NACs UNIDAD 20 Embarazo Parto y Puerperio
NACs UNIDAD 20 Embarazo Parto y Puerperio
NACs UNIDAD 20 Embarazo Parto y Puerperio
19. Sufrimiento fetal – Pérdida del bienestar fetal durante el trabajo de parto ................................................. 00
20. Atención del parto y del recién nacido en establecimientos de salud ............................................................ 00
26. Atención del parto y del recién nacido en domicilio por personal de salud ................................................ 00
1128
Serie Documentos Técnico – Normativos
I. ASPECTOS Y ACTIVIDADES DE APLICACIÓN FUNDAMENTAL
1. PREVENCIÓN DE ESTILOS DE VIDA NO SALUDABLES
ANTECEDENTES
La concepción biologicista del proceso salud-enfermedad —sintetizada en la creencia de que los servicios de salud,
la tecnología médica, los medicamentos y los recursos humanos en salud altamente especializados, son la base
fundamental del estado de salud de una población— ha sido la causante de los constantes fracasos del control de las
enfermedades y de la irracional distribución de los muchos o escasos recursos del sector salud.
Los conocimientos científicos actuales sobre la determinación y la causalidad del proceso salud-enfermedad son contun-
dentes al demostrar que las variables sociales poseen mayor importancia que las biológicas. Así, en 1974 se presenta
el famoso informe de los campos de salud presentado por Marc Lalonde, Ministro de Salud y Bienestar Nacional del
Canadá, donde se identifican cuatro determinantes de la salud de la población, que se señalan en el siguiente cuadro:
CAMPOS DE SALUD DE LALONDE
INFLUENCIA EN LA SALUD
CAMPO DE LA SALUD
(en porcentajes)
Estilos de vida. 43%
Factores biológicos. 27%
Medio ambiente. 19%
Servicios de salud. 11%
TOTAL 100% 1129
Basados en este tipo de evidencias es que la OMS/OPS recomiendan que las políticas de salud a nivel mundial de-
ben dar énfasis a la promoción de la salud y la prevención de la enfermedad. Asimismo el actual modelo boliviano de
Salud Familiar, Comunitaria Intercultural (SAFCI), prioriza las acciones de promoción de la salud y la prevención de la
enfermedad. De ahí que en estas Normas Nacionales de Atención Clínica (NNAC) se debe también dar énfasis a la
Se entiende por estilo de vida a la manera o forma como las personas satisfacen una necesidad. En cambio la calidad
o nivel de vida se refiere a la capacidad de compra de un satisfactor que tienen los individuos. En muchos casos los
estilos están supeditados a la calidad de vida pero igualmente en otros casos son independientes de ésta y más bien
están condicionados por la educación o información que se posea. Por la importancia de la comprensión de estos
dos conceptos se presenta el siguiente ejemplo: una persona tiene una necesidad, hambre, para satisfacerla puede
recurrir a ingerir alimentos frescos, naturales y de temporada, o bien puede saciar su hambre consumiendo “comida
chatarra”, también puede saciar su hambre adquiriendo “pan blanco” o bien “pan moreno”, ambos del mismo precio.
En el primer caso puede o no estar ligada su decisión a su condición económica (calidad de vida); en el segundo
caso se observa, más nítidamente, que su decisión alimentaria está ligada a un estilo alimentario condicionado por la
información o conocimiento que tenga sobre alimentación saludable, al margen de su calidad o nivel de vida.
Por lo tanto, la educación sobre estilos de vida es determinante para que las personas tengan o no factores de riesgo
que incrementen su probabilidad de enfermar o morir, por lo que el equipo de salud debe interactuar responsablemen-
te con el usuario/usuaria identificando sus estilos de vida no saludables o factores de riesgo individuales con el objeto
de modificar conductas negativas para su salud.
En este sentido el equipo de salud debe concientizar y recomendar a los usuarios/usuarias sobre las siguientes medi-
das preventivas relacionadas con el control de los estilos de vida no saludables más perniciosos.
■■Realizar ejercicios físicos por lo menos 30 minutos al día, no utilizar medios de transporte para distancias cortas,
■■Acostumbrarse al consumo menor a seis gramos de sal al día. No utilizar salero. Los alimentos salados, como
charque y otros, deben lavarse en abundante agua antes de la preparación para su consumo.
■■Controlarse el peso mensualmente. Existen dos indicadores importantes que se debe enseñar a medir e
coloca la cinta métrica y paralela al piso. Según el sexo de la persona los datos se interpretan de la siguiente manera:
●●En mujeres existe riesgo de padecer enfermedades asociadas a la obesidad a partir de los 82 cm, mientras
1130
que si sobrepasa los 88 cm el riesgo es muy elevado. En cambio, en hombres hay riesgo a partir de los 94 cm,
mientras que éste se convierte en riesgo elevado a partir de los 102 cm.
■■Pregunte si existe algún tema pendiente para aclaración de dudas o profundización de la información.
■■ Además de las anteriores medidas preventivas, en los adolescentes debe hacerse énfasis en los siguientes aspectos:
●●Violencia sexual.
NIVEL DE ATENCIÓN
Es una actividad propia del nivel I de atención. El nivel II y III de atención de salud realizan el control a embarazadas
con riesgo obstétrico o problemas de la salud perinatal detectados en el nivel I de atención.
Si acude alguna embarazada para su primer control al nivel II ó III, se procede de acuerdo a la norma, luego de
determinar la inexistencia de factores de riesgo obstétrico, deben referirla al establecimiento de salud de nivel I que
le corresponda, según el lugar de residencia. Refiérase a la fichas técnicas Nº 4 y 5.
DEFINICIÓN
Es el conjunto de actividades periódicas, secuenciales y programadas que proporciona el personal de salud a la
mujer gestante, para el desarrollo del embarazo, la oportuna detección de riesgos/complicaciones y la toma de
decisiones preventivas y curativas, con la finalidad de obtener las mejores condiciones de bienestar para ella y su
hijo o hijos.
OBJETIVOS
Promover la salud y prevenir las enfermedades mediante la información y educación a la embarazada, sobre aspec-
tos relacionados a su estado y que son de obligatorio cumplimiento (aplicación del toxoide tetánico, suplementación
con hierro y ácido fólico, no consumo de tabaco y alcohol, lactancia materna, controles posparto, parto institucional,
anticoncepción después del parto).
Detectar y tratar complicaciones con oportunidad, eficiencia y efectividad (preeclampsia, anemia, sífilis, VIH, otras
1131
enfermedades maternas; restricción del crecimiento fetal, anomalías de situación, presentación, desproporción
céfalo pélvica y otros).
Planificar conjuntamente a la embarazada el control prenatal, la atención del parto y del puerperio (promoción del
parto en establecimiento de salud, educación en la detección temprana de posibles complicaciones o riesgos).
INTERVENCIONES DEL CONTROL PRENATAL
das, así como el control social para los cuidados prenatales, tales como evitar el consumo de alcohol o tabaco,
esfuerzos físicos exagerados, bruscos y prolongados.
■■Orientación para el desarrollo de hábitos saludables de vida (ejercicio adecuado, buena nutrición, higiene, uso
por ello es imprescindible la información y educación sobre los signos de peligro que requieren atención inmediata.
ciencia.
■■ Finalmente, anímela a preguntar, dar sugerencias y si es el caso reclamar, resolviendo sus dudas y cuestionamientos.
■■Ante la detección de enfermedades como infección urinaria baja, tuberculosis, hipertensión arterial, diabetes,
sífilis, gonorrea, VIH y otros, proceda acuerdo a la norma de atención clínica correspondiente.
■■Contar con dinero para gastos imprevistos no cubiertos por el seguro de salud.
■■Definición del medio de transporte que utilizará para asistir al establecimiento de salud.
trabajo de parto.
■■Orientación sobre la importancia de los controles pre y postnatales.
■■Alimentación equilibrada con verduras verdes, lácteos (dos vasos de leche descremada diarios), grasas insa-
turadas, cereales: quinua, sémola, trigo, avena, amaranto; proteínas e hidratos de carbono, de acuerdo con la
disponibilidad económica y de la región.
■■ Es importante que la embarazada no reduzca la cantidad de alimentos que acostumbra comer (desayuno, almuerzo, té y
cena). Ningún alimento está prohibido, excepto aquellos que la propia embarazada rechaza o percibe que le hacen daño.
2. CONTROL PRENATAL
Las fechas de las consultas prenatales serán programadas en cada visita con la embarazada.
Primer control prenatal
La primera consulta prenatal debe ser precoz. La decisión de acudir al control prenatal con el personal de salud
debe ser apoyada por la familia y la comunidad; es posible imaginar que esa decisión puede estar basada en expe-
riencias previas, presiones familiares y sociales, las facilidades que ofrece el sistema de salud (atención gratuita) o
por la valoración que la embarazada tiene de su salud como necesidad biológica y derecho social.
La atención cálida, amigable y sensitiva de todo el personal, incluido el administrativo y el personal manual, puede
determinar que la embarazada regrese o no para su siguiente control.
En el primer control prenatal:
■■Se llena la historia clínica perinatal de base (HCPB) y el “Carnet de Salud de la Madre”.
■■Se confirma el embarazo y su edad gestacional en semanas.
■■Se evalúa el estado general de la embarazada.
■■Se realiza la medida de la talla, se investiga el peso actual y anterior.
■■Se toma la primera medición de presión arterial.
■■Se evalúa el índice de masa corporal. 1133
■■Se busca presencia de señales de peligro o de alerta (cuadros amarillos de la HCPB).
■■Se evalúa el tamaño uterino y la frecuencia cardiaca fetal.
■■Se planea con ella las futuras consultas o por lo menos la siguiente.
■■Se da orientación sobre alimentación, nutrición, descanso, vestimenta y señales de peligro.
■■Se solicitan pruebas de laboratorio y una primera ecografía.
■■Se comienza a planificar la fecha y la ocurrencia del parto.
de preeclampsia).
■■Se realiza orientación de acuerdo a la edad gestacional en los cuidados prenatales: nutrición, hábitos, actividad
Es el momento ideal para hacer orientación en anticoncepción en especial en pacientes con alto riesgo obstétrico.
TAREAS A REALIZAR POR EL PERSONAL
DE SALUD EN LAS CONSULTAS PRENATALES
CONSULTAS
OTRAS NIVEL DE
ACTIVIDADES
1ª 2ª 3ª 4ª CONSULTAS ATENCIÓN
CONSULTAS
OTRAS NIVEL DE
ACTIVIDADES
CONSULTAS ATENCIÓN
1ª 2ª 3ª 4ª
a. Se ha demostrado que la entrega de registros personales (carnet perinatal, por ejemplo) a las embarazadas es
A. RELACIONES DE GÉNERO
El género es una construcción social y cultural basada en las diferencias sexuales.
Cuando hablamos de las relaciones de género nos referimos a las formas en que se relacionan los hombres y las
mujeres en todos los aspectos de la vida cotidiana, incluida la atención de salud, el trabajo y la vida familiar. Esas
relaciones están caracterizadas por la distribución de responsabilidades, roles, prestigio, beneficios y poder.
De manera general y equivocada, cuando es una mujer la que consulta, recibe menos información y explicaciones
que un varón; incluso en el diagnóstico y tratamiento de sus dolencias, puede ser que el proveedor no utilice los pro-
cedimientos más efectivos.
Cuando en el cuidado prenatal se tiene en cuenta los intereses y necesidades de las embarazadas y cuando sus valo-
res culturales son respetados, la incorporación del concepto de género comienza a ser evidente: planeación conjunta
de las consultas; explicación de las funciones de los diferentes miembros del equipo de salud; horarios y lugares de
atención; situaciones de emergencia; cambios físicos y psicológicos durante el embarazo; fecha aproximada de los
primeros movimientos fetales; procedimientos de laboratorio.
En general, pero de manera particular durante el embarazo, las mujeres expresan interés por: la felicidad y fidelidad
en el hogar, el respeto a su persona y al trabajo que realizan. Las que viven en las áreas rurales están convencidas de
que han nacido para sufrir y trabajar. Durante el embarazo estas preocupaciones aumentan.
Para muchas mujeres el embarazo es una enfermedad, por lo que resulta fundamental la educación prenatal, pero no
1136 tanto para eliminar esa idea que tienen sino para enseñarles a que estén alertas ante cualquier complicación y decidan
acudir a un establecimiento para su atención.
El embarazo es también para muchas mujeres un motivo de tristeza y de temor por el futuro. La mayoría cambian
momentáneamente de carácter, y esto puede alterar las relaciones de pareja.
En este sentido, la actuación del equipo de salud es fundamental, tanto para otorgar confianza, como para saber es-
cuchar, comprender y solidarizarse. Pero no juzgue situaciones que una embarazada pueda confiarle. En todo caso,
procure la participación del esposo o compañero en alguna de las consultas, debido a que no siempre los hombres
son descuidados.
Serie Documentos Técnico – Normativos
Los conocimientos adquiridos de la comunidad sobre el embarazo no siempre son negativos, ya que pueden tener que
ver solamente con creencias y no con conductas dañinas. Por ejemplo “no hay que sentarse de espaldas al sol para
que no se pegue la placenta”. Algunas mujeres creen que durante el embarazo no deben permanecer sentadas mucho
tiempo, porque la cabeza de la “wawa” crecerá más de lo necesario y no podrá nacer. Aprovechar esta o cualquier
otra circunstancia para explicar, por ejemplo, que no es necesario limitar el ejercicio siempre y cuando no se llegue a
la fatiga. Que el reposo debe ser mayor a medida que aumenta la edad del embarazo. Que para descansar la mujer
en vez de sentarse debe recostarse de preferencia sobre el lado izquierdo.
3. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA EN EL EMBARAZO
Para todas las mujeres el tacto genital es incómodo porque invade su intimidad. Para las mujeres de nuestras culturas
nativas, ese sentimiento es más fuerte. Para cumplir esta tarea hay que explicarle a la embarazada lo que se le rea-
lizará y su utilidad. Es posible postergarlo para la segunda consulta, pero que no quede como una condición, ya que
puede ser el motivo para que la embarazada no retorne.
C. EMBARAZO EN ADOLESCENTES
El embarazo en adolescentes tiene una connotación especial, que pueden convertirlo en uno de riesgo, si no se toman
en cuenta o cumplen las actividades especiales de atención dirigida a estas embarazadas. Es más frecuente en sol-
teras, en su mayoría son embarazos no planificados o producto de una primera relación sexual, muchos de los cuales
son desconocidos por los padres. Además de lo que corresponde a los aspectos clínicos y educativos descritos en la
norma, corresponde hacer énfasis en:
■■Atención diferenciada por edad.
D. CLUB DE EMBARAZADAS
Se trata de una estrategia para lograr más y mejor participación de las embarazadas, porque motiva y promueve prác-
ticas saludables y las empodera para que demanden una atención de calidad durante el embarazo, parto, y posparto,
y para la atención del recién nacido/nacida.
Se debe desarrollar un cronograma y contenido para las reuniones mensuales a cargo de personal de salud: una en- 1137
fermera o una auxiliar de enfermería. Sin embargo es posible capacitar líderes entre las mismas embarazadas, para
que se hagan cargo de las reuniones y canalicen las necesidades de sus compañeras hacia el establecimiento de
salud. La estrategia mejora la confianza en el establecimiento de salud, el cuidado que ofrece la madre a su hijo/hija
en el hogar, así como el estado de ánimo de las embarazadas.
■■Orientar sobre el proceso reproductivo (planificación familiar y/o anticoncepción) en función de sus necesidades
■■Indagación sobre presencia de dolor abdominal espontáneo y/o a la palpación; si está presente verificar su
■■Identificación exacta de las características del tipo de parto, su estado general, lactancia, episiorrafia (si hubie-
re) y otros.
■■Examen de mamas para detección de ingurgitación mamaria, grietas en pezones, mastitis y abscesos.
siempre que tome media hora después de las comidas (con agua o cítricos).
■■Orientación en salud sexual y reproductiva y anticoncepción posparto.
■■Archivo en el expediente clínico de la copia amarilla del formulario de contrarreferencia y entrega del formulario
CRITERIOS DE REFERENCIA
El nivel I ó II de atención, debe referir cualquier complicación que rebase su capacidad de resolución.
4. CONSULTA POSPARTO
PROMOCIÓN DE LA SALUD
■■Orientación sobre la importancia de los controles posparto.
■■Fomento de la lactancia materna exclusiva completa hasta los seis meses.
■■Informe sobre los métodos de anticoncepción y la importancia del espaciamiento intergestacional (óptimo mayor
a los 36 meses).
■■Orientación sobre el método anticonceptivo de lactancia y amenorrea (MELA).
■■Información sobre la importancia de la alimentación y nutrición materna de acuerdo a sus costumbres, cultura y
■■ Información sobre la importancia del uso del sulfato ferroso también en esta etapa y de la vitamina A en dosis única.
■■Recomendación de relaciones sexuales en el puerperio a partir del 40º día posparto; este aspecto se comple-
menta con orientación para que la pareja pueda decidir en base a la información anterior sobre anticoncepción y
espacio intergestacional.
■■El personal de salud debe permanecer atento para detectar cualquier alteración de la salud mental de la mujer
(depresión, desaliento, psicosis posparto) e iniciar el apoyo necesario de forma directa o mediante interconsulta
con el psicólogo o el psiquiatra.
■■Las madres que dieron a luz un neonato muerto o que falleció recientemente, requieren atención y soporte
5. CONSULTA GINECOLÓGICA
NIVEL DE ATENCIÓN
Esta actividad específica es propia del nivel I y II de atención.
DEFINICIÓN
Es la consulta periódica que realiza la mujer desde su adolescencia, para mejorar las condiciones de salud propios
de la edad fértil y el climaterio.
OBJETIVOS
■■Proporcionar a la mujer acceso a la mejor atención clínica y tecnológica.
■■Vigilar el estado general de la mujer en esta etapa de la vida para protección de su salud, promoviendo el con-
uterino y de mama.
■■Fortalecer el acceso de la mujer y/o su pareja a los servicios de anticoncepción.
TAREAS DE LA CONSULTA
ACTIVIDAD HOSPITAL CENTRO SAFCI CENTRO/PUESTO
NIVEL II CON CAMAS SAFCI
Apertura de la historia clínica. l l l
Entrevista. l l l
■■Examen de mamas. l l l
■■Examen ginecológico:
●●Inspección de genitales. l l l
■■Detección de patología. l l l
Anticoncepción. l l l
Exámenes de laboratorio. l l
Visita de control. l l l
B. Entrevista
Objetivos:
■■Obtener la información necesaria de la usuaria y/o acompañante para el diagnóstico, tratamiento y rehabilita-
ción del problema de salud, mejorando la toma de decisiones del equipo de salud.
