad osteoblástica por trauma, en reparación
por osteomielitis y en neoplasias. Por el contrario, en aves alimentadas con dietas
deficitarias en zinc se observaron valores disminuidos de FA (Hochleithner, 1994).
43
Amilasa
Las α amilasas son metaloenzimas calcio dependientes que catalizan carbohidratos

complejos. Los órganos principales de síntesis son el páncreas y el duodeno. Su valor
diagnóstico en humanos radica en el diagnóstico de pancreatitis aguda. En aves es una
enzima poco estudiada y requiere de estudios para su validación.
2.3.2. Metabolitos
Los principales metabolitos analizados en la bioquímica clínica aviar son la glucosa, la

urea, el ácido úrico, el colesterol, los triglicéridos, los ácidos biliares y la creatinina.
Glucosa
En las aves, la concentración de glucosa se analiza en muestras de suero o en plasma

heparinizado y preferentemente por métodos enzimáticos. En su medición, las
condiciones de almacenamiento no son tan relevantes en el resultado como lo son en los
pequeños animales ya que los eritrocitos basan su metabolismo energético
principalmente sobre los ácidos grasos (Lumeij, 1996).
Las concentraciones sanguíneas basales encontradas en aves se sitúan por encima de los
8.33 mmol/L superando generalmente a los valores observados en mamíferos (Harr,
2002) y presentando gran variabilidad entre las diferentes especies analizadas. Los
principales factores que pueden ayudar a explicar esta diversidad son el tamaño del ave,
correlacionado con su tasa metabólica (Ferrer et al., 1987 y Dobado-Berrios, 1988) y el
tipo de dieta que consumen que en último término desembocan en diferencias inter
específicas respecto al metabolismo de la insulina y el glucagón. En general las aves
carnívoras presentan intervalos de referencia superiores a los observados en aquellas
que se alimentan de frutas y granos y además son capaces de mantener los niveles
glucémicos postprandiales durante un periodo de tiempo mayor (Harr, 2002). En las
Estrigiformes se ha obtenido un intervalo de referencia de 11.7-25.1 mmol/L
44
(Ammersbach et al, 2013).
Las principales influencias fisiológicas y ambientales que pueden hacer variar los niveles
de glucosa en las aves son la alimentación, dependiente de las condiciones de ayuno y
postprandiales, la fase de crecimiento (Casado et al., 2002; Villegas et al., 2002), la
estacionalidad (Spagnolo et al., 2006; Artacho et al., 2007), el fotoperiodo (Scope et al.,
2005) y el estrés (Scope et al., 2002).
Las condiciones patológicas en las que se ha observado un incremento en la

concentración de glucosa se corresponden a los casos de diabetes mellitus y de
peritonitis (Woerpel y Rosskopf, 1984). Por el contrario, un descenso patológico se ha
documentado en episodios de disfunción hepática, septicemias, neoplasias y en
aspergilosis (Hochleithner, 1994).
Urea y ácido úrico
Son metabolitos ampliamente utilizados en la clínica aviar ya que ayudan a diferenciar

entre la deshidratación, los efectos postprandiales y la enfermedad renal (Harr, 2002).
La concentración de urea suele utilizarse generalmente como un indicador del nivel de

hidratación ya que su reabsorción tubular es dependiente del estado hídrico, siendo
máxima en las aves deshidratadas y mínima en aquellas que se encuentran en un buen
estado de hidratación.
Su valor diagnóstico en la enfermedad renal es poco relevante debido a su escasa

concentración sanguínea (Hochleithner, 1994); a pesar de ello, existen investigaciones en
las que se ha obtenido una buena correlación entre la concentración de urea sérica y la
enfermedad renal (Lumeij, 2008).
El ácido úrico representa el principal producto de desecho nitrogenado en los animales

uricotélicos. Su determinación se lleva a cabo por métodos muy específicos y sensibles
(Harr, 2002) y tradicionalmente se le considera el marcador bioquímico más utilizado
para detectar la alteración renal en las aves (Wimsatt et al., 2009) debido a que sus
45
niveles no se ven afectados por el estado de hidratación hasta que éste no se deteriora a
un nivel extremo. Sin embargo, obtener la obtención de un valor del ácido úrico dentro
del intervalo de referencia no asegura totalmente la ausencia de insuficiencia renal, ya
que sólo el 50% del riñón se emplea para excretar deshechos proteicos y la
hiperuricemia suele aparecer durante las fases finales de la enfermedad, cuando la
filtración glomerular desciende más del 70-80% (Harr, 2002). En las Estrigiformes se ha
descrito un intervalo de referencia de 175-993 µmol/L (Ammersbach et al, 2013).
La concentración de ácido úrico puede verse influida por diferentes condiciones

fisiológicas de las aves como la edad, el sexo, el estado reproductor, el ayuno, la ingesta
de alimento y la composición de la dieta (Kolmstetter y Ramsay, 2000), así como el ritmo
circadiano y estacional. Por lo que concierne a la edad, en estudios llevados a cabo sobre
loros eclectus (Eclectus roratus), guacamayos (Ara spp.) y cotorras (Myiopsitta spp.) los
valores obtenidos en los individuos jóvenes fueron inferiores a los de los adultos (Clubb
et al., 1990, 1991); sin embargo, la investigación realizada por Casado et al., 2002 en
ejemplares de águilas calzadas (Hieraaetus pennatus) produjo resultados opuestos.
El sexo y el estado reproductor influyen también como hemos dicho en la concentración

de ácido úrico, alcanzando los machos valores mayores al de las hembras (Sribhen et al.,
2006) e incrementos en las hembras durante la actividad ovulatoria (Lewandowski et al.,
1986) e incubatoria (Alonso-Álvarez et al., 2002).
Respecto a la influencia que ejerce el ayuno, la ingesta de comida y la composición de la

dieta sobre este metabolito, se ha observado en cisnes de cuello negro (Cygnus
melanocoryphus) un descenso de la concentración de ácido úrico en plasma en
condiciones de ayuno, reflejando una disminución en el catabolismo proteico que va
siendo sustituido por el de las grasas como fuente de energía (Artacho et al., 2007); sin
embargo en investigaciones realizadas en otros grupos de aves donde se incluyen las
rapaces, se ha documentado un efecto inverso (Ferrer, 1990). Los valores experimentan
un incremento tras la alimentación, cuya magnitud difiere en función de la especie
investigada (Kolmstetter y Ramsay, 2000); en aves carnívoras como los halcones se han
documentado incrementos plasmáticos postprandiales de hasta 18 mg/dl (Lumeij y
Remple, 1998).
46
Las especies que se alimentan de grano y fruta suelen presentar una concentraciones
aproximadamente 50% menores que los descritos en aves carnívoras, e
intraespecíficamente, el valor de ácido úrico incrementa a medida que aumenta la
proporción de proteína en la dieta (Smith et al., 2006).
Las situaciones de hipovitaminosis A, hipervitaminosis D3, las infecciones bacterianas y

víricas, las intoxicaciones (drogas nefrotóxicas) y las lesiones tisulares pueden
desencadenar el descenso de la tasa de filtración y por tanto una hiperuricemia. Por el
contrario la hipouricemia se ha sugerido que puede aparecer en el curso de la
enfermedad hepatocelular grave (Hochleithner, 1994).
Procedimientos como la extracción sanguínea realizada a partir del corte de la uña

pueden producir la contaminación de la muestra con uratos y aumentar
artefactualmente este valor (Lewandowski et al., 1986).
En la actualidad se están investigando otros marcadores más sensibles y menos invasivos

como la Creanina y el N-acetyl-ß-D-glucosaminidasa (NAG) para mejorar el diagnóstico
de la enfermedad renal en las aves (Wimsatt et al., 2009).
Colesterol
El valor clínico para el diagnóstico de este parámetro en las aves suele ser malo ya que su
concentración sanguínea se ve sujeta a numerosas influencias de tipo fisiológico
(Hochleithner, 1994). En primer lugar, los valores sanguíneos de colesterol presentan
gran variabilidad en función del tipo de dieta que consume el ave; por lo general, las
aves carnívoras presentan concentraciones superiores a las encontradas en las aves
alimentadas con frutas y semillas (Lewandowski et al., 1986).
El sexo y la reproducción son también variables que influyen sobre los niveles de
colesterol. Sribhen et al., (2006) obtuvieron diferencias significativas respecto al sexo en
la concentración de colesterol del pollo combatiente (Gallus gallus) y describieron
valores más elevados en las hembras respecto a los machos. Resultados contrarios se
describen sin embargo, en el estudio realizado por Hochleithner, (1989) en periquitos
47
(Melopsittacus undulatus).
En las aves es conocido que la reproducción supone un gran coste fisiológico traducido
en un incremento del metabolismo de las proteínas y de las grasas. En las hembras, los
estrógenos liberados durante la fase de ovulación provocan una demanda en la síntesis
de las lipoproteínas de muy baja densidad, VLDL dando como resultado un incremento
de la concentración de lípidos en sangre (Stevens, 1996). Esta característica ha sido
documentada en hembras de gaviota patiamarilla (Larus michahellis) y de ganso
emperador (Chen canagica) en estudios realizados por Alonso-Álvarez et al., (2002) y
Franson et al., (2009), respectivamente donde observaron un aumento progresivo en la
concentración de colesterol a lo largo del periodo de incubación.
En las aves el colesterol total se determina como la suma de la fracción libre junto a la
esterificada y aunque se ha observado que su concentración aumenta en situaciones
patológicas de degeneración hepática, hipotiroidismo, obstrucción del conducto biliar y
xantomatosis, y disminuye en la enfermedad hepática, aflatoxicosis, endotoxemia por E.
coli y en spiroquetosis (Harr, 2002).
Triglicéridos
Los triglicéridos son la principal forma de almacenaje de lípidos y la mayor fuente de

energía. En aves su valor diagnóstico ha sido poco analizado (Hochleithner, 1994).
En condiciones fisiológicas, la concentración de triglicéridos en sangre puede variar

según el clima, la dieta, el sexo, el nivel de ejercicio y por el efecto de ciertas hormonas
(Gylstorff y Grimm, 1987). En condiciones patológicas se han observado incrementos de
la concentración de triglicéridos en casos de peritonitis por la puesta de huevos e
hiperadrenocorticismo (Woerpel y Rosskopf, 1984).
Ácidos biliares (BA)
En las aves, la interpretación en la variación en las concentraciones de ácidos biliares pre
48
y postpandriales resulta complejo debido a la presencia de la molleja y del divertículo

esofágico donde almacenan el alimento y a las variaciones en el tiempo de vaciado
existentes entre especies (Harr, 2002).
La determinación puede realizarse por métodos enzimáticos o por radioinmunoensayo

(RIA). Los BA son utilizados para valorar la función hepática. Usando métodos
enzimáticos, concentraciones de ácidos superiores a 100 µmol/L son considerados
anormales y > 75 µmol/L son sospechosos de insuficiencia hepática (Lumeij, 2008). Un
descenso de su concentración puede deberse a una alteración en la absorción intestinal
(Harr, 2002).
Creatinina
La creatinina sanguínea deriva principalmente del catabolismo de la creatina localizada

en el músculo. La excreción de creatinina se realiza únicamente vía renal, donde es
filtrada y reabsorbida libremente en los túbulos. En aves, la creatina se excreta en la
orina antes de que sea transformada en creatinina (Bell y Freeman, 1971). La excreción
urinaria de creatina puede ser una de las razones por la que los valores de creatinina
plasmática no es un parámetro exacto para valorar la función renal.
Normalmente la producción de creatinina es relativamente constante y se afectada

mínimamente por el catabolismo de las proteínas. Teóricamente, su liberación en sangre
depende de la masa muscular, sin embargo no se han observado diferencias entre
especies.
En las aves, se han documentado intervalos de referencia comprendidos entre 0.1-0.4

mg/dl (Hochleithner, 1994). No existe información sobre su concentración en
Estrigiformes.
Se han producido incrementos en los niveles de creatinina en aves con lesiones renales
severas por trauma y drogas nefrotóxicas, así como en peritonitis y septicemias
(Lewandowski et al., 1986)
49
2.3.3. Minerales
Calcio
Para su determinación se utilizan muestras de plasma heparinizado o suero, y

frecuentemente se mide el calcio total como resultado de la suma del calcio
biológicamente activo unido a proteínas, junto a la proporción que se encuentra quelado
a iones. Esta distribución sanguínea obliga a que su interpretación deba realizarse unido
al valor obtenido en la concentración de albúmina, ya que sus valores se encuentran
frecuentemente relacionados (Lumeij, 2008). En las Estriformes se ha documentado un
intervalo de referencia de 1.32-2.85 mmol/L (Ammersbach et al, 2013).
Las influencias fisiológicas más relevantes en las aves sobre la concentración de este
mineral son el sexo, la fase de crecimiento y la ovulación.
Los niveles de Ca obtenidos en las hembras suelen ser mayores que en los machos
(Sribhen et al., 2006), diferencia que se acentúa espectacularmente durante la
reproducción, y especialmente en la etapa de formación de los huevos, circunstancia que
requiere un gran demanda del mineral obligando a aumentar la tasa de reabsorción
enteral y provocando un aumento de la concentración plasmática (Fudge, 2000).
Respecto a las diferencias en la concentración de calcio entre los jóvenes y adultos,

existe controversia de resultados obtenidos. Bailey et al., (1999) en ejemplares de sisón
moñudo (Eupodotis ruficrista gindiana) encontraron en los jóvenes concentraciones
inferiores respecto a la determinada en adultos, característica que se asocia a las
necesidades de este mineral durante el crecimiento óseo en las primeras etapas de la
vida. Sin embargo, en pollos de araos colombinos (Cepphus Columba) (Seiser et al., 2000)
de milanos negros (Milvus migrans) y milanos reaes (Milvus milvus) (Viñuela et al.,
1991) y águilas imperiales (Aquila adalberti) (Dobado-Berrios and Ferrer, 1998) las
concentraciones plasmáticas de calcio tendieron a incrementarse con la edad.
Entre las alteraciones patológicas que disminuyen los niveles de calcio en las aves se
encuentran los cuadros convulsivos, el hipoparatiroidismo y el tratamiento con
50
glucocorticoides. Por el contrario sus valores aumentan en dietas con exceso de vitamina
D, en tumores osteolíticos y en episodios de deshidratación (Hochleithner, 1994).
Fósforo
El fósforo tanto orgánico como inorgánico tiene un papel muy importante en el

metabolismo de las aves. En las Estriformes se ha documentado un intervalo de
referencia de 0.34-2.23 mmol/L (Ammersbach et al, 2013).
Se une al calcio para formar hidroxiapatita presente en pico y huesos. Juega un papel
importante como tampón plasmático y como fuente de energía celular en forma de ATP.
En aves se ha observado un incremento durante la fase de puesta de huevos y durante el

crecimiento. Clínicamente se utiliza la ratio calcio: fósforo para el diagnóstico de la
enfermedad renal (Harr, 2002).
Magnesio
El magnesio es un macronutriente que ayuda a mantener las funciones nerviosa y

muscular normales y conserva los huesos fuertes. El magnesio también interviene en el
correcto funcionamiento del corazón y la presión arterial. El magnesio igualmente ayuda
al control de los niveles de azúcar en la sangre y ayuda a reforzar el sistema inmunitario.
En condiciones patológicas, un nivel alto de magnesio puede indicar

hipoadrenocorticismo, insuficiencia renal crónica, oliguria, deshidratación y acidosis
metabólica (Klemm y Klein, 2006).
51
2.3.4. Electrolitos
Cloro, Potasio y Sodio
El método más común para medir electrolitos en veterinaria es el del electrodo ion
específico (ISE). El método ISE es menos sensible a la hemólisis de la muestra que los
métodos espectofotómetricos, a excepción del potasio debido a su alta concentración a
nivel intracelular.
Las funciones principales de los electrolitos son: el mantenimiento de la presión

osmótica, electroneutralidad y distribución del agua (Harr, 2002).
A nivel clínico su valor diagnóstico radica en que, cualquier patología que altere la
homeostasis del agua alterará la distribución de los electrolitos y por lo tanto la
concentración plasmática.
En las Estrigiformes se han observado intervalos de referencia del sodio de 138-165

mmol/L y de potasio de 1.7-6.6 mmol/L (Ammersbach et al, 2013). El intervalo de
referencia del cloro en las Estrigiformes no ha sido identificado.
Osmolaridad plasmática
En las aves la osmorregulación se logra gracias a la contribución de los riñones, el tracto

intestinal, las glándulas salinas y el aparato respiratorio (Goldstein et al., 2000). La
osmolaridad relativa del espacio intra y extracelular determina el volumen de fluido en
cada (Kohn y DiBartola, 2000).
El conocimiento de la osmolaridad plasmática es especialmente importante cuando se

diseña la fluidoterapia para un paciente (Acierno et al., 2009). En mamíferos la liberación
de vasopresina es uno de los mecanismos primarios para el control de la osmolaridad
plasmática. En mamíferos la osmolaridad plasmática se obtiene a través de la medición
por osmómetros o a partir de cálculos por diferentes fórmulas: osmolaridad plasmática =
52
(2*Na+), (2*Na+) + (concentración de glucosa/18) o (2*Na+) + (concentración de

glucosa/18) + (concentración de BUN/2.8). En aves psitácidas, Acierno et al., (2009)
observaron que la fórmula (2*Na+) + (concentración de glucosa/18) + (concentración de
BUN/2.8) era la que ofrecía los resultados más comparables a los obtenidos por medición
mediante osmómetros.
2.3.5. Proteínas
Proteínas totales
Las proteínas plasmáticas son uno de los grupos de moléculas esenciales más
importantes para la fisiología animal. Desempeñan funciones altamente especializadas
como son el transporte de compuestos endógenos y exógenos poco solubles en agua, la
regulación de la presión oncótica y el balance intra y extravascular de agua e intervienen
además en la respuesta inflamatoria y en el control de la infección.
La concentración total de proteínas es un parámetro complementario para el diagnóstico

de las enfermedades gastrointestinales, hepáticas, renales o de tipo infeccioso.
Adicionalmente la determinación de la concentración total de proteínas permite
diagnósticos específicos como en gammapatías monoclonales y ayuda al clínico a evaluar
la naturaleza, la severidad y el progreso de la enfermedad. En las aves, el método más
exacto para su cuantificación es el método Biuret (Lumeij y McLean, 1996).
La concentración total de proteínas plasmáticas en aves está comprendida entre 30-55

g/L, cantidad sustancialmente más baja a la que presentan los mamíferos (Rosenthal,
2000). En Estrigiformes se han observado intervalos de referencia de proteínas totales de
30-48 g/L (Ammersbach et al, 2013).
53
Fibrinógeno
El fibrinógeno es una proteína sintetizada y almacenada en el hígado e interviene en la

fase final de la coagulación sanguínea donde es transformada en fibrina. Patologías de
tipo inflamatorio, supurativo, traumático y neoplásico pueden aumentar su
concentración plasmática en humanos y animales de compañía (Schalm’s, 2010). Los
niveles se encuentran disminuidos en fallos hepáticos terminales (Harr, 2002). Hawkey et
al., (1984) concluyeron que la estimación de su concentración unida al recuento de
heterófilos es test válido en aves para detectar infecciones.
El método de precipitación por calor (Millar et al., 1971) es el más utilizado. En clínica
aviar se considera que los valores obtenidos por este método son menos exactos que los
obtenidos para mamíferos ya que las aves, en comparación a los mamíferos, tienen
cantidades mayores de componentes refráctiles tales como glucosa y lípidos que
incrementarán el error de este método. Por ello, el valor que se obtiene se considera una
estimación y no una medida real (Harr, 2002).
Electroforesis de proteínas plasmáticas
Las cinco fracciones principales en las aves son la prealbúmina, albúmina y las α, β y ɣ
globulinas.
La prealbúmina no está presente en todos los grupos de animales. Hasta ahora sus
únicas funciones conocidas son el transporte de hormonas tiroideas y del complejo
retinol-vitamina A (Lumeij, 2008). Su concentración varía muy marcadamente entre las
diferentes especies de aves analizadas, llegando a representar un porcentaje del 10 al
75% de la concentración total de albúmina (Tatum et al., 2000).
La albúmina de las aves presenta las mismas funciones que en mamíferos. Es la proteína
más abundante representando un 40-50% del total del plasma. Su concentración oscila
entre 8 – 32 g/l (Cray et al., 2007).
Las globulinas se clasifican en proteínas de fase aguda (α y β globulinas) y en
54
inmunoglobulinas (ɣ globulinas).
Las α globulinas son un grupo diverso constituido por proteínas transportadoras como la
macroglobulina, la haptoglobulina, las lipoproteinas y la ceruloplasmina entre otras. Son
sintetizadas casi exclusivamente por el hígado. En aves se divide en las fracciones α-1 y α-
2 y en condiciones de salud suelen representar un 4-8% de la concentración total de
proteínas.
Las β globulinas también son un grupo heterogéneo que se compone de lipoproteinas,

transferrina, proteína C reactiva, complemento, ferritina y fibrinógeno. En el
proteinograma de las aves sólo existe 1 fracción de β globulina cuyos valores normales
oscilan entre 10-20% de la concentración total de proteínas.
Las ɣ globulinas son las inmunoglobulinas Ig A, Ig E, Ig D, IgG, Ig M. Intervienen en la

respuesta inmune antígeno – anticuerpo y suelen representar aproximadamente un 10%
de la concentración total de proteínas (Tatum et al., 2000).
El proteinograma de las rapaces se caracteriza por presentar una baja e ilegible fracción
de prealbúmina, una gran amplitud de las fracciones de fase aguda α y β globulinas y
una fracción ɣ generalmente similar a la observada en las Psitácidas. Estas diferencias en
las concentraciones de proteínas plasmáticas respecto a otros órdenes de aves resultan
consecuentemente en una disminución del ratio albúmina/globulinas (Tatum et al.,
2000).
En Estrigiformes se han descrito intervalos de referencia de albúmina y globulinas de 21-

47 g/L y 0-22 g/L respectivamente (Ammersbach et al, 2013).
55
56
Objetivos
Objetivos
Los objetivos que persigue la presente tesis doctoral son:
1. Obtener los valores hematológicos de referencia de cinco especies de

