1

Por
Ricard Ibáñez

Colaboraciones :
Miguel Aceytuno, Jordi Cabau, y Joaquím Ruiz

Ilustración portada :
Amal Ballester

Ilustraciones interiores :
Montse Fransoy y Montse Bosch

Producción :
Montserrat Vila i Planas
... Dedicado a Quim Ruiz Femández, una personita para la que solamente deseo lo mejor.

Por su parte, Miguel dedica la aventura de Los siete sellos a Joaquín e Isa, por ser creadores de un mundo futuro a partir
de dos ya existentes.

Este libro no hubiera sido posible sin la ayuda de las siguientes personas y entidades:

* El club de rol Necronomicón, de San Sebastián de los Reyes, cuyos miembros apoyaron la idea desde el principio, su-
ministrándome abundante bibliografía.
* La Casa de Madrid de Barcelona, que me abrió las puertas de su biblioteca sin dudarlo dos veces.
* Don Santos Galári HemáIldez, medievalista por la Universidad de Salamanca, que me asesoró sobre las tradiciones má-
gicas castellano-leonesas en pleno contencioso sobre el Archivo de la Guerra Civil, y sin importarle un comino que yo
fuera catalán.
* Don Jordi Jimeno, árbitro del juego de rol por correo Villa y Corte, que recreó el ambiente de la capital de los Austrias
menores mucho antes que se me pasara por la cabeza seguir sus pasos.
y finalmente Don Gregorio Herrero, cuyas críticas sobre Rinascita machacaron mi orgullo más de lo que estoy dispues-
to a admitir, sirviéndome de acicate en las horas bajas.

A todos ellos mi agradecimiento.

Durante la corrección final del texto se nos fue Albert Massó: siempre estarás vivo en nuestro recuerdo.

Villa y Corte, es un suplemento para el juego de rol Aquelarre

sin el cual no puede utilizarse.

1a Edición, marzo 1996

Villa y Corte es una publicación

© 1996 JOC INTERNACIONAL, S.A.
Sant Hipolit, 20 - 08030 Barcelona - España
Fotocomposición: Publitecsa
Impreso en Hurope, S.L., C/. Recared, 2-4 - 08005 Barcelona
D.L.: B-7692-1996
I.S.B.N.: 84-7831-143-2
Impreso en España - Printed in Spain
,
Indice
Introducción .. 5

Creación de Personajes de Villa y Corte. 7

Nuevos tiempos, nuevas armas 17

Tradiciones y costumbres Castellanas 21

Breve Bestiario Castellano.................................................. 25

Bestiario Fantástico............................................................. 29

Personalidades Ilustres 37

De Magerit a Madrid........................................................... 47

Sólo Madrid es Corte 51

Las distracciones de la Corte ,. 69

Leyendas cortesanas.. 79

Los cuentos de la Barnacla........ 87

Prisionero en Argel 113

Apéndices............................................................................ 119
Introducción
¡Cómo se ha hecho adúltera
la Villa leal!
Sión llena estaba de equidad,
justicia se albergaba en ella,
pero ahora, esconde asesinos.

Libro del profeta Isaías, 1, 21

veces dormimos, y a veces soñamos. A veces, soñamos que vivimos. Otras

A despertamos, y nos damos cuenta que hemos vivido dormidos... Pero, algunas
veces, sólo algunas veces, vivimos un sueño.
Hace ya tres años, Francisco Javier Zorzano tuvo un sueño. Y no se limitó a sonreír un
poco al recordarlo, dejando luego que se borrara de su mente. Al contrario. Hizo lo más
hermoso que puede hacerse con los sueños: compartirlos. Me escribió una larga carta,
una de esas cartas que se escriben con entusiasmo y que se leen de un tirón. ¿Me per-
miten que les copie un fragmento?
"... Aquelarre en el Siglo XVII. ¡Claro que sí!:
En el aspecto mágico, la Inquisición dará más kaña que la Fraternita esa. Zugarra-
murdi, Salamanca, conversos y no tanto, místicos e iluminados. Hogueras en la Pla-
za Mayor después de los toros.
Armas nuevas, con introducir la pistola y el mosquete, anuladores de armaduras, y qui-
zás legalizar la capa como pseudo-escudo, Madrid será más peligroso que el cuarto
de estar de Cthulhu.
La guerra, poder estar con los Tercios (o contra ellos) por toda Europa y parte de Amé-
rzca.
Clase social: Hidalgo pobre. ¡Con alta probabilidad, que eran la carne aventurera por
excelencia! Explicar el concepto de honor (o por qué debe lanzarse tu Pj a ese com-
bate suicida)
Madrid siglo XVII: la corte de los milagros, las peligrosas calles, las luchas entre ar-
tistas (¿ Qué tal liarse a sablazos con Quevedo o destrozar con una pelea el tablado
de una obra de Lope? ¿ Y comprar un elixir de amor para la Calderona?)
Vamos, que emociona pensarlo. Lástima que nuestro siglo más famoso, desgraciado
y miserable, no sea nada conocido... "
Realmente, emocionaba pensarlo. Y así, sin darme cuenta, la semilla del sueño de
Francisco germinó en mí. Luego solamente faltó que, inocente de mí, se me ocurriera
comentar el hecho a un grupo de chavales tan estupendos cómo son el club de rol Ne-
cronomicón, de San Sebastián de los Reyes. Fui a Madrid con lo justo para dar una con-
ferencia, y me volví tan cargado de libros sobre el Madrid de los Austrias que casi me
hacen pagar suplemento en el puente aéreo.
y así el sueño de Francisco se convirtió en el sueño de Necronomicón, y ¡pobre de mí!
también en mi sueño.
De esto hace ya tres años. Y los que me conocen saben que Villa y Corte se ha con-
vertido durante este tiempo un poco en esa novia que todos hemos tenido, esa que qui-
zá quieres demasiado, que siempre tienes presente y con la que siempre terminas por
volver. Me embarcaba en otros proyectos, hacía otras cosas, pero siempre acababa vol-
viendo al directorio Villa de mi ordenador, añadiendo textos, corrigiendo, rescribien-
do... Y, claro está, llega un momento en que se cumplen las últimas prórrogas de en-
trega, y una voz tras el teléfono te dice que debes terminar...
Pero, cómo alguien más sabio que yo dijo una vez, los libros no se terminan cuando
no tienes nada más que decir. Los libros se terminan simplemente cuando pones la pa-
labra FIN.
Este es el sueño que Francisco compartió conmigo. Este es el sueño que ahora com-
parto con vosotros...

Ricard Ibáñez, 13 de Diciembre de 1995

5
Creación de Personajes en 3/4. Burguesía.
Esta clase social es la élite del pueblo llano: Abarca a los
Villa y Corte hombres que, sin ser nobles, han conseguido enriquecer-
..
se, disponiendo
mas anstocratas.
muchas veces de más capital. quejos mis-
por Joaquín Ruíz y Ricard Ibáñez

Miré los muros de la patria mía 5/6. Villanos.

si un tiempo fuertes, ya desmoronados, Se trata de la clase baja de las ciudades: Los humildes, que
de la carrera de la edad cansados viven en la ciudad trabajando, a menudo, al servicio de los
por quien caduca ya su valentía burgueses ricos.
Francisco de Quevedo
7/8/9110. Campesinos.
Forman el estamento más bajo de la sociedad. El cam-
pesino rara vez es propietario de sus tierras, estando
supeditado a su amo, normalmente un aristócrata, que
se las arrienda a cambio de una determinada cantidad.
Aunque su situación ha mejorado con respecto a la de

E
n contra de lo que se podría suponer, lo que sigue su antepasado medieval, sigue viviendo una existencia
no es un nuevo sistema de creación de Pj para Aque- precaria, supeditado a los caprichos del tiempo y los
larre. El lector habitual de la serie se dará cuenta in- azares de la cosecha. En épocas de escasez el número
mediatamente que este capítulo reproduce, punto por pun- de los que abandonan el campo para buscar fortuna en
to, los pasos de creación que ya se describen en el manual las ciudades se cuenta por cientos, y en ocasiones por
base. Pero, cotejando ambos textos, podrá detectar sutiles miles.
diferencias: se han añadido las modificaciones que en su
día aparecieron en Rinascita y en Rincón, así como nuevas
profesiones y una revisión de las viejas. En contrapartida,
se han suprimido explicaciones imprescindibles para unju-
gador novel, pero que resultan innecesarias para el exper-
to. En caso de duda, solamente hay que remitirse al manual
base.
Así pues, el lector encontrará en las páginas siguientes
escasas novedades, pero a cambio podrá disfrutar de una
explicación coherente sobre cómo hacer, paso a paso,
Pj de Aquelarre listos para jugar en el turbulento siglo
XVII... el siglo de máximo esplendor de la Villa y Cor-
te.

1. Determinar la Posición Social de la

familia.
Lanzar lDlO para determinar la posición social de la fa-
milia del PI.

Resultado lDIO:
1. Alta Nobleza. Lanzar otro DIO:
1. Duques
2/3 ~arqueses
4/5/6 Condes
7/8/9/10 Barones
La Alta Nobleza es la élite del país. Aunque suelen ser
grandes propietarios rurales muchos prefieren vivir en la
Corte, cerca del monarca, con el fin de obtener su favor. Sue-
len ocupar altos cargos del gobierno, si es que no sirven a
la monarquía como embajadores en cortes extranjeras o
generales de sus ejércitos.

2. Baja Nobleza. Igualmente lanzaremos otro DIO:

1/2/3 Caballeros
4/5/6/7/8/9/10 . Hidalgos
La Baja Nobleza está formada por los nuevos nobles, gen-
tes ennoblecidas por el rey en reconocimiento a sus mé-
ritos, ya sea en el campo militar como en el diplomático.
Aquí se engloban igualmente los hijos de nobles sin de- 2. Elegir Profesión, según Posición Social. .
recho a título, los aventureros por excelencia, pues de-
ben buscar una fortuna que les ha sido negada por naci- El Pj debe elegir una o dos profesiones dentro de lasq~e
miento. están a su alcance por su nivel soc;ia1. .

7
 minos. A veces se trata de un campesino que se tira al mon-
Tabla de profesiones por clase social te para evitar que su familia muera de hambre, otras veces
es un ex-soldado que ha desertado. En ambos casos suele
Alta Nobleza ser bastante más sanguinario que sus colegas de la ciudad.
* Clérigo
* Cortesano Mínimos de características
* Gentilhombre 15 en Percepción y Resistencia.
* Mercenario
* Militar Limitación de armas y armadura
* Tapada Un Bandolero puede llevar Armadura de los tipos 1,2,3,4,
sin escudo pero con casco. Puede manejar todo tipo de ar-
Baja Nobleza mas.
* Cortesano
* Gentilhombre Cazador
* Inquisidor Esta profesión define al hombre montaraz, criado en los
* Mercenario bosques. Un buen rastreador de cualquier tipo de presas...
* Militar tanto de animales como de personas.
* Sabio
* Tapada Mínimos de características
20 en Percepción.
Burguesía
* Comerciante Limitación de armas y armadura
* Inquisidor Un cazador puede llevar armadura de tipo 1,2,3, sin escu-
* Marino do pero con casco. Puede manejar armas de los grupos 1,
* Médico/Cirujano 2, Ay B
* Mercenario
* Notario Clérigo
* Sabio Bajo este nombre englobamos a los integrantes de la
* Soldado aristocracia eclesiástica: Obispos, Cardenales, Jefes de
* Tapada Ordenes religiosas... Los hombres, en suma, que con-
trolan el poder de la Iglesia. Una profesión perfecta pa-
Villano ra alternar con la de Cortesano (pensemos en el Carde-
* Artesano nal Richelieu o en nuestro Cardenal Cisneros) pero que
* Comediante también se puede dar con otras, como la de Militar (un
* Estudiante ejemplo de ello sería el Papa León X, general de sus
* Ladrón ejércitos).
* Marino Sabremos el lugar del Pj en la jerarquía eclesiástica según
* Mercenario el título que ostente:
* Pícaro
* Soldado Duque: Cardenal
Marqués: Arzobispo
Campesino Conde: Obispo
* Bandolero Barón: Párroco
* Cazador Caballero: Vicario
* Médico/Cirujano
* Mercenario Mínimos de características
* Pícaro 50 en Suerte y 15 en Cultura.
* Soldado
Limitación de armas y armadura
Pese a lo que se pueda suponer, un clérigo no tiene ningu-
Descripción de las diferentes profesiones: na limitación en armas y armadura. (Recordemos los ca-
sos del célebre Aramis, de los Tres Mosqueteros, o de nues-
Artesano tro Lope de Vega, que pese a ser sacerdote y comediante
Es el individuo que posee un oficio, ya sea el de herrero, se batió por el honor de una dama más de una vez).
carpintero o constructor. Suele ser un hombre mañoso y
espabilado, adscrito a un gremio cuando puede, y poco Comediante
amante de meterse en problemas. Individuo que va de ciudad en ciudad y de pueblo en pue-
blo, sólo o en compañía de otros, cantando, bailando y re-
Mínimos de características presentando comedias. Ver el apartado Corrales y Come-
20 en Habilidad y 15 en Percepción. dias en el capítulo Las distracciones de la Corte.

Limitación de armas y armadura Mínimos de características

Un Artesano sólo puede llevar armaduras tipo 1, sin escu- 20 en Comunicación, 15 en Agilidad y 10 en Cultura.
do ni casco, y armas del grupo l.
Limitación de armas y armadura
Bandolero Un Comediante sólo puede llevar armadura tipo 1, sin es-
Delincuente rural, que acecha en las encrucijadas de los ca- cudo ni casco, y armas del grupo 1 o palos.

8
Comerciante to, se incluye la magia, ya que la Inquisición no marca di-
El hombre de negocios por excelencia, desde el pequeño ferencias entre magia blanca o negra, considerándolo todo
buhonero hasta el hombre que monopoliza el mercado de Brujería, y por lo tanto signo de adoración al Diablo.
una ciudad o la aduana de un puerto.
Mínimos de características
Mínimos de características 15 en Cultura y Percepción.
20 en Comunicación
Limitación de armas y armadura
Limitación de armas y armadura Solamente pueden llevar armaduras de tipo 1, sin casco ni
Un Comerciante sólo puede llevar una armadura de tipo 1, escudo. Pueden llevar armas del grupo l.
Y armas del grupo 1 o palos. No puede llevar escudo ni
casco. Ladrón
Esta profesión engloba tanto al vulgar Aliviador de soba-
Cortesano co como al Fullero, el Jácaro o el Desmirlado. Tipos dis~
Este personaje representa el miembro de la nobleza que puestos a casi todo por hacerse con la bolsa de uno... y en
vive en la Corte, al servicio (por lo menos teórico) de la fa- ocasiones también con la vida de uno. (Ver Habla de ger-
milia real. Suele ser intrigante, por naturaleza y por edu- manía en Apéndices)
cación, y es normal que esté afiliado a una de las varias fac-
ciones que luchan por el control político de la Corte. Mínimos de características
15 en Agilidad y 20 en Habilidad.
Mínimos de características
15 en Comunicación y en Percepción. Limitación de armas y armadura
Un Ladrón sólo puede llevar armaduras de tipo 1,2,3, sin
Limitación de armas y armadura escudo ni casco. Armas de los grupos 1, 2, A o B.
Un Cortesano no tiene ningún tipo de limitación en este cam-
po. Marino
Esta profesión incluye desde el simple pescador hasta el ex-
Estudiante galeote que ha sufrido una condena a galeras, pasando por
Individuo de baja extracción social, pero que sin embargo el aventurero dispuesto a cruzar mares desconocidos para
ha logrado escapar de la incultura, y pulula por las aulas explorar las costas del Nuevo Mundo o el que se dedica a
de las universidades buscando conocimientos y una opor- la piratería a tiempo parcial. En suma, todos aquellos que
tunidad. Joven, pícaro, muchas veces donjuanesco y rom- prefieren la cubierta de un barco a la tierra firme.
pe corazones, a veces hasta sesudo y estudioso, es el prota-
gonista de comedias como El estudiante de Salamanca, de Mínimos de características
Lope, y de relatos como El licenciado Vidreras, de Cer- 15 en Habilidad y en Agilidad.
vantes.
Limitación de armas y armadura
Mínimos de características Un Marino puede llevar armaduras de tipo 1,2 Y3.Puede
15 en Cultura, 10 en Habilidad y 10 en Agilidad llevar armas de los grupos 1, 2, A o B.

Limitación de armas y armadura Médico/Cirujano

Un Estudiante sólo puede llevar armadura del tipo 1, sin es- Médico, Curandero, Sacamuelas, Barbero, Cirujano... en es-
cudo ni casco. Sólo puede empuñar armas del grupo 1 o pa- ta profesión se engloban todos aquellos que han aprendi-
los. do a restañar la sangre en lugar de derramarla. Poco importa
que sus conocimientos hayan sido adquiridos en una vetusta
Gentilhombre universidad, leyendo libros antiguos, diseccionando cadá-
En la España del siglo XVII ser un Gentilhombre es algo veres en los campos de batalla o de labios de una vieja bru-
más que pertenecer a una determinada clase social. Inclu- ja de aldea.
ye poseer una serie de valores basados en la caballerosidad
a las Damas, el honor, el servicio al Rey y la defensa de Mínimos de características
la Fe Católica. Soldado y aventurero sin par, no dudará en 15 en Cultura y en Habilidad.
arriesgar su vida por una mujer bella, una causa noble (o
no tan noble) ... o una buena botella de vino. Es el perso- Limitación de armas y armadura
naje que encarna el espíritu de los Mosqueteros de Ale- Un Médico/Cirujano sólo puede llevar armaduras de tipo
jandro Dumas o el del Huésped del Sevillano. Es el caba- 1, y armas de tipo 1 o palos. No puede llevar casco ni es-
llero español que llega con la punta de la espada dónde no cudo.
llega con la mano.
Mercenario
Mínimos de Características Soldado profesional, sin escrúpulos, que vive exclusiva-
15 en Cultura yen Habilidad. mente de su habilidad con las armas. Suele viajar allí don-
de se encuentre la guerra, vendiéndose al bando que le pa-
Limitación en armas y armaduras gue más o que le merezca mayor confianza de lograr la
Ninguna. victoria. Aunque son despreciados por los soldados nor-
males, suelen cobrar más que éstos, ya que sus conoci-
Inquisidor mientos militares suelen ser más amplios y específicos. Su
Clérigo encargado de descubrir la herejía y de castigar a los rango en la jerarquía militar depende de su porcentaje en
herejes que la practican. Dentro de la herejía, por supues- la competencia de Táctica:

9
01 - 15% Soldado to de vista renacentista. Científico, inventor, en ocasiones
16 - 25% Cabo de escuadra artista, erudito siempre, domina o tiene conocimientos so-
26 - 50% Sargento bre todas o casi todas las materias, incluida (al menos en
51 -70% Alférez su teoría) la magia. Ejemplos de Sabio pueden ser desde Le-
71 - 80% Capitán onardo da Vinci hasta Paracelso.
81 - 90% Sargento Mayor
91 - 95% Coronel Mínimos de Características
96 - 00% Maestre de Campo o General de Caballería 20 en Cultura

Mínimos de características Limitación de armas y armadura

10 en Fuerza, Habilidad y Agilidad Un Sabio sólo puede llevar una armadura 1, Y armas del gru-
po 1 o palos. No puede llevar escudo ni casco.
Limitación de armas y armaduras
Ninguna Soldado
Esta profesión representa al soldado profesional, veterano
Militar de rhil batallas. Los ejércitos de la época no llevan unifor-
Aquí se engloban aquellos personajes de origen noble que mes, excepto una banda atravesada que distingue al oficial
han elegido servir al rey y/o buscar fortuna por la vía de las del resto de la tropa. No obstante, los soldados se distin-
armas. Su posición dentro de la jerarquía militar viene de- guen fácilmente en la calle, gracias a sus emplumados som-
terminada por su posición social: breros y al canuto de metal o cuero que portan al cinto, en
el que está su hoja de servicios, la cual usan para pedir fa-
Duque: Maestre de Campo o General de Caballería vores o simplemente para presumir.
Marqués: Coronel
Conde: Sargento Mayor Su posición en la jerarquía militar está determinada por su
Barón: Capitán competencia de Mando:
Caballero: Alférez
Hidalgo: Sargento o Cabo de Escuadra 01 - 15% Bisoño (Novato)
16 - 40% Veterano
Mínimos de características 41 - 80% Cabo de Escuadra
15 en Fuerza yen Agilidad 81 - 00% Sargento

Limitación de armas y armadura Mínimos de características

Ninguna 15 en Fuerza yen Habilidad.

Notario Limitación de armas y armadura

Esta profesión representa al letrado, hombre de cierta cul- El soldado puede llevar armaduras tipo 1,2,3,4 Y 5, amén de
tura, normalmente funcionario menor, cuevachuelista de casco y escudo. Puede llevar igualmente todo tipo de armas.
Palacio, cuando no secretario de algún mercader influyen-
te. La Tapada
El personaje, en suma, que maneja mejor la pluma que la Aquella Dama misteriosa oculta tras las cortinas de su os-
espada. curo carruaje. ¿De quién se trata? ¿Será una mujer de du-
dosa reputación? ¿Tal vez una noble Dama en apuros?,
Mínimos de características ¿Quizás una espía sin escrúpulos? ¿O tal vez una simple
15 en Cultura yen Percepción aventurera? Observad sus competencias y juzgad.

Limitación de armas y armadura Mínimos en Características

Un Notario sólo puede llevar armadura de tipo 1, y armas 15 en Comunicación y en Percepción, 18 en Aspecto.
del grupo 1. No puede llevar escudo ni casco.
Limitación de armas y armaduras
Pícaro Una tapada solamerite puede llevar armas fáciles de ocul-
Este personaje, típico de la literatura de nuestro siglo de oro tar, cómo pistolas que no sean de silla o armas del grupo 1...
(el Lazarillo, el Buscón) se caracteriza por ser de ascendencia Respecto a las armaduras, solamente del tipo 1 02 ... ¡Por
social baja, y vivir de la buena fe, la credulidad y a veces favor, se trata de una Dama! ¿No?
la estupidez de la gente: mendigo, limosnero, alcahuete,
ladrón cuando le dejan, timador cuando puede, intenta (y Dada su particularidad, este tipo de Pj no aparece en las ta-
normalmente consigue) ganarse el pan con su ingenio en blas de profesión paterna..
lugar de con el sudor de su frente.

Mínimos de características 3. Determinar la profesión paterna.

15 en ComunicaCióri y en Habilidad.
Lanzar 1DlO Yconsultar la tabla de Profesión Paterna se-
Limitación de armas y armaduras gún el origen social del Pj:
Sóló puede llevar armadura tipo 1, sin casco ni escudo.
Puede Hevar armas del grupo 1, palos u hondas. Tabla de Profesión Paterna

Sabio Alta Nobleza

Esta profesión representa al hombre de ciencia desde un pun- 1 Clérigo (*)

10
2 Cortesano (Profesión paterna)
3 Cortesano
4 Cortesano Artesano 10%
5 Gentilhombre Bandolero 5%
6 Gentilhombre Cazador 5%
7 Mercenario Clérigo 25%
8 Militar Comediante 15%
9 Militar Comerciante 10%
O Militar Cortesano 10%
Estudiante 25%
Baja Nobleza Gentilhombre 10%
1 Cortesano Inquisidor 25%
2 Gentilhombre Ladrón 5%
3 Gentilhombre Marino 15%
4 Inquisidor Médico-Cirujano 15%
5 Inquisidor Mercenario 5%
6 Mercenario Militar 5%
7 Militar Notario 10%
8 Militar Pícaro 5%
9 Militar Sabio 40%
O Sabio Soldado 5%

Burguesía
1 Comerciante 4. Determinar Situación Familiar
2 Comerciante
3 Inquisidor Padres
4 Médico/Cirujano Lanzaremos lDIO:
5 Marino
6 Mercenario * 1. Padre y madre desconocidos. No se efectúan ti-
7 Notario radas por hermanos (ver más adelante). El Pj ha sido cria-
8 Notario do por un protector, cuyo oficio será el que nos haya sali-
9 Sabio do en "Profesión paterna".
OSoldado * 2. Bastardo reconocido. Se efectúan tiradas por her-
manos. No hay Herencia.
Villano * 3-7. Padres vivos.
1 Artesano * 8. El Pj es huérfano de padre
2 Artesano * 9. El Pj es huérfano de madre
3 Comediante * 10. Huérfano de ambos progenitores
4 Estudiante (*)
5 Ladrón Hermanos
6 Marino Lanzar lD8 y restar al resultado lD4. Se ignoran los re-
7 Mercenario sultados negativos. El resultado será el número de herma-
8 Pícaro nos del Pj. Para determinar el sexo de cada hermano lan-
9 Pícaro zaremos por cada uno de ellos lD6: pares serán hermanas,
OSoldado impares hermanos. Para determinar la posición del Pj en la
familia lanzaremos un dado según el número de herma-
Campesino nos: (Si son 6, lD6. Si son 5, lD6 ignorando el6 como re-
1 Bandolero sultado). Si sale un 1, el Pj será el primogénito. En caso con-
2 Cazador trario, habrá nacido en el orden en que indique el dado.
3 Jornalero
4 Jornalero Herencia
5 Jornalero En el caso de que la familia del Pj sea noble, a la muerte
6 Jornalero del padre heredará el título el primogénito varón, o en ca-
7 Médico/Cirujano so de fallecimiento de éste el hijo varón de mayor edad vi-
8 Mercenario vo. Quedan excluidos de la herencia los bastardos, aunque
9 Pícaro sean reconocidos.
OSoldado Los otros hijos varones, incluso si son bastardos, habrán de
conformarse con el título de caballeros si su familia perte-
(*) En caso de que salga este resultado el Pj es un bastar- nece a la Alta Nobleza, o de hidalgos si ésta pertenece a la
do (ver resultado 2 en la tabla de Padres) Baja Nobleza.

Conocimientos mágicos paternos: Matrimonio (opcional)

En caso de que salga en 1D100 el porcentaje correspondiente Lanzar lD10:
el Jugador podrá asignarle a su Pj el doble de la base de Co-
nocimiento Mágico que normalmente le correspondería (es 1-2 Cónyuge muerto
decir, su Cultura x 2). Esta competencia será considerada 3 Cónyuge desaparecido (detalles a cargo del DJ)
además como competencia normal. 4/0 Cónyuge en perfecto estado de salud.

11
Hijos (opcional) los 22 años. Caso que se quieran hacer Pjs de mayor o me-
Mismo procedimiento que en el caso de los hermanos. nor edad, consultar el apartado Niñez y madurez en Aque-
larre aparecido en el suplemento Rincón. La edad del Pj
no tiene incidencia en el juego hasta los 40 años, momen-
5. Elegir Nacionalidad y Grupo étnico to en el cual empiezan a aplicarse las reglas de envejeci-
miento (ver pág. 64 del manual).
El Jugador debe elegir en cuál de los reinos y territorios que
forman el Imperio de las Españas en Europa ha nacido su Aspecto
Pj, y el grupo étnico en el que se ha criado. Algunas pro- Lanzar 406. En caso de Pjs femeninos, sumar +2 al resultado:
fesiones y orígenes sociales son incompatibles con deter-
minados grupos étnicos. 26-24 Belleza casi inhumana
23-21 Hermoso/a
Castilla 20-18 Atractivo/a
Castellano, Gallego, Vascón (sólo campesinos), Morisco 17-12 Normal
(sólo campesinos) y Judeo converso (burgueses o villanos). 11- 9 Mediocre
8- 6 Marcadamente Feo
Aragón 5- 1 Claramente repugnante.
Castellano, Catalán, Morisco (sólo campesinos) y Judeo
converso (burgueses o villanos).
8. Determinar Racionalidad e Irracionalidad
Portugal
Portugués (Gallego), Marrano (Judeo converso portugués, Repartir 100 puntos entre ambas, asignando un mínimo de
mismas limitaciones). 25 a una de ellas.

Países Bajos
Holandés (Alemán). 9. Calcular la Suerte
Alemania Sumar las características de Percepción, Comunicación y
Alemán. Cultura.

Italia
Italiano. 10. Repartir los P. Ap. entre las diversas
competencias
Todo Pj habla la lengua de su grupo étnico al 100%, sin que
sea necesario que lo anote en su Hoja de Personaje. Ade- Cada Competencia depende de una de las siete Caracterís-
más, tiene un porcentaje igual a su Cultura x 5 en la com- ticas principales (salvo la Seducción). Dicha característica
petencia de "Idioma Castellano", usado como lenguafran- marca la base de la Competencia, y también su máximo: no
ca del imperio. se puede tener en esa Competencia más de su base multi-
plicada por 5, excepto en las competencias de la característica
Cultura, que pueden llegar al 100% sin limitación alguna.
6. Asignar los puntos de las características
principales Cada Profesión tiene 12 competencias propias: cuatro de
ellas son Competencias básicas de la profesión, y en ellas
Un Pj de Aquelarre tiene 100 puntos de generación para re- tendremos nuestra base de Característica multiplicada por
partir entre sus características principales (Fue, Agi, Hab, tres. Las otras ocho son competencias normales, y tendre-
Res, Per, Com, Cul). mos en ella nuestra base normal. Si el jugador deseara au-
Los puntos se reparten otorgando un máximo de 20 puntos mentar alguna competencia que no fuera de estas doce, po-
en una sola característica, y un mínimo 5, con la excepción drá hacerlo al doble del coste normal.
en Resistencia, cuyo mínimo es 10. Al asignar los puntos En el caso de que el Pj haya elegido dos profesiones dis-
tendremos que tener presente los mínimos de caracterís- pondrá de dieciséis competencias normales y ocho com-
ticas de la profesión o profesiones que hallamos elegido. petencias básicas de base multiplicada por dos. Si las pro-
fesiones tienen competencias básicas comunes, en éstas la
base se multiplicaría por tres, como en el caso normal.
7. Determinar las características secundarias
El jugador dispone de 100 puntos de aprendizaje para re-
Peso y altura partir entre las competencias de su elección. Además, tie-
Lanzar lD10: ne 25 puntos para repartir entre las cuatro competencias
Peso Altura básicas de la profesión del padre, al coste de una compe-
1-2 55 Kg 1'50 tencia normal. Caso de que la profesión paterna fuera la de
3/8 70Kg 1'65 "Jornalero", las cuatro competencias serán:
9-10 85 Kg 1'80 * Conducir carro
* Conocimiento de animales
Al Peso y la Altura de nuestro Pj le sumaremos (o restare- * Conocimiento de plantas
mos, a elección) el resultado de otro lDIO. * Esconderse
Edad Si en su familia había conocimientos mágicos dicha com-
La edad habitual de un Pj de Aquelarre está entre los 17 y petencia puede aumentarse al coste normal.