■■Brindar confianza, seguridad y privacidad a la usuaria y/o acompañante, facilitando su participación.
■■ Verificar la comprensión de las indicaciones, instrucciones y seguimiento por parte de la usuaria y/o su acompañante.
■■Lograr la satisfacción de la usuaria y/o acompañante por la atención prestada por los servicios de salud.
5. CONSULTA GINECOLÓGICA
F. Examen de mamas
Objetivos:
■■Obtener toda la información necesaria de la usuaria en relación a antecedentes mamarios.
Inspección de genitales
trías.
■■Detectar infecciones de transmisión sexual.
J. Examen odontológico
■■Identificar la existencia de posibles focos sépticos dentarios y orientar para su atención odontológica.
EXÁMENES DE LABORATORIO
De acuerdo con la situación, solicitud de:
■■Hemograma.
■■Glicemia.
persona y del método, respetando el derecho a la libertad de tomar la decisión de usar o no un método anticoncep-
tivo (ver normas de Anticoncepción).
II. NORMAS DE ATENCIÓN CLÍNICA
1
CIE-10 O99
NIVEL DE RESOLUCIÓN I II – III
–
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■ Pida ayuda, movilice al personal o si está solo/sola, logre la colaboración de un familiar o vecino, distribuya tareas.
■■Controle signos vitales, en especial el pulso y la presión arterial cada 15 minutos.
■■Mantenga a la embarazada recostada en decúbito lateral izquierdo, proteja la vía aérea por si vomita.
■■Canalice doble vía venosa con bránula Nº 16 o de mayor calibre y administre Ringer lactato o solución fisioló-
gica 1.000 cc a chorro, posteriormente la infusión debe realizarse a goteo rápido (60 a 70 gotas por minuto).
Fíjese como meta reponer 3 veces la pérdida de líquido calculada (2 litros en la primera hora en caso de shock
por hemorragia).
■■Evite usar sustitutos del plasma como poligelina (dextrán o poligelina), no hay evidencia de superioridad sobre
de restos placentarios), aplique las medidas terapéuticas de acuerdo a norma y disponibilidad de recursos.
■■Abrigue a la embarazada, pero no en exceso, para no aumentar la circulación periférica y disminuir el riego de
Nota: trate de acuerdo al caso con oxitócicos masaje, compresión de grandes vasos, cesárea.
■■No administre líquidos por vía oral a una mujer en choque.
■■Refiera a la paciente en compañía de personal de salud a nivel II ó III.
■■Si sospecha de infección, inicie antibioticoterapia según protocolo de sepsis obstétrica.
■■Puede iniciar proctoclisis o gastroclisis si no se puede canalizar vena.
■■Realice prueba de coagulación junto a la cama (ver ficha técnica Nº 7).
■■Informar y orientar a la familia sobre la necesidad de potenciales donadores de sangre.
el volumen a infundir es elevado. Si la hemorragia continúa inicie la reposición globular mientras se mantiene la
expansión con cristaloides y/o coloides en cantidad que deberá superar las pérdidas estimadas y que se ajusta-
rá según los parámetros fisiológicos y de laboratorio.
■■Verifique condición de signos vitales (cada 5-10 minutos) y estado de conciencia, para establecer efectividad de
reposición de líquidos.
■■Administre oxígeno húmedo mediante máscara 6-8 litros/min o catéter nasal 4 litros/min.
■■Una vez estabilizada la paciente, trate la causa. Aplique las normas de atención clínica que correspondan.
■■Si la intervención es oportuna y apropiada, es muy probable que no se requiera el empleo de sangre segura.
■■Si es necesario transfunda paquete globular compatible de acuerdo a norma vigente.
■■Si se sospecha de infección, refiérase a la norma de choque séptico, inicie antibioticoterapia de acuerdo a la
norma de aborto séptico.
REEVALUACIÓN
■■A los30 minutos evalúe la situación de la mujer y su respuesta a los líquidos administrados. Los signos de
mejoría incluyen:
●●Estabilización del pulso (90 latidos por minuto o menos).
1. CHOQUE HEMORRÁGICO OBSTÉTRICO
●●Elevación de la presión arterial (sistólica 100 mmHg o más y diastólica más de 6 mmHg).
●●Mejoramiento del estado de conciencia (menos confusión y ansiedad).
●●Incremento de la producción de orina (30 ml/hora o más).
■■Si las condiciones de la paciente mejoran:
●●Regule la velocidad de la infusión de líquidos IV a 1 litro en seis horas.
●●Prosiga los preparativos o el manejo de la causa básica del choque.
●●Aplique las normas de atención clínica que correspondan.
●●Si el estado de la mujer no mejora, o no se estabiliza, realice manejo adicional del choque.
MANEJO ADICIONAL
■■Continúe la infusión de líquidos IV regulando la infusión de un litro en seis horas y mantenga oxígeno por más-
cara a 6-8 litros/ min.
■■Monitoree de cerca el estado y los signos vitales de la mujer.
■■Realice pruebas de laboratorio, como:
●●Hematocrito.
●●Grupo sanguíneo y Rh.
●●Pruebas cruzadas de sangre según necesidad.
●●Según disponibilidad, investigue valores de electrolitemia, creatinina y pH de la sangre.
■■Superado el cuadro clínico orientar sobre los controles clínicos correspondientes a los cinco o siete días, de-
biendo retornar al establecimiento ante las señales de peligro indicadas en cualquier momento.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Todos los casos deben ser referidos a nivel II ó III, ■■Resolución de la causa de la complicación.
previa aplicación de medidas de emergencia y con ■■Estabilidad hemodinámica y respiratoria. 1145
tratamiento pre referencia de estabilización. ■■Buen estado general.
■■Orientación integral (tratamiento de anemia, antibióti-
cos y anticoncepción).
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones y/o resolución del cua- ■■Paciente en buen estado general.
●●Su condición general de salud y la gravedad del cuadro y el tiempo aproximado necesario para el tratamiento.
●●Procedimientos a ser utilizados así como sus riesgos y beneficios, y la necesidad de referencia si el caso lo requiere.
■■Informe a la mujer sobre los beneficios del espaciamiento intergenésico, la anticoncepción, higiene personal y
aspectos nutricionales.
■■Mantener la zona genital limpia y seca cubierta con paño higiénico.
ABORTO
2.1. ABORTO DE CAUSA NO ESPECIFICADA
2.2. AMENAZA DE ABORTO Y ABORTO EN CURSO
2.3. ABORTO COMPLETO
2.4. ABORTO INCOMPLETO, INMINENTE Y RECURRENTE
2.5. ABORTO INFECTADO/ SÉPTICO
2.6. ABORTO RETENIDO
2.1. ABORTO DE CAUSA NO ESPECIFICADA
DEFINICIÓN
Es la interrupción del embarazo antes de las 22 semanas completas de gestación, con un peso del producto menor
o igual a 500 g (OMS).
DIAGNÓSTICO
Aborto séptico:
■■ Orificio cervical interno entreabierto. to, no expulsado.
■■Presencia de signos de infección,
■■Hemorragia genital. ■■Disociación útero-amenorrea.
Síndrome de Respuesta Inflama-
■■Contracciones uterinas con dolor. ■■Desaparición de signos y sínto-
toria Sistémica (SIRIS).
mas de embarazo.
Aborto inminente: ■■Dolor en hipogastrio.
■■Presencia o no de hemorragia
■■Embarazo con embrión o feto vivo ■■Fiebre igual o mayor a 38,5°C.
genital oscura.
o muerto. ■■Flujo genital purulento.
■■Hemorragia genital.
Aborto recurrente:
■■Modificaciones cervicales (dila-
■■Antecedente de tres o más abor-
tación).
tos espontáneos continuos.
■■Se percibe al tacto partes embrio-
narias o fetales.
■■Membranas ovulares rotas (aborto
inevitable).
2. ABORTO
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
Laboratorio: En caso de AB séptico: Gabinete:
■■Test de embarazo. Todo lo anterior más: ■■Ecografía obstétrica temprana
■■Control de hemorragia genital. vía vaginal 400 mg cada 24 horas por siete días, si se
ha diagnosticado insuficiencia del cuerpo lúteo.
Criterios de internación:
■■ Si el embarazo es mayor de 12 semanas agregue: indo-
■■Imposibilidad de cumplir reposo domiciliario.
metacina, vía rectal 100 mg cada 24 horas por tres días.
■■Aumento de la hemorragia genital o del dolor.
■■Control o monitoreo ecográfico cada siete días o 1147
según criterio médico.
2.3. ABORTO COMPLETO
MEDIDAS GENERALES
■■Control ambulatorio en dos días.
1.000 ml para mantener vía. ●●Vía sublingual, dosis única de 400 mcg o,
■■ Si se sospecha de infección inicie antibióticos: penicilina G ●●Vía vaginal, utilizar tabletas de 200 mcg cada 4
sódica IV 5.000.000 UI cada seis horas o ampicilina IV 2 g horas, hasta un total de 800 mcg.
cada seis horas + gentamicina IM 240 mg cada 24 horas. ■■Control por ecografía en una semana.
■■Refiera con personal de salud capacitado en RCP a
ABORTO RECURRENTE
Solucionada la urgencia, referencia a centro hospitalario de nivel III para estudio y tratamiento del aborto recurrente.
2.5. ABORTO INFECTADO/SÉPTICO
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Canalice vía venosa con bránula Nº 16 o de mayor calibre. Inicie solución fisiológica o Ringer lactato 1.000 ml
para mantener vía durante la referencia.
■■Controle signos vitales en forma permanente.
■■Antibioticoterapia:
●●Inicie primera dosis biasociada: penicilina G sódica IV 2.000.000 UI cada seis horas o ampicilina IV STAT 2 g y
luego cada seis horas + gentamicina IM 240 mg STAT cada 24 horas (dosis única diaria: 3 ampollas de 80 mg).
●●En caso de alergia a la penicilina, administrar eritromicina VO 500 mg cada seis horas.
■■Referencia a nivel II ó III bajo control de personal de salud.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
■■Canalice vía venosa con bránula Nº 16 o de mayor calibre e inicie solución fisiológica o Ringer lactato 1.000 cc
Nivel II y III
■■Internación.
■■Como opción además de lo realizado en el nivel I, utilice misoprostol bajo uno de los siguientes esquemas: vía
vaginal 800 mcg (4 tabletas) en dosis única o vía sublingual 600 mcg (3 tabletas), hasta 2 dosis con 48 horas de
diferencia, o vía vaginal 400 mcg (2 tabletas) cada 48 horas hasta 3 dosis.
■■En abortos retenidos (fetos muertos) 13 a 22 semanas misoprostol vía vaginal, 200 mcg entre 13 y 17 semanas,
100 mcg entre 18 a 22 semanas. Repetir la dosis cada 12 horas hasta completar 4 dosis. No iniciar nueva dosis
si inició actividad contráctil, aunque ésta sea leve.
enfermedad cerebrovascular, debe ser administrado bajo estricta vigilancia médica y hospitalización.
■■Su uso está contraindicado en caso de:
●●Hipotensión severa.
●●Epilepsia.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
En caso de no existir respuesta al tratamiento médico o en combinación con maduración cervical con misoprostol:
■■AspiraciónManual Endouterina (AMEU) o legrado uterino instrumental (LUI).
■■En abortos retenidos de más de 13 semanas, necesariamente LUI después de la expulsión del feto muerto.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Dolorabdominal intenso, signo de Blumberg (+). ■■Signos vitales normales.
■■Hemorragia abundante e incoercible. ■■Buen estado general.
■■Signos de choque. ■■Hemorragia genital mínima o ausente.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Paciente en buen estado general. ■■Ausencia de complicaciones.
RECOMENDACIONES
Todas las formas de la atención del aborto se deben realizar en base a criterio médico y nivel de atención:
■■Elaboración de historia clínica, epicrisis, notas de ■■Evacuación uterina.
referencia y contrarreferencia completas. ■■Vinculación de la usuaria con servicios integrales de
■■Confirmación ecográfica para verificación del conteni- salud reproductiva, de anticoncepción y orientación
do uterino y/o test de embarazo positivo. post aborto.
■■ Tratamiento de urgencia de las complicaciones del aborto. ■■Referencia inmediata en caso necesario, dependien-
■■Estabilización clínica y tratamiento de las complica- do del nivel de resolución al que acudió la paciente
ciones (sepsis, hemorragia excesiva, lesión intraab- en primera instancia.
dominal, perforación uterina).
1150
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Explique claramente a la mujer y a su familia las causas, el procedimiento a realizar y los riesgos. Apoyo psico-
lógico en lo posible.
■■La necesidad de referirla a otro establecimiento de mayor resolución si el caso lo requiere.
■■Informe a la mujer sobre los beneficios del espaciamiento intergenésico, la anticoncepción, higiene personal y
aspectos nutricionales.
■■Mantener la zona genital limpia y seca cubierta con paño higiénico.
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Orientación para reconocer señales de alarma (fiebre local o general, dolor abdominal intenso, cefalea intensa,
EMBARAZO MOLAR
DEFINICIÓN
Se denomina embarazo molar a la degeneración hidrópica de las vellosidades coriónicas que produce la desapari-
ción temprana del embrión, sustituyéndolo por una placenta degenerada y un útero lleno de vesículas.
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
■■Retraso menstrual. Laboratorio:
■■Hiperemesis gravídica. ■■Hormona gonadotrofina coriónica humana subunidad
■■Altura uterina de mayor tamaño que la correspon- beta por encima de 1.000.000 UI por litro de suero
diente al tiempo de gestación. (cuantitativa).
■■ No se perciben tonos cardiacos ni movimientos fetales. ■■Hemograma y grupo sanguíneo y Rh.
■■No se perciben partes fetales a la palpación. ■■Pruebas de coagulación sanguínea.
■■Sangrado genital de cantidad variable, continua o ■■Examen general de orina.
intermitente entre el segundo y quinto mes. ■■Glicemia.
■■Expulsión de vesículas molares (como racimo de ■■VDRL o RPR, PR-VIH.
uvas) junto a la hemorragia. Gabinete:
■■Estado tóxico infeccioso es frecuente en molas muy
■■Ecografía obstétrica precoz.
voluminosas. 1151
■■Radiografía de tórax.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Internación transitoria.
Nivel II y III
Además de lo realizado en el I nivel:
■■Misoprostol utilizando uno de los siguientes esquemas, en orden de preferencia, supeditado a criterio médico y
disponibilidad:
●●Vía vaginal 800 mcg (4 tabletas) dosis única o vía sublingual 600 mcg (3 tabletas), hasta 2 dosis con 48 horas
de diferencia o vía vaginal 400 mcg (2 tabletas) cada 48 horas hasta 3 dosis. Cuando se emplea el misopros-
tol por vía vaginal se recomienda humedecer las tabletas con 1 ml de agua o suero fisiológico para facilitar
su disolución, mejorar la concentración sanguínea de la misma y colocar en fondo de saco. Después de tres
horas de la administración o que se haya iniciado la expulsión se procede a la evacuación.
Efectos secundarios:
■■Oriente a la paciente sobre posibles efectos secundarios: escalofríos, fiebre, náuseas, vómitos, diarrea. Son
leves y no requieren tratamiento adicional.
■■El uso del misoprostol en pacientes con diabetes, hipertensión arterial descompensada, coagulopatía, disfun-
ción hepática severa, enfermedad cerebro vascular, debe ser administrado bajo estricta vigilancia médica y
hospitalización.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO NIVEL II y III
MEDIDAS ESPECÍFICAS
A continuación de la administración del misoprostol realice:
■■Aspiración manual endouterina (AMEU) de elección, independientemente del tamaño uterino o legrado uterino
durante la evacuación.
■■Estudio histopatológico del tejido obtenido.
■■En caso de evidenciarse restos mediante por ecografía, puede realizarse una segunda revisión uterina.
■■Dosificación sérica de gonadotrofina coriónica, subunidad beta cada mes durante el primer semestre y cada dos
meses en el segundo semestre (a las ocho semanas los niveles de beta HGC deben normalizarse).
■■Recomiende anticoncepción por un año.
1152 teo continuo (40 gotas/min), iniciada antes de referir. ■■ HCG-Beta cuantitativa, debe ser negativa luego de un año.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Control y seguimiento por especialista. ■■Orientación sobre anticoncepción.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Explique claramente a la mujer y a su familia las causas, el procedimiento a realizar y los riesgos.
■■La necesidad de referirla a otro establecimiento de mayor resolución si el caso lo requiere.
■■Informe a la mujer sobre los beneficios del espaciamiento intergenésico, la anticoncepción, higiene personal y
aspectos nutricionales.
■■Recomiende anticoncepción hormonal por lo menos un año.
4
CIE-10 O00
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
EMBARAZO ECTÓPICO
DEFINICIÓN
Se define embarazo ectópico a la implantación del blastocisto fuera de la cavidad uterina o muy bajo a nivel cervical.
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS
Embarazo ectópico no complicado: Embarazo ectópico (tubárico) roto o complicado
■■Retraso menstrual. (abdomen agudo):
■■Señales y síntomas de embarazo: náuseas y vómitos. ■■Compromiso del estado general.
■■Escasa hemorragia genital (borra de café). ■■Señales de embarazo (náuseas, vómitos, sensibilidad
■■Al tacto vaginal, útero más pequeño que el corres- ■■Omalgia (signo de hemoperitoneo).
■■Anexos: algunas veces se puede palpar una masa en ■■Piel y mucosas pálidas, pulso acelerado y filiforme.
éste no sobrepasa las ocho semanas de gestación. ■■Tacto vaginal: dolor a la movilización cervical,
gestacional.
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
Laboratorio: Gabinete:
■■Hormona gonadotrofina coriónica ■■ Pruebas de coagulación sanguínea. ■■Ecografía en el primer trimestre
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I Nivel II y III
■■Ante sospecha de embarazo ectópico, clínicamente y/o por ecografía de ■■Hospitalización.
res de sangre.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■ Administre metrotrexate si el caso tiene indicación de tratamiento médico, tomando en cuenta los efectos adversos.
■■Requisitos para el uso de metrotrexate (por el riesgo quirúrgico de hemorragia y difícil acceso):
●●Manejo especializado.
●●Orientación a la usuaria.
●●Consentimiento informado.
1154
■■Si se cumplen estos requisitos, administre IM 50 mg, dosis única, además de ácido fólico VO 5 mg.