Estrigiformes Ibéricas y valorar la influencia de la edad sobre ellos.
2. Obtener los valores de referencia de diferentes parámetros de la bioquímica

sanguínea de cinco especies de Estrigiformes Ibéricas y valorar el efecto de la
edad sobre ellos.
3. Comparar dos métodos de recuento leucocitario en aves: un método semi-directo

basado en el colorante eosinofílico de las tinciones rápidas tipo Romanowsky con
el método directo de recuento leucocitario utilizando la solución de Natt y
Herrick como diluyente.
59
Estudios
Estudios
62
Estudios
STUDY I
Hematologic Reference Intervals and Age
Effect in Iberian Strigiformes
63
Estudios
64
Estudios
ABSTRACT
The clinical importance of hematological testing in avian veterinary medicine is reflected

in the increasing numbers of studies leading to the identification of hematological
reference intervals of Strigiformes and other species. To conduct a proper clinical
interpretation of hematologic values, a set of characteristic health values is required and
the influence of the environmental and physiological factors should be understood.
Studies of other avian groups have shown that the age significantly influences producing
detectable changes in clinical parameters. The objective of this study was to determine
baseline data of hematologic parameters of five species of Iberian Strigiformes in
different age classes. 341 nocturnal birds of preys were sampled from wildlife health
centers in Spain inclusive of 92 Tawny Owls (63 chicks; 15 juveniles 14 adults), 88 Little
Owls (44 chicks; 33 juveniles; 11 adults), 96 Scops Owls (56 chicks; 25 juveniles; 15
adults), 17 Long-eared Owls (7 chicks; 10 juveniles) and 48 Barn Owls (34 chicks; 9
juveniles; 5 adults). A common trend between age classes compared was observed in the
5 species. No differences were observed between juveniles and adults in any parameter.
In addition, the packed cell volume, red blood cell count and hemoglobin of chicks were
significantly lower than juveniles and adults and the total WBC was significantly higher.
Our findings provide evidence that data from chicks of this species were identified as
unique group compared to older cohorts; therefore, two hematologic reference intervals
65
Estudios
INTRODUCTION
In the Strigiforme order two families has been recognized, the barn owls (Tytonidae) and
the typical owls (Strigidae). Over 200 species are distributed among approximately 27
genera. Owls are found world-wide, covering nearly all types of terrestrial habitats
(Mikkola, 1983).
Strigiformes comprise a large percentage of rehabilitated wild birds in wildlife

rehabilitation centers. The eventual aims of many of these programs are designed to
rehabilitate individual raptors and to breed endangered species with the goal to release
them into their original environment (Molina-López et al., 2014).
Hematologic analysis in birds, as in mammals, is the most frequent test for diagnostic
workup and treatment of the individuals before release. It is even a more useful
diagnostic tool in birds than in other vertebrate mammals as the former show few overt
clinical signs of disease (Artacho et al., 2007). Therefore the availability for clinicians of
hematologic reference intervals (RIs) of as many wild birds as possible is important, but
they do not always meet the recommended RI guidelines (Friedrichs et al., 2012).
Several studies have been published in the past on the normal hematologic values of
birds of prey mainly for diurnal raptors of the falconiformes (falcons) and accipitriformes
(hawks, eagles) orders (Fudge, 2000). Nevertheless data regarding normal values in
nocturnal raptors are scarce. In fact, only a few studies have been published for the
Strigiforme order (Cooper, 1976; Smith y Bush, 1978; Spagnolo et al., 2008; Chan et al.,
2012; Ammersbach et al., 2013; Szavo et al., 2014; Ammersbach et al., 2015).
Strigiformes are not related to other birds of prey and have completely different lifestyle
and some physiological peculiarities. Thus group-specific reference intervals are needed
to increase the value of blood tests and their interpretation (Ammersbach et al., 2015).
The hematologic values are influenced by many pre-analytic factors (Cray, 2015). Studies
of other avian groups have shown that the age of the animals significantly influences
hematology producing detectable changes in clinical parameters (Schalm´s, 2010).
66
Estudios
In this report we present hematology RIs for five species of Iberian Strigiformes: Tawny
Owl (Strix aluco), Little Owl (Athene noctua), Scops Owl (Otus scops), Long-eared Owl
(Asio otus) and Barn Owl (Tyto alba) grouped by ages from two wildlife rehabilitation
centers of Catalonia in North-eastern Spain. To our knowledge no values have been
published to date for Little Owl and Scops Owl. These values provide a valuable data base
for hematology of nocturnal birds of prey and may help veterinarians and rehabilitators
in disease surveillance, diagnosis of clinical illnesses and conditions and determination of
population health.
MATERIALS AND METHODS
Birds
The study was conducted between 2010 and 2012. Blood samples were collected from
341 nocturnal birds of prey of five different Strigiformes species, 92 Tawny Owls (63
chicks; 15 juveniles; 14 adults), 88 Little Owls (44 chicks; 33 juveniles; 11 adults), 96
Scops Owls (56 chicks; 25 juveniles; 15 adults), 17 Long-eared Owls (7 chicks; 10
juveniles), and 48 Barn Owls (34 chicks; 9 juveniles; 5 adults). No adults of Long-eared
Owls were sampled.
All birds were wildlife animals, temporarily under human care for rehabilitation at the
Torreferrusa and Vallcalent in North-east of Spain (3ᵒ 19̓΄-0 ᵒ E y 42ᵒ 51̓ ̓-40 31N). 13 of
32 Barn Owls chicks were born in captivity from a breeding program. The age of the birds
was determined according to the feather characteristics. Chicks were birds with downy
plumage. Juveniles were birds without downy plumage and were born in the breeding
season of that calendar year. Adults were birds with unknown birth date who were born
before the current calendar year. The gender was not determined due to absence of
sexual dimorphism.
67
Estudios
At the admission, chicks, juveniles and adults were placed in individual cages located
indoors. Healthy birds were moved to the outdoor aviaries where they would free
forage. Flight rooms varied from 3 x 3 x 2 to 10 x 4 x 3 meter aviaries with top and sides
covered by wire netting and weather protected sites and wooden perches included. Owls
of the same species were housed in the same flight room until release.
The diet of the birds was rats, mice, quail and one-day-old chickens. Chicks were hand
fed with whole rat meat shredded until the time that the bird would self-feed could
forage.
The animals included in the study were selected by the health state, which was
supported by the information obtained in the clinical history and the physical
examination, and the results of complementary laboratory tests including blood
parasites. The bird was considered infected when it had one parasite per 100 red blood
cells and if so it was discarded for this study (Phalen et al., 1995). Any animal with signs
of disease, unhealed injuries, anorexia, or weight loss was excluded from the study.
During the physical examination, as measures of growth, the animals were weighted with
a bascule (TB-413A, Denver Instrument, NY, USA) and the tarsus were measured with
Vernier Caliper 150x0.05 mm (ECO, Metrica, Spain). Any measurement was taken of Long
eared Owls and juveniles of Tawny Owl.
Blood samples collection
Sampling was done at the same hour (9.00 a. m to 11:00 a. m) to reduce diurnal
variation in blood parameters and always at least 8-12 h after last feeding. Chicks were
captured by hand and juveniles and adults were captured with nets.
Birds were physically restrained and blood was collected from the right jugular vein using
disposable with 25- gauge needles and 1 ml plastic syringes. Blood was placed into
microtainer tubes (Becton-Dickinson and Co, FranklinLakes, NC, USA) containing EDTA-K3
as anticoagulant (1.5 mg/ml blood). An air-dried smear was made for the differential
white blood cell count and leucocyte morphology. The samples were kept in a cooler box
68
Estudios
at approximately 0-4ºC temperature until their arrival at the laboratory, and were
analyzed in the first 24 hours.
Laboratory analyses
Packed cell volume (PCV) was determined by the microhematocrit centrifugation

standard method (12,000 rpm for 5 minutes) with a microhematocrit reader (Hawksley &
Sons Ltd, Susex, UK). Red blood cell (RBC) count and white blood cell (WBC) count were
calculated using the direct hemocytometer count method with Natt and Herrick solution
(Natt and Herrick, 1952).
Hemoglobin (HGB) concentration was measured spectotrophotometrically using the

semi-automated hematology analyser Sysmex F-800 (Técnicas Médicas, MAB S. A.
Barcelona, Spain) using the supernatant of a previously completed hemolyzed blood
sample which was centrifuged before evaluation to remove the free nuclei (as they
interfere with the spectrophotometric measurement of haemoglobin in avian blood
samples).
The Wintrobe Indices (MCV, MCHC, and MHC) were calculated manually by using the
standard formulas. The leukocyte differential count was performed by the routine
microscopic procedure in a Wright-stained blood smear (Merck, Darmstadt, Germany). A
count of 200 leukocytes was performed directly by microscopic examination under X100
magnification. Cells were observed and classified as heterophil, eosinophil, basophil,
lymphocyte and monocyte. As thrombocyte count (TBC) is difficult to determine because
these cells tend to clump, an estimate was obtained from the blood film using the same
formula for the estimation of total leukocyte count (Campbell and Ellis, 2007). However,
in Scops Owl and Long-eared Owl it was not possible to do these estimates due to the
high degree of clumping.
69
Estudios
Statistical analyses
Descriptive statistical (mean, median, standard deviation, minimum and maximum) and
RIs with 90% confidence interval (CI) for the upper and lower limits were performed
using the freeware program Reference Value Advisor (Geffré et al., 2009) National
Veterinary School, Toulouse, France; available at: http://www.biostat.envt.fr/spip.php. in
accordance with the American Society of Veterinary Clinical Pathology (AVCP) guidelines
(Flatland et al., 2010; Friedrichs et al., 2012).
To explore the influence of age on haematological parameters of the five avian species
studied we eliminated outliers, defined by a box plot, as values above the upper quartile
+ 33 X the inner quartile range or below the lower quartile – 33 X the inner quartile
range. Data distribution was tested with the Kolmogorov-Smirnov test. Statistical
comparisons between age groups were performed using the Kruskal-Wallis for
nonparametrical data and ANOVA for parametrical data. The exploration of the
differences of the means between age classes was made with a Test T of two tails. Values
of P < 0.01 were considered significant.
We use R program (R version 3.2.1 development core team, 2015). R foundation for
statistical computing, Vienna, Austria. http://www.R-project.org/.
RESULTS
The descriptive statistics and the RI with 90% CI of PCV, RBC, HGB, MCV, MCHC, MCH,
WBC count, WBC differential and TBC count of Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl, Long-
eared Owl and Barn Owl by age are shown in Tables 1 – 5. Differences between age
classes were concentrated on chicks. No difference was observed in hematological
parameters between juveniles and adults, and their values were grouped into one
category (one-way ANOVA. p˂0.01). In the five species studied, PCV, RBC and HGB of
chicks were significantly lower than juveniles and adults. The WBC count in Tawny Owl,
Little Owl, Long eared Owl and Scops Owl were significantly higher in chicks than
70
Estudios
juveniles and adults (Test T of two tails, p<0.01). In Barn Owl no differences in WBC count
were detected.
Significantly different variables between chicks and young and adults groups in the five
species studied regarding the age factor included heterophils in Little Owl and Scops Owl
and lymphocytes in Tawny Owl, Little Owl and Long-eared Owl.
The mean, standard deviation and range of weight (g) and length of tarsus (mm) by
specie and age are shown in Table 6. In Tawny Owl, Little Owl and Barn Owl the values of
PCV, RBC and HGB stabilized when individuals reached juvenile age. At this age, the
tarsus length was the same of adult. Scops Owl individuals, however, did not follow this
trend as no differences were observed in the weight or tarsus length between age
groups.
71
Estudios
Estudios
Table 1. Hematology descriptive statistics and reference intervals (RIs/) for Tawny Owl by age.
Descriptive statistics Reference Interval with 90% CI Reference Value Advisor

Variable Units Mean Median SD Minimum Maximum Lower limit (RI) Upper limit (RI) n Distribution Method
Chicks
PCV* L/L 0.31 0.31 0.03 0.24 0.39 0.26 (0.25-0.27) 0.37 (0.36-0.38) 61 NG RT
12
RBC* x10 /L 1.64 1.58 0.33 1.12 2.58 0.93 (0.83-1.05) 2.31 (2.17-2.45) 63 G R
HGB* g/L 107.72 105.50 14.17 85.00 138.00 77.48 (72.96-81.88) 135.50 (129.30-141.68) 58 G R
MCV* fL 198.37 192.83 37.53 142.86 283.94 118.52 (107.38-129.92) 271.61 (253.56-286.26) 63 G R
MCHC g/L 33.57 32.69 3.12 27.03 42.33 26.24 (25.21-27.67) 39.34 (37.70-40.98) 55 G R
MCH pg 67.10 65.49 10.77 48.16 90.71 44.04 (38.82-47.90) 88.16 (82.77-92.92) 56 G R
9
WBC* x10 /L 16.25 15.18 4.76 7.15 29.48 8.26 (7.42-9.37) 27.33 (25.00-30.05) 61 NG RT
Heterophils % 27.55 24.50 10.59 13.00 53.50 4.22 (0.26-7.92) 48.68 (42.79-53.05) 63 G R
9
x10 /L 4.25 3.77 1.74 0.93 8.70 0.36 (0.00-1.08) 7.65 (6.80-8.34) 60 G R
Lymphocytes* % 56.51 58.50 11.95 28.90 79.40 32.33 (28.91-36.48) 81.25 (77.61-85.63) 63 G R
72
x109/L 9.10 8.59 3.10 2.99 16.02 2.64 (1.66-3.59) 15.32 (13.91-16.33) 61 G R
Monocytes % 2.18 1.50 2.03 0.00 6.70 0.00 (0.00-0.00) 6.06 (4.99-6.88) 59 G R
9
x10 /L 0.32 0.21 0.30 0.00 1.13 0.00 (0.00-0.00) 0.97 (0.78-1.13) 58 NG RT
Eosinophils* % 10.30 10.00 4.28 3.00 21.00 2.94 (2.33-3.99) 19.64 (17.87-21.59) 62 NG RT
9
x10 /L 1.67 1.58 0.77 0.35 3.54 0.01 (0.00-0.28) 3.15 (2.84-3.47) 61 G R
Basophils % 2.55 2.50 1.63 0.00 7.00 0.00 (0.00-0.00) 5.70 (5.10-6.38) 62 G R
9
x10 /L 0.41 0.35 0.28 0.00 1.14 0.00 (0.00-0.00) 0.95 (0.82-1.06) 63 G R
H/L 0.50 0.40 0.30 0.20 1.20 0.00 (0.00-0.00) 1.00 (0.90-1.10) 60 NG R
9
Thrombocytes x10 /L 10.64 10.50 3.86 1.40 17.50 2.56 (0.00-0.00) 19.31 (0.00-0.00) 18 G R
* Values significantly different between chicks and juveniles/adults (P<0.01). CI indicates confidence interval; RI reference interval; n sample size; G
Gaussian distribution; NG no Gaussian distribution; R robust method; RT robust method after Box- Cox transformation.
72
Estudios
Table 1. Continued.

Variable Units
Mean Median SD Minimum Maximum Lower limit (RI) Upper limit (RI) n Distribution Method
Youngs / Adults
PCV L/L 0.39 0.38 0.03 0.34 0.46 0.32 (0.30-0.33) 0.45 (0.43-0.47) 28 G R
12
RBC x10 /L 2.34 2.37 0.36 1.42 3.13 1.59 (1.39-1.83) 3.09 (2.86-3.31) 28 G R
HGB g/L 121.96 122.00 10.95 101.00 140.00 99.05 (93.73-105.02) 145.04 (139.40-150.57) 28 G R
MCV fL 170.57 158.76 30.21 124.60 239.44 99.99 (83.33-116.22) 235.89 (209.29-254.62) 28 G R
MCHC g/L 32.16 32.00 1.39 30.26 35.14 29.08 (28.50-29.74) 34.96 (34.03-35.80) 28 G R
MCH pg 53.94 50.70 9.91 38.52 76.76 30.34 (24.52-36.03) 73.97 (66.02-80.35) 28 NG RT
9
WBC x10 /L 10.17 10.01 2.87 6.38 16.72 3.93 (2.59-5.11) 15.96 (14.00-17.77) 28 G R
Heterophils % 28.65 28.00 13.27 7.00 52.00 0.52 (0.00-7.69) 56.54 (48.63-63.36) 27 G R
9
x10 /L 2.98 2.64 1.66 0.49 6.80 0.00 (0.00-0.20) 6.48 (5.44-7.46) 27 G R
Lymphocytes % 56.32 58.00 14.08 30.96 84.50 26.54 (19.14-34.79) 86.07 (77.89-92.58) 27 NG RT
73
x109/L 5.65 4.96 1.95 2.18 9.96 0.70 (0.00-2.07) 9.35 (7.99-10.66) 27 G R
Monocytes % 5.12 5.00 3.41 0.00 12.00 0.00 (0.00-0.00) 12.06 (9.82-14.15) 27 G R
9
x10 /L 0.45 0.34 0.34 0.00 1.16 0.00 (0.00-0.00) 1.17 (0.87-1.40) 24 G R
Eosinophils % 6.97 7.50 3.86 1.33 17.00 0.00 (0.00-0.73) 14.85 (12.73-17.34) 27 G R
9
x10 /L 0.71 0.63 0.44 0.12 1.67 0.00 (0.00-0.00) 1.60 (1.28-1.88) 27 G R
Basophils % 2.55 2.25 1.24 1.00 5.00 0.00 (0.00-0.41) 5.15 (4.31-5.83) 26 G R
9
x10 /L 0.24 0.23 0.11 0.09 0.48 0.00 (0.00-0.04) 0.47 (0.39-0.54) 25 G R
H/L 0.60 0.44 0.44 0.10 1.65 0.10 (0.04-0.13) 2.13 (1.37-2.87) 26 NG RT
9
Estudios
CI indicates confidence interval; RI reference interval; n sample size; G Gaussian distribution; NG no Gaussian distribution; R robust method; RT robust
method after Box- Cox transformation.
73
Estudios
Estudios
Table 2. Hematology descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Little Owl by age.

Variable Units
Chicks
PCV* L/L 0.39 0.38 0.04 0.30 0.47 0.31 (0.30-0.33) 0.46 (0.44-0.48) 44 G R
12
RBC* x10 /L 2.36 2.37 0.35 1.66 3.12 1.64 (1.50-1.83) 3.09 (2.96-3.23) 43 G R
HGB* g/L 114.78 115.00 11.36 92.00 140.00 91.63 (86.61-97.39) 138.45 (133.10-143.60) 36 G R
MCV fL 163.53 164.00 16.99 134.75 203.56 127.89 (121.16-134.75) 197.57 (189.65-205.60) 41 G R
MCHC* g/L 28.96 29.05 1.83 24.21 32.11 25.37 (24.36-26.41) 32.93 (31.96-33.85) 35 G R
MCH pg 47.02 47.26 5.52 32.95 58.06 35.33 (31.95-38.34) 58.16 (55.26-60.81) 35 NG RT
WBC* x109/L 20.54 21.34 6.36 9.46 36.30 7.12 (4.84-10.29) 33.32 (30.46-35.62) 43 G R
Heterophils* % 29.44 27.33 10.69 10.75 55.50 6.10 (0.61-10.90) 50.68 (44.58-56.17) 43 G R
9
x10 /L 6.57 5.13 4.33 2.22 17.85 2.36 (2.14-2.68) 23.01 (14.65-36.36) 42 NG RT
Lymphocytes* % 44.45 47.00 13.03 15.25 64.25 19.57 (12.93-27.21) 73.81 (68.32-81.47) 44 G R
74
9
x10 /L 8.99 8.21 3.48 4.22 17.67 1.49 (0.07-2.89) 16.06 (14.33-17.39) 44 G R
Monocytes % 2.31 1.75 2.11 0.00 7.25 0.00 (0.00-0.00) 6.29 (5.01-7.55) 44 G R
9
x10 /L 0.45 0.28 0.40 0.00 1.39 0.00 (0.00-0.00) 1.28 (1.01-1.44) 44 G R
Eosinophils* % 21.10 21.00 6.73 7.75 37.00 7.09 (4.40-10.18) 34.65 (31.54-37.73) 42 G R
x109/L 4.18 4.21 2.27 0.10 8.35 0.00 (0.00-0.38) 8.78 (7.61-9.74) 44 G R
Basophils % 1.30 1.50 0.71 0.00 2.75 00.00 (0.00-0.20) 2.80 (2.50-3.10) 43 G R
9
x10 /L 0.25 0.27 0.16 0.00 0.59 0.00 (0.00-0.00) 0.57 (0.50-0.64) 40 G R
H/L 0.80 0.60 0.50 0.20 1.80 0.20 (0.16-0.25) 1.60 (1.37-1.98) 40 NG RT
9
* Values significantly different between chickens and juveniles/adults (P<0.01). CI indicates confidence interval; RI reference interval; n sample size; G
74
Estudios
Table 2. Continued.

Variable Units
Youngs / Adults
PCV L/L 0.44 0.44 0.04 0.35 0.53 0.35 (0.33-0.37) 0.52 (0.50-0.54) 43 G R
RBC x1012/L 2.70 2.68 0.38 2.01 3.67 1.99 (1.85- 2.12) 3.53 (3.34-3.72) 44 G R
HGB g/L 136.76 136.00 10.53 123.00 155.00 113.80 (107.26-119.47) 159.31 (151.93-165.70) 21 G R
MCV fL 161.17 163.27 19.96 119.89 206.73 120.35 (112.14-130.52) 202.71 (194.27-211.65) 40 G R
MCHC g/L 31.06 31.25 1.79 27.71 33.95 27.37 (26.25-28.63) 35.08 (34.00-35.82) 21 G R
MCH pg 49.47 49.80 7.03 37.13 62.02 34.17 (30.15-39.10) 64.52 (59.83-68.79) 20 G R
9
WBC x10 /L 12.20 12.32 3.15 5.72 19.36 5.39 (4.50-6.96) 18.31 (16.92-19.99) 41 G R
Heterophils % 25.77 24.38 9.81 9.50 48.80 4.20 (0.10-9.25) 45.32 (39.21-51.47) 32 G R
9
x10 /L 3.00 3.05 1.31 0.00 4.92 0.29 (0.00-0.99) 5.76 (5.13-6.39) 31 G R
Lymphocytes % 50.22 52.75 10.02 27.75 66.5 29.68 (25.20-36.31) 72.54 (67.46-77.55) 33 G R
75
x109/L 6.44 6.07 2.25 2.52 12.54 1.39 (0.31 -2.68) 10.78 (9.51-12.02) 35 G R
Monocytes % 2.68 2.25 1.72 0.00 6.75 0.00 (0.00-0.00) 6.07 (4.90-7.10) 34 NG RT
x109/L 0.24 0.23 0.11 0.00 0.45 0.00 (0.00-0.06) 0.48 (0.41-0.54) 27 G R
Eosinophils % 18.66 18.25 6.31 7.25 31.50 5.50 (2.81-8.34) 31.66 (28.20-34.56) 35 G R
x109/L 2.62 2.40 1.25 0.53 4.99 0.00 (0.00-0.52) 5.21 (4.54-5.77) 35 G R
Basophils % 1.77 1.50 1.12 0.00 4.00 0.00 (0.00-0.00) 4.03 (3.23-4.66) 33 NG RT
x109/L 0.22 0.22 0.13 0.00 0.48 0.00 (0.00-0.01) 0.48 (0.41-0.54) 32 G R
H/L 0.48 0.42 0.21 0.15 0.91 0.01 (0.00-0.11) 0.93(0.76-1.03) 29 G R
Thrombocytes x109/L 14.08 13.65 3.41 7.35 21.35 5.98 (4.27-8.69) 22.63 (17.97-23.68) 20 NG RT
Estudios
75
Estudios
Estudios
Table 3. Hematology descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Scops Owl by age.

Variable Units
Chicks
PCV* L/L 0.38 0.37 0.04 0.32 0.49 0.29 (0.28-0.31) 0.45 (0.43-0.47) 56 G R
RBC* x1012/L 2.44 2.45 0.33 1.70 3.30 1.76 (1.65-1.91) 3.11 (2.97-3.26) 51 G R
HGB* g/L 112.89 112.00 10.53 96.00 141.00 90.76 (86.99-94.49) 133.59 (129.57-137.81) 55 G R
MCV fL 154.10 149.38 26.24 108.43 224.60 95.63 (86.43-106.94) 203.65 (190.66-217.58) 53 G R
MCHC g/L 29.66 29.87 1.97 25.15 34.72 25.71 (25.06-26.66) 33.74 (33.01-34.57) 56 G R
MCH pg 45.55 44.81 7.20 31.76 63.10 33.71 (32.34-35.40) 63.26 (57.83-68.78) 53 NG RT
WBC* x109/L 21.95 21.12 6.89 8.58 37.40 7.80 (5.52-10.29) 35.97 (33.23-38.46) 55 G R
Heterophils* % 32.49 29.50 11.95 13.50 59.50 6.57 (2.54-11.60) 56.79 (50.73-62.04) 47 G R
9
x10 /L 6.85 6.18 3.28 1.93 14.11 0.00 (0.00-1.08) 13.53 (11.79-15.04) 45 NG RT
Lymphocytes % 38.5 35.50 12.18 18.00 64.50 10.59 (6.30-15.44) 61.71 (54.80-68.50) 47 G R
x109/L 7.74 8.03 2.84 0.00 14.62 1.95 (0.86-3.28) 13.59 (12.40-14.81) 45 G R
76
Monocytes % 0.87 0.50 0.93 0.00 3.50 0.00 3.43 45 NG NP

x109/L 0.12 0.09 0.14 0.00 0.58 0.00 0.57 42 NG NP
Eosinophils % 11.38 10.00 9.43 0.00 32.50 0.00 (0.00-0.00) 30.26 (25.44-34.26) 44 G R
x109/L 2.07 1.73 1.98 0.00 6.98 0.00 (0.00-0.00) 5.82 (4.68-6.96) 44 G R
Basophils* % 1.44 1.50 0.86 0.00 3.00 0.00 (0.00-0.00) 3.16 (2.80-3.50) 41 G R
x109/L 0.28 0.28 0.21 0.00 0.83 0.00 (0.00-0.00) 0.70 (0.59-0.80) 42 G R
H/L 0.90 0.90 0.50 0.20 2.20 0.19 (0.14-0.27) 2.15 (1.83-2.53) 44 NG RT
76
Estudios
Table 3. Continued.