12
Competencias por profesiones Leer y escribir
Las Competencias básicas vienen indicadas por un aste- Leyendas
nsco. Memoria
Pelea
Artesano Saltar
*Artesanía Arma a elegir
*Buscar
*Comerciar Comerciante
*Memoria *Comerciar
Conducir Carro *Elocuencia
Elocuencia *Psicología
Enseñar *Soborno
Escuchar Buscar
Leer y escribir Conducir Carro
Psicología Escuchar
Soborno Idioma a elegir
Cuchillo Leer y escribir
Nadar
Bandolero acuItar
*Esconderse Arma a elegir
*Otear
*Tortura Cortesano
*Arma a elegir *Elocuencia
Correr *Etiqueta
Escuchar *Psicología
Lanzar *Seducción
Psicología Cabalgar
Rastrear Discreción
Soborno Escuchar
Trepar Idioma a elegir
Arma de Fuego larga Latín
Leer y escribir
Cazador Soborno
*Escuchar Arma a elegir
*Otear
*Rastrear Estudiante
*Arma de fuego larga *Etiqueta
Buscar *Leer y escribir
Cabalgar *Juego
Conocimiento de Animales. *Seducción
Conocimiento de Plantas Correr
Esconderse Elocuencia
Lanzar Esquivar
Trepar Latín
Arma a elegir Robar
Teología
Clérigo Cuchillo
*Elocuencia Pelea
*Latín
*Leer y escribir Gentilhombre
*Teología * Cabalgar
Buscar * Juego
Enseñar * Dos armas a elegir
Escuchar Degustar
Etiqueta Elocuencia
Idioma a elegir Etiqueta
Memoria Esquivar
Psicología Leer y escribir
Arma a elegir Seducción
Táctica
Comediante Pelea
*Cantar
*Elocuencia Inquisidor
*Juegos de Manos *Leer/escribir
*Música *Psicología
Correr *Teología
Esquivar *Tortura·

13
Astrología Escuchar
Con. Mágico Esquivar
Elocuencia Juego
Leyendas Leer y escribir
Mando Otear
Medicina Táctica
Memoria Tortura
Otear Arma de fuego de mano

Ladrón Notario
*Correr *Falsificar
*Esquivar *Latín
*Robar *Leer y escribir
*Trepar *Memoria
Buscar Buscar
Esconderse Elocuencia
Escuchar Enseñar
Disfrazarse Esconderse
Forzar cerraduras Escuchar
Lanzar Etiqueta
Soborno Psicología
Arma a elegir Cuchillo

Marino Pícaro
*Nadar *Elocuencia
*Navegar *Juego
*Otear *Robar
*Trepar *Cuchillo
Astrología Correr
Dos idiomas a elegir Discreción
Juego Disfrazarse
Memoria Esconderse
Primeros Auxilios Esquivar
Seducción Otear
Arma a elegir Psicología
Pelea
Médico/Cirujano
*Conocimiento Plantas Sabio
*Medicina *Alquimia
*Primeros Auxilios *Astrología
*Psicología *Conocimiento Mágico.
Alquimia *Leer y escribir
Buscar Conocimiento animal
Conocimiento de animales Conocimiento de minerales
Conocimiento de minerales Conocimiento de plantas
Elocuencia Enseñar
Leer y escribir Griego
Memoria Latín
Arma a elegir Primeros auxilios
Psicología
Mercenario
* Tortura Soldado
* Pelea *Cabalgar
* Dos armas a elegir *Arma de fuego larga
Cabalgar *Artilleóa
Idioma a elegir. *Arma a elegir
Ingenieóa militar Buscar
Juego Conducir Carro
Mando Discreción
Otear Esconderse
Primeros auxilios Esquivar
Táctica Otear
Primeros Auxilios
Militar Tortura
*Cabalgar
*Mando Tapada
*Dos armas a elegir * Discreción

14
* Etiqueta Fuerza 5, Agilidad 20, Habilidad 20, Resistencia 15, Per-
* Seducción cepción 10, Comunicación 20, Cultura 10. Recordemos
* Arma a elegir que, por elegir las profesiones de Comediante y Pícaro, te-
Cabalgar nía que ponerse como mínimo 20 en Comunicación, 15 en
Disfrazarse Agilidad y en Habilidad y 10 en Cultura. Es decir, un Pj
Elocuencia de escasa fuerza, pero muy ágil y muy hábil, con un ;dón
Etiqueta natural para la conversación (y el embuste), pero de senti-
Escuchar dos y cultura algo mediocres.
Falsificar Calcular las Características secundarias deja al Pj con 59
Leer y escribir kg. de peso, 1'72 de estatura y Apariencia de 16 (normal).
Ocultar Como edad opta por los 21 años.
Entre la Racionalidad y la Irracionalidad, Xavi elige que
Diego opte por lo primero: se asigna 75 a RR, y 25 a IRR.
11. Asignar el dinero inicial del Pj Respecto a su Suerte, es de 40 (10+20+10). Ahora sólo le
resta repartir sus 100 puntos entre las competencias a su al-
El dinero inicial es la cantidad de reales de plata que dis- cance:
pone el Pj, en el momento de su creación, para comprar ma-
terial. Este capital indica los ahorros del Pj, y el valor de Competencia Poreent. Puntos gastados
sus posesiones. Al menos la mitad debe gastarse en equi- Cantar 40% O
po. (Ver Lista de Material en la pág. 65 del manual y la pág. Elocuencia 80% 20
10 de Rinascita). Esquivar 50% 30
Juego 40% O
Dinero inicial Juegos de Manos 40% O
Alta Nobleza 2.500 reales Leer y escribir 25% 15
Baja Nobleza 1.300 reales Música 20% O
Burguesía 1.500 reales Robar 50% 10
Villanos 200 reales Cuchillo 65% 25
Campesinos 100 reales
Al elegir dos profesiones, Diego tiene siete competencias
básicas en lugar de cuatro: seis de ellas (Cantar, Juegos de
12. Magia y cálculo de PC manos, Música, Juego, Robar y Cuchillo) en las que tiene
su base multiplicada por dos, y otra (Elocuencia) que por
Si el Pj tiene 50 o más puntos de Conocimiento mágico y ser común a ambas profesiones tiene su base multiplicada
mas de 50 en Irracionalidad tiene derecho a conocer y usar por tres.
la magia. Para emplear la magia se necesitan los puntos de
Concentración (PC), que equivalen al 20% de la IRR del Los 25 puntos de la profesión paterna (Artesano) los co-
PJ. Consultese el Capítulo IV del Manual. loca en Memoria, que se queda así en 35% El resto de sus
competencias queda con su base por característica.

13. Los Rasgos de Carácter Por ser de origen Villano, Diego dispone de un capital ini-
cial de 200 reales, de los que debe gastar inmediatamente
Lanzar ID 100 y consultar la tabla de las págs. 15-16 del la mitad, 100 (¡no será difícil!)
manual, tantas veces como esté obligado por su edad:
Si tiene 17 años, no está obligado a hacer ninguna tirada. Para finalizar, hace cuatro tiradas enla tabla de carácter (dos
Sitiene 18 ó 19, debe hacer una. obligatorias por la edad y dos voluntarias):
Si tiene 20,21 ó 22, debe hacer dos.
* 11. Diego tiene la cara desfigurada (su Aspecto se que-
Aparte de esas tiradas se pueden hacer, si así lo desea, otras da ahora en 12)
dos más. * 27. Diego tiene un don especialcon los animales (su Con.
Animal aumenta a 35%)
Ejemplo de Creación de Personaje * 45. Diego es de natural confiado (su Psicología se redu-
cea-15%) .
Xavi se dispone a hacerse un Pj para Villa y Corte. Prime- * 34. Diego se ha criado en otro país, fuera de la penínsu-
ro lanza lDlO para averiguar la Posición social de su fa- la. (Otro idioma al 100%)
milia. Saca un 6: Villanos. Entre las profesiones a su alcance,
elige las de Comediante y Pícaro. En la profesión paterna En vista de esto, Xavi acuerda con su DJ que Diego Guz-
le sale 1: Artesano. Lanza 1D 100 para ver si su familia po- mán de Ulloa se llama en realidad Giuglio Tarantinno, y
see conocimientos mágicos y le sale 37%, es decir, no. que fue buscavidas en las calles de Nápoles hasta que un
En Situación Familiar obtiene un hermoso 8: Es huérfano jefe del hampa local le marcó la cara para siempre, ame-
de padre. Lanza 1D8 (2) Y resta 1D4 (2). Así pues, carece nazándole con la muerte si volvía a Nápoles. Como otros
de hermanos. Ante esto, Xavi .decide que su Pj será de gé- tantos, ha decidido trasladarse a la Villa y Corte, donde in-
nero masculino, ya que es de número singular. Además, tentará buscar fortuna como Comediante, trabajo al que ya
estará soltero y sin compromiso. se dedicó en el pasado, antes que malas compañías y peor
Como nacionalidad elige Castilla, y como grupo étnico el fortuna lo desviasen del recto camino... .
castellano. Su Pj se llamará Diego Guzmán de Ulloa. Re-
parte los 100 puntos de generación en las características prin- Diego está listo ya para adentrarse en el mundo de Villa y
cipales como sigue: Corte

15
16
Nuevos tiempos, nuevas nus de +1 a su iniciativa, ya que adopta un estilo de lucha
mucho más abierto y desembarazado que el que tiene que
armas atacar y parar con la misma arma. Respecto a lo de la ca-
pa... la parada con la misma se resolverá con la compe-
por Joaquín Ruiz tencia de Pelea, y absorberá como máximo 3 puntos de da-
ño. El resto, irán directamente al brazo alrededor del cual
¡Oh, mal haya el hombre loco está enrollada.
que se desciñe la espada!
Lope de Vega Como el lector podrá comprobar, aparecen tres nuevas
competencias de armas: La de Armas de fuego cortas (pa-
ra todo tipo de Pistolas), Armas de fuego largas (para Ca-
rabinas, Mosquetes Arcabuces y Trabucos, y Armas de
Asta, (para la Alabarda). Nótese que este arma ya apare-
ció en Rinascita, pero englobada en la competencia de
Lanza.

Descripción de las nuevas armas

E
n los tiempos de la Villa y Corte se perfeccionan las
armas ya existentes en épocas anteriores. Entre la
lista que presentamos a continuación están también Armas blancas
las que aparecieron en Rinascita, aunque se han reducido Daga de Guardamano: También conocida en Francia co-
un poco los daños causados por las Armas de Fuego. Las mo Main Gauche (Mano Izquierda). Este tipo de daga es-
armas del reglamento básico siguen siendo válidas, aunque taba especialmente diseñado para ser empleada en esgrima
en la época son consideradas obsoletas y anticuadas. An- junto con la espada. Era por su robustez muy útil para pa-
tes de seguir leyendo, convendría leer entero Aquelarre en rar las estocadas de armas más pesadas que ella. Para si-
el Renacimiento, de Rinascita, o al menos las páginas 8, mular en el combate estas características, una Daga de
9 y 10, donde figuran entre otras las reglas de los tipos de Guardamano puede detener a un arma de tipo superior a ella
armadura de la época. con un -15% de posibilidades de romperse o escaparse de
las manos. (Consultar las reglas de Parada de la pág. 25
del manual. )
A propósito del escudo... Ejemplo: Si una daga normal (Tipo 1) tiene un 25% de ca-
erse de las manos contra una espada (Tipo 2), y un 50% con-
En la época las armas son más ligeras, y por lo tanto más tra un Alfanje, la Daga de Guardamano tendrá sólo un 10%
rápidas. Eso significa que el escudo deja de utilizarse, al contra una Espada y un 35% contra el Alfanje.
menos en Europa. En su lugar, la gente se defiende con la
daga, parando los golpes del enemigo, o con mucho con la Espada Ropera: Se trata de la famosa Rapiere, francesa o
capa enrollada en el brazo izquierdo. Rapier Inglesa. Es el arma más comúnmente utilizada por
En términos de juego, cualquier Pj de Villa y Corte que los Gentilhombres del siglo XVII y que tan famosa hicie-
pelee parando con daga y atacando con espada tiene un bo- ron los personajes de Alejandro Dumas. Su longitud solía

Tabla de nuevas armas por competencias de combate

Competencia Arma Caro Prin. Fue. Min Daño

Cuchillo Daga de guardamano Habilidad 7 104+2
Espadón Alfanje Fuerza 14 1010+1
Espada Cutlass Habilidad 11 2D4+1
Espada Espada Afarolada Fuerza 14 1010
Espada Espada Ropera Habilidad 10 108+1
Espada Espadín Habilidad 8 106+1
Espada Florete Habilidad 8 106+1

Arm.Asta Alabarda Fuerza 14 1010+1

Lanza Pica Agilidad 12 2D3+1

Lanza Media Pica Agilidad 12 106+1

Arm.Fue.Mano Pistola Habilidad 6 108+1

Arm.Fue.Mano Pistola de silla Habilidad 6 1010
Arm.Fue.Larga Arcabuz Habilidad 10 2D6
Arm.Fue.Larga Carabina Habilidad 10 1010
Arm.Fue.Larga Mosquete Habilidad 12/14 2D6+1
Arm.Fue.Larga Trabuco Habilidad 10 2D4+2

Artillería Culebrina Habilidad 5 2D1012D6+2

Artillería Cañón de a 24 Habilidad 5DlO

17
ser de unos 4-5 palmos (95 cm.) aunque existían algunas Conviene recordar que, según las reglas aparecidas en Ri-
más largas llamadas Mata Amigos expresamente prepara- nascita un arma de fuego tiene un poder de penetración su-
das para dar ventaja a su dueño en los duelos. Este tipo es- perior, ignorando en un 50% (redondeando por defecto) la
pecial de arma puede reflejarse dándole al que la utilice un protección de las armaduras. Consultar la pág. 8 del volu-
bonificador de +5% en ataque y parada con dicha espada. men en cuestión.
Por otro lado tampoco eran demasiado corrientes ni popu-
lares, ya que portar un tipo de arma así era delatarse en Arcabuz: Todo arcabuz constaba de un cañón, montado so-
cierto modo como Valentón o Matasiete. bre un afuste de madera, de 4' 5 a 5 palmos (95 a 100 cm.)
aligerado hacia la boca de fuego y reforzado en la parte de
Espada Afarolada: Recibe en España este nombre debido la recámara. Disparaba una bola de plomo de peso varia-
a su espectacular cazoleta. Se trata de la "Broadswonl' es- ble, ya que cada arcabucero se fabricaba las balas para su
cocesa. arma. Su mecanismo es únicamente de mecha y no puede
ser disparado a caballo.
Cutlass: También conocido como Badelaire. Se trata de
un machete de abordaje de hoja curvada, recia y muy pe- Mosquete: En 1567 hacen su aparición en Europa los mos-
ligrosa. (Nota personal del autor: ¿Verdad Lázaro?) quetes, utilizados, quizá por primera vez, por los Tercios.
El cañón de 6 palmos (126 cm.) y el correspondiente afus-
Espadín: Espada de caballeros de salón, elegante y estili- te de madera, constituían un arma más pesada que el arca-
zada. La antítesis de la Espada Ropera, mucho más basta buz. Por eso el mosquetero utilizaba para disparar una hor-
y voluminosa. quilla de madera dura, de 7 palmos (1'47 m.), sobre la que
apoyaba el cañón mientras apuntaba. Las balas eran de 2
Alfanje: Versión árabe de un Espadón o Montante. Se ne- onzas (unos 24 g.). Quizás éste sea el arma más utilizada
cesitan dos manos bastante fuertes para manejarlo. por la infantería a lo largo del siglo XVII y la que evolu-
cionó más. Tanto el mosquete de mecha como el de rueda
Florete: Espada casi sin corte de hoja plana y guarda muy necesitan una Fuerza de 14 como mínimo para usarse sin
simple, muy similar al Espadín. De tipo cortesano o de penalización. El mosquete de pedernal, más ligero y mo-
ejercicio, solía tener en la punta una pequeña bola de cue- derno, solamente precisa una Fuerza de 12 y no necesita hor-
ro o metal (botón) para evitar las heridas durante los en- quilla de apoyo. Ningún tipo de mosquete puede usarse a
trenamientos. Por supuesto el daño que aparece en la Ta- caballo.
bla De Armas es sin esa protección.
Pistola: Arma de fuego corta. Por su ligereza fue rápida-
Pica: Arma de infantería de 26 palmos (5'4 m.) de longi- mente incorporada como arma de caballería. En Villa y
tud. Realmente se trata de un arma muy poco manejable a Corte distinguimos entre dos tipos de pistolas: las Nor-
nivel de enfrentamientos individuales. Su fuerza radica en males, que usan mecanismo de Rueda o de Pedernal (ya
su utilización masiva en formaciones cerradas de infantes a finales del XVII); y las de Silla, que eran aquellas que
como eran los Tercios. solían ser utilizadas por tropas de caballería cuyas tácti-
cas de combate consistieran en la potencia de fuego, co-
Media Pica: Los Tercios embarcados utilizaban medias pi- mo los famosos Reitres alemanes o los Herreruelos espa-
cas, con las puntas untadas de sebo para impedir que las su- ñoles, que podían llevar hasta tres pistolas. Este tipo de ar-
jetara el enemigo, y provistas de un hierro transversal pa- mas eran mucho más grandes que las normales y reciben
ra limitar la penetración en el cuerpo ensartado. Su longi- su nombre del lugar donde se solían llevar. Sólo usan me-
tud oscilaba entre los 10 - 12 palmos (de 2 m. a 2'40 m.). canismo de Rueda. Ambos tipos de pistolas pueden usar-
se a caballo, aunque su alcance se reduce a la mitad redon-
Alabarda: Esta arma de asta puede ser usada de tres for- deando hacia abajo. (Además, aplicar las reglas sobre
mas diferentes: con ella se puede cortar como un hacha, pin- Combate a Caballo que aparecen en la pág. 27 del ma-
char como una lanza y, usando su parte posterior, des- nual). Para recargar una pistola a caballo se deberá con-
montar a los jinetes haciéndoles caer al suelo. seguir una tirada exitosa en Cabalgar por cada asalto ne-
cesario, cada fallo en esta habilidad retrasará en un asal-
Armas de fuego to la recarga.
Desde su aparición de forma regular en los ejércitos al prin-
cipios del siglo XVI hasta finales del XVII, las armas de Carabina: Arma larga predilecta de la caballería durante
fuego evolucionaron mucho (dada la tecnología de la épo- el s. XVII. Vino a sustituir en cierta forma a las pisto-
ca). En principio clasificaremos a dichas armas a partir de las de silla aunque en la práctica coexistieron ambas
su mecanismo de disparo ya sea de Mecha (el más arcai- hasta finales de siglo. Esencialmente era un mosquete re-
co), de Rueda (utilizado hasta mediados del siglo XVII) y cortado cuyo mecanismo de disparo solía ser de Rueda
por fin el de Pedernal. Estos mecanismos no acentúan el da- o de Pedernal para que fuera más fácil su manipulación
ño de las armas pero sí que aceleran su Velocidad de Dis- por parte del jinete. Puede disparase a caballo o pie a tie-
paro y la distancia a la que pueden disparar. Como acce- rra. A caballo se aplican las mismas especificaciones
sorios tanto de pistolas, como de arcabuces y mosquetes, que con las pistolas, tanto en el disparo como en la re-
citaremos una bandolera en la que iban sujetos varios es- carga.
tuches, cada uno de los cuales contenía una carga de pól-
vora previamente medida. Además llevaban en reserva un Trabuco: La escopeta recortada de la época. Aparece a
polvorín (frasco de pólvora) de 24 onzas. En un morral mediados-finales del s. XVII. Es de la misma longitud que
iban las balas, y la mecha (en caso de utilizarse un arma de la carabina pero posee un cañón con la boca mucho más an-
dicho mecanismo) y eslabón y pedernal para encenderla. cha. Dispara varios perdigones lo que lo hace muy efecti-
Por supuesto se disponía de la baqueta con la que atacar el vo a corta distancia. Puede usarse a caballo con las mismas
cañón y un rascador para limpiarlo. penalizaciones que las pistolas y carabinas.

18
19
Culebrina: Esta arma estaba diseñada para ser fijada en un Velocidad de disparo
parapeto de madera o piedra (ya fuera en una fortificación
o puente de barco). Al contrario del arcabuz o las pistolas Tipo de arma Tiempo de recarga
y mosquetes, que usaban gatillo, esta arma se disparaba Arcabuces y Mosquetes de Mecha: 4 asaltos
prendiendo fuego a una mecha situada en la parte posterior, Mosquetes y Pistolas de Rueda: 3 asaltos
la cual provocaba la ignición de la pólvora, y la expulsión Mosquetes, Pistolas y carabinas
del proyectil. Este podía ser una bala de cañón de peque- de Pedernal: 2 asaltos
ño calibre o más frecuentemente metralla, que causaban Trabuco de Pedernal: 3 asaltos
una mortandad terrible en formaciones cerradas. En caso Culebrina (cañones ligeros): 10 (*) asaltos
de disparar metralla, cada disparo afectará a ID6 individuos, Cañón: 10 (**) asaltos
haciéndoles a cada uno 2D6+2 de daño (en lugar de 2DIO,
daño que causaría de disparar bala contra un único objeti- (*) Con tres artilleros necesita 10 asaltos completos para
va). Al igual que las armas de fuego, el disparo de culebrina ser recargada. El tiempo de carga se dobla por cada arti.llero
reduce la protección del objetivo en un 50% que falte.
El apartado que aparece en Rinascita en el que se le aña-
de a la culebrina una culata de madera queda anulado, ya (**) Con seis artilleros se necesitan 2 minutos (10 asaltos)
que las Espingardas o Cañones de mano eran armas de- completos para recargarlo. Con tres artilleros 4 minutos
masiado arcaicas para el período histórico en el que trans- (20 asaltos). Dos artilleros pueden usar un cañón siempre
curre la acción. y cuando su Fuerza combinada sea mayor o igual de 30 y
tardarán 8 minutos (40 asaltos). Un personaje en solitario
Cañón: En esta época los cañones comienzan a ser realmente no puede cargar y apuntar un cañón por sí sólo, aunque
eficaces. Evidentemente se emplean contra grandes obje- puede dispararlo si ya estaba cargado.
tivos ya sean fortificaciones o masas de tropas, nunca con-
tra individuos aislados dada la escasa precisión y el nota- El precio de las armas (en reales)
ble gasto, tanto de pólvora como de munición, del dispa-
ro. Se necesitan al menos tres artilleros para cargar y apuntar Daga de Guardamano 15
un cañón. Espada Ropera 35
Espada Ropera "mata amigos" 45
Alcance de proyectil según arma y mecanismo de dis- Espada Afarolada 70
paro Cutlass 30
Espadín 20
Arma Dis. Corta Dis. Media Dis. Larga Alfanje 60
Pistola de Rueda 1 a 5 m. 6 a 15 m. 16 a 25 m. Florete 25
Pisto de Silla Pica 40
de Rueda 1 a 10 m. 11 a 20 m. 21 a 30 m. Media Pica 30
Pistola de Pedernal 2a 7m. 8 a 20m. 21 a 30 m. Alabarda 60
Arcabuz 4 a 15 m. 16 a40 m. 41 a 100m. Pistola de Rueda 200
Mosquete de Mecha 6 a 17 m. 18 a 50 m. 51 a 150m. Pist. de Silla de Rueda 225
Mosquete de Rueda 10 a 20 m. 21 a 60 m. 61 a 200m. Pistola de Pedernal 250
Mosquete Arcabuz 250
de Pedernal 15 a 25 m. 26 a 70m. 71 a 220m. Mosquete de Mecha 250
Carabina de Rueda 2a 8 m. 9 a25 m. 25 a40 m. Mosquete de Rueda 275
Carabina Mosquete de Pedernal 300
de Pedernal 14 a 16 m. 17 a40m. 41 a 100m. Carabina de Rueda 250
Trabuco Carabina de Pedernal 275
de Pedernal 1 a 5 m. 6 a 15 m. 16 a 25 m. Trabuco de Pedernal 200

20
Tradiciones y costumbres velo del paladar y en la mano. También aquellos nacidos
en el Jueves o Viernes Santo, o los que tenían un hermano
castellanas mellizo, eran buenos ensalmadores.
Normalmente, para curar, una imposición de manos a la ca-
Amor de ramera, beza del enfermo bastaba. En casos más graves, algunas pa-
halago de perro, labras escritas en un pedazo de papel o tela debían ser co-
amistad de fraile locadas encima del lugar de dolor, o en la llaga o herida
y convite de mesonero, abierta, para facilitar así su curación.
no puede ser
si no te cuesta dinero Creencias y superticiones populares
Dicho popular. La piedra del rayo, también llamada piedra de salación o
piedra del nublao, es muy conocida entre las gentes del
campo castellano. Unos dicen que es pequeña y de color
ceniza, otros que es redonda y de tres picos. No faltan tam-
poco los que señalan que no, que es lisa con tres picos y
de tres colores (marrón, blanco y gris). Por último, algu-
nos se limitan a decir que es muy brillante. Pero todos coin-
La magia en la Castilla rural ciden en que se encuentra donde cae un rayo, y que cae del
cielo con él. El poder del rayo entierra la piedra, que tarda
Tradicionalmente, en tierras castellanas la magia no es co- siete años en salir a la superficie. Encontrarla es buena co-
sa bien vista. Ya los visigodos (Fuero Juzgo, libro VI, tí- sa, ya que el rayo nunca caerá encima de ella. Es pues un
tulo II) castigaban severamente a los hechiceros y a los que amuleto poderosísimo, ya sea para llevar uno mismo o pa-
se servían de ellos. En tiempos medievales, (a partir de Ra- ra proteger la casa de los rayos.
miro 1, siglo XI), todo aquél que practique la brujería es eje-
cutado en la hoguera, sin más. Posteriormente, con la In- En Castilla es creencia generalizada que cuando a alguien
quisición de Torquemada, las cosas se harán un poco más le zumban o silban los oídos otro está hablando de él. En
sofisticadas. (Ver La Santa Inquisición en Rinascita). ese caso, si zumba el oído izquierdo están hablando mal,
No obstante, eso no supuso la erradicación de las prácticas si por el contrario zumba el oído derecho, están hablando
mágicas. Simplemente, muchas veces se enmascararon ba- bien. En caso de que se hable mal, la "víctima" puede ven-
jo la forma de rezos y rituales aparentemente cristianos. garse en el acto mordiéndose levemente la lengua: la per-
sona que está hablando también se la morderá, y bastante
Conjuradores más fuerte.
En el mundo rural castellano eran habituales los Conjura-
dores, supuestos clérigos que, por un precio estipulado de Si el fuego crepita, señal que hará viento. Si el humo de la
antemano (y que pagaba el municipio) rezaban algunos la- hoguera no sube, es que va a llover. Cuando el perro aúlla
tines alejando el pedrisco y atrayendo las lluvias en época ante una casa es señal de muerte segura en ella.
de sequía. Muchas veces se establecían de manera perma-
nente (mientras tuviesen éxito) en la comarca, instalándo- En algunos pueblos de Castilla se cree que el cordón um-
se a menudo en el campanario de la iglesia o en algún otro bilical encierra la memoria, así que lo guardan, algunos
lugar público y alto, para estar más cerca de las nubes. dejándolo secar, otros metiéndolo en un frasco de aguar-
El negocio era lucrativo. En Valmaseda, pueblo castellano diente y los más enterrándolo delante de su casa. Piensan
cercano a Vizcaya, figuran en las actas del municipio la en- que aquél que lo pierda, perderá su memoria para siem-
trega de 485 maravedís a un Conjurador, para que, duran- pre...
te cuatro días, realizara las ceremonias necesarias para con-
jurar el pedrisco del término municipal. Tampoco faltaba Cuando alguien muere hay que abrir las ventanas, para que
quien requería los servicios del Conjurador para que con- el alma escape por ellas, siendo peligroso ponerse en el
vocara una tormenta de pedrisco que arruinase al vecino, o quicio de las mismas, pues puede ser poseído en el acto
al pueblo rival. A veces, se establecía una auténtica pugna por el ánima del difunto (ver reglas de intento de posesión
mágica entre los Conjuradores de dos comarcas vecinas, que en la pág. 38 del manual, Invocación de ánimas). Los ojos
movían por el cielo una nube negra de lluvia de un térmi- del cadáver deben cerrarse en el acto, ya que de quedarse
no a otro, como si de una pelota de tenis se tratara. con ellos abiertos llama a otro, que morirá al poco. Tam-
La iglesia solía perseguir a los Conjuradores, acusándolos bién es buena cosa iluminar toda la habitación con velas,
de fingirse sacerdotes y milagreros (delito ese que la In- para que no se equivoque en el oscuro camino hacia el Otro
quisición castigaba con la hoguera). Por otra parte, en mu- Mundo. Para alejar el espectro de la Muerte, la habitación
chos lugares de la geografía castellana era el sacristán (cria- del muerto se purifica con agua bendita y laurel.
do y ayudante seglar del cura) el que, merced a alguna que
otra propinilla, accedía a realizar las funciones de Conju- Buena y mala suerte
rador. Las estrellas con rabo (cometas) traen mala suerte a quien
los ve, pues anuncian desgracias: guerras, catástrofes, ham-
Ensalmadores bre o mortandad. También es mala cosa ver cuando se co-
Similar, al menos en apariencia, al Conjurador era el En- rre una estrella (estrellas fugaces), pues anuncia para quien
salmador, individuo que pretendía eliminar las dolencias las ve una desgracia tan grande, que a menudo supone la
recitando ante el enfermo algunos salmos en mal latín. El destrucción de su familia.
Ensalmador no era sacerdote, ni pretendía serlo. Solamente Aquél que nazca en Navidad tendrá buena suerte toda su
era una persona sumamente religiosa a la que Dios había vida.
concedido el don de curar desde su nacimiento. Como prue- Da buena suerte llevar encima la cabeza de una víbora,
ba de ello, muchos exhibían marcas en forma de cruz en el cortada con una moneda de plata.