■■Control ecográfico y HGC-B a la semana y reevaluar para descartar hemorragia intraperitoneal (termodinámica-
mente estable).
■■Gestación heterotópica.
Ante efectos adversos del metrotrexate: ácido fólico VO 5 mg por siete días + metoclopramida VO 10 mg por
siete días.
Control de evolución:
■■Disminución del 15% de HCG fracción beta.
Seguimiento:
■■Día cuarto, HCG fracción beta y anamnesis.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
MEDIDAS GENERALES MEDIDAS ESPECÍFICAS
■■Hospitalización. ■■Cuando el embarazo ectópico tiene fácil acceso
■■NPO. quirúrgico, la vía laparoscópica es de elección
■■Oxígeno húmedo a 4-6 litros/minuto. (salpingectomía o anexectomía), prevea transfusión
■■Control de signos vitales cada 15 minutos. sanguínea segura.
■■Posición de Trendelemburg. ■■En caso de no contar con laparoscopía realice lapa-
■■Exámenes complementarios.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general. ■■Resuelta la patología.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS 1155
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■La necesidad de referirla a otro establecimiento de mayor resolución si el caso lo requiere.
■■Cite a control y retiro de puntos de sutura operatoria en siete días.
■■Explique las señales de peligro (malestar general, mareos, desmayo, dolor y/o distensión abdominal y/o fiebre)
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
■■Apendicitis
aguda. ■■Trauma y embarazo. ■■Litiasis
ureteral (seg- ■■Degeneración necrótica
Serie Documentos Técnico – Normativos
Nivel II y III
■■Hospitalización.
■■Manejo multidisciplinario.
■■Posición semifowler.
■■Canalización con bránula Nº 16 o de mayor calibre e inicie solución fisiológica 1.000 ml o Ringer lactato 1.000
seis horas.
■■Antiinflamatorios: diclofenaco sódico IM 75 mg cada 12 horas por 2 a 3 días, luego VO por cinco días.
■■Protección gástrica: ranitidina IV 50 mg IV cada ocho horas por dos días, luego VO 150 mg cada 12 horas por
cinco días.
■■Oxitócicos: oxitocina IV 20-40 UI en cada solución por dos días, o ergometrina IM 0,2 mg cada ocho horas por
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
1157
■■Antibioticoterapia por 7 a 14 días, utilizar uno de los siguientes esquemas:
●●Esquema uno (triasociado): penicilina G sódica IV 5.000.000 UI cada 4-6 horas o ampicilina IV 2 g cada
seis horas + gentamicina IV 80 mg cada ocho horas (utilizar éste u otro aminoglucósido sólo si hay una buena
función renal) + metronidazol IV lento 0,5-1 g en 30-40 minutos cada ocho horas.
●●Esquema dos (biasociado): penicilina G IV 5.000.000 UI cada 4-6 horas o amoxicilina IV 1 g cada ocho
■■Legrado uterino instrumental (LUI) para evacuar restos ovulares en útero mayor a 12 semanas.
■■Laparotomía exploratoria, para solucionar posibles lesiones de continuidad en el útero y/o drenar posibles abs-
cesos pélvicos.
■■Histerectomía total, en caso de perforación uterina con útero desvitalizado.
■■Histerectomía total con anexectomía bilateral, si persiste foco séptico en útero o anexos y fiebre persistente por
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones.
■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■ Proporcione
a la paciente apoyo emocional, nutrición post operatoria (suplemento), inserción laboral, si es el caso.
■■Oriente en salud sexual y salud reproductiva.
●●Explique las señales de peligro: fiebre, dolor abdominal, decaimiento, flujo genital fétido, dificultad respiratoria.
Serie Documentos Técnico – Normativos
6
CIE-10 O08.6
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
■■ Hemorragia genital fétida y/o purulenta con compromi- ■■Pruebas de coagulación sanguínea.
so del estado general, palidez, taquicardia, escalofríos. ■■Glicemia, nitrógeno ureico y creatinina.
■■Antibiograma. 1159
■■Al tacto vaginal:
●●Posición semifowler.
●●Control de diuresis.
●●Inicie solución fisiológica o Ringer lactato 1.000 ml + oxitocina 40 UI cada ocho horas.
●●Inicie tratamiento antibiótico biasociado: penicilina G sódica IV 5.000.000 UI cada seis horas o ampicilina IV 2
g cada seis horas + cloranfenicol IV 1 g cada ocho horas o gentamicina IV 80 mg cada ocho horas.
■■Refiera inmediatamente bajo control de personal de salud capacitado en RCP a nivel II ó III.
Nivel II y III
■■Hospitalización.
■■Manejo multidisciplinario.
■■Posición semifowler.
■■NPO.
■■Canalización con bránula Nº 16 o de mayor calibre, inicie solución fisiológica 1.000 ml o Ringer lactato 1.000 ml
■■Oxitócicos: oxitocina IV 20-40 UI en cada solución por dos días o ergometrina IM 0,2 mg cada ocho horas por
●●Esquema uno (triasociado): penicilina G sódica IV 5.000.000 UI cada 4-6 horas o ampicilina IV 2 g cada ocho
horas + gentamicina IV 80 mg cada ocho horas + metronidazol IV lenta en 30 a 40 minutos 0,5-1 g cada ocho horas.
●●Esquema dos (biasociado): penicilina G sódica IV 5.000.000 UI cada 4-6 horas o ampicilina IV 1 g cada
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
De acuerdo a las condiciones generales, realice:
■■Laparotomía exploratoria para solucionar posibles lesiones de continuidad en el útero y drenar posibles absce-
sos pélvicos.
■■Histerectomía total estará indicada cuando exista:
●●Desvitalización uterina.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones.
■■Paciente en buen estado general.
■■Orientación integral (tratamiento de la anemia, antibióticos y anticoncepción, si el caso amerita).
●●La necesidad de referirla a otro establecimiento de mayor resolución si el caso lo requiere. 1161
●●Explique las señales de peligro: fiebre, dolor abdominal, decaimiento, flujo genital fétido, dificultad respiratoria.
TÓNICO CLÓNICA.
Serie Documentos Técnico – Normativos
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
La detección se hará durante la consulta prenatal, porque con la presencia de proteinuria más la hipertensión es
posible diagnosticar preeclampsia.
Laboratorio: Gabinete:
■■Hemograma, grupo sanguíneo y ■■Proteinuria en 24 horas. ■■Ecografía obstétrica, perfil biofísi-
factor Rh. ■■Proteínas totales. co, velocimetría Doppler color en
■■Glucemia, nitrógeno ureico, creati- ■■Ionograma en caso necesario. preeclampsia leve.
nina, ácido úrico. ■■EGO. ■■Eco Doppler obstétrico, a la 18
■■ Pruebas de coagulación sanguínea. ■■Proteinuria en ácido acético (ficha a 22 semanas de gestación, test
■■Cuantificación de fibrinógeno en Nº 8) o tira reactiva para proteínas predictivo, en embarazadas con
caso de disponibilidad. en orina (ficha Nº 9). riesgo de hipertensión.
■■Recuento de plaquetas. ■■VDRL, RPR, PR VIH.
■■Pruebas de función hepática
TRATAMIENTO
MANEJO DE LA PREECLAMPSIA LEVE Y MODERADA
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Durante la consulta de control prenatal, tome en cuenta las siguientes consideraciones:
●●Detectar los signos de alarma: cefalea, náuseas, vómitos, escotomas, tinnitus, epigastralgia, dolor en hipocon-
drio derecho, contracciones uterinas frecuentes, hemorragia genital, disminución de los movimientos fetales,
presencia de edema, aumento de peso, disminución del volumen urinario e incremento de la presión arterial.
■■En relación a la presión arterial:
●● Tome la presión arterial, de preferencia en posición sentada o decúbito lateral izquierdo, se requieren por lo
gada, control de signos vitales, presión arterial a los 30 minutos al menos, cada hora hasta las cuatro primeras
horas, además de realizar el examen de proteinuria con tira reactiva o prueba ácido acético. (ver fichas 5 y 6).
●●Si a las cuatro horas:
▲▲La presión arterial se ha normalizado, quiere decir que se trata de una hipertensión arterial transitoria, si a esto
se añade la prueba de proteinuria negativa, se continúa con control ambulatorio en servicio de control prenatal.
▲▲Si la hipertensión persiste, refiera de inmediato, anotando en la hoja de referencia e iniciando la primera
dosis de sulfato de magnesio IV lento 4 g más venoclisis de 1.000 ml de solución fisiológica con 10 g de
sulfato de magnesio a 33 gotas/minuto (1 g/hora).
■■La preeclampsia leve o moderada puede evolucionar a grave y luego a eclampsia, por tanto, se requiere un
1163
control estricto de la embarazada:
●●Si se trata de la primera consulta prenatal solicite exámenes de laboratorio habituales.
●●Converse con la embarazada sobre la importancia de los controles y planifique su embarazo y parto.
●●Oriente a la embarazada y sus familiares sobre las señales de peligro que indican preeclampsia severa y
●●En cada consulta, verifique nuevamente la presión arterial y la cantidad de precipitado de proteínas en orina. El
incremento de la proteinuria (mayor cantidad de precipitado) es señal de empeoramiento, refiera a nivel II ó III.
●●Entre las 24 a 34 semanas de gestación, administre primera dosis de betametasona IM 12 mg, registre en el
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
Hasta 34 semanas de gestación:
■■Si los signos y síntomas (hipertensión diastólica y proteinuria) se mantienen estables o mejoran, indique consul-
■■Indique antihipertensivo: hidralazina VO 50 mg cada 6-8 horas; o nifedipino VO 10-20 mg cada 6-12 horas o
■■Si la hipertensión arterial diastólica persiste entre 90 y 100 mmHg, pese a la medicación indicada, la paciente
●●Reposo en decúbito lateral izquierdo en ambiente tranquilo (libre de todo tipo de estímulos).
●●Medición y registro de la presión arterial cada 30 minutos hasta que disminuya la hipertensión y luego la
●●Medición de la proteinuria todos los días, con tira reactiva o prueba del ácido acético.
●●Realice exámenes de laboratorio dos veces por semana: hepatograma (bilirrubina, transaminasas, pruebas de
coagulación sanguínea, recuento de plaquetas, determinación de fibrinógeno, pruebas de función renal, urea
y creatinina, ácido úrico). Medición de proteínas en orina de 24 horas.
●● Interconsulta con oftalmología y/o neurología (fondo de ojo), medicina interna (evaluación renal, hepática y
cardiológica).
●●Prescriba un antihipertensivo en las dosis indicadas más arriba.
■■Si la presión arterial diastólica disminuye a menos de 90 mmHg, se mantiene estable y no presenta signos de
1164 ●●Esté atenta a la aparición de edema significativos o de las señales de peligro de preeclampsia severa (cefa-
lea, trastornos visuales, trastornos auditivos, dolor epigástrico, “signo de Chaussier”, oligoanuria, irritabilidad,
insomnio).
■■Alimentación de tipo hiperproteíca normosódica.
■■Realice consulta ambulatoria cada tres días para controlar la PA, peso, proteinuria, diuresis, el estado del feto y
de descanso, alimentación hiperproteíca normosódica y alerta a los signos de peligro o de vasculoespasmo (ce-
Serie Documentos Técnico – Normativos
falea, trastornos visuales, trastornos auditivos, dolor epigástrico, ”signo de Chaussier”, oligoanuria, irritabilidad,
insomnio).
■■Realice consulta ambulatoria cada tres días.
■■Si en la consulta de control se detecta hipertensión diastólica de 90 mmHg o más, hospitalización inmediata.
●●Si hay signos de restricción de crecimiento en el feto, considere la interrupción del embarazo.
●●En caso de evolución tórpida o signos de bienestar fetal anormales, interrumpa el embarazo, por vía vaginal o
mediante cesárea.
■■Si el índice de Bishop es favorable, induzca el trabajo de parto (vea el respectivo protocolo).
■■En caso de normalización de la presión arterial (presión diastólica menor a 90 mmHg) mantenga conducta
calibre, administre solución fisiológica 1.000 ml nifedipino VO STAT 10-20 mg cada 4-6 horas o hidra-
para mantenimiento de vía. lazina VO STAT 50 mg cada 6-8 horas.
●●Permeabilice vía aérea. ■■Referencia inmediata, bajo control por personal de
●●Oxigenoterapia, mascarilla 4-6 litros/min. salud entrenado.
■■ Se atiende parto cuando la referencia inmediata no es
na, nefrología, neurología, oftalmología, hematología y terapia intensiva de adultos y neonatal u otros.
■■Solicite valoración pre anestésica.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
■■Mantenga administración de sulfato de magnesio, vigilando reflejo patelar, frecuencia respiratoria y diuresis.
■■El sulfato de magnesio es el fármaco de elección para PREVENIR y CONTROLAR las convulsiones, pero de
existir aun así crisis convulsiva, utilice uno de los siguientes medicamentos de acuerdo al siguiente orden de pre-
ferencia y en DOSIS ÚNICA: fenitoína IV lento 100 mg o fenobarbital IV lento 100 mg o diazepam IV lento 10 mg.
■■En caso de intoxicación con sulfato de magnesio, caracterizada por ausencia de reflejo patelar, frecuencia respi-
no VO STAT 10-20 mg cada 6-12 horas sin pasar de 180 mg en 24 horas o hidralazina IV lento 5-10 mg STAT,
luego controle la presión arterial cada cinco minutos. Si la PA diastólica no disminuye como se espera (90 a 100
mmHg), incremente en 5 mg la dosis de hidralazina cada 20 minutos, hasta obtener respuesta. Una vez estabili-
zada la presión, pasar a VO 50 mg cada 6-8 horas.
■■Administre ranitidina IV 50 mg cada ocho horas.
■■Albumina humana al 20%, 500 ml cada 24 horas por 3 dosis máximo, en caso de hipoproteinemia.
■■Una vez estabilizada la paciente, interrumpa el embarazo independientemente de la edad gestacional; la vía de
interrupción queda a criterio del especialista:
●●En caso de preeclampsia severa, el parto debe producirse dentro las 24 horas que siguen a la aparición de
las convulsiones.
●●En caso de eclampsia dentro las 12 horas que siguen a la aparición de las convulsiones.
SÍNDROME DE HELLP
El síndrome de Hellp (hemolisis, enzimas hepáticas elevadas y plaquetopenia) debe ser manejado como eclampsia
ya que los efectos maternos y perinatales son similares; además debe transferirse a una unidad de cuidados inten-
sivos si el caso lo amerita; su resolución se realiza con la interrupción del embarazo.
ATENCIÓN POSPARTO
■■La terapia anticonvulsivante se mantiene hasta 24 horas de concluido el parto vaginal o cesárea, o después de
la última convulsión.
■■Mantenga la terapia antihipertensiva en tanto la presión arterial diastólica sea 90 o más mmHg.
■■Continué registrando y evaluando la cantidad de diuresis horaria.
■■Repita exámenes de laboratorio, solicitados a su ingreso cada 24 horas para monitoreo y según criterio clínico.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Realice cesárea, de preferencia bajo anestesia conductiva, en los siguientes casos:
■■Indicación obstétrica (ej. situación transversa, DCP, hemorragia de la segunda mitad del embarazo).
■■Si el índice de Bishop no es favorable y/o no se prevé parto vaginal.
■■Cuando la inducto-conducción está contraindicada.
■■ Síndrome hipóxico perinatal (menos de 120 latidos por minutos o más de 160). Considerar que después de la convulsión
1166 materna el feto presenta bradicardia, que remite en 4 a 6 horas, por lo que no debe considerase cesárea de inmediato.
■■Restricción de crecimiento intrauterino.
y manejo multidisciplinario. RIA, y posteriormente cada 15 días hasta los tres meses para ALTA
■■A otros servicios en caso de secuelas definitiva (previo control médico y de laboratorio).
residuales (neurológica, renal, etc.). ■■ Documente en la historia clínica la asistencia a controles en fechas fijadas.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Orientación sobre planificación familiar y anticoncepción.
■■Paciente en buen estado general.
Emesis gravídica:
Realice tratamiento ambulatorio:
■■Medidas psicoterapéuticas.
■■Reposo.
■■Separar los alimentos sólidos de los líquidos con intervalo mínimo de 30 minutos entre comidas.
■■Consumir una rica dieta en carbohidratos (cereales de granos completos, arroz, papas).
■■Evitar la ingesta de medicamentos y multivitaminas que pueden ser desencadenantes de náuseas y vómitos
■■Orientación a la embarazada, que la emesis pasará espontáneamente al final del primer trimestre del embarazo.
Hiperémesis:
1168
Realice tratamiento bajo hospitalización:
■■Suspender vía oral por 24 a 48 horas.
■■Psicoterapia.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
■■Hidratación parenteral: solución fisiológica + Ringer lactato y dextrosa al 5% 3.000 ml, goteo para 24 horas +
Serie Documentos Técnico – Normativos
vitamina C 1 g ampolla + vitamina B6 2 ampollas en solución + vitamina B1 100 mg (cubrir con plástico negro
para evitar su desnaturalización).
■■Metoclopramida ampollas de 10 mg IV cada ocho horas luego pasar a vía oral cuando exista tolerancia.
■■En caso de desequilibrio hidroelectrolítico suplir necesidades según requerimiento (cloruro de potasio, bicarbo-
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Control
y seguimiento en el nivel de atención corres-
■■Paciente en buen estado general. pondiente.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Informe a la embarazada y sus familiares sobre el estado de salud, sin alarmarlos ni minimizar los riesgos.
■■Explique la importancia de los controles prenatales tanto a la familia como a la embarazada, así como recomen-
■■Cuándo realizar sus controles prenatales: en este caso retornar en siete días.
1169
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
■■Orientación en alimentación variada de acuerdo a sus posibilidades y en forma fraccionada (quinua, sémola,
trigo, avena, amaranto, leche dos vasos diarios, verduras verdes, espinaca acelga).
■■Multivitaminas, 1 comprimido cada día.
■■Aceite vitaminado, tres cucharadas dos veces al día (antes de las comidas más abundantes), y según tolerancia
■■Ante cuadro persistente de deficiente ganancia de ■■Control y seguimiento en nivel I a la semana del alta.
■■Explique la importancia de los controles prenatales tanto a la familia como a la embarazada, así como recomen-
■■Cuándo realizar sus controles prenatales: en este caso retornar en siete días. 1171
FACTORES DE RIESGO
■■Antecedentes de anemia crónica.
1172 ■■Bajo nivel socioeconómico y cultural.
■■Ingesta de alimentos pobres en hierro, ácido fólico y proteínas.