Variable Units
Youngs / Adults
PCV L/L 0.42 0.42 0.04 0.33 0.49 0.34 (0.32-0.36) 0.50(0.49-0.52) 40 G R
RBC x1012/L 2.79 2.83 0.50 1.63 3.68 1.82 (1.58-2.08) 3.88 (3.67-4.10) 40 G R
HGB g/L 127.75 126.00 15.48 101.00 161.00 91.68 (84.93-103.00) 158.57 (146.77-171.41) 20 G R
MCV fL 155.15 147.80 28.69 124.29 251.53 124.34 250.70 40 NG NP
MCHC g/L 31.62 31.63 2.93 25.58 39.27 25.56 (23.56-28.03) 37.92 (35.01-39.98) 20 G R
MCH pg 46.87 45.60 6.28 38.60 62.65 29.36 (23.60-35.86) 63 (56.02-70.2) 20 G R
WBC x109/L 15.34 14.30 5.67 4.40 29.48 3.00 (0.38-5.75) 26.69 (23.44-29.61) 38 G R
Heterophils % 34.47 31.50 14.65 14.05 67.50 1.19 (0.00-8.92) 64.27 (52.09-73.34) 25 G R
9
x10 /L 6.35 5.21 3.68 1.11 14.85 1.21 (0.79-2.05) 16.96 (12.46-21.56) 25 NG RT
Lymphocytes % 43.52 41.05 10.76 27.00 68.00 19.63 (13.14-25.32) 66.31 (58.96-72.97) 25 G R
x109/L 7.95 7.60 3.61 2.52 17.12 0.04 (0.00-1.84) 15.35 (12.56-17.51) 25 G R
77
Monocytes % 1.75 0.66 2.53 0.00 10.00 0.00 6.61 25 G R

x109/L 0.30 0.15 0.40 0.00 1.72 0.00 (0.00-0.00) 1.03 (0.60-1.44) 25 NG RT
Eosinophils % 18.05 18.50 9.49 1.00 35.5 0.00 (0.00-3.38) 38.12 (32.09-43.16) 25 G R
x109/L 2.63 2.42 1.61 0.16 6.18 0.00 (0.00-0.04) 6.02 (4.87-7.02) 22 G R
Basophils % 1.55 1.00 1.36 0.00 5.00 0.00 (0.00-0.10) 2.70 (2.18-3.12) 25 G R
x109/L 0.16 0.72 0.09 0.00 0.33 0.00 (0.00-0.04) 0.35 (0.29-0.40) 20 G R
H/L 0.91 0.77 0.60 0.24 2.50 0.17 (0.15-0.23) 2.47 (1.82-3.23) 25 NG RT
Estudios
77
Estudios
Table 4. Hematology individual values of Long-eared Owl by age.
Estudios
Chicks Youngs
PCV* L/L 0.35, 0.39, 0.39, 0.41, 0.4, 0.37, 0.38 0.40, 0.42, 0.40, 0.45, 0.38, 0.44, 0.45, 0.45, 0.49
12
RBC* x10 /L 2.81, 2.57, 2.54, 2.31, 2.45, 2.42, 2.43 2.82, 3.02, 2.57, 2.97, 2.79, 3.76, 3.34, 2.95, 3.45, 3.38
HGB g/L 118.00 133.00, 159.00, 127.00, 127.00, 144.00, 148.00, 146.00, 139.00
MCV fL 124.56, 151.75, 153.85, 177.49, 163.60. 156.70, 141.84, 139.30, 155.64, 151.52, 136.20, 117.02, 134.73,
152.89 149.15, 130.43, 144.97
MCHC g/L 33.71 33.25, 31.75, 28.22, 32.73, 32.89, 33.18, 30.89
MCH pg 41.99 47.16, 52.74, 49.42, 42.76, 38.30, 44.31, 49.49, 40.29
WBC* x109/L 14.19, 17.49, 16.28, 11.22, 19.90, 17.10, 9.46, 11.44, 7.59, 11.99, 16.06, 10.01, 16.94, 7.95, 14.40, 14.96
10.45
Heterophils % 30.00, 34.00, 46.00, 32.00, 25.00, 47.00, 30.00, 50.00, 32.00, 42.00, 55.00, 51.00, 60.00, 15.00
25.00, 39.00, 25.00
x109/L 4.19, 5.95, 7.45, 3.62, 7.99, 6.71, 3.11 5.69, 2.41, 5.07, 8.83, 5.06, 10.12, 1.31, 10.47
78
Lymphocytes* % 46.00, 41.00, 35.00, 44.00, 28.00, 40.00, 34.00, 50.00, 40.00, 34.00, 37.00, 30.00, 56.00, 23.00
51.00
x109/L 5.53, 7.13, 5.74, 4.94, 4.77, 6.97, 5.38 3.92, 3.80, 4.80, 5.54, 3.73, 5.08, 4.50, 3.62
Monocytes % 2.00, 3.00, 0.50, 6.00, 2.00, 3.00, 2.00 3.00, 6.00, 8.00, 6.00, 3.00, 8.00, 3.00, 4.00
9
x10 /L 0.21, 0.23, 0.08, 0.72, 0.3, 0.43, 0.16 0.37, 0.46, 0.90, 0.88, 0.28, 1.31, 0.20, 0.62
Eosinophils* % 20.00, 19.00, 16.00, 15.00, 20.00, 15.00, 12.00, 9.00, 3.00, 7.00, 3.00, 20.00, 1.00
15.00
x109/L 2.84, 3.45, 2.69, 1.68, 3.42, 2.61, 1.62 1.37, 0.76, 1.05, 0.40, 0.68, 0.42, 1.55
Basophils % 3.00, 2.00, 2. 2.00, 2.00, 2.00 1.00, 2.00, 2.00, 3.00, 3.00, 0.00, 5.00, 4.00
9
x10 /L 0.43, 0.53, 0.33, 0.27, 0.42, 0.39, 0.18 0.09, 0.17, 0.18, 0.4, 0.27, 0, 0.4, 0.58
H/L 0.64, 0.83, 1.3, 0.73, 1.67, 0.96, 0.58 1.45, 0.64, 1.06, 1.59, 1.35, 1.99, 0.29, 2.89
* Values significantly different between chickens and juveniles (P<0.01).
78
Estudios
Table 5. Hematology descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Barn Owl by age.

Variable Units
Chicks
PCV* L/L 0.32 0.31 0.05 0.22 0.42 0.21 (0.19-0.24) 0.40 (0.38-0.44) 34 G R
RBC* x1012/L 1.95 2.01 0.37 1.14 2.73 1.19 (1.01-1.40) 2.75 (2.56-2.93) 34 G R
HGB* g/L 92.00 86.50 16.66 61.00 130.00 53.66 (43.24-64.42) 127.95 (111.41-137.35) 24 G R
MCV fL 165.48 164.41 23.83 129.46 213.68 115.48 (105.72-126.95) 214.46 (202.06-225.31) 34 G R
MCHC g/L 29.09 28.33 2.50 24.29 33.89 23.32 (22.05-24.87) 34.38 (32.37-35.95) 24 G R
MCH pg 48.17 48.17 5.74 35.75 57.43 36.28 (32.88-40.28) 60.70 (57.63-64.41) 23 G R
WBC x109/L 19.79 20.46 5.33 8.36 31.02 8.71 (6.18-11.93) 31.02 (28.35-34.62) 33 G R
Heterophils % 42.61 42.42 14.81 18.75 71.00 10.63 (2.47-17.32) 72.16 (63.17-80.78) 32 G R
9
x10 /L 8.53 7.47 3.85 2.15 16.82 0.00 (0.00-1.08) 15.54 (13.26-18.62) 32 NG RT
79
Lymphocytes % 26.02 26.75 7.32 10.00 44.71 10.76 (6.13-15.22) 41.28 (37.03-44.86) 31 G R
x109/L 5.37 5.33 2.09 1.14 10.16 0.92 (0.00-1.99) 9.59 (8.55-10.81) 31 G R
Monocytes % 0.65 0.50 0.55 0.00 2.00 0.00 (0.00-0.00) 1.68 (1.35-2.13) 29 G R
x109/L 0.14 0.11 0.14 0.00 0.57 0.00 (0.00-0.00) 0.69 (0.50-0.89) 30 NG RT
Eosinophils % 28.91 32.00 11.19 4.00 48.00 1.61 (0.00-13.37) 50.47 (45.24-54.78) 29 NG RT
x109/L 5.66 5.32 3.39 0.00 13.00 0.00 (0.00-0.00) 12.62 (10.87-14.33) 32 G R
Basophils % 1.60 1.50 1.07 0.00 4.25 0.00 (0.00-0.00) 3.72 (3.04-4.38) 31 G R
9
x10 /L 0.30 0.25 0.19 0.00 0.79 0.00 (0.00-0.00) 0.69 (0.56-0.81) 30 G R
H/L 1.70 1.50 0.80 0.70 3.30 0.00 (0.00-0.32) 3.38 (2.83-3.76) 29 NG RT
Thrombocytes x109/L 17.82 18.03 4.73 9.45 24.85 6.86 28.76 12 G R
Estudios
79
Estudios
Estudios
Table 5. Continued.
Youngs / Adults
Variable Units Individual values
PCV L/L 0.39, 0.44, 0.34, 0.40, 0.42, 0.47, 0.43, 0.41, 0.43, 0.37, 0.38, 0.43, 0.36
RBC x1012/L 1.76, 2.77, 2.44, 2.23, 2.95, 2.77, 2.65, 2.70, 2.61, 1.95, 2.43, 2.26,1.82
HGB g/L 107.00, 129.00, 104.00, 123.00, 133.00, 147.00, 141.00, 130.00, 125.00, 112.00, 121.00, 131.00, 121
MCV fL 221.59, 158.84, 139.34, 179.78, 142.13, 169.68, 162.57, 151.85, 165.07, 189.74, 158.38, 190.69, 197.80
MCHC g/L 27.44, 29.32, 30.59, 30.75, 31.67, 31.28, 32.79, 31.71, 29.07, 30.27, 31.84, 30.47, 30.56
MCH pg 60.80, 46.57, 42.62, 55.28, 45.01, 53.07, 53.31, 48.15, 47.98, 57.44, 49.79, 58.08, 60.44
WBC x109/L 22.99, 13.20, 6.16, 17.93, 17.93, 11.00, 21.45, 19.91, 30.36, 27.72, 10.01, 7.22, 17.05
Heterophils % 47.00, 28.66, 49.50, 45.25, 37.50, 51.00, 46.50, 58.75, 71.25, 45.00, 52.45
9
x10 /L 10.81, 3.78, 8.88, 8.14, 4.13, 10.94, 9.26, 17.84, 4.45, 3.72, 7.67
Lymphocytes % 48.50, 20.25, 33.00, 41.50, 40.00, 43.25, 30.00, 16.00, 39.00, 29.5, 33.00
80
9
x10 /L 3.63, 5.92, 4.57, 8.58, 8.61, 9.03, 4.37, 3.90, 2.13, 5.63
Monocytes % 1.50, 2.00, 1.75, 3.00, 0.75, 0.50, 0.50, 1.00
x109/L 268.95, 358.62, 0, 348.43, 207.90, 50.05, 36.10, 170.5
Eosinophils % 0.00, 17.75, 9.50, 8.00, 5.00, 6.50, 10.00, 14.00, 13.00, 20.5
x109/L 0.00, 3.18, 1.04, 1.72, 0.99, 1.97, 2.77, 1.40, 0.94, 3.49
Basophils % 0.75, 1.25, 0. 10, 3.25, 2.00, 2.25, 1.50, 3.00, 0.50
9
x10 /L 0.13, 0.22, 0, 0.21, 0.65, 0.61, 0.62, 0.15, 0.22, 0.09
Thrombocytes x109/L 10.85, 18.55, 14.70, 18.85
H/L 2.44, 1.37, 0.9, 1.28, 1.08, 1.97, 1.14, 1.75, 1.36
80
Estudios
Table 6. Mean, SD and range of weight (g) and length of tarsus (mm) for 4 species of Strigiformes by specie and age.
Chicks Juveniles Adults

n Mean ± SD Range n Mean ± SD Range n Mean ± SD Range
weight* 55 330.00 ± 51.00 210.00-500.00 12 426.00 ± 44.00 365.00-490.00
Tawny Owl
tarsus* 54 5.51 ± 0.62 3.80-6.64 12 6.26 ± 0.15 5.90-6.50
weight* 34 129 ± 10 100.00-145.00 25 148.00 ± 19.00 115.00-200.00 7 142.00 ± 14.00 130.00-170.00

Little Owl
tarsus* 34 4.05 ± 0.26 3.50-4.50 25 4.33 ± 0.16 4.00-4.60 7 4.36 ± 0.30 3.90-4.80
Scops Owl
weight* 50 89.00 ± 9.00 70.00-110.00 11 88.82 ± 12.94 70.00-115.00 14 87.00 ± 8.00 75.00-100.00
81
tarsus* 50 3.05 ± 0.16 2.70-3.40 11 3.07 ± 0.15 2.80-3.30 14 3.11 ± 0.13 2.90-3.30
weight 14 281.00 ± 88.00 150.00-440.00 8 285.00 ± 31.00 240.00-335.00 5 319.00 ± 67.00 265.00-410.00
Barn Owl
tarsus* 14 6.14 ± 1.05 4.10-7.50 8 7.34 ± 0.43 6.70-8.00 5 7.44 ± 0.35 6.90-7.80
*Values significantly different between chicks and juveniles/adults (P<0.05).
Estudios
81
Estudios
DISCUSSION
Reference intervals
Hematological RIs are needed to evaluate the health status in human and animal
medicine. Literature regarding hematological data from raptorial birds is limited and
published hematologic values of nocturnal raptors are rare. RIs generation should be a
systematic process, with recognition of reference population definition, sample
handling, method standardization, and the use of valid statistical methods (Cray, 2015).
Differences in hematologic references ranges of the same species have been
documented (Szabo et al., 2014). Factors that may explain these results include variation
in gender, nutrition, season environmental conditions and methods (Cray, 2015).
The main objective of this study was to determine baseline data of hematologic
parameters of five species of Iberian Strigiformes in different age classes. This
information is essential for the diagnosis of diseases at wildlife rehabilitation centers,
where an increasing number of these species are assisted.
In general, the concentrations of the hematologic parameters in these owls species were
within RIs documented for the order of Strigiformes by Ammersbach et al., in 2013. In
this study, the authors gather the hematologic values of eleven species of owls. The
hematology results for adults of Tawny Owl and Barn Owl measured in our work were
compared with those obtained by Cooper, (1976); Smith and Bush, (1978); Hawkey et al.,
(1984); Spagnolo et al., (2008); Szavo et al., (2014) and Ammersbach et al., (2015). Long-
eared Owl’s hematologic values for chicks and juvenile individuals obtained in our work
have been compared with results from animals of different ages (Ammersbach et al.,
2015). Our values of PCV, RBC and HGB were similar to those described by these authors;
nevertheless, WBC count and WBC differential were different.
In Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl, Long-eared Owl, and Barn Owl the PCV, RBC and
HGB increased with age. This variation is similar to those reported in other species of
birds (Hawkey et al., 1984; Montesinos et al., 1997; Lanzarot et al., 2001; Howlett et al.,
2002; Villegas et al., 2002; Gayathri et al., 2004; Haefele et al., 2005; Moreira dos Santos
82
Estudios
et al., 2009; Jones et al., 2014;). RBC is an index of the oxygen transfer capacity of the
blood. In adults, low values are considered a sign of anemia by illness and poor
nutricional state (Artacho et al., 2007; Campbell and Ellis, 2007). In chicks, lower values
of PCV, RBC and HGB are considered physiologic and the increased with age is suggested
this may be a compensatory mechanism to the increasing oxygen demands at flight time
(Montesinos et al., 1997; Lanzarot et al., 2001).
Due to variety of methodologic limitations with automated techniques, complete and

differential avian WBC counts must be obtained by manual methods. Manual CBCs are
associated with a significantly variability in birds and mammals with an imprecision of
20-40% (Dein et al., 1994; Lundorff and Kjelgaard-Hansen, 2006) and this imprecision
precludes a good agreement between techniques (Vap et al., 2012). In our study we
employed the direct technique of Natt and Herrick for WBC counting while Ammersbach
et al., 2015 used the phloxine method.
Chicks of Tawny Owl, Little Owl and Scops Owl had significantly higher WBC counts
compared to youngs and adults. This age-related variation is similar to reports for others
species (Clubbs et al., 1991; Karesh et al., 1997; Montesinos et al., 1997; Jones et al.,
2014;). There are a number of factors to take into account when interpreting high
leucocyte values in birds in general, including stress from capture, caging and social
interactions, diet, environmental conditions, molt, sex, disease, temperature, growth
rate and season (Jones et al., 2014). Two reasons have been proposed for the increase of
WBC in chicks. First, it has been suggested that chicks have a more responsive immune
system (Karesh et al., 1997) and second, the differences in WBC are due to higher stress
sensitiveness in chicks than juveniles/adults (Dickens and Romero, 2010).
In Barn Owl, there were no differences in WBC count between chicks and
juveniles/adults. The absence of differences may be due to a decrease in the stress
sensitiveness in chicks by captivity adaptation as many of these chicks were born in
captivity from a breeding program.
Total analytical imprecision (random error) of WBC differential is composed of various

sources of variation, with the most important being statistical sampling error (CV
83
Estudios
sampling), inconsistent cell classification (CV classification) and inconsistent sample

preparation (CV preparation). Hematologic studies of dogs and cats have shown that for
differential counts obtained on 200 cells, the CV sampling alone exceeds the CV max for
all cell types, except for neutrophils (Kjelgaard-Hansen, 2006). Thus, this imprecision
could be an important reason of variability in the WBC count and WBC differential
between studies.
Heterophil was the predominant leukocyte in Barn Owl and Long-eared Owl. Other
species were primarily lymphocytic (Tawny Owl, Little Owl and Scops Owl) in agreement
with previous report (Joseph, 1999). In our study Tawny Owl was a far more lymphocytic
species (mean of H:L=0.6) than that described in the study of Spagnolo et al., (2008)
(mean of H:L=1.05). Conditions that affect heterophil and lymphocyte numbers are
species, age, inflammatory/infectious diseases, and stress (Campbell and Ellis, 2007). Any
combination of conditions in which the bird lives may act as stressors as handling,
temperature variation, changes in the social hierarchy, injections, fear, and noise. In the
past all kinds of stressors were believed to produce a stereotyped response that has
been formulated as the ‘‘general adaptation syndrome’’ (Selye, 1936). However it has
been shown that some stimuli differ in the response they evoke (Mitchell et al., 1992).
Therefore a possible explanation for this reversal in H/L ratio may be due to differences
on the severity, type, and length of stressful events experienced by animals in both
studies.
Studies that examined the effect of age on other species of different birds concluded that
there are age-related changes in the leucocyte differential count (Hawkey et al., 1984;
Montesinos et al., 1997; Gayathri et al., 2004; Haefele et al., 2005; Moreira dos Santos et
al., 2009; Jones et al., 2014), but there are many differences between species in the
variation of leukocyte types (Howlett et al., 2002). Our results show that the WBC
differential do not follow a single common trend in function of age in Strigiformes, but
its effect can’t be excluded completely because it’s could have been masked by the
imprecision of the manual methodology (Kjelgaard-Hansen et al., 2006) and others
factors as sex and body size. Moreira dos Santos et al., in 2007 observed in Ring-necked
Pheasant (Phasianus colchicus) a variety of blood parameters showed statistically
significant age and sex related differences. The amount of variation in the hematologic
84
Estudios
parameters attributable to sex and age interaction didn’t measure in this study.
Results of H:L ratio in our study for Long-eared Owl (chicks H:L=0.96; juveniles, H:L=1.41)
disagree with those obtained with animals of different ages (H:L=1.8) (Ammersbach et
al., 2015). An explanation to this could be a transition from a differential WBC count that
is primarily lymphocytic to one heterophilic as has been reported in several species of
psittacine birds during maturation (Foldenauer et al., 2007); however, this hypothesis
should be treated cautiously given the low number of individuals included in both
studies.
Regarding the moment when of PCV, RBC and HGB values of chicks are stabilized, it has
been related with the end of the growth (Dujowich et al., 2005). Our results in Tawny
Owl, Little Owl and Barn Owl are in concordance with this statement; PCV, RBC and HGB
values were stabilized when the animals reached the size adult (Table 6). Scops Owl,
however, did not follow this trend.
To our knowledge, this is the first study of hematologic reference values for Little Owl,
Scops Owl and Long-eared Owl under comparable conditions and determined by the
same and specified methods and provide information to the rare data available for
Tawny owl and Barn Owl. Significant differences were found for the hematologic
parameters between age classes (P<0.01). Therefore, two hematologic reference
intervals by age have been presented. Although data reported here may not be entirely
representative of those expected for free-ranging Strigiformes because of differences in
diet and captivity stress, they may be useful in assessing physical condition of these
raptors species at rehabilitation centers and breeding facilities and in making accurate
healthcare decisions for nocturnal raptors.
85
Estudios
86
Estudios
STUDY II
Plasma Biochemistry Reference Intervals and
Age Effect in Iberian Strigiformes
87
Estudios
88
Estudios
ABSTRACT
The blood biochemistry and the hematology are the fundamental basis of laboratory
diagnosis of diseases. In Strigiformes there is sparse information about the reference
values and the relationship with different pre-analytic factors. The age is an influential
factor on biochemistry especially in the first time of life when the most rapid growth rate
or increase in body mass occurs. The objective of this study was to determine baseline
data of 29 blood biochemistry parameters of five species of Iberian Strigiformes in
different age classes. 276 nocturnal birds of preys were sampled from wildlife health
centers: 76 Tawny Owls (48 chicks; 15 juveniles 13 adults), 76 Little Owls (48 chicks; 15
juveniles; 13 adults), 74 Scops Owls (46 chicks; 14 juveniles; 14 adults), 8 Long-eared
Owls (8 chicks) and 42 Barn Owls (29 chicks; 8 juveniles; 5 adults). Non adults and
juveniles of Long-eared Owl were sampled. Only the RI of cholesterol, albumin and
osmolality did not show inter-specific variability. A common trend between age classes
compared was observed in the 5 species. Alkaline phosphatase, calcium and phosphorus
concentrations declined with increasing age of the animals. In the species of Strigidae
family sodium and the gamma globulins increased. The others biochemical parameters
varied between the age classes considered. Differences were concentrated on chicks and
no differences were observed between juveniles and adults in any parameter. Our results
evidenced the importance of considering age classes for the establishment of
biochemical reference intervals in this species and two biochemical reference intervals
89
Estudios
INTRODUCTION
In the Iberian Peninsula, the Strigiforme order is represented by 8 different species. Their
presence in humanized environments expose them to numerous threats as poaching
young birds, road accidents, poisonings and collisions with power structures, making
them regular patients at centres for wildlife recovery (Molina-López et al., 2014). The
analysis of blood biochemistry in birds is clinically important because it provides an
evaluation of the nutritional and health status and it is the basis of laboratory diagnosis
of disease in addition to hematology. Additionally, in the field of wildlife conservation,
studying blood biochemistry can provide clues to help identify the main dangers of
human non-human cause potentially affecting natural populations (Low et al., 2006;
Padilla et al., 2013).
Despite the many studies over the last years about blood biochemistry in avian wildlife
species, few investigations have focused on species of the Strigiforme order (Franson et
al., 1985; Hernández, 1991; Tatum et al., 2000; Spagnolo et al., 2008; Chan et al., 2012;
Ammersbach et al., 2013; Ammersbach et al., 2015;).
There is sparse information about the reference values and the relationship with
different physiological states of the life cycle of the bird. The age is a biological factor
that influences on blood biochemistry, especially in the first time of life when the most
rapid growth rate or increase in body mass occurs. Growth is a complex process involving
numerous interactions among the endocrine regulatory system and others contributing
(genetic, nutritional and environmental) factors (Sturkie´s, 1976). The establishment of
the biochemistry reference intervals of other avian species have shown that the age of
the animals significantly influences producing detectable changes in blood biochemistry
parameters (Viñuela et al., 1991; Wyk et al., 1998; Haefele et al., 2005).
The aims of this study were to obtain the reference intervals of 29 biochemical
parameters of five species of Iberian Strigiformes: Tawny Owl (Strix aluco), Little Owl
(Athene noctua), Scops Owl (Otus scops), Long-eared Owl (Asio otus) and Barn Owl (Tyto
alba) in different age classes from two wildlife rehabilitation centers of Catalonia in
90
Estudios
North-eastern Spain.
MATERIAL AND METHODS
Birds
The study was conducted between 2010 and 2012. We collected blood samples used for
analysis from 276 nocturnal birds of prey of five different Strigiformes species: 76 Tawny
Owls (48 chicks; 15 juveniles 13 adults), 76 Little Owls (48 chicks; 15 juveniles; 13 adults),
74 Scops Owls (46 chicks; 14 juveniles; 14 adults), 8 Long-eared Owls (8 chicks) and 42
Barn Owls (29 chicks; 8 juveniles; 5 adults). Non adults and juveniles of Long-eared Owl
were sampled.
All birds were wildlife animals and were temporarily under human care for rehabilitation
at the Torreferrusa and Vallcalent in North-east of Spain (3ᵒ 19̓΄-0 ᵒ E y 42ᵒ 51̓ ̓-40 31N).
13 of 29 Barn Owls chicks were born in captivity from a breeding program. The age of the
birds was determined according to the feather characteristics. Chicks were birds with
downy plumage. Juveniles were birds without downy plumage and were born in the
breeding season of that calendar year. Adults were birds with unknown birth date who
were born before the current calendar year. The gender was not determined due to
absence of sexual dimorphism.
At the admission chicks, juveniles and adults birds were placed in individual cages
located indoors. Healthy birds were moved to the outdoor aviaries where they free
feeding. Flight room varied from 3 x 3 x 2 to 10 x 4 x 3 meters aviaries with top and sides
covered by wire netting and weather protected sites and wooden perches included. Owls
of the same species were housed in the same flight room until release.
The diet of the birds was rats, mice, quail and one-day-old chickens. Chicks were hand
fed with whole rat meat shredded until the time that the bird would self-feed could
forage.
91
Estudios
The animals included in the study were selected by the health state, which was
supported by the information obtained in the clinical history and the physical
examination, the display of normal behaviour of the species, and to the results of
complementary laboratory tests including blood parasites. The bird was considered
infected when it had one parasite per 100 red blood cells and it was discarded for this
study (Phalen et al., 1995). Any animal with signs of disease, unhealed injuries and
anorexia or weight loss was excluded from the study.
Sampling was done at the same hour (9.00 a. m to 11:00 a. m) to reduce diurnal
variation in blood parameters and always at least 8-12 h after last feeding.
Chicks were captured by hand and juveniles and adults were captured with nets. Birds
were physically restrained and blood was collected from the right jugular vein using
disposable with 25- gauge needles and 1 ml plastic syringes. The blood was placed into
microtainer tubes (Becton-Dickinson and Co. Franklin Lakes, NY, USA) containing litium
heparin (1.8 mg/ml blood) as anticoagulant. Into first two hours, plasma samples were
obtained by centrifuging the blood (1000 rpm for 10 minutes) and were immediately
frozen at -70 °C. All were free of hemolysis and lipemia.
Laboratory analyses
Plasma was used for biochemical analyses on an Olympus AU400 analyser (Olympus.
Mainz. Germany) including ion-selective electrodes. The following analytes were
measured: Aspartate aminotransferase (AST), Creatine kinase (CK), Uric Acid, Glucose,
Urea, Triglycerides, Glutamate dehydrogenase (GLDH), Alkaline Phosphatase (ALKP),
Total Bile Acids, Alanine aminotransferase (ALT), Calcium (Ca), Phosphorus (P), Amylase
(AMY), Gamma glutamyltransferase (GGT), Creatinine, Cholesterol, Magnesium (Mg),
Sodium (Na), Potassium (K), Chloride (Cl). All reagents were obtained from the analyzer
92
Estudios
manufacturer (Olympus System Reagent; Olympus. Dublin. Ireland); the test principles
are listed in Table 1.
Table 1. Analytic methods for clinical biochemical analytes measured in Tawny Owl, Little Owl,
Scops Owl, Long-eared Owl and Barn Owl.
PARAMETER METHOD
Aspartate aminotransferase Enzymatic and colorimetric method without
addition of pyridoxal phosphate, tris
(hydroxymethyl) aminomethane buffer. Aspartate
concentration > 100 Mm.
Creatine kinase Enzymatic and colorimetric method.
UV method with N-acetylcysteine activator.
Uric Acid Uricasa / PAP.
Glucose Hexokinase.
Urea Urease with glutamate dehydrogenase
Triglycerides enzymatic of glycerol phosphate oxidase
Glutamate dehydrogenase Recommended by the Deutsche Gesellschaft für
Klinische Chemie.
(α-oxoglutarate + NADH + NH4 glutamate + NAD+
+H2O).
Alkaline Phosphatase Recommended by the IFCC with 4-nitrofenilfosfat
with buffer AMP.
Total Bile Acids Amonia Enzymatic UV, Randox, Ardmore, United
Kingdom.
Alanine aminotransferase Enzymatic and colorimetric method, without
addition of pyridoxal phosphate, tris
(hydroxymethyl) aminomethane buffer,
alanine concentration > 225 Mm.
Calcium Arsenazo III.
Phosphorus Molybdate.
Amylase Colorimetric method, with addition of etilidè-
G7PNP.
Gamma glutamyltransferase Recommended by the IFCC (with gamma-glutamil-
3-carboxi-4-nitroanilida amb concentració > 4
mmol/L).
Creatinine Jaffé.
Cholesterol Cholesterol esterase enzymatic / POD.
Magnesium Colorimetric with direct blue xilidil.
Sodium, Potassium and Chloride Ion-specific electrode. Diluted.
Plasma protein electrophoresis was performed using cellulose acetate membranes

