FUENTES DEL DERECHO EN CANADÁ

Esta familia me parece muy interesante ya que las resoluciones que se dan se en
si solo son para casos en particulare asi que no hay una norma ya establecida que
imponga la misma pena a las mismas situaciones, su ordenamiento juridico esta
basado principalmente en la legislacion que seria la constitucion y en los
precedentes. Las fuentes mas importantes del derecho canadiense son la
legislacion y la jurisprudencia.

La Legislacion
La constitucion es la fuente juridica suprema de canada en donde se observan
todas las leyes del ambito federal y provicional. El acta constitucional de 1982, en
el articulo 52 establece que la constitucion de canada es la ley suprema y torna
inoperantes las disposiciones incompatibles a ella .
La constitucion no esta comprendida en un solo documento, sino que son un
conjunto de 25 documentos, 14 de los cuales son son leyes del parlamento
britanico, siete del parlamento canadiense y cuatro son decretos del consejo
privado britanico y una serie de estatutos siendo los mas importantes el acta
constitutiva de 1867 y el acta constitutiva de 1882.
La constitucion establece la distribucion de competencia entre el parlamento de
Canada y las legislaturas provinciales, a estas les corresponde legislar lo relativo
al derecho privado.
las leyes promulgadas por el parlamento federal y por las asambleas legislativos
provinciales, hay un amplio cuerpo legal en forma de reglamentoa adoptados por
las autoridades apropiadas y ordenanzas municipales. Esta legislacion
subordinada como se le llama se promulga debido a la autoridad conferida por el
paralamento a los legislativos provinciales.
Las leyes promulgadas por el parlamento federal se aplican en todo el pais; las
dictadas por los legislativos provinciales se aplican en las provincias, puede existir
entre una provincia y otra variaciones en las normas legales que regulan una
actividad que cae bajo la ley provincial.
la legislacion penal se applica de manera uniforme en todo el pais ya que es de
origen federal.

Los precedentes
El precedente es fuente importante del derecho canadiense; tambien se conoce
como derecho de casos .
El derecho de casos se basa en el concepto de estar a lo resuelto y no perturbar lo
que esta firme, por lo tanto el organo judicial esta obligado a seguir desiciones
judiciales previas. Cuando los casos surgen en las cortes, se espera que los
jueces sigan los precedentes que se han establecido. Si no se han considerado
casos sustancialemente parecidos con anterioridad las desiciones se basaran en
los principios prevalecientes y subsecuentemente el cuerpo del derecho de casos
se ampliara.
Los precedentes se dividen en obligatorios y persuasivos:
Los obligatorios son los dictados por los tribunales superiores y vinculan a los
inferiores
El precedente consta de dos partes que son la ratio decidendi y la obiter dictum.
La ratio decidendi es la declaracion de la ley aplicada en la resolucion de un
problema legal.
La obiter dictum son las opiniones e informes que el juez incluye en la sentencia y
que, sin dejar de contribuir, no son determinantes .
En la mayoria de los conflictos entre el derecho de casos y los decretos
estatuariosla supremacia parlamentaria prevalecera.

PODERES EN CANADÁ

Sistema de gobierno
Monarquía parlamentaria.

Poder ejecutivo
La jefatura de Estado se encuentra en manos de la Reina Isabel II, quien nombra
al gobernador general por un período de cinco años como su representante a nivel
nacional. El líder del partido o la coalición mayoritaria en la Cámara de los
Comunes, es designado primer ministro por el gobernador general. En los hechos,
el Poder Ejecutivo es ejercido conjuntamente por el primer ministro, el gabinete y
el servicio público, siendo el primer ministro el responsable de la mayoría de las
decisiones tomadas a nivel del gobierno federal.

Poder legislativo
El Parlamento canadiense es bicameral. La Cámara de los Comunes está
compuesta por 308 legisladores elegidos por votación popular directa para un
período de cinco años. Los senadores son designados por el gobernador general
en base a recomendaciones del primer ministro y ejercen sus funciones de
manera ininterrumpida hasta cumplir los 75 años de edad. El número de
legisladores que integran el Senado varía con el tiempo, aunque no puede superar
los 105 miembros.