■■Debilidad en los programas de suplementación de hierro; de orientación a la embarazada sobre la importancia
del consumo de hierro, problemas de distribución y llegada real al consumo por parte de la embarazada.
■■Escasa motivación en el personal de salud para orientar y suministrar las dosis.
■■Escasa motivación de las embarazadas a tomar las tabletas entregadas. Molestias gastrointestinales, abandono
del consumo.
■■Debilidad en los procesos de comunicación, falta de materiales de información y otros.
DIAGNÓSTICO
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Fatigabilidad.
Altura Moderada (g/dl) Severa (g/dl)
■■Debilidad.
A nivel del mar 8-11 <a8
■■Taquicardia.
a 2.700 m 9,4-12,6 < a 9,4
■■Taquisfigmia.
a 3.800 m 11,0-14 < a 11
■■Palpitaciones.
a 4.000 m 11,4-14,4 < a 11,4
■■Sueño excesivo o insomnio.
a 4.500 m 12,4-15,4 < a 12,4
■■Soplo cardiaco sistólico.
Fuente: NBS/MSPS-02/2000.
10. ANEMIA DEL EMBARAZO Y EL PUERPERIO
■■Por momento de ubicación: ■■Palidezde piel y mucosas (labios, uñas, palma de las
●●Embarazo. manos, parte inferior de los párpados).
●●Puerperio. ■■Anorexia.
■■ No se debe soslayar el cuadro de anemia, por ser una de ■■Compromiso del estado general.
nes cardiacas.
●●Bajo peso al nacer.
●●Sepsis puerperal y otros.
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
Laboratorio: Gabinete:
■■Hematocrito y hemoglobina (por ■■VDRL/RPR/VIH. ■■Ecografía obstétrica.
hemoglobinómetro y/o en sangre ■■EGO. ■■Cardiotocografía, de acuerdo a
periférica). ■■Hierro
sérico. disponibilidad.
■■Hemograma completo. ■■Ferritina
sérica. 1173
■■Grupo sanguíneo y Rh. ■■Coproparasitológico.
■■Glicemia.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
■■Discrasias sanguíneas de diferen- ■■Patologías hematológicas de ■■Anemia de otro origen y etiología.
te orden. diferente etiología.
(para mayor efecto y reserva), en forma interdiaria o semanal por 30 a 90 días, VO. Debe tomarse con jugo de
limón u otro cítrico para aumentar su absorción, no con té ni café. Por la noche para evitar posibles molestias
gástricas. Dar menores dosis diarias o espaciar sus tomas a día por medio, o en forma semanal, puede mejorar el
cumplimiento de las tomas y puede ser bastante útil para personas con trastornos gastrointestinales persistentes.
■■Anemia pseudo-perniciosa (macrocítica hipercrómica): ácido fólico con sulfato ferroso 5/100 mg VO por día,
por 30 días.
■■Anemia multicarencial (macrocítica hipercrómica):
●●Depende de su etiología: antiparasitarios de elección.
●●Alimentos ricos en caseína, ácido fólico, hierro, vitamina B6 y B12 y otras vitaminas.
■■Otras: de acuerdo a etiología de base.
■■Referencia de la anemia severa al nivel II ó III.
Nivel de atención II y III
Prevención de la anemia durante el prenatal y tratamiento de la anemia moderada:
■■Anemia severa:
●●Hospitalización.
●●Monitoreo fetal.
●●Exámenes laboratoriales indicados.
●●Transfusión de sangre segura de acuerdo a criterio clínico y laboratorial.
●●Tabletas de sulfato ferroso 200 mg con ácido fólico 0,40 mg tres veces al día por 30 a 90 días, VO. Debe
tomarse con jugo de limón u otro cítrico para aumentar su absorción, no con té ni café.
●●Sólo realizar transfusión sanguínea, de paquete globular, cuando sea necesario, previo diagnóstico de la cau-
sa de la anemia. Cuando existan signos premonitorios de déficit circulatorio o signo-sintomatología premonito-
ria de choque (lipotimia, hipotensión, hipotensión ortostática, taquicardia, pulso filiforme, síncope, otros). Para
la mejora de la volemia deben utilizarse cristaloides en primera instancia.
●●Dotación de hierro en las formas habituales o parenterales, en forma continua y sostenida, en dosis diaria o en
esquemas discontinuos, como el semanal hasta revertir el cuadro de anemia en el puerperio tardío y alejado.
■■Anemia pseudo-perniciosa (macrocítica hipercrómica):
●●Acido fólico con sulfato ferroso 5/100 mg por día, por 30 días.
■■Anemia multicarencial (macrocítica hipercrómica):
●●Depende de su etiología: antiparasitarios de elección.
●●Alimentos ricos en caseína, ácido fólico, hierro, vitamina B6 y B12 y otras vitaminas.
■■Otras: de acuerdo a etiología de base.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Resuelto el cuadro de anemia severa.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Orientar a las madres en todos los aspectos que mejoran o previenen la anemia de la madre y del recién nacido.
■■ Orientación a la pareja y la familia sobre posibles complicaciones de la anemia: mareos, desmayos, signos de hipotensión
ortostática, palidez extrema de cara y manos. Vigilancia cercana de la madre y compañía de los familiares en domicilio.
■■ Orientar sobre la alimentación que asegure consumo de vegetales verdes oscuros: espinaca, acelga, brócoli; cereales:
quinua, amaranto, avena, sémola; carne roja como hígado, riñones y cítricos de la época. Es recomendable la ingesta
de una dieta adecuada en proteínas: leche y sus derivados y aceites esenciales, o bien de alimentos fortificados.
■■Se debe indicar a la mujer, su pareja y su familia, la importancia del consumo de los suplementos de hierro
y cuales los posibles efectos secundarios (gusto metálico, coloración grisácea de las heces, constipación o
diarrea) y como contrarrestarlos.
■■Control periódico de la hemoglobinemia durante el prenatal y/o post-tratamientos.
■■El control de hemoglobinemia durante el puerperio debe ser rutinaria y realizada previa al alta para orientar
sobre posibles medidas a tomar.
■■El seguimiento y control de la anemia debe extenderse hasta más allá del puerperio tardío inclusive o puerperio
alejado (hasta el año). En caso de anemia severa se deben solicitar los controles de hemoglobinemia durante el
control puerperal a la semana, al mes, a los tres meses y al año.
■■Se debe realizar en forma continuada y sostenible el monitoreo de la anemia en el prenatal, parto y puerperio.
■■ Incluir en el protocolo de manejo los controles de hemoglobina en el posparto, 2 a 3 horas antes del alta de la paciente.
11
CIE-10 O34.3
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
■■Embarazo de curso normal en el que súbitamente se ■■Grupo sanguíneo y Rh. transductor trans-vaginal,
presenta sensación de cuerpo extraño, por la protru- ■■Glicemia. se puede medir el cérvix
sión de la bolsa de aguas, seguida de contracciones ■■Exudado vaginal. para determinar signos
uterinas y expulsión del feto. ■■Examen general de predictivos de incompe-
■■ Al examen ginecológico en paciente embarazada se va- orina. tencia ítsmico cervical:
lora: el grado de dilatación cervical (con las características ■■VDRL o RPR, VIH. ●●Longitud del cuello:
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Hospitalización: el objetivo es conservar el embarazo hasta su término o por lo menos hasta la viabilidad del feto.
■■Si hay actividad uterina, inhibir con:
●●Indometacina, un supositorio de 100 mg cada 24 horas por tres días (hasta las 32 semana) o,
●●Nifedipino 20 mg VO cada 8 a 12 horas hasta la inhibición de la actividad uterina.
■■Maduración pulmonar con betametasona 12 mg IM diaria, 2 dosis (de las 24 hasta la 34 semana).
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Consiste en el cierre mecánico del istmo uterino mediante un “cerclaje”, bajo anestesia conductiva o regional: ope-
ración de Mc Donald, con cinta de Mersilene.
Requisitos para realizar cerclaje durante el embarazo: Momento para retirar el cerclaje:
■■Gestación entre las 14 y las 24 semanas. ■■Sino existen complicaciones, retirar la
■■Membranas íntegras. cinta, entre las 37 y 38 semanas completas
■■Feto vivo normal (descartar anomalías fetales). o al inicio del trabajo de parto.
■■Descartar, en su caso tratar, flujo genital patológico.
■■Descartar ITS.
■■Consentimiento informado.
COMPLICACIONES
■■Ruptura
prematura de membranas (puede alcanzar ■■Distocia cervical en el momento del parto por forma-
hasta el 45%). ción de banda fibrótica en el sitio del cerclaje.
■■Pérdida del embarazo relacionada con el procedi- ■■Fibrosis y estenosis del cuello.
■■Infección, corioamnionitis.
■■Explicara la paciente y familia las causas del problema, si es posible identificarlas, procedimiento a realizar, los
riesgos y posibilidades de éxito (obtener consentimiento informado) y el tiempo aproximado necesario para el
tratamiento.
12
CIE-10 P05
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
Los fetos con RCIU presentan una tasa de mortalidad perinatal ocho veces mayor que los fetos de peso adecuado
para su edad gestacional, y un riesgo siete veces mayor de asfixia intraparto.
CLASIFICACIÓN
■■RCIU tipo I: fetos simétricamente pequeños y que presentan relación cabeza, abdomen y fémur normales.
■■RCIU tipo II: fetos que tienen perímetro abdominal menor que la circunferencia cefálica y longitud del fémur.
■■RCIU tipo III: fetos que son asimétricos durante la evolución del embarazo. 1177
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
■■Antecedentes de un niño previo, nacido pequeño Laboratorio:
para su edad gestacional. ■■Hemograma.
■■Preeclampsia. ■■VIH.
■■Se puede detectar con medición seriada de la altura ■■Otros de acuerda al factor etiológico.
en productos previos o en el embarazo actual me- media del feto y umbilical, en centros que cuenten
diante determinación de cariotipo y estudio genético con este servicio.
(amniocentesis).
■■Antecedentes de enfermedades vasculares maternas
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Cesárea de acuerdo a criterio médico y a la edad gestacional.
CRITERIOS DE REFERENCIA
■■Crecimiento deficitario de altura uterina en relación a edad gestacional (por debajo del percentil 10 de la curva
de crecimiento del fondo uterino).
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Escasa ganancia de peso materno (por debajo del percentil 25) a pesar de las medidas generales.
■■Reporte ecográfico que demuestre falta de relación entre la biometría y la clínica (FUM).
■■Requerimiento de manejo dietético para mejorar el estado nutricional materno, controlando el incremento de
peso materno.
■■Sospecha clínica de restricción de crecimiento intrauterino.
■■Si por alguna razón la referencia se demora o no es posible: indique ácido acetilsalicílico 100 mg vía oral cada
OBSERVACIONES
■■No olvide obtener consentimiento informado. ■■ Orientaciónsobre salud reproductiva y anticoncepción.
■■Control y seguimiento en nivel I a la semana del ALTA. ■■Control prenatal de riesgo obstétrico en nivel II y III.
■■Comunique a la instancia social comunitaria sobre el problema que afecta a esta familia, especialmente si está
■■Cuándo realizar sus controles prenatales: en este caso retornar en siete días.
1179
■■En presencia de ascitis, transfusión intrauterina o finalización del embarazo por encima de las 32 semanas.
■■Con titulaciones menores a 1/128, eco-Doppler y anticuerpos maternos, cada cuatro semanas. En presencia
Serie Documentos Técnico – Normativos
de ascitis, transfusión intrauterina o finalización del embarazo por encima de las 32 semanas. Ante controles
estables finalización al término del embarazo.
■■Además investigar:
●●Antecedentes obstétricos:
▲▲Abortos.
▲▲Embarazo ectópico.
●●Antecedentes neonatales:
▲▲Ictericia neonatal.
▲▲Fototerapia o exanguinotransfusión.
13. ISOINMUNIZACIÓN Rh (ENFERMEDAD HEMOLÍTICA DEL FETO Y DEL RECIÉN NACIDO)
▲▲Alteración de la velocimetría de la arteria cerebral media: velocidad máxima, menor a 1,5 U Mo M (múltiplos
de la media).
indirecto en la madre).
■■Elevación de los valores densidad óptica 450 nm. en la gráfica de Liley o tendencia ascendente en ésta.
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
Laboratorio: Gabinete:
■■Hemograma completo. ■■Valoración ecográfica fetal.
madre.
■■Test de Coombs indirecto.
■■Glucemia.
TRATAMIENTO 1181
MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
Nivel I
Cuando se determina Rh (-) materno, refiera a la paciente al nivel II ó III.
Nivel II y III
2. Madre factor Rh negativo isoinmunizada (nivel II y III con terapia intensiva neonatal):
■■Antecedente de primer embarazo isoinmunizado y sin historia de eritroblastosis fetal.
■■Dosifique titulación de anticuerpos en la primera visita y luego cada cuatro semanas. Si los títulos de anticuer-
pos siempre están por debajo del nivel crítico, entonces proceda a un parto a termino y se esperará un recién
nacido normal o levemente afectado.
■■Si los títulos de anticuerpos están por debajo del nivel crítico hasta las 32 semanas y luego se elevan significa-
tivamente a las 36 semanas, se efectúa amniocentesis. Luego se realiza la lectura en espectrofotómetro a una
densidad óptica de 450 nanómetros, cuyo resultado se aplica a la gráfica de Liley.
■■Se realiza amniocentesis para determinar el índice lecitina/esfingomielina o caso contrario test de Clemens para
■■Si los pulmones fetales están inmaduros con bilirrubina elevada (gráfica de Liley), se realiza maduración de los
en una semana.
■■Control del embarazo con análisis del líquido amniótico y cordocentesis fetal (para dosificar hematocrito, he-
moglobina fetal, grupo y factor Rh fetal, test de Coombs directo en la muestra de sangre y recuento de reticulo-
citos para determinar la necesidad de una transfusión intrauterina).
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
■■Transfusión sanguínea intrauterina en unidades de fisiopatología fetal.
■■Cesárea de acuerdo a indicación obstétrica o perinatal.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
con Rh (-). ■■Paciente ■■Concluido el embarazo.
1182 ■ ■ Paciente isoinmunizada. ■■Solucionado el cuadro de origen.
■■Paciente con factores de riesgo graves. ■■Ausencia de complicaciones.
■■Las primigrávidas con incompatibilidad Rh deben dar a luz en establecimientos de nivel II y III de atención.
moniasis, vaginosis bacteriana, clamidiasis y sepsis ■■Enfermedad del tejido conjuntivo (síndrome de Ehler-
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
■■Antecedente de eliminación involuntaria del líquido Laboratorio: 1183
amniótico por genitales; se incrementa con los es- ■■Hemograma completo.
fuerzos o movimientos, puede ser continua o intermi- ■■Grupo sanguíneo y factor Rh.
■■Al examen genital: con espéculo, comprobar la salida ■■Test de cristalización: frotis de supuesto líquido en un
de líquido por el orificio cervical externo; si éste no portaobjetos, al observar con el microscopio corrien-
fluye en forma espontánea se puede presionar el te, se ve imagen en helecho, esta característica pue-
fondo uterino para forzar su salida o, la maniobra de de desaparecer después de seis horas de la ruptura,
Valsalva. dando prueba negativa.
■■Señales de alarma: ■■Proteína C reactiva.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
Internación transitoria para:
■■Control de signos vitales y temperatura materna.
Embarazo de 36 semanas o más, sin trabajo de parto activo, refiera de forma inmediata.
bioseguridad.
■■Antibioticoterapia: eritromicina, 500 mg VO cada seis horas o amoxicilina 1 gr. IM cada ocho horas, por el tiem-
1184
po que sea necesario.
na IV 1 g cada ocho horas o cefotaxima IV 1 g cada 8-12 horas o eritromicina (en caso de alergia a betalactámi-
cos) VO 500 mg cada seis horas.
■■Cuando el embarazo es menor a 35 semanas de gestación, induzca maduración pulmonar con sulfato de beta-
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Cesárea de acuerdo a criterio clínico e indicación obstétrica.
14. RUPTURA PREMATURA DE MEMBRANAS (RPM)
■■Accidentes obstétricos (prolapso de cordón, prociden- ■■Control y seguimiento posparto en nivel I a la semana
■■Alimentación variada.
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
15
CIE-10 O41.0
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
OLIGOHIDRAMNIOS
DEFINICIÓN
Es la disminución en cantidad del líquido amniótico in útero, durante el embarazo, de causa multifactorial, asociada
a veces a patología concomitante o a ruptura prematura de membranas.
ETIOLOGÍA
Causas maternas: Causas ovulares: Causas fetales:
■■Hipertensión arterial preexistente. ■■Patologías amnióticas (amnios ■■Malformación del tracto urinario
■■ Hipertensión inducida por el embarazo. nodoso por ejemplo). fetal: (agenesia, displasia renal,
■■Nefropatía. ■■Insuficiencia útero placentaria. o vesical, obstrucción del drenaje
■■Diabetes mellitus. ■■Ruptura prematura de mem- urinario fetal, ausencia de uréte-
■■Hipertiroidismo. branas. res o atresia).
■■Infecciones genitales, ITS y TORCH. ■■Amnionitis.
FACTORES DE RIESGO
■■Antecedentes de partos ■■Violencia intrafamiliar. ■■Accidentes y traumatis- ■■Patologías sobre agre-
1186 prematuros. mos. gadas.
DIAGNÓSTICO
EXÁMENES
CRITERIOS CLÍNICOS
COMPLEMENTARIOS
Moderado: Laboratorio:
■■Si el índice de líquido amniótico (ILA) es de 3 a 6. ■■Perfil biofísico fetal.
■■Investigación TORCH.
Severo:
■■Pruebas de función
■■Si el ILA es de 2 o menos (bolsas de líquido amniótico de 2 cm o menos en todo el
Serie Documentos Técnico – Normativos
renal.
contenido uterino).
Gabinete:
Manifestaciones clínicas:
■■Ecografía.
■■Las causas ovulares y/o fetales no se manifiestan en la madre, salvo la ruptura
■■Hipoactividad fetal.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
■■Edad gestacional ■■Óbito fetal. ■■Ruptura
prematura de ■■Retardo de crecimiento
dudosa. membranas. intrauterino.
15. OLIGOHIDRAMNIOS
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel I Nivel II y III
■■Referencia al nivel II ó III, ante sospecha clínica o por ■■Hospitalización.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Según criterio médico: parto o cesárea.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Sospecha de oligohidramnios. ■■Resuelto el cuadro por parto o cesárea.