(Cellogel ectrophoresis Co., Milan, Italy) and 0.04 M sodium veronal buffer (pH 8.6;
ATOM, Barcelone, Spain) in an electrophoresis chamber (BioSystems Reagents &
Instruments, Barcelone, Spain) connected to an electrophoresis power supply BTS-100
93
Estudios
(BioSystems Reagents & Instruments). The electrophoretic separation was run for 35
min at 200V at room temperature. The membranes were stained with a solution of
Amidoblack (Cellogel electrophoresis Co.). Electrophoretograms were scanned on a
BioSystems BTS-245 densitometer (BioSystems Reagents & instruments) at 570 nm. The
fractions determined were prealbumin, albumin, α-globulins (α-1 and α-2 were
considered as a single fraction), β –globulins, and ɣ-globulins.
Fibrinogen was determined by heat precipitation method (Millar et al., 1971). Plasma
osmolality was determined by the equation 2 x (Na+ + K+) + (uric acid
concentration/16.8) + (glucose concentration/18) (Acierno et al., 2009).
Statistical analyses
Descriptive statistical (mean, median, standard deviation, minimum and maximum) and
RIs with 90% confidence interval (CI) for the upper and lower limits were performed
using the freeware program Reference Value Advisor (Geffré et al., 2009) National
Veterinary School, Toulouse, France; available at: http://www.biostat.envt.fr/spip.php. in
accordance with the American Society of Veterinary Clinical Pathology (AVCP) guidelines
(Flatland et al., 2010; Friedrichs et al., 2012).
To explore the age variation of Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl and Barn Owl we
eliminated outliers, defined by a box plot, as values above the upper quartile + 33 X the
inner quartile range or below the lower quartile – 33 X the inner quartile range. Data
distribution was tested with the Kolmogorov-Smirnov test. The statistical comparison
between age classes was made using the Kruskal-Wallis to nonparametrical dates and
ANOVA to parametrical dates. Statistical values of p<0.01 were considered to be
significant. The exploration of the differences of the means between age classes was
made with a Test T of two tails. R program (R version 3.2.1 development core team,
2015. R foundation for statistical computing. Vienna. Austria. http://www.R-project.org/)
was used for statistical analysis.
94
Estudios
RESULTS
In some cases, the amount of plasma recovered was insufficient for analysing all
chemical variables. Therefore, samples sizes differed for the different chemistries.
Statistically significant differences between the four species investigated were found in
total values. Only the reference intervals of cholesterol, osmolarity and albumin did not
show interspecific variability. The descriptive statistics (mean, median, standard
deviation, minimum and maximum) and reference intervals (RI) for the 90% confidence
interval (CI) for the upper and lower limits of the cholesterol, osmolarity and albumin
concentration for Iberian Strigiformes are presented in Table 2. Descriptive statistical
(mean, median, standard deviation, minimum and maximum) and reference intervals (RI)
with 90% confidence interval (CI) of upper and lower limits of Tawny Owl, Little Owl,
Scops Owl, Long-eared Owl and Barn Owl in different age classes with the comparison
between them (one-way ANOVA. p˂0.01) are shown in Tables 3-7. Differences between
age classes were concentrated on chicks. In addition, no differences were observed
between juveniles and adults in any parameter and their values were grouped into one
category. Of all parameters analysed only alkaline phosphatase, calcium, phosphorus
showed differences in all species. In the species of Strigidae family (Tawny Owl, Little Owl
and Scops Owl) sodium and the gamma globulins increased. The others biochemical
parameters varied between the age classes considered (Test T of two tails, p˂0.01). In
Tawny Owl concentrations of triglycerides creatinine, magnesium, chlorine, and total
protein were lower in chicks while that of GGT and potassium was higher. In Little Owl
CK, prealbumin and potassium were higher in chicks. In Scops Owl AST, ALT, amylase,
GLDH, chloride, total protein, prealbumin, albumin and β- globulins were lower in chicks
and GGT was higher than young and adults.
Finally in Barn Owl, only AST was lower in chicks.
95
Estudios
Estudios
Table 2. Descriptive statistics and reference intervals (RIs) of Cholesterol, Osmolarity and Albumin for the Iberian Strigiformes.

Variable Units
Cholesterol mmol/L 8.78 8.54 1.81 4.60 13.22 5.01 (4.64-5.33) 12.23 (11.80-12.72) 207 NG RT
Osmolarity mosm/Kg 324.52 324.11 7.11 307.73 341.78 310.35 (309.08-311.64) 338.5 (337.14-340.08) 209 G R
Albumin g/L 16.38 16.35 2.09 11.10 21.40 12.26 (11.91-12.62) 20.05 (20.12-20.86) 242 G R
CI indicates confidence interval; RI, reference interval; n, sample size; G, Gaussian distribution; NG, no Gaussian distribution; R, robust method; RT, robust method after
Box-Cox transformation.
96
96
Estudios
Table 3. Blood biochemistry descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Tawny owl by age.
Variable Units
Chicks
AST U/L 235.3 236.00 24.90 191.00 297.00 183.28 (174.05 - 194.39) 285.32 (274.15 - 297.45) 41 G R
CK U/L 731.00 699.30 320.30 271.70 1549.2 46.52 (0 - 176.06) 1356.51 (1198.81 - 1511.72) 48 G R
Uric acid µmol/L 628.11 616.21 229.59 148.70 1127.15 148.70 (65.43 - 243.87) 1088.48 (975.47 - 1183.65) 47 G R
Glucose mmol/L 19.90 20.21 1.10 17.48 22.38 17.60 (17.21 - 18.22) 22.28 (21.75 - 22.71) 47 G R
Urea mmol/L 3.96 3.99 1.36 1.49 6.39 3.30 (1.98-4.73) 18.81 (17.04-20.01) 48 G R
Tryglicerides * mmol/L 1.17 1.18 0.57 0.29 2.40 0.00 (0.00-0.16) 2.29 (2.03-2.56) 47 G R
GLDH U/L 5.40 4.90 2.20 2.00 12.70 2.22 (1.96-2.55) 10.91 (9.35-12.7) 44 NG RT
ALKP * U/L 655.50 646.50 143.40 238.50 1063.40 370.01 (316.13-442.55) 946.72 (858.34-1048.98) 47 NG RT
Bile Acid µmol/L 23.40 23.10 8.70 4.60 44.10 5.56 (2.08-37.47) 41.14 (9.43-44.49) 45 G R
ALT U/L 69.10 67.50 16.00 31.00 104.00 34.21 (27-41.34) 99.8 (91.71-108.58) 42 G R
97
Calcium * mmol/L 2.60 2.60 0.10 2.40 2.76 2.40 (2.36-2.75) 2.78 (2.44-2.82) 42 G R
Phosphorus * mmol/L 2.58 2.52 0.36 1.87 3.39 1.83 (1.7-1.99) 3.26 (3.09-3.45) 44 G R
Amylase U/L 228.50 240.50 80.10 72.40 382.90 60.50 (31.69-98.44) 392.82 (353.59-427.92) 41 G R
GGT * U/L 4.50 5.00 0.90 3.00 6.00 2.34 6.67 38 NG R
Creatinine * µmol/L 26.52 17.68 1.77 17.68 26.52 18.56 (17.68-19.45) 28.29 (25.64-29.17) 43 NG RT
Cholesterol mmol/L 9.03 8.7 1.79 5.79 13.08 5.09 (4.46-5.77) 12.51 (11.53-13.39) 44 G R
Magnesium * mmol/L 0.86 0.86 0.04 0.78 0.95 0.76 (0.75-0.79) 0.93 (0.91-0.95) 40 G R
Sodium * mmol/L 146.60 146.60 2.70 140.60 152.20 141.02 (139.82-142.10) 152.15 (150.9-153.34) 44 G R
Potassium * mmol/L 3.10 3.10 0.50 2.00 4.00 2.07 (1.88-2.28) 4.19 (3.98-4.39) 43 G R
Chloride * mmol/L 110.2 110.4 2.20 105.30 11.90 105.70 (104.64-106.70) 114.85 (113.93-115.64) 44 G R
* Values significantly different between chicks and juveniles/adults (P<0.01). CI indicates confidence interval; RI, reference interval; n, sample size; G, Gaussian distribution; NG,
no Gaussian distribution; R, robust method; RT, robust method after Box-Cox transformation.
Estudios
97
Estudios
Estudios
Table 3. Continued.
Variable Units
Fibrinogen µmol/L 9.74 11.76 4.14 2.94 17.64 2.94 17.64 51 NG NP
Total Protein * g/L 32.73 32.75 2.73 27.30 38.10 27.21 (26.16-28.34) 38.33 (37.21-39.41) 46 G R
Prealbumin g/L 2.61 2.70 0.69 1.00 3.90 1.20 (0.90-1.50) 4.10 (3.80-4.30) 47 G R
Albumin g/L 16.22 16.10 2.24 11.10 21.40 11.50 (10.7-12.5) 20.7 (19.6-21.6) 46 G R
α-globulins g/L 2.67 2.7 0.56 1.30 3.80 1.50 (1.30-1.70) 3.80 (3.60-4.10) 46 G R
Β-globulins g/L 8.98 9.05 1.46 6.20 13.00 6.00 (5.30-7.00) 12.00 (11.30-13.00) 44 G R
ɣ-globulins * g/L 2.07 2.10 0.59 1.00 3.70 0.80 (0.50 -1.10) 3.20 (2.90-3.50) 44 G R
(P+A)/G 1.40 1.30 0.30 0.60 2.10 0.65 (0.51-1.78) 2.01 (1.84-2.16) 46 G R
Young / Adults
AST U/L 225.88 233.50 54.13 147.00 342.00 107.93 (85.19-141.18) 338.13 (305.38-366.66) 26 G R
98
CK U/L 588.16 583.95 221.67 203.30 1036.30 94.29 (0-238.83) 1039.24 (889.86-1195.57) 22 G R
Uric acid µmol/L 629.30 625.73 233.76 269.44 1074.21 131.45 (26.17-242.68) 1115.84 (984.39-1233.02) 27 G R
Glucose mmol/L 19.96 19.55 1.82 15.78 23.80 15.97 (15.01-17.06) 23.84 (22.41-24.89) 25 G R
Urea mmol/L 4.74 4.62 1.02 3.14 6.21 2.56 (2.02-3.08) 6.90 (6.43-7.40) 28 G R
Tryglicerides mmol/L 1.66 1.5 0.61 0.87 3.34 0.83 (0.75-0.96) 3.42 (2.6-4.47) 27 NG RT
GLDH U/L 6.27 5.29 3.32 2.46 13.79 2.36 (2.05-2.89) 18.53 (12.01-31.00) 24 NG RT
ALKP U/L 99.85 104.98 52.72 37.84 232.87 0 (0-14.01) 209.63 (164.31-237.6) 28 NG RT
ALT U/L 57.56 54.00 13.47 39.00 92.00 26.42 (18.22-35.07) 85.117 (74.31-93.86) 25 G R
Calcium mmol/L 2.41 2.40 0.13 2.18 2.73 2.13(2.06-2.2) 2.68 (2.6-2.76) 27 G R
Phosphorus mmol/L 1.21 1.23 0.50 0.51 2.18 0.13 (0-0.36) 2.25 (1.97-2.52) 27 G R
* Values significantly different between chicks and juveniles/adults ( P<0.01). CI indicates confidence interval; RI. reference interval; n. sample size; G. Gaussian distribution; NG.
no Gaussian distribution; R. robust method; RT. robust method after Box-Cox transformation.
98
Estudios
Table 3. Continued.
Variable Units
Amylase U/L 187.57 182.70 52.70 80.10 247.50 77.09 (43.92-119.62) 302.52 (277.05-353.4) 23 G R
GGT U/L 2.74 3.00 1.13 1.00 5.00 0.73 5.72 27 NG RT
Creatinine µmol/L 28.29 28.29 2.65 24.75 33.59 22.98 (22.1-24.75) 33.59 (31.82-34.48) 24 G R
Magnesium mmol/L 1.00 0.98 0.09 0.89 1.22 0.79 (0.73-0.84) 1.20 (1.10-1.26) 22 G R
Sodium mmol/L 155.03 155.60 2.38 150.00 159.20 149.96 (148.47-151.57) 160.23 (158.81-161.28) 27 G R
Potassium mmol/L 1.81 1.76 0.48 1.01 2.71 0.75 (0.57-1.02) 2.81 (2.52-3.08) 26 G R
Chloride mmol/L 114.67 115.00 2.08 110.80 117.90 110.29 (109.35-111.55) 119.17 (118.11-120.11) 26 G R
99
Fibrinogen µmol/L 11.00 11.76 4.86 2.94 17.64 19.77 21.37 27 NG RT

Total Protein g/L 34.97 34.80 3.12 28.20 39.80 28.48 (26.85-30.28) 41.66 (40.05-43.25) 28 G R
Prealbumin g/L 2.98 3.00 0.46 1.90 3.90 2.03 (1.78-2.33) 3.97 (3.72-4.22) 26 G R
Albumin g/L 17.30 17.15 1.33 14.70 20.40 14.36 (13.63-15.26) 20.05 (19.08-20.98) 22 G R
α-globulins g/L 2.28 2.35 0.42 1.40 3.00 1.39 (1.16-1.69) 3.19 (2.98-3.41) 26 G R
β-globulins g/L 9.42 9.20 2.25 5.30 13.90 4.33 (3.57-5.48) 13.85 (12.41-15.32) 26 G R
ɣ-globulins g/L 3.44 3.15 1.08 1.80 6.00 0.93 (0.33-1.6) 5.65 (4.86-6.29) 26 G R
(P+A)/G 1.37 1.33 0.34 0.69 2.03 0.62 (0.48-0.82) 2.05 (1.83 - 2.26) 26 G R
CI indicates confidence interval; RI, reference interval; n, sample size; G, Gaussian distribution; NG, no Gaussian distribution; R, robust method; RT, robust method after Box-Cox
transformation.
Estudios
99
Estudios
Estudios
Table 4. Blood biochemistry descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Little Owl by age.
Variable Units
Chicks
AST U/L 237.50 230.00 44.70 137.00 337.00 141.63 (122.96-163.13) 326.24 (298.69-352.58) 38 G R
CK* U/L 755.60 788.50 329.20 150.60 1489.00 86.58 (0.00-269.34) 1446.48 (1305.33-1589.76) 38 G R
Glucose mmol/L 18.07 18.17 1.78 14.44 22.40 14.37 (13.69-15.17) 21.66 (15.17-22.41) 41 G R
Urea mmol/L 3.71 3.57 1.18 1.07 6.07 1.23 (0.76-1.83) 6.14(5.47-6.73) 36 G R
Tryglicerides mmol/L 1.37 1.23 0.55 0.64 2.50 0.55 (0.49-0.65) 2.83 (2.32-3.26) 36 NG RT
GLDH U/L 7.30 7.00 3.50 0.30 16.10 0.00 (0.00-1.63) 14.44 (12.14-16.51) 31 G R
ALKP* U/L 332.10 342.20 96.30 84.26 532.58 143.00 (90.50-197.13) 540.22 (491.12-587.10) 38 G R
100
ALT U/L 97.90 93.50 25.30 46.00 156.00 42.76 (32.19-54.52) 148.03 (54.52-159.37) 40 G R
Calcium* mmol/L 2.76 2.76 0.13 2.43 3.00 2.51 (2.45-2.57) 3.02(2.96-3.07) 37 G R
Phosphorus* mmol/L 2.45 2.40 0.48 1.55 3.68 1.42 (0.12-1.64) 3.41 (3.17-3.63) 40 G R
Amylase U/L 294.60 281.90 86.40 147.50 509.40 110.40 (69.83-145.45) 468.64 (425.31-511.35) 40 G R
GGT U/L 4.90 5.00 1.90 1.00 9.00 1.30 9.12 33 NG RT
Sodium* mmol/L 151.50 151.00 3.10 145.70 157.90 144.96 (143.86-146.20) 157.70 (156.14-158.18) 41 G R
Potasium* mmol/L 1.80 1.80 0.50 0.80 2.80 0.76 (0.56-1) 2.87 (2.67-3.06) 40 G R
Chloride mmol/L 112.70 113.30 2.40 107.70 116.90 108.03 (106.82-109.35) 118 (117.02-118.86) 41 G R
* Values significantly different between chicks and juveniles/adults (P<0.01). CI indicates confidence interval; RI. reference interval; n. sample size; G. Gaussian distribution; NG.
100
Estudios
Table 4. Continued.
Variable Units
Prealbumin* g/L 5.78 5.75 1.35 3.40 8.90 2.90 (2.26-3.54) 8.46 (7.71-9.16) 34 G R
Albumin g/L 16.74 16.60 1.70 13.00 20.20 13.20 (12.42-14.05) 20.25 (19.40-21.18) 33 G R
α-globulins g/L 3.49 3.20 0.80 2.50 5.30 2.34 (2.22-2.48) 5.92 (4.83-7.18) 33 NG RT
β-globulins g/L 6.40 6.40 1.30 4.00 9.40 3.51 (2.93-4.31) 9.02 (8.25-9.86) 30 G R
ɣ-globulins* g/L 2.73 2.60 0.90 1.00 4.40 0.73 (0.33-1.18) 4.45 (4.02-5.00) 35 G R
(P+A)/G* 1.70 1.70 0.40 0.90 2.43 0.92 (0.73-1.14) 2.53 (2.35-2.76) 31 G R
Young / Adults
101
AST U/L 264.20 255.50 65.20 141.00 383.00 124.45 (94.17-156.47) 399.00 (357.25-435.27) 30 G R
CK U/L 454.90 462.70 224.60 46.10 1043.10 0.00 (0.00-106.09) 912.34 (775.49-1043.85) 29 G R
Glucose mmol/L 16.97 16.72 1.26 13.95 19.45 14.26 (13.63-14.90) 19.60 (18.68-20.31) 31 G R
Urea mmol/L 3.43 3.50 0.73 1.82 4.61 1.92 (1.47-2.43) 5.00 (4.63-5.36) 27 G R
Tryglicerides mmol/L 1.08 1.03 0.27 0.66 1.63 0.50 (0.40-0.63) 1.63 (1.46-1.77) 32 G R
GLDH U/L 6.60 6.10 3.20 0.35 12.81 0.00 (0.00-1.62) 13.42 (11.24-15.25) 23 G R
ALKP U/L 172.90 173.80 80.60 39.96 362.26 0.00 (0.00-40.88) 329.42 (281.65-387.85) 30 G R
ALT U/L 82.80 79.00 24.20 47.00 150.00 30.00 (14.84-41.25) 131.17 (112.15-147.08) 31 G R
Calcium mmol/L 2.63 2.60 0.13 2.35 2.88 2.33 (2.25-2.41) 2.89 (2.81-2.97) 27 G R
Phosphorus mmol/L 1.15 1.12 0.23 0.76 1.62 0.67 (0.56-0.79) 1.61 (1.48-1.74) 26 G R
Estudios
101
Estudios
Estudios
Table 4. Continued.
Variable Units
Amylase U/L 298.80 286.10 102.90 154.10 536.20 72.46 (35.01-121.65) 502.98 (440.13-567.89) 32 G R
GGT U/L 4.40 4.00 1.40 2.00 7.00 1.81 7.66 29 NG RT
Sodium mmol/L 154.20 154.40 2.60 149.70 160.30 148.69 (147.56-150.21) 159.62 (158.36-160.79) 33 G R
Potassium mmol/L 1.20 1.20 0.30 0.83 1.84 0.65 (0.49-0.78) 1.74 (1.59-1.89) 31 G R
Chloride mmol/L 113.90 113.40 2.90 106.90 119.20 107.83 (106.53-109.26) 120.09 (118.16-121.64) 31 G R
Fibrinogen µmol/L 8.56 5.88 5.48 2.94 17.64 0.00 19.46 34 NG RT
102
Prealbumin g/L 4.40 4.50 1.50 1.80 6.70 1.35 (0.71-2.21) 7.52 (6.85-8.19) 30 G R
Albumin g/L 15.60 15.30 2.00 11.90 19.60 11.29 (10.38-12.39) 19.9 (18.80-20.95) 30 G R
α-globulines g/L 3.20 3.30 0.60 1.90 4.60 1.97 (1.66-2.36) 4.52 (4.16-4.87) 26 NG RT
β-globulines g/L 7.10 6.90 1.70 4.60 11.40 3.34 (2.13-4.26) 10.45 (9.13-11.64) 25 G R
ɣ-globulins g/L 5.00 4.90 1.70 1.80 8.10 1.39 (0.62-2.34) 8.52 (7.54-9.38) 26 G R
(P+A)/G 1.20 1.10 0.30 0.59 1.89 0.41 (0.25-0.6) 1.87 (1.66-2.06) 28 G R
CI indicates confidence interval; RI. reference interval; n. sample size; G. Gaussian distribution; NG. no Gaussian distribution; R. robust method; RT. robust method after Box-Cox
transformation.
102
Estudios
Table 5. Blood biochemistry descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Scops owl by age.
Variable Units
Chicks
AST* U/L 248.04 248.00 50.35 160.00 378.00 141.63 (122.96-163.13) 346.88 (322.47-372.42) 46 G R
CK U/L 770.90 723.10 233.70 308.40 1202.90 271.15 (120.23-374.63) 1246.69 (1107.05-1340.98) 44 NG RT
Glucose mmol/L 16.72 16.87 1.26 14.01 19.36 14.19 (13.63-14.85) 19.36 (18.84-19.89) 42 G R
Urea mmol/L 4.25 3.97 1.40 2.11 8.46 2.16 8.44 42 NG NP
Tryglicerides mmol/L 1.82 1.59 0.92 0.82 4.99 0.82 4.92 45 NG NP
GLDH* U/L 5.50 3.30 5.40 1.10 22.10 1.04 (0.85-1.30) 35.91 (17.01-41.04) 41 NG RT
ALKP* U/L 489.60 440.70 181.50 220.80 871.50 221.46 866.84 46 NG NP
Bile acids µmol/L 36.30 38.00 18.60 7.60 81.80 0.00 (0.00-5.73) 73.95 (66.5-82.94) 45 G R
103
ALT* U/L 69.20 70.00 16.70 37.00 105.00 34.71 (28.89-42.45) 103.40 (96.04-110.13) 41 G R
Calcium* mmol/L 2.70 2.69 0.13 2.43 2.95 2.45 (2.4-2.5) 2.95 (2.75-3.00) 46 G R
Phosphor* mmol/L 2.00 1.91 0.42 1.29 2.93 1.30 2.94 41 NG NP
Amylase* U/L 139.40 130.10 63.20 45.10 304.30 45.94 (38.11-55.79) 299.60 (257.79-342.37) 44 NG NP
GGT* U/L 4.20 4.00 1.70 1.00 8.00 1.15 8.00 45 NG NP
Sodium* mmol/L 151.40 151.30 1.90 147.80 155.80 147.50 (146.57-148.25) 155.21 (154.42-156.04) 43 NG RT
Potassium mmol/L 1.10 1.00 0.30 0.80 1.80 0.73 (0.69-0.77) 1.88 (1.62-2.15) 45 NG RT
Chloride* mmol/L 109.70 110.10 2.60 103.90 114.30 104.52 (103.33-105.8) 115.16 (114.08-115.99) 43 G R
Estudios
103
Estudios
Estudios
Table 5. Continued.
Variable Units
Total Protein* g/L 31.26 31.3 2.81 24.8 37.60 25.47 (24.48-26.69) 36.94 (35.54-38.02) 46 G R
Prealbumin* g/L 4.15 3.90 1.02 2.70 6.60 2.68 (2.52-2.85) 7.05 (5.94-8.71) 42 NG RT
Albumin* g/L 16.20 16.20 1.54 13.3 19.30 13.09 (12.52-13.73) 19.38 (18.76-19.94) 43 G R
α-globulines g/L 3.16 3.10 0.93 1.70 5.70 1.19 (0.76-1.54) 4.98 (4.52-5.40) 44 G R
β-globulines* g/L 4.90 4.70 1.00 3.10 7.30 2.81 (2.44-3.24) 6.95 (6.4-7.38) 43 G R
ɣ-globulines* g/L 2.30 2.30 0.60 1.10 3.70 0.98 (0.77-1.28) 3.56 (3.29-3.88) 42 G R
(P+A)/G* 2.00 2.00 0.40 1.30 3.00 1.13 (0.96-1.31) 2.87 (1.31-3.06) 42 G R
Young / Adults
104
AST U/L 369.90 364.00 112.50 178.00 577.00 125.85 (74.73-191.54) 601.36 (531.63-668.43) 25 G R
CK U/L 566.40 550.80 249.90 200.20 1139.10 13.89 (0.00-162.73) 1065.95 (889.59-1222.16) 26 G R
Glucose mmol/L 15.96 15.95 1.57 12.48 18.94 12.65 (11.81-13.59) 19.25 (18.31-20.16) 28 G R
Urea mmol/L 5.05 5.48 1.70 0.96 7.75 1.48 (0.34-2.87) 8.94 (7.79-9.94) 22 G R
GLDH U/L 19.30 11.50 16.50 2.15 54.41 19 G R
ALKP U/L 108.80 99.40 53.50 35.36 248.37 0.00 (0.00-18.34) 216.64 (176.73-250.52) 28 G R
ALT U/L 102.30 102.00 44.40 23.00 203.00 4.45 (0-32.24) 192.19 (162.16-222.81) 24 G R
Calcium mmol/L 2.61 2.60 0.20 2.33 3.08 2.14 (2.04-2.28) 3.02 (2.87-3.16) 24 G R
Phosphorus mmol/L 1.30 1.13 0.52 2.10 2.73 0.00 (0.00-0.41) 2.34 (1.83-2.78) 23 G R
104
Estudios
Table 5. Continued.
Variable Units
Amylase U/L 240.70 230.50 91.20 85.70 413.90 34.59 (0-88.89) 425.85 (361.8-491.05) 22 G R
GGT U/L 2.70 2.50 1.90 1.00 8.00 0.51 12.02 20 NG RT
Cholesterol mmol/L 10.38 9.72 3.02 6.69 15.6 17 G R
Magnesium mmol/L 0.97 0.97 0.28 0.79 1.24 17 G R
Sodium mmol/L 154.20 154.40 2.50 149.20 158.90 16 G R
Potassium mmol/L 1.20 1.10 0.20 0.95 1.80 16 G R
Chloride mmol/L 111.90 111.40 1.60 109.50 114.90 14 G R
Osmolarity mosm/Kg 321.90 321.40 4.90 308.23 331.08 16 G R
Fibrinogen µmol/L 8.16 5.88 5.90 2.94 23.52 16 NG NP
105
Prealbumin g/L 6.40 6.40 1.60 2.50 9.50 3.07 (2.10-4.13) 9.82 (8.78-10.70) 25 G R
Albumin g/L 18.60 18.20 3.60 1.17 2.72 10.84 (8.77-12.87) 25.91 (23.47-28.02) 25 G R
α-globulines g/L 3.70 3.80 0.80 1.70 5.40 1.9 (1.36-2.53) 5.48 (4.94-6.00) 25 G R
β-globulines g/L 6.60 7.00 1.60 3.40 8.90 3.21 (2.31-4.39) 10.08 (9.32-10.91) 25 G R
ɣ-globulins g/L 3.30 3.10 1.10 1.60 5.20 0.93 (0.45-1.53) 5.53 (4.79-6.09) 24 G R
(P+A)/G 1.70 1.60 0.60 0.96 2.90 0.44 (0.17-0.75) 2.93 (2.56-3.26) 27 G R
transformation.
Estudios
105
Estudios
Estudios
Table 6. Blood biochemistry individual values for chicks of Long-eared Owl
AST U/L 194.00, 251.00, 222.00,304.00, 292.00, 225.00, 248.00
CK U/L 273.90, 206.50, 243.70, 257.00, 147.60, 397.40, 259.10
Uric acid µmol/L 258.10, 283.1,0 520.50, 402.10, 607.90, 861.80, 978.50, 648.00
Glucose mmol/L 16.40, 16.00, 22.40, 18.70, 18.70, 17.80, 19.90, 13.80
Urea mmol/L 2.10, 4.10, 3.60, 3.60, 4.30, 4.90, 5.50
Tryglicerides mmol/L 0.70, 1.20, 1.00, 1.05, 1.28, 0.71, 1.19
ALKP U/L 27.80, 466.80, 430.10, 463.40, 491.10, 322.00, 190.80, 63.70
ALT U/L 112.00, 58.00, 97.00, 81.00, 86.00, 60.00, 80.00, 65.00
Calcium mmol/L 2.60, 2.70, 2.40, 2.60, 2.70, 2.60, 2.60, 2.80
Phosphorus mmol/L 1.60, 2.80, 2.10, 2.20, 2.30, 2.70, 2.30, 2.30
Amylase U/L 111.10, 75.60, 109.80, 101.00, 75.50, 87.30
GGT U/L 2.00, 3.00, 3.00, 4.00, 4.00, 2.00, 1.00
Creatinine µmol/L 25.60, 21.20, 29.20, 21.20, 23.90, 30.10
106
Cholesterol mmol/L 7.10, 8.70