Poder judicial
El Poder Judicial lo componen la Suprema Corte de Justicia, el Tribunal Federal, el
Tribunal Federal de Apelaciones y los tribunales provinciales.
Sufragio Universal, con mayoría de edad a los 18 años.

Constitución vigente
La Constitución de Canadá no está contenida en un solo documento, sino que
deriva de un conjunto de documentos conocidos como Actos Constitucionales y de
convenios, decisiones jurídicas, costumbres y tradiciones no escritos. La parte
escrita está basada en el Acto Constitucional del 29 de marzo de 1867, que creó la
federación de cuatro provincias, y en el Acto Constitucional del 17 de abril de
1982, el cual transfirió el control formal de Gran Bretaña a Canadá e incluyó un
capítulo sobre los derechos y libertades de los canadienses, así como también las
maneras de reformar la Constitución.
Ejercicio de la Profesion en Canadá

1. Educación

Para ejercer como abogado en Canadá, los estudiantes deben asistir a

una escuela de Derecho reconocida como tal. En este sentido,
actualmente existen 22 escuelas que ofrecen la carrera, de las cuales 6
se encuentran en la Región Oeste, 8 en Ontario, 5 en Quebec y 3 en la
Región Atlántica. Estas escuelas, cuentan con diferentes pre-requisitos
de ingreso, siendo uno de los más comunes el haber cursado a lo menos
dos años de estudios de pregrado. Algunas de estas, imparten
sus cursos en inglés, otras en francés, o también de forma bilingüe.

Luego, cada provincia posee su sociedad de derecho (law society),

institución que reconoce a aquellos abogados calificados para ejercer
una vez que han cumplido los requisitos necesarios.

La nacionalidad canadiense no es requisito para ejercer la abogacía en

Canadá, tan sólo, las escuelas de Derecho normalmente requerirán
dominio en el lenguaje en que se imparte la carrera como requisito para
ingresar, además de los requisitos comunes a cualquier postulante.

Estas escuelas entrenan a los abogados uno o en ambos de los dos

Sistemas Canadienses. Estos sistemas son el “Common Law”
proveniente del sistema Legal Británico y el “Civil Law”, inspirándose en
las Leyes Francesas.

2. Ejercicio de la Profesión

En primer lugar, cabe hacer presente que en Canadá, respecto a la

profesión legal, las funciones de regulación y gobierno, y por otra parte
la defensa o promoción, están separadas. De esta manera, mientras la
regulación está a cargo de las sociedades de derecho (law society), y
por lo mismo para ser abogado es necesario pertenecer a ellas, los
Colegios de Abogados (Bar Association) actúan como las instituciones
encargadas de prestar defensa, promoción y apoyo para los intereses
del gremio de abogados. El ingreso a los Colegios de Abogados (Bar
Association) es voluntaria.

La Federación de Sociedades de Derecho de Canadá (Federation of Law

Societies of Canada), es el cuerpo de coordinación de las 14 sociedades
de derecho que hay a lo largo del país, que regula a 98,000 abogados a
nivel nacional y a 3,500 notarios en Québec. Los únicos miembros de la
Federación son las sociedades de derecho (law societies).
Estas 14 sociedades de derecho (law societies), se encuentran una por
cada territorio y provincia, fuera de Québec, donde hay dos. En aquella
provincia la Cámara de Notarios (Chambre des notaries) gobierna a los
notarios de la provincia mientras la Barra de Quebec (Barreau du
Québec) gobierna a los abogados.

En el año 2008, habían 98.500 abogados en ejercicio que pertenecían a

la Federación, un 23,1% más que en 2006, lo que implica que habían
297,2 abogados cada 100.000 habitantes.

Los abogados están sujetos a las reglas y regulaciones de la sociedad de

derecho a la que pertenecen. Las responsabilidades principales de las
sociedades son la admisión de abogados para ejercer dentro de su
jurisdicción, el establecimiento de estándares profesionales, la provisión
de seguros de responsabilidad profesional y la aplicación de medidas
disciplinarias a sus miembros cuando sea necesario. La Federación, es la
organización que abarca todas estas instituciones.