■■Requerimiento de otros procedimientos de diagnósti- ■■Ausencia de complicaciones.
co feto-maternos.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Resuelto el cuadro.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Orientar a las madres, a la pareja y a la familia sobre el cuadro y las posibles complicaciones. Que el segui-
miento, control y tratamiento debe hacerse en nivel II y III.
■■Orientar claramente a la madre y la pareja sobre las posibles complicaciones del recién nacido/nacida.
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
■■ Hemorragia intempestiva, roja rutilante, indolora, de la Laboratorio: Gabinete:
segunda mitad del embarazo, de diferente magnitud, se- ■■Hemograma. ■■Ecografía.
gún el nivel de su implantación y la edad del embarazo1. ■■Grupo sanguíneo y Rh. ■■Perfil biofísico fetal.
tratamiento de pre referencia: ■■ Evite tactos vaginales (pueden provocar más hemorragia).
●●Controle signos vitales cada 15 minutos. ■■Confirme el diagnóstico por ecografía.
●●Canalice vía con solución fisiológica 1.000 ml a 60 ■■ Coloque a la paciente en decúbito lateral izquierdo (DLI).
1 El sistema de vigilancia epidemiológica de la mortalidad materna muestra que la primera hemorragia de la placenta previa produce defunciones maternas como consecuen-
cia de un primer episodio.
16. HEMORRAGIAS DE LA SEGUNDA MITAD DEL EMBARAZO – PLACENTA PREVIA
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Nivel II y III
■■Cesárea de acuerdo a criterio médico.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Pordiagnóstico ecográfico de placenta previa. ■■Conclusión del embarazo.
■■Sospecha clínica con hemorragia genital indolora. ■■Ausencia de complicaciones en puerperio inmediato.
■■Control y seguimiento posparto en el nivel corres-
pondiente.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general. 1189
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■La embarazada y su familia deben ser informadas en forma clara, oportuna y permanente sobre la situación,
posibles complicaciones en la madre y el feto, y sobre lo que se propone realizar o lo que ya se realizó.
■■Habitualmente los interesados quieren conocer los orígenes del problema; puede explicar sobre los factores
contractilidad). sanguínea.
■■Compromiso del estado general (hipotensión, taqui- ■■Fibrinógeno ante dispo-
renal y hepática.
■■RPR.
■■PR-VIH.
FACTORES DE RIESGO
■■Antecedente de hipertensión: HIE, ■■Violenciaintrafamiliar. ■■Anemia.
Serie Documentos Técnico – Normativos
el parto y el alumbramiento.
■■Si el alumbramiento no ocurre en cinco minutos, inclusive con la aplicación del manejo activo del tercer período
Nivel II y III
■■El esquema de tratamiento está en relación con la gravedad del cuadro clínico.
■■Si la hemorragia es leve a moderada (la madre no está en peligro de choque inmediato).
■■Si las contracciones son deficientes en período expulsivo, conduzca y atienda el parto.
miento de la placenta.
●●Si las FCF es anormal, menor a 100 o más de 180 latidos por minuto, viabilice el parto vaginal rápido, si se
■■ Observe la evolución clínica, que muchas veces responde favorablemente con la remisión del cuadro hemorrágico.
■■Si el alumbramiento no ocurre en cinco minutos no obstante la aplicación del manejo activo y además persiste
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Realice operación cesárea independientemente de la edad gestacional. Si es óbito fetal por vía vaginal de
preferencia.
■■Si se presenta hipotonía una vez evacuada la placenta y realizado el tratamiento convencional, realice histerec-
●●Concentrado plaquetario.
COMPLICACIONES
■■Coagulación intravascular diseminada. ■■ Insuficiencia renal aguda. ■■Muerte materna.
■■Atonía uterina con síndrome de Couvelaire. ■■Síndrome de Sheehan. ■■Muerte perinatal.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
1192 Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■La embarazada y su familia deben ser informadas en forma clara y rápida sobre la situación, posibles complica-
ciones en la madre y el feto, y sobre lo que se propone realizar.
■■Hay que obtener el consentimiento informado (ver protocolo).
■■Habitualmente los interesados quieren conocer los orígenes del problema. Puede tratarse de una embarazada
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
18
CIE-10 O60
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II – III
■■Hábitos: tabaco, alcohol, drogas ■■Desnutrición y/o anemia. ■■Cirugía previa del cérvix (cono
●●Contracciones uterinas regulares dolorosas y pal- ■■ Cultivo de líquido amniótico de acuerdo a disponibilidad.
pables: 2 o más contracciones en 10 minutos, de ■■Fibronectina fetal > 50 ng/ml (producida por el des-
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
Nivel I
■■Establezca la edad gestacional.
■■Refiera en forma inmediata a establecimiento de nivel II ó III de acuerdo a complejidad del cuadro.
■■Administre:
●●Indometacina VR 100 mg por cada 24 horas por tres días, EN EMBARAZOS MENORES A 32 SEMANAS.
●●Betametasona sulfato IM 12 mg (3 ampollas de 4 mg) cada 24 horas, por dos días, en embarazos de 24 y 34
Serie Documentos Técnico – Normativos
niente evaluar con oportunidad tanto esa capacidad como el riesgo materno-fetal, si los recursos son insufi-
cientes para el manejo adecuado de ellos, refiera al nivel de mayor complejidad.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Determine la edad gestacional.
■■Controle los signos vitales, frecuencia cardiaca fetal y los movimientos fetales cada 15/20 minutos, en fase
■■Registre la frecuencia de las contracciones uterinas cada 30 minutos, registre en hoja de monitoreo.
18. AMENAZA DE PARTO PRE TÉRMINO (TRABAJO DE PARTO PREMATURO)
■■Útero inhibición:
●●Nifedipino VO 20 mg cada 8-12 horas o ritodrine parenteral diluyendo 1 ampolla de 50 mg (5 ml) en 500 ml de
solución glucosada al 5%, canalice vía con bránula Nº 16 o de mayor calibre y administre la solución prepa-
rada a 10 gotas por minuto, incrementando el goteo de 10 en 10 gotas cada 30 minutos hasta conseguir el
efecto deseado, sin sobrepasar las 60 gotas por minuto. Disminuir goteo si la frecuencia cardiaca materna es
igual o mayor a 110 latidos por minuto. Al cabo de seis horas de haber cesado las contracciones y media hora
antes de retirar la solución, administre nifedipino VO 20 mg cada 8-12 horas.
●●Indometacina VR 100 mg, 1 supositorio/día, por tres días, para embarazos menores a 32 semanas.
●●Betametasona IM 12 mg (3 ampollas de 4 mg) STAT, luego cada 24 horas por 2 dosis entre las 24 y 34 sema-
●●Diabetes descompensada.
●●Feto muerto.
●●Abruptio placentario.
■■Explique claramente a la embarazada y a su familia las causas, el procedimiento a realizar, y los riesgos.
■■Informe a la embarazada que necesita ser hospitalizada en reposo absoluto con control continuo durante las
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Resuelto el cuadro clínico o parto referir a primer nivel con sus indicaciones.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Si recibe uteroinhibidores, informe sobre los efectos colaterales: taquicardia, vasodilatación, hipotensión, náu-
seas, vómitos, escalofríos.
■■El parto pre termino es el responsable de una carga de morbimortalidad perinatal importante, por lo que la de-
tección precoz de las embarazadas de alto riesgo de prematuridad (factores predisponentes) constituye el pilar
de la prevención.
■■El control prenatal es el momento adecuado para detectar factores predisponentes y atacar los modificables (tra-
tamiento de la infección urinaria, control adecuado de la hipertensión arterial gestacional, vigilancia de la ganan-
cia de peso, tratamiento de las infecciones cérvico-vaginales, limitación parcial o total de actividades físicas, etc.).
■■Alimentación variada.
■■Cuándo realizar sus controles prenatales: en este caso retornar en siete días.
1196
Serie Documentos Técnico – Normativos
19
CIE-10 P20.9
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
■■Realice tacto vaginal para asegurar que no hay procúbito o prolapso de cordón.
■■El tacto adicionalmente servirá para tomar decisión si el parto se prevé a corto o largo plazo.
●●Canalización de vía venosa con solución glucosada 1.000 ml a 60 gotas por minuto.
1 Existe evidencia que sugiere que el rango de la FCF normal durante el trabajo de parto está entre 100 y 180 latidos por minuto. En ausencia de desaceleraciones después
de las contracciones, el pH de la sangre arterial es normal en la mayoría de los bebés que nacen con FCF en el rango de 100-120 o de 160-180. Por lo tanto para evitar
cesáreas innecesarias en casos de fetos saludables que aparentemente se encuentran con pérdida del bienestar fetal, se amplió el rango de la FCF normal a entre 100 y
180 latidos por minuto. OMS. IMPAC. 2002; página S-101.
Nivel II y III
■■Solicite apoyo del personal de salud.
●●Si hay sangrado con dolor intermitente o constante sospeche de desprendimiento de la placenta.
●●Si hay signos de infección (fiebre, secreción vaginal de mal olor) administre antibióticos como para amnionitis.
■■Trate de corregir el patrón del trazo estableciendo la terapia correctiva del problema.
●●pH: menor de 7,2 es indicativo de hipoxia y acidemia fetal (confirma la pérdida del bienestar fetal), finalice la
●●Si el cuello está con dilatación completa y en III plano de Hodge realice fórceps.
●●Si el cuello no está dilatado o la cabeza está por encima del III plano de Hodge, realice cesárea.
■■Si el parto es a corto plazo en lo factible realice amnioinfusión para disminuir el riesgo de aspiración de meconio.
1198 ■■Ante la persistencia de un trazo indeterminado, anormal y careciendo de test de pH de cuero cabelludo, realizar
cesárea.
COMPLICACIONES
■■Edema cerebral.
■■Convulsiones.
■■Encefalopatía neonatal.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Nivel II y III
■■Cesárea de acuerdo a criterio médico.
CRITERIOS DE REFERENCIA
■■Sospecha clínica de pérdida del bienestar fetal.
CRITERIOS DE ALTA
■■Conclusión del embarazo.
■■Ausencia de complicaciones en puerperio inmediato.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones.
■■Paciente en buen estado general.
19. SUFRIMIENTO FETAL – PÉRDIDA DEL BIENESTAR FETAL DURANTE EL TRABAJO DE PARTO
influyentes tales como distocias dinámicas, trabajo de parto prolongado, circular de cordón, DPPNI.
■■Indicaciones de alimentación variada.
■■Higiene: lavado de manos y aseo permanente de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
■■Explicación sobre la periodicidad de sus controles posparto: en este caso retornar en siete días.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
■■Realización del examen obstétrico: posición, situación, presentación, grado de encajamiento y vitalidad fetal.
■■ Detección oportuna de complicaciones en la madre y/o el feto, para resolverlas o referirlas a otro nivel de atención.
comunidad2.
■■Respetar los derechos de la embarazada y del recién nacido, la privacidad en la atención.
■■Promoción del derecho a estar acompañada por el esposo, o los familiares o la comunidad.
■■Aplicación de la RM 0496, de 09-10-0, por el personal de salud desde la admisión hasta que la embarazada
abandona el establecimiento de salud, tal como está dispuesto en los artículos 3, 4 y 5, relativos a la aplicación
de 18 prácticas mejoradas de salud materna y neonatal.
ADMISIÓN
1200 ■■Ingrese a la embarazada a la sala de preparto/partos.
■■Solicite y revise el carnet perinatal (si lo tiene).
■■Solicite la historia clínica del servicio y revise los antecedentes escritos en la misma.
PERÍODO DE DILATACIÓN
■■Promueva la evolución fisiológica del trabajo de parto.
■■Deje a la parturienta adoptar la posición que ella prefiera.
■■Si la embarazada permanece recostada mucho tiempo, sugiérale caminar, que permanezca sentada o en decú-
bito lateral izquierdo (DLI), para disminuir la duración del trabajo de parto y mejorar la oxigenación feto-materna.
■■Apoyo emocional, a la embarazada.
■■Promueva la participación activa de la embarazada y su esposo o familiares que la acompañan para reducir la
1 Para una atención calificada del parto, el proveedor debe estar en condiciones de manejar el trabajo de parto y parto normal, reconocer el inicio de complicaciones, realizar
intervenciones esenciales, dar comienzo al tratamiento y supervisar la referencia de la madre y el bebé cuando se requiere la participación de un establecimiento mejor
dotado. En cambio los especialistas resuelven problemas de mayor gravedad.
2 Ver: Atención integrada al curso de la vida. Flujogramas de procedimientos para el continuo de atención mujer en edad fértil-mujer durante el embarazo, parto y postnatal-
recién nacido/a- niño/a menor de 5 años. Ficha técnica 13.e
20. ATENCIÓN DEL PARTO Y DEL RECIÉN NACIDO EN ESTABLECIMIENTO DE SALUD
■■En caso de ruptura prematura de membranas de más de seis horas o trabajo de parto que dura más de 12
horas indique:
●●Eritromicina 500 mg VO STAT y cada seis horas, o,
●●Amoxicilina IV STAT 1 g, luego cada ocho horas, prosiga VO 1 g cada seis horas por cinco días.
■■La sala de partos debe estar a una temperatura ambiental alrededor de 24°-26°C.
ATENCIÓN DE PARTO
■■Permita que la embarazada elija la posición, según su comodidad, costumbre y cultura. La posición de cuclillas
reduce la duración del período expulsivo y por tanto el trauma a la cabeza fetal. Facilite el ingreso de un fami-
liar o conocido a la sala de parto, si la embarazada lo desea. Otorgue apoyo emocional. Ofrézcale líquidos en
pequeñas cantidades, o que el/la acompañante le humedezca los labios con una algodón empapado en agua.
■■Realice un lavado perineal con antiséptico (povidona yodada o DG-6: 20 gotas en medio litro de agua hervida 1201
entibiada) o solución de clorhexidina de acuerdo a disponibilidad. Asegúrese de que todos los materiales a
emplear estén estériles y limpias las superficies, para prevenir infecciones.
■■Instruya a la madre, no pujar en el momento de la expulsión de la cabeza fetal.
■■Apoye con la mano más hábil la presentación (cefálica) para que la salida se produzca lentamente, favorecien-
do la distensión progresiva de los tejidos del canal blando, evitando así desgarros. En caso de presentación
■■En presencia de meconio, limpie y aspire la boca y la nariz del producto antes del desprendimiento.
■■Realice la rotación externa de la cabeza con ambas manos y tracciones suavemente hacia abajo hasta des-
prender el hombro anterior y luego hacia arriba para desprender el hombro posterior.
ATENCIÓN DEL TRABAJO DE PARTO, PARTO CON CICATRIZ DE CESÁREA
Nivel II y III
■■ Inicie venoclisis con bránula Nº 16 o mayor, 1.000 ml de solución salina o Ringer lactato a goteo de mantenimiento.
■■ Identifique la causa de la cesárea anterior, si tiene antecedente de dos cesáreas o de rotura uterina, realice cesárea.
ALUMBRAMIENTO4
■■Favorezca
la expulsión de la placenta y membranas mediante el manejo activo del tercer período del parto5.
■■Luego de la sección del cordón umbilical, realice lo siguiente:
1202
●●Palpe el abdomen para descartar la presencia de un segundo feto.
●●Aplique 10 UI oxitocina (dos ampollas de 5 UI cada una), intramuscular6.
●●Mientras espera que ocurra una contracción (palpando el útero a través del abdomen de la madre), enrolle el
cordón umbilical y sostenga la pinza con la mano derecha (o con la otra si es zurdo).
●●Cuando perciba la contracción del útero con la mano que está sobre la piel del abdomen de la madre, realice una
tracción firme pero controlada del cordón umbilical (no tironée del cordón). Al mismo tiempo, coloque la mano
abdominal por encima de la sínfisis del pubis, y rechace el útero hacia arriba. Esta contramaniobra puede durar
10 ó 15 segundos. Si la placenta no sale en la primera contramaniobra, espere la siguiente contracción uterina.
●●En tanto espera la siguiente contracción, mantenga tensión leve en el cordón umbilical.
Serie Documentos Técnico – Normativos
●●Nunca aplique tracción del cordón sin realizar la contra-tracción, porque puede ocasionar inversión del útero.
●●De inmediato efectúe masajes en el fondo del útero a través del abdomen hasta conseguir que se contraiga.
●●Repita el masaje cada 15 minutos durante las dos siguientes horas.
●●Revise cuidadosamente el periné y las paredes vaginales, buscando desgarros y laceraciones. Si no practicó
episiotomía, busque desgarros en la horquilla vaginal anterior. Si existen y son sangrantes, repárelos.
●●Una vez que han salido la placenta y membranas, revise si están completas.
●● Realice control de hemorragia genital y la limpieza perineal antes de trasladar a la madre y su bebé a la sala de internación.
■■Llene los registros médicos y administrativos habituales, incluyendo el carnet perinatal, para que le sea devuelto
4 Si el parto es atendido por sólo una persona, prepare la inyección con anterioridad. La RM 0496 en su artículo 4, dispone el “manejo activo del alumbramiento”, porque evita
la retención de placenta, la hemorragia por atonía uterina posparto y disminuye la cantidad de sangre que se pierde habitualmente durante la salida de la placenta.
5 Ver: Atención integrada al curso de la vida. Flujogramas de procedimientos para el continuo de atención mujer en edad fértil-mujer durante el embarazo, parto y postnatal-
recién nacido/a- niño/a menor de 5 años, ficha técnica 13.
6 Si el parto es atendido por solo una persona, prepare la inyección con anterioridad. La RM 0496 en su artículo 4, dispone el “manejo activo del alumbramiento”, porque evita
la retención de placenta, la hemorragia por atonía uterina posparto y disminuye la cantidad de sangre que se pierde habitualmente durante la salida de la placenta.
20. ATENCIÓN DEL PARTO Y DEL RECIÉN NACIDO EN ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PUERPERIO INMEDIATO
■■Durante las primeras seis horas posparto, vigilar de cerca las condiciones de la madre y del recién nacido/naci-
da, además de:
●●Reflejo de succión y color de la piel del recién nacido/nacida.
●●Presión arterial, pulso, hemorragia genital y tonicidad del útero cada 15 minutos durante dos horas, cada 30
●●Observe a la puérpera, para detectar a tiempo cambios en su condición general como resultado de una pérdi-
da de sangre aparentemente inofensiva: inquietud, náuseas, vómitos, mareos; pregúntele cómo se siente.
●●Administre analgésicos según necesidad: paracetamol, 500 mg VO.
●●Si la madre ha recibido apoyo emocional, de un familiar o del propio personal de salud, seguramente no los
necesitará.