Magnesium mmol/L 1.10, 1.20
Sodium mmol/L 154.80, 171.10
Potassium mmol/L 1.60, 2.80
Chloride mmol/L 113.50, 137.30
Osmolarity mosm/Kg 246.97
Fibrinogen µmol/L 11.70, 8.80, 11.80, 11.70, 14.70, 11.80, 11.80, 5.90, 2.94, 5.88
Total Protein g/L 30.10, 31.40, 32.60, 32.50, 30.50, 34.80
Prealbumin g/L 2.20, 2.00, 2.40, 3.20, 2.70, 4.20,7.30
Albumin g/L 13.50, 14.10, 13.90, 16.60, 16.50, 15.20, 13.00
α-globulines g/L 1.80, 2.30, 3.00, 2.40, 2.70, 3.30
β-globulines g/L 6.50, 7.40, 9.50, 7.70, 7.60, 4.90, 6.40
ɣ-globulins g/L 2.70, 2.60, 2.70, 3.00, 2.90, 3.70
(P+A)/G 1.40, 1.10, 1.10, 1.60, 1.40, 1.80, 1.40
106
Estudios
Table 7. Blood biochemistry descriptive statistics and reference intervals (RIs) for Barn Owl by age.
Variable Units
Chicks
AST* U/L 176.10 181.50 41.60 97.00 260.00 87.48 (67.56-111.2) 263.34 (241.00-284.54) 28 G R
CK U/L 2985.30 2948.90 869.00 1217.00 4383.70 1198.21 (754.40-1720.31) 4835.51 (4371.57-5221.44) 29 G R
Uric acid µmol/L 411.60 444.32 171.30 64.83 808.93 44.61(0.00-153.46) 773.24 (669.15-859.49) 29 G R
Glucose mmol/L 10.18 11.00 2.81 4.00 14.65 3.82 (2.21-5.75) 16.72 (15.14-18.46) 30 G R
Urea mmol/L 2.20 2.03 1.29 0.50 4.28 0.00 (0.00-0.00) 4.94 (4.08-5.65) 29 G R
GLDH U/L 4.50 3.00 3.30 1.10 13.41 0.90 (0.68-1.19) 20.54 (11.59-38.3) 26 NG RT
ALKP* U/L 599.40 578.30 178.70 248.10 1008.90 217.25 (111.69-313.9) 973.67 (865.47-1080.23) 26 G R
Bile acids µmol/L 11.53 9.16 7.90 7.92 65.13 15 G R
ALT U/L 25.30 21.50 11.80 10.00 51.00 0.00 (0.00-4.17) 46.65 (38.47-58.87) 23 G R
107
Calcium* mmol/L 2.60 2.60 0.15 2.45 2.85 2.43 (2.38-2.48) 2.75 (2.70-2.79) 24 G R
Phosphor* mmol/L 2.96 2.37 1.14 1.68 5.35 0.00 (0.00-0.69) 4.69 (4.03-5.9) 24 G R
Amylase U/L 991.10 1059.20 328.80 376.70 1645.00 284.97 (108.06-499.05) 1702.09 (1539.42-1873.29) 24 G R
GGT U/L 2.20 2.00 1.30 1.00 4.00 13 NG RT
Creatinine µmol/L 22.98 23.87 4.42 18.56 31.82 16 G R
Cholesterol mmol/L 9.57 9.86 2.26 5.75 13.54 14 G R
Magnesium mmol/L 0.81 0.82 0.04 0.76 0.88 9 G R
Sodium mmol/L 151.25 152.10 3.39 145.60 156.10 10 G R
Potasium mmol/L 3.50, 3.35, 3.48, 2.86, 3.27, 3.55, 3.50, 3.15 8 G R
Chloride mmol/L 110.00, 111.80, 113.30, 112.80, 115.20, 113.90, 114.30, 113.40, 114.80 9 G R
Estudios
107
Estudios
Estudios
Table 7. Continued.
Variable Units
Osmolarity mosm/Kg 229.07, 240.13, 243.65, 246.43, 249.19, 238.81, 250.81, 247.84, 249.58 9 G R
Prealbumin g/L 3.10 3.10 1.20 0.90 6.00 0.51 (0-1.27) 5.60 (4.88-6.26) 29 G R
Albumin g/L 16.34 16.30 1.90 12.80 20.00 11.97 (10.93-13.04) 20.87 (19.36-22.06) 24 G R
α-globulins g/L 1.33 1.30 0.50 0.40 2.60 0.23 (0-0.52) 2.34 (2.05-2.66) 28 G R
β-globulins g/L 11.26 10.00 3.10 7.50 20.00 4.20 (3.07-6.03) 16.17 (13.93-18.12) 26 G R
ɣ-globulins g/L 2.70 2.60 0.90 1.30 4.90 0.66 (0.13-1.23) 4.50 (3.85-5.09) 26 G R
(P+A)/G 1.23 1.33 0.45 0.13 1.85 0.33 (0.02-0.67) 2.26 (1.99-2.51) 28 G R
Young / Adults
AST U/L 273.90 246.00 87.20 149.00 404.00 13 G
108
CK U/L 2847.70 2587.90 1555.80 618.40 5157.50 11 G

Uric acid µmol/L 536.09 496.06 209.37 245.06 919.56 13 G
Glucose mmol/L 11.94 11.90 1.43 9.75 14.41 13 G
Urea mmol/L 3.15 2.75 1.97 1.28 7.60 12 G
Tryglicerides mmol/L 1.42 1.46 0.58 0.31 2.26 11 G
GLDH U/L 2.90 2.90 1.30 1.46 5.00 11 G
ALKP U/L 260.00 280.10 128.80 59.09 459.54 12 G
Bile acids µmol/L 12.30 8.90 11.00 1.89 34.48 12 G
ALT U/L 23.50 23.00 8.80 11.00 37.00 11 G
Calcium mmol/L 2.64 2.73 0.25 2.23 2.95 10 G
Phosphorus mmol/L 1.73 1.78 0.56 0.87 2.60 12 G
108
Estudios
Table 7. Continued.
Variable Units
Amylase U/L 746.30 770.20 96.40 582.70 893.30 11 G
GGT U/L 2.20 1.00 2.10 1.00 8.00 12 NG
Creatinine µmol/L 32.71 32.71 5.30 24.75 45.08 11 G
Cholesterol mmol/L 8.04 8.20 3.00 5.09 14.11 12 G
Magnesium mmol/L 0.87, 1.05, 0.85, 0.86, 0.86, 1.05, 0.41, 1.01, 0.99 9
Sodium mmol/L 152.40, 158.70, 157.90, 155.30, 155.00, 146.20, 156.50, 151.70 8
Potasium mmol/L 2.33, 1.78, 2.82, 2.86, 3.00, 2.10, 2.24, 2.81 8
Chloride mmol/L 113.30, 119.50, 118.50, 116.10, 117.00, 107.20, 116.80, 113.30 8
Chloride mmol/L 244.06, 254.88, 256.69, 252.59, 254.46, 230.28, 248.39, 244.23 8
109
Fibrinogen µmol/L 250.00 200.00 143.40 100.00 600.00 10 NG

Total Protein g/L 34.60 34.60 4.20 27.20 42.20 12 G
Prealbumin g/L 3.00 3.00 1.90 0.00 6.30 12 G
Albumin g/L 16.20 16.20 1.50 13.20 18.90 11 G
α-globulins g/L 1.40 1.40 0.60 0.60 2.40 10 G
β-globulins g/L 10.30 10.50 3.30 5.80 14.90 12 G
ɣ-globulins g/L 2.80 2.40 1.30 1.20 5.80 12 G
(P+A)/G 1.40 1.20 0.70 0.58 2.65 12 G
transformation.
Estudios
109
Estudios
DISCUSSION
Studies of avian plasma chemistry are of value to ecologist and veterinarians, especially
for the management of threatened species. An increasing number of studies of avian
plasma chemistry have examined aspects of the biochemistry and physiology of birds
including the influence of age. The objective of this study was to determine baseline data
of 29 blood biochemistry parameters of Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl, Long-eared
Owl and Barn Owl in different age classes while minimizing the pre-analytical and
analytical variation.
In general, the concentration of the biochemical parameters of this species were within
reference ranges documented for others species of diurnal raptors, but CK, AST, GLDH,
uric acid were slightly higher (Fudge, 2000).
It is very difficult to make comparisons between different blood levels of plasma

enzymes in health, because the tissue distribution of these enzymes varies considerably
between species (Franson et al., 1985) and concentrations can be influenced by different
physiological and methodological variables (Lumeij, 1997).
In adults of Tawny Owl and Barn Owl, higher concentrations of CK have been observed
already. In Barn Owls, Franson et al., in 1985 obtained a creatin kinase (CK) range of
644-1310 UI and Ammersbach et al., in 2015 of CK=158-3415.
Most avian species have an AST upper limit of 230 U/L and our values in Strigiformes
were higher. Stress and exercise cause an increase of CK and AST concentrations in blood
and it is higher during the capture and handling of wild species (Franson et al., 1985;
Bailey et al., 1999). Therefore the higher values of CK and AST concentrations could be
due to a particular response in these owls species in the procedures of capture and
handling. These procedures are inevitable in the blood sample extraction therefore this
change in the blood values of CK and AST should be considered and included in the
reference intervals (Scope et al., 2002).
110
Estudios
GLDH is an enzyme located into hepatocytes. Although values upper than 5 UI/L have
been associated with severe hepatic injury in racing pigeons (Lumeij and de Brujine,
1985), our results show that healthy Strigiformes have high concentrations. The GLDH is
an enzyme slightly investigated in raptors, and the reason of this increase in these
species is unknown.
Raptors have a RI of uric acid concentration approximately 50% higher than granivorous
and frugivorous species (Gylstorff and Grimm, 1987) and the blood levels show a close
relationship with composition of diet and it increases with increasing the proportion of
protein (Lumeij, 1997). Thus, the observed increase in these owls species agree with
these affirmations and it could be explained by the characteristic diet of the birds in our
study.
Inter-species variability in blood biochemistry has been documented in other

phylogenetic groups of birds (Lumeij and Overduin, 1990). In our study, statistically
significant differences were found between four of the five species investigated. This
result confirm the actual rule: interpretation of results of blood biochemistry in a
particular species can only be performed with reference values of that particular species
(Ammersbach et al., 2015). Cholesterol levels did not show inter-species variability which
may be due to the uniform diet ingested by all animals given the demonstrated
relationship between this metabolite and feed composition (Lumeij, 1997).
Albumin has very important role in controlling oncotic pressure in biological systems, the
fluid volume of the intracellular and extracellular compartment is determined by the
relative osmolality (Kohn and DiBartola, 2000). The fact that these two parameters did
not show inter-specific variability may be due to a uniform mechanism for maintaining
water balance within the Strigiforme order. This hypothesis was supported by the results
of the comparative study on four genera of parrots where differences between all values
of biochemical blood parameters except plasma osmolarity were reported (Lumeij and
Overduin, 1990).
The concentrations of the analysed parameters in these owls species were within RIs
documented for the order of Strigiformes (Ammersbach et al., 2015).
111
Estudios
Only the blood chemistry of adults of Tawny Owl (Spagnolo et al., 2008) and Barn Owl
(Tatum et al., 2000; Szavo et al., 2014; Ammersbach et al., 2015) have been studied
previously. Our results in adult specimens of Tawny Owl showed significant differences
from those obtained by the mentioned author mainly in the concentrations of uric acid,
Urea, alkaline phosphatase, phosphorus, GGT, prealbumin, alpha and gamma globulins.
In adults of Barn owl, our values showed clear differences with those obtained by Szabo
et al., 2014 mainly in GLDH, alkaline phosphatase and GGT concentrations and bile acids
levels and with those reported by Ammersbach et al., 2015 in AST and GGT. Respect to
plasma protein fractions provided by the study of Tatum et al., 2000 the differences with
our own results were mainly in prealbumin and alpha globulins. The variability in
biochemical parameters of the same specie between different studies has been well
documented in other birds (Smith and Bush 1978; Montesinos al., 1997; Dujowich et al.,
2005; Haefele et al., 2005; Low et al., 2006; Limiñana et al., 2009). We attribute this
variation to differences in the preanalytic phase classified into 2 categories: the genetic
and physiological differences between the populations sampled, and the handling and
processing of samples by different laboratory techniques used (Braun et al., 2014). This
variability supports the assumption that RIs generation should be a systematic process,
with recognition of reference population definition, sample handling, method
standardization, and the use of valid statistical methods (Cray, 2015).
The reference values by age classes for Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl and Barn Owl
are presented. It is widely confirmed in the literature that the age of the bird influences
its blood chemistry (Viñuela et al., 1991; Wyk et al., 1998; Haefele et al., 2005).
Comparisons between age classes obtained from this study are similar to findings from
Dujowich et al., in 2005 in captive California condors (Gymnogyps californianus) where
differences were concentrated basically on condors less than 6 months, and chicks of
Egyptian Vulture (Neophron percnopterus ginginianus) (Dobado-Berrios et al.. 1998). It
requiring separate and interpret it as a separate group and youngs and adults are similar.
Of all parameters analysed only alkaline phosphatase, calcium and phosphorus showed
differences in all species between age classes. These findings are comparable to those
observed in nestling of Egyptian vultures (Dobado-Berrios et al.. 1998), free living
spoonbills (Platalea leucorodia) (De le Court et al., 1995), pigeons guillemots (Cepphus
112
Estudios
columba) (Seiser et al., 2000), black vultures (coragyps atratus) (Villegas et al., 2002) and
free-living European starlings (Sturnus vulgaris) (Juráni et al., 2004).
ALKP is an enzyme closely associated with the metabolism of calcium and phosphorus.
This enzyme takes part in chondrogenic and osteoblastic activities and is associated with
growth and secondary ossification of bones in birds (Viñuela et al.. 1991). Its activity is
subject to hormonal control, and may therefore function as a key mechanism in the
regulation of growth in birds (Viñuela and Ferrer, 1997). We observed higher ALKP
concentration in chicks than juveniles and adults. Similarly, it was found in pigeons
guillemots (Seiser et al., 2000) and black vultures (Villegas et al., 2002). The best
evidence about lower activity of alkaline phosphatase in adults birds was given by a
study of Dobado-Berrios and Ferrer (1998) on Spanish imperial eagles. Regression curves
of alkaline phosphatase in nestlings, subadults and adults demonstrated an age-related
decrease in this enzyme activity.
Calcium and phosphorous levels reflect an intense osteoblastic activity and bone
metabolism required for somatic growth in nestlings (Viñuela et al., 1991). In pigeons
guillemots, calcium and phosphorous concentration in plasma were substantially higher
in nestlings when compared with adults (Seiser et al., 2000). Similarly, the nestlings of
black kite (Milvus migrans) and red kites (milvus milvus) (Viñuela et al., 1991) and
Spanish imperial eagles (aquila adalberti) (Dobado-Berrios and Ferrer, 1997) showed
higher levels of calcium and phosphorous than adults birds.
Therefore the higher alkaline phosphatase, calcium and phosphorus concentrations

observed in chicks of these owls species are associated with the process bone
mineralization and osteoblast activity during the growth period.
In the Strigidae family (Tawny owl, Little owl and Scops owl), the concentration of
sodium and plasma gamma globulins also significantly increased with age. The lower
concentration of plasma gamma globulins in chicks has been observed in free-living
European starlings (Juraní et al., 2004). The birds are physiologically equipped to produce
antibodies from the 7-10 days old and consumption of passive maternal antibodies
usually occurs at 28 days of life (Macari and Gonzales, 2003). This age is approximately
113
Estudios
the same to that of group of chicks in our study, and this observed increase in young and
adult’s concentration can match with the development of active immunity (Conrado et
al., 2007).
Regarding the lower concentration of sodium in chicks than juveniles and adults, it has
been observed in juvenile eclectus parrots (Eclectus roratus) by Clubb et al., in 1991 too.
Sodium is present mainly in the extracellular fluid and is primarily responsible for
determining the volume of the extracellular fluid and its osmotic pressure (Hochleithner,
1994). We think this difference between chicks and juveniles/adults can be due to
differences in state of hydration.
The other biochemical parameters showed significant differences in terms of age. This
variability followed a different pattern depending on the species. This heterogeneity
among the findings obtained by analysing blood chemistry with respect to age in a
species of the same phylogenetic group has been previously documented (Bailey et al.,
1999; Dolka et al., 2014). Our study was made by the same methodological protocol,
therefore we believe that this variability may be due to genetic and metabolic variability
between species and by the interaction with others biologic factors that influence blood
chemistry. These factors are the sex and the differences in body size between species. In
booted eagle (Hieraaetus pennatus), Casado et al., in 2002 observed the interaction of
age/sex affected plasma mean levels of creatine kinase, glucose, AST, uric acid and urea.
Mean levels decreased with age, with adult females having the lowest concentrations.
Besides, it has been suggested creatine kinase levels and glucose in plasma are inversely
related to weight (Polo, 1995; Ferrer and Dobado-Berrios, 1998) and metabolic rate
(Ferrer and Dobado-Berrios, 1998). In most species of owls, the females are larger than
males, although the differences between the sexes are subtle and biometric ranges
overlap (Baker, 1993) and there is a great variability of sizes between the species. In our
study these parameters were uncontrolled and the effect was unknown. It is an
explanation because the other biochemical parameters showed significant differences in
terms of age between species.
114
Estudios
This is the first study to establish biochemical RIs of Tawny Owl, Little Owl, Scops Owl,
Long-eared Owl and Barn Owl determined by the same and specified methods by age
classes. Differences between age classes were concentrated on chicks so this finding
necessitated an independent reference interval for this age cohort. Any difference was
observed in hematological parameters between juveniles and adults, and their values
were grouped into one category.
We recommend that our results are used to guide the analysis of blood biochemistry of
the species investigated, especially for populations of young animals housed in similar
environmental conditions in centers of fauna recovery.
115
Estudios
116
Estudios
STUDY III
Comparison of the novel semi-direct method
using manual Romanowsky-based Diff-Quick
stain with the Natt & Herrick method to WBC
count in birds
117
Estudios
118
Estudios
ABSTRACT
Based on the staining affinity of heterophils and eosinophils in the step two of Diff-Quick
leukocyte count (MSDTLC). This method performed well, with high precision, but it has
been only compared with the estimated leukocyte count based on Romanowsky-stained
blood smear. The purpose of this study was to compare this MSDTLC with the direct
method of Natt & Herrick and to study the intra and inter-observer precision in samples
from two species of birds with a different differential leukocyte counts, 20 samples. 10
of Tawny Owl (Strix aluco) and 10 of Griffon Vulture (Gyps fulvus) were used to calculate
the WBC count by the two methods. A good correlation was observed. r = 0.89; no
constant and/or proportional error was found. The Bias was 2.06 (95 % CI -6.44 to
10.57). The intra-observer imprecision of MSDTLC was higher (in tawny owl CV = 18.3%
and griffon vulture CV = 14.3%) than the Natt & Herrick method. but the inter-observer
imprecision was lower (in tawny owl CV = 24% and griffon vulture = 7%) than the Natt &
Herrick method. The techniques did not produce equivalent results. MSDTLC method
recently proposed by Aroch et al., 2013 allowed reliable counting of both heterophils
and eosinophils in tawny owl and griffon vultures blood samples and showed high
precision and therefore could be used as an alternative of other semi-direct counting
methods when direct hemocytomer method is not available.
119
Estudios
INTRODUCTION
Total leukocyte count (TLC) is considered an important parameter of the complete blood
cell (CBC) count as it allows to assess the defensive role of the individual, to evaluate the
bird´s health and disease state, to monitor the evolution of a pathological process and
the responses to therapy and to help to establish the prognosis (Campbell and Ellis.
2007).
In birds, the absence of a validated and accurate automated technology to carry out a
TLC due to the presence of nucleated red cells and thrombocytes forces the use of
manual techniques based on estimates from Romanowsky-stained blood smear and/or
direct or semi-direct hemocytometer counts (Walberg, 2001). These methods are based
on the principle of diluting blood samples in a dye solution and to calculate the TLC per
microliter (Dein et al., 1994).
Estimation of cell numbers from blood films is considered a less accurate method for TLC
than direct or semi-direct methods and should be used only when quantitative counts
are unavailable (Weiss, 1984).
Direct hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution (Natt and Herrick,
1952) and semi-direct hemocytometer count with the commercial eosinophil Unopette
5877 (Costello, 1970) (Becton-Dickinson, Rutherford, NJ, USA) or Leukopet (VetLab
Laboratory, Miami, FL, USA) based on the selective count of the heterophils and
eosinophils combined with manual differential leucocyte count (DLC), are the most
widely used methods in avian hematology to count TLC.
Both direct and semi-diret methods for TLC are complexes and time consuming. The
direct method requires good differentiation between lymphocytes and thrombocytes
and is complicated with presence of stained erythrocytes in the hemocytometer
(Ammersbach et al., 2015). The disadvantage of semi-direct method is that the
determination of total leukocyte count depends on the DLC and it becomes
120
Estudios
progressively less accurate with increasing proportion of mononuclears to granulocytes