En la mayoría de las jurisdicciones canadienses, a los abogados

extranjeros que no han ingresado a ninguna asociación de abogados de
Canadá se les permite el ejercicio de la profesión como consultores
legales extranjeros. Ellos, necesitan un permiso especial y pueden
proporcionar asistencia acerca del derecho de su país o en materia de
derecho internacional.

Un abogado extranjero, que desee validar su título en Canadá, debe

postular al Comité Nacional de Acreditación (National Committee
on Accreditation), el cual evalúa los títulos extranjeros y determina los
requisitos educacionales y prácticos que requiere cumplir el postulante
para tener una calificación equivalente a los programas de derecho
canadienses. Luego de cumplir dichas exigencias, el Comité entrega un
Certificado de Calificación al interesado, quien, a continuación debe
cumplir con los requisitos para ingresar a las sociedades de derecho,
según la jurisdicción. En Quebec, el colegio de abogados tiene un
proceso de evaluación similar para aquellos candidatos que no cuentan
con un título obtenido en dicho lugar y que por lo mismo no pertenezcan
al sistema de la tradición del civil law.

Los abogados extranjeros que hayan realizado estos pasos previos, para
ingresar a una sociedad de derecho, deben cumplir, además, los
requisitos como cualquier miembro de la institución. La mayoría de
estos, no requieren presencia local o no imponen ningún requisito de
residencia a sus miembros. Ahora, hay una cantidad menor de estas
sociedades que establecen como requisito ser ciudadano canadiense o
residente permanente, pero dichas exigencias se encuentran bajo
revisión.

Por otro lado, el Colegio de Abogados Canadiense (Canadian Bar

Association) es una organización voluntaria fundada en 1896 e
incorporada por una Ley Especial del Parlamento el 15 de abril de 1921.
Aproximadamente la mitad de abogados que ejercen en Canadá
pertenecen a esta organización.

Su mandato es mejorar la ley y la administración de justicia; promover

el acceso a la justicia y la equidad en la profesión legal y en el sistema
de justicia; mejorar y promover el conocimiento, las habilidades, los
estándares éticos y el bienestar de los miembros de la profesión legal;
representar la profesión nacional e internacionalmente, y promover los
intereses de sus miembros . Asociaciones de abogados locales también
han sido establecidas en las provincias y territorios. Estas, se
encuentran afiliadas al Colegio de Abogados de Canadá (Canadian Bar
Association), y tienen similares tareas y objetivos respecto a dicha
institución.

Canadá pertenece a la familia del Common Law, con excepción de la provincia de Québec que
utiliza el Derecho neorromanista. Por lo tanto, existen dos sistemas jurídicos en el país. Québec
pertenece a la familia mixta o híbrida ya que su Derecho privado se basa en el sistema
neorromanista pero en el Derecho público y en la estructura de los tribunales, está basado en el
common law.

Antecedentes Históricos :

Los primeros europeos que llegaron a Canadá fueron los escandinavos, cuando en el año 1000
Leif Ericcson y Biorm costearon parte de la actual Nueva Escocia y navegaron en aguas del
Golfo de San Lorenzo, llamando VInlandia al territorio descubierto por ser en ellos muy
común la vid silvestre.

De los descubrimientos de los escandinavos apenas se tuvo noticia en Europa y no tuvieron

trascendencia, por ello se considera que el descubridor del país fue Juan Cabot marinero
italiano al servicio de Inglaterra, que fue el primer explorador oficial en llegar en 1497 al norte
del actual Canadá;

La colonización del territorio se debió a los franceses, cuando Juan Verazzano, marino al
servicio del rey de Francia , tomó posesión del territorio en 1524, dándole el nombre de Nueva
Francia, pero fue Jacques Cartier en 1535 quien inició la exploración del país al remontar el río
San Lorenzo hasta llegar al lugar donde hoy se encuentra Montreal.

