FUNCIONALISMO MESURADO
Claus Roxin en su libro Derecho Penal – Parte General señala que la unidad de la acción no es
definida por un algo empíricamente preexistente y que estaría por igual en la base de todas las
manifestaciones de conducta punible, sino sólo por la identidad del aspecto valorativo. También
se entiende la acción como "manifestación de la personalidad", lo que significa lo siguiente: En
primer lugar es acción todo lo que se puede atribuir a un ser humano como centro anímico-
espiritual de acción , y eso falta en caso de efectos que parten únicamente de la esfera corporal
("somática" ) del hombre, o "del ámbito material, vital y animal del ser" , sin estar sometidos al
control del "yo", de la instancia conductora anímico-espiritual del ser humano.
Otro concepto personal de acción como elemento básico , el concepto de acción como
manifestación de la personalidad es idóneo como elemento básico, al abarcar todas las formas de
manifestación de la conducta delictiva y, aparte de ello, todo lo que en el campo prejurídico tiene
sentido calificar como "acciones". Las acciones dolosas e imprudentes son manifestaciones de
personalidad tanto como las omisiones. Finalmente como concepto de acción como nos refiere
como función sistemática y elemento enlace o unión . es transversal comunica a los otros
elementos .