(Campbell and Ellis, 2007).
A modified semi-direct method for TLC (MSDTLC) in non - mamalian blood using the
eosin-based dye solution that Romanowsky-based quick staining solutions include had
been proposed recently (Aroch et al., 2013). The investigators advocate that the method
performed well, with high precision, allowing reliable counting of both heterophils and
eosinophils in avian blood samples, but the results were only compared with those
obtained from the blood smear.
The aim of the present study was to compare the MSDTLC above mentioned and the
direct hemocytometer counting method with Natt and Herrick’s stain solution in blood
from two species of birds with different blood leukocyte counts, to assess it intra and
inter accuracy and the agreement between methods.
Our hypothesis were two: the methods compared in this study will have a poor
agreement, and the differences between the direct hemocytometer counting method
with Natt and Herrick’s stain solution and MSDTLC along with the variability that exists
in the leukocyte blood counts of two different species of birds would cause differences
in precision between methods.
MATERIALS AND METHODS
Animals
The study was conducted between 2010 and 2012 using 10 blood samples from Tawny
Owl (Strix aluco) and 10 blood samples from Griffon Vultures (Gyps fulvus).
Tawny Owls were orphan wild chicks of unknown sex which came from a captive
breeding programme at the Torreferrusa wildlife recovery center located in north-east
of Spain (3ᵒ 19̓΄-0 ᵒ E y 42ᵒ 51̓ ̓-40 31N). The animals were housed in individual cages
located indoor on a substrate specialized of lawn. The diet of the birds was rats, mice,
121
Estudios
quail and one-day-old chickens. Chicks were force feed with whole rat meat shredded
until the time that the bird would self-feed.
The Griffon Vultures were adults of unknown sex and wild origin. The diet is based on
cadavers of wild (mainly Rupicabra pyrenaica, Cervus elaphus and Sus scrofa) and
domestic ungulates (Ovis aries, Capra hircus, Bos Taurus, Equus caballus, His scrofa var.
dom.). They were captured between 2011 and 2012 in Navarra (625671.50 E,
4689727.54 N) (Spain) with portable trap with fixed lateral panels, 10x10 cm superior
mesh nest and self-locking swinging doors (dimensions 5.2x5.2 m). In order to capture
them we used a bait of cadavers of beef into the trap.
Blood samples were obtained from the right jugular vein of tawny owls manually
restrained, using disposable needles 25G and 1 ml plastic syringes. The time of blood
extraction was between 9 and 11 a.m. From each griffon vulture physically restrained,
10 ml of blood were collected from the ulnar vein wing using disposable needles 21G.
Microtainers tubes (Becton-Dickinson and Co., Franklin Lakes. NJ. USA) were used for
tawny owls, and tubes of 4ml for griffon vulture. In both species EDTAK3 (1.5 mg/ml
blood) was the anticoagulant. Samples were maintained in a portable icebox until the
arrival at the laboratory.
Any animal with signs of disease, unhealed injuries, anorexia, or weight loss was
excluded from the study. The samples were free of hemolysis and lipemia and were
analyzed in the first 24 hours after the extraction. After sampling, blood smears were
prepared immediately and later stained using Wright's stain (Merck, Darmstadt,
Germany). Differential count were evaluated microscopically (at X100 magnification) by
counting 200 cells.
122
Estudios
Total leucocyte count
TLC for each bird was counted using two methods: direct hemocytomer count with Natt
and Herrick’s solution and the semi-direct hemocytometer count with eosin-based stain
solution that the Romanowsky-base quick stain solution Diff-Quik (Química Aplicada,
Tarragona, España) contains combined with manual DLC in Wright´s- stained blood
smears.
Direct leucocyte count was carried out adding 10 µl of blood to 990 µl of Natt and
Herrick’s solution. After 5 minutes TLC was obtained by counting all the leukocytes,
which stain in dark blue, in the nine large squares of the hemacytometer chamber using
the following formula:
TLC (cell/ µl) = (blue cells in the nine large squares of the hemacytometer*1.1)*100
(dilution factor)
TLC value of each animal was calculated from the average of two counts obtained in
both grids of the chamber and only were selected the results that did not differ by more
than 10% (Campbell and Ellis, 2007).
MSDTLC was achieved adding 10 µl of blood to 990 ml of 1:10 Diff-Quik’s buffered eosin
solution with distillate water. Within 15 minutes of staining, all orange stained cells were
counted in 9 large squares in both sides of the hemcocytometer’s grid area. The formula
used to calculate the total number of heterophils and eosinophils (THEC) was:
THEC (cell/µl) = (orange cells in the nine large squares of the hemacytometer*1.1)*100
(dilution factor)
A DLC in Wright´s-stained blood smears were performed and the percentage of

heterophils and eosinophils was obtained. The TLC was calculated as follows:
TLC= THEC (cell/µl)/(% heterophils+% eosinophils)*100.
TLC value of each animal was calculated from the average of two counts obtained in
both grids of the chamber and again only were selected the results that did not differ by
more than 10% (Campbell and Ellis. 2007).
123
Estudios
Statistical methods
Imprecision of MSDTLC method using the eosin-based dye solution that Romanowsky-
based quick stain solution Diff-Quik contains (Method 1) and the direct hemocytometer
count method with Natt and Herrick’s stain solution (Method 2) was calculated from the
coefficient of variation (CV = SD X 100/ mean) analysis. The intra-observer imprecision
was obtained from six samples replicates three times each one analyzed by one
technician (SA), n = 18. The inter-observers imprecision was obtained from the
coefficient of variation from 20 samples replicates two times each one analyzed by two
different technicians (SA and RC), n = 40
The combined inherent imprecision of different methods was calculated CV both
methods = .
Method comparison was conducted by the Pearson´s correlation coefficient (r). An r

value of 0.90 to 1.0 was considered very high correlation; 0.70 to 0.89 was high
correlation; 0.50 to 0.69 moderate correlation; 0.30 to 0.49, low correlation and 0 to
0.29, little, if any correlation (Zady, 2000). Weighted Deming fit linear regression analysis
was used to detect constant and proportional error with their 95% confidence intervals
(CI). The constant error is represented by the intercept of the regression line and should
be different from 0 to be significant, whereas the proportional bias is represented by the
slope of the regression line and should be different from 1 to be significant include in the
(Greenacre et al., 2008).
Because it is not possible in non-mammalian blood samples to perform an automated

total leukocyte count and therefore to have a “gold standard” method the inherent
errors and inaccuracy of the direct hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain
solution must be accepted instead. Analysis of differences was made by Bland Altman
test. Agreement was considered good when the bias (mean of the differences) was
small, the 95% confidence intervals for the bias were narrow and no outliers were
present (no values fell outside the limits of agreement) (Papasouliotis et al., 2006).
Acceptance limits represent the acceptability based on inherent imprecision of both
methods. If <95% of differences for WBC were within the calculated acceptance limits.
124
Estudios
this was considered sufficient evidence to reject the null hypothesis that there was no
difference in the results generated by the two counting methods employed (Harr et al..
2011).
The statistical analysis was done by the free trial of Analyse-it Method Validation
program (Leeds. United Kingdom).
RESULTS
Data of intra and inter-observers imprecision are presented in Table 1. Intra-observer

imprecision of MSDTLC using the eosin-based dye solution that Romanowsky-based
quick stain Diff-Quik solution includes was higher than that of the direct hemocytometer
count with Natt and Herrick’s stain solution For both of the avian species, inter-
observers imprecision values were lower when MSDTLC method other than direct
hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution was employed. The
agreement between white blood cells counting techniques is presented in Table 2. Total
Pearson´s correlation coefficient was r = 0.89; it was r=0.72 for tawny owl and r= 0.86 for
vultures. In the Deming fit regression, when we analyzed two species (n = 20) we didn´t
observed a constant error, bias = - 1.08 with a 95% CI (-10.18 to 8.02) or proportional
(p=0.73), bias = 1.03 with a 95% CI (0.65 to 1.4). For tawny owl we didn´t observed a
constant error (bias = -2.57), with a 95% CI (-24.41 to 19.27) or proportional (bias =
1.14), with a 95% CI (-0.12 to 2.4). For vultures we didn´t observed a constant error (bias
= -3.76) with a 95% CI (-23.33 to 18.81) or proportional (bias =1.1), with a 95% CI (0.4 to
1.8).
In Agreement Bland-Altman test, the agreement was fair (p=0.05), when we analysed
the two of the species (n = 20) 18 of 20 bias for WBC were in the acceptance limits (-6.41
to 10.57) (Graphic 1). When we analysed by specie in tawny owl 9/10 bias were in the
acceptance limits (-6.5 to 13.06), (Graphic 2). And in griffon vulture 10/10 bias was in
the acceptance limits (-5.79 to 7.54) (Graphic 3).
125
Estudios
Table 1. Inherent imprecision intra-observer, inter-observer and combined imprecision

for total white blood cell counts’s Method 1 and Method 2 by species.
n CV Method1 CV Method2 Combined

imprecision
intra-observer
Total 18 16.30% 8.50% 18.38%
Tawny Owl 9 18.30% 9.30% 20.50%
Griffon Vulture 9 14.30% 7.60% 16.20%
inter-observer
Total 40 14.00% 22.00% 26.08%
Tawny Owl 20 24.00% 35.00% 42.44%
Griffon Vulture 20 7.00% 10.00% 12.21%
Abbrevations: CV indicates coefficient of variation; Method 1 = MSDTLC using the eosin-

based dye solution that Romanowsky-based quick stain solution Diif-Quik includes;
Method 2= direct hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution.
126
Estudios
Table 2. Agreement between MSDTLC method using the eosin-based dye solution that Romanowsky-based quick stain solution Diff-Quik
includes and direct hemocytometer count method with Natt and Herrick’s stain solution for total samples and by species.
PEARSON REGRESSION ANALYSIS DIFFERENCE PLOT IMPRECISION ANALYSIS

r Intercept 95% CI Slope 95% CI Mean difference 95% CI Diff. inside AL
Total 0.89 -1.08 -10.17 to 8.02 1.03 0.65 to 1.4 2.06 -0.03 - 4.09 18/20
Tawny owl 0.72 -2.57 -24.41 to 19.27 1.14 -0.12 to 2.4 3.25 -0.33 - 6.83 9/10
Griffon vulture 0.86 -3.76 -23.33 to 18.81 1.10 0.40 to 1.80 0.88 -1.55 - 3.31 10/10
Abbreviations: r: Pearson´s correlation coefficient. CI: interval confidence; Diff. inside AL: differences inside acceptance limits.
127
Estudios
127
Estudios
Graphic 1. Bland-Altman Plot for total samples showing the Bias (blue line) and Limits of
agreement (blue dotted line). Method 1 = MSDTLC using the eosin-based dye solution
that Romanowsky-based quick stain solution Diff-Quik includes; Method 2= direct
hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution
Graphic 2. Bland-Altman plot for Tawny Owl showing the Bias (blue line) and Limits of
agreement (blue dotted line). Method 1 = MSDTLC using the eosin-based dye solution
hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution.
128
Estudios
Graphic 3. Bland-Altman plot for Griffon Vulture showing the Bias (blue line) and Limits
of agreement (blue dotted line) Method 1 = MSDTLC using the eosin-based dye solution
hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution.
DISCUSSION
Direct hemocytometer white blood cell counting method with Natt and Herrick’s stain
solution is complex and time-consuming procedure for avian blood study. One of the
most employed counting methods in non-mammalian species blood has been until now
Unopette 5877 kit. This is a semi-direct hemocytometer counting method which uses
phloxine –B dye as staining reagent; heterophils and eosinophils stain positively. Total
white blood cell count can be obtained combining total number of these cells per
microliter with a manual differential leucocyte count in Romanowsky-stained blood
smears. Nowadays the production and marketing of the system however has ceased.
Aroch et al., 2013 recently studied the precision of a MSDTLC using the diluted
commercially-available eosin-base dye included in Romanowsky base quick stain in 13
129
Estudios
psittacine birds. The authors concluded that the method performed well, with high
precision and allows reliable counting of heterophils and eosinophils in avian blood
samples. Nevertheless the authors did not compare the method with others.
The aim of this study was to compare the MSDTLC method recently proposed with the
direct hemocytometer count method with Natt and Herrick’s stain solution for counting
the white blood cell in two species of birds with different blood leukocyte counts, to
assess it intra and inter-observers imprecision and the agreement between both
methods.
Intra and inter- observers CVs reported here for both counting methods are acceptable
according to that accepted for manual total leukocyte count methods in non-
mammalian species (reported CV of 20-40%) (Vap et al., 2012). Higher intra-observer
precision was obtained in both species using the direct hemocytometer count regarding
the MSDTLC method. This could be due to the experience of the technician who
conducted the study who is more accustomed to perform the direct hemocytometer
counting since it is this which is usually performed in the lab.
For both species the MSDTLC method showed a major precision between technicians
than the direct hemocytometer count being higher in vultures than in owls. Semi-direct
counting methods are more precise than the direct hemocytometer count and provide
more reproducible values between laboratories (Walton. 2001).
We have obtained a higher Pearson´s correlation coefficient (r = 0.89) between the

counting methods employed in our work than that obtained by Ammersbach et al.,
(2015) when comparing different manual blood cell counting techniques. These authors
employed only blood samples of Strigiformes. In these species lymphocytes are very
abundant and direct hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution was
more difficult to perform due to the similar staining properties of lymphocytes and
thrombocytes. This differentiation is important as lymphocytes should be included into
the count while thrombocytes should not. We have employed not only owls blood
samples but vultures blood samples. Griffon vulture has high number of heterophils and
eosinophils which can be easily identified, decreasing the error of direct hemocytometer
130
Estudios
count method as well as a higher white blood cell count than owls. It has been observed
that agreement between techniques is improved with high counts of WBC (Ammersbach
et al., 2015).
Constant or proportional errors were not observed in any of investigated species and
therefore it suggested a random error and that no corrective formula could be applied
to approximate the results of methods (Walton. 2001).
When we analyzed two species (n = 20) substantial disagreements were evidenced

between the MSDTLC using the eosin-based dye solution that Romanowsky-based quick
stain solution Diff-Quik includes and the direct hemocytometer count with Natt and
Herrick’s stain solution based on inherent imprecision of both methods. 17 of 20
samples for WBC were in the acceptance limits therefore, we considered this was not
sufficient evidence to reject the null hypothesis and that there was difference in the
results generated by two methods. However differences by species were observed in the
degree of agreement between methods. The differences in the acceptance limits were
9/10 in tawny owl and 10/10 in griffon vulture.
In avian hematology, the semi-direct leukocyte count methods are commonly used at
laboratory more popular because it use is simple; the cells are quickly distinguishing and
the method provides more reproducible values between laboratories. In addition to.
direct leukocyte count is complex and requires an experienced technician and
estimation counts on blood smears are very imprecise. The results of this study showed
that MSDTLC and the direct hemocytometer count with Natt and Herrick’s stain solution
were not equivalent. MSDTLC method recently proposed by Aroch et al., 2013 allowed
reliable counting of both heterophils and eosinophils in tawny owl and griffon vultures
blood samples and showed high precision and therefore could be used as an alternative
of other semi-direct counting methods when direct hemocytomer method is not
available.
131
Estudios
132
Discusión general
Discusión general
132
Discusión general
Las amenazas a la biodiversidad como son la disminución y fragmentación del hábitat,

el cambio climático, la invasión de especies halóctonas y la sobreexplotación del medio
ambiente convierten a las rapaces nocturnas en pacientes habituales de los centros de
recuperación de fauna silvestre. La última evaluación de BirdLife Internacional reveló
que el 64% de las especies de aves de presa en Europa se encuentran en un estado
desfavorable (BirdLife Internacional, 2004). Este estado alarmante de sus poblaciones
ha obligado a protegerlas legalmente por el Real Decreto 139/2011, de 4 de Febrero de
2011 cuyo objeto es desarrollar y en concreto regular, entre otros objetivos, las
características, contenido y procedimientos de inclusión, cambio de categoría y
exclusión de especies en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección
Especial y en el Catálogo Español de Especies Amenazadas. En el anexo de este Real
Decreto 139/2011, las rapaces nocturnas se incluyen como “vulnerables” en la
categoría del Catálogo Español de Especies Amenazadas”.
El uso de la hematología y la bioquímica sanguínea en estas especies, constituye una

ayuda en el diagnóstico de sus enfermedades, el establecimiento del pronóstico y el
control del progreso del tratamiento (Campbell y Ellis, 2007). Además, su empleo en
los centros de recuperación de fauna salvaje ayuda a detectar las enfermedades
subclínicas, permite valorar el estado previo a la liberación y ayuda en la toma de
decisiones para nuevas admisiones en función de las posibilidades de supervivencia de
los animales.
El estado de salud, las deficiencias nutricionales entre poblaciones o los estados de

inmunosupresión debido a factores estresantes de las poblaciones silvestres de las
rapaces, pueden ser también valorados mediante la hematología y la bioquímica
sanguínea (Wyk et al., 1998, Cooper 2002). A causa de que las rapaces se encuentran
en la cima de muchas cadenas tróficas, su estado de salud también puede reflejar la
salud global de los ecosistemas (Cooper 2002). Alteraciones en sus parámetros
hematológicos y bioquímicos pueden indicar cambios en la calidad del hábitat y en la
disponibilidad de alimento o pueden reflejar la exposición a agentes contaminantes o
toxinas (Hoffman et al., 1985; Bowerman et al., 2000; Seiser et al., 2000).
133
Discusión general
A pesar de lo dicho, el desarrollo de estas disciplinas en las rapaces todavía no ha

alcanzado su máximo potencial, ya que para ello se requiere la obtención de los
intervalos de referencia (IR) de cada especie, y un conocimiento de cómo los estímulos
fisiológicos y patológicos alteran la respuesta individual (Smith y Bush, 1978).
Muchas investigaciones se han centrado en determinar los intervalos de referencia

hematológicos y bioquímicos de muchas especies de aves en general y de rapaces en
particular, cuyos resultados están disponibles en bases de datos como son ISIS
(www.ISIS.org) y LYNX (Bennett et al., 1991).
Nuestro trabajo constituye el primer estudio que establece los intervalos de referencia
de hematología y bioquímica sanguínea en el mochuelo y el autillo europeo y amplía
los publicados previamente por otros investigadores sobre el búho chico (Ammersbach
et al., 2015), el cárabo (Spagnolo et al., 2008) y la lechuza común (Cooper, 1976; Smith
y Bush, 1978; Szavo et al., 2014; Ammersbach et al., 2013, 2015).
Los valores obtenidos en nuestro estudio presentaron diferencias respecto a

previamente publicados en el búho chico, cárabo y la lechuza común, poniendo en
evidencia las dificultades que en especial pueden aparecer durante la obtención de los
IRs hematológicos y bioquímicos en fauna salvaje.
Uno de los factores que condiciona la obtención de IRs precisos es la selección de los
individuos de referencia, es decir aquellos escogidos para realizar el estudio, en base a
criterios bien definidos. Se asume que estos individuos de referencia son sanos y sin
embargo, la salud es relativa y carece de una definición precisa y cuantificable, puesto
que la definición de la Organización Mundial de la Salud no es transferible a los
animales (Geffré et al., 2009). Las especies de vida silvestre tienden a enmascarar
cualquier signo de enfermedad, lo que dificulta la identificación de animales enfermos
y hace que sea más difícil establecer el estado de salud a partir de los criterios que el
estudio establezca. Este hecho plantea la posibilidad de incluir ejemplares enfermos
como individuos de referencia para el estudio (Walton, 2001).
El tamaño muestral es otro factor importante a la hora de establecer IRs. En algunas

poblaciones animales (animales exóticos y de vida libre) es muy difícil alcanzar el
134
Discusión general
número mínimo recomendado; sin embargo se recomienda que sea tan alto como sea
posible (Geffré et al., 2009). Los estudios de Cooper en 1975 y Smith y Bush, en 1978
sobre la lechuza común, y el trabajo de Spagnolo et al., realizado en 2008 sobre el
cárabo común no presentaban un tamaño muestral adecuado y por tanto las
conclusiones sobre los valores de referencia de estos trabajos no son representativas
del total de la especie. Los resultados de nuestro trabajo, presentados aquí, se han
obtenido a partir de un número de individuos superior a de los estudios previamente
citados por lo que pueden aproximarse más a los del total de la especie ya que cuanto
menor es el tamaño muestral, mayor es el grado de incerteza en la estimación de los
límites de referencia.
Para reducir la variación que no se deba a la variabilidad inter o intra-individuos es

importante prestar atención a los efectos adversos potenciales de los factores
biológicos y preanalíticos (especie; subespecie; edad; sexo; nivel de ejercicio; dieta;
localización geográfica; altitud; fotoperiodo; estrés; tipo, método de recogida y manejo
de la muestra). Las muestras obtenidas de los individuos se han de analizar utilizando
métodos rigurosamente controlados y con procedimientos de control de calidad
apropiados (Friedrichs, et al., 2012). La interacción que puede establecerse entre todos
los factores mencionados sobre los valores hematológicos y bioquímicos sanguíneos
en las aves, desemboca en una gran variabilidad de resultados que dificulta la
comparación entre estudios (Cray, 2015).
En base a lo mencionado nuestro trabajo valoró el efecto de la edad sobre los

resultados de los parámetros hematológicos y bioquímicos sanguíneos de las cinco
especies de rapaces nocturnas ibéricas estudiadas. El análisis estadístico entre las
clases de edad (P<0.01), mostró que es necesario aportar un intervalo de referencia
independiente para los pollos y que sin embargo, los individuos juveniles y los adultos
pueden agruparse en una misma categoría.
Los resultados de nuestro estudio muestran que dentro del orden de las Estrigiformes
se produce un incremento con la edad en el recuento total de eritrocitos, valor
hematocrito y en las concentraciones de hemoglobina. Por el contrario, la
concentración de fósforo y la actividad de la fosfatasa alcalina disminuyeron con la
135
Discusión general
edad. Adicionalmente, dentro de la familia Strigidae (cárabo común, mochuelo y autillo

europeo) se observó un incremento en las concentraciones de gamma globulina y
sodio, y un descenso de la cifra total de leucocitos y de la concentración de calcio con
la edad.
Estos resultados son comparables a los hallazgos observados en otras especies de aves
(Hawkey. et al., 1984; De le Court et al.. 1995; Montesinos et al., 1997; Dobado-Berrios
et al.. 1998; Seiser et al., 2000; Lanzarot et al., 2001; Howlett. et al., 2002; Villegas et
al., 2002; Gayathri et al., 2004; Juráni et al., 2004; Haefele et al., 2005; Moreira dos
Santos et al., 2009; Jones et al., 2014) y han sido asociados a las modificaciones
características que acontecen durante la fase de pollo de las aves como son la
preparación al vuelo (Montesinos et al., 1997; Lanzarot et al., 2001), la mineralización
ósea (Ferrer et al., 1999) y el comienzo de la inmunidad activa (Karesh et al., 1997;
Conrado et al.. 2007).
No hemos observado una tendencia común dentro del grupo de aves estudiadas
respecto a la edad, en el recuento diferencial leucocitario que podría haber sido
enmascarada por la imprecisión inherente de la metodología manual (Vap et al., 2012)
en la realización de estos recuentos. En hematología aviar, debido a las limitaciones
metodológicas con las técnicas automatizadas que impiden que haya una técnica de
referencia, los recuentos leucocitarios totales y diferenciales se deben obtener por
métodos manuales (Campbell y Ellis, 2007). Un estudio realizado por Kjelgaard-Hansen
en 2006 sobre muestras sanguíneas de perros y gatos, demostró que en un recuento
leucocitario obtenido sobre la extensión sanguínea tras contar 200 células, ya sólo el
coeficiente de variación del muestreo excedía el coeficiente de variación máximo en
todos los tipos celulares excepto para los neutrófilos. En base a esta afirmación,
nuestros recuentos leucocitarios diferenciales se realizaron sobre 200 células y con una
técnica imprecisa al no disponer, como hemos mencionado de una técnica de
referencia.
La gran diversidad de resultados observada en el resto de parámetros hematológicos y

bioquímicos en función de la edad entre las cinco especies comparadas, la atribuimos a
la complejidad del proceso de crecimiento que conlleva numerosas interacciones entre
136
Discusión general
el sistema endocrino y otros factores de tipo genético, nutricional y ambiental