En el siglo XVII comenzó la organización de la colonia, cuando Samuel Champlain contribuyó a

la fundación de Port Royal, en Acadia (actualmente Nueva Escocia) y en 1608 fundó Québec.

En 1607, con la fundación por la Corona Británica de la compañía de la Bahía de Hudson, se

inició un periodo de rivalidades comerciales y territoriales en Canadá entre Gran Bretaña y
Francia.

En 1713, se firmó el Tratado de Utrech por el cual Francia cedió a Inglaterra además de
Arcadia, Terranova y los territorios de la Bahía de Hudson.

Las colonias británicas tenían una población superior a la de Canadá y decidieron anexarse ese
territorio con lo cual se produjo una guerra que duró 7 años. Al termino de ésta, Nueva Francia,
después de de capitular en Montreal, fue cedida a Gran Bretaña por el tratado de París que se
firmó en 1763.

En 1791 se aprobó la Ley de Canadá, según la cual el territorio quedó dividido en el Alto Canadá
(Ontario) y el Bajo Canadá (Québec); ésta división duró hasta 1840.

En 1858 se eligió a Ottawa como capital parlamentaria del país.

El 22 de mayo de 1867 el parlamento de Londres promulgó la primera Constitución

denominada Estatuto de la América del Norte Británica; esta constitución creó la
confederación de Canadá formada por la unión de 4 provincias. El país seguiría sometido a la
autoridad de la corona británica, pero manejaría tanto su política interior como la exterior. con
grados extraordinarios de gobierno.

En 1926 la Conferencia Imperial reconoció la independencia de Canadá dentro de la

Commonwealth, reafirmada después por el Estatuto de Westminster de 1931.

En 1981,el Primer Ministro Pierre Elliot Trudeau convocó a la Conferencia de Ottawa con el fin
de repatriar la Constitución, además de la inclusión de las garantías individuales y las
disposiciones para modificar la Constitución.

El 15 de abril de 1982 la reina de Inglaterra proclamó la entrada en vigor de la ley

constitucional de Canadá ; logrando así la repatriación. Québec nunca firmó la repatriación de
la Constitución, aunque siguió respetando dicho documento como carta máxima.

La actual Constitución de Canadá es la misma de 1867 con algunos adiciones de importancia

como los procedimientos para poder enmendar este documento.

Fuentes del Derecho :

Las fuentes más importantes del derecho canadiense son la Legislación y la Jurisprudencia.

La Legislación:

La Constitución es la fuente jurídica suprema de Canadá en donde se observan todas las leyes
del ámbito federal y provincial; por lo que las disposiciones contrarias a ella se tornan
inoperantes.

La Constitución no está comprendida en un sólo documento, sino que son un conjunto de 25

documentos, 14 de los cuales son leyes del parlamento británico, 7 del parlamento canadiense y
cuatro son decretos del consejo privado británico y una serie de estatutos siendo los más
importantes el Acta Constitutiva de 1867 y el Acta Constitutiva de 1882.

La constitución establece la distribución de competencias entre el Parlamento de Canadá y las

legislaturas provinciales, estas últimas les corresponde, en principio, legislar lo relativo al
derecho privado.

Además de las leyes promulgadas por el Parlamento federal y por las asambleas legislativas
provinciales, hay un amplio cuerpo legal en forma de reglamentos adoptados por las
autoridades apropiadas y ordenanzas municipales. Esta legislación subordina como se llama, se
promulga debido a la autoridad conferida por el Parlamento a los legislativos provinciales.

Las leyes promulgadas por el Parlamento federal se aplican en todo el país; las dictadas por los
legislativos provinciales se aplican en las provincias. Por lo tanto, pueden existir entre una
provincia y otra variaciones en las normas legales que regulan una actividad que cae bajo la ley
provincial.

La legislación penal se aplica de manera uniforme en todo el país debido a que es de origen
federal.