21
Ver mariposas blancas da buena suerte. Por el contrario, ver- Agua bendita,
las negras da mala suerte. de Dios consagrada,
Los moscardones negros dan mala suerte, pues pueden ser limpia mi cuerpo,
diablos o brujas. También da mala suerte la mirada de un sana mi alma.
tuerto o tropezarse con un murciélago.
Los Martes y los Viernes son, tradicionalmente, días de Para atontar a tus enemigos
mala suerte, en especial si caen en 13. Darle a comer carne que haya estado al sereno toda una
Da muy mala suerte matar una golondrina, aunque sea ac- noche de luna llena es suficiente para volver boba a cual-
cidentalmente, ya que fueron estos animales los que le qui- qUIer persona.
taron las espinas a la corona del Cristo.
Para encontrar a un muerto ahogado
Se encenderá una vela especial, llamada Vela pastora, pa-
Remedios Ancestrales recida a la vela pascual pero bendecida por un ensalmador
o sacerdote, y se introducirá verticalmente en el río mien-
Contra el mal de ojo tras se reza el padrenuestro. Si se hace con fe, por prodi-
Estar mal sin motivo, quedarse a ratos ciego, que los niños gio divino la vela flotará sin apagarse, yendo hasta donde
no mamen o lloren sin parar, perder el sueño y el apetito, esté el muerto y quedándose allí quieta.
que a las paridas se les corte la leche o que el ganado naz-
ca muerto son síntomas inequívocos de que se es víctima Para que no suden las manos
del Mal de Ojo Cortar un rabo de lagartija y frotarse las manos con él.
Este poderoso encantamiento brujeril puede evitarse de va-
nas maneras: Para saber el sexo del niño no nato
Por la región de Salamanca acostumbran a cruzar los de- Fijarse en el vientre de la madre: Si es alto y picudo es ni-
dos de la mano derecha, desviar la mirada y escupir cuan- ño; si es bajo y redondeado, niña.
do se cruzan con una bruja. En el norte de Castilla, por el
contrario, se acostumbra a hacer la señal de la higa, (colo- Para provocar la lluvia
car el pulgar entre los d~dos índice y corazón) al igual que Es costumbre sacar al santo al que se tenga más devoción
hacen los catalanes y los gallegos. La iglesia, por su par- (en muchos sitios, a San Ginés) y llevarlo en procesión a
te, recomienda simplemente santiguarse. alguna fuente grande, donde se le baña.
Pero posiblemente el remedio más eficaz que se conoce en
tierras castellanas sea hacer una cruz con una rama de oli- Para proteger la cosecha
vo el Domingo de Ramos, que una vez sumergida en agua Dicen que es efectivo arrojar en los campos tomillo y ho-
bendita se colgará en la ventana o en el umbral de la puer- jas de laurel. Los sacerdotes insisten en que hay que rezar
ta, protegiendo toda la casa contra las triquiñuelas de las con devoción a San Marcos y San Miguel, y los Conjura-
brujas. dores, por unas monedas, conjuran el pulgón y bendicen los
campos.
No solamente a las brujas les da el Diablo el poder del Mal
de Ojo. También hay que guardarse de las personas envi- Para evitar la tormenta
diosas, las que miran muy fijo y las embarazadas cuando Se tiene por remedio seguro hacer en el aire la señal de la
no se les da un antojo, pues pueden provocarlo sin querer. cruz con puñados de sal. Otros prefieren recoger el Día de
Ramos 12 piedrecillas, que arrojan cuando va a tronar, di-
Si ya se tiene, el mal de ojo puede curarse con la ayuda de solviendo la tormenta. Otro tanto sucede con el tronco de
un Ensalmador o de otra bruja más poderosa que la que lo Nochebuena, que por esa fecha se pone en la lumbre sin de-
ha lanzado. También es efectiva la bendición de un hom- jarlo quemar, arrojándolo al fuego en caso de tormenta: el
bre de Dios (sacerdote, monje, peregrino, etc). humo que produce al consumirse termina casi inmedia-
tamente con la tempestad.
Nota: En estos casos este Mal de Ojo popular se refiere
más al hechizo de Maleficio (pág. 35 del manual) que ellla- Para curar la sarna
mado Mal de Ojo (pág. 25 de Rerum Demoni). En Anllares (León) los viejos del lugar aseguran que, pa-
ra curar la sarna en hombres y animales no hay nada me-
Para impedir el paso de brujas y demonios jor que tomar el rocío.
Varios son los sistemas, empleados a lo largo y a lo ancho
de la geografía castellana, usados para preservarse del mal.
Aparte del ya citado de la cruz de olivo (ver Mal de Ojo) Creencias y costumbres relacionadas con el
es remedio muy eficaz rociar la casa con agua bendita, sexo y el matrimonio.
siendo la más poderosa la que se bendice el Domingo de
Resurrección, el Jueves y Viernes Santos, así como la del Para saber si una muchacha es virgen
Corpus. En caso de emergencia, colocar cruces de made- En el pueblo de La Cabrera, en la noche de San Juan, se
ra en puertas y ventanas puede ser un remedio eficaz. En hace que las mozas casaderas bajen al río y pasen a pie
casos desesperados, también los ajos pueden funcionar del descalzo por un tronco resbaladizo: la que resbala y cae...
mismo modo, aunque de manera muy temporal. es que algún pecadillo tiene que ocultar, y no es virgen del
todo.
Para sanar a un endemoniado
Cuando se sospeche que una enfermedad pueda tener su ori- En caso de impotencia.•.
gen en las actividades de brujas, demonios o espíritus ma- En Mogarraz y otros pueblos de Castilla es cosa tenida por
lignos, es muy buen remedio poner una cruz en la cama del cierta que el mejor remedio contra la impotencia son los
enfermo, rociarlo con agua bendita y rezar lo siguiente: cuernos de ciervo, pulverizados y espolvoreados sobre el

22
miembro en cuestión. Dicen que los de Robleda se aplican mo los gallegos, moriscos, judíos o gitanos (presentes en
un ungüento lechoso que sacan de una planta especial, pe- la península a partir del siglo XV) estaban especialmente
ro guardan el secreto celosamente, para seguir mantenien- predispuestos a practicar las negras artes de la brujería, por
do su fama de sementales. Por último, en Ureña se prepa- lo que las mujeres de dichas etnias eran miradas con sus-
ran una infusión de borrajas, cuidadosamente dosificada, pIcacIa.
ya que tomar demasiado de esa poción puede ser perjudi-
cial, y algunos dicen que hasta mortal. Costumbres y ocupación
Una bruja podía ser descubierta observando algunas de sus
Sobre la mujer estéril extrañas costumbres: Como ya hemos dicho, vivían solas,
Se dice en la zona de Salamanca que la mujer machorra (que o como mucho en compañía de alguna hija o criada. Tam-
no tiene hijos) lo es por castigo de Dios, ya que es bien sa- bién solían rodearse de gatos y otros animalillos, que se
bido que andar con otro hombre que no sea el propio des- comportaban de manera rara, pues en realidad eran pe-
barata la barriga. Así que, si la mujer tarda en quedar pre- queños demonios. No hablaban con casi nadie, y no dor-
ñada, puede ocurrir que el marido se huela a cuerno y le dé mían de noche, sino que se ponían a barrer a la luz de una
una paliza, llegando a veces a matarla. vela. Mientras la luz de la vela estuviera encendida, los ni-
En tierras de Soria las mujeres que quieren concebir se re- ños de la vecindad no dejarían de llorar, calmándose y dur-
vuelcan desnudas sobre la hierba, para impregnarse de ro- miendo solamente cuando la bruja apagara la vela.
cío, que las volverá fértiles. En la zona del Duero prefieren Otra forma de detectar su presencia era observar los valles
dormir al sereno toda la noche. Por último, en La Alberca, circundantes al pueblo al amanecer: si había círculos sin es-
lo que hace la mujer que desea concebir es ir a bañarse al carcha quería decir que allí habían bailado brujas.
río al salir el sol.
No obstante, las brujas podían ser más o menos aceptadas
Para elegir el sexo de los hijos en la comunidad si eran capaces de preparar conjuros de
Dicen por Salamanca que para tener varón hay que coha- Alcahueta eficaces. Estos conjuros consistían en pociones
bitar con la mujer en luna menguante. Para tener hembras, y ungüentos con los que atraer, conquistar y dominar al
en cualquiera de las otras lunas. Pero los de León dicen objeto de nuestra pasión (por ejemplo, los hechizos de
que no, que las hembras son concebidas solamente en lu- Atracción Sexual, Virilidad, Dominación, Filtro Amoroso,
na llena, y los varones, en las demás j Y no se ponen de etc). No hay que confundir este tipo de prácticas con las re-
acuerdo! alizadas por Conjuradores y Ensalmadores, que practica-
ban los denominados Conjuros de Abad (es decir, rezos).
Para provocar el aborto
Cualquier bruja de pueblo sabe preparar, para casos de ne- Poderes
cesidad, cocimientos de hierbas a base de ruda, perejil y cor- Si Dios daba a los Ensalmadores la facultad de curar, el Dia-
nezuelo. En La Vellés saben preparar una infusión a base blo daba a las Brujasla facultad de lanzar el Mal de Ojo.
de romero y hiedra, que da buenos resultados, aunque no Para ello debían mirar fijamente a la persona en cuestión,
está extenta de peligros, pues más de una vez ha provoca- aunque a veces, si su odio y maldad eran muy grandes, con
do la muerte de madre y criatura. En Valdelosa hacen una pensar en ella ya bastaba. Así como el Conjurador atraía
poción parecida, pero usando laurel, menos peligroso (y las nubes a su capricho, la Bruja hacía caer sobre su vícti-
menos eficaz) ma todas las desgracias que su mala suerte le permitieran.
También se atribuía a las brujas el poder de hacer daño a
Costumbres de boda hombres y animales, quitarles el andar a los niños y la le-
En muchos pueblos de Castilla es usual que los mozos del che al ganado, y desordenar y hacer extraviar las cosas.
pueblo, más o menos borrachos, subasten a la novia para Otros poderes atribuidos a las brujas castellanas eran po-
dormir con ella esa noche: si el novio quiere acostarse con der transformarse en gatos negros (como las brujas catala-
ella debe ganar la subasta. Una variante de esa costumbre nas), y también en remolinos de polvo, animales pequeños
es que si el novio no convida al pueblo a un banquete de y repugnantes (sapos, culebras) o en gallinas grandes que
bodas, arrojen a la novia al río. podían volar. (Ver hechizo de Metamorfosis en la pág. 30
Otras bromas más o menos pesadas que tienen que sopor- de Rerum Demoni).
tar los novios son: atarlos al brocal de un pozo, o a un ár-
bol; uncirles un yugo y pasearlos por las calles, o hacerles Todos los poderes y el saber de una bruja castellana pue-
tirar de un carro cargado. den ser transmitidos a la persona que le tenga la mano co-
Por tierras de Zamora existe la costumbre de que los invi- gida al expirar. La bruja debe consentir en ello, y es la ma-
tados a la boda presencien la consumación del matrimonio nera en la que pasa su poder a su hija, ahijada, criada o
(es decir, la desfloración de la novia). En las comarcas de aprendiza. Caso de que no quiera hacerlo, o que no haya
Sayago y Aliste se acostumbra a que la recién casada, el nadie cerca para cogerla de la mano, sufrirá una agonía
segundo día de boda, tenga que orinar en mitad del cam- prolongada y horrible.
po, rodeada de parientes y amigos, que la jalean mientras
hacen jarana. Castigo
Cuando una comunidad rural quería castigar a una bruja no
la quemaba, (como hacía la Inquisición), a no ser que hu-
La Bruja castellana. biera sido culpable de alguna muerte. Simplemente la des-
nudaban, le llenaban el cuerpo de brea, la embadurnaban
Características con borra de lana o plumas y la ataban a una escalera que
Las Brujas eran normalmente viejas solitarias que a menudo dejaban apoyada en algún muro de la plaza del pueblo, so-
ejercían como curanderas y alcahuetas. Muchas veces di- metiendo así a la vieja a la vergüenza pública durante más
simulaban sus artes demoníacas haciendo gala de una be- o menos medio día (unas doce horas). Luego se la dejaba
atería hipócrita. Según los castellanos algunos pueblos, co- ir, y a veces se la expulsaba del pueblo. Similar trato solí-

23
an tener Conjuradores y Ensalmadores que no tuvieran terminar la lucha, los vencedores elegían pareja, y se las lle-
éxito con sus rezos. vaban con ellos. La costumbre exigía que las parejas recién
formadas durmieran juntas hasta ell de Noviembre, día en
Fiestas paganas populares que, nuevamente a toque de campana, se reunían otra vez
todos los jóvene~ de ambos sexos en la plaza, hacían otro
El primero Brigidero baile y se separaban hasta elIde mayo siguiente.
En los pueblos de Valladolid, zamora, León y Palencia se
celebra el día 1 de Febrero la fiesta de Santa Brígida, san- El Mayo
ta de origen irlandés en quien algunos (entre ellos el muy Durante la noche del primer día del mes de mayo, los jó-
sesudo 1. Frazer) han creído ver a la diosa Brigid-Bride, dio- venes del lugar ponen un palo en la plaza (en unos pueblos),
sa del fuego y la fecundidad. plantan un árbol en ella (en otros) o simplemente, engala-
La fiesta empieza el 31 de enero al anochecer, cuando el nan un árbol determinado, poniéndole ofrendas de comi-
alcalde de los mozos (el soltero más viejo del pueblo o al- da y vino. Este árbol se denomina el mayo, y se supone
dea) convoca a los jóvenes dándoles instrucciones preci- que en su interior vive el espíritu de la Naturaleza, de la Tie-
sas: unos deben rondar el pueblo deteniéndose ante la puer- rra sobre la que está el pueblo o la aldea. Todos los feste-
ta o ventana de la casa donde viven solteras, mientras otros jos o celebraciones que se realicen durante la primavera
se turnan para tocar la campana, hasta el amanecer, con un deben hacerse ante el mayo, ya que si no se le agasaja de
repique especial. Este repique tiene la facultad de alejar la esta manera la tierra se volverá estéril, dejando de dar fru-
tormenta, como si se tratara de un rezo de conjurador. En to.
Jabares creen que así aturden a los renuberos, impidiéndoles
amasar pedrisco durante todo el año. En pago a este servi- La Chosca
cio, el alcalde del pueblo suministra a los mozos suficien- En Barbadillo del Pez (Burgos) las noches de San Juan y
te vino para que estén tocando sin desfallecer hasta el al- de San Pedro los jóvenes del lugar hacen una gran hogue-
ba. ra, llamada Chosca. A continuación se dividen en dos ban-
Por la mañana los mozos recorren todo el pueblo, en pro- dos, según su sexo, e intentan capturar a algún rezagado del
cesión. Los encabeza uno de ellos, al que llaman Brigide- otro bando. Si los mozos atrapan a una moza gritan ¡humo,
ro, vestido a la manera de una mujer anciana. Se detienen humo!, si son las mozas las que hacen lo propio gritan ¡sar-
en cada una de las casas del pueblo, y es costumbre que les na, sarna! Las mozas cautivas por los mozos son arrastra-
den algo de comer (pan, chorizo, jamón, huevos, etc). En das a la hoguera, donde se las chamusca un poquillo, al ca-
ese caso el Brigidero los bendice diciendo: "Que Santa lor de la fogata. Por el contrario, las mozas que han cap-
Brígida te preñe los bacillares" (viñas). En caso que no les turado un mozo... lo tiran de cabeza al río.
den nada, los maldice diciendo: "ojalá se te apedreen".
Con la comida así recaudada, los mozos organizan una me- La fiesta de San Pedro de Manrique
rienda, a la que solamente pueden asistir ellos. En el pueblo de San Pedro de Manrique (Soria) se encien-
de también una hoguera, y cuando solamente quedan las bra-
La Virgen de los pechos sas los del lugar pasan sobre ellas descalzos, a veces los mo-
El 5 de febrero se celebra la fiesta de Santa Agueda, már- zos llevando a su espalda a sus novias, y a veces las mu-
tir siciliana a la que se le amputaron los pechos antes de eje- jeres por cumplir con alguna promesa a la Virgen o a algún
cutarla. Por ello las mujeres casadas que están dando el pe- santo. Los naturales del lugar nunca se queman los pies, por
cho la tienen como patrona, rezándole para que no se les muchas veces que pasen sobre la hoguera. En cambio, el
seque la leche de los pechos. forastero que intente imitarles sufrirá horribles quemadu-
Este día las mujeres toman el pueblo por asalto, eligiendo ras.
a sus jefas y exigiendo la sumisión de los hombres. Durante Esta fiesta se viene realizando en la región desde tiempos
todo el día, mandarán ellas, y han de ser obedecidas, pues inmemoriales.
Santa Agueda está con ellas. Durante el día, entre otras co-
sas, se dedicarán a bailar como posesas, lanzando fuertes La Pinochada
gritos, en recuerdo del dolor de la santa martirizada. Si al- El15 de Julio, en un pueblo de Soria llamado Vinuesa, los
gún forastero llega al pueblo en ese día las mujeres lo ro- hombres de la localidad regalan a las mujeres ramas pro-
dearán, exigiéndole un tributo en forma de dinero. Si no lo cedentes del pinar cercano. Con ellas, las mujeres azotan
paga, o es muy tacaño, puede pasarlo muy mal... a los hombres. Dice la leyenda que el origen de todo ello
se remonta a tiempos muy antiguos, cuando un poderoso
De los emparejamientos enemigo (hay quien dice los moros, otros los romanos)
En el pueblo de La Cabrera (León) elIde Mayo, los jó- amenazaba la comarca. Los hombres sabían que la batalla
venes de ambos sexos se reunían a toque de campana en la estaba perdida, y decidieron matar a sus mujeres para que
plaza para bailar. Terminada la danza, los mozos se colo- no las deshonrara el vencedor. No obstante, sus esposas e
caban en la cabeza unos cuernos de buey, se cubrían el hijas se negaron, afirmando que, ya que tenían que morir,
cuerpo con pieles y se enfrentaban unos a otros como bes- preferían hacerlo luchando. Se armaron como pudieron y
tias salvajes, por la posesión de una u otra muchacha. Al lucharon en primera línea contra el enemigo... y ganaron.

24
Breve Bestiario Castellano Fallo normal: Arnaldo se apodera del cuerpo de la vícti-
ma durante IDlO minutos, durante las cuales escribe abe-
Como gordura tengo rraciones, herejías y blasfemias sin parar, y sin que nadie
un ser de monstruo, pueda evitarlo, a no ser que se deje inconsciente al cuerpo
grande la cara, que ocupa o que se le ate fuertemente. Al recuperar su cuer-
el cuello corto y ancho, po, la víctima no recordará nada de lo sucedido.
los pechos gruesos, Fallo crítico: Arnaldo se apodera del cuerpo de la víctima
casi con calostro. durante 1D4 días, escribiendo sin parar y sin comer, dor-
Vicente Espinel mir o hablar, y convirtiendo el libro que escribía el copis-
ta en un tratado de brujería, herejía y demonismo. Una vez
Nota: Los apartados Fatuo y Gigante están basados en hecho esto (y si aún tiene tiempo) emborronará todos los
apuntes de David Ros Girat libros sagrados y de teología que caigan en sus manos.
Al volver en sí, la víctima no sabrá ver nada incorrecto en
los textos escritos bajo inspiración de Arnaldo.

Nota: Parece ser que la leyenda tiene una base real: a me-
diados del siglo XIII el obispo de León, Lucas de Tuy, se

E
n el manual de Aquelarre ya aparecieron en su día quejó a las autoridades eclesiásticas que un tal Arnaldo,
algunos representantes de la mitología popular cas- copista y francés, se dedicaba a propagar entre las gentes
tellana: nos referimos a los Duendes (pág. 48), Ha- de León la peligrosa herejía cátara. Parece ser que el obis-
das (pág. 50), Lamias (pág. 52) Y Mandrágoras (pág. 55). po en cuestión tuvo mucho que ver con el milagro que pro-
No obstante, dado el tema central de este suplemento, no vocó la repentina muerte del pobre escriba...
estaría de más citar algunos más:
Colacho
Arnaldo el maldito Bestia demoníaca natural del norte de Castilla. Dicen los
Hereje de origen francés, de profesión copista, que en el si- que lo han visto y han tenido la fortuna de salir vivos del
glo XIII se dedicaba a corromper a las buenas gentes de Le- encuentro que tiene cuerpo como de hombre, pero muy pe-
ón, donde vivía, poniendo falsedades inspiradas por el Dia- ludo, garras y pico de águila y pequeños cuernos de cabra.
blo en los escritos que transcribía. Así alteró con malicia los Carece de brazos y vive en las copas de los árboles. Se ali-
sagrados textos de San Agustín, San Jerónimo, San Isido- menta solamente de carne, siendo su forma habitual de ca-
ro y San Bernardo. Sabía embaucar a las gentes sencillas, zar el acechar a su víctima desde las copas de los árboles,
entre las que se incluían algunos sacerdotes y frailes del ba- cayendo sobre ella sin previo aviso. Para tal fin cuenta con
jo clero, haciéndoles cometer mil y una blasfemias en la dos poderosos dones naturales: es capaz de volverse invi-
creencia de que así adoraban mejor a Dios y sus santos. Fi- sible, y su canto, estridente y desagradable, tiene el poder
nalmente, la ira del Señor lo alcanzó, ya que fue herido de de hechizar a quien lo escucha, pues la víctima cree oír las
muerte por un rayo cuando cometía la blasfemia de dedi- voces de sus seres queridos (en el caso de las personas) o
carse a falsificar los Sinónimos de San Isidoro el mismo día los sonidos de los animales de su especie (en el caso de las
de la festividad del santo. Sea por castigo divino o por in- bestias). Hay intrépidos que se dedican a cazarlos, ya que
tercesión diabólica, su ánima permanece aún en la tierra, ator- según se dice una prenda tejida con pelo de Colacho pro-
mentando a los pobres copistas, atacándolos cuando están porciona la invisibilidad a su portador.
agotados y haciéndoles cometer errores y escribir blasfemias.
FUE 15/20 Tamaño: 1'20
Arnaldo carece de características, ya que es un ánima. AGI 20/25 RR: 0% IRR: 175%
RES 15/20 Arm. nat: 1 (Pelo)
RR: 0% IRR: 95% PER 18/20
Poderes: Como cualquier ánima que se precie, Arnaldo in- Armas: Garras 75% (lD8+ 1D6)
tentará poseer el cuerpo de su víctima de la manera habi- Pico 90% (1D6+ 1D4)
tual (ver apartado Animas en la pág. 44 del manual). No obs- Competencias: Otear 90%, Esquivar 75%; Saltar 90%
tante, debe ceñirse a unas reglas muy concretas: Sus vícti- Poderes especiales: El Colacho puede volverse invisible si
mas han de ser siempre transcriptores, copistas o estudiantes se concentra en ello, volviéndose visible cuando se distrae,
que estén redactando o copiando un texto, y la posesión se excita o se relaja (es decir, cuando ataca, duerme, come
del cuerpo ha de ser siempre temporal, limitada al tiempo o simplemente es sorprendido o asustado). Su canto tiene
en que se esté escribiendo. En términos de juego, Arnaldo la propiedad, a todos aquellos que no pasen una tirada de
hará acto de presencia cada vez que un Pj o PnJ saque una RR, de recordar la voz de los seres queridos.
pifia en las competencias de Falsificar o de Escribir. La víc- Nota: Una prenda tejida con pelo de Colacho funciona igual
tima deberá tirar por RR para evitar la posesión de su cuer- que un talismán de Invisibilidad (ver pág. 38 del manual),
po, consultando seguidamente la siguiente tabla: aunque el receptor no muere si la prenda se desgarra o se
destruye.
Crítico: El copista tiene una pifia normal (se le cae el tin-
tero encima del escrito, se le rompe la pluma emborro- Corrupia
nando toda la página, etc). También llamada Fiera Corrupia, fue popularizada en los
Acierto normal: El copista comete un error insignificante llamados Romances de ciego que cantaban los mendigos a
(escribe casado en lugar de cansado, germano en lugar de cambio de una limosna. Posee cuerpo de león y dos cabe-
hermano, etc). No obstante, ese error cambia completa- zas, una de lagarto y otra de toro. Suele vivir en las cuevas
mente todo el sentido del párrafo que está escribiendo. So- y simas profundas, y se alimenta de carroña. Cuando está
lamente se dará cuenta del error si revisa cuidadosamente hambriento, no obstante, mata animales y personas a los que
el escrito. arrastra a su cubil, para devorarlos cuando hieden.

25
FUE 25/30 Tamaño: 1'90 manes del sur y los restos de la nobleza goda, hollaron la
AGI 28/30 RR: 0% IRR: 175% tierra los jueces. Eran gobernantes oficiosos, entre maes-
RES 30/33 Armadura natural: Carece tros consejeros y legisladores, que guiaron con justicia al
PER 15120 pueblo disperso de los castellanos, siguiendo unas leyes
Annas: Morder (cabeza de lagarto) 75% (2D6+lD4) orales que nunca se tradujeron. Su origen "era misterioso,
Embestir (con las astas de toro) 90% (3D6) y solamente se sabe de ellos que su sabiduría era infinita,
Competencias: Correr 80%, Otear 60% y su talla colosal. Por ello algunos sabios ven en ellos un
claro parentesco con los gigantes arriba citados. Otros, por
Fatuos el contrario, afirman que por la bondad y justicia de sus ac-
Se trata de ánimas que han muerto sin confesión, y cuyos tos su origen solamente puede ser divino. Sea como fuere,
cuerpos están insepultos. Ya sea por intransigencia divina la leyenda dice que tanto Rodrigo Díaz de Vivar como Fer-
o por malicia infernal, quedan atadas a la tierra, tomando nán González eran descendientes suyos. Y aún hay más.
el aspecto de bolas de fuego, que desprenden una podero- ¡Que se guarden los poderosos y los malvados de hacer
sa luz. tropelías en tierras del norte de Castilla! Pues cuenta la le-
Muchos de ellos aceptan servir a Lucifer, con la creencia yenda que, si la medida queda colmada y la causa es jus-
de que el Maligno los premiará convirtiéndolos en demo- ta, uno o varios de los jueces volverán a alzarse, surgien-
nios, y se dedican a atraer a los curiosos y los incautos ha- do de la tierra en la que fueron enterrados, para castigar al
ciéndolos perderse en páramos o bosques, o atrayéndolos violento y proteger al inocente.
hacia los barrancos o pozas de agua para que sufran el mis-
mo destino horrible que ellos. FUE 30/35 Alt. 2'5-3 m. Peso: 200 kg.
Hay calafates (constructores de barcos) que hacen colocar AGI 15120 RR: 05% IRR: 95%
el cadáver de un niño sin bautizar debajo del palo mayor HAB 10/15 Arm. nat: Mágica
del barco, ya que así el Fatuo protegerá el navío entero, RES 30/35
haciendo que nunca naufrague. Es fácil distinguir los bar- PER 10/15
cos que están hechizados de este modo, ya que la luz del COM 10/15
fatuo brilla intensamente en lo alto de su mástil mayor. CUL 20
Armas: Espadón 95% (lD10+4D6+2)
El fatuo carece de características. Armadura: Carecen.
RR: 0% IRR: 150% Competencias: Elocuencia 95%, Psicología 95%, Teología
80%
Gigante Poderes especiales: A un Juez solamente le afectan los
Los gigantes son seres de aspecto humano, pero de talla des- golpes críticos, y aún estos solamente le harán el daño mÍ-
comunal. Según parece su origen se remonta a la rebelión nimo del arma. Las armas mágicas, por el contrario, le ha-
de Lucifer, cuando una parte de sus huestes malditas se cen el daño normal.
unieron con las hijas de los hombres. Se dice que son in-
munes a la enfermedad y a la vejez, muriendo solamente La Manga
por obra de un accidente o de la violencia, y que nunca de- Se dice que el último de la comarca que muera antes del
tienen su crecimiento, por lo que gigantes de edad avanzada día de Todos los Santos se convertirá en La Manga, un es-
pueden llegar a ser altos como catedrales. No obstante, pectro muy parecido al Esperit catalán (ver Dracs, pág.
cuando un gigante cumple varios centenares de años sue- 20). Con su nueva apariencia se aparecerá el día de Todos
le apoderarse de él una especie de hastío, y se acuestan en los Santos, manteniéndola durante un año... Es decir, has-
la tierra para no levantarse jamás, convirtiéndose en coli- ta que sea reemplazado por el último que muera antes del
nas o montañas. Algunos enloquecen y se vuelven malva- 1 de Noviembre del año siguiente. La Manga se suele to-
dos, por lo que son castigados por Dios a ser convertidos mar su condena con filosofía, sabiendo que no durará pa-
en piedra cuando les toque la luz del sol. Para escapar a su ra siempre, y se dedica a proteger como puede a los suyos.
destino viven en cuevas, siendo fácilmente reconocibles No obstante, ha habido Mangas que han llegado a enlo-
porque su piel se vuelve oscura como la del carbón. quecer, pudiendo ser peligrosos, en especial si la comarca
En la antigüedad había muchos gigantes entre los hom- se despuebla, pues en ese caso, y hasta que no se produz-
bres, pero su número decrece día a día. En la época de ca una muerte humana en el territorio, la condena de La Man-
Aquelarre, se les considera ya criaturas legendarias, y na- ga será eterna.
die en la península recuerda haber visto ninguno.
La Manga carece de características
FUE 40/45 Alt. 3-4 m. Peso: 300 kg. RR: 05% IRR: 95%
AGI 30 RR: 05% IRR: 95% Poderes especiales: Es inmune a todo tipo de ataque físi-
HAB 10/15 Arm. nat: 5 puntos (Piel gruesa) co (a no ser que sea de naturaleza mágica). Por lo demás
RES 35/45 tampoco puede hacer daño corporal, aunque una Manga
PER 20 desesperada o enloquecida puede intentar poseer un cuer-
COM 10 po a la manera de las ánimas (ver pág. 38 del manual).
CUL -10
Armas: Pelea 80% (lD3+4D6) Maragato
Garrote 45% (5D6) La comarca de León situada entre los montes de Fonceba-
Competencias: Buscar 60%, Correr 75%, Rastrear 90% dón, el Teleno y la Valduerna recibe el nombre de la Ma-
ragatería, y es la patria del pueblo maldito de los Maragatos.
Los Jueces Según sus vecinos no son seres humanos, aunque simulan
En los tiempos primeros, cuando en tierras de Burgos to- serlo. Los rumores no coinciden, aunque son abundantes:
maban conciencia de ser los primeros castellanos, cuando unos dicen que son descendientes de demonios, que se es-
la Castilla norteña era una tierra de nadie entre los musul- condieron en la Tierra tras la derrota de Lucifer. Otros afir-

26
man que sus antepasados eran una de las tribus perdidas de ros o simplemente fuentes estratégicamente situadas, don-
Israel, desperdigadas por el Señor tras el asesinato de Cris- de por fuerza han de beber los viajeros. Y las moras aún
to. Algunos, menos fantasiosos, señalan que posiblemen- están ahí, excitando la codicia de los avariciosos, la luju-
te se trate de descendientes de moros cautivos (mauros ria de los solitarios o simplemente la curiosidad de los in-
captos) instalados allí en los primeros tiempos de la Re- cautos, y conduciéndolos siempre hasta un destino horri-
conquista. Sea como fuere, todos están de acuerdo en afIr- ble, en el que además de la vida puede ser que pierdan el
mar que los Maragatos son traidores y malvados, y que alma...
nunca hay que fiarse de ellos, y mucho menos tener ayun-
tamiento con sus mozas, ya que, aunque de apariencia her- Las Moras Encantadas carecen de características
mosa, por dentro están podridas y corrompidas por el pe- RR: 0% IRR: 150%
cado. De hecho, se afirma que todas ellas son brujas, y que Competencias: Variables
tienen dominados a sus hombres. Hechizos: Especial
La tierra maragata es muy pobre, pero muy transitada por Poderes especiales: Dentro del recinto en el que están he-
viajeros y comerciantes. Por ello muchos maragatos son chizadas, las Moras encantadas son virtualmente invenci-
arrieros. La capital de la Maragatería es la ciudad de As- bles e inmortales, modificando la realidad a su conve-
torga, y el monte sagrado de sus brujas, el Monte Teleno. niencia: Aquél que sea atraído a su interior tendrá visiones
y sentirá sensaciones que para él serán reales... y que pue-
FUE 10/15 Alt: 1'65 Peso: 55 kg. den llegar a matarlo. (Nota del autor: Para entendernos y
AGI 10/15 RR: 01 % IRR: 99% aunque rompamos la poesía de la descripción, actúan en el
HAB 15120 Apariencia: Variable más puro estilo de Freddy Krugger, aunque quizá con un
RES 15/20 poco más de estilo). La naturaleza del entorno varía según
PER 10/15 el capricho de la Mora en cuestión, aunque muchas de ellas
COM 5/10 suelen recrear un ambiente de fantasía oriental (estilo cuen-
CUL 5/10 to de las Mil y Una Noches)... No obstante, la víctima de
Armas: Cuchillo 45% (ID6+ID4) la Mora tiene una oportunidad de vencer: Todas ellas tie-
Aperos de labranza 60% (2D4+2) nen un punto débil, que puede matarlas. Normalmente se
Armaduras: Ropa gruesa (Prol. 1) trata de realizar determinada acción, dentro de su fantasía,
Competencias: Con. Mágico 95%, Con. Vegetal 65%, Es- que disuelve su poder y conduce su alma al Infierno. A ve-
conderse 70%, Esquivar 40% ces basta con encontrarlas para darles un beso fraternal,
Hechizos: Muchos de los hombres y todas las mujeres de otras pronunciar determinadas palabras, desenterrar sus
la Maragatería están familiarizados con la magia y la bru- huesos o lanzarles un Exorcismo. Otras... no se sabe. Hay
jería. leyendas que explican qué acciones hay que realizar, pero
Poderes especiales: Los Maragatos no necesitan compo- hay muchas moras encantadas y muchas leyendas, y lo que
nentes mágicos para lanzar hechizos. funciona para unas no hace nada a las otras, y a menudo,
en una misma comarca, las leyendas se contradicen.
Marimpena
Según las leyendas, así se llaman las muchachas que, en- Leila
fermas de mal de amores, son seducidas por las promesas Si las moras encantadas tuvieran una reina, sería sin duda
del diablo Surgat, convirtiéndose al morir en piedra du- aquella a quien los cristianos conocen como Leila. Vivió
rante el día, y seres diabólicos durante la noche. Su apa- su existencia a mortal a principios del siglo XIII, y era hi-
riencia es la de mujeres bellísimas, que enamoran a los ja de un valeroso guerrero musulmán, Ahmed Ben AH, se-
hombres atrayéndolos a lugares apartados, donde los inci- ñor de tierras, alcázares y vasallos. Y contra él se lanzaron
tan a copular con ellas. En mitad del acto los abrazan con las huestes cristianas, acaudilladas por Arias Pérez, maes-
tal fuerza que les rompen los huesos, por lo que los des- tre de la Orden de Alcántara. Ahmed Ben AH cayó en la
graciados perecen en pecado y sin confesión, yendo su al- lucha, y su hija Leila tomó el mando, jurando odio eterno
ma derechita al Infierno. a los cristianos y afIrmando que nunca dejaría la lucha... ni
viva ni muerta.
FUE 30/35 Alt: l' 65 Peso: 70 kg. Finalmente el castillo de Leila cayó, y ella prefirió darse
AGI 10/12 RR: 0% IRR: 175% muerte antes que caer en manos de sus enemigos. Pero su
HAB 15120 Arm. Nat: 2 puntos (Piel gruesa) ánima aún vaga, vengativa, por las tierras que antes fueron
RES 15120 moras. Encontrarse con ella es una sentencia de muerte,
PER 10/15 en especial si uno es un caballero de la Orden de Alcánta-
COM 15/20 ra, que ha jurado exterminar.
CUL 5/10
Armas: Pelea 95% (4D6+1D3) Leila carece de características
Competencias: Seducción 95% RR: 0% IRR: 199%
Poderes especiales: Leila aparecerá siempre que se falle una
Mora encantada tirada de Invocación de Animas en algún recinto o paraje
Cuentan las leyendas que, durante la mal llamada Recon- donde quede huella de dominación mora, procurando po-
quista y para detener el avance cristiano, muchos caudi- seer al invocador para luego buscar su destrucción y la de
llos moros, todos ellos poderosos hechiceros, no vacilaron sus acompañantes (ver págs. 38 y 44 del manual). Una vez
en embrujar a sus hijas para que frenaran el avance del ene- hecho esto, Leila usará su nuevo cuerpo para destruir a
migo, sembraran confusión tras sus filas o simplemente se cuantos caballeros de la Orden de Alcántara pueda, antes
quedaran a la custodia de los tesoros que no se podían lle- de ser exorcizada o que su cuerpo recién adquirido pase a
var consigo. Por eso, en la geografía castellana son nume- mejor vida. Los caballeros de Alcántara, tradicionales ene-
rosos los lugares prohibidos y misteriosos, ya sea ruinas de migos de Leila, tienen un bonus del 25% a la hora de lan-
fortificaciones moras, cuevas donde escondieran sus teso- zarle un hechizo de Exorcismo.