●●Pregunte a la madre, esposo o familiares el destino que desean darle a la placenta.
●●La madre y el bebé no deben ser separados después del parto, a menos que exista una razón médica justifi-
●●Pulso.
●●Depresión severa, tiene pensamientos de muerte o suicidio y una o más de las otras señales de depresión.
excepto a las puérperas con hipertensión arterial, o en las que presentaron preeclampsia.
■■Previamente a la alta médica, concluya el llenado del carnet perinatal de la madre, oriente sobre la primera
●●Fiebre.
OBSERVACIONES
■■Orientaciónen el puerperio, mejor antes o durante el control prenatal:
●●Sobre la posibilidad de acceder al método anticonceptivo de DIU post alumbramiento, posparto.
●●Oclusión tubárica bilateral (salpingoclasia) posparto.
●●La ejecución de estos procedimientos están sujetos a consentimiento informado, bajo la reglamentación o
normatividad vigente.
COMPLEMENTACIÓN INTERCULTURAL
■■El
40% de las embarazadas en Bolivia tienen su parto en domicilio.
■■La
privacidad, el acompañamiento familiar, la puesta en práctica de ciertas costumbres para conservar el calor
corporal de la parturienta, son entre otras las razones por las que esas mujeres no acuden a un establecimien-
to de salud en un momento tan importante para la vida de ellas y de los bebés; recuérdese que el 70% de las
muertes maternas ocurre alrededor del parto.
■■Si bien es cierto que la población sabe que la eficacia médica tiene que ver tanto con los conocimientos del per-
sonal de salud como con la aplicación de ciertos procedimientos, no todas las técnicas o maniobras son acepta-
das. Cuando su aplicación es necesaria, la explicación y el consentimiento informado son imprescindibles.
■■Informar a la embarazada, a su pareja y/o familia sobre el progreso del parto es una obligación del personal de
salud, y un derecho ciudadano. Cumplir esta tarea, otorga confianza y permite ganar respeto y prestigio.
■■En las áreas rurales y periurbanas, la adecuación cultural de los establecimientos de salud para la atención
durante el embarazo y parto, puede abarcar uno o más de los siguientes aspectos:
●●Cambios o adecuación de la infraestructura, en especial para que el parto ocurra en la posición preferida por
la parturienta.
●●Ambiente tibio, con luz tenue y personal que habla con voz suave.
●●Parturienta abrigada.
■■Hábitos saludables.
■■Oriente sobre cuándo retornar al servicio de inmediato, explique los signos de peligro durante el post natal:
Serie Documentos Técnico – Normativos
●●Sangrado por vagina: moja con sangre dos o tres paños cada media hora, o el sangrado se incrementa en
vez de disminuir.
●●Problemas en los senos (hinchazón, dolor, etc.).
●●Convulsiones.
●●Visión borrosa.
●●Fiebre.
●●Dificultad respiratoria.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
21
CIE-10 O82
NIVEL DE RESOLUCIÓN II – III
Procedimiento:
■■Selección del tipo de incisión.
■■ Disección quirúrgica de la pared abdominal por plano celular subcutáneo, plano muscular y reflexión peritoneo vesical.
■■Incisión uterina en el segmento inferior transversal (Munro-Kerr).
■■Aspiración de líquido amniótico.
■■Extracción del producto.
■■Ligadura de cordón.
■■Reparación de la pared abdominal por planos, peritoneo visceral y parietal, fascia, celular subcutáneo y piel.
Nota: para reducir el riesgo de una infección se sugiere un cuidadoso manejo de los tejidos y una buena técnica
quirúrgica, los tejidos subcutáneos pueden suturarse o no, se pueden utilizar varias técnicas y materiales para el
cierre cutáneo.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Sospecha diagnóstica de parto por cesárea progra- ■■Ausencia de complicaciones.
mada de urgencia o emergencia, referencia a nivel II ■■Signosvitales normales.
ó III de atención. ■■Buen estado general.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general. ■■ Orientación sobre planificación familiar.
■■Oriente sobre la importancia de continuar y concluir su tratamiento con antibióticos, en caso necesario.
■■Infórmele sobre los beneficios de una nutrición adecuada, suplementación de hierro durante tres meses, la
necesidad e importancia del lavado de manos, aseo de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
■■Indíquele sobre la obligación de mantener reposo, la prohibición de levantar cosas pesadas, la frecuencia de los
controles postnatales, su retorno para control en siete días a menos que presente cualquiera de los siguientes
signos de peligro:
●●Dolor o salida de material purulento en región de herida operatoria.
Serie Documentos Técnico – Normativos
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Loquios fétidos.
●●Hemorragia genital.
22
CIE-10
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II – III
■■El acompañamiento de las madres durante el trabajo de parto, reduce a la mitad la depresión al nacer al quinto
compresa o toalla.
■■Si el líquido amniótico es francamente meconial, hay que aspirar boca y nariz antes de la expulsión completa.
●●Coloque al recién nacido/nacida sobre el abdomen de la madre promoviendo el apego precoz piel a piel.
●●Seque al recién nacido/nacida enérgicamente (pero gentilmente) con una toalla limpia y caliente.
●●Ligue y corte el cordón umbilical una vez que haya dejado de pulsar, aproximadamente 2 a 3 minutos después
del nacimiento.
●●De inmediato abrigue al recién nacido/nacida con otra frazada o toalla tibia y seca para evitar la pérdida de calor.
●●Coloque al recién nacido/nacida entre los pechos, para iniciar la lactancia materna inmediata (durante la
primera hora después del nacimiento) y exclusiva, en la sala de partos o donde se atendió el parto.
●●Cambiar la toalla húmeda y seguidamente cúbralo con otro pañal seco y precalentado; mantenerlo abrigado.
●●No es necesario aspirar secreciones bucales ni nasales, menos si el niño/niña llora inmediatamente y da seña-
les de estar bien. Tampoco administre oxígeno por catéter (el oxígeno es frío y puede ocasionarle bradicardia).
●●Entregue el niño/niña a la madre, facilitando el contacto piel a piel y el inicio precoz de la lactancia, o en la pri-
mera media hora que sigue al parto por cesárea1 (ese contacto también le sirve a la madre para que verifique
el sexo de su bebé).
●●Con posterioridad, realice profilaxis oftálmica con pomada de gentamicina al 0,3%. Aplique 0,1 ml (1 mg) de
vitamina K en el tercio medio de la parte externa del muslo, por una sola vez en recién nacido/nacida con
menos de 1.500 g de peso, administre la mitad, es decir 0,5 mg).
●●Mida y registre el peso del bebé antes de que transcurra una hora desde el nacimiento.
●●Si ha transcurrido un minuto desde el nacimiento (o antes si el niño/niña está deprimido), valore la puntuación
Apgar. Si es menos que 7, aplique medidas de reanimación (ver protocolo de reanimación neonatal).
●●Informe a la madre y familia el peso exacto del niño/niña y su sexo.
■■Durante la atención del parto siempre debe estar presente al menos una persona capacitada en atención al
■■Envolver al niño/niña con paños limpios y secos, incluyendo la cabeza, o poner al niño en contacto con la ma-
Serie Documentos Técnico – Normativos
dre, piel a piel (técnica canguro), o utilizar para el traslado cualquier fuente de calor: incubadora de transporte,
cuna radiante u otro disponible y apropiado.
■■Prevenir y/o tratar la hipoglucemia (solución parenteral con glucosa al 10%, 12 micro gotas por minuto, o leche
materna, agua azucarada o dextrosa al 5% por vía oral o sonda nasogástrica, 50 ml administrados lentamente)
de acuerdo a peso y edad gestacional.
■■Administrar oxigenoterapia si hay cianosis o signos de dificultad respiratoria.
■■Iniciar antibióticos, en caso necesario, de acuerdo a norma clínica correspondiente a la patología del recién
nacido/nacida.
■■Con complicaciones incompatibles con la capacidad de resolución instalada refiera al nivel II ó III acompañado
1 La OMS recomienda que la madre y en bebé no deben ser separados después del parto, a menos que exista una razón médica justificada. El contacto temprano madre-niño/
niña es esencial para iniciar y mantener la lactancia.
2 La diferencia de temperatura entre el cuerpo del niño y el ambiente determina pérdida de calor por convección. Cuando se aplica alcohol a la piel del niño con propósitos de
reanimación, el cuerpo del bebé pierde calor por irradiación.
22. ATENCIÓN INMEDIATA DEL RECIÉN NACIDO
1209
■■Movimientos irregulares.
■■Signos de bajo débito cardiaco (llenado capilar lento,
pulsos débiles, hipotensión).
TRATAMIENTO MÉDICO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Aspiración y succión endotraqueal, antes de iniciar reanimación (SI EXISTE PERSONAL CALIFICADO).
■■Iniciar reanimación (referirse al diagrama de reanimación básica adaptado de AAP 2006 Pág. 41 atención del
continuo).
■■Lograr estabilidad hemodinámica y respiratoria.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Valoración clínica y reanimación neonatal de acuerdo a diagrama de reanimación neonatal (NNAC, afecciones
perinatales).
■■Vigilar la estabilidad hemodinámica y respiratoria (si es preciso, emplear aminas y ventilación mecánica).
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Puede requerirse procedimientos invasivos para instalación de catéter central.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■ TodoRN con antecedente o signos de asfixia perinatal. ■■Resueltoel cuadro clínico.
■■Inestabilidad clínica. ■■Controladas las complicaciones.
■■Requerimiento de procedimientos invasivos. ■■Asegurado el seguimiento.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Cuando se ha revertido la asfixia y no exista riesgo de deterioro clínico.
■■Cuando se ha resuelto la complicación y no exista riesgo de deterioro clínico.
■■Para control y seguimiento por consultorio externo.
●●Respira mal.
●●Está irritable.
24
CIE-10 O61
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II – III
INDICACIONES CONTRAINDICACIONES
Inducto-conducción Absolutas:
Maternas: ■■Cesárea iterativa o antecedente de dos cesáreas.
■■Embarazos después de las 41 semanas completas ■■Situación transversa.
1212
de gestación o 287 días1 previa verificación del bien- ■■Desproporción céfalo-pélvica.
estar fetal (perfil biofísico, CTG o eco-Doppler). ■■Sufrimiento fetal agudo, hipoxia perinatal.
■■Otro problema o complicación que amerite concluir ■■Antecedentes de cirugía uterina: cesárea corporal.
otros). ■■Cardiopatías.
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Inmunización Rh.
Ovulares:
■■Oligohidramnios.
1 La evidencia indica que la inducción del parto a partir de la semana indicada, sin esperar que el embarazo llegue a post termino, reduce la mortalidad perinatal y, probable-
mente, la frecuencia de cesárea y el líquido amniótico teñido de meconio.
2 La efectividad de la actividad uterina durante el trabajo de parto puede ser apropiadamente establecida cuando se utiliza correctamente el partograma OMS modificado.
24. INDUCCIÓN Y CONDUCCIÓN DEL PARTO (incluye embarazo post término y feto muerto retenido)
■■Control permanente del goteo, ya que los aparatos de infusión no son estables. Esto implica asignación de
a un hospital de nivel II ó III en caso de necesidad. De no contar con esta condición referir al nivel superior para
la inducto-conducción correspondiente.
■■Control permanente de la vitalidad fetal.
1214
Con feto muerto: Relativas:
■■Feto muerto y retenido, en todos los casos, siempre ■■Polihidramnios.
PRECAUCIONES
■■Es importante recordar que la sensibilidad del útero al misoprostol es mayor cuanto mayor es la edad gestacio-
Serie Documentos Técnico – Normativos
tas orales de 200 ug (microgramos) para uso vaginal, se debe fraccionar la tableta en 8 partes (25 mcg), con un
instrumento cortante y en un recipiente adecuado para evitar su dispersión.
■■La embarazada debe estar internada desde el inicio del procedimiento.
■■Monitorizar la frecuencia e intensidad de las contracciones y la frecuencia cardiaca fetal electrónica o clínica-
mente, cada hora antes de presentarse las contracciones uterinas y cada 30 minutos cuando éstas se presen-
tan.
■■Disponer de personal, así como de tocolíticos para tratamiento de:
■■Disponer de ambiente quirúrgico equipado y disponible ante el fracaso del tratamiento o eventuales complica-
ciones.
■■Tener presente que se pueden presentar (en menos del 2%) efectos secundarios como náuseas, vómitos,
da o suero fisiológico, una fracción de la tableta (25 ●●Informar a la mujer y su familia ampliamente.
mcg) y aplíquela en el fondo de saco posterior de la ●●Pruebas de coagulación (tiempos de sangría, coa-
Si bien es más seguro y conveniente atender los partos en un establecimiento de salud, la atención en domicilio
debe seguir los mismos procedimientos señalados para el parto en servicio, a fin de que la atención sea limpia,
segura y de calidad. Referirse a ficha técnica Nº 13-14-15-16).
TAREAS PREPARATORIAS
■■El
servicio de salud debe disponer por anticipado los insumos, medicamentos e instrumental necesarios para un
parto en domicilio.
■■Cuando el establecimiento sea demandado para una atención de parto en domicilio, el personal que asumirá
la responsabilidad revisará los materiales, a fin de que no falte nada. Incluya un frasco de Ringer lactato con
1216 el equipo.
■■En el domicilio verificará las condiciones de la embarazada: signos vitales, presentación y vitalidad fetal,
dilatación y borramiento, descenso de la cabeza fetal, actividad uterina, progresión adecuada del parto. Si las
condiciones lo permiten (tiempo, distancia, transporte, condiciones y deseos de la embarazada y su pareja)
trasladar a la parturienta hasta el establecimiento de salud u hospital. Si no es posible, prepárese para atender
a la madre y al bebé en domicilio, tal como lo haría en su servicio de salud.
■■Prepare el ambiente: lugar y espacio para la atención, disponibilidad de agua, persona que le colaborará.
■■Siga los pasos y aplique todos los procedimientos descritos para el parto en servicio, es decir como si estuviera
dando atención en el establecimiento de salud.
■■Realice el “manejo activo del alumbramiento”.
■■Llene todos los instrumentos de registro habitual, incluido el carnet perinatal y el partograma OMS.
■■Control del puerperio inmediato (permanezca en el domicilio por lo menos 1 ó 2 horas. Asegúrese de que la
parturienta esté clínicamente estable). Insista en la lactancia materna precoz porque ayuda a la contracción del
útero evitando que sangre. No olvide revisar la placenta y sus membranas.
COMPLEMENTACIÓN INTERCULTURAL
■■No hay razones para oponerse a prácticas culturales que no son dañinas para la madre ni el bebé, como el
acompañamiento familiar, que la parturienta permanezca vestida para preservar el calor corporal, “saumerios”,
mates caseros (excepto, perejil, ruda y orégano).
■■La posición adoptada por la madre para el nacimiento del bebé debe ser respetada, incluso la ayuda que el
DIAGNÓSTICO
Hemorragia intraparto y posparto ■■Signos de choque hipovolémico por ■■Ruptura del útero.
inmediata. hemorragia interna y/o externa.
■■Signos de abdomen agudo.
FUENTE: Adaptado de: OMS/IMPAC.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Solicite apoyo del personal de salud o si está solo o sola logre la colaboración de un familiar o vecino, distribuya
las tareas:
●●Valorar pulso, presión arterial, frecuencia cardiaca, frecuencia respiratoria, llenado capilar, estado mental y diuresis.
●●Mantenga a la embarazada recostada de lado (protección de la vía aérea) para evitar la broncoaspiración del vómito.
●●Canalice vía venosa periférica con bránula Nº 16 o de mayor calibre con Ringer lactato o solución fisiológica
●●Oxitocina 20 a 40 UI diluidas en 500 o 1.000 ml de solución fisiológica a 20 ó 40 gotas por minuto. Dosis de
mantenimiento 20 UI en 1.000 cc de solución fisiológica a 40 gotas por min (no utilizar más de 3.000 ml de
líquidos que contengan oxitocina, NO administrar en bolo).
●●Ergometrina 0,2 mg IM o IV, se puede repetir a los 15 ó 20 minutos, continuar cada 2 a 4 horas, máximo 5
●●En caso de retención placentaria, de restos placentarios o sospecha de inversión, ruptura uterina, aplique
protocolo de choque hemorrágico y refiera de inmediato, cumpliendo las medidas de seguridad pertinentes y
con personal capacitado.
●●En caso de lesiones del canal del parto intente reparar el o los desgarros, si el sangrado continúa realice tapo-
antibiótico y refiera.
Otras medidas:
■■Realice la prueba de coagulación junto a la cama en el nivel I o cuando no tenga acceso a laboratorio (ver ficha
técnica Nº 7).
■■Si el sangrado es abundante, pase al protocolo sobre choque hemorrágico del embarazo.
■■Administre oxígeno a razón de 6 litros por minuto por máscara o catéter nasal.
Nota: evite utilizar los sustitutos del plasma (por ejemplo, poligelina). No hay evidencia de que los sustitutos del
plasma sean superiores a la solución salina normal en la reanimación de la mujer en choque y la poligelina puede
transmitir virus específico. No utilice dextrosa para reponer volemia.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Todos los procedimientos del nivel I más:
●●Identifique la causa de la hemorragia: atonía uterina, lesiones del canal del parto, retención de restos o mem-
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
De acuerdo a criterio médico.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Hemorragia genital incoercible. ■■Ausencia de complicaciones.
■■Necesidad de mayor capacidad resolutiva. ■■Signosvitales normales.
■■Buen estado general.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
Orientación en el establecimiento de salud a la paciente, familiares y comunidad sobre:
■■Requisitos para enfrentar con éxito cualesquiera de las hemorragias posparto mencionadas.
■■Nutrición adecuada.
■■Realizar sus controles postnatales, en este caso retornar en siete días salvo signos de peligro.
■■Sobre cuándo retornar al servicio de inmediato: explique los signos de peligro durante el posparto
●●Sangrado: moja con sangre 2 o 3 paños cada media hora, o el sangrado se incrementa en vez de disminuir
●●Visión borrosa.
1219
●●Fiebre.
●●Dificultad respiratoria.
●●Loquios fétidos.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Control de signos vitales.
1220 ■■Si hay hemorragia, canalizar vena con bránula Nº 16 o de mayor calibre y administre Ringer lactato 1.000 ml, a
30 gotas por minuto.
■■Evalúe el desgarro y suture con catgut cromado Nº 1, previa infiltración con lidocaína al 2% sin epinefrina.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
■■Control de signos vitales.
■■Si hay hemorragia, canalice vena con bránula Nº 18 y administre Ringer lactato 1.000 ml, 30 gotas por minuto.