Los Precedentes o derechos de casos :

El derecho de casos se basa en el concepto de stare de cisis et non quieta movere, estar a lo
resuelto y no perturbar lo que está firme. Por lo tanto el órgano judicial está obligado a seguir
decisiones judiciales previas. Cuando los casos surgen en las cortes, se espera que los jueces
sigan los precedentes que se han establecido.

los precedentes se dividen en obligatorios y persuativos. Los obligatorios son los dictados por
los tribunales superiores y vinculan a los inferiores como por ejemplo:

Las decisiones de la Suprema Corte de Canadá son obligatorias en todos los niveles inferiores
de los tribunales. Las decisiones de un tribunal provincial de apelaciones son obligatorias en
territorios de la provincia y serán consideradas de valor persuasivo en otras provincias.

El precedente consta de dos partes que son: la ratio decidendi y la obiter dictum.

La ratio decidendi es la declaración de la ley aplicada en la resolución de un problema legal. Es

la parte toral de la decisión y de donde surge el derecho.

La obiter dictum son las opiniones e informes que el juez incluye en la sentencia y que, sin
dejar de contribuir, no son determinantes. La vinculatoriedad del precedente se encuentra en la
ratio decidendi, parte toral de la decisión y de donde surge el derecho y es remitiéndose a esta
ratio como los jueces sucesivos decidirán si ese precedente se adapta o no al caso concreto
controvertido.

En la mayoría de los conflictos entre el derecho de casos y los decretos estatutarios, la

supremacía parlamentaria prevalecerá.

Gobierno :

Canadá es una monarquia constitucional, es un Estado Federal, independiente, miembro de la

comunidad Británica (commonwealth), que reconoce como soberana a Isabel II de Inglaterra.
El Poder Legislativo reside en el Parlamento canadiense que está formado por la reina de
Inglaterra, por una Cámara Alta que es el Senado y una Cámara Baja que es la Cámara de los
Comunes.

La Cámara de Senadores está compuesta de 105 miembros, repartidos de la siguiente forma: 24

representantes de las provincias Marítimas y uno respectivamente para cada uno de los tres
territorios.

La Cámara de los Comunes está compuesta por 315 miembros elegidos por voto particular y
proporcional a la población de cada provincia.

La Cámara de los Comunes es el principal órgano legislativo del país, en ella se inician y
aprueban la mayor parte de las leyes.

Las facultades de la Cámara de Senadores son bastante limitadas, por lo que se ha convertido
en una institución prácticamente sin funciones. El senado puede legislar en cualquier tema,
excepto en lo relativo al gasto público o a la imposición de impuestos. También puede rechazar
o enmendar cualquier legislación que se ponga a su consideración.

La duración de las sesiones de la Cámara Baja es variable, depende del número de iniciativas
que se deban tratar. Al año se celebran dos periodos de sesiones.

La función más importante del Parlamento es el proceso legislativo. Un proyecto de ley se

convierte en ley de acuerdo al siguiente procedimiento:

– Los proyectos de ley se someten a tres lecturas. El gobierno presenta un proyecto al cuerpo
legislativo, y se le da una primera lectura de rutina.

-Posteriormente, pasa a la segunda lectura; en esta etapa del proceso legislativo el proyecto se
convierte en el tema de un debate completo, si el proyecto pasa esta lectura se considera que el
cuerpo legislativo ya ha aprobado el proyecto en principio, éste es el efecto del voto exitoso, y se
remite a un comité que lo estudiará artículo por artículo. Los proyectos de ley relativos a
finanzas, presupuestos y algunos otros proyectos, cuando lo estime conveniente, se someten al
comité plenario, es decir, a la misma cámara que se convierte en comité y que celebra sesiones
de acuerdo con reglas especiales que facilitan la discusión detallada. Todos los demás proyectos
son enviados a uno de los veinte comités permanentes. Una vez revisado el comité envía el
proyecto con o sin modificaciones para su discusión.

-Pasa a una tercera lectura, se discuten los cambios sugeridos por el comité y se vota; una vez
aprobado el proyecto se envía a la otra cámara donde se sigue un procedimiento similar.

El periodo parlamentario en Canadá es de cinco años aunque en la práctica, el partido

gobernante usualmente adelanta la celebración de elecciones. El Primer Ministro goza de plena
discrecionalidad en lo que se refiere a la decisión de disolver el Parlamento y convocar a
elecciones anticipadas.