27
 PER 20
COM 5
CUL 15120
Armas: Palo 40% (lD4+ l)
Armadura: Carece
Competencias: Alquimia 75%, Astrología 95%
Hechizos: Un Renubero solamente puede utilizar hechizos
de goecia.

La Vípera
De ella nos hablan autores tan dispares como San Isidoro
y Fernando de Rojas (que pone en boca de la Celestina un
moralizante discursito sobre sus usos y costumbres). De-
be su nombre a que pare por la fuerza (vi pare) pues sus
costumbres sexuales son, por lo menos, curiosas: Para co-
pular el macho introduce la cabeza en la boca de la hem-
bra, y escupe el semen en su interior. Al punto, la hembra
cierra la boca, cortando de cuajo la cabeza del macho y
tragándola con gran deleite. Ella misrpa también está sen-
tenciada a muerte, ya que sus crías, al llegar el momento
del parto, se abren paso a dentelladas a través de las entrañas
de su madre.
Algunos audaces la buscan para cazarla, a pesar del peli-
gro mortal que ello implica, pues con su veneno puede ha-
cerse un antídoto para cualquier tipo de venenos, excepto
el de la terrible Aspid (ver manual, pág. 45). Otros la bus-
can por el mortífero poder del veneno en sí, pero ya se sa-
be que, como dijo el sabio San Isidoro "el cuerdo de la vÍ-
bora hace Triaca, y el de mal seso, de gallinas hace vene-
no"

FUE 1 Tamaño: 45-65 cm.

AGI 15120 RR: 50% IRR: 50%
RES 5 Arm. Nat. Carece
Renubero PER 18120
Los Renuberos son seres maléficos, emparentados con los Armas: Mordedura 75% (lD3+Veneno)
Silfos, que viven entre las nubes y que se dedican a ama- Competencias: Discreción 65%, Esconderse 90%
sar el pedrisco, para destruir los campos. A veces, cuando Poderes especiales: La víctima de la mordedura de una Ví-
las tormentas son muy fuertes, caen a la tierra, hay quien pera cae en el acto en un estado febril, y debe hacer en el
dice que por culpa de un descuido o de su torpeza, aunque acto una tirada de Res x 3. De no pasarla perderá lD3+ 1
otros aseguran que caen porque los empujan los ángeles. puntos de Resistencia cada hora durante 2D6 horas (3D6
Sea como fuere, los Renuberos caídos adoptan en tierra la si la Vípera sacó un crítico). Caso de pasar la tirada de Res
apariencia de hombres hoscos y contrahechos, que viven x 3 solamente perderá 1 punto de Res por hora durante lD6
una existencia desgraciada y miserable. Siempre están dis- horas. Si consume de este modo la totalidad de sus puntos
puestos a hacer el mal, con la esperanza de que, en premio de Resistencia positivos morirá.
a sus malas acciones, las fuerzas infernales vuelvan a co- En el caso que la víctima sobreviviera recuperará 1 punto
locarlos entre las nubes. de Res por día de reposo absoluto.
Algunos conjuradores pretenden tener el poder de hacer ca- Durante el estado febril producido por la mordedura de la
er a los renuberos de las nubes. Vípera cualquier acción física o mental que se realice tie-
ne un malus igual a los puntos de Res perdidos multipli-
FUE 12/15 Alt: 1'70 Peso: 60 kg. cado por 10.
AGI 5/10 RR:O% IRR: 125% El veneno de la Vípera fresco mantiene sus propiedades du-
HAB 5/10 Apariencia: 2 rante lD6 h. Tratado alquímicamente sus propiedades se
RES 10/15 mantienen lD6 días.

28
Bestiario Fantástico No se dan sus características, debido a su naturaleza eter-
namente cambiante.
Un monte era de miembros eminentes
este (que, de Neptuno hijo fiero, Endiagro .
de un ojo ilustra el orbe de sufrente, Tradicional enemigo de los héroes, este monstruo de natu-
émulo casi del mayor lucero j ... raleza infernal se caracteriza por ser parte hombre, parte fie-
Luis de Góngora ra. Por su aspecto recuerda a los Cynocéfalos (ver pág. 17
de Rerum Demoni) por lo que a veces puede ser confundi-
do con éstos. Los eruditos no se ponen de acuerdo respecto
a su origen: unos opinan que son engendros infernales, mien-
tras que otros afIrman que son el fruto de los acoplamientos
anti-natura que realizó Lilith con diferentes bestias salvajes,
después de ser despreciada por Adán. Sea como fuere, na-
die ha visto jamás dos Endiagro iguales, aunque todos son
por igual feroces y crueles. Odian a la raza humana, y ma-
tan siempre a todo hombre o mujer con el que se tropiecen.

E
l Renacimiento pretende ser el triunfo de la Razón, FUE 30/35 Tamaño: Humano
la luz que marca el fin del oscurantismo medieval. AGI 10/12 RR:O% IRR: 175%
Las viejas supersticiones se olvidan (o simulan ol- HAB 0/5 Armadura natural: 1
vidarse) y el Hombre desafía a Dios tomando su lugar en RES 15/20
el centro del mundo. PER 15120
Pero mientras este Nuevo Hombre se ríe de la credulidad COM 1
de sus antepasados, escucha con avidez los relatos (defor- Annas: Según su naturaleza:
mados o no) de los viajeros, que hablan de las extrañas Garras 40% (1D8+3D6)
bestias y las maravillas que se encuentran en los nuevos con- Mordisco 50% (2D6+1D4)
fines del mundo. Admira los cuadros y las poesías que tra- Picotazo 50% (2D6)
tan de los seres fantásticos de la mitología clásica griega y Cualquier arma humana 60%
romana, y lee o se hace leer las fabulosas novelas de ca- Competencias: Correr/Valar 45%, Otear 65%
ballería, tan de moda en la época. Nota: Las características y competencias de un Endriago
variarán en función de la forma exacta que tenga. Evi-
Este Bestiario está sacado de dichas fuentes, y en un prin- dentemente, no podrá volar si no tiene alas, no podrá dar
cipio es ficticio, incluso para el mundo mágico de Aque- picotazos si no tiene pico y no podrá manejar armas si no
larre. Lo cual no es impedimento para que cualquier DI con tiene manos.
ganas de recrear el ambiente de novelas como Orlando fu-
rioso, Amadís de Gaula o Palmerín de Inglaterra se deci- Hipogrifo
da a usarlo, ya sea al completo o sólo en parte. En térmi- Ser que tiene cabeza, alas y patas delanteras de águila,
nos de ganancias de IRR, se considerará que son criaturas mientras que el resto del cuerpo es de caballo. Vuela con
irracionales normales. gran rapidez y es capaz de lanzar fuego por la boca. Apa-
rece por primera vez en la novela de Ludovico Ariosto Or-
lando furioso. Viven en los legendarios montes Rifeos,
Los Seres de las Novelas de Caballerías más allá de los mares glaciales. Animal solitario por natu-
raleza, rehuye el trato de otros seres vivos, salvo cuando
Balanders tiene hambre, pues es un voraz carnívoro. No obstante,
Su nombre puede traducirse como Ya otro. Grimmelshau- puede ser domesticado por un hombre fuerte y valiente, y
sen lo hace aparecer en su novela Simplicius Simplicissi- los héroes suelen usarlos como monturas para empresas de
mus como un genio de los bosques. Dormita en uno cual- gran importancia (como destruir a un Dragón). Una vez
quiera de los bosques de la vieja Germanía bajo la apa- domados, son extraordinariamente fieles a su amo. Hay
riencia de un ídolo de piedra. Despertará cuando un ser quien asegura que son producto del cruce entre un Grifo y
inteligente lo roce siquiera. una yegua, cosa que no puede ser cierta, pues como ya di-
La principal cualidad de Bálanders es la inconstancia de su jo Servio en el siglo IV Jungentur jam grypes equis non po-
forma: cambia de aspecto con cada palabra que pronun- sibilis, pues es de todos sabido que los Grifos aborrecen el
cia, y puede adoptar la forma de cualquier cosa, animal o trato con los caballos... salvo para devorarlos.
vegetal, siempre que dicho objeto sea conocido por su in-
terlocutor. Tiene la capacidad de conceder (si se lo piden FUE 30/32 Tamaño: 2'5 m.
con educación) el don de hablar con las cosas que por su AGI 20 RR: 0% IRR: 275%
naturaleza son mudas, como sillas, bancos, ollas y jarros. RES 25128 Arm. Nat. 3 (Plumas y pelo)
En contrapartida, Balanders reparte la mala fortuna: todo PER 25
aquel que se cruce con él perderá en el acto todos sus pun- Armas: Garras 60% (1D8+3D6)
tos de Suerte, que deberá recuperar de la forma habitual (es Picotazo 45% (2D8+2D6)
decir, al final de la aventura). Aquél que pida a Balanders Competencias: Hacerse entender 40%, Otear 80%, Volar
el don de hablar con las cosas mudas perderá su Suerte de 95%
manera permanente. Poderes especiales: Un Hipogrifo es capaz de lanzar una bo-
Balanders es inmortal. Nada puede herirle ni dañarle. Por la de fuego por la boca cada 10 asaltos de combate (2 mi-
su parte, a nadie atacará ni hará mal. En caso de recibir cual- nutos). Esta bola de fuego tiene un alcance de 100 m, y pro-
quier agresión, se convertirá en piedra (o cualquier objeto duce 2D6 de daño. Ignora armaduras, y siempre da en el blan-
inanimado) y simplemente callará, ignorando al agresor. co. Nunca prende, ni siquiera en materiales inflamables.

29
Los Kutb te en su sangre, para luego desaparecer volando hacia las
Hay 36 hombres rectos y justos en la Tierra. Los árabes los alturas.
llaman Kutb, los judíos Lamed Wufniks, los cristianos ig- Se dice que su único sustento es la tierra seca, y que viven
noran su existencia. No se conocen entre sí y son muy po- en una isla perdida en mitad de la Mar Oceana.
bres. Cuando uno de ellos llega a descubrir su identidad,
muere en el acto, y otro nace, muchas veces en una región Nota del Autor: La información sobre los Peritios parece
diferente de la Tierra. Son los pilares y salvadores de la sufrir los efectos de una extraña maldición. Según se sa-
Humanidad, y lo ignoran. Pues si no fuera por ellos, Dios be la síbila de Eritrea ya habló de ellos, pero sus oráculos
exterminaría en el acto a la raza humana, por sus impieda- fueron destruidos por accidente en el año 642. Cierto au-
des y faltas. tor árabe de finales del siglo X volvió a citarlos, al co-
El Diablo, por supuesto, busca la manera de encontrarlos mentar la pérdida de un tratado sobre los mismos, desa-
y destruirlos, o lo que sería mejor, perderlos, para que así parecido tras el incendio de la Biblioteca de Alejandría. En
el Señor destruya su Obra. el siglo XVI Aarón Ben Chaim, rabino de Fez, transcribió
algunos párrafos de la obra del erudito árabe en un libro
Los treinta y seis Kutb tienen las características de seres hu- sobre animales fantásticos. Dicha obra se encontraba en la
manos normales. universidad de Munich, siendo destruida durante la se-
gunda guerra mundial. La única referencia en castellano
se halla en un opúsculo incunable de la Biblioteca de Bar-
celona, a la cual se me ha negado recientemente el acce-
so.

FUE 10/12 Tamaño: 1'70

AGI 15/20 RR: 0% IRR: 125%
RES 10/12 Arm. Nat: Magia (ver)
PER 20/22
Armas: Embestir con la cornamenta 60% (2D6)
Morder 45% (ID6+3)
Competencias: Volar 65%
Poderes especiales: El Peritio es inmune a todo tipo de ar-
mas no mágicas.

Unicornio
Autores clásicos como Cesias y Plinio, e incluso teólogos
como Isidoro de Sevilla hablan frecuentemente del Uni-
cornio. Lo describen como un asno o caballo pequeño de
pelaje blanco y crines púrpuras o doradas, con inteligentes
ojos azules y un agudo cuerno en la frente, que en la base
es blanco, en la punta rojo y en el medio negro. Sus patas
traseras son de antílope, y tiene blancas barbas de chivo.
No puede ser apresado vivo. Solamente una virgen es ca-
paz de amansarlo. Ante ella, el unicornio pierde su feroci-
dad, se acerca mansamente y coloca la cabeza en su rega-
zo, momento en que los cazadores ocultos saltan sobre él
para matarlo. De su cuerno, machacado y convertido en
polvo, puede prepararse un excelente afrodisiaco, mejor
incluso que la raíz de la Mandrágora.

FUE 10/15 Tamaño: 1'20 m.

AGI 15/20 RR: 0% IRR: 225%
RES 10115
PER 15/20
Armas: Embestir 80% (3D6)
Peritio Competencias: Otear 65%, Escuchar 90%, Esconderse (en
Criaturas con cabeza y patas de Ciervo y cuerpo y alas de bosque) 95%
ave de gran tamaño y bello plumaje, que algunos dicen que Poder especial: Despertar compasión.
es de color verde muy oscuro, mientras que otros lo des- El unicornio es un ser de tal belleza, que hay que tener mu-
criben como de color celeste. La sombra que proyectan no cho estómago para hacerle algún mal. En concreto, todo
es la que correspondería a su figura, sino la de un ser hu- aquel que lo vea deberá tirar por su RR con un malus del
mano normal. En base a esto, se especula sobre si no se- 50%: solo aquél que la pase podrá atacar al Unicornio. Es-
rán almas en pena, malditas de Dios o del Diablo. ta tirada solamente puede hacerse una vez.
Son grandes enemigos de los hombres, pues apenas dis-
tinguen alguno se lanzan ferozmente contra él. Existe la
leyenda de que, si un Peritio logra matar a un ser humano, Criaturas del mundo clásico
la maldición que pesa sobre él desaparece, y puede des-
cansar en paz. Sea como fuere, las armas normales no da- Arpías
ñan a un Peritio, y éste solo matará en combate a un único Hablaron de ellas Hesíodo, Virgilio y Apolonio de Rodas.
ser humano. Cuando lo consiga, se revolcará furiosamen- Posteriormente volvieron a aparecer en las obras de Lu-

30
dovico Ariosto y William Morris. Las Arpías son aves gi- Armas: Mordisco 95% (lD8+1D6) + Veneno
gantescas con rostro de doncella y garras desmesuradas. Armadura: El Cancerbero es inmune a cualquier tipo de da-
Siempre están hambrientas y exhalan continuamente un ño, físico o mágico.
pestilente hedor. Aunque tienen labios y lengua no pueden Competencias: Otear 95%, Escuchar 99%
hablar, sólo emitir chillidos horrorosos. Viven en las mon- Poderes especiales: El Cancerbero tiene una resistencia
tañas más altas y escarpadas, y los viajeros experimenta- especial contra la magia. Todo aquel que intente lanzarle
dos que con ellas se han tropezado aconsejan arrojarse en un hechizo sufrirá un malus extra de -100 a su porcentaje
el acto de la montura y azuzarla, de modo que así la Arpía final.
se lance sobre ella, dando tiempo al jinete a ponerse a sal- El mordisco de la cola del cancerbero está emponzoñado.
vo. No son muy inteligentes, y para ellas lo que no pueden Todo aquel que por efecto de dicha mordedura sufra aun-
ver no existe. que sea 1 punto de daño sentirá como la sangre le arde,
perdiendo lD6 puntos de Resistencia por asalto hasta la
FUE 22/25 Tamaño: 2 m. muerte. No hay antídoto conocido.
AGI 18/20 RR: 0% IRR: 125% Notas: Por supuesto, el Cancerbero puede realizar hasta
RES 25/30 Armadura natural: Plumas cuatro ataques por tumo (tres por cada cabeza más el de la
PER 20/25 serpiente de la cola)
Armas: Garras 60% (1D8+ 1D6)
Armadura: Plumas por valor de 2 puntos de protección Centauro
Competencias: Volar 90%, Otear 99% Descrito minuciosamente por Ovidio, esculpido por Fidias,
Poderes especiales: Tienen el poder de transformar la co- posteriormente pintado por Rubens... el centauro es sin du-
mida y la bebida en excrementos. Además, muchas de ellas da uno de los mitos clásicos más conocidos, y posible-
(aprox. el 30%) son invunerables a todo daño físico, excepto mente el más hermoso. Poco importa que Plinio jurara ha-
a la magia. ber visto uno, conservado en miel, o que Lucrecio demos-
trara lógicamente la imposibilidad de su existencia: para
Ave Fénix . todos los que hemos soñado alguna vez siempre habrá un
Este pequeño pájaro es originario de Egipto, aunque algunos valle habitado por centauros.
dicen haberlo visto en otros lugares. Es muy parecido al Los centauros son caballos con torso humano. Son fuertes,
águila, aunque sus plumas son doradas y carmesíes. Unos iracundos y salvajes. Rechazan la magia, por considerarla
dicen que vive quinientos años, otros, mil cuatrocientos. una perversión, y son muy buenos arqueros. También se di-
Sea como fuere, este pájaro parece tener la facultad de ser ce que son increíblemente promiscuos, y los machos no
capaz de renacer de sí mismo: Al sentirse morir se arroja desdeñan a las doncellas humanas ... Como los caballos, se
a un fuego, y de las cenizas sale un diminuto gusano, que desarrollan con rapidez y tienen una vida corta (unos 15
se apresura a tejer un capullo muy parecido a los del gu- años). La parte humana del centauro nunca aparentará más
sano de seda. De ese capullo surgirá al cabo de tres días de 30 años.
un diminuto pájaro, muy parecido al colibrí, que crecerá
rápidamente para convertirse en Fénix. Se dice que la vi- FUE 30/35 Tamaño: 2m
sión del Ave Fénix es profecía segura de buenos augurios, AGI 30/35 RR: 0% IRR: 175%
y de cambios importantes en el futuro inmediato. Tam- HAB 15/20 Arm. Nat: Carece
bién hay quienes aseguran que con sus cenizas o incluso RES 40/45
con las ramitas de su nido puede fabricarse una poderosa PER 10/15
poción, capaz de curar todas las enfermedades. (En términos COM 115
de juego, dicha poción tendría un efecto equivalente al del CUL 10/15
talismán Curación de enfermedades -ver pág. 36 del ma- Armas: Arco corto, 90% (2D6)
nual-) Patear con los cascos 65% (lD8+2D6)
Armadura: Carece
FUE 15/18 Tamaño: l' 10 m. Competencias: Galopar (Correr) 150%, Otear 50%
AGI 20/25 RR: 0% IRR: 115%
RES 15/20 Arm. Nat: Mágica Grifo
PER 20/25 Hablan de él Herodoto y Plinio, y posteriormente Dante,
Armas: Garras 40% (lD8) Marco Polo y Mandeville. Nos ceñiremos a la descripción
Armadura: Inmune a todo tipo de armas no mágicas de este último, por ser la más completa:
Competencias: Volar 99% Criatura originaria de la Bactria (península Anatólica), cu-
yo cuerpo tiene la parte delantera de águila y la parte tra-
Cancerbero sera de león. Es más robusto que cien águilas y tiene el
Monstruo que, según la tradición, guarda la puerta del In- cuerpo mayor que ocho leones. Sus garras son tan grandes
fierno. Tiene tres cabezas de perro, una cola formada por que puede llevar sin esfuerzo a un caballo con su jinete, o
una serpiente y en el dorso, multitud de cabezas de ser- incluso dos bueyes uncidos con su arado. Los feroces ha-
piente (para algunos cincuenta, para otros ciento). Su mi- bitantes de dicha región los cazan, no obstante, para hacer
sión es impedir que los vivos entren en el Infierno, y que arcos con sus costillas, arcos mucho más poderosos que
los muertos salgan. Por supuesto, es invunerable e inmor- los ordinarios.
tal, aunque puede ser burlado momentáneamente por un Otros autores los sitúan también en los montes Hiperbóre-
mago poderoso. os, en la Sythia asiática, y en general en montañas escar-
padas y de difícil acceso. Se dice que los magos y hechi-
FUE 20 Tamaño: l' 80 m. ceros suelen adiestrarlos desde cachorros para convertirlos
AGI 25 RR: 0% IRR: 225% en guardianes de sus guaridas y de sus tesoros. También afIr-
RES man que son terriblemente crueles, y que odian a los ca-
PER 20 ballos, a los que atacan siempre sin vacilar.

31
FUE 35/40 Tamaño: 4'5 m. grandes. La Rémora tiene el inexplicable poder de parali-
AGI 22125 RR: 0% IRR: 250% zar a los peces a los que se adhiere, los cuales se mueren
RES 28/30 Arm. Nat. 3 (plumas y pelo) así de hambre, pudiendo la Rémora devorar sus carnes y
PER 18120 plantar en ellas sus huevos. A veces se equivoca, y se pe-
Armas: Garras 60% (lD8+4D6) ga al casco de una nave, retrasando su marcha o incluso de-
Picotazo 45% (2D8+3D6) teniéndola en mitad del mar. Plinio cuenta que en cierta
Competencias: Otear 75%, Volar 60% ocasión una Rémora se adhirió a la galera donde viajaba
Notas: Un arco largo hecho con la costilla de un Grifo ten- el emperador Calígula, y que los cuatrocientos remeros de
drá un alcance de 150 m. y hará lDlO+3 puntos de daño dicha nave no consiguieron hacerla avanzar un solo metro,
(más los bonus por Habilidad si los hubiera). No obstante, hasta que los buceadores no despegaron al pez del casco.
será necesaria una Fuerza mínima de 15 para usarlo co- Se dice que este pez, conservado en salmuera y colocado
rrectamente. sobre el vientre de las mujeres embarazadas, previene del
mal parto y de los alumbramientos prematuros. Otros afir-
Ictiocentauros man que también puede ser usado como talismán para os-
Criatura descrita por Licofronte, Claudiano y el bizantino curecer, enlentecer y aún parar juicios y pleitos.
Juan Tzetzes, y representados en numerosas esculturas grie-
gas y romanas. De cintura para arriba son humanos, de piel Sus características son las de un pez diminuto (o sea, una
azulada y enredadas barbas color verde oscuro. De cintu- ridiculez), por lo que no vale la pena citarlas.
ra para abajo tienen cola de pez gigante, y patas delante-
ras de león. RR: 0% IRR: 275%
Se dice que viven en ciudades sumergidas bajo el agua, Poderes Especiales: Inmovilización
por lo que raramente atacan a los hombres, aunque, al igual
que los centauros terrestres, son muy feroces. Suelen convi-
vir con los Hipocampos. Bestias de los Confines del Mundo
FUE 28/30 Tamaño: 2 m. Aloés
AGI 25128 RR: 0% IRR: 175% Cita el francés Thevet que en el mar de la isla Española (las
HAB 15/20 Arm. Nat: Carece Antillas) se encuentra el pez llamado Aloés, parecido a la
RES 30/35 oca europea pero de cuello muy alto, la cabeza en punta co-
PER 15120 mo una pera muy gruesa, el cuerpo del volumen de una
COM 1 oca, sin escamas y con sus cuatro aletas bajo el vientre. Se
CUL 15120 dice que tiene dientes, y que su mordedura es venenosa, aun-
Armas: Tridente, 60% (2D6+2) que no mortal. Si bien por lo general no ataca al hombre,
Armadura: Pueden llevar cualquier tipo de armadura hu- en Primavera, cuando nacen sus crías, es agresiva con to-
mana (adaptada a su anatomía, por supuesto) do aquél que se acerque a su nido.
Competencias: Nadar 100%,
Hechizos: Hay un 35% de posibilidades que un Ictiocen- FUE 2/5 Tamaño: 65 cm.
tauro sepa invocar y controlar Ondinas, lo cual indica que AGI 10/15 RR: 50% IRR: 50%
son criaturas diabólicas, o que por lo menos tienen algún RES 5110 Arm. Nat.
tipo de acuerdo con Silcharde, Demonio del Dominio. PER 15120
Armas: Mordisco 45% (lD4 + veneno)
Hipocampo Competencias: Correr 35%, Nadar 75%
Criatura con cabeza y cuerpo de caballo y cola de pez gi- Poderes Especiales: La saliva del Aloés es venenosa, y
gante. Tiene asimismo dos patas delanteras de caballo, que provoca una parálisis parcial de brazos y piernas (en tér-
terminan en aletas en vez de cascos. Sus crines suelen ser minos de juego, resta 10 puntos a la Habilidad y la Agili-
doradas o bermejas, y el tono de su piel negro azulado, dad durante lD6 horas. Su víctima puede librarse de estos
muy lustroso. Se dice que pueden arrastrarse hasta la tie- efectos si pasa una tirada de Resistencia x 1 en el momen-
rra atraídos por el olor de las yeguas terrestres en celo. Ca- to de ser mordido).
so de poder fecundarlas nacerán de dicha unión unos pe- Un alquimista competente puede elaborar un veneno mor-
queños caballos negros, muy hermosos e increíblemente ve- tal a partir de una glándula que el Aloés tiene en su garganta.
loces, pero que no viven más de tres años.
Caso de ser capturado, un Hipocampo morirá siempre en Amazonas
menos de 24 h., por muchos cuidados que se le proporcio- Esta mítica raza de mujeres guerreras, de las que ya ha-
nen. Es por eso que nadie ha conseguido domar uno jamás. blaran tanto Homero como Herodoto, Hipócrates, Quinto
Curcio y Diodoro de Sicilia era erróneamente situada en la
FUE 28/30 Tamaño: 2 m. Libia y el Oriente. En realidad se encuentran en el Nuevo
AGI 30/35 RR: 0% IRR: 175% Mundo, en una isla llamada Matino, aunque también viven
RES 35/40 Arm. Nato Carece muchas de ellas en las orillas de un río llamado Río Gran-
PER 15120 de de las Amazonas. Estas mujeres son muy grandes y muy
Armas: Cascos delanteros: 35% (ID8+ l D6) blancas, y llevan la cabellera muy larga y en desorden. Van
Coletazo (en el agua) 45% (2D6) al combate totalmente desnudas, como capitanas de los
Competencias: Nadar 125% guerreros. Dicen de ellas que viven aparte de los hombres,
y que sólo tienen comercio carnal con ellos en el mes de
Rémora abril. Si el resultado de la unión es un niño lo devuelven a
Pez diminuto, de color ceniciento, que vive en aguas poco su padre, si es una niña la educan como guerrera. Muchas
profundas. Sobre la cabeza y la nuca tiene una placa oval, de ellas se mutilan el seno derecho para poder tomar dis-
que le sirve para adherirse a la panza de otros peces más parar mejor con el arco.

32
FUE 18/20 Alt. 1'80 Peso: 65 kg. resumen, el Infierno representado como una bestia con
AGI 15/20 RR: 50% IRR: 50% otras bestias en su interior.
HAB 15/20 Apariencia: 20
RES 15/20 Algo muy a tener en cuenta si alguno de los Pj está tan lo-
PER 18/20 co como para querer usar el hechizo Viaje al Infierno (pág.
COM 1/5 31 de Rerum Demoni)
CUL 10/15
Armas: Porra 75% (2D6) Ave Roe
Arco corto 70% (2D6) Aguila gigantesca originaria de las regiones Australes, po-
Armadura: Carece siblemente la China y el Indostán. Su figura es parecida al
Competencias: Esconderse 90%, Esquivar 60%, Otear 45%, del águila, sólo que mucho mayor. Sus alas miden dieci-
Rastrear 75% séis pasos de punta a punta, y cada una de sus plumas 8 pa-
Hechizos: Ninguno conocido por los europeos, aunque se- sos de longitud. Es tan fuerte que es capaz de levantar en
gún parece tienen sus propias hechicerías. vuelo un elefante, al que mata después arrojándolo desde
lo alto. Parece ser que en época de celo vuela hacia la isla
Anfisbena de Madagascar, donde se aparea.
Este curioso animal vive en los desiertos de Africa, en las Marco Polo afirmó haber visto una pluma de Roc, pero co-
Antillas y en ciertas regiones de América. Se trata de una mo todo el mundo sabe, el veneciano era un bocazas.
serpiente de dos cabezas, una en su lugar y la otra en la co-
la. Con las dos puede morder, y sus ojos brillan en la os- FUE 35/40 Tamaño: 12 m.
curidad como brasas ardientes. Este reptil era conocido AGI 25/30 RR: 0% IRR: 225%
ya por los romanos, que le atribuían propiedades medici- RES 35/40 Arm. Nat: Plumas (Pral. 3)
nales. PER 20/25
Los nativos de América la llaman la doble andadora, y Armas: Garras 75% (ID8+4D6)
afirman que si se la corta en dos pedazos, éstos se juntan Picotazo 50% (6D6)
de nuevo. También la llaman la madre de las hormigas, pues Competencias: Volar 90%
es creencia común que las hormigas la alimentan y man-
tienen. Barnacla
por Jordi Cabau
FUE 1 Tamaño: 15 cm. Se trata de un ave legendaria, especie de pato, que, según
AGI 20/22 RR: 0% IRR: 150% se decía entre los siglos XI YXIII, nacía de los árboles. En
RES 5 Arm. Nal. Carece 1187 escribía sobre el mismo Giraldus Cambrensis: "Unas
PER 15/20 aves llamadas Bernacae, parecidas a los patos de los mar-
Armas: Mordisco 60% (ID3+Veneno) jales, y que nacen de árboles asomados al mar".
Competencias: Discreción 90%, Esconderse 40%
Poderes especiales: La Anfisbena es venenosa. Todo aquél Una de las versiones de la leyenda dice que estas aves se
que reciba su mordedura deberá tirar por su Resistencia x desarrollaban en los árboles como si fuesen frutos que, al
2 para no sufrir sus efectos durante las próximas 48 horas: madurar, se desprendían de la cáscara que los envolvía y
fiebres altas (40 grados), delirios y pérdida de 2DlO+5 pun- caían al agua en forma de pato, alimentándose durante su
tos de Resistencia (con lo que la víctima puede morir). Ca- desarrollo de los jugos del árbol. Otra versión de la leyen-
so de que sobreviva, estos puntos de Res se recuperan de da dice que nacían de las conchas o mariscos que se adhe-
forma normal. rían a los vegetales que crecían en la orilla del mar.
Un alquimista o curandero competente puede elaborar un
antídoto con el mismo veneno de la Anfisbena, pero éste En Irlanda, los obispos y el clero en general acostumbra-
debe ser ingerido antes de que hayan pasado 6 h. de la mor- ban a comerlos en los días de vigilia, pues le atribuían con-
dedura, pues dición de peces, hasta que la costumbre fue prohibida por
transcurrido ese tiempo es totalmente ineficaz. orden especial del Papa. De estos patos hizo una descrip-
ción detallada Sir John Mandeville. Olanus Magnus los
Aqueronte considera oriundos de Escocia. Munster describe los ár-
En el siglo XII, en la ciudad irlandesa de Cork, un joven boles que daban tan extraño fruto y también los menciona
llamado Tundal cayó como muerto durante tres días, al ca- el antiguo ornitólogo William Turner.
bo de los cuales volvió en sí, explicando que su ángel de
la guarda le había mostrado las regiones del más allá. El FUE 1 RR: 50% IRR: 50%
texto irlandés que narra sus aventuras se perdió hace tiem- AGI 15 Arm. nat: Carece
po, pero ha llegado hasta nuestros días una copia en latín RES 5
escrita por un monje benedictino. Su título es Visio Tun- PER 15
dali. Se dice (y podría ser verdad) que fue la fuente de ins- Armas: Picotazo 30% (ID3)
piración de la Divina Comedia de Dante. Competencias: Nadar 99%
Según Tundal, el infierno es una bestia mayor que una Notas: Se dice que las semillas de Barnacla (de forma pa-
montaña. Sus ojos son llameantes, y su boca es tan gran- recida a una ostra) son talismanes naturales de buena Suer-
de que nueve mil hombres cabrían en ella. Dos condena- te.
dos la mantienen permanentemente abierta. Tiene tres gar-
gantas, que vomitan continuamente fuego y azufre. Del Behemoth
vientre de la bestia se oye el continuo lamentar de las al- Animal gigantesco, descrito ya en la Biblia (Job, XL, 15-
mas condenadas. En otro pasaje afirma que el interior del 24). Su nombre proviene del hebreo b'hemah, que signifi-
Aqueronte es lágrimas, crujir de dientes, fuego, ardor in- ca bestia. Se dice que es tan grande como la montaña más
tolerable,frío glaciar, perros, osos, leones y culebras. En alta y que cuando tiene sed seca los ríos. Por suerte, es her-