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Identifique los bordes del desgarro y suture por planos anatómicamente, con catgut cromado Nº 00, puntos
separados.
■■Aplique apósitos de gasa vaselinada y retírelos después de ocho horas.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Reparación anatómica por planos.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Evaluación del desgarro vaginal. ■■Ausencia hemorragia.
■■Referencia en caso de necesidad aplicando las medi- ■■Ausencia de infección.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
Orientación en todos los niveles sobre:
■■Explicar a la paciente la situación y lo que se planea realizar.
■■Durante el procedimiento de sutura, hablarle para trasmitirle tranquilidad, en especial si la utilización de las
■■Lavado de manos.
■■Sobre cuándo realizar sus controles postnatales, en este caso retornar en siete días salvo signos de peligro.
●●Dehiscencia de sutura
●●Cefalea intensa.
1221
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
DESGARRO PERINEAL
DEFINICIÓN
Es la solución de continuidad en la región perineal y que compromete en forma variable: piel, músculos, esfínter
externo del ano y recto.
CLASIFICACIÓN
La gravedad de la lesión se clasifica en grados:
Primer grado, comprome- Segundo grado, afecta Tercer grado, compromi- Cuarto grado, también
te la mucosa de la vagina además los músculos pe- so de piel, mucosa, mús- está afectada la mucosa
y/o la piel del periné. rineales subyacentes. culos y esfínter del ano. del recto.
ETIOLOGÍA
■■Parto intempestivo, en avalancha. ■■Aplicación de fórceps o ventosa obstétrica (que ade-
■■Ruptura artificial de membranas antes de la dilatación más requieren episiotomía).
completa. ■■Feto grande.
■■Deficiente protección del periné durante la expulsión ■■Periné rígido o cicatricial.
DIAGNÓSTICO
EXÁMENES
CRITERIOS CLÍNICOS
COMPLEMENTARIOS
■■Hemorragia proveniente de los desgarros. Laboratorio:
■■Dolor localizado en la región. ■■Hemograma.
■■Al separar con las dos manos sobre el periné la zona del desgarro, es posible ■■Grupo sanguíneo y Rh.
establecer su profundidad.
■■Cuando hay sospecha de desgarro de cuarto grado pero la maniobra de separa-
Serie Documentos Técnico – Normativos
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
Desgarros de primer grado:
■■La mayoría cierran espontáneamente sin sutura. Lave la zona para concluir la atención del parto. Si abarca más
está calificado.
■■En caso contrario, referir cumpliendo las normas de urgencia que el caso requiera:
●●Inicie venoclisis, bránula Nº 16 o de mayor calibre, con Ringer lactato o solución fisiológica a 30 gotas/minuto.
●●En desgarro perineal de III y IV grado, inicie profilaxis antibiótica con: amoxicilina VO 2 g dosis única o cefo-
UI cada 4-6 horas o amoxicilina IV 1 g cada ocho horas o cefotaxima IV 1 g cada seis horas o ceftriaxona IV 1
g cada 12 horas + gentamicina IM 80 mg cada ocho horas (utilizar éste u otro aminoglucósido sólo si hay una
buena función renal).
■■Comunique y refiera al establecimiento bajo control de personal de salud de nivel II ó III.
Nivel II y III
Esquemas:
Lo establecido en el nivel I y además:
■■Antibioticoterapia, continuando con el esquema iniciado en nivel I o utilizando uno de los siguientes esquemas
o cefotaxima IV 1 g cada seis horas o ceftriaxona IV 1 g cada 12 horas + gentamicina IM 80 mg IM cada ocho 1223
horas (utilizar éste u otro aminoglucósido sólo si hay una buena función renal) + metronidazol IV lento 0,5-1 g
en 30-40 minutos cada ocho horas.
■■Esquema dos (biasociado): penicilina G IV 6.000.000 UI cada 4-6 horas o amoxicilina IV 1 g cada ocho horas
■■Infiltre por debajo de la mucosa vaginal y la piel profundamente en el músculo perineal, 10 cc de lidocaína al 2%
rados.
■■Durante el procedimiento, converse e indique a la paciente lo que está realizando.
■■Desgarros de III y IV grado en quirófano en el nivel II y III de atención: realice la reparación de acuerdo a ficha
técnica Nº 11.
Después del procedimiento indique:
■■Dieta rica en fibras.
■■Administre fibra natural (salvado de trigo, Psyllium) como ablandador de heces vía oral durante una semana, si
es posible.
■■Para prevenir infección administre antibioticoterapia profiláctica (ver arriba medidas generales).
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
Orientación en todos los niveles sobre:
■■Explicar a la paciente la situación y lo que se planea realizar.
■■Durante el procedimiento de sutura, hablarle para trasmitirle tranquilidad, en especial si la utilización de las
■■Lavado de manos.
■■Sobre cuándo realizar sus controles postnatales, en este caso retornar en siete días salvo signos de peligro.
●●Dehiscencia de sutura
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
■■Hipotensión gradual, pulso acelerado, náuseas y pérdida del conocimiento cuando ■■Grupo sanguíneo y Rh.
la hemorragia es abundante.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
1225
■■Control de signos vitales.
■■ Canalizar vena con bránula Nº 18 y administrar solución fisiológica o Ringer lactato 1.000 cc a 60 gotas por minuto.
■■Si el desgarro no es muy extenso y se visualiza con facilidad, repararlo con catgut cromado Nº 1, con puntos
continuos comenzando 1 centímetro antes del ángulo interno del desgarro. De lo contrario, preparar a la pacien-
te para referencia.
útero, con una mano enguantada introducida en la vagina para hacer presión y la otra por encima del abdomen,
comprimiendo el fondo del útero.
■■Comunique al establecimiento de referencia.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Nivel II y III
En desgarros que provocan hemorragia importante:
■■Maneje la situación de acuerdo con los signos y síntomas de choque (ver norma).
■■Anestesia paracervical con lidocaína al 2%, sin epinefrina, un volumen de más o menos 10 ml.
■■Comprima el útero a través de la pared abdominal hacia el interior de la pelvis para identificar el desgarro.
y refiera de inmediato.
■■Realice taponamiento vaginal con gazas.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■En
todos los niveles explicar a la paciente la situación y lo que se planea realizar.
■■Durante el procedimiento de sutura, hablarle para trasmitirle tranquilidad, en especial si la utilización de las
■■Lavado de manos.
■■Sobre cuándo realizar sus controles postnatales, en este caso retornar en siete días salvo signos de peligro.
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
RETENCIÓN DE LA PLACENTA
DEFINICIÓN
Retención parcial o total de la placenta después de 15 minutos en alumbramiento activo o 30 minutos en alumbra-
miento espontáneo de la expulsión fetal por la vía vaginal. La retención puede o no estar acompañada de hemorragia.
ETIOLOGÍA
■■Vejiga llena.
■■Falla de los mecanismos fisiológicos de desprendimiento de la placenta en la tercera etapa del parto.
■■Implantación más profunda de lo normal de las vellosidades corionicas (acretismo, incretismo o percretismo).
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
■■Fondo uterino por encima del ombligo, que indica Laboratorio:
falta de desprendimiento. ■■Hemograma.
■■Hemorragia rutilante abundante. ■■Grupo sanguíneo y Rh.
■■Signos y síntomas de hipovolemia.
■■Hipotonía uterina.
■■Vejiga llena.
1227
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
Antes de llegar a la extracción manual, pueden utilizarse otras alternativas, especialmente en el nivel I de atención
en función de la capacidad del equipo de salud y la condición clínica de la madre.
Nivel I
espere su expulsión espontánea (habitualmente con esta medida se solucionan gran parte de los casos). De no
ocurrir el alumbramiento:
●●Canalice a la paciente con bránula Nº 16 o de mayor calibre.
●●Administre soluciones parenterales Ringer lactato o solución fisiológica 1.000 ml a 30 a 60 gotas minuto.
●●Comunique y refiera al nivel II ó III, acompañada de personal de salud capacitado.
Nivel II y III
Manejo preventivo:
■■Aplique el manejo activo del alumbramiento (MATEP) en todos los partos.
■■Si a los 30 minutos de producido el parto no se expulsa la placenta, realice vaciamiento vesical con sonda y
espere su expulsión espontánea (habitualmente con esta medida se solucionan gran parte de los casos). De no
ocurrir el alumbramiento:
Placenta desprendida pero no expulsada:
■■Si puede ver la placenta a través del introito vaginal, pida a la madre que puje.
■■Si aplicó oxitocina como parte del manejo activo, han transcurrido 30 minutos y el útero está contraído, intente
otra vez la tracción controlada del cordón umbilical y contra-tracción del útero.
■■Canalice a la paciente con bránula Nº 16 o de mayor calibre.
■■Administre soluciones parenterales Ringer lactato o solución fisiológica 1.000 ml a 30 a 60 gotas minuto.
■■Administre atropina IV/IM 0,5 mg para prevenir el síncope vasovagal en dosis única.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
De acuerdo a criterio médico.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Personal de salud e infraestructura insuficiente. ■■Ausencia de hemorragia.
■■Desconocimiento de técnica de extracción de la ■■Buen estado general.
placenta. ■■Signos vitales normales.
(atonía uterina).
■■Imposibilidad de retirar manualmente la placenta o
sus restos.
■■Diagnóstico de acretismo placentario.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
1228 ■■Paciente
■■Ausencia de complicaciones. en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Explique a la parturienta sobre los riesgos, el procedimiento, sobre la sedación y posible transfusión de sangre
que recibirá.
■■Oriente sobre la importancia de continuar y concluir su tratamiento con antibióticos.
■■Infórmele sobre los beneficios de una nutrición adecuada, suplementación de hierro durante tres meses, la
necesidad e importancia del lavado de manos, aseo de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Indíquele sobre la obligación de mantener reposo, la prohibición de levantar cosas pesadas, la frecuencia de los
controles postnatales, su retorno para control en siete días a menos que presente cualquiera de los siguientes
signos de peligro:
●●Dolor perineal o dolor en región de sutura o salida de pus.
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
●●Hemorragia genital.
DIAGNÓSTICO
EXÁMENES
CRITERIOS CLÍNICOS
COMPLEMENTARIOS
■■Ausencia del globo de seguridad de Pinard. Laboratorio:
■■Fondo del útero permanece por encima del ombligo. ■■Grupo y factor sanguí-
conciencia, piel fría y sudorosa, palidez generalizada, llenado capilar lento mayor a ■■Pruebas de coagulación 1229
2 segundos) o choque hipovolémico (ver protocolo de correspondiente). sanguínea.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
■■Hemorragia uterina por retención de restos placentarios.
■■Desgarro de canal blando: segmento cervical y vaginal.
según necesidad.
■■Masaje uterino externo continuo.
■■Administre oxitocina 20 a 40 UI en 1.000 ml de solución filológica a 40 o 60 gotas por minuto. Dosis de manteni-
miento 20 UI en 1.000 ml de solución fisiológica a 40 gotas por min (no utilizar más de 3.000 ml de líquidos que
contengan oxitocina, NO administrar en bolo).
■■Maleato de ergometrina 0,2 mg IM STAT, puede repetir la dosis a los 15 í 30 minutos, hasta dos dosis (NO en
hipertensas o cardiópatas).
■■Comunique y refiera al establecimiento de referencia.
■■Refiera bajo control de personal de salud capacitado, en posición de Trendelemburg.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III
Además de lo anterior:
■■Aplique protocolo de manejo del choque hemorrágico.
■■Realice masaje sobre el fondo uterino.
■■Asegure el vaciamiento de la vejiga, si es necesario coloque sonda vesical.
■■Si la pérdida continúa, realice compresión bimanual del útero.
■■Mantenga vías canalizadas, permeables y administre solución fisiológica 1.000 ml, con oxitocina 20-40 UI a 40
do de la respuesta.
■■Puede colocar una bolsa de arena de 2 Kg. sobre el útero para no permitir la relajación uterina.
■■Administre misoprostol VO de 600 mcg (tres tabletas) dosis única. El medicamento de elección es la oxitocina.
■■ Control de signos vitales y del sangrado cada 15 minutos durante dos horas, luego cada 30 minutos por otras dos horas.
■■Prevea sangre segura, comunique a los familiares.
■■Transfusión de sangre segura cuando exista desequilibrio hemodinámico en todo caso, con valores de hemog-
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
de B. Lynch. ■■Puntos
como hemorragia posparto, refiérase al protocolo indicado. ■■Involución uterina adecuada para la etapa de puer-
■■Sospecha de alteraciones de la coagulación. perio.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
Serie Documentos Técnico – Normativos
necesidad e importancia del lavado de manos, aseo de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
■■ Indíquele sobre la obligación de mantener reposo, la prohibición de levantar cosas pesadas, la frecuencia de los controles
postnatales, su retorno para control en siete días a menos que presente cualquiera de los siguientes signos de peligro:
●●Dolor perineal o en región de sutura o salida de pus. ●●Cefalea intensa.
■■Fiebre igual o mayor a 38.5 grados centígrados. ■■Hemocultivo, urocultivo. en lo posible transvagi-
■■Loquios purulentos o flujo genital fétido. ■■Cultivo y antibiograma nal.
■■Escalofríos. de flujo genital. ■■Ecografía abdominal.
■■Electrolitos séricos.
■■Gases en sangre.
TRATAMIENTO
■■Mantenga a la embarazada recostada en decúbito lateral y proteja la vía aérea por si vomita.
▲▲Canalice una primera vía con bránula Nº 16 o de mayor calibre y administre Ringer lactato o fisiológico
1.000 ml a chorro.
▲▲Canalice una segunda vía y administre Ringer lactato o solución fisiológica 1.000 ml + oxitocina 20- 40 UI (8
horas o amoxicilina IV 1 g STAT cada seis horas + gentamicina IV 240 mg STAT cada 24 horas.
■■Comunique al establecimiento de referencia.
■■Realice la referencia inmediata acompaña de personal de salud capacitado en RCP a establecimiento de mayor
complejidad.
■■Si la referencia demora más de 24 horas, mantenga venoclisis con soluciones Ringer lactato o fisiológica 0.9%
ocho horas o cefotaxima IV 1 g cada ocho horas o ceftriaxona IV 1 g cada 12 horas + gentamicina IM 240 mg
cada 24 horas (utilizar éste u otro aminoglucósido sólo si hay una buena función renal) + metronidazol IV 0,5-
1 g lento en 30-40 minutos cada ocho horas.
●●Esquema dos (biasociado): penicilina G sódica 5.000.000 UI cada 4-6 horas o amoxicilina IV 1 g cada ocho
■■Realizar las interconsultas necesarias (cirugía general, terapia intensiva, medicina interna, infectología) y otros.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
De acuerdo a criterio médico.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Referir aplicando las medidas correspondientes al ■■Ausencia de infección.
nivel de mayor complejidad. ■■Signos vitales normales.
■■Buen estado general.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
33. SEPSIS OBSTÉTRICA (POSPARTO, CESÁREA O ABORTO)
■■Infórmele sobre los beneficios de una nutrición adecuada, suplementación de hierro durante tres meses, la
necesidad e importancia del lavado de manos, aseo de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
■■Indíquele sobre la obligación de mantener reposo, la prohibición de levantar cosas pesadas, la frecuencia de los
controles postnatales, su retorno para control en siete días a menos que presente cualquiera de los siguientes
signos de peligro:
●●Dolor perineal o dolor en región de sutura o salida de pus.
●●Dehiscencia de sutura.
●●Cefalea intensa.
●●Visión borrosa.
●●Loquios fétidos.
●●Hemorragia genital.
1233
Absceso mamario: colección purulenta en una o ambas mamas, durante el embarazo, el puerperio o la lactancia.
DIAGNÓSTICO
EXÁMENES
CRITERIOS CLÍNICOS
COMPLEMENTARIOS
Mastitis: Absceso mamario: Laboratorio:
■■Signos y síntomas de inflamación ■■Fiebre. ■■Hemograma completo.
■■ Calor y área cuneiforme enrojecida. ■■Secreción purulenta ductal, salida ■■Punción y aspiración con aguja
■■Afectación de una mama, gene- de pus o sangre por pezón. fina y examen citológico.
1234 ralmente. ■■Adenopatía axilar.
Gabinete:
■■Fisuras, grietas en el pezón. ■■Necrosis cutánea.
■■Ecografía de mamas.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
■■Ingurgitación mamaria. ■■Adenocarcinoma mamario.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
Serie Documentos Técnico – Normativos
●●Amoxicilina VO STAT 1 g cada 6-8 horas o, ●●Amoxicilina VO STAT 1 g cada ocho horas o,
●●Dicloxacilina VO 500 mg cada seis horas. ●●Dicloxacilina VO 500 mg cada seis horas.
■■Paracetamol 500 mg VO cada seis horas. ■■Si hay condiciones para realizar el drenaje, hágalo.
■■En caso de persistir el cuadro pese al uso de antibió- Si se rebasa la capacidad resolutiva (necesidad de
ticos, refiera a nivel II ó III. anestesia y quirófano), refiera.
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II
Lo establecido en el nivel I, más, de acuerdo a criterio médico:
■■Hospitalización.
■■Drenaje quirúrgico.
34. MASTITIS Y ABSCESO MAMARIO
■■Continúe o inicie antibioticoterapia: amoxicilina VO/IV 1 g cada ocho horas durante siete días o dicloxacilina
VO STAT 500 mg cada seis horas por siete días o eritromicina VO STAT 500 mg cada seis horas en pacientes
alérgicas a las penicilinas, por siete días o cefotaxima IV STAT 1 g cada ocho horas por 2 a 3 días y pasar a vía
oral con cefixima VO 500 mg cada 24 horas.
■■Antiinflamatorios: ibuprofeno VO 400 mg cada ocho horas.
■■Analgésicos: paracetamol VO 500 mg 1 comprimido cada 6-8 horas por dos días.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Si corresponde.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
■■Mastitis severa con absceso con tumefacción e inten- ■■Resuelto el problema infeccioso.
so dolor, compromiso de tejidos adyacentes, necrosis ■■Ausencia de fiebre y dolor mamario.
cutánea y obstrucción de los conductos galactóforos.
CRITERIOS DE CONTRARREFERENCIA
■■Ausencia de complicaciones. ■■Paciente en buen estado general.
MEDIDAS PREVENTIVAS HIGIÉNICO DIETÉTICAS
Y ORIENTACIÓN EN SERVICIO, FAMILIA Y COMUNIDAD
■■Explique a la madre lo que ocurre, riesgos, importancia del cumplimiento de las indicaciones y de NO interrum-
pir la lactancia materna.