(Kjelgaard-Hansen et al., 2006) que no fueron controlados en este estudio. Entre los
factores más importantes destacamos el estrés, el sexo y el tamaño corporal.
El estrés producido por las actividades de captura y manejo, así como por ciertas
interacciones sociales y ambientales es uno de los estímulos más relevantes capaz de
provocar variaciones en los parámetros sanguíneos en las aves salvajes mantenidas en
cautividad. El estrés altera el recuento leucocitario (Gross y Siegel, 1983) produciendo
leucocitosis, heterofilia, linfocitosis o linfopenia (Fudge, 2000). A nivel de la bioquímica
sanguínea incrementa los niveles de las enzimas CK y AST. Estos incrementos pueden
variar en función de la metodología empleada (Franson et al., 2009) y/o el periodo de
tiempo transcurrido posterior a la captura (Bailey et al., 1999). El incremento
observado en nuestro estudio en los valores de la actividad de la CK y la AST apoya
esta afirmación.
Respecto a la interacción edad/sexo y edad/tamaño corporal, Casado et al., en 2002

observaron en águilas calzadas (Hieraaetus pennatus) que la actividad de la CK y las
concentraciones de glucosa, ácido úrico y urea descendían con la edad y que las
hembras adultas era el grupo que presentaba los valores más bajos de estos
parámetros. Polo, (1995) y Ferrer y Dobado-Berrios, (1998) han sugerido que la
actividad y la concentración plasmática de la CK y la glucosa, respectivamente son
inversamente proporcionales al peso y a la tasa metabólica. Dentro del orden de las
Estrigiformes en general, y entre las cinco especies investigadas en particular, existe
una gran variabilidad de tamaños corporales, desde el autillo con un peso
comprendido entre los 60-145 g, hasta el cárabo común con un intervalo de peso de
336-695 g y dentro de la misma especie, las hembras suelen ser mayores que los
machos (Baker, 1993).
En el cárabo común, el mochuelo europeo, autillo europeo y la lechuza común, las

diferencias en el recuento total de eritrocitos y leucocitos, el valor hematocrito, las
concentraciones de hemoglobina, fósforo, calcio, gamma globulina y sodio junto a la
actividad de la fosfatasa alcalina, entre pollos y juveniles/adultos se estabilizaron
cuando los individuos alcanzaron la longitud de tarso de adulto. Este resultado
137
Discusión general
confirma la relación de las variaciones hematológicas y bioquímicas sanguíneas al

periodo de crecimiento de las aves. En el autillo europeo no se observó esta tendencia
y, aunque desconocemos su causa, sospechamos que puede deberse a
particularidades propias de esta especie.
La gran variabilidad observada en los valores de gran parte de los parámetros

bioquímicos que han sido analizados bajo las mismas condiciones pre-analíticas y
analíticas, en las cinco especies de aves tan estrechamente emparentadas desde el
punto de vista filogenético, pone en evidencia que dentro del orden Estrigiforme, los
IRs de la gran mayoría de parámetros hematológicos y bioquímicos son específicos de
especie. A su vez, las similitudes encontradas entre las concentraciones de colesterol,
albúmina y osmolaridad plasmática del cárabo común, mochuelo europeo, autillo
europeo y lechuza confirman la existencia de parámetros uniformes dentro del grupo,
lo que permiten la extrapolación de sus valores a otras especies afines cuyos intervalos
de referencia aún no han sido establecidos. Sería interesante realizar nuevos estudios
que profundicen en el conocimiento de la fisiología de éste y otros grupos filogenéticos
con el objetivo de detectar si la uniformidad entre la concentración de albúmina y la
osmolaridad plasmática, se debe a una homología en el proceso de homeostasis hídrica
dentro de un mismo orden de aves.
Una vez expuestas las dificultades que existen en la obtención de IRs en todas las
especies, pero aún más en animales de la fauna salvaje aconsejamos que los IRs de los
parámetros hematológicos y bioquímicos aportados en nuestro estudio se utilicen
como guía de referencia para las especies investigadas, especialmente para poblaciones
de animales alojados en condiciones ambientales similares en centros de recuperación
de fauna salvaje.
En la segunda parte de este trabajo de tesis doctoral quisimos valorar la modificación

propuesta por Arock et al., 2013 de un método semi-directo de recuento total
leucocitario ya existente y determinar su grado de relación con el método directo
hemocitométrico de Natt y Herrick, que tradicionalmente se emplea en la sangre aviar,
en los laboratorios.
138
Discusión general
En hematología aviar, la ausencia de una metodología automatizada validada

(Lilliehöök et al., 2004) para el recuento total y diferencial de leucocitos debido a la
presencia de núcleo de eritrocitos y trombocitos, obliga a la gran mayoría de
laboratorios a emplear técnicas manuales hemocitométricas directas o semidirectas o
bien a realizar estimaciones del número total de leucocitos a partir de la extensión
sanguínea.
La estimación del TLC es laboriosa, imprecisa y requiere experiencia en la identificación

de los tipos leucocitarios de las aves (Zinkl, 1986). Las técnicas manuales
hemocitométricas, aunque más precisas también tienen sus limitaciones. El método
directo de Natt and Herrick requiere a un técnico experimentado que lleve a cabo una
correcta diferenciación de los linfocitos de pequeño tamaño y los trombocitos
(Ammersbach et al., 2015). Los métodos semi-directos requieren adicionalmente al
recuento de heterófilos y eosinófilos en cámara, la realización de un recuento
diferencial leucocitario. A pesar de que son más precisos que el método directo, se
vuelve progresivamente más inexacto conforme aumenta la proporción de
mononucleares sobre los granulocitos (Campbell y Ellis, 2007).
Las técnicas semi-directas son las más populares en los laboratorios ya que los
heterófilos y eosinófilos que se tiñen con la floxina B son fácilmente distinguibles y
proporcionan valores de TLC más reproducibles entre laboratorios (Walton, 2001). En
la actualidad, el kit que permitía estos recuentos semi-directos, no está disponible en
el mercado y recientemente se ha propuesto una modificación del método semi -
directo (MSDTLC, Aroch et al., 2013) para realizar el recuento total de leucocitos. El
método MSDTLC utiliza el colorante eosinofílico del segundo paso de la tinción rápida
tipo Romanowsky, Diff Quick, muy popular y ampliamente utilizada en todos los
laboratorios. A pesar de que los autores de este trabajo concluían que el método
funcionaba bien, presentaba una alta precisión y permitía un recuento fiable de
heterófilos y eosinófilos en 13 especies aviares, el método no había sido comparado
con otros reconocidos en hematología aviar.
En base a ello, nuestro estudio comparó la modificación propuesta del método semi -
directo con el método directo de Natt y Herrick y calculó la imprecisión intra e inter
139
Discusión general
observador para ambos métodos y el acuerdo entre ellos, en dos especies de aves con
diferencias en sus recuentos diferenciales.
La mayor precisión entre observadores obtenida en nuestro trabajo con el método

MSDTLC coincide con los resultados publicados previamente por otros investigadores
que señalan que los métodos semi-directos basados en el recuento de heterófilos y
eosinófilos obtenido en la cámara, unido al recuento diferencial sobre la extensión
sanguínea, son más objetivos y ofrecen resultados más reproducibles entre
laboratorios (Ammersbach et al., 2015). Concretamente, el valor del CV entre técnicos
para el método MSDTLC ha sido en nuestro estudio del 7% en el buitre leonado,
coincidiendo con el descrito por Dein et al., 1994 (CV 6.8%) con el uso del sistema
Unopette 5877 (Becton – Dickinson, Rutherford, NJ).
Cuando se analizaron las dos especies conjuntamente, se observó que a pesar de que
los métodos guardaban una alta correlación, el error aleatorio era muy alto y por tanto
la comparación entre métodos debe interpretarse con precaución. El error cometido
con el método directo de Natt y Herrick, se basa en la diferenciación correcta entre
los linfocitos de pequeño tamaño y los trombocitos (Ammersbach et al., 2015); el
error cometido con el método semi - directo MSDTLC, se basa en la obtención de los
porcentajes de heterófilos y eosinófilos por estimación sobre la extensión sanguínea
(Kjelgaard-Hansen et al., 2006).
El grado de correlación entre métodos, especialmente en el buitre leonado, fue

superior al obtenido por Ammersbach et al., (2015) con muestras sanguíneas de 13
especies de estrigiformes. La explicación podría deberse al alto porcentaje de
heterófilos y eosinófilos que presenta el buitre, hecho que reduce el error por
estimación en el método MSDTLC, unido al bajo porcentaje de pequeños linfocitos,
que rebaja el error asociado al método directo de Natt y Herrick. En segundo lugar,
esta especie presenta recuentos leucocitarios totales elevados y este hecho mejora la
concordancia entre métodos (Ammersbach et al., 2015).
Los resultados presentados aquí muestran que el método modificado de recuento

leucocitario total, MSDTLC recientemente propuesto, permite un recuento fiable tanto
de heterófilos como de eosinófilos en las muestras sanguíneas de cárabo común y de
140
Discusión general
buitre leonado, muestra una alta precisión y por tanto puede ser empleado como
alternativa de otros métodos semi-directos, cuando el método hemocitométrico
directo no está disponible.
141
Discusión general
142
Conclusiones
Conclusiones
146
Conclusiones
1. Los Intervalos de Referencia de la mayoría de los parámetros hematológicos y

bioquímicos descritos en este trabajo son específicos de especie y por tanto se
deben utilizar tan solo como una guía de referencia para las especies aviares
estudiadas, sometidas a condiciones semejantes a los animales de nuestro
estudio.
2. En las cinco especies aviares estudiadas; cárabo común, mochuelo común,

autillo europeo, búho chico y la lechuza común, la edad de los animales influye
en los valores hematológicos y bioquímicos; por ello, los pollos deben ser
considerados en grupo diferente al de individuos juveniles y adultos.
3. Las similitudes observadas entre las concentraciones de albúmina y la

osmolaridad plasmática en las especies estudiadas cárabo común, mochuelo
europeo, autillo europeo y la lechuza común, sugieren la hipótesis de un
mecanismo uniforme en la homeostasis hídrica dentro del orden de las
Estrigiformes.
4. El método MSDTLC recientemente propuesto por Aroch et al., 2013 permite el

recuento fiable de leucocitos en las aves y muestra una alta precisión.
5. En aves con un alto número de leucocitos, heterófilos y eosinófilos es más

recomendable el método MSDTLC para realizar el recuento total leucocitario a
la estimación sobre la extensión de sangre, si el método hemocitométrico
directo y un técnico experimentado no están disponibles.
147
Conclusiones
148
Bibliografía
Bibliografía
150
Bibliografía
Acierno MJ, Mitchell MA, Freeman DM, Schuster PJ, Sanchez-Migallon D, Tully TN.
Determination of plasma osmolality and agreement between measured and calculated
values in healthy adult Hispaniolan Amazon parrots (Amazon ventralis). AJVR.
2009;70:1151-1154.
Alonso-Alvarez C, Velando A, Ferrer M, Veira. Changes in Plasma Biochemistry and

Body Mass During Incubation in the Yellow-legged Gull. Waterbirds. 2002;25:253-258.
Ammersbach M, Beaufrère H, Gionet A, Hoff B. Normal Hematologic parameters on 11

species of owls. Vetcom. 2013;52:23-25.
Ammersbach M, Beaufrère H, Gionet Rollick A, Tully. Laboratory blood analysis in

Strigiformes-Part I: hematologic reference intervals and agreement between manual
blood cell counting techniques. Vet Clin Pathol. 2015;44: 94–108.
Ammersbach M, Beaufrère H, Gionet Rollick A, Tully T. Laboratory blood analysis in

Strigiformes-Part II: plasma biochemistry reference intervals and agreement between
Abaxis Vetscan V2 and the Roche Cobas c501. Vet Clin Pathol. 2015;44:128-40.
Aroch I, Targan N, Gancz AY. A novel modified Semi-direct Method for Total Leucocyte
Count in Birds. Israel J Vet Med. 2013;68:111-118.
Artacho P, Soto-Gamboa M, Verdugo C, Nespolo R. Using haematological parameters to

infer the Elath and nutricional status an endangered Black-necked swan population.
Comp Biochem Phys A. 2007;147:1060–1066.
Awadhiya RP, Vegad JL, Kolte GN. Demonstration of the phagocytic activity of chicken
thrombocytes using colloidal carbon. Res Vet Sci. 1980;29:120-122.
Bailey TA, Wernery U, Howlett J, Naldo J, Samour JH. Age-related plasma chemistry and
kori bustard in the United Arab Eemirates. J Wildlife Dis. 1999;35:31-37.
Balasch J, Musquera S, Palacios L, Jimenez L, Palomeque J. Comparative hematology of
151
Bibliografía
some falconiforms. Condor. 1976;78:258-273.
Baucells J, Vila P. Els rapinyaires nocturns a Osona. Contribució al seu coneixement i

conservació. Ausa. 2002;150:707-724.
Beaman M, Madge S. Guía de identificación. Aves de Europa, norte de África y Próximo

Oriente. Barcelona: Ed. Omega; 1998.
Bell DJ, Freeman BM. Physiology and Biochemistry of the Domestic Fowl. New York:
Academic Press; 1971.
Bennet PM, Gascoyne SC, , Hart MG , Kirwoo JK, Hawkey CM. Development of LYNX: a
computer application for disease diagnosis and health monitoring in wild animals, birds
and reptiles. Vet. Rec. 1991;128:496–499
Bertram EM. Characterization of duck thrombocytes. Res Vet Sci. 1988;64:267-270.
Bezzel E. Guía de Aves: Picos, Búhos, Rapaces, Palomas, Gallináceas y otros. Madrid:
Ed. Pirámide S. A;1988.
BirdLife International. Birds in Europe: Population estimates, Trends and Conservation

Status. Cambridge: BirdLife International; 2004: 374 p.
Bhagat CI, Garcia-Webb P, Fletcher E Beilby JP. Calculated vs measured plasma

osmolalities revisited. Clin Chem. 1984;30:1703-1705.
Bland J, Altman D. Statistical methods for assessing agreement between two methods
of clinical measurement. Biochem Clin. 1987;11:399-404.
Bounous DI, Wyantt PS, Gibbs PS, Kilburn JV, Quist CF. Normal hematologic and serum
biochemical reference intervals for juvenile wild turkeys. J Wildlife Dis. 2000;36:393-
396.
152
Bibliografía
Boweman WW, Sitickleje JE, Sikarskie JG, Giesy JP. Hematology and serum chemistries
of nestling Bald Eagles (Haliaeetus leucocephalus) in the lower peninsula of MI, USA.
Chemosphere. 2000;41:1575–1579.
Braun JP, Bourges-Abella N, Geffré A, Concordet D, Trumel C. The preanalytic phase in

veterinary clinical pathology. Vet Clin Pathol. 2015;44:8-25.
Campbell T, Ellis C. Hematology of birds. In: Campbell T, Ellis C, eds. Avian and Exotic
Animal Hematology and Cytology. 3rd ed. Oxford, UK: Wiley-Blackwell; 2007: 3-50.
Campo JL, Prieto MT, Dávila SG. Effects of housing and cold stress on heterophil-to-
lymphocyte ratio, fluctuating asymmetry and tonic immobility duration of chickens.
Poultry Sci. 2008;87:621-626.
Carlson HC, Sweeney PR, Tokaryk JM. Demonstration of phagocytic and trephocytic
activities of chicken thrombocytes by microscopy and vital staining techniques. Avian
Dis. 1968;12:700.
Carpenter FL. Bird hematocrits: effects of high altitude and strength of flight. Comp
Biochem Physiol A. 1975;50:415-417.
Casado E, Balbontin J, Ferrer M. Plasma chemistry in booted Eagle (Hieraaetus

pennatus) during breeding season. Comp Biochem Phys A. 2002;131:233-241.
Catálogo Nacional de Especies Amenazadas (online). Ministerio de Medio Ambiente y

Medio Rural y Marino, 2011. Disponible en:
http://www.mma.es/portal/secciones/biodiversidad/especies_amenazadas/catalogo_e
species/acceso_catalogo.htm.
Chan FT, Lin PI, Chang GR, Wang HC, Hsu TH. Hematocrit and plasma chemistry values
in adult collared scops owls (Otus lettia) and crested serpent eagles (Spilornis cheela
hoya). J Vet Med Sci. 2012;74:893-898.
153
Bibliografía
Clark P, Boardman WS, Raidal SR. Atlas of clinical avian hematology. Oxford, United
Kingdom: Willey-Blackwell; 2009.
Claver J, Quaglia A. Comparative Morphology, Development, and Function of Blood

Cells in No mammalian Vertebrates. J Exot Pet Med. 2009;18:87-97.
Clubbs SL, Schubot RM, Joiner K. Hematologic and serum biochemical reference
intervals in juvenile cockatoos. J Association Avian Vet. 1990;5:158-161.
Clubbs SL, Schubot RM, Joiner K. Hematologic and serum biochemical reference
intervals in juvenile eclectus parrots (Eclectus roratus). J Avian Med Surg. 1991;4:218-
225.
Conrado A, Lopes ST dos A, Martins DB, Duarte MF, Mortari AC, Flores ML, Barasuól L.
Eletroforese das proteínas plasmáticas em emas (Rhea americana) de diferentes faixas
etárias. Ciência Rural, Santa Maria. 2007;37:1033-1038.
Cooper JE. Haematological investigations in east African birds of prey. J Wildlife Dis
1976;11:389-394.
Cooper JE. Methods of investigation and treatment. In J.E. Cooper, eds. Birds of prey:
health and disease. 3rd Ed. Oxford, United Kingdom: Blackwell Publishing; 2002:28-70.
Costello RT. A unopette for eosinophil counts. Am J Clin Pathol. 1970;54:249-250.
Cramp S. The Birds of the Western Paleartic, Vol. IV. Oxford: Oxford University Press;
1985.
Cray C, Tatum LM. Applications of Protein Electrophoresis in Avian Diagnostics. J Avian

Med Surg.1998;12:4-10.
Cray C, Zaias J. Laboratory procedures. Vet Clin Exot Anim. 2004;7:487-518.
154
Bibliografía
Cray C, Rodriguez M, Zaias J. Protein electrophoresis of psittacine plasma. Vet Clin

Pathol. 2007;36:64-72.
Cray C. Reference intervals in avian and exotic hematology. Vet Clin NAm: Exotic Animal
Practice. 2015;18:105-116.
Davis AK, Maney DL, Maerz JC. The use of leukocyte profiles to measure stress in
vertebrates: a review for ecologists. Funct Ecol. 2008;22:760-772.
Dawson RD, Bortolotti G. Variation in hematocrit and total plasma proteins of nestling
american kestrel in the wild (Falco sparverius). Comp Biochem Physiol A. 1997;3:383-
390.
Dein F, Wilson A, Fischer D, Langenberg P. Avian leucocyte counting using the

hemocytometer. J Zoo Wildl Med. 1994;25:432-437.
Del Hoyo J, Elliott A, Sargatal J. Handbook of birds of the World. Vol 5. Barn-owls to
Hummingbirds. Barcelona: Lynx Ed; 1999.
Del Moral JC, Molina B, Bermejo A, Palomino D. Atlas de las aves en invierno en España
2007-2010. Madrid:Ministerio de gricultura, Alimentación y Medio Ambiente-
SEO/BirdLife; 2012.
Delibes M, Brunet P, Mánez M. Datos sobre la alimentación de la Lechuza común (Tyto

alba), el Búho chico (Asio otus) y el Mochuelo común (Atiene noctua) en una misma
localidad de Castilla la Vieja. Ardeola. 1983;30:57-63.
Dobado-Berrios PM, Ceballos O, Donázar JA. Effects of age and captivity on plasma
chemistry values of Egyptian Vulture. Condor. 1998;100:719-725.
Dolka B, Wlodarczyk R, Zbikowski, Dolka I. Hematological parameters in relation to age,

sex and biochemical values for mute swans (Cygnus olor). Vet Res Commun. 2014;38:
93-100.
155
Bibliografía
Driver EA. Hematological and blood chemical values of mallard, Anas platyrhynchos
platyrhynchos, drakes before, during and after remige moult. J Wildlife Dis.
1981;17:413-421.
Dujowich M, Mazet JK, Zuba JR. Hematological and Biochemical references ranges for
captive california condors (Gymnogyps californianus). J Zoo Wildlife Med. 2005;36:590-
597.
Escandell V. Seguimiento de Aves Nocturnas en España. Programa NOCTUA. Informe

2006-2013. Madrid: SEO/BirdLife; 2013.
Estrada J, Pedrocchi V, Brotons L, Herrando S. 2004. Atlas dels ocells nidificants de

Catalunya 1999-2002. Barcelona: Institut Catlà d’Ornitologia (ICO)/Lynx edicions; 2004:
638 p.
Fairbrother A, O´Loughlin D. Differential white blood cell values of the mallard (Anas
platyrhynchos) across different ages and reproductive states. J Wildlife Dis. 1990;26:76-
82.
Ferrer M, García-Rodríguez J, Carrillo C, Castroviejo J. Hematocrit and blood chemistry

values in captive raptors. Comp Biochem Phys A. 1987;87: 1123-1127.
Flatland B, Freeman KP, Friedrichs KR, Vap LM, Getzy KM, Evans EW, Harr KE. ASVCP
quality assurances guidelines: control of general analytical factors in veterinary
laboratories. Vet Clin Pathol. 2010;39:264-277.
Foldenauer U, Borjarl RJ, Deb A et al., Hematology and plasma biochemical values of
Spinx´s macaws (Cyanopsitta spixii). J Avian Med Surg. 2007;21: 275-282.
Franson JC, Murray HC, Bunck C. Enzyme activities in plasma, kidney, liver, and muscle
of five avian species. J Wildlife Dis. 1985;21:33-39.
156
Bibliografía
Franson JC, Hoffman DJ, Schmutz JA. Plasma biochemistry values in emperor geese
(Che canagica) in Alaska: Comparisons among age, sex, incubation and molt. J Zoo
Wildlife Med. 2009;40:321-327.
Friedrichs RF, Harr KE, Freeman KP, Szladovits B, Walton RM, Barnhart KF, Blanco-
Chavez J. ASVCP reference interval guidelines: determination of de novo reference
intervals in veterinary species and other related topics. Vet Clin Pathol. 2012;41:441-
453.
Fudge AM. Laboratory reference ranges for selected avian, mammalian, and reptilian
species. In: Fudge AM, (ed) Laboratory medice: Avian and Exotic Pets. Philadelphia, PA:
WB Saunders; 2000: 376-400.
Gayathri KL, Shenoy KB, Hedge SN. Blood profile of pigeons (Columba livia) during
growth and breeding. Comp Biochem Phys A. 2004;138:187-192.
Gayathri KL, Hedge SN. Alteration in haematocrit values and plasma proteins fractions
during the breeding cycle of female pigeons (Columba livia). Animal Reprod Science.
2006;91:133-141.
Geffré A, Friedrichs K, Harr K, Concordet D, Trumel C, Braun J. Reference values: a

review. Vet Clin Pathol. 2009;38:288-298.
Goldstein DL, Skadhauge E. Renal and extrarenal regulation of body fluid composition.
In Whittow GC, ed. Sturkie´s Avian Physiology. San Diego, California: Academic Press;
2000: 265-298.
Greenacre CG, Flatland B, Souza MJ, Fry MM. Comparison of Avian Biochemical Test
Results With Abaxis VetScan and Hitachi 911 Analyzers. J Avian Med and Surg.
2008;22:291-299.
Gross WB, Siegel H. Evaluation of the heterophil/lymphocyte ratio as a measure of

stress in chickens. Avian dis. 1983;34:759-761.
157
Bibliografía
Gylstorff I, Grimm F. Vogelkrankheiten. Stuttgart Eugen Ulmer 1987;133-146.
Haefele HJ, Sindor I, Evers DC, Hoyt DE, Pokras MA. Hematologic and physiologic
references ranges for free-ranging adult and young common loons (Gavia immer). J Zoo
Wildlife Med. 2005;36:385-390.
Hannon SJ. Plasma calcium as an indicator of reproductive condition in female Blue

Grouse. Ca. J. Zool. 1979;57:463-465.
Harmon BG. Avian heterophils in inflammation and disease resistance. Poultry Sci.
1988;77:972-977.
Harper JE, Lowe B. Hematology Values in a Colony of Budgerigars (Melopsittacus

undulates) and Changes Associated with Aging. J Nutr. 1998;128:2639-2640.
Harr K. Clinical chemistry of companion avian species: a review. Vet Clin Pathol.
2002;31:140-151.
Hauptmanova, KM, Maly M, Literak I. Changes of haematological parameters in

common pheasant throughout the year. Vet Med. 2006;1:29-34.
Hawkey C, Hart MG, Samour H. Age-related Haematological changes and

Haemopathological responses in Chilean flamingos (Phoenicopterus chiliensis). Avian
Pathol. 1984;13:223-229.
Hernández M. Blood chemistry in raptors. Proc European Assoc Vet. 1991;411-419.
Hochleithner M. Blutchemiscre Untersuchungen beim adulten und juvenile