33
bívoro, pero cuando come transforma las selvas en desier- porque el animal sea agresivo, sino porque es sagrado pa-
tos. Nunca está quieto, siempre errante, allanando las cor- ra los nativos de las islas, que castigan con la muerte bajo
dilleras a su paso. tortura a todo aquél que cace a un Camphurch.
y hay quien dice que en su lomo está construido un pala- Su nombre, en lenguaje nativo, significa rey.
cio, todo él de plata y oro, pero nadie se ha atrevido a tre-
par por las piernas del Behemoth para apoderarse de los in- FUE 5/10 Tamaño: 1'60 m.
numerables tesoros que contiene. AGI 30/35 RR: 0% IRR: 200%
RES 15120 Arm. Nat. Carece
No se citan las características del Behemoth, porque es de- PER 20/25
masiado invunerable a todo daño físico y a toda magia que Armas: El Camphurch es vegetariano y totalmente ino-
hagan los hombres. Cuenta la leyenda que Dios lo creó, y fensivo.
que sólo Dios puede destruirlo. En caso de que los Pj se tro- Competencias: Trotar 65%, Nadar 90%
piecen con él... más les valdrá vigilar para que no los aplas-
te de un pisotón. Catoblepas
Según cuenta Plinio este animal vive en los confines de
Borametz Etiopía, no lejos de las fuentes del Nilo. Es de tamaño me-
Originaria de Tartaria, su nombre significa cordero vege- diano y de andar perezoso. Su cabeza es desproporciona-
tal. Se trata de una planta cuya forma es la de un cordero, damente grande y pesada en comparación con el resto del
cubierta de pelusa dorada. Se eleva sobre cuatro o cinco ra- cuerpo, por lo que debe llevarla siempre arrastrando por el
íces, y envenena la tierra alrededor suyo, matando las plan- suelo. Su cuello, en cambio, es débil, largo y delgado, y su
tas que crecen en su entorno. Cuando la cortan rezuma un aspecto recuerda a un pedazo de intestino humano. Tiene
líquido rojizo, como la sangre. Dicen los de la región que los párpados rosados e hinchados, y sólo los levanta cuan-
el que coma una Borametz cruda no volverá a tener nece- do se siente en peligro, pues aquél que vea los ojos del Ca-
sidad de consumir alimento alguno durante todo un año. No toblepas muere en el acto. Por ese motivo hay quien dice
obstante, son difíciles de encontrar, pues los lobos y otras que es pariente de las infernales Gorgonas (ver pág. 18 de
bestias las devoran con gran avidez. Rerum Demoni) o del terrible Basilisco (ver manual, pág.
47).
Bulampech Su nombre, en griego, significa el que mira hacia abajo.
Se dice que en la Mar Oceana se encuentran bandadas de
peces voladores que saltan fuera del agua, llegando a avan- FUE 10/12 Tamaño: 1'20 m.
zar con sus saltos hasta cincuenta pasos. Saltan muy alto, AGI 5/7 RR: 0% IRR: 175%
en especial cuando son perseguidos por peces mayores, RES 10/12 Arm. Nat. Carece
que en otro caso los devorarían. Este pez es pequeño, tie- PER 5/10
ne la cabeza redonda, el dorso de color azulado y dos alas Armas: Mirada 75% (Muerte instantánea)
como de murciélago casi tan largas como su cuerpo, que Competencias: Escuchar 35%
al nadar lleva plegadas a los costados. Al volar en ban-
dadas es frecuente, sobre todo durante la noche, que mu- Haiit
chos de dichos peces choquen contra los mástiles o las ve- Bestia deforme que habita en el interior de Africa. Su ta-
las, cayendo a cubierta y sirviendo de alimento para la tri- maño es el de un mono grande, y su pelaje (muy abun-
pulación. Todos los viajeros coinciden en afirmar que su dante) gris. Tiene el rostro y la cabeza muy parecidos al de
carne es deliciosa. un niño de corta edad. Se sostiene sobre cuatro patas, tan
cortas que el vientre casi le roza el suelo. Tiene tres dedos
FUE 1 Tamaño: 5 cm. en cada pata, y unas uñas largas y afiladas, que hinca en la
AGI 25/30 RR: 30% IRR: 70% corteza de los árboles robustos para trepar por ellos. Según
RES 1 dicen los nativos de la zona, se alimenta solamente del
PER 5/7 viento, sin necesitar comer o beber otra substancia para so-
Armas: Carece brevivir.
Competencias: Nadar 95%, Saltar 150% Cuando es capturado lanza grandes aullidos y gemidos,
Notas: Algunos alquimistas aseguran que con su cuerpo iguales a los que lanzaría un hombre torturado. Su carne no
puede fabricarse un elixir o poción capaz de hacer volar a es comestible.
quien lo tome (efectos similares al hechizo goético de Vue-
lo, ver pág. 38 del manual) FUE 10/15 Tamaño: 1 m.
AGI 5/10 RR: 10% IRR: 90%
Camphurch RES 10/15 Arm.Nat. 1 (Pelo)
Se conoce con este nombre un animal anfibio, originario PER 5/10
de las islas Molucas. Tiene el tamaño de una cierva y un Armas: Es totalmente inofensivo
cuerno móvil en la frente, como la cresta de un pavo. Es- Competencias: Esconderse 15%
te cuerno mide unos tres pies y medio de largo y es grue- Notas: Los nativos lo cazan por su piel, ya que dicen que
so como el brazo de un hombre. Posee cuatro patas, las es extraordinariamente resistente. El que se haga un abri-
dos delanteras similares a las de un ciervo, mientras que go o ropaje de piel de Haiit puede anotárselo como arma-
las traseras son como de oca, posiblemente para nadar dura de Ropa gruesa, de Protección 1, pero de Resistencia
mejor. Carece totalmente de pelo, excepto entorno al 45.
cuello, donde le crece una abundante mata de color gri-
sáceo. Hipódopos
Muchos sabios afirman que está emparentado con el Uni- Seres de apariencia humana, pero con pezuñas como de
cornio, y que de su cuerno puede extraerse un eficaz con- caballo o carnero. Son originarios de las selvas de Améri-
traveneno. No obstante, es difícil y peligroso cazarlo, no ca, y todos coinciden en afirmar que son sin duda des-

34
cienden de diablos que bajaron a la Tierra para seducir a tinuo en lugar de dientes. Se dice que no hay nada que no
las hijas de los hombres. Se alimentan de seres humanos, pueda partir con su boca y luego digerir. Es muy peligro-
a los que devoran crudos con gran deleite. so para los seres humanos, pues es capaz de imitar los so-
nidos de la voz humana, atrayendo así a los incautos.
FUE 25/30 Alt. 2'20 Peso: 110 kg.
AGI 10/15 RR: 0% IRR: 110% FUE 12/15 Tamaño: 1'20
HAB 10/15 Arm. Nat. Carece AGI 25/30 RR: 0% IRR: 175%
RES 20/25 RES 10/15 Arm. Nat. Carece
PER 10/15 PER 15/20
COM 1 COM 20/25
CUL 5/10 Armas: Mordisco 65% (lD8+ 1D6)
Armas: Garrotes 90% (3D6) Competencias: Elocuencia 90%
Lanzar piedras 45% (ID3+ID6)
Armadura: Carecen Orobon
Competencias: Otear 45% Se trata de una bestia marina monstruosa, que habita en
las profundidades del Mar Rojo. Tiene una cabeza como
Hoga de gato, joroba de dromedario y cuerpo como de cocodri-
Pez del tamaño de un ternero que vive en el llamado lago lo. Es extremadamente feroz.
Dulce, en la Nueva España (Nota del Autor: transcribo más
o menos literalmente del texto de Paré, que a su vez trans- FUE 25/30 Tamaño: 3 m.
cribe a André Thevet; con toda seguridad se refiere al la- AGI 10/12 RR: 0% IRR: 115%
go de Texcoco, hoy desecado) RES 25/30 Arm. Nat. 5 (Escamas)
El Haga tiene la cabeza y las orejas parecidas a las de un PER 10/12
cochinillo, y posee la facultad de cambiar el color de su piel Armas: Mordisco 40% (4D6)
según su humor o necesidad. Sus crías nacen en el agua, y Competencias: Esconderse 40%, Nadar 60%
empiezan a nadar inmediatamente. Este pez es muy den-
tado y feroz, y persigue y devora a otros habitantes del Pyrassouppi
mar, e incluso a los seres humanos que se introduzcan en Esta bestia vive en la isla Cademoth, cercana a la costa de
el agua. Por ello es perseguido y cazado. Además, los na- Arabia. Es del tamaño de un mulo, y con la cabeza muy pa-
tivos de la zona aseguran que su carne es deliciosa. recida a dicho animal. Todo su cuerpo es peludo como el
de los osos, siendo su pelo de color dorado. Sus pezuñas
FUE 10/12 Tamaño: 1'20 m. están hendidas como las de los ciervos. Tiene dos cuernos,
AGI 10/15 RR: 10% IRR; 90% largos y retorcidos, en mitad de la frente. Se le supone pa-
RES 15/20 Arm. Nat. Carece riente del Unicornio.
PER 10/15
Armas: Mordico 65% (ID8+ID6) FUE 10/15 Tamaño: l' 50 m.
Competencias: Nadar 45%, Esconderse 90% AGI 30/35 RR: 0% IRR: 175%
RES 15/20 Arm. Nat. 1 (Pelo)
Huspalim PER 20/25
Este animal vive en la isla de Socotora. Es del tamaño de Armas: Embestir (con los cuernos) 75% (lD6+1D4)
un mono grande, tiene la piel de un rojo escarlata y la ca- Competencias: Trotar 65%, Otear 80%
beza redonda como una bola. Los pies también son re- Notas: Los nativos de la isla le atribuyen propiedades cu-
dondos, y carece de uñas o garras. Se cree que es pariente rativas y anestésicas a los cuernos del Pyrassoupi, y afir-
del Haiit, pues al igual que él sólo vive del viento. Los na- man que con él puede prepararse un antídoto contra cual-
tivos lo cazan para devorar su carne, pues según parece es quier tipo de veneno.
muy nutritiva.
Thanacth
FUE 5/10 Tamaño: 1 m. En Asia vive este extraño animal, cuyo rostro es muy se-
AGI 10/15 RR: 10% IRR: 90% mejante al de un hombre negro, con el pelo crespo y riza-
RES 10/15 Arm.Nat. 1 (Pelo) do , la nariz ancha y los labios abultados. Su cuerpo es co-
PER 1/ 5 mo el de los tigres, aunque carece de cola, y sus dos patas
Armas: Es totalmente inofensivo delanteras tienen manos más parecidas a las de los simios
Competencias: Esconderse 65% que a las del hombre. Está cubierto de una espesa capa de
Nota: Recién muerto el Huspalim hay que darle bastantes pelo color tostado. Los nativos lo cazan para comer, aun-
bastonazos, ya que en caso contrario comer su carne pue- que su carne es de sabor amargo y desagradable, y también
de producir intensos dolores e incluso la muerte. (En tér- porque les gusta hacerse vestidos con su piel. Pese a lo que
minos de juego, tirar Res x 1, caso de no pasarla se sufri- pudiera parecer, es una bestia totalmente muda.
rán síntomas idénticos a los de la enfermedad del Tétanos.
Ver pág. 64 del manual) FUE 5/10 Tamaño: 2m.
AGI 15/20 RR: 0% IRR: 150%
Leucrocota RES 10/15 Arm. Nat: 2 puntos (Pelo)
Esta bestia, rapidísima, es originaria de Etiopía. Tiene pa- PER 5/10
tas de ciervo, cuello, cola y pecho de león, cabeza de te- Armas: Carece, es inofensivo
jón, pezuñas partidas, boca hasta las orejas y un hueso con- Competencias: Correr 40%, Esconderse 65%

35
36
Personajes ilustres (y otros pelos en la lengua, y solía decir lo que pensaba, con una agu-
deza realmente asombrosas en persona de tan escasa cul-
que no lo son tanto) tura. Gustaba de apuntalar sus peoratas con refranes, sien-
do uno de sus favoritos el siguiente: "Espada, membrillo
iño rey, privado rey y mujer, de Toledo han de ser".
Vice-privado chochón
Presidente contemplón FUE 12 Alt: 1'75 Peso: 68 kg.
Confesor, hermoso buey AGI 15 RR: 75% IRR: 25%
Pocos hombres con ley HAB 12 Apariencia: 18
Muchos siervos en privado RES 15
Idólatras del sagrado PER 18
Carne y sangre poderosa COM 20
La conciencia escrupulosa... CUL 5
¡Cata el mundo remediado! Armas: Estilete 45% (lD3+1)
Juan de Tasis Armadura: Carece
Competencias: Elocuencia 75%, Memoria 50%, Seduc-
ción 65%

E
sta galería de personajes pretende dar un poco más
de color a las aventuras de los Pj, ya sea en la Villa Marfisa
y Corte o en los más dispares confines del Imperio. Posiblemente la prostituta más cara del Madrid de Felipe IV
Algunos de ellos son rigurosamente históricos, otros sola- (llegó a cobrar 10 ducados por noche, mientras que sus cole-
mente fruto de la imaginación de ciertos autores, y unos gas más caras no solían cobrar más de 2). Según se dice tuvo
cuantos nacieron gracias a los dados poliédricos, durante entre sus clientes al mismísimo rey. Posteriormente se trasla-
una creación de Pj. Al lector le toca, decidir quién es quién. dó a Roma ''pues en Roma había muchachos guapos, de esos
que dan gusto en la cama, aunque sean clérigos u obispos".
En esta lista no aparecen PnJ relacionados con la magia. Si
el Dj necesita echar mano de nigromantes, endemoniados, FUE 10 Alt: 1'62 Peso: 55 kg
hechiceras, inquisidores o cazadores de brujas, deberá con- AGI 20 RR: 40% IRR: 60%
sultar el capítulo Magos, Brujas e Inquisidores que apa- HAB 15 Apariencia: 22
rece en las págs. 23 (y siguientes) de Rinascita. RES 10
PER 20
COM 10
Actores, Comediantas y Barraganas CUL 10
Armas: Carece
María Inés Calderón, "La Calderona". Armadura: Carece
Actriz madrileña, de la que se encaprichó Felipe IV en Competencias: Disfrazarse 70%, Elocuencia 70%, Psico-
1627, cuando tenía escasamente 22 años. Sus amores fue- logía 95%, Seducción 95%
ron motivo de escándalo en la corte, ya que el joven rey no
se molestó lo más mínimo en ocultarlos, más bien al con- Juan Rana.
trario: en cierta ocasión, cuando se celebraba una fiesta de Cosme Pérez, más conocido por su seudónimo teatral de
toros en la Plaza Mayor, el rey dio a la Calderona uno de Juan Rana (por su escasa afición al agua), fue posible-
los balcones principales, a la derecha del suyo. Todo ter- mente el hombre más popular y famoso de la Villa y Cor-
minó cuando María Calderón engendró un hijo bastardo te, y quizá el mejor cómico del Siglo de Oro. El tribunal
del rey, que el monarca reconoció como suyo, y que fue bau- de la Inquisición lo acusó de homosexualidad (delito que
tizado como don Juan José de Austria. Siendo madre de un se castigaba con la castración y la muerte en la hoguera)
miembro de la nobleza, la Calderona no podía seguir con pero el pueblo llano, que lo adoraba, se alborotó de tal mo-
su vida licenciosa, así que se la obligó a ingresar de por vi- do que la justicia hubo de retirar los cargos. Mezquino y
da en un monasterio benedictino, en el valle de Utande avaro hasta la exageración, amasó una gran fortuna, mu-
(Alcarria), del cual murió siendo abadesa. El pueblo, que riendo a una edad muy avanzada (86 años).
nunca la quiso, la llamaba despectivamente "la Marizá-
palos". Su hijo llegó a ser Primer Ministro de Carlos n. FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 45 kg.
AGI 15 RR: 50% IRR: 50%
FUE 10 A1t: 1'65 Peso: 55 kg HAB 10 Apariencia: 15
AGI 15 RR: 30% IRR: 70% RES 12
HAB 15 Apariencia: 23 PER 10
RES 12 COM 20
PER 20 CUL 10
COM 20 Armas: Cuchillo 45% (ID6)
CUL 5 Armadura: Carece
Armas: Arañar (con las uñas) 75% (lD3) Competencias: Esquivar 60%, Elocuencia 75%, Memoria 60%
Armadura: Carece
Competencias: Elocuencia 95%, Psicología 75%, Seduc- Jusepa Vaca
ción 115% Fue una de las actrices más famosas de su tiempo. Nació a me-
diados de la década de 1580 en algún lugar de Castilla. El mas
Gabriela la Labradora. tarde famoso Juan Rana se tropezó con ella en un miserable
Prostituta toledana, morena y agitanada, muy dicharache- mesón en Yepes, y la convirtió en su compañera, llevándola
ra y sensual, aunque algo velluda. No obstante, carecía de primero por los patios y corrales de la provincia de Toledo y

37
presentándola después en Madrid, en el Mesón de la Peren- siempre sirvió con la máxima lealtad, recorrió Francia, Ita-
denga. Era cantante de vocecilla quebradiza, y bailarina de lia y España, participando en misiones secretas de dife-
redondeces opulentas. En 1602 se casó con Juan Morales Me- rente índole. Siempre se hacía acompañar de tres persona-
drana, cómico y autor con compañía propia, que la convirtió jes más: un vizconde francés (su mejor amigo), un ladrón
en primera actriz. Ante la extrañeza de todos, demostró ser una y cortagargantas corso (su criado y guardaespaldas) y una
consumada comedianta, que fascinó con su arte, sus tablas y dama de compañía de la reina, maestra en el arte del dis-
su cuerpo hasta al mismísimo Lope de Vega. Jusepa tuvo ocho fraz y experta en las armas de fuego, que con el tiempo se
hijos, todos de su marido, juraba ella, aunque el pobre Juan convirtió en su amante y finalmente en su esposa. La pa-
Morales no estuviese del todo seguro. Y es que Jusepa era reja tuvo dos hijos gemelos, Fernando y Francisco, que con
también famosa por su insaciable apetito sexual, y entre sus el tiempo dieron bastante que hablar...
amantes figuraron muchos de sangre noble. Como diría el
Conde de Villamediana (que también gozó de sus encantos): FUE 12 Alt: 1'75 Peso: 70 kg.
...el marido de la Vaca, ¿qué puede ser sino toro? La com- AGI 20 RR: 60% IRR: 40%
pañía de su marido se disolvió en 1632. Jusepa vivió hasta 1653. HAB 20 Apariencia: 15
RES 15
FUE 12 Alt: 1'65 Peso: 60 kg. PER 10
AGI 15 RR: 35% IRR: 65% COM 15
HAB 12 Apariencia: 21 CUL 10
RES 15 Armas: Espada Ropera 95% (lD8+1D6+1)
PER 15 Armadura: Ropas de cuero (Prot. 3)
COM 20 Competencias: Cabalgar 75%, Esquiva 65%, Francés 80%
CUL 10
Armas: Pelea 65% (ID3) Ignacio Méndez
Armadura: Carece Soldado desertor y asesino a sueldo, hay quien dice que
Competencias: Cantar 60%, Elocuencia 75%, Seducción 65% del Conde Duque de Olivares. Gustaba de vestir al modo
de los capitanes de los tercios: calzón justo bordado en pla-
ta, coleto de ante, banda roja bordada en hilo de oro, espuela
de plata y sombrero negro, con plumas rojas. A raíz de un
"trabajo" especialmente importante (hay quien dice que
nada menos que el asesinato del conde de Villamediana)
fue nombrado Guarda Mayor de los Reales Bosques. Rico
y poderoso, murió repentinamente de cólico miserere (se-
gún unos), envenenado por su propia mujer, Micaela de la
Fuente (según otros).

FUE 12 Alt: 1'68 Peso: 55 kg.

AGI 15 RR: 50% IRR: 50%
HAB 15 Apariencia: 8
RES 15
PER 12
COM 8
CUL 10
Armas: Espada Ropera 75% (ID8+ lD4+ 1)
Arma de fuego larga 75%

Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)

Competencias: Esconderse 65%, Otear 60%, Tortura 75%

Alonso Mateos
Soldado del rey de España, granuja, miserable, borracho,
cargado de deudas... pero carente de escrúpulos e infalible
con la ballesta. Al parecer, llegó un momento en que sabía
demasiado... o quizá se interpuso en el camino de quien

~ ~
-
_.
....
no debía. Murió en una cacería de jabalí. Uno de los caza-
dores le disparó "por error" un arcabuzazo a bocajarro.

FUE 12 Alt: 1'92 Peso: 52 kg.

AGI 15 RR: 60% IRR: 40%
HAB 20 Apariencia: 5
RES 10
PER 20
COM 5
Aventureros, Espadachines y Valentones CUL 5
Armas: Ballesta 95% (lDlO+lD6)
Fernando del Escorial Daga 75% (2D3+lD6)
Espadachín español al servicio de Ana de Austria, esposa Armadura: Ropa de cuero (Prot. 3)
del rey francés Luis XIII. Por el honor de su reina, a la que Competencias: Esconderse 75%, Esquivar 70%, Otear 90%

38
Iñigo Montoya Lope el Silencioso
Espadachín de Toledo, hijo de Domingo Montoya, posi- Asesino a traición y a sueldo. Era sinuoso como una co-
blemente uno de los mejores espaderos de todos los tiem- madreja, alto, flaco y siempre mal vestido de negro.
pos, que encontró la muerte a manos de un misterioso es-
padachín con seis dedos en la mano derecha. Iñigo, con el FUE 5 Alt: 1'72 Peso: 45 kg.
arma que su padre forjara para el que sería su asesino, ha AGI 12 RR: 50% IRR: 50%
dedicado su vida a entrenarse para poder vengar el asesi- HAB 20 Apariencia: 2
nato de su padre. RES 10
PER 15
FUE 10 Alt: 1'78 Peso: 50 kg. COM 5
AGI 20 RR: 50% IRR: 50% CUL 5
HAB 20 Apariencia: 15 Armas: Daga 95% (2D3+ ID6)
RES 10 Pelea 75% (ID3)
PER 10 Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
COM 10 Competencias: Discreción 95%, Esquivar 45%
CUL 5
Armas: Espada Mata amigos 99% (ID8+1D6+1) Rugo VOD Stein.
Armadura: Carece Nació en Worms (Alemania) en 1595, en el seno de una
Competencias: Correr 60%, Esquiva 99%, Saltar 70% poderosa familia aristócrata. Se trataba de un extraño per-
sonaje, de una fuerza física titánica, capacidad para el es-
Luis Pacheco de Narváez tudio nada desdeñable y una gran habilidad para las armas
Profesor de esgrima y matemáticas del príncipe Felipe (lue- y deportes de guerra. Era inteligente, sensible, declaradamente
go Felipe IV) y posteriormente Maestro de Armas de to- feo, zurdo, pecoso y barbirrojo, con la rara capacidad (pa-
dos los dominios de la Corona. Su escuela de esgrima, si- ra la época) de no interesarse en absoluto por la religión. Era
tuada en Madrid, era una de las más renombradas de la sensual y bebedor, amante de los vinos graduados y las mu-
época. Fue discípulo del esgrimista don Jerónimo de Ca- jeres menudas y sigilosas. Fue, sucesivamente, Agregado de
rranza, aunque desarrolló un estilo propio, basado en cier- la embajada alemana en Madrid, General afortunado en la
tas formulas geométricas que le permitían parar cualquier Guerra de los Treinta Años, Embajador de Francia en Tur-
estocada. Explicó detalladamente los secretos de su estilo quía y terminó sus días como súbdito inglés, cambiándose
en un libro titulado Grandezas de la espada (publicado en el apellido por el de Stone y controlando el comercio de pa-
1600), que suscitó las críticas de Quevedo, el cual lo de- ños en la City desde un bárbaro castillo gótico en Escocia.
safió a un duelo, para que probara su tan celebrada defen-
sa geométrica. El escritor dejó en ridículo al de Narváez, FUE 22 Alt. 1'95 Peso: 90 kg.
pues en presencia de testigos consiguió arrancarle hábilmente AGI 15 RR: 85% IRR: 15%
el sombrero de su cabeza con la punta de la espada. Por su HAB 20 Apariencia: 9
parte, Luis Pacheco se vengaría años más tarde de Queve- RES 20
do (1639) testificando contra él en el juicio que le deste- PER 20
rró para siempre de la corte. COM 5
CUL 15
FUE 12 Alt. 1'73 Peso: 68 kg. Armas: Espada afarolada 95% (IDlO+ID6)
AGI 20 RR: 75% IRR: 25% Daga de guardamano 90% (ID4+ID6+2)
HAB 20 Apariencia: 15 Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
RES 15 Competencias: Cabalgar 60%, Esquivar 75%, Psicología
PER 20 90%, Cualquier lengua europea al 50%
COM 10
CUL 15
Armas: Espada ropera 90% (ID8+1D6+1) Cortesanos e Intrigantes
Armadura: Ropa de Cuero (Prot. 3)
Competencias: Matemáticas 95% Diego de Arcedo
Fue uno de los enanos favoritos de la corte de Felipe IV (fa-
Martín de Pedrosa mosa, por otra parte, por su numerosa y lucida bufonería).
Asesino al servicio del embajador español en París, Mar- Le apodaban el primo, ya que así lo llamaba el rey, de-
tín fue un enemigo implacable y carente de escrúpulos, pe- mostrándole su afecto, pues el monarca solamente llama-
ro con un cierto sentido del honor. ba "primos" a los Duques. Pese a su aspecto deforme, Die-
go de Arcedo era un intelectual, estudioso de los clásicos
FUE 15 Alt: 1'79 Peso: 60 kg. y de los romances, experto en teología y latines, que con
AGI 18 RR: 70% IRR: 30% su verbo fácil y su voz ricamente modulada enamoró a más
HAB 20 Apariencia: 15 de una dama de la corte, entre ellas a doña Luisa de Enci-
RES 15 nillas, esposa del Aposentador Real. Ello provocó un es-
PER 20 cándalo cortesano, ya que el deshonrado marido intentó
COM 5 matar a los dos amantes. Por suerte o por desgracia, sólo
CUL 10 pudo vengarse en su mujer, ya que el enano logró escapar.
Armas: Espada ropera 95 % (l D8+ ID6+ 1) En el Museo del Prado existe un cuadro del enano, pinta-
Ballesta 90% (ID 10+ ID6) do por Velázquez. En él aparece con expresión seria, sen-
Armadura: Ropa de cuero (Prot. 3) tado ante una mesa de la biblioteca del palacio real, con un
Competencias: Discreción 75%, Esquivar 80%, Rastrear viejo libro abierto ante sí y papel, tintero y pluma para to-
70%, Tortura 90% mar notas.

39
FUE 5 AH: l' 10 cm Peso: 43 kg. Duquesa viuda del Maestrazgo
AGI 10 RR: 95% IRR: 5% Dama Mayor de las reinas consortes Isabel de Francia y
HAB 15 Apariencia: 18 Margarita de Austria. Era prima del Conde Duque de Oli-
RES 10 vares y posiblemente antigua amante suya. Durante años
PER 20 fue la gobernante absoluta de los entresijos y antesalas pa-
COM 20 laciegas, al menos en lo que refiere al mundo femenino. Era
CUL 20 muy conocida por sus amplios escotes, bastante más "ge-
Armas: Carece nerosos" que lo que la moral (y su confesor personal) acon-
Armadura: Carece sejaban.
Competencias: Elocuencia 90%, Leyendas 80%, Psicolo-
gía 90%, Seducción 75%, Teología 60% FUE 5 Alt 1'68 Peso: 65 kg.
AGI 10 RR: 80% IRR: 20%
Don Rodrigo Calderón y Aranda HAB 10 Apariencia: 16
Hijo (fuera de matrimonio) de un capitán de los Tercios y RES 12
de una dama de la corte Flamenca, don Rodrigo Calderón PER 20
inició su carrera política como paje del marqués de Denia, COM 15
luego Duque de Lerma y valido de Felipe III. Rodrigo Cal- CUL 10
derón se mantuvo a la sombra de su protector toda su vida, Armas: Carece
siéndole siempre fiel. Fue espía a sus órdenes en la Corte (co- Armadura: Carece
mo ayuda de cámara del rey), casó con doña Inés de Vargas Competencias: Discreción 45%, Etiqueta 85%, Psicología
(de quien todo el mundo sabía que era la amante del Duque) 95%
y finalmente se convirtió en Secretario de Estado y Marqués
de las Siete Iglesias, uno de los hombres más importantes del Conde Duque de Olivares
imperio, después del valido. Usó su cargo e influencia de ma- Don Gaspar de Guzmán y Pimentel, Duque de Sanlúcar la
nera despótica, enriqueciéndose gracias a lo que hoy deno- Mayor y Conde de Olivares. Hijo del embajador español
minaríamos tráfico de influencias. La caída del duque de en Roma, entró al servicio del príncipe Felipe (luego Feli-
Lerma supuso su propia caída, siendo detenido el 20 de fe- pe IV) en 1615. A la muerte de su tío don Baltasar de ZÚ-
brero de 1619. El 7 de Enero de 1620 fue condenado, acu- ñiga (Noviembre de 1622) se convirtió en valido del joven
sado de diversas intrigas, entre las que destacaban su parti- rey. Sus actos de gobierno se caracterizaron muchas veces
cipación directa en tres asesinatos y practicar la hechicería. por su dureza despiadada (proceso y muerte de Rodrigo
Se ordenó que se le aplicara tortura, y bajo tormento confe- Calderón, destierro del duque de Uceda, encarcelamiento
só. Fue ajusticiado por degüello (según derecho nobiliario) de Quevedo, quizá asesinato del conde de Villamediana...).
en la Plaza Mayor de Madrid el 21 de Octubre de 1620. Llevó a cabo ciertas reformas administrativas que reforza-
ron considerablemente el erario público, pero en política ex-
FUE 12 Altl'75 Peso: 65 kg. terior sufrió una serie de guerras perjudiciales para el im-
AGI 10 RR: 30% IRR: 70% perio (Holanda, Cataluña, Portugal ...)
HAB 14 Apariencia: 15 Finalmente sus enemigos lograron su destitución en 1643.
RES 12 Murió loco en Toro apenas dos años más tarde.
PER 15
COM 15 FUE 15 Alt 1'78 Peso: 85 kg.
CUL 15 AGI 8 RR: 90% IRR: 10%
Armas: Espadín 45% (ID6+1) HAB 12 Apariencia: 14
Armadura: Ropa acolchada (Pror. 2) RES 10
Competencias: Elocuencia 60%, Etiqueta 75%, Psicología PER 20
75% COM 10
Hechizos: ? CUL 10
Armas: Espadín 45% (lD6+ 1)
Mademoiselle Colette Armadura: Ropa acolchada (Pror. 2)
Dama de compañía y confidente de Isabel de Francia, es- Competencias: Cabalgar 40%, Etiqueta 65%, Psicología
posa de Felipe IV. Colette acompañó a su dueña desde la 90%, Mando 50%
corte francesa, donde era muy conocida por su complacen-
cia y experiencia en las lides amorosas. Ya cuarentona, en Conde de Oñate
la severa corte española siguió manteniendo cierta fama de Iñigo Vélez de Guevara y Tasis. Embajador en Saboya,
mujer alegre y juguetona, especialmente en la cama. Eso, Viena y Roma, Virrey en Nápoles y luego, ya en la Corte,
no obstante, no le impidió ser siempre fiel a su reina. Correo Mayor y Presidente del Consejo de las Ordenes.
En 1643 dejó la vida pública y se retiró al convento de los
FUE 10 AH: 1'58 Peso: 55 kg. padres cartujos de San Martín, donde murió en 1658.
AGI 15 RR: 50% IRR: 50%
HAB 20 Apariencia: 18 FUE 15 Alt: 1'85 Peso: 78 kg.
RES 10 AGI 10 RR: 60% IRR: 40%
PER 20 HAB 15 Apariencia: 17
COM 15 RES 15
CUL 10 PER 20
Armas: Estilete 90% (ID6+ 1D3+ 1) COM 20
Armadura: Carece CUL 10
Competencias: Discreción 70%, Etiqueta 95%, Seducción Armas: Espada ropera 75% (lD8+ lD4+ 1)
75% Armadura: Ropa acolchada (Pror. 2)

40
Competencias: Etiqueta 90%, Italiano 60%, Francés 80%, Mendoza, hija de los duques del Infantado. En 1603 es des-
Teología 65% terrado de la corte, acusado de conducta escandalosa, y en 1610
enviado a Nápoles, como secretario del virrey. A la muerte
Conde de Peña Andrada de su padre heredó su cargo de Correo Mayor del Reino, tras-
Marino con patente de corso contra ingleses y holandeses ladándose nuevamente a la Corte. Allí logró atraerse al prín-
(es decir, un pirata a sueldo de la corona española, según de- cipe Felipe, luego Felipe IV, que una vez coronado rey le
cían despectivamente sus muchos enemigos). Su flota es- otorgó su favor. Eso no gustó nada al Conde Duque de Oli-
taba compuesta por no menos de diez naves, que descansaban vares, que también luchaba por ganarse al joven rey. Pero en
en los puertos gallegos de su condado cuando no cruzaban verdad la actitud cÚlÍca y arrogante del conde, así como la mor-
las Antillas en busca de botín. Hay quien dice que tenía tra- dacidad de su pluma (pues no era mal poeta de sátiras y so-
tos con los ingleses, que realizaba frecuentes viajes en se- netos críticos) le habían hecho muchos enemigos. El 21 de
creto a Londres y que no le hacía ascos a venderles infor- Agosto de 1622 moría de mala muerte, asesinado por gente
mación o a pelear, en ocasiones, bajo su bandera. mercenaria, sin que nadie haya descubierto nunca a sus ase-
sinos ni quien los pagó. Algunos dicen que el conde duque,
FUE 15 Alt: 1'85 Peso: 70 kg. celoso por su creciente poder. Otros que el mismísimo rey,
AGI 20 RR: 35% IRR: 65% por haber querido enamorar a la reina. No faltan, por último,
HAB 20 Apariencia: 20 los que hablan de maridos burlados, padres afrentados o an-
RES 15 tiguas amantes despechadas. Góngora, amigo personal del
PER 20 conde, escribió una letrilla que empieza así: Mentidero de
COM 20 Madrid / decidme ¿ quién mató al conde?
CUL 10
Armas: Cutlass 75% (2D4+ lD6+ 1) FUE 12 Alt: 1'78 Peso: 67 kg
Armadura: Ropa acolchada (Prat. 2) AGI 15 RR: 50% IRR: 50%
Competencias: Etiqueta 80%, Seducción 95%, Mando 90%, HAB 20 Apariencia: 18
Navegar 75% RES 15
PER 10
Francisca de Tabora COM 20
Dama portuguesa, amante del rey Felipe IV y menina de la CUL 20
infanta María, hermana del rey. Según parece, las relaciones Armas: Espada ropera 90% (lD8+1+1D6)
entre ella y el rey duraron desde 1622 hasta finales de 1625. Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
Competencias: Etiqueta 75%, Leer/escribir 95%, Seduc-
FUE 5 Alt: 1'69 Peso: 60 kg. ción 80%
AGI 10 RR: 40% IRR: 60%
HAB 12 Apariencia: 22
RES 10
PER 15
COM 20
CUL 10
Armas: Carece
Armadura: Carece
Competencias: Discreción 90%, Etiqueta 95%, Seducción
75%, Soborno 75%

Duquesa de Villahermosa
María Luisa de Aragón, dama de alta alcurnia, esposa de
don Carlos de Borja. Era una dama de gran energía y per-
sonalidad, muy amante de la cetrería, que prefería su pa-
lacio de Buenavía (cerca de la villa de Pedrola) a las fri-
volidades de la corte de Madrid.