Poder Ejecutivo:

El Jefe del Estado es el monarca del Reino Unido, es la máxima autoridad del poder ejecutivo,
aunque normalmente este poder no es ejercido por ella misma; como el monarca no reside en
Canadá, es representado por un Gobernador General y en cada una de las provincias por un
gobernador provincial.

El monarca desempeña una función puramente formal pues no posee atribuciones políticas
reales. Por eso se dice “la reina, reina pero no gobierna”.L a soberana inglesa designa
oficialmente al Gobernador General, pero en la práctica dicho nombramiento se hace después
de un proceso de negociación con los líderes políticos canadienses.

A nivel provincial la reina está representada por un vicegobernador. En cada provincia hay un
Primer Ministro y un Consejo de Ministros que dirigen ministerios, comisiones y sociedades
estatales.

En la Constitución de 1867 existen varios poderes específicos que recaen el el Gobernador

General( como por ejemplo: el poder de convocar al Parlamento), en realidad, de acuerdo a las
leyes convencionales el gobernador general actúa únicamente bajo la recomendación y
consentimiento del Primer Ministro y el gabinete de éste.

En pocas palabras, el poder ejecutivo en Canadá recae en el Primer Ministro y en su gabinete y,

en provincia, en los diversos gobernantes y sus gabinetes.

Poder Judicial:

El Poder Judicial lo componen la Suprema Corte de Justicia, el Tribunal Federal, el Tribunal

Federal de Apelaciones y los tribunales provinciales.

Organización política y jurídica

Canadá es una monarquía constitucional, un estado federal y una democracia

parlamentaria. Está constituido por 10 provincias y 3 territorios. Canadá tiene dos idiomas
oficiales: inglés y francés.

La Reina Isabel II (inglés y francés) es reina de Canadá y como tal, Jefa de Gobierno del país.
Delega sus poderes a su representante, la Gobernadora General de Canadá. El Primer
Ministro y su Gabinete ejercen el poder ejecutivo.

El poder legislativo es ejercido por el Parlamento, que está compuesto de dos cámaras: La
cámara alta o Senado (compuesta de senadores designados) y la cámara baja o Cámara de
los Comunes, compuesta de diputados (uno por cada circunscripción electoral) elegidos
mediante sufragio universal.

La Cámara de los Comunes, que es la principal instancia legislativa, es elegida

generalmente cada cuatro años y su mandato es de máximo cinco años. Los ciudadanos
eligen al representante de su circunscripción. El partido que obtiene el mayor número de
representantes en la Cámara de los Comunes forma el gobierno.

La Constitución de Canadá (inglés y francés) define la estructura federal del gobierno,

al igual que sus funciones y poderes.

El gobierno federal está encargado de asuntos nacionales tales como política extranjera y
comercio internacional, defensa, pesca, transporte, comunicaciones, carga fiscal federal,
sistema monetario y bancario, derecho penal, inmigración y derechos humanos.

Las provincias tienen competencia en materia de administración de la justicia, derechos

civiles, recursos naturales, carga fiscal provincial, educación, cultura y administración
municipal.
El gobierno federal, las provincias y los territorios tienen una responsabilidad compartida en
materia de medio ambiente. Todos los gobiernos provinciales y territoriales tienen una
asamblea legislativa propia que es elegida mediante sufragio universal.

La Constitución contiene también la Carta de Derechos y Libertades de

Canadá (inglés y francés) , la cual enuncia los derechos fundamentales de toda persona
que vive en Canadá. La Carta protege la libertad de expresión y de culto, los derechos
democráticos, la libertad de desplazamiento y los derechos lingüísticos. Protege a los
ciudadanos contra toda discriminación basada en género, raza, origen étnico,
discapacidades mentales y físicas, entre otros.

Canadá tiene dos sistemas jurídicos: el derecho anglosajón (common law) constituye
la base del derecho federal, del derecho provincial (en nueve de las 10 provincias) y del
derecho de sus tres territorios. El Código Civil se aplica en la Provincia de Quebec.