Wellensittich (Melopsittacus undulates). Inaug Diss Wein. 1989
Hochleithner M. Biochemistries. In: Ritchie, B.W.; Harrison, G.J. and Harrison, L.R eds.
Avian Medicine: principles and application. Florida: Wingers Publishing; 1994: 223-245.
158
Bibliografía
Hooffman DJ, Franson JC, Patte OH, Bunck CM, Murray HC. Biochemical and
hematological effects of lead ingestion in nestling American Kestrels (Falco sparverius
Comp Biochem Phys A. 1985;80C:431-439.
Hörak P, Jenni-Eiermann S, Ots I, Tegelmann L. Health and reproductive: the sex-specific

clinical profile of great tits (Parus major) in relation to breeding. Can J Zool
1988;76:2235-2244.
Howlett JC, Samour JH, Bailey TA, Naldo JL. Age-related haematology changes in
captive-reared bust houbara, white-bellied and rufous-crested bustards. J Wildlife Dis.
2002;38:804-816.
Huff G, Huff W, Rath N, Donoghue A, Anthony N, Nestor K. Differential Effects of Sex

and Genetics on Behavior and Stress Response of Turkeys. Poultry Scienc. 2007;86:
1294-1303.
Hunter S, Powers L. Raptor hematocrit values. Condor. 1980;82:226-227.
Hume R. Guía de campo de las Aves de España y de Europa. Barcelona: Ediciones

Omega S.A;2007:208-219.
Itoh N. Some hematological values in budgerigars. J. Rakuno. Gakuen Univ. 1992;17:61-

64.
Jain NC. Hematologic Techniques. In: Jain, N. C. ed. Shalm´s Veterinary Hematology 4º
edition. Philadelphia, Lea and Febiger; 1986.
Jennings IB. Hematology. In PH Beynon, NA Forbes, NH Harcourt-Brown. Eds. BSAVA

manual of pigeons, raptors and waterfowl. United Kingdom: BSAVA Publishing,
Cheltenham; 1996: 68–78.
Jimenez A, Barrera R, Sanchez J, Cuenca R, Rodriguez J, Andres, S, Mañe MC. Clinical

haematology of the great bustard (Otus tarda). Avian Pathol. 1991;20:675-680.
159
Bibliografía
Jones MP, Arheart KL, Cray C. Reference Intervals, Longitudinal Analyses, and Index of
individuality of commonly messured laboratory variables in captive bald eagles (Haliaa
etus leucocephalus). J Avian Med and Surg. 2014;28:118-126.
Joseph V. Raptor hematology and chemistry evaluation. Vet Clin N Am Exotic Anim.
Pract. 1999;2:689-699.
Juraní M, Výboth, Zeman M, Lamosova, Kost´al L, Blazicek P. Post-hatching dynamics of

plasma biochemistry in free-living European starlings (Sturnus vulgaris). Comp Biochem
Phys A. 2004;138:89-95.
Karesh WB, Del Campo A, Braselton E, Puche H, Cook R A. Health evaluation of free-
ranging and hand-reared macaws (Ara spp.) in Peru. J Zoo Wildlife Med. 1997;28:368-
377.
Kaneko JJ. Serum protein and dysproteinemias. In: Kaneko JJ ed. Biochemistry of
Domestic animals. San Diego, CA: Academic Press; 1997:149-163.
Kjelgaard-Hansen M, Lundorff A. Is the inherent imprecision of manual leucocyte

differential counts acceptable for quantitative purpose? Vet Clin Pathol. 2006;35:268-
270.
Klemm KM, Klein MJ. Biochemical markers of bone metabolism. In: McPherson RA,
Pincus MR, eds. Henry's Clinical Diagnosis and Management by Laboratory Methods.
Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2006.
Kohn CW, Dibartola SP. Composition and distribution of body fluids in dogs and cats. In
Dibartola S.P. ed. Fluid therapy in small animal practice. Philadelphia: WB Saunders Co;
2000:3-25.
Kocan RM, Pitts SM. Blood values of the canvasback duck by age, sex and season. J
Wildlife Dis. 1976;12:341-346.
160
Bibliografía
Kolmstetter CM, Ramsay EC. Effects of Feeding on plasma Uric Acid and Urea
Concentrations in Blackfooted Penguins (Spheniscus demersus). J Avian Med Surg.
2000;14:177-179.
Lanzarot MP, Montesinos A, San Andrés MI, Rodriguez C, Barahona MV. Hematological,
protein electroforesis and cholinesterase values of free-living nestling peregrine falcons
in Spain. J Wildlife Dis. 2001;37:172-177.
Lavin S, Cuenca R, Marco I, Velarde R, Viñas L. Hematology and blood chemistry of the
Marsh Harrier (Circus aeruginosus). Comp Biochem Phys A. 1992;3:493-495.
Latimer KS, Rakich, PM. Avian cytology. Vet Clin N Amer.. 2007;10:131-154.
Lewandowski AH, Campbell TW, Harrison GJ. Clinical chemistry. In Harrison G. Harrison
I. eds. Clinical Avian Medicice and Surgery. Philadelphia: WB Saunders;1986.
Lilliehöök I, Wall H, Tauson R, Tvedten H. Differential leukocyte counts determined in

chicken blood using the Cell-Dyn 3500. Vet Clin Pathol. 2004;33:133-138.
Limiñana R, Lopez-Olvera JR, Gallardo M, Fordham M, Urios V. J Zoo Wildlife Med.

2009;40:687-695.
López JL, Lázaro E, Fernández A. Comparación de las dietas de Strix aluco, Asio otus y
Tyto alba en un mismo biotopo de la provincia de Madrid. Ardeola. 1977;23:189-221.
Low M, Eason D, Elliott G, McInnes K, Paul-Murphy J. Hematologic and Biochemical

References Ranges for the Kapapo (Strigops habroptilus): Generation and
Interpretation in a Field-based Wildlife Recovery program. J Avian Med Surg.
2006;20:80-88.
Lumeij JT. The influence of blood sample treatment on plasma potassium

concentrationn in avian blood. Avian Pathol. 1985;14:257-260.
Lumeij TJ, de Brujine JJ. Blood chemistry reference values in Racing pigeons. Avian
161
Bibliografía
Pathol. 1985;14:401-408.
Lumeij JT, Overduin LM. Plasma Chemistry references values in Psittaciformes. Avian
Pathol. 1990;19:235-244.
Lumeij JT, Maclean B. Total protein determination in pigeon plasma and serum:
comparison of refractometric methods with the biuret method. J Avian Med Surg.
1996;10:150-152.
Lumeij JT, Remple JD, Remple CJ Riddle K. Plasma chemistry in peregrine falcons (Falco
peregrinus): reference values and physiological variations of importance for
interpretacion. Avian Patho. 1998;27:129-132.
Lumeij JT. Avian Clinical Biochemistry. In: Kaneko JJ, Harvey JW, Bruss ML. eds. Clinical
Biochemistry of Domestic Animals. 6th Edition. San Diego, Calif: Academic Press;
2008:839-872.
Lundorff A, Kjelgaard-Hansen M. Method comparison in clinical laboratory. Vet Clin

Pathol. 2006;35:276-286.
Macari, M. Gonzales, E. Manejo da incubação. Jaboticabal: Facta. 2003;537p.
Machado CC, Silva LFN, Ramos PRR, et al. Seasonal influence on hematologic values
and hemoglobin electrophoresis in Brazilian Boa constrictor amarali. J Zoo Wildl Med
2006; 37:487–91.
Manzanares A. Guía de campo de las rapaces de España. Barcelona: Ed. Omega S.A;
1986.
Marchesi L, Sergio L. Distribution, density, diet and productivity of the Scops Owl Otus
in the Italian Alps. Ibis. 2005;147:176-187.
Martínez JA, Zuberogoitia I, Alonso R. Guía para la identificación de la edad y el sexo de

las Rapaces Nocturnas Ibéricas. Madrid:Montícola ediciones;2002.
162
Bibliografía
Martínez JA, Zuberogoitia I. Efects of the habitat loss on perceived and actual
abundante of the Little Owl Athene noctua in Eastern Spain. Ardeola. 2004;5:215-219.
Martínez JA, Zuberogoitia I. Habitat preferentes for Long-eared Owls Asio otus and
Little Owls Athene noctua in semi-arid environments at three spatial scales. Bird Study.
2004;51:163-169.
Martínez JA, Zuberogoitia I. Hábitat preferences and causes of population decline for
Barn Owls Tyto alba: a multi-scale aproach. Ardeola. 2004;51:303-317.
Martínez JA, Zuberogoitia JE, Martínez J, Zabala JF, Calvo. Patterns of territory
settlement by Eurasian scops-olws (Otus scops) in altered semi-arid lands-cape. J. Arid
Environ. 2006:69: 400-409.
Maxwell M, Burns R. Blood eosinophilia in adult bantams naturally infected with

Trichostrongylus tenuis. Res Vet Sci. 1985;39:122-3.
Mihailov R, Lasheva V, Lashev L. Some hematological values in Japanese quails. BJVM.

1999;2:137-139.
Millar HT, Simpsom JG, Stalker AL. An evaluation of the heat precipitation method of
fibrinogen estimation. J Clinic Pathol. 1971;24:827-830.
Miller MJR. Hemograms for nutritional condition of migrant bald eagles tested for
exposure to lead. J Wildlife Dis. 2001;37:481-488.
Mikkola H. Owls of Europe. London: Poyser, Carlton;1983.
Mitchell MA, Kettlewell PJ, Maxwell MH. Indicators of physiological stress in broiler
chickens during road transportation. Anim Welfare. 1992;1:91-103.
Mitchell E, Johns J. Avian hematology and related disorders. North Am Exot Anim Prac.
2008;11:501-522.
163
Bibliografía
Molina-López RA, Casal J, Darwich L. Specie-specific outcomes of wild Raptors attended

at a wildlife Rehabilitation centre in Catalonia (1997-2005). J Anim Sci. 2014;9:19-27.
Montesinos, A, Sainz, A, Pablos MV, Mazzcuccheill Tesouro MA. Hematological and

plasma biochemical reference intervals in young white storks. J Wildlife Dis.
1997;33:405-412.
Moreira dos Santos E, Paulillo AC, Santin Elizabeth, Dittrich RL, de Oliveira EG.
Hematological and Serum Chemistry Values for the Ring-necked Pheasant (Phasianus
colchicus): Variation with Sex and Age. International J Poultry Sci. 2007;6:137-139.
Moreira dos Santos E, Paulillo AC, Vieira Martins GR. Hematology of Bronze Turkey
(Meleagris gallopavo): Variations with Age and Gender. International J Poultry Sci.
2009;8:752-754.
Mulley RC. Haematology and blood chemistry of the black duck Anas superciliosa. J
Wildlife Dis. 1979;15:437-441.
Naidoo V, Diekmann M, Wolters K, Swan GE. Establishment of selected baseline blood

chemistry and hematologic parameters in captive and wild-caught African White
backed vultures (Gyps africanus). J Wildlife Dis. 2008;44:649-654.
Natt MP, Herrick CA. A new blood diluent for counting erythrocytes. International J
Poultry Sci. 1952;31:735-738.
Nicolai J. Aves Rapaces diurnas y nocturnas. León, España: Gräfe und Vencer GMBH y
Editorial Everest, S.A.; 1995.
Ochs CL, Dawson RD. Patterns of variation in leucocyte counts of female tree swallows,
Tachycineta bicolor. Repeatability over time and relationships with condition and cost
of reproduction. Comp Biochem Physiol A. 2007;150:326-331.
Ots I, Murumägi A, Hörak P. Hematological health state indices od reproducing grear
164
Bibliografía
tits: methodology and sources of natural variation. Funct Ecol. 1998;12:700-707.
Owen JC, Moore FR. Seasonal differences in immunological condition of three species
of thrushes. The Condor 2006;108:389-398.
Padilla R, Huyvaert P, Merkel J, Miller E, Parker P. Hematology, plasma chemistry,

serology, and Chlamydophila status of the waved albatross (Phoebastria irrorata) on
the Galapagos Islands. J Zoo Wildlife Med. 2013;34:278-283.
Palomeque J, Planas J. Dimensions of the erythrocytes of birds. Ibis. 1977;119:533-535.
Papasouliotis K, Cue S, Crawford E, Pinches M, Dumont M, Burley K. Comparison of

white blood cell differential percentages determined by the in-house LaserCyte
hematology analyser and a manual method. Vet Clin Pathol. 2006;35, 295-302.
Paz M, Veiga JP, Puerta M. White blood cell counts in house sparrows (Passer
domesticus) before and after moult and after testosterone treatment. Can J Zool.
2001;79:145-148.
Perrins C. La gran enciclopedia de las aves. Madrid: Ed. Libsa; 2006: 294-304.
Phalen D, Taylor C, Phalen W, Bennett G. Hemograms and hematozoa of sharp-shinned

(Accipiter striatus) and Cooper´s hawks (Accipiter cooperi) captured during spring
migration in northern New York. J Wildlife Dis. 1995;31:216-222.
Polo FJ, Celdrán JF, Peinado VI, Viscor G, Palomeque J. Hematological values for four
species of birds of prey. The Condor. 1992;94:1007-1013.
Polo FJ, Celdrán JF, Viscor G, Palomeque J. Blood chemistry of captive herons, egrets,
spoonbill, ibis and gallinule. Comp Biochem Phys A. 1994;107:343-347.
Post J, Rebel MJ, Huurne AH. Automated Blood Cell Count. A sensitive and Reliable
Method to Study Corticoesterone-Related Stress in Broilers. Poultry Sci. 2003;82:591-
595.
165
Bibliografía
Purroy FJ. Atlas de las Aves de España (1975-1995). Barcelona: SEO/BirdLife. Lynx
Edicions;1997.
Quillfeldt P, Gricelda R, Aguilar M, Masello J.Variability in leucocyte profiles in thin-

billed prions Pachyptila belcheri. Comp Biochem Phys A. 2008;150:26-31.
Ritchie BW, Harrison GJ, Harrison LR eds. Avian Medicine: Principles and Application.
Lake Worth, Fla: Wingers Publishing, Inc: 1994.
Román J, Ibáñez F. Alimentación invernal de la Lechuza Campestre y de la Lechuza

Común en un área marismeña de Doñana. Anuario Ornitológico de Doñana. 2004;1:
211-216.
Rosenthal KL. Avian protein disorders. In Fudge AM. ed. Laboratory medicine in exotic
pets. Philadelphia: WB Saundesr Co; 2000: 171-221.
Samour J. Avian Medicine. 2nd Edition. London: Elsevier; 2008.
Sánchez JA, Sánchez MA, Calvo JF, Esteve MA. Ecología de las aves de presa de la región
de Murcia. Murcia: Servicio de Publicaciones Universidad de Murcia; 1995.
Schalm´s. Veterinay Hematology Schalm´s. Weis DJ, Wardrop KJ. eds. 6º edition. Ames,
Iowa, USA: Wiley-Blackwell; 2010.
Schotltz N, Halle I, Flachowsky G, Sauerwein H. Serum chemistry reference values in

adult Japenese quail (Coturnix coturnix japonica) including sex-related differences.
2009. Poultry Sci. 2009;88:1186-1190.
Scope A, Filip T, Gabler C, Resch F. The influence of stress from transport and handling
on hematologic and clinical chemistry blood parameters of racing pigeons (Columbia
livia domestica). Avian Dis. 2002;46:224-229.
Scope A, Schwendenwein I, Frommlet F. Biological variation, individuality and critical

differences of eight biochemical blood constituents in budgerigars (Melopsittacus
166
Bibliografía
undulates). Vet Record. 2005; 159: 839-843.
Shave H, Howard V. A hematologic survey of captive waterfowl. J Wildlife Dis.

1976;12,195-201.
Seiser PE, Duffy LK, McGuire AD, Roby DD, Golet GH, Litzow MA. Comparison of pigeon
guillemot (Cepphus Columba), blood parameters from oiled and unoiled areas of Alaska
eight years after the Exxon Valdez oil spill. Mar Pollut Bull. 2000;40:152-164.
Sergent N, Rogers T, Cunningham M. Influence of biological and ecological factors on

hematological values in wild Little Penguins, Eudyptula minor. Comparative Comp
Biochem Phys A. 2004;138:333-339.
Seyle H. A syndrome produced by diverse nocius agents. Nature. 1936;138-32.
Smith E, Bush M. Hematologic parameters on various species of strigiformes and

falconiformes. J Wildlife Dis. 1978;14:447-450.
Smith SB, McWilliams SR, Guglielmo CG. Effect of diet composition on plasma
metabolite profiles in a migratory songbird. Condor. 2006;109:48-58.
Spagnolo V, Crippa V, Marzia A, Sartorelli. Reference intervals for hematologic and

biochemical constituents and protein electrophoretic fractions in captive common
buzzards (Buteo buteo). Vet Clin Pathol. 2006;35:82-87.
Spagnolo V, Crippa V, Marzia A, Alberti I, Sartorelli P. Hematologic, biochemical, and

protein electrophoretic values in captive tawny owls (Strix aluco). Vet Clin Pathol.
2008;37:225-228.
Sribhen C, Choothesa A, Songserm T, Issariyodom S, Sribhen K. Sex-based differences in

plasma chemistry and cardiac marker test results in Siamese fighting fowl. Vet Clin
Pathol. 2006;35:291-294.
Stevens L. Avian Biochemistry and Molecular Biology. Cambridge, UK: University Press;
167
Bibliografía
1996.
Sturkie PD. Blood: physical characteristics, formed elements, hemoglobin and

coagulation. In: Sturkie PD ed. Avian Physiology. New York: Springer-Verlag; 1976:53-
75.
Szavo Z, Klein A, Jakab C. Hematologic and Plasma Biochemistry Reference Intervals of

Healthy Adult Barn Owls (Tyto alba). Avian Dis. 2014;58:228-231.
Tatum L, Zaias J, Mealey, BK Cray C, Bossart GD. Protein electrophoresis as a diagnostic

tool in raptor medicine. J Zoo Wildlife Med. 2000;31:497-502.
Van Nieuwenhuye D, Genot JC, Johnson HH. The little Owl: conservation, ecology and
behaviour of Athene noctua. Cambridge U.K:Cambridge University Press; 2008.
Vap LM, Harr KE, Arnold JE et al. ASVCP quality assurance guidelines: control of
preanalytical and analytical factors for hematology for mammalian and nonmammalian
species, hemostasis, and cross-matching in veterinary laboratories. Vet Clin Pathol.
2012; 41: 8-17.
Van der Heiden, N. Evaluation and interpretation of the avian hemogram. Semin Avian
Exotic Pet Med. 1994;3:5-13.
Verdaguer, J. “Vertebrados” origen, organización, diversidad y biología. Barcelona:

Ediciones Omega y Universitat de Barcelona; 2001.
Villegas A, Sánchez JM, Costillo E, Corbacho C. Blood chemistry and haematocrit of the
Black Vulture (Aegypius monachus). Comp Biochem Phys A. 2002;132:489-497.
Viñuela J, Ferrer M, Recio F. Age-related variations in plasma levels of alkaline

phosphatase, calcium and inorganic phosphorus in chicks of two species of raptors.
Comp Biochem Phys A. 1991;99:49-54.
Viñuela J, Ferrer M. Regulation of growth in red kites and imperial eagles. Wilson Bull.
168
Bibliografía
1997;109: 92-101.
Vleck CM, Vertalino N, Vleck D, Bucher TL. Stress, corticosterone and heterophil to
lymphocyte ratios in free-living Adelie penguins. Condor. 2000;102:392-400.
Wagner EC, Stables CA, Williams TD. Hematological changes associated with egg
production: direct evidence for changes in erythropoiesis but a lack of resource
dependence? J Exp Biol. 2008;211:2960-2968.
Walberg J. White blood cell counting techniques in birds. Semin Avian Exotic Pet Med.
2001;10:72-76.
Walton R. Validation of Laboratory Tests and Methods. Semin Avian Exotic Pet Med.
2001; 10:59-65.
Weis DJ. Uniform evaluation and semiquantitative reporting of hematologic data in

veterinary laboratories. Vet Clin Pathol. 1984;13:27-31.
Williams JL, Trainer DO. A hematological study of snow, blue and Canada geese. J
Wildlife Dis. 1971;7:258-264.
Wimsatt J, Canon N, Pearce R, Vap, L, Getzy D. Assessment of novel avian renal disease
markers for the detection of experimental nephotoxicosis in pigeons (Columbia livia). J
Zoo Wildlife Med. 2009;40:487-494.
Woerpel WR, Rosskopf W. Clinical experiencies with avian laboratory diagnostics. Vet
Clin N Amer. 1984;14:249-286.
Wyk E, Bank H, Verdoon GH. Dynamics of haematology and blood biochemistry in free-
living African whitebacked vulture (Pseudogyps africanus) nestlings. Comp Biochem
Phys A. 1998; 120:495-508.
Zady MF. Z-STATS 12: Correlation and simple least squares regression. Westgard QC, Inc.
Http://www.westgard.com/lesson42.htm. Publised August 2000.
169
Bibliografía
Zuberogoitia I, Torres JJ. Aves Rapaces de Bizcaia. Bilbao: Temas Vizcainos. BBK; 1997.
Zuberogoitia I, Campos LF. Hibridación de Lechuzas, Tyto alba alba y T. a. guttata, en el

Norte de la Península Ibérica. Est. Mus. Cienc. Nat. De Álava. 1999;14:187-192.
Zuberogoitia I. La influencia de los factores meteorológicos sobre el éxito reproductor

de la Lechuza común. Ardeola. 2000;47:49-56.
170

Articulo Reporte de Caso Clìnico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Articulo Reporte de Caso Clìnico

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Articulo Reporte de Caso Clìnico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Susana Agustí Montolío

Estudio de la Hematología y la Bioquímica sanguínea

Susana Agustí Montolío

Firmado: Santiago Lavín González Firmado: Rafaela Cuenca Valera

Firmado: Carolyn Cray

si lo deseas con todo tu corazón

dar la bienvenida a la primavera.

protectora de un castillo, se extendía una fila de imponentes y exuberantes árboles

frutales. Se divisaban impresionantes manzanos, esbeltos perales, elegantes higueras,

ramas no se apreciaba ni una sola hoja.

semejante espectáculo de colores a su alrededor se percató de la existencia de este

- Hola árbol- dijo la hormiga.

- Hola hormiga- dijo el cerezo.

privilegiado- dijo la hormiga.

brotado todavía ninguna hoja, y ni si quiera hay indicios de ello.

poder hacer brotar mis hojas- dijo el cerezo.

huerto? Y… ¿que gracias a la presencia de arbustos a tu alrededor estás más protegido

cerezo con indicios de enfado.

y frescura en los cálidos días del verano.

tenebroso, y atraerán y alimentarán a su vez a numerosos insectos hambrientos. Y por

último, tras un proceso mágico de metamorfosis se convertirán en jugosas y sabrosas

ramas y un tronco débil y quebradizo, y si además me comparo con el resto de árboles

del huerto... todavía me siento más insignificante- dijo el cerezo.

tiene el privilegio de contemplarlo- dijo la hormiga.

- ¡Por supuesto! Dijo la hormiga- yo he viajado largas distancias y he contemplado

diferentes árboles frutales, y siempre, siempre que en mi ruta me encuentro con un

cerezo, me detengo y contemplo maravillada tal espectáculo natural.

mi triste y lamentable realidad- dijo el cerezo con tristeza.

- He conocido otros cerezos en flor que finalmente dieron cerezas maravillosas, y

tus ramas yermas...- dijo la hormiga.

- Entonces.... ¿qué me pasa, pequeña y sabia hormiga? ¿Dónde está el problema?-dijo el

en ti mismo, la ausencia de credibilidad en tus enormes e infinitas posibilidades. Eres tú

impedir tu desarrollo, sin quererlo has creado a tu alrededor una muralla

rico y esa tierra tan fértil a tu alrededor- dijo la hormiga.

- Entonces... pequeña, ¿qué puedo hacer?- dijo el cerezo.

escudo que te rodea, dejando que el sol y el agua lleguen a ti.

acababa de dar la bienvenida a la primavera donde sus hortalizas lo hacían parecer un

campo de flores, se divisaba a lo lejos un árbol imponente, de porte erecto y elegante

arbustos que lo protegían y custodiaban de las adversidades. Me acerqué con curiosidad

Gracias a las compañeras y los alumnos/as de la Academia Campus. Gracias por

Gracias a todas los voluntarios y trabajadores de los centros de Torreferrusa y Vallcalent.

2. Revisión bibliográfica .......................................................................................... 11

2.1. Biología de las Rapaces Nocturnas Ibéricas...................................................... 13

2.1.1. Autillo europeo (Otus scops) .................................................................. 14

2.1.2. Búho chico (Asio otus)............................................................................. 15

2.1.3. Cárabo común (Strix aluco) ..................................................................... 16

2.1.4. Mochuelo europeo (Athene noctua) ...................................................... 17

2.1.5. Lechuza común (Tyto alba) ..................................................................... 19

2.2. Hematología aviar............................................................................................. 21

2.2.1. Evaluación de la serie roja ...................................................................... 21

2.2.2. Evaluación de la serie blanca .................................................................. 27

2.2.3. Evaluación de la serie trombocitaria ...................................................... 36

2.3. Bioquímica sanguínea aviar .............................................................................. 37

2.3.1. Enzimas ................................................................................................... 38

2.3.2. Metabolitos ............................................................................................. 42

2.3.3. Minerales ................................................................................................ 48

2.3.4. Electrolitos .............................................................................................. 50

2.3.5. Proteínas ................................................................................................. 51

5. Discusión general .............................................................................................. 131