FUE 10 Alt:I'76 Peso: 55 kg.

AGI 10 RR: 85% IRR: 15%
HAB 15 Apariencia: 20
RES 12
PER 20
COM 15
CUL 20
Armas: Ballesta 75% (lDI0+ID4)
Armadura: Carece
Competencias: Cabalgar 60%, Conocimiento animal 75%,
Etiqueta 80%, Literatura 75%

Conde de Villamediana
Hijo de un gentilhombre cortesano de Felipe 111, Juan de Ta-
sis, conde de Villamediana, pronto destacó en la corte por su
habilidad con la espada, su maestría lanceando toros y sus es-
candalosos romances, todo y estar casado con doña Ana de

41
Escritorzuelos, Artistas y Poetastros FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 65 kg.
AGI 10 RR: 60% IRR: 40%
Pedro Calderón de la Barca HAB 8 Apariencia: 10
Hijo de familia acomodada, nació en Madrid en Enero del RES 10
1600. Fue discípulo aventajado de Lope de Vega, y a la PER 15
muerte de éste, se hizo cargo del teatro del Palacio Real. COM 20
Tras alcanzar la fama como escritor teatral renunció a su CUL 20
cargo para ordenarse sacerdote (1651). Fue capellán en To- Armas: Carece
ledo entre 1653 y 1663, hasta que el monarca lo hace tra- Armadura: Carece
er nuevamente a la Corte, dándole el cargo de Capellán Competencias: Etiqueta 65%, Juego 65%, Leer/escribir
Real. Murió en 1681. 95%, Teología 90%

FUE 5 Alt: 1'65 Peso: 50 kg. Antonio Hurtado de Mendoza

AGI 12 RR: 60% IRR: 40% Poeta, cortesano y autor teatral, especializado en obras de
HAB 10 Apariencia: 14 enredo y temas conyugales. Gozó de gran éxito entre las
RES 10 damas, a pesar de la extraordinaria fealdad de su rostro.
PER 15
COM 20 FUE 5 Alt: 1'65 Peso: 45 kg
CUL 20 AGI 10 RR: 65% IRR: 35%
Armas: Espada 40% (1D8+1D6+1) HAB 12 Apariencia: 3
Armadura: Carece RES 15
Competencias: Elocuencia 75%, Etiqueta 40%, LeerlEs- PER 20
cribir 80%, Psicología 80%, Teología 75% COM 20
CUL 15
Miguel de Cervantes Armas: Carece
Nació en algún lugar de Castilla a mediados del siglo XVI, Armadura: Carece
en 1569 se trasladó a Italia, como camarero del cardenal Ac- Competencias: Discreción 60%, Elocuencia 80%, Etique-
quaviva, aunque al poco se hizo soldado. En 1571 luchó en ta 75%, Seducción 95%
Lepanto, donde perdió el uso de la mano izquierda. Poste-
riormente participó en otros hechos de armas, hasta que en Francisco de Quevedo
1571 fue apresado por los turcos. Estuvo preso en Argel cin- Madrileño hijo de cortesanos, estudió en Alcalá y Valla-
co años (1575-1560), en los que se intentó escapar cuatro dolid (donde conoció y se hizo enemigo de GÓngora). En
veces. Por fin los monjes trinitarios pagaron su rescate, 1613 viajó a Italia al servicio del duque de Osuna, actuan-
volviendo a España e instalándose en Madrid. Fue cobra- do como espía y diplomático. Se le considera responsable
dor de rentas en Andalucía (es decir, recaudador de im- de la sublevación de Niza contra el duque de Saboya, y en
puestos) durante 10 años, hasta que en 1597 es encarcela- Venecia es condenado a muerte, aunque como logra esca-
do en Sevilla, acusado de haberse quedado con parte de par a tiempo el Consejo de la República ha de contentarse
los impuestos. Al salir de la cárcel, tres meses más tarde, con quemar su imagen públicamente. De regreso a la pe-
se instala en Madrid. Posteriormente sufrirá otro encarce- nínsula cultivó la amistad de los duques de Medinacelli, y
lamiento, debido a un turbio asunto en el que estaba im- se convierte en un crítico de la sociedad de la época en ge-
plicada la muerte de un hombre. Nuevamente será absuel- neral, y de la política real en particular. Olivares lo manda
to. En 1604 publica su obra más importante, El Quijote, y encarcelar en 1639, debido a hechos no demasiado claros.
se dedica exclusivamente a escribir. Morirá en Madrid en Fue liberado en 1644, tras la caída del valido, muriendo un
1616, famoso pero pobre. año más tarde.

FUE 12 Alt: 1'72 Peso: 68 kg. FUE 10 Alt: 1'69 Peso: 65 kg.
AGI 10 RR: 80% IRR: 20% AGI 12 RR: 90% IRR: 10%
HAB 15 Apariencia: 14 HAB 20 Apariencia: 6
RES 12 RES 15
PER 15 PER 15
COM 10 COM 15
CUL 22 CUL 20
Armas: Espada ropera 75% (1D8+ lD4+ 1) Armas: Espada ropera 95% (1D8+1D6+1)
Armadura: Carece Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
Competencias: Comerciar 15%, Elocuencia 75%, Idioma Competencias: Discreción 85%, Elocuencia 75%, Etique-
árabe 90%, Leer/escribir 95% ta 70%, Italiano 95%, Soborno 75%

Luis de Góngora y Argote. Lope Félix de Vega Carpio

Clérigo y poeta nacido en Córdoba en 1561. Fue beneficiado Madrileño de origen humilde. Estudió en el Colegio de la
de la catedral de Córdoba y Capellán Real de Felipe III. Compañía de Jesús, y quizá en las universidades de Alca-
Vivió en Madrid hasta 1626, trasladándose luego a su ciu- lá y Salamanca. Se amancebó durante cinco años con Ele-
dad natal, donde moriría un año más tarde, enfermo y car- na Osorio, hija de un empresario teatral. Al romper con
gado de deudas. No publicó sus obras en vida, aunque cir- ella de mala manera hizo circular por Madrid una serie de
culaban manuscritas de mano en mano. Tuvo como ene- poemas ofensivos, contra ella y su familia. Es expulsado
migos a Lope de Vega y Quevedo, y fue amigo personal de la Corte (por conducta escandalosa) en 1588. Se casa con
del Conde de Villamediana, que se tenía por su discípulo. Isabel de Urbina y se instala en Valencia. Dos años más tar-
Fue famosa su gran pasión por los juegos de azar. de entra al servicio del Duque de Alba. En 1594 muere su

42
mujer, y un año más tarde Lope regresa a Madrid. Allí se FUE 12 Alt: 1'75 Peso: 60 kg.
enamora de otra mujer casada, llamada Micaela Luján, pe- AGI 15 RR: 70% IRR: 30%
se a lo que se casa con Juana de Guardo. En 1605 entra al HAB 20 Apariencia: 15
servicio (muchas veces, como alcahuete) del joven duque RES 15
de Sessa. Vuelve a enviudar en 1613, ordenándose sacer- PER 15
dote en 1614. Pese a ello, se enamora en 1616 de otra mu- COM 5
jer casada llamada Marta Nevares, con la que se amance- CUL 10
bará y tendrá hijos, pese al escándalo que ello supone. Por Armas: Cuchillo 75% (2D6)
desgracia, su amada se vuelve ciega y loca en 1623. Lope Arma de fuego corta 70%
murió en 1635. Armadura: Ropa de cuero (Prot. 3)
Competencias: Esconderse 80%, Otear 75%, Pintar 45%,
FUE 10 Alt: 1'75 Peso: 65 kg. Tortura 40%
AGI 10 RR: 25% IRR: 75%
HAB 15 Apariencia: 15 Pablo el Buscón
RES 12 Pícaro segoviano, de padre y madre delincuentes. De niño fue
PER 10 criado de un estudiante, pero pronto abandonó esa vida, juz-
COM 15 gándola fatigosa y poco lucrativa. Ingresó en una cofradía de
CUL 20 falsos mendigos y ladrones, para terminar en la cárcel. Logró
Armas: Espada ropera 65% (lD8+ lD4+ 1) salir de ella, no obstante, sobornando a la justicia. Posterior-
Armadura: Carece mente se hizo actor en Sevilla, y más tarde vivió haciendo
Competencias: LeerlEscribir 85%, Seducción 75%, Teología trampas en el juego. En una noche de borrachera mató a un
75% alguacil, por lo que tuvo que huir a América, donde, como di-
ce su cronistafuele peor, pues nunca mejora su estado quien
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez muda solamente de lugar y no de vida y costumbres.
Pintor sevillano que a los 13 años entró como aprendiz en
el taller del maestro Herrera (uno de los más reputados pin- FUE 5 Alt: l' 80 Peso: 60 kg.
tores de la época) para posteriormente ser discípulo del AGI 15 RR: 35% IRR: 65%
pintor Pacheco, con cuya hija se casaría en 1618. En 1622 HAB 20 Apariencia: 10
el conde duque de Olivares lo requirió en la Corte de Ma- RES 15
drid, donde fue nombrado pintor de cámara del monarca. PER 20
Posteriormente, en 1652, fue nombrado Aposentador Re- COM 20
al. Murió en 1660. CUL 10
Armas: Cuchillo 90% (2D6)
FUE 10 Alt: 1'73 Peso: 65 kg. Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
AGI 10 RR: 50% IRR: 50% Competencias: Correr 60%, Elocuencia 75%, Juego 50%
HAB 20 Apariencia: 18
RES 10 Diego Cortado
PER 15 Pícaro y ladrón toledano, afiliado a la Garduña Sevillana
COM 5 (ver Rinascita, pág. 35) como Postulante. Se le conocía por
CUL 20 el apodo de Cortadillo.
Armas: Daga 65% (2D3+1D6)
Armadura: Carece FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 55 kg.
Competencias: Etiqueta 70%, Italiano 65%, Otear 70%, AGI 20 RR: 50% IRR: 50%
Pintar 99% HAB 20 Apariencia: 15
RES 14
PER 20
Ladrones, Pícaros y otros Maleantes COM 20
CUL 5
Pedro Briones Armas: Cuchillo 65% (2D6)
Hijo de labriegos, entró de criado en casa de un noble, que Armadura: Carece
lo envió a servir a su hijo, estudiante de latines en Salamanca. Competencias: Correr 85%, Elocuencia 70%, Robar 90%
Atraído por la pintura, iba siempre que podía al taller del
maestro Espinosa, un pintor sin fama pero que supo ver en Antonio Espinosa
él cierto talento. Sin embargo, antes que pudiera tomarlo Viejo soldado de la guardia a caballo, dueño de una de las
como aprendiz, Pedro fue acusado de haber robado cien casas de juego más importantes y aristocráticas de la Vi-
ducados a un estudiante. Era inocente, el ladrón había si- lla y Corte. Constaba de dos salas: en una de ellas se jugaba
do en realidad el hijo de su amo, para pagar una apuesta de (en distintas mesas) al hombre, y alfaraón. En la otra sa-
juego. Para salvarse, el ladrón puso el dinero entre las co- la se hacían apuestas más fuertes ajuegos como la estocada,
sas del criado. Este fue torturado, y terminó confesando lo la carteta, el parar y los dados, juegos todos ellos prohi-
que quisieron. Fue condenado a seis años de galeras, y una bidos, pues se basaban simplemente en el azar. Con el tiem-
vez libre se hizo soldado en Flandes. Allí mató a su capi- po la clientela se degradó hasta tal punto que la casa fue ce-
tán, al descubrir que estaba robando las soldadas de sus rrada, y su propietario terminó en la cárcel, debido a los cons-
hombres. Perseguido por la justicia, se hizo jefe de bandi- tantes escándalos y peleas que se sucedían en ella.
dos, asaltando en varias ocasiones las caravanas de los re-
caudadores de impuestos. Viejo, perseguido y agotado, ter- FUE 20 Alt: l' 85 Peso: 90 kg.
minó sus días en Madrid, oculto en la casa de su amigo AGI 10 RR: 90% IRR: 10%
Velázquez. HAB 10 Apariencia: 6

43
RES 20 Miembros del clero
PER 20
COM 5 Teresa Valle de la Cerda
CUL 5 Abadesa del Monasterio de San Plácido, uno de los más dis-
Armas: Garrote 90% (2D6) tinguidos de la Villa y Corte durante el siglo XVII, y dón-
Armadura: Carece de solían profesar sus votos las más ilustres damas de la no-
Competencias: Juego 90%, Otear 75%, Psicología 65% bleza castellana, navarra y andaluza. Doña Teresa era de
la familia de los Infantes de la Cerda, a quienes tradicio-
Ricardo "el largo" nalmente los reyes de Castilla habían de pedir venia para
Pícaro, ladrón y cortagargantas (no necesariamente por es- coronarse, pues el primer Infante de la Cerda había sido nie-
te orden) sevillano, no afiliado a la Garduña, lo cual le to primogénito y heredero legítimo de Alfonso X, aunque
ocasionó no pocos disgustos. Finalmente desapareció de la el trono, finalmente, fuera a parar a Sancho, el segundón.
ciudad, hay quien dice que huyendo de la poderosa orga- Es por eso que la abadesa solía referirse al rey llamándole
nización, aunque otros rumoreaban que había ido más allá simplemente primo. En Septiembre de 1644 fue detenida
de la tierra de moros, en busca de un fabuloso tesoro. Sea por la Inquisición, junto al confesor del convento, tres mon-
como fuere, no volvió nunca más a la ciudad. jas más y el secretario de Estado, don Gerónimo Villa-
nueva. Se les acusó de utilizar el convento como centro de
FUE 15 Alt: 1'88 Peso: 60 kg. difusión de la herejía de los Alumbrados (ver Leyendas).
AGl 20 RR: 60% IRR: 40% El confesor y el ministro fueron condenados a prisión, y las
HAB 20 Apariencia: 14 monjas penitenciadas, excepto la abadesa, a la que al po-
RES 15 co se le devolvió el cargo. Hay quien dice que incluso el
PER 15 rey Felipe IV quedó salpicado en parte de tan escandalo-
COM 5 so proceso...
CUL 10
Armas: Cuchillo 50% (2D6) FUE 5 AH: 1'68 Peso: 58 kg.
Pelea 60% (1D3+ 1D4) AGI 12 RR: 70% IRR: 30%
Armadura: Ropa acolchada (Prol. 2) HAB 10 Apariencia: 18
Competencias: Correr 60%, Esquivar 75%, Robar 70% RES 12
PER 15
Pedro del Rincón COM 20
Ladrón y pícaro madrileño, afiliado a la Garduña Sevilla- CUL 15
na (ver Rinascita, pág. 35) como Postulante. Se le cono- Armas: Carece
cía por el apodo de Rinconete. Armadura: Carece
Competencias: Etiqueta 50%, Psicología 85%, Teología
FUE 10 Alt: 1'50 Peso: 40 kg. 75%
AGl 15 RR: 50% IRR: 50%
HAB 20 Apariencia: 20 Fray Hortensio Félix de Paravicino
RES 15 Fraile Trinitario, famoso por su verbo encendido y su ha-
PER 20 bla barroca, en especial cuando atacaba desde su púlpito los
COM 20 malos hábitos y el vivir pecaminoso de los cortesanos de
CUL 5 la Villa. Fue gran amigo de Lope de Vega, monje trinitario
Armas: Espadín 75% (2D6+ 1) como él, pese a que era dieciocho años más joven.
Armadura: Carece
Competencias: Elocuencia 75%, Robar 80%, Jugar 95% FUE 10 Alt: 1'75 Peso: 60 kg.
AGl 12 RR: 90% IRR: 10%
Lázaro de Tormes HAB 10 Apariencia: 18
Pícaro natural de Salamanca, de origen humilde. Sirvió a RES 15
varios amos: fue lazarillo de un ciego ruin y astuto, criado PER 20
de un cura de Maqueda (que casi 10 mató de hambre) y COM 20
mozo de un empobrecido hidalgo de Toledo. Luego reali- CUL 15
zó varios trabajos, hasta que encontró fortuna como pre- Armas: Carece
gonero en Toledo. Se rumorea que su mujer se entiende Armadura: Carece
con el Arcipreste de San Salvador, pero el prefiere hacer Competencias: Elocuencia 95%, Psicología 80%, Teología
oídos sordos a las habladurías, comer bien y dormir ca- 65%,
liente.
Secundino Mirambel Pacheco
FUE 12 Alt: 1'65 Peso: 55 kg. Párroco de la Iglesia de San Martín, que de joven estuvo
AGl 15 RR: 30% IRR: 70% en las Indias, trayéndose consigo un catalejo, regalo de un
HAB 20 Apariencia: 18 piloto genovés con el que hizo amistad durante la travesía.
RES 15 Las noches claras, don Segundino gustaba de subirse al
PER 20 campanario de la Iglesia, y escrutar la bóveda celeste con
COM 20 su aparato, estudiando las estrellas. Durante un tiempo la
CUL 10 cosa no pasó de ahí, pero una mala noche de sábado, ade-
Armas: Cuchillo 75% (2D6) más de estrellas, vio brujas, y creyó oportuno dar cuenta
Armadura: Ropa acolchada (Prol. 2) de su descubrimiento al Santo Oficio. A partir de entonces
Competencias: Correr 75%, Elocuencia 80%, Psicología tuvo que hacer semanalmente un informe para el gran In-
60% quisidor, en el que debía enumerar el número de brujas,

44
brujos y demás entes demoníacos que se paseasen por los Armas: Espada ropera 45% (lD8+1D4-4)
cielos de la Villa durante las noches del sábado (aunque no Armadura: Carece
fuera más que por razones de estadística). Competencias: Mando 40%, Táctica 65%, Teología 40%

FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 75 kg.

AGI 10 RR: 15 IRR: 85% Otras personalidades no menos curiosas
HAB 10 Apariencia: 12
RES 10 Lope de Aguado
PER 20 Espadero toledano del siglo XVII, considerado de los me-
COM 12 jores de su tiempo. Su secreto residía en que sus espadas
CUL 18 estaban formadas por un núcleo interior de hierro, rodea-
Armas: Carece do por todas partes por el mejor acero. Esto las hacía mu-
Armadura: Carece cho más resistentes y flexibles. Sus aceros llevaban mar-
Competencias: Astrología 95%, Con. Mágico 45%, Latín cada su firma: Lupus Aguado.
60%, Leyendas 75%, Teología 80%
FUE 12 Alt: 1'75 Peso: 80 kg.
Fray Eugenio de Rivadesella AGI 8 RR: 50% IRR: 50%
Monje franciscano de quien se decía que, cada atardecer, HAB 20 Apariencia: 12
se entrevistaba con el Diablo, el cual le hablaba desde la RES 15
penumbra. En sus citas, el Diablo adoptaba formas mo- PER 10
destas, para no comprometer al buen fraile: unas veces la COM 5
de un hidalgo entrado en años, otras la de un pájaro o un CUL 10
perro faldero. Por su parte, el monje procuraba mantener Armas: Cuchillo 65% (2D6)
estas entrevistas en secreto, aunque corrían muchos rumo- Armadura: Carece
res al respecto. Según parece, el Maligno había entrado en Competencias: Artesanía 85%, Con. Mineral 75%
contacto con el monje por culpa de una apuesta tonta que
le hiciera uno de sus servidores, pero con el paso del tiem- Gian Battista Marino
po (y a raíz de las fuertes discusiones sobre teología que Poeta italiano y culteranista, que rondó por las cortes de me-
monje y diablo sostenían) se habían llegado a tomar cier- dia Europa ganándose una bien merecida fama de homo-
to afecto. Modernos demonólogos dudan que el diablo in- sexual. Le gustaban especialmente los jovencitos altos y gua-
terlocutor fuera Lucifer en persona, sino que sustentan la pos, y las rosas rojas como la sangre.
teoría que se trataba de un demonio menor con ganas de pa-
vonearse, como Baalberith, Bael o Beherito. FUE 12 Alt: 1'75 Peso: 60 kg.
AGI 10 RR: 35% IRR: 65%
FUE 5 Alt: 1'78 Peso: 65 kg. HAB 15 Apariencia: 18
AGI 8 RR:5% IRR: 95% RES 10
HAB 10 Apariencia: 14 PER 15
RES 10 COM 15
PER 15 CUL 20
COM 10 Armas: Daga 45% (2D3+ID4)
CUL 15 Armadura: Carece
Armas: Carece Competencias: Elocuencia 75%, Etiqueta 80%, Seducción
Armadura: Carece 65%
Competencias: Elocuencia 45%, Teología 75%
Juan Bautista Antonelli
Fray Fernán de Valdivielso Ingeniero, geómetra y matemático, español de Italia, cuan-
Monje franciscano, confesor del joven Felipe IV. Fernán do media península italiana era española. Se presentó en la
de Valdivieso gozaba de un glorioso pasado militar, pues corte de Felipe 11, y le fue concedida audiencia, con el in-
se había distinguido en casi todas las guerras del Imperio, sólito proyecto de convertir a Madrid en puerto de mar.
allá en tiempos de Felipe 11. Nadie sabía por qué se había Para ello, según él, habría que dragar el Tajo en algunos pun-
metido a monje, pero era cosa notoria que había disfruta- tos para hacerlo navegable hasta Toledo. Mediante un sis-
do de los encantos de italianas, flamencas, francesas y tur- tema de esclusas se daría caudal suficiente al Jarama para
cas (que se supiese). Como confesor, dirigía la conciencia hacerlo navegable, y repetir la operación con el Manzana-
del rey con manga ancha, cómo corresponde a un antiguo res, creando un puerto en el puente de Toledo. Evidente-
soldado que ha vivido más de lo que le toca. El joven Fe- mente, el proyecto fue rechazado, calificado como invia-
lipe le tenía aprecio, y muchas veces, en lugar de contarle ble. Hoy en día, hay quien dice, no obstante, que hubiera
al sacerdote sus pecados, era el viejo soldado el que le ha- podido ser factible: en esa época los holandeses estaban
blaba de antiguas batallas, en la que los Tercios del Rey lu- ganando terreno al mar gracias a sus diques, y el calado de
chaban con la seguridad de la victoria. los buques era relativamente bajo.

FUE 5 Alt: 1'78 Peso: 65 kg. FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 70 kg.
AGI 5 RR: 40% IRR: 60% AGI 10 RR: 80% IRR: 20%
HAB 15 Apariencia: 14 HAB 10 Apariencia: 12
RES 8 RES 10
PER 12 PER 15
COM 10 COM 10
CUL 15 CUL 22

45
Armas: Carece raíz de ello, muchos nobles se hicieron cavar en la roca vi-
Armadura: Carece va de los alrededores del Escorial auténticos refugios nu-
Competencias: Ingeniería 90%, Matemáticas 85% cleares, cavernas que decoraron con objetos de lujo y que
aprovisionaron de comida y bebida para cobijarse en caso
Albert Constantí de que se desencadenara el anunciado cataclismo.
Mercenario, descendiente del llÚtiCO Joan Constantí (ver Re· Finalmente, el astrólogo y adivino desapareció de la Cor-
mm Demoni pág. 109). Como era tradición en su familia, te. Hay quien dice que fray Antonio de Sotomayor, Inqui-
estudió en su juventud algo de magia, pero los avatares del sidor General, tuvo mucho que ver en ello...
destino lo obligaron a seguir la carrera de las armas, sir-
viendo como mercenario en buena parte de los ejércitos FUE 5 Alt: 1'65 Peso: 45 kg.
europeos. Posteriormente fue capturado por los turcos, AGI 5 RR: 5% IRR: 95%
abrazando su religión y luchando bajo el estandarte de la HAB 10 Apariencia: 12
media luna. Sus huellas se pierden en Africa, cuando par- RES 10
ticipaba en una expedición en busca de la mítica ciudad PER 15
perdida de Zelania. COM 20
CUL 20
FUE 15 Alt: 1'35 Peso: 76 kg. Armas: Carece
AGI 20 RR: 15% IRR: 85% Armadura: Carece
HAB 13 Apariencia: 11 Competencias: Astrología 95%, Alquimia 45%, Elocuen-
RES 17 cia 95%, Psicología 75%, Teología 60%
PER 10 Hechizos: ¿Visión de Futuro?
COM 5
CUL 20 Juan Lepre
Armas: Mosquete 80% (206+ 1) Tabernero delgado, moreno, de grandes brazos y largas
Maza 60% piernas, rostro picado por la viruela, ojos juntos y nariz
Pelea 60% grande. Su establecimiento era uno de los más famosos de
Armadura: Ropas de cuero (Prot. 3) la Villa, frecuentado por el misllÚsimo Francisco de Que-
Competencias: Alquimia 30%, Con. Mágico 65%, Con. vedo, que llega a citarlo en una de sus jácaras.
plantas 30%, Medicina 30% La taberna, situada en la calle del Lobo, esquina con la de
Hechizos: Aumentar conocimiento, Detección de Hechizos, Huertas, era considerada la mejor surtida en 10 que a vinos
Detección de Venenos. populares se refiere.

Antonio Colmenero de Ledesma FUE 15 Alt: 1'85 Peso: 45 kg.

Cirujano militar, natural de Ecija. Era un hombre grave y AGI 20 RR: 50% IRR: 50%
robusto, de rostro colorado, siempre vestido de negro. Es- HAB 10 Apariencia: 12
cribió dos libros: un tratado médico sobre lesiones crane- RES 12
ales (Apologia Chirurgica) y el Curioso tratado sobre la PER 15
naturaleza y calidad del chocolate, que para sorpresa de su COM 10
autor resultó ser un éxito editorial en la época, traducién- CUL 10
dose casi inmediatamente al francés, latín, inglés e italia- Armas: Cuchillo 45%
no. Pelea 90% (104+103)
Armadura: Carece
FUE 15 Alt: 1'78 Peso: 89 kg. Competencias: Elocuencia 40%, Enología 95%, Psicología
AGI 10 RR: 90% IRR: 10% 70%
HAB 20 Apariencia: 15
RES 15 Alonso Quijano
PER 20 Hidalgo de la Mancha que, de tanto leer novelas de caba-
COM 5 llerías, perdió la razón y se le secó el seso, partiendo con
CUL 20 una oxidada armadura y a lomos de un escuálido caballo a
Armas: Daga 65% (203+106) donde su sinrazón le dicte. Aunque lleva cometidos algu-
Armadura: Carece nos desafueros, bien es verdad que es prácticamente ino-
Competencias: Primeros auxilios 90%, Medicina 85%, Psi- fensivo, y muchos son los que, conociéndole, le siguen la
cología 65% corriente para que los divierta con sus ocurrencias.

Mateo Haco FUE 5 Alt: 1'95 Peso: 45 kg.

Mago y astrólogo de Felipe 11, que en 1550 compuso un Ho- AGI 15 RR:5% IRR: 95%
róscopo o Prognosticon que el monarca guardó toda su vi- HAB 10 Apariencia: 6
da alIado de su cama. Se ignora el contenido de dicho ho- RES 12
róscopo, ya que desapareció tras la muerte del rey. Se di- PER 10
ce que contenía predicciones no solamente del reinado de COM 15
Felipe 11, sino de varios de sus sucesores. CUL 20
Mateo Haca realizó varias predicciones en la Corte, y ca- Armas: Lanza larga 75% (206+104)
si todas se cumplieron, para maravilla de muchos. También Espada 40% (108+1)
predijo un gran cataclismo, un Diluvio de fuego provoca- Armadura: Cota con refuerzos (prot. 6)
do por la ira de Dios hacia los pecados de los hombres. A Competencias: Cabalgar 45%, Leyendas 95%

46
De Magerit a Madrid concretamente, los tres puertos naturales de la Sierra: La Fuen-
tefría, Tablada y Somosierra, únicos pasos por donde un ejér-
cito cristiano podía avanzar camino de Toledo. Dicho casti-
Entonces era castyella
llo recibió el nombre de Magerit (en árabe, elfortificado).
un pequeño rincón,
Al Este de la almudaina (castellanizado, almudena), surge
Era de castellanos
durante finales del siglo IX y todo el siglo X un asenta-
Montes d'Oca mojón.
miento civil, una población o Medina, situada fuera de las
E de la otra parte
murallas.
Fitero elfondón,
Moros tenían Caraca
La Almudena, la ciudadela militar, ocupaba una superficie
en aquella sazón.
de casi nueve hectáreas, de las que siete estaban edificadas.
Anónimo
Al norte se hallaba la alcazaba o castillo propiamente di-
cho. Un foso defensivo lo separaba de la parte sur, donde
se encontraban los edificios de gobierno y espacios públi-
cos: (palacio del Cadí, Mezquita, Zoco). El resto del re-
cinto estaba ocupado por las actividades relacionadas con
la vida militar: caballerizas, carpinterías, herrerías, etc.
Orígenes míticos de la Villa de Madrid Respecto a la Medina de los extramuros, era una pobla-
ción básicamente agrícola, famosa por su alfarería (elo-
Cuenta la tradición que Ocno Bianor, nieto de un príncipe giada por AI-Himyari). En ella existían dos zocos más, de-
troyano, tuvo que abandonar su patria por mandato del dios dicados casi exclusivamente al comercio de animales y
Apolo, que se le había aparecido en sueños. Durante diez granos. También había en la población una Tenería (cur-
años Ocno vagó por el mundo, enseñando a los hombres tiduría de pieles) y Silos para almacenar el grano.
de las tribus salvajes a fundir el hierro y a labrar la tierra.
Finalmente soñó de nuevo con el dios, quien le explicó que En total, la población del Magerit musulmán rondaría las
su peregrinar había terminado: le estaba vetado volver a su 3.000 personas.
patria, pero podía fundar una nueva ciudad, poblarla y ofre-
cerla a los dioses. Ocno preguntó qué podría hacer para
que esa ciudad fuera feliz, a lo que el dios le respondió que Madrid medieval
solamente con el sacrificio de su vida podría dar felicidad
a la futura ciudad, asegurando su supervivencia por tantos Desconocemos la fecha exacta en que Alfonso VI con-
siglos como vivieran los mismos dioses. quista Magerit (a partir de ahora, Madrid) pero debió ser
Cuando Ocno despertó de su sueño descubrió que se en- entre los años 1083 y 1086. La nueva plaza cristiana adop-
contraba en un paraje hermoso y apacible, rico en agua y ta como enseña la figura de una torre con un oso (según al-
con abundante vegetación. Diseminados por el territorio gunos, osa) pasando ante ella, todo en fondo de plata.
existían pequeños grupos de chozas, cuyos moradores eran En el siglo XII se construye una nueva muralla defensiva,
pacíficos y se dedicaban al pastoreo. Ocno habló con ellos ante la amenaza almohade. La nueva fortificación abarca
y le contaron que eran el pueblo de los carpetanos, que en tanto la antigua almudena como la población civil (hasta
su lengua significaba los sin ciudad. Según su tradición, no ahora a extramuros de la ciudad). Dicha muralla tenía una
podían construir población hasta no recibir una señal de longitud de 3'5 km, cerrando un espacio de 35 hectáreas.
los dioses. Ocno Bianor les habló de sus sueños y de su pe- Cada 20 m. de muralla se alzaba una torre de planta re-
regrinación, y los animó para que levantaran una villa amu- donda, con lo que su número sobrepasaba ampliamente el
rallada. Una vez terminada, y recordando la profecía, se centenar. Aunque existían varias puertas, la más impor-
hizo enterrar vivo por los carpetanos, los cuales consagra- tante con diferencia era llamada Puerta de Guadalajara
ron la ciudad a Metragirta, diosa de la tierra. Según la tra- (situada en la actual calle Mayor, a la altura de la actual ca-
dición de ahí deriva el nombre de Madrid. lle Ciudad Rodrigo).

Leyendas aparte, muchos estudiosos coinciden en afirmar El Madrid medieval mantuvo la urbanización del viejo Ma-
que donde hoy se encuentra la ciudad existió un castro cel- gerit, con calles estrechas y retorcidas y ausencia de pla-
ta, al que Menéndez Pidal dio el nombre de Magerito, for- zas, exceptuando la de San Salvador (hoy plaza de la Vi-
mado por el sustantivo ritu (vado) y el adjetivo mageto lla) y algunas plazoletas situadas en las encrucijadas de las
(grande). Otros investigadores, como Javier Oliver, pre- calles (del Alamillo, Granado, Cruz Verde). Algunas calles
fieren el nombre de Matrice (madre). Respecto a Ocno Bia- un poco más anchas cruzaban la ciudad de una puerta a
nor... según Abd Almunim AI-Himyari, viajero y cronista otra; (siendo la más importante la calle Mayor, que atra-
del siglo XII, los musulmanes encontraron, mientras for- vesaba la población de parte a parte, desde la puerta del mis-
tificaban la ciudad, una tumba que contenía un cadáver gi- mo nombre hasta la puerta de la Vega).
gantesco, de 57 codos de largo (apróx. 102 palmos)
Con el tiempo, la ciudad perderá importancia estratégica,
al desplazarse la frontera más al sur, per,o en cambio ganará
El Magerit musulmán en importancia política, al tomar la costumbre, determina-
dos reyes castellanos, de convocar en ella Cortes (especie
Las primeras referencias' históricas fiables que tenemos de de Parlamento medieval convocado cada cierto tiempo por
Madrid datan del siglo IX. Es entonces cuando el emir de Cór- el rey al que acudían representantes de la nobleza, el cle-
doba, Muharnmad 1, manda eregir una almudaina (fortaleza) ro y la burguesía).
en el mismo emplazamiento donde hoy se alza el Palacio Re-
al. Desde dicha fortificación se dominaba la Sierra de Gua- En el siglo XIII empiezan a formarse fuera de las murallas
darrama (frontera natural con los reinos cristianos) y, más una serie de arrabales, fruto del aumento de la población y

47
o o
JV\AD

tj
H
~I
¡

!
I
j

Jf\~W[ 7 PítJ1~d
2. P c/L. Úa(naeÚ 8 P'Í2 k úe5a.
j P ele g1.U4~a'Za 3 Al~flJl..
4P.Cu~ JO o/«. ;t1a'l4-
5 8. A~4 JJ A~ ie S/¿. J1a/ztá.
6 7? ~·IV )2 Sa.· eS Oatva.k-
o t ._ . ~( X)JJ~ o
48
del florecimiento del comercio. Estos arrabales recibieron y compra de granos y otros comestibles, que en 1497 se con-
el nombre de San Martín, Santo Domingo, San Ginés y vertiría en Cárcel y vivienda del Corregidor.
Santa Cruz. En un principio se encontraban separados unos La zona aumentó progresivamente en importancia social,
de otros, y a cierta distancia de los muros de la ciudad, pe- convirtiéndose finalmente en el barrio noble de la ciudad,
ro a lo largo del siglo XIV fueron aumentando progresi- y construyéndose palacios como los de Benito Jiménez
vamente de tamaño, y en el siglo XV formaban ya un con- (sobrino del Cardenal Cisneros) o de Alvaro Luján (Casa
junto urbano con la ciudad amurallada. de los Lujanes). Durante la época medieval era el barrio don-
Las murallas de la ciudad fueron derribadas en 1477 por de podían encontrarse las mercaderías más exóticas y de ma-
orden de los Reyes Católicos, ya que la ciudad se había yor calidad.
declarado partidaria de Juana la Beltraneja, y por lo tanto Hoy en día se conoce a esa plaza con el nombre de Plaza
podía ser usada como plaza fuerte por los enemigos de los de la Villa.
Reyes. Unos años después se construiría un muro o tapia
rodeando todo el perímetro urbano de la ciudad, no tanto Plaza de la Paja
con fines defensivos como para control fiscal del ayunta- Situada en las cercanías de la Puerta de los Moros, recibía
miento. su nombre por ser el lugar donde tradicionalmente los cam-
pesinos de la comarca depositaban los diezmos destinados
Lugares de interés del Madrid Medieval son: al párroco de San Andrés. Era una plazuela costanera e
irregular (según Mesonero Romanos), pero la más espa-
Puerta de Guadalajara ciosa de la villa medieval. En ella se encontraban las man-
Era la más importante del Madrid Medieval. Recibía su siones de dos ilustres familias de nobles madrileños: Los
nombre por estar orientada hacia el noreste, siendo el pun- Lasso de la Vega y los Vargas.
to de partida obligado para todo aquel que deseara enca- Al fondo de la plaza se erigía la Parroquia de San Andrés,
minarse hacia Guadalajara o Aragón, o hacia las localida- considerada la iglesia principal de Madrid por venerarse en
des cercanas de Hortalenza y Fuencarral. A medida que ella los restos de San Isidro Labrador, patrón de la ciudad,
crezca el Arrabal de San Ginés se formará de manera na- en época medieval aún sin canonizar (sería beatificado en
tural un espacio vacío entre muralla y extramuros, que 1618 y canonizado cuatro años después). La familia Var-
pronto será bautizado como Plaza del Arrabal (hoy plaza gas era la protectora oficial del cuerpo incorrupto del san-
Mayor). A diferencia de las otras puertas de la ciudad, la to.
vigilancia de ésta puerta se encomendaba siempre a un ofi-
cial del rey y a sus hombres de confianza, y salvo circuns- Iglesia de San Pedro
tancias especiales estaba abierta continuamente, día y no- Cuenta la tradición popular que la campana de esta iglesia
che. es milagrosa, pues tiene la propiedad de disipar las nubes
de la tormenta. Sea como fuere, esto representaba un lu-
Puerta Cerrada crativo negocio para el sacristán encargado de hacerla so-
Según Quintana y Mesonero Romanos esta puerta fue clau- nar, pues los labradores de la comarca le daban propinillas
surada por ser el lugar de caza favorito de los ladrones y para que la hiciera repicar cuando amenazaba tormenta.
cortagargantas de Madrid, pues las callejuelas cercanas (Nota del autor: es inútil buscar la campana milagrosa, de-
eran perfectas para emboscarse sin ser visto, siendo teni- sapareció en el siglo XVI). La torre del campanario, que
do como el peor y más peligroso barrio de la ciudad. Ade- aún hoy se conserva, es de estilo mudéjar, construida por
más, los cadáveres de las víctimas podían arrojarse al fo- albañiles musulmanes al servicio de cristianos. No faltan
so, que en esa zona era bastante profundo, con lo que se hur- leyendas que aseguran que los albañiles escondieron "al-
taba de los ojos de la guardia (al menos momentáneamente) go", nadie sabe qué, emparedado entre sus muros.
el crimen cometido.
A mediados del siglo XV se creó ante dicha puerta un arra- Extramuros
bal musulmán, que se denominó Morería Nueva Fuera de la ciudad propiamente dicha se extendía La Vega,
nombre con el que se conocía todo un conjunto de huertas
Puerta de Moros de origen musulmán, regadas por el río Manzanares. Eran
Recibía su nombre por estar situada alIado de la Morería, las tierras más fértiles de la villa, pues según la tradición ha-
el barrio musulmán, donde vivían los "moros" que siguie- bían sido labradas por San Isidro. También se encontraba a
ron en Madrid tras la conquista cristiana. De esta puerta na- extramuros la Morería o barrio musulmán, como ya hemos
cía el camino hacia Toledo. dicho, pues no estaba permitido que los infieles vivieran
dentro de las murallas con los buenos cristianos. Algo más
Alcazaba o Almudena allá se encuentra la judería, que a partir del saqueo sufrido
El viejo castillo y ciudadela mora, residencia del rey y su en tiempos de Enrique ID desaparecerá casi por completo,
séquito cuando estaban en la ciudad, y del Señor de la pla- denominándose el sector Barrio Nuevo.
za en su ausencia. Por ello la zona era denominada Barrio
Real, o del Castillo. A partir del siglo XIII empieza a formarse fuera de la ciu-
dad el arrabal de San Martín, entorno al monasterio de
Plaza de San Salvador monjes cluniacenses del mismo nombre. Las personas, ca-
En los primeros tiempos del Madrid cristiano era la prin- sas y tierras del conjunto urbano dependían por completo
cipal plaza de la ciudad. Recibía su nombre de vecina Pa- del abad del monasterio, que a su vez era un simple prior
rroquia de San Salvador (situada exactamente en el lugar del Abad de Silos. Esto originó más de un quebradero de
donde hoy está el núm. 70 de la calle Mayor). En su claus- cabeza a las autoridades civiles de la época, pues en San
tro el Concejo de la ciudad celebraba sus reuniones. Martín carecían de autoridad.
Aparte de dicha parroquia, en la plaza se encontraba un En el siglo XIV se uniría al vecino arrabal de Santo Do-
puesto de venta de carne, conocido como Carnicerías vie- mingo, creado de forma similar alrededor de un convento
jas, así como una Alhóndiga, destinado al depósito, venta de monjas dominicas. El convento estaba bajo la protección

49
directa de los reyes castellanos, que tenían enterrados en 1258. Abundantes lluvias entre Julio y Diciembre, que pro-
su iglesia a varios miembros de la familia real. vocan inundaciones.
Un tercer arrabal, de población más dispersa, llamado de 1267. A Bias de Beser, sacristán de la Iglesia de San An-
San Ginés por la iglesia del mismo nombre (situada en el drés, se le apareció de noche un demonio con la forma de
fondo del barranco del arenal) se uniría finalmente al con- un muchacho negro, que empezó a torturarle con atroces
junto urbano. A mediados del siglo XV el arrabal fue cer- dolores, hasta que Isidro Labrador salió de su tumba para
cado por una tapia con dos puertas: la de Santo Domingo auxiliar al religioso.
y la del Sol. 1268. Nuevos enfrentamientos entre Segovia y Madrid.
1270. Isidro labrador libera milagrosamente a un caballe-
ro cordobés, cautivo en tierra de moros.
Cronología del Madrid Medieval 1308. El rey Fernando IV convoca Cortes en Madrid.
1328. El rey Alfonso XI otorga a Madrid un nuevo fuero.
1083-86. Conquista cristiana de Madrid. Descubrimiento 1329. Vuelven a convocarse Cortes en Madrid.
de la Virgen de la Almudena. 1339. Por concesión real, Madrid gana el derecho de ele-
1100. Nace en Madrid Isidro el labrador (luego San Isi- gir a su propio gobernador.
dro), de padres limpios, aunque pobres, según crónica del 1354. Robo sacrílego en la Iglesia de San Ginés. Se acusa
siglo XVII. Será siervo libre de la familia de los Vargas, de ello a judíos y musulmanes de la morería.
una de las más importantes de la Villa. 1369. El rey Enrique n convoca en Madrid las primeras Cor-
1109. Un ejército musulmán compuesto por Almoravides tes de su reinado.
africanos y Andaluces sevillanos asalta y saquea Madrid. 1370. Madrid es destruido parcialmente por un incendio.
Solamente se mantienen en poder cristiano las fortifica- 1391. Algaradas populares en Madrid contra Enrique III
ciones de la vieja Alcazaba. El lugar donde los islámicos (de II años de edad).
instalan su campamento pasará a denominarse, a partir de 1393. El rey Enrique III celebra en la villa su boda con Ca-
entonces, Campo del Moro. talina de Láncaster (en las crónicas, Caterina de Alencas-
1123. Madrid obtiene fuero propio. ter).
1126. Fuerte migración de castellanos y leoneses a la vi- 1394. Epidemia de peste en Madrid.
lla. Se crea el arrabal de San Martín. 1399. El Concejo de la villa regala a la Casa Real españo-
1168. Fallece en la villa el infante don Fernando, hijo del la el vecino monte de El Pardo, que se convierte en coto
rey Alonso el Bueno. privado de caza de la monarquía.
1172. Muere Isidro Labrador, siendo enterrado en fosa de 1400. El madrileño Ruy Gonzalez Clavija es nombrado je-
pobre del cementerio de la Parroquia de San Andrés. fe de la embajada diplomática enviada a Tamerlán.
1198. Nuevo cerco musulmán (esta vez infructuoso) a la 1405. Enrique III ordena acondicionar el Alcázar, para dar-
Villa de Madrid. le mayor comodidad. También hace construir el Palacio
1202. El rey Alfonso VIII concede a la villa "Carta Muni- Real del Pardo, y dicta leyes represivas contra los judíos.
cipal". 1406. Enrique III muere en Toledo, hay quien dice que en-
1212. Varias revelaciones y prodigios confirman la santi- venenado por un brujo judío, natural de Madrid.
dad de Isidro Labrador, que es desenterrado en una so- 1419. Las Cortes, reunidas en Madrid, aclaman como rey
lemne ceremonia. El cuerpo se halla incorrupto, y en olor a Juan n
de santidad. Fue colocado en un nuevo sepulcro aliado del 1438. Se levanta la tapia de los Arrabales, para contener una
altar de la Iglesia de San Andrés. Se dice que cura a los en- terrible epidemia de Peste.
fermos y lisiados que lo toquen y le recen con fe. 1452. Revuelta de hidalgos en la villa.
1213. Hambrunas en todo el reino de Castilla, y especial- 1462. Nace en el Alcázar Juana "la Beltraneja"
mente en Toledo. 1463. Se funda el convento de los Jerónimos, junto al Man-
1217. Visita Madrid San Francisco de Asís. Bendice una zanares, en el camino del Pardo.
fuente, cuya agua sana a los enfermos, y funda un peque- Para agasajar una embajada inglesa, el rey organiza varios
ño convento. La fuente se secó muchos años más tarde, festejos, entre los que destacan un torneo caballeresco, el
cuando los monjes franciscanos quisieron robarla a los po- lanceo de varios toros y una espectacular cacería.
bres, encauzando el agua para que manara en el interior de 1465. La ciudad recibe de Enrique IV los títulos de "muy
los muros de su convento. noble y muy leal", debido a su papel en la guerra civil cas-
1230. Gómez Ruiz Manzanedo, al frente de las milicias tellana. Se construye la plaza de San Salvador.
concejiles madrileñas, marcha tras Fernando III a la con- 1467. Descubierta en la Villa una conjura de varios caba-
quista de Sevilla. lleros contra el Rey.
1232. Juan Diacono escribe en latín la vida de Isidro La- 1474. Enrique IV ordena el traslado del tesoro de la Coro-
brador. El cuerpo incorrupto es sacado de la tumba para que na de Segovia a Madrid. El rey muere poco después.
cese la sequía, produciéndose el milagro. 1477. La ciudad, fiel a la causa de "La Beltraneja" cae en
1247. Madrid y Segovia tienen una disputa a raíz de la po- poder de los Reyes Católicos gracias a la traición de los de-
sesión de las villas de Manzanares y Colmenar. Se llega al fensores de la Puerta de Guadalajara.
conflicto armado, y el rey debe mediar en el contencioso, 1478. Nueva convocatoria de Cortes.
dando la razón a la Villa de Madrid. Los conflictos entre 1495. Se nombra arzobispo de Toledo al madrileño Fran-
Madrid y Segovia, no obstante, proseguirán hasta 1275. cisco Jiménez de Cisneros.

50
Sólo Madrid es Corte Villa con Corte

La noticia fustró las expectativas de las ciudades de Tole-

Mentidero de Madrid,
do, Valladolid y Sevilla, las candidatas más probables se-
decidnos, ¿quien mató al conde?;
gún aseguraban muchos. Madrid no era ciudad, sino villa,
ni se sabe, ni se esconde,
es decir, un núcleo urbano dependiente de una o varias ciu-
sin discurso discurrid;
dades tanto para asuntos civiles (Universidad, Chancille-
- Dicen que lo mató el Cid
ría) como para asuntos religiosos, pues una villa carece de
por ser el conde Lozano;
obispado. Una villa Beltraneja en tiempos de los Reyes
¡Disparate chabacano!
Católicos y Comunera en tiempos de Carlos 1. Una locali-
La verdad del caso ha sido
dad con menos de 5.000 habitantes. No es extraño que, en
que el matador fue Bellido
un principio, se considerara que el traslado no era en ab-
y el impulso soberano.
soluto definitivo.
Luis de Góngora
Los historiadores no se ponen de acuerdo en la decisión del
rey, barajando varios motivos:
Unos dan como razón principal la situación geográfica de
Introducción: Madrid, que al estar situada en el centro de la península era
El Madrid Precortesano un importante centro de comunicaciones, pues convergían
a ella casi la cuarta parte de las rutas y caminos del reino.
Durante el reinado de Carlos 1, primer rey de la dinastía de En esta línea, otros hablan de la cercanía de la villa a las
los Austrias, la Corte sigue siendo itinerante, como en la obras del monasterio del Escorial, construcción que se fue
época medieval. Al rey le gusta supervisar personalmente convirtiendo en el orgullo y obsesión del rey, a medida que
los asuntos de sus reinos, y viaja con frecuencia a Flandes, iba pasando de ser un joven y atrevido galán a un austero
Alemania o Italia. Cuando está en la península reside pre- y gotoso monarca.
ferentemente en Toledo o Valladolid, aunque son frecuentes Algunos historiadores, más prácticos, prefieren jugar la ba-
los traslados a Granada (donde manda edificar un suntuo- za del Alcázar, residencia de Felipe 11 en sus años mozos.
so palacio en el corazón de la Alhambra), Zaragoza y Ma- Con las reformas llevadas a cabo por su padre, era mucho
drid. En esta villa suele retirarse cortas temporadas a des- más grande y suntuoso que los de Toledo, Valladolid o Se-
cansar y a practicar la caza, (uno de sus pasatiempos fa- villa, más apropiado pues para albergar al monarca.
voritos) en los montes del Pardo, donde manda construir Por último no falta quien afirma que el interés de Felipe por
un pequeño pabellón (que más tarde se convertirá en una la villa de Madrid fue simplemente político. Quería crear
de las residencias reales de la monarquía española).
Carlos I tuvo varias alegrías en la villa, no siendo la me-
nor el recibir la noticia de la victoria de Pavía y la captura

--
de su enemigo, el rey Francisco I de Francia. Puede que por ~

ello lo mandara traer a Madrid, donde lo mantuvo preso en

•
el Alcázar, "mohino y acumulando rencores", como bien
. - ---
...
dice el muy docto Néstor Luján. Quizás esas fueran las ra-
- --::
zones por las que, en 1544, concediera a la Villa el título
-- -
de Villa imperial y coronada y también (siguiendo con el
ritual de la Corte Borgoñona) la nombrara residencia del ---_.
príncipe Felipe. El que luego será Felipe 11 se instaló pues
en el Real Alcázar, por lo que el castillo medieval tuvo que
ser transformado en palacio. De las oportunas reformas se
encargará el arquitecto Luis de Vega.

La presencia de la realeza en la Villa, aunque intermiten-

te, dejó su huella: se llevaron a cabo algunas reformas ur-
banas, como el ensanchamiento de la Puerta de Guadala-
jara, para que pudieran pasar sin problemas los numero-
sos carruajes que traían su mercancía al mercado de la
Plaza del Arrabal. También se construyeron algunos pa-
lacios, como el de Don Alonso Gutiérrez, tesorero del em-
perador.

En 1557 Carlos I abdica en favor de su hijo Felipe, ahora

Felipe 11. Este se instala en Toledo, ciudad de tradición im-
perial, y crea una Corte muy diferente a la de su padre. De-
sarrolla el sistema de gobierno, aumentando de tal modo
el número de funcionarios, archivos y correspondencia que
empieza a surgir la necesidad de una capital estable, des-
de donde pudiera centralizarse todo el aparato burocrático
que exige la gestión estatal. Todo parece indicar que To-
ledo será la sede permanente de la Corte del nuevo rey ...
pero en 1561 la Corte abandona la ciudad para instalarse
en la villa de Madrid.

51
una capital artificial, ligada a la corona real y apartada de El Municipio les dio la razón, y sus casas, liberadas de di-
cualquier otra influencia: Toledo era, y sigue siendo, Se- cha prestación, se denominaron a partir de entonces libres.
de Primada de las Españas, es decir, el lugar donde reside Ha 1.725 de ellas en toda la villa. Por último, no faltaron
la más alta jerarquía eclesiástica; Valladolid, por su parte, los pícaros que a partir de 1607, construyeron sus casas de
era sede del Tribunal la Inquisición y se consideraba la ca- una sola planta: a este tipo de edificios se les denominó a
pital de la nobleza castellana; y en Sevilla tenía su sede la la malicia, y hay 6.244 en toda la Villa y Corte.
Casa de Indias, que regulaba el tráfico de mercancías con
el Nuevo Mundo. Es normal que el forastero que nunca ha visto nuestra Vi-
lla reciba una primera impresión muy negativa, por no de-
Con la llegada de la Corte, la villa crece de manera espec- cir nefasta: Los palacios de nuestra nobleza son mucho
tacular, pasando a tener 14.000 habitantes en 1570 y 48.000 más sobrios que los de otras partes de Europa, y gustan
a finales de siglo. No obstante, el pobre Madrid deberá so- más de construir grandes caserones que suntuosos palace-
portar una humillación más: en 1601 el nuevo rey, Felipe tes. Muchas veces solamente una fachada de piedra dis-
I1I, hace trasladar la corte a Valladolid, siguiendo los con- tingue la casa señorial o burguesa de las de su vecino más
sejos de su valido el Duque de Lerma, que, por su parte, humilde, construida, al igual que el primero, con adobes y
parece ser que cobró sustanciosos sobornos de la nobleza ladrillos. Escasea el cristal, que es lujo caro, y muchas de
y burguesía vallisoletanas. Al cabo de cinco años la Corte las ventanas (pequeñas, para evitar que entre el calor del
volverá a Madrid, debido a la iniciativa de su municipio, estío) se recubren con papel. Eso sí, casi todas las casas con
que se comprometió pagar a la corona la suma de 200.000 posibles guarnecen sus ventanas con rejas de hierro.
ducados (pagaderos en diez años) si volvía a ser sede de la Pero lo que peor impresión causa son las calles: la mayo-
Corte. Ante tal argumento, el rey y su valido decidieron vol- ría carecen de empedrado, lo que provoca barrizales en in-
ver a mudarse... vierno y polvaredas en verano. A esto hay que añadir el he-
cho, común por otra parte en toda Europa, de que Madrid
... De utilidad para el forastero . carezca de alcantarillado. Por orden gubernamental las por-
querías deben guardarse en casa hasta las once de la noche,
Aquellos que no sean naturales de nuestra muy grande Vi- hora en la que, al grito de ¡agua va! pueden arrojarse por
lla Imperial y Coronada, ni estén familiarizados con sus las ventanas, a menudo encima de las cabezas de conspi-
usos y costumbres, no dejen de leer lo siguiente, pues les radores, ladrones o donjuanes, que solamente los sin Dios
será de gran utilidad en sus andanzas por la sede de la Cor- rondan la villa a semejante hora. Así se va formando en las
te de las Españas: calles una sólida amalgama de barro, basura y porquería,
en la que se pueden encontrar perros, gatos y hasta caba-
Madrid está situada entre las montañas de la Sierra de Gua- llos muertos que nadie retira, salvo cuando la calle está ya
darrama y la llanura Manchega. El paraje es cruce natural realmente intransitable.
de rutas, caminos y cañadas, lo que ayuda a que la Villa es- Por ello es tan aconsejable el uso de carruaje, caballo o al
té bien provista de todo lo necesario: Del sur le llegan el menos silla de manos, ya que pisar semejante engrudo equi-
pan, el vino, el aceite y otros abastos, mientras que la ge- vale a destrozarse el calzado en poco tiempo. Si el visi-
nerosa sierra le ha dado desde siempre caza, ganado, pie- tante se maravilla del hecho y busca una explicación, cual-
dra, leña, viento yagua. Estos dos últimos elementos son quier docto galeno le ilustrará: el aire de Madrid es tan fi-
los que más fama dan a la Villa desde tiempos inmemoriales: no, que es necesario rebajarlo un poco, corromperlo, para
los saludables vientos de la Sierra mantienen la Villa lim- que no sea nocivo para la salud, sino saludable. Prueba de
pia del contagio de la terrible peste y las aguas subterráneas ello es que solamente una vez ha habido una epidemia de
de Madrid son tan abundantes que hay en la villa más de peste en la población, y fue cuando ésta, siguiendo los ma-
setenta fuentes urbanas, construidas muchas ellas en pla- los consejos de algunos sin Dios, se reveló contra su go-
zas y lugares públicos, que rivalizan entre sí en lo que res- bernante legítimo. (Guerra de las Comunidades, 1519).
pecta a la delgadez, finura, frescura y pureza de sus aguas. Si el visitante aún tiene deseos de salir de noche, sirvan un
Al oeste de la Villa discurre un río, el Manzanares, en tiem- par de recomendaciones más para desanimarle: el único
pos medievales llamado Guadarrama, como la sierra dón- alumbrado que hay por las calles es el de alguna vela o
de nace. Pero dicho río tiene tan poco caudal que sirve pa- candela dispuesta ante la hornacina de un santo o una vir-
ra poca cosa más que regar las huertas vecinas. gen, y aún esto muy de trecho en trecho. Además, las ca-
sas no están numeradas. De día cualquier buen vecino in-
La Villa está rodeada por una tapia o cerca, construida en formará al forastero... de noche, como ya hemos dicho an-
1625 por orden de Felipe IV. En su interior se encuentran tes, no ronda nadie bueno por las calles.
cuatrocientas cincuenta calles, diecisiete plazas, trece pa-
rroquias, veinticuatro hospitales, treinta y seis conventos, cua- Madrid es acogedora, porque está acostumbrada a los fo-
trocientas tabernas y nueve mil quinientas casas, en las que rasteros. No en vano buena parte de su población ha acu-
habitan más de 130.000 almas. Buen número de estos ve- dido a ella a raíz de ser declarada Corte de las Españas.
cinos están relacionados directa o indirectamente con la Por ello los escribanos de la Corte han declarado que la
Corte, la cual tiene serios problemas para alojarlos con cier- población es, mayoritariamente, adulta, masculina y soltera.
ta dignidad. Por ello promulgó, en 1606, la ley denomina- Muchos soldados, muchos burócratas y muchos aventure-
da Regalía de Aposento, según la cual todos aquellos due- ros buscavidas. Por el contrario, pocos niños y pocas da-
ños de casas que tuviesen más de un piso debían ceder gra- mas, por las cuales se muestra el mayor de los respetos, pues
tuitamente una o varias habitaciones a los cortesanos que el hay que guardar como oro en paño cualquier bien cuyo va-
municipio le asignase. A este tipo de edificios se les deno- lor sea el ser escaso.
mina comúnmente de aposento, y hay censadas 1.470 en to-
do Madrid. Como esta ley no dejaba de ser un impuesto o ... Pero los que llegan a la Villa con intenciones poco hon-
tributo, los nobles de la villa protestaron, argumentando radas, que se guarden, pues no por ser acogedora tiene la
que por su noble ascendencia estaban exentos de tributos. capital de las Españas que ser poco severa: De la seguri-

52
dad de las calles, así como de juzgar y castigar a los de- meramente fiscales, de control de personas y mercancías.
lincuentes se encargan los Alcaldes de Casa y Corte, cuyo Las puertas están bien guardadas por los Alguaciles de la
número es de ocho. Su sede, desde la que imparten justi- Villa, famosos por su escaso sentido del humor.
cia, es la Cárcel de la Corte, y sus ejércitos son el centenar Veintisiete son las puertas y portillos (N del A: puertas pe-
largo de Alguaciles de la Villa que patrullan por toda la po- queñas por las que podían entrar los viajeros a pie y a ca-
blación. Se les conoce popularmente como La Ronda, y es ballo, pero no los carros, carruajes ni reatas de mulas) que
famoso su grito de guerra y a la vez petición de ayuda: tiene la Villa. Las más importantes y concurridas son: La
¡Justicia al Rey! puerta de la Vega, la puerta de los Moros, la puerta de To-
El otro órgano de gobierno de la Villa es el Concejo de Ma- ledo, el portillo de Embajadores, la puerta de Atocha, el por-
drid, encargado del abastecimiento, administración y buen tillo de las Huertas, el portillo de los Jerónimos, la puerta de
hacer de la Villa. El Concejo tiene la particularidad de que Alcalá, el portillo de Recoletos, el portillo de Hortaleza, la
los cargos de regidor no se eligen libremente, como en otros puerta de Fuencarra1, el portillo de San Bernardo, el porti-
municipios, sino que son hereditarios por privilegio real. llo de San Bernardino y el portillo de San Vicente. Se abren
Quizá por ello la gente del pueblo no quiere mucho a la mu- poco antes de que salga el sol, y se cierran cuando éste se
nicipalidad, pues les acusa (quizá con cierta razón) de que- pone, para que los pícaros y matasietes de los que tan surti-
rer enriquecerse a su costa. Sea como fuere, los enfrenta- dos están los caminos no encuentren cobijo en el interior de
mientos entre el Concejo (considerado corrupto) y los Al- la Villa amparándose en la oscuridad de la noche.
caldes (teóricamente honestos) son moneda corriente, y el
forastero hará bien en no tomar partido en sus reyertas, ya
que, como todo matrimonio mal avenido, ninguna de las 1. El Real Sitio
partes implicadas soporta las injerencias de terceros.
Este sector de la Villa se encuentra situado al oeste de la
misma, al final de la Calle Mayor. Abarca más o menos el
Descripción de la Villa de Madrid prirnitivo asentamiento del Magerit musulmán (la parroquia
de Santa Maóa) y recibe su nombre porque en él se en-
cuentran el Real Alcázar, Palacio de nuestros Reyes los
o. La Tapia de Madrid Austrias, las dependencias oficiales de Su buen gobierno
y los palacios de sus cortesanos más queridos.
Para entrar en esta nuestra Villa y Corte el viajero deberá Por tal motivo la zona está celosamente vigilada por los fie-
previamente franquear la tapia, que no muralla, pues la Vi- les miembros de la Guardia Real. Para preservar al máxi-
lla carece de ésta última desde que fuera derribada en 1476 mo la intimidad de Sus Altezas, incluso está prohibido que
por orden de los Reyes Católicos, en castigo por haberse las casas de la vecindad dispongan de ventanas con vistas
adherido la Villa a la causa Beltraneja. La actual tapia es al Real Alcázar.
obra de Felipe IV, que en 1625 ordenó levantarla para in- Este sector está más poblado de lo que parece, pues ade-
tegrar a la localidad los arrabales de San Martín, San Gi- más de la Familia Real y las familias principales de la no-
nés y San Sebastián. La tapia no cumple funciones defen- bleza que tienen aquí su palacio, hay que añadir la legión
sivas (¡¿Qué ejército extranjero podría llegar hasta el co- de cuevachuelistas (funcionarios de la administración) y cria-
razón del Imperio de los Austrias españoles?!) sino dos que sirven en los diferentes palacios. Solamente en el

q¿¿t5 iJk
J.CJ?e.JA'1:5tU-
Z.DepenJenW0 tI.e tL JI ¿~tiaúñz
3. 1JaLuic ele tlcecIa-
4. C~!Ó ete S~ntó
5. J5~ tie k. A.~

53
Real Alcázar hay más de ciento cuarenta cargos, cada uno vidia y mala fe, el rumor de que en realidad la ausencia de
de los cuales recae en varias personas, lo que suma un to- ventanas se debe al elevado precio de los cristales.
tal de más de mil doscientas personas pendientes exclusi-
vamente de servir a Su Majestad. Las estancias más utilizadas están cubiertas de tapices, es-
pejos y cuadros de Tiziano, Rubens, Velázquez, Murillo y
Ya que hemos citado a Su Realeza, no estará de más men- otros artistas de renombre. Especialmente lujosos son los
cionar un hecho curioso, que mucho sorprende a los em- salones principales, decorados con pinturas al fresco del
bajadores forasteros que llegan hasta nuestra Villa con Cor- famoso Lucas Giordano. Otras salas y estancias del Alcá-
te. Se trata del minucioso ceremonial que reglamenta ca- zar, por el contrario, se usan poco o nada, y se encuentra
da uno de los días de nuestro rey. Su origen se remonta al vacías y desnudas. Hay quien habla de estancias secretas,
viejo protocolo borgoñón del siglo XV, importado a la pe- que pocos o nadie conocen, en las que hace mucho que
nínsula por Carlos V. Los demás reyes de la dinastía fue- ningún ser humano se ha aventurado. También hay quien
ron modificándolo, pero es con Felipe IV con quien se ha habla de escaleras y puertas ocultas, de ruidos nocturnos y
convertido en un grave y ceremonioso ritual cotidiano. En sobrenaturales que solamente pueden ser obra de duendes
efecto, todas las acciones y todas las ocupaciones del rey o de espíritus condenados...
son siempre las mismas, día a día y año a año. Según pa-
labras del viajero Antoine Brunel Se podría imaginar que El exterior del palacio está rodeado de jardines: Al este el
el rey de las Españas se rige por una ley que le obliga a Jardín de la Priora, con huertos de árboles frutales y rosa-
no dejar jamás de hacer lo que tiene por costumbre. Se- ledas. Al oeste el Campo del Rey (prado que desciende
gún el día de la semana que sea, el rey se dedica a éste o hasta el río Manzanares) y el Jardín de los Emperadores,
aquél asunto. Tiene sus horas para audiencias nacionales donde se dice que hay un olvidado pasadizo subterráneo se-
y extranjeras, para firmar despachos, prevendas o senten- creto, mandado construir por Felipe n, y que lleva hasta más
cias, para oír misa y tomar sus comidas, y esta rutina no se allá de la ciudad (concretamente, hasta donde hoy está la
altera suceda lo que suceda. Todos los sábados escucha Casa de Campo).
misa en la iglesia de la Virgen de Atocha, y cuando llega
la estación se muda a sus casas de recreo, a Aranjuez, al Par- Nota del autor: Esta descripción del Alcázar de los Austrias
do y al Escorial, a disfrutar de los aires del campo. se basa en la narración de contemporáneos como Antoine
Sin embargo, rumores no faltan que aseguran que, pese a de Brunel o Madame d' Alnoy, así como en varios graba-
ese apretado ritual, al rey no le falta tiempo para divertir- dos de la época. El Alcázar fue destruido casi por com-
se, para ir de incógnito a romerías populares, a ver las co- pleto en 1734, durante el reinado de Felipe V. El primiti-
medias en los corrales o a frecuentar ésta o aquella taber- vo palacio fue reducido casi a cenizas, pero el monarca de-
na o mesón. Son conocidos sus amores con la menina Ta- cidió construir uno nuevo (el que hoy conocemos)
bora, y con la condesa de Chinel, pero también se le conocen respetando el emplazamiento tradicional.
queridas de baja alcurnia, como la Calderona (ver Perso·
najes...). Ante tanta actividad no faltan quienes dicen que Dependencias de la Administración (2)
las acciones del rey bastan para llenar dos vidas normales, AlIado del Real Alcázar (donde hoy está la Plaza de Orien-
y algunos van aún más lejos, asegurando que escondido te), se encuentran los edificios que albergan las depen-
en palacio hay un doble de Su majestad, que se usa para ha- dencias de la Administración del Reino, como son la Con-
cerlo asistir a determinados ceremoniales cuando la sangre taduría Real, la Secretaría de Estado, los Consejos, la Chan-
ardiente de Su Majestad le pide otro tipo de distracciones... cillería, etc. Cada uno, por supuesto, con sus despachos de
funcionarios, sus archivos y su correspondencia.
Lugares de Interés:
Y es que el gobierno de nuestros Austrias se caracteriza por
Real Alcázar (1) tener una administración colegial. El rey no gobierna so-
Dicen los cronistas que el Alcázar fue edificado sobre los lo, sino con la colaboración de los Consejos especializados
restos de la vieja fortaleza musulmana, por orden de don en Hacienda, Inquisición, Indias, etc. Cada Consejo está
Pedro, el rey de Castilla que en vida fue llamado Justicie- compuesto por diez o quince covachuelistas (funcionarios,
ro y en muerte Cruel. También residieron en él Enrique ID normalmente licenciados o notarios). Su función consiste
y Juan 1, pero adquirió la forma que podemos ver en este en examinar los problemas más importantes, y presentar un
nuestro siglo XVII bajo el reinado de Carlos 1, que como resumen del mismo al gobernante, junto con las solucio-
ya se ha dicho convirtió la fortaleza medieval en palacio nes posibles. El monarca, por su parte, está rodeado de un
renacentista para que sirviese de residencia al príncipe Fe- eficaz grupo de secretarios que sirven de enlace entre Su
lipe, luego Felipe II. Persona y los diferentes Consejos.
La parte más moderna del edificio es su fachada principal, Este sistema de gobierno fue perfeccionado por Felipe n,
la que da al sur, construida ya en tiempos de Felipe ID por que gustaba de despachar personalmente los asuntos de
obra del arquitecto Gómez de Mora. Es alargada, con dos gobierno. Sus descendientes, sin embargo, prefieren com-
torres de ladrillo en las esquinas, rematadas por un chapi- partir la pesada carga del gobierno con un Valido (Nota
tel. Este modelo, conocido como la fachada imperial, ha del autor: Lo que hoy diríamos un Primer Ministro) que en
sido copiado en buena parte de los palacios de la villa. la práctica concentra en sus manos todo el poder político.

Su interior tiene merecida fama de laberíntico, con innu- Palacio de Uceda (3)
merables estancias, muchas de las cuales mal iluminadas Este palacio fue construido en 1606, nada más regresar la
por ventanas mezquinas, y en ocasiones hasta sin ellas. Es- corte de Valladolid. Antes de ello se encontraba en este
to se hace para mantener el palacio en una fresca penum- solar la mansión de Juan de Vozmediano, secretario per-
bra, ya que en los meses de estío el calor puede llegar a ser sonal de Carlos 1. Se sabe que el emperador residió más de
agobiante. Los embajadores extranjeros que visitan pala- una vez en sus muros, y se habla de un corredor subterrá-
cio, no obstante, se divierten en propagar, cargados de en- neo, mandado construir por Felipe II (gran amigo de los pa-

54
sadizos secretos), que enlazaría los sótanos de este palacio * Por azares del destino los Pj se tropiezan con un viejo tex-
con los del Alcázar. to, traducción de otro árabe, más antiguo, que cuenta co-
El palacio fue encargado por el Duque de Uceda, hombre mo el Wali de Magerit escondió en una cueva situada ba-
sin escrúpulos que fue valido del rey Felipe III tras la caí- jo los sótanos del castillo un importante tesoro, para evi-
da en desgracia de su padre, el Duque de Lerma (caída que tar que cayera en manos cristianas. El emplazamiento exacto
en parte ayudó a fomentar). Es un palacio sencillo pero de dicho tesoro se encuentra en un mapa de pergamino,
elegante, que posteriormente ha sido tomado como mode- que a su vez fue escondido en las catacumbas de la Mez-
lo para otros palacios de la Villa: Básicamente es un rec- quita... Si los Pj deciden hacerse con el tesoro, deberán sor-
tángulo alargado, con torres angulares y dos patios inte- tear numerosos obstáculos: burlar a los guardias reales pa-
riores, con la fachada salpicada de escudos nobiliarios de ra entrar en el Real Sitio, registrar las catacumbas de la
la familia. Como todo buen palacio que se precie, este tam- Iglesia de Santa María en busca del mapa, descifrarlo (pue-
bién está encantado: se dice que las ánimas en pena de los de estar medio roído por las ratas, je, je), y finalmente ex-
dos validos de Felipe I1I, padre e hijo, rondan aún por los plorar los laberíticos subterráneos del Alcázar para dar con
rincones, rumiando rencores, afrentas y odios mutuos. el tesoro del moro. Una última guinda para el pastel: El
musulmán dejó a su hija encantada, para custodiarlo (ver
Convento del Sacramento (4) Bestiario Castellano).
Se encuentra alIado del Palacio de Uceda, ya que fue fun-
dado por el mismo duque. Por ello la poderosa familia de * Los Pj son contratados por un individuo misterioso, que
los Uceda se siente la dueña del convento y de las religio- promete pagarles muy bien si penetran en las Dependen-
sas que en él viven... y quizá lo sea en realidad. cias de la Administración para sustraer determinado do-
Sus muros albergan una comunidad de monjas bernardas cumento en los Archivos. Ese documento es un memorial
cistercienses, todas ellas procedentes de muy buena cuna. que demuestra su ascendencia judía, y el misterioso patrón
El convento tiene la mala fama de tener una disciplina muy de los Pj, un noble influyente con un buen futuro en la cor-
relajada, por no decir nula, y se rumorea que monjas y no- te, no quiere correr ningún riesgo. Ninguno, ni siquiera el
vicias gustan de festejar con sus galanes en los intramuros que alguno de los Pj sepa leer y le haga chantaje en el fu-
del convento, sin que les importe un comino la santidad turo. Por ello planea asesinarlos una vez realicen el traba-
del lugar. Todas las denuncias que las gentes temerosas de jo con éxito.
Dios han hecho para terminar con estos escandalosos he-
chos han caído en saco roto, debido, como es habitual, a la
alta nobleza de las religiosas. 11. El Barrio Libre
Iglesia de Santa M a de la Almudena (5) Esta zona de la villa está formada por las parroquias de San
También en las cercanías del Palacio de Uceda se alza la Juan y San Gil, San Nicanor, San Salvador y Santiago. Re-
Iglesia de Santa María de la Almudena, una pequeña igle- cibe su nombre porque en él la mayoría de las casas no es-
sia medieval famosa por ser la iglesia más antigua de la vi- tán sujetas a la Regalía de Aposento, pese a ser muchas de
lla, ya que en un principio era la mezquita de la población ellas caserones de respetables dimensiones. El motivo de ello
musulmana. Aquí se venera la milagrosa Virgen de la AI- es que, debido a la proximidad del Alcázar, en él vive bue-
mudena, encontrada en la antigua muralla mora (ver Le- na parte de la vieja nobleza madrileña. Se trata de una aris-
yendas). En la parte de atrás de la parroquia fue asesina- tocracia media, de origen medieval, con privilegios ances-
do en 1578 don Juan de Escobedo, secretario personal de trales, honor intachable y en ocasiones, hambre cierta. Por
don Juan de Austria (ver detalles del escándalo en la pág. ello la zona no destaca por el lujo y grandeza de sus pala-
14 de Rinascita). Se dice que sus gritos de agonía aún pue- cios, que son en su mayor parte mansiones medievales don-
den oírse en las noches ventosas y sin luna, en especial de los desconchados abundan en sus muros y el cristal es-
desde el viejo palacio de Eboli, situado en las cercanías. casea en las ventanas, siendo sustituido por simple papel.

Ideas de aventuras: La vieja nobleza madrileña se agrupa en tres grandes clanes:

Los Gatos, los Muertos y los Escarabajos. Los Gatos ase-
* El doble del rey ha desaparecido... ¿Lo han raptado agen- guran estar emparentados con un soldado legendario, que
tes extranjeros, creyendo que es el verdadero rey? ¿Ha su- durante la conquista de la plaza musulmana se destacó por
frido un accidente fortuito? ¿O simplemente ha olvidado ser el primero en escalar la muralla, trepando por ella con
sus obligaciones gracias a unajarra de vino y una moza com- la ayuda de una daga, como un gato. Los Muertos des-
placiente? Sea como fuere los Pj, hombres de confianza cienden de un grupo de madrileños que, una vez tomada Gra-
de la Corona, deberán encargarse de averiguar lo sucedi- nada, partieron inmediatamente a la península italiana ba-
do y devolverlo sano y salvo a Palacio, con la mayor bre- jo las órdenes del Gran Capitán, sin que sus familias supiesen
vedad y discreción posibles. nada de ellos, siendo dados por muertos hasta su regreso,
unos años más tarde. Respecto a los Escarabajos, recibie-
* Uno de los nobles principales de la Villa contrata a Pj con ron este mote los primeros que, a finales del reinado de
experiencia en la lucha contra el Maligno, pues teme que su Carlos 1, adoptaron el sobrio traje negro que luego se ha-
palacio esté endemoniado: Últimamente él, su familia y sus ría tan popular en tiempos de Felipe 11, siendo hoy en día
criados oyen por las noches lamentos apagados, que sola- el traje cortesano por excelencia en la Villa y Corte.
mente pueden proceder de un alma en pena. La verdad es
mucho más prosaica: un pasadizo olvidado por todos co- Lugares de interés:
munica los sótanos del palacio con unas celdas del Alcázar,
recientemente habilitadas como cámara de tortura de de- Casa y Cárcel de la Villa (6)
terminados enemigos del Rey. Estas actividades son secre- Está situada en la plaza de San Salvador, frente a la igle-
tas, así que los Pj pueden tener serios problemas con los sia parroquial del mismo nombre (ver Magerit...). Visi-
Correos del Rey, si tienen excesivo éxito en sus pesquisas. tarla puede ser, tanto para el natural como para el foraste-

55
 1:> CVZ-t4J 1~f,u
6. C~ J Cá-'laf ~ ZL Ó~·da.
'l. ~ cW ~~fldo
S. ~ cb ~ ~ c/tfc¡JuJ

ro, signo de muy buena fortuna... o de la más negra de las bre él pesa una maldición. Se dice que en tiempos medie-
suertes. Pues la Casa de la Villa alberga en su interior la vales fue mandado construir por un plebeyo enriquecido, qui-
sede del Concejo Municipal de la Villa, pero también es el zájudío converso, que simuló una honra y un honor que no
cuartel de los Alguaciles... y la Cárcel de Madrid. tenía para vivir en el barrio más noble del Madrid medie-
La Casa de la Villa es un edificio con forma de rectángu- val. Pero fue descubierto por las autoridades, confiscada
lo alargado, con elegantes torres a los lados, muros de la- buena parte de su fortuna y sometido, en justo castigo, a la
drillo visto y techos de pizarra. El interior del edificio se vergüenza de ser azotado públicamente en la plaza de San
abre a un patio central, llamado el de los Cristales, alrede- Salvador. Al volver a su casa se encontró con el desprecio
dor del cual se distribuyen las estancias y dependencias. Se- de sus vecinos, los cuales lo ignoraban por completo. El
gún dicen los afortunados que los han visto, algunos de los pobre desgraciado enloqueció de desesperación, prendió
salones de la Casa de la Villa son impresionantes, en es- fuego a la casa y se ahorcó, condenando su alma, ya que mu-
pecial el Salón Real, el de los Plenos (donde se reúne el Con- rió sin confesión. El fuego no causó daños importantes al
cejo de Madrid), y la Capilla. caserón, por lo que pronto fue adquirido en subasta por un
Su maestro mayor (arquitecto) es el famoso don Juan Gó- nuevo propietario, que lo decoró lujosamente a su gusto.
mez de Mora, que quiere hacer de este edificio la obra de Pero según la leyenda el fantasma del ahorcado aún ronda
su vida. Quizá por eso no se da demasiada prisa en acabarlo por la casa, y está sediento de venganza... y aquellos que tie-
(las obras no finalizarán hasta 1692). Algunos le critican nen la desgracia de cruzarse en su camino ya nunca volve-
que se haya inspirado, quizá demasiado, en el Palacio del rán a ser los de antes. En pocas palabras: todos los que han
Duque de Uceda (ver El Real Sitio) mientras que otros le vivido en el caserón del ahorcado, o han huido, o se han
alaban el buen gusto por llevar a la perfección una arqui- vuelto locos, o, lo que es aún más terrible, han sido encon-
tectura ya de por sí bella. trados ahorcados... quizá por su propia mano... o quizá no.
Como ya hemos dicho, un ala del edificio alberga el cuartel
de los Alguaciles de la Villa, encargados de mantener el or- Teatro de los Caños del Peral (8)
den en las calles de Madrid, y otra la Cárcel, donde se encierra Es uno de los primeros edificios de la Villa construido ex-
a los presos comunes, en espera de juicio. Los presos han de presamente para realizar en él obras escénicas. Su situación,
ser varones (pues a las mujeres se las encierra en la Galera) cercana al Alcázar, hace que goce de gran prestigio, pues
y no estar acusados de traición al rey o de delitos de sangre, los reyes y la nobleza gustan de visitarlo para gozar del es-
ya que en este caso su destino es la Cárcel de la Corte. pectáculo que brinda. Por ello ir al Teatro es un acto de
distinción social, que no puede hacer cualquiera. (Algo así
Caserón del azotado (7) como ir a la ópera a principios de nuestro siglo XX). Las
Esta vieja mansión medieval está completamente deshabi- obras que se representan suelen ser piezas de teatro al es-
tada, lo cual no deja de ser un hecho muy extraño si se tie- tilo clásico, culteranas, aburridas e indigestas, en ocasio-
ne en cuenta la permanente escasez de vivienda que pade- nes declamadas en latín o griego.
ce la Villa y Corte, y que el caserón, aunque de vejez evi-
dente, está en relativo buen estado. Si algún iluso intenta Ideas de aventuras:
alquilarlo o comprarlo, encontrará a su actual propietario de-
seoso de deshacerse del mismo, por lo que lo conseguirá muy * La similitud entre el Palacio de Uceda y la Casa y Cár-
barato, casi regalado. Evidentemente, eso se debe a que so- cel no son una coincidencia: hay un salón idéntico en am-

56
bos edificios, y el que en uno de ellos realice el hechizo de planea fugarse con ella, viviendo un apasionado roman-
Teletransportación (ver manual, pág. 40) tiene un bonus ce... mientras dure el dinero de la venta de las joyas que la
de 75% en su tirada... siempre que su destino sea el salón chiquita debe llevar consigo. El individuo en cuestión no
gemelo del otro edificio. Pocos saben este secreto, y todos tiene demasiados escrúpulos, y si los Pj son medianamen-
ignoran quien mandó crear ambos salones y por qué. Pero te eficaces en su vigilancia no vacilará en contratar un gru-
su existencia puede dar lugar a más de una situación com- po de matasietes para que le hagan el trabajo sucio, alla-
prometida para los Pj, ya que es una rápida y eficaz vía de nándole el camino hacia la niña. Por cierto... ¿qué tal si la
entrada y salida del Sitio Real... y de la Cárcel de la Villa. niña, una vez desengañada de su mal de amores, se enamora
locamente del Pj más misógino del grupo?
*y ya que hablamos de cárceles... ¿Qué tal una fuga por
parte de los Pj, detenidos justa o injustamente (que tampoco
viene al caso). Por otra parte, conocer lo anteriormente di- Ill. El Barrio del Aposento
cho puede ser una información muy útil... que puede sig-
nificar el éxito o el fracaso de la escapada. Zona de la Villa formada por buena parte de la Parroquia
de San Ginés y la Parroquia de Santa Cruz. Como el sec-
* Los Pj han hecho un gran servicio a un noble influyen- tor anterior, recibe su nombre de la Regalía de Aposento
te... el cual los agasaja invitándoles a una representación acordada por la Corona y el municipio de la Villa en el año
en el Teatro Real. Es un premio más importante de lo que 1606. Pues en esta zona la mayoría de las casas son de
parece, pues les permitirá entrar triunfalmente en la alta Aposento, ya que tienen uno o más pisos además de la
sociedad madrileña, realizando contactos que pueden ser planta baja, y carecen de los privilegios debidos a la al-
muy útiles en el futuro. Claro está que no es tan fácil que curnia y el linaje que disfrutan los vecinos del sector ante-
los Pj sepan aprovechar la ocasión: ¿Podrán los rudos, san- rior. Por uno y otro motivo, los sufridos propietarios de las
guinarios y salvajes Pj comportarse por una vez como per- viviendas del sector deben hospedar gratuitamente a uno
sonas civilizadas? ¿Ir vestidos correctamente, prescindir o varios funcionarios de la Corte, cuyo número varía según
de buena parte de su arsenal, soportar estoicamente una el tamaño de la mansión y el soborno que se entregue al fun-
pesadísima representación sin dormirse, no armar ningún cionario Real encargado de catalogar el edificio. Estos
escándalo ni siquiera cuando ese enemigo suyo de toda la huéspedes a la fuerza suelen comportarse como los autén-
vida les insulte veladamente ante todos? (Ver en Rinasci- ticos señores de la casa, y (salvo honrosas excepciones)
ta, pág. 8, la descripción de la nueva competencia Etique- cometen mil y una tropelías, desde realizar pequeños hur-
ta. Algo me dice que en esta aventura sería muy útil...) tos hasta deshonrar a las criadas o hijas de sus sufridos an-
fitriones. Se sienten seguros, ya que su posición en el se-
* Un amigo de los Pj, un noble madrileño venido a menos, no de la Administración les proporciona suficiente in-
ha de salir urgentemente de la Villa, y pide a los Pj que cui- fluencia como para salir bien librados de cualquier denuncia
den durante unos días de su casa... y de la honra de su hi- que se les haga por los cauces legales. Claro que, a veces,
ja, una mozuela de quince años de carácter díscolo y rebelde. el cántaro va tanto a la fuerza que se rompe, y más de un
La cosa se complica si tenemos en cuenta que la chiquilla, covachuelista (y más de diez) han lavado con su sangre el
aparte de mimada, malcriada e impertinente, está loca- mancillado honor de una honrada familia... o se han visto
mente enamorada de un Don Juan del tres al cuarto que obligados a casarse a punta de espada o a boca de mos-

3 <lJVUo id 4]'JoWnfo
9. f!JlMlahd%. ~ k. Sole-za.
lO.Jan rel¿yx <Id J?~
J1. Cáud ~ la- Cozle
vr
J1J!> a-t(Ú7 id J3 a fU'/t,
13. CLt1L cb. .4 tcak
lit.)k~ ~ t<n ~OJ a~"Ó

57
quete. Claro que, por otro lado, algún que otro honrado ta (asociación ganadera de origen medieval) pueden usar
funcionario ha caído en la trampa de una familia de píca- para llevar el ganado de una a otra parte del Reino. Pese a
ros, que han introducido en su cama a la hija casadera pa- que la Villa ha crecido y la antigua senda se ha converti-
ra obligarlo a pasar por la vicaría y vivir de su bolsa. do en una de las principales calles de la ciudad, el privile-
gio de la Mesta no se ha derrogado, por lo que regular-
Lugares de Interés: mente cruzan por esta calle los rebaños de ovejas merinas
que son conducidas de Soria a Extremadura o viceversa. (De
Mancebía de las Soleras (9) hecho, los rebaños de ovejas cruzarán la calle de Alcalá
Situada en la calle de los Francos, muy cerca del Conven- hasta 1943). Todo ello, evidentemente, para mayor desa-
to de San Felipe El Real y de su famoso Mentidero. Es la sosiego y desesperación de los vecinos y comerciantes de
principal y más prestigiosa casa pública de la Villa, fre- la calle, que no solamente no pueden protestar, sino que son
cuentada por aristócratas con la bolsa bien llena. Se dice objeto de denuncia si bloquean la canal (ancho) de la ca-
que las muchachas que allí atienden a los señores clientes lle con nuevas construcciones (en el caso de los vecinos)
son hermosas y sensuales como princesas de Oriente, y o mercancías (en el caso de los comerciantes). Los mayo-
que saben cómo tratar al caballero más exigente. Por des- rales del rebaño llevan siempre consigo un cordel con dos
gracia, sus "servicios" son los más caros de todo Madrid: sellos de plomo, con los que mide el ancho de la senda,
¡3 ducados por noche! quejándose a las autoridades si no tiene el ancho regla-
Por otra parte, para entrar en la Mancebía no basta con ex- mentario. Por eso, popularmente se conoce a esta calle con
hibir una bolsa rebosante: hay que saber vestir y compor- el nombre de camino de cordel.
tarse correctamente, ya que de lo contrario los matones de
la puerta no vacilarán en prohibir el paso, o incluso arro- Hospicio de Niños Expósitos. (14)
jar al mentecato de tumo al barro, tan abundante en las ca- También conocido como la casa de Nuestra Señora de la
lles de la Villa. Inclusa, en este edificio son recogidos los niños, recién na-
cidos o de pocos meses, que son abandonados por sus pa-
San Felipe del Real (10) dres, a menudo en los portales de Iglesias o Conventos. Las
Este convento de Agustinos, situado en la calle Mayor, fue causas del abandono son lo de menos, aunque normalmente
construido en 1574. Es un centro espiritual célebre por sus se deben a la pobreza de la familia (que no puede alimen-
sermones y por sus sabios teólogos, que se enorgullece de tar una boca más) o a que el niño sea fruto de amores ile-
haber albergado entre sus muros a los más altos espíritus de gítimos, realizados fuera del matrimonio.
la orden, empezando por fray Luis de León. Posee un claus- Sea como fuere, esta piadosa institución se encarga de cui-
tro alto y espléndido, tenido por una de las principales ma- dar de estos niños abandonados, desde que son prácticamente
ravillas de la Villa, realmente digno de ver si el visitante es recién nacidos hasta cuando cumplen seis o siete años, edad
curioso y tiene suficiente sensibilidad para apreciar la belleza en la que se considera que ya pueden entrar como apren-
de la arquitectura bien hecha. De todos modos, el monaste- dices al servicio de cualquier artesano que les enseñe un ofi-
rio es famoso en toda la Villa principalmente porque en las cio honrado. Malas lenguas dicen que las condiciones de
gradas de su puerta principal se reúne el más importante vida en el interior del Hospicio son espantosas, que las
mentidero de todo Madrid. (Ver Otras Distracciones... ) criaturas se amontonan en sucias cunas, sin ropa para mu-
dar y sin personal suficiente para atenderlas o vigilarlas, y
Cárcel de la Corte (11) que las nodrizas de alquiler encargadas de alimentarlos an-
Al igual que el Palacio de Uceda y la Casa y Cárcel, la dan siempre escasas de leche, pues tienen que amamantar
Cárcel de la Corte es obra del Maestro Arquitecto Gómez a cuatro o cinco niños por jornada. El hambre y la sucie-
Mora, que repite el modelo de sus dos creaciones anterio- dad engendran la enfermermedad... y ésta es hermana de
res, aunque dándole, según el decir de los entendidos, ma- la muerte. Algunos ociosos que se han entretenido en cal-
yor complejidad y belleza. Destaca el impresionante patio cularlo dicen que apenas un diez por ciento de los niños
doble interior, de columnas toscanas y arcos de medio pun- abandonados al nacer en el hospicio llega a salir vivo de
to, interrelacionado por una soberbia escalera central. él. Además, tienen la osadía de añadir que muchas veces
El edificio alberga tras su fachada principal las dependen- las encargadas del mismo (piadosas viudas o solteronas) sue-
cias dedicadas a la Administración de Justicia: Salones de len hacer un negocio lucrativo "cediéndolos en adopción",
Juicios, despachos para los alcaldes (jueces) de la Casa y Cor- a cambio de algunas monedas, a labradores o maestros ar-
te y salas de archivos. En la parte trasera y en los sótanos se tesanos que los usan como auténticos esclavos.
encuentra la cárcel propiamente dicha. En sus calabozos, La encargada de sostener económicamente al Hospicio es
como ya se ha dicho antes, solamente se encierra a los pre- la Cofradía de La Soledad, que se financia con el "gene-
sos considerados muy peligrosos o a los acusados de traición roso donativo" de los cómicos que actúan en los Corrales
a la Corona, aunque al atardecer también se encierran en sus de la Pacheca y de la Cruz. (Ver Corrales y Comedias en
muros a los que han de ser juzgados al día siguiente. Ocio en Madrid).

Barriada del Barquillo (12) Ideas de Aventuras:

Esta pequeña barriada de la parroquia de San Ginés es fa-
mosa porque, según se dice, en ella se encuentran las mu- * Un amigo de los Pj ha sido arrestado por los Alguaciles
chachas más hermosas de todo Madrid. Algo habrá de cier- de la Villa. Lo juzgan al día siguiente, por lo que al atar-
to en lo que se dice, cuando año tras año la Maya del Bar- decer la Ronda lo sacará de la Casa y Cárcel para llevarlo
quillo aventaja con mucho a las del resto de la Villa (Ver hasta la Cárcel de la Villa... no se presentará una ocasión
Fiestas populares en Ocio en Madrid). mejor para llevar a cabo el rescate.

Calle de Alcalá (13) * Un individuo sin escrúpulos ha raptado al hijo recién na-
Esta calle era y sigue siendo Cañada Real, es decir, cami- cido de un noble, con grandes influencias en la Corte, exi-
no que por privilegio real los pastores de la Honrada Mes- giéndole que interceda por él ante la Corona si quiere vol-

58
ver a ver vivo a su hijo. El noble, desesperado, ha recurri- Los gremios o agrupaciones de un mismo oficio son una
do a los Pj. Por desgracia, el chantajeador ha sido diabóli- institución medieval que cumplen básicamente tres cometi-
camente astuto: el niño no está en su mansión, ni siquiera dos: aprendizaje y ayuda para sus agremiados, control de la
en su poder: Ha sido llevado a la Inclusa, y solamente él calidad y control de la producción. En esta época de nues-
sabe con qué nombre ha sido entregado. tra Villa y Corte el Gremio ha evolucionado, y es más una
agrupación de mercaderes que de artesanos, pues los agre-
* Un gracioso está propagando rumores especialmente ma- miados prefieren muchas veces importar las mercaderías de
lignos sobre uno o varios de los Pj, rumores que incluso otros puntos que no fabricarlas ellos mismos. Su papel so-
puede que tengan cierta base de verdad. Quizá visitar dis- cial a crecido, ya que en la práctica organizan la economía
cretamente los mentideros, cuidadosamente embozados, de las ciudades, abasteciéndola de todo lo que necesita. Los
permitiría a los Pj rastrear el rumor hasta su fuente, para Cinco Gremios Mayores, especializados como hemos visto
agradecer al chivato que los cuenta los "servicios prestados". en artículos de lujo, suelen hacer préstamos a la Corona (N.
del A: a la manera de nuestros bancos actuales), e incluso el
* Una muchacha no demasiado agraciada hace un pacto municipio les encarga controlar determinados impuestos de
con Masabakes, la diablesa de la lujuria, para convertirse tipo mercantil. Por todo ello entrar en un gremio (yen es-
en la reina de las Mayas, la muchacha más hermosa de la pecial en uno de los Cinco) es más difícil que nunca, y hay
Villa y Corte. La cosa se puede complicar un poco cuan- que pasar diversas pruebas, tanto de pericia y de dominio de
do un infiel extranjero, Ornar Ibn-el Abassí, noble que es las técnicas del oficio como de pureza de sangre. i No hay pe-
de la ciudad de Orán y que se encuentra de paso por la Vi- or pesadilla para un honrado agremiado y cristiano viejo que
lla, se encapriche de la Dama y quiera raptada a la fuerza. se le cuele un marrano o un converso dentro del gremio!
Los Pj, ya sea contratados por las autoridades de la