■■Oriente sobre: 1235
●●El cuidado de las heridas quirúrgicas y la curación en forma ambulatoria.
●●Senos hinchados, endurecidos y/o enrojecidos y/o doloridos y/o con aumento de calor local.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
Nivel I
■■Ante la sospecha o el diagnóstico clínico de cualquiera de las fístulas refiera a nivel II ó III.
1236
MEDIDAS ESPECÍFICAS
Nivel II y III ■■Sondaje vesical.
■■Internación. ■■Evaluación clínico quirúrgica.
■■Control de signos vitales. ■■Antibioticoterapia de acuerdo a criterio médico.
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO
Reparación quirúrgica de fístula.
CRITERIOS DE REFERENCIA CRITERIOS DE ALTA
Serie Documentos Técnico – Normativos
necesidad e importancia del lavado de manos, aseo de la zona genital, manteniéndola limpia y seca.
■■ Indíquele sobre la obligación de mantener reposo, la prohibición de levantar cosas pesadas, la frecuencia de los controles
postnatales, su retorno para control en siete días a menos que presente cualquiera de los siguientes signos de peligro:
●●Fiebre local o general. ●●Loquios fétidos.
CLIMATERIO Y MENOPAUSIA
DEFINICIÓN
Menopausia es el cese de las menstruaciones de seis meses a un año y señala el fin de la vida reproductiva de la mujer.
Climaterio es la etapa que se inicia uno o dos años previos a la menopausia y señala el inicio del fin de la vida
reproductiva de la mujer.
CLASIFICACIÓN
■■Climaterio:
es la etapa que señala el inicio del fin de la vida reproductiva en la mujer.
■■Menopausia: es el cese de las menstruaciones de seis meses a un año y señala el fin de la vida reproductiva en
la mujer.
■■Pre-menopausia: es la etapa que incluye el lapso de 1 a 2 años previos al cese de las menstruaciones.
DIAGNÓSTICO
CRITERIOS CLÍNICOS
Trastornos vasomotores: Trastornos neurovegetativos: Trastornos cardiovasculares: 1237
■■Bochornos. ■■Ansiedad. ■■Ateroesclerosis.
■■Cefalea. ■■Insomnio.
■■Diabetes.
EXÁMENES COMPLEMENTARIOS
Nivel I
■■Ecografía según disponibilidad.
■■Examen de Papanicolaou.
Nivel II y III
■■Igual al primer nivel más:
●●Perfil tiroideo.
●●Perfil lipídico.
●●Glicemia.
●●Densitometría ósea.
●●Ecografía transvaginal.
TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
En caso de diagnóstico o sospecha diagnóstica referir a consulta de especialidad.
Nivel II y III
■■La terapia de reemplazo hormonal continua debe tener indicaciones específicas e información adecuada a la
paciente, debe realizarse sólo en caso que exista sintomatología que deteriore la calidad de vida de la paciente
y no exista contraindicaciones para la misma.
■■Utilizar uno de los siguientes esquemas: estrógenos VO 0,625 mg por 28 días + acetato de medroxi progeste-
rona VO 2,5-5 mg VO del día 14 al 28 del ciclo; o terapia cíclica de acuerdo a criterio médico, no más de cinco
años, con estrógenos solos para pacientes histerectomizadas o enantato de prasterona + estradiol valerato
1238 inyectable mensual, existe riesgo de androgenización, aunque en la actualidad la terapia de reemplazo tiende a
utilizar microdosis en estrógenos y progesterona micronizada.
■■Las presentaciones de la terapia de reemplazo pueden ser por vía oral, vía transdérmica, gel o parches, y vía
■■Antidepresivos tricíclicos: amitriptilina VO 25 mg o fluoxetina VO 10-20 mg, a horas 10:00 am, cada 24 horas,
no en forma indefinida, deberá evaluarse la respuesta de la paciente, ya que al iniciar la TRH esta sintomatolo-
gía mejora substancialmente.
Serie Documentos Técnico – Normativos
■■Si existiera un endometrio mayor a 5 mm en mujeres post menopaúsicas o pacientes que utilizan terapia de
cuado de masa ósea hasta los 35 años. De esta manera prevenimos la aparición de la osteoporosis.
III. FICHAS TÉCNICAS
FICHA TÉCNICA Nº 1
OBJETIVO
Evaluar el estado nutricional de la mujer embarazada, para orientar y tomar decisiones sobre la mejor utilización de
alimentos locales o la indicación de alimentación complementaria.
DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
Cálculo del índice
El índice se obtiene con el peso en kilogramos (por ejemplo: 70,5 Kg.), dividido entre la talla en metros elevada al
cuadrado (por ejemplo: 1,72 X 1,72 = 2,96).
70,5.
IMC = = 23,8.
2,96 1239
Registro del valor obtenido
El valor obtenido con la fórmula debe ser ubicado en la gráfica correspondiente, de acuerdo a las semanas de ges-
tación; de esta manera se conoce el resultado de la evaluación nutricional que puede corresponder a:
O = obesidad.
Además, el valor obtenido debe ser registrado en la historia clínica perinatal y el carnet perinatal.
SEMANAS DE GESTACIÓN
Peso (Kg.)
IMC =
Talla2 (m)
40 40
35
O 35
30
S 30
25 N 25
1240
20 20
E
15 15
10 15 20 25 30 35 40
Atalah E. – Castillo C. – R. Aldea A.: Propuesta de un nuevo estándar de evaluación nutricional en embarazadas. Rev. Chile 1997; 125:1429-36.
Serie Documentos Técnico – Normativos
O = obesidad.
S = sobrepeso.
N = normal.
E = enflaquecida
FICHA TÉCNICA Nº 3
ECOGRAFÍA OBSTÉTRICA Y VELOCIMETRÍA DOPPLER COLOR
DEFINICIÓN
Es el examen ultrasonográfico del embrión, feto, placenta, líquido amniótico, útero. Se puede utilizar la vía abdomi-
nal o la transvaginal. Este tipo de procedimiento es seguro y no tiene ningún riesgo para el producto ni la gestante.
DIAGNÓSTICO
REQUISITOS PARA
INDICACIONES ECOGRAFÍA OBSTÉTRICA
EL EXAMEN
■■Diagnóstico de embarazo: ■■Equipo con transductor convexo
●●Intrauterino. de 3 a 5 Mhz.
●●Ectópico. ■■Transductor endovaginal de 5 a 9
●●Molar. Mhz.
■■Diagnóstico y control del desarrollo del embarazo único o múltiple. ■■Doppler incorporado en el equipo.
■■Determinación de la edad gestacional (ecografía precoz, determina edad ■■Impresora térmica blanco y negro
embarazo.
■■Evalúa signos de sospecha de anomalías congénitas.
Ecografía 18 a 24 semanas:
Biometría Anatomía Placenta y anexos Cervicometría
■■Diámetro ■■Cabeza: DBP, DFO, atrio anterior y posterior, cisterna ■■Ubicación de ■■De prefe-
biparietal magna, cerebelo. la placenta y rencia con
(DBP). ■■Cara y cuello: distancia interorbitaria, labio superior, características. transductor
■■Diámetro mentón, cuello. ■■Número de transvaginal.
fronto-occi- ■■Tórax: tamaño y simetría, campos pulmonares. vasos en el
pital (DFO). ■■ Corazón: posición, corte cuatro cámaras, tractos de salida. cordón, sitio de
■■Circun- ■■Abdomen: circunferencia abdominal (CA), pared anterior, inserción.
ferencia estómago, riñones, pelvis renal, vejiga, arterias umbilica- ■■Cantidad de
CRITERIOS DE REFERENCIA
Serie Documentos Técnico – Normativos
1243
1244
FICHA TÉCNICA Nº 5
CARNET DE SALUD DE LA MADRE
1245
1246
FICHA TÉCNICA Nº 6
1247
tación del cuello uterino hasta el punto de dilatación total espe- nacer), en el espacio, a la derecha de la línea de acción.
rada, a razón de 1 cm por hora.
Línea de acción: Es paralela a la línea de alerta y 4 horas a la 5.5 4.5 3.5 2.5 1.5 0.5
derecha de la misma.
EVALUACIÓN DEL DESCENSO DE LA CABEZA FETAL ME- Abdomen
DIANTE PALPACIÓN ABDOMINAL: Se refiere a la parte de
la cabeza (dividida en cinco partes) palpable por encima de
la sínfisis del pubis; se registra como un círculo (O) en cada
examen abdominal. A 0/5. el sincipucio (S) está al nivel de la Reborde pélvico
sínfisis del pubis. Cavidad pélvica
Nº DE HORAS: Se refiere al tiempo transcurrido desde que
se inició la fase activa del trabajo de parto (observado o ex- Completa- Sincipu- Sincipucio Sincipucio Sincipucio Ninguna
trapolado). mente por cio alto, fácilmente palpable, palpable, parte de
encima. occipucio palpable, occipucio occipucio la cabeza
HORA REAL: Registre la hora en la cual está realizando la fácilmente occipucio apenas no palpable. palpable.
atención del trabajo de parto o parto. palpable. palpable. palpable.
FICHA TÉCNICA Nº 7
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
Evalué el estado de coagulación de la sangre de la embarazada con esta prueba:
■■Extraiga 2 ml de sangre venosa.
■■Coloque 2 ml de sangre venosa en tubo de ensayo de vidrio (10 x 75 mm) pequeño, limpio y seco.
■■Sostenga el tubo dentro la mano con el puño cerrado para mantenerla caliente durante cuatro minutos.
■■Repita el procedimiento cada minuto hasta que los coágulos sanguíneos y el tubo se pueda poner boca abajo.
RESULTADO
■■La formación de un coagulo blando que se desase fácilmente o la falta de formación de un coagulo después de
siete minutos, sugiere coagulopatía de consumo.
■■Esta prueba puede repetirse cada cuatro horas, entre la hospitalización y la resolución del problema.
1249
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
■■Recolecte en tubo de vidrio 8 a 10 cc de orina.
■■Caliente la muestra en una fuente de calor (mechero o vela) hasta que hierva.
Nota: las muestras de orina pueden estar contaminadas por secreciones vaginales o líquido amniótico. Sólo se
puede utilizar muestras, previa higiene, de la mitad del chorro de la orina.
RESULTADO
■■Verifiquela presencia de precipitados de proteínas en orina de la embarazada a los dos minutos, la existencia
de precipitados resulta prueba positiva.
1250
Serie Documentos Técnico – Normativos
FICHA TÉCNICA Nº 9
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
■■Recolecte muestra de orina en tubo de vidrio.
■■Sumerja la tira reactiva en la orina.
Nota: las muestras de orina pueden estar contaminadas por secreciones vaginales o líquido amniótico. Sólo se
puede utilizar muestras, previa higiene, de la mitad del chorro de la orina.
RESULTADO
■■Observe la coloración de la tira, misma que en presencia de proteínas vira al color verde lo que indica positivi-
dad o negatividad de la prueba.
1251
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
En el procedimiento es posible identificar varias etapas para fines prácticos, que se irán realizando en la medida
que no sea posible lograr una apropiada respuesta contráctil del útero.
Etapa I:
■■Prepare 500 ml de solución glucosada al 5%.
■■Inicie la infusión con 10 gotas por minuto, 1 UI oxitocina, duplicando la dosis cada 20 ó 30 minutos hasta obte-
■■Si no ha sido posible obtener un patrón adecuado de contracciones uterinas en 2 horas y 30 minutos de induc-
■■Inicie el goteo de la siguiente manera: 10 gotas por minuto 2,5 UI de oxitocina y aumente 20 gotas cada 30
minutos hasta alcanzar el patrón adecuado de contracciones uterinas, pero no pase de 30 gotas por minuto.
■■Si se acaba la solución y no ha sido obtenido un patrón adecuado de contracciones uterinas, haga lo siguiente:
Etapa III:
■■Si se trata de una mujer con dos o más embarazos anteriores y la inducción o conducción ha fracasado: realice
Nota: se considera fracaso de inducción después de un segundo intento a las 24 horas de la primera, sin encontrar
modificaciones cervicales ni signos de trabajo de parto.
FICHA TÉCNICA Nº 11
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
Realice el procedimiento en quirófano bajo anestesia regional:
1. Controle signos vitales.
2. Canalice vena con bránula Nº 16 o de mayor calibre y administre suero fisiológico 1.000 cc a 30 gotas por
minuto.
3. Inspeccionar toda la zona para confirmar el grado de desgarro.
4. Cámbiese los guantes por otros limpios.
5. Utilice anestesia regional o general de acuerdo a la gravedad de la lesión.
6. Repare el recto a través del músculo, no de la mucosa. Hágalo con puntos separados 0,5 cm utilizando catgut
cromado 00.
7. Cubra la capa muscular suturando la aponeurosis con puntos separados.
8. Aplique con frecuencia en el área una solución antiséptica.
9. Si el esfínter está desgarrado, sujete cada extremo con una pinza de Allys. Repárelo con dos o tres suturas
interrumpidas de acuerdo a técnica quirúrgica (hilo catgut cromado 1 y/o Vicryl 1).
10. Examine el ano con un dedo para que esté seguro que la reparación no tiene defectos. Cámbiese de guante.
11. Repare el resto de los planos según lo indicado líneas arriba. 1253
12. Antisepsia de la zona para concluir la atención.
NIVEL DE RESOLUCIÓN I – II
PROCEDIMIENTO
Realice el procedimiento de la siguiente forma:
1. Examine el canal vaginal, el cérvix y los fondos de saco digitalmente.
2. Examine el canal vaginal utilizando valvas de Doyen, solicite apoyo en caso de necesidad, puede ser necesaria
la participación de un ayudante para que maneje las valvas.
3. Visualice e identifique claramente el desgarro cervical o cervicovaginal.
4. Traccionar con dos pinzas aro o Forester el cérvix y recorra en sentido de las manecillas del reloj el borde tanto
del labio anterior, lateral izquierdo, posterior y lateral derecho del cérvix hasta identificar el o los desgarros que
generalmente se encuentran en las comisuras (ángulos entre ambos labios).
5. Repare con puntos sueltos de catgut cromado Nº 0 ó 1.
6. Revise la homeostasia.
7. Retire el instrumental.
1254
Serie Documentos Técnico – Normativos
FICHA TÉCNICA Nº 13
PROCEDIMIENTO
La condición clínica de la madre puede demandar un procedimiento más rápido y efectivo, como la remoción ma-
nual, procedimiento invasivo que incrementa el riesgo de infección posparto y que requiere sedación:
1. Medidas de bioseguridad (bata quirúrgica, campos estéril, guantes estériles y soluciones antisépticas y
desinfectantes).
2. Aplique el protocolo de manejo del choque, si la condición clínica de la madre exige estabilizarla.
3. Realice el procedimiento bajo sedación o anestesia general (manejo especializado).
4. Técnica para remoción manual de la placenta:
■■Con una mano jale el cordón e introduzca la otra mano en la vagina y hacia arriba, dentro de la cavidad
uterina, suelte el cordón umbilical y lleve esta mano por encima del abdomen para sostener el fondo uterino
y ejercer una contra-tracción durante la remoción.
■■Lleve la mano interna hasta uno de los bordes de la placenta y comience a desprenderla de la pared, ma-
1256
FICHA TÉCNICA Nº 14
FLUJOGRAMA DE ATENCIÓN MATERNO NEONATAL
REGISTRO
Ingreso de la Llenar la historia clínica perinatal, el carnet perinatal y el partograma.
■■
mujer embarazada
Realizar la toma de signos vitales (PA, pulso, FR).
■■
o en trabajo de
parto al Tomar y registrar la talla y el peso, calcular el índice de masa corporal.
■■
establecimiento. Tomar y registrar la temperatura axilar.
■■
Emplear la “Hoja de atención sistematizada” (embarazada sin trabajo de parto o en trabajo de parto).
■■
■■ Evaluar y determinar riesgo durante el embarazo: ■■ Evaluar y determinar riesgo perinatal durante el trabajo de parto y parto:
••Embarazo con riesgo inminente. ••Trabajo de parto con alto riesgo perinatal.
••Embarazo de alto riesgo. ••Parto inminente con alto riesgo perinatal.
••Embarazo de bajo riesgo. ••Trabajo de parto con bajo riesgo perinatal.
■■ Promoción y prevención:
••Desparasitación.
••Orientación sobre signos
de peligro.
••Orientación sobre signos
de inicio de trabajo de ■■ Tratamiento:
■■ Tratamiento: parto. ••Referencia al estableci-
••Referencia al hospital en •• Evaluación del estado miento de salud de mayor
caso necesario. nutricional. complejidad, en caso ■■ ATENCIÓN A LA MUJER
••Estabilización y tratamien- •• Orientación nutricional. necesario. DURANTE EL PARTO CON
to pre-referencia. •• Suplementación con hierro •• Estabilización y tratamien- BAJO RIESGO PERINATAL
••Tratamiento en caso de y ácido fólico. to pre-referencia.
infecciones. •• Vacunación. •• Si la referencia no es posi-
•• Plan de parto. ble, atender el parto.
•• Prueba rápida para VIH y
sífilis.
Cuándo volver a consulta
■■ ATENCIÓN INMEDIATA AL
•• RECIÉN NACIDO
y cuándo volver de inme-
diato.
FICHA TÉCNICA Nº 15
FLUJOGRAMA DE ATENCIÓN POST-NATAL A LA MADRE
REGISTRO E IDENTIFICACIÓN
Ingreso de la
mujer puérpera al Solicitar y llenar la historia clínica perinatal y el carnet perinatal.
■■
establecimiento o Realizar la toma de signos vitales (PA, pulso, FR).
■■
puérpera Tomar y registrar la temperatura axilar.
■■
internada.
Emplear la “Hoja de atención sistematizada” (posparto).
■■
1258
FICHA TÉCNICA Nº 16
FLUJOGRAMA DE ATENCIÓN INMEDIATA AL RECIÉN NACIDO
PARTO
NACIMIENTO
DEL BEBÉ
■■ Promoción y prevención:
••Lactancia materna inmediata y exclusiva.
••Vigilancia estrecha y cuidados rutinarios al recién nacido/nacida.
■■ Tratamiento: ••Promoción de lactancia materna exclusiva.
••Referencia en caso necesario, aplicando nor- (BCG).
mas de estabilización y transporte. ••Vacunación
••Tamizaje del hipotiroidismo congénito.
••Antibióticos en caso necesario. ••Promoción de cuidados en el hogar.
••Consulta de control.
••Cuándo volver de inmediato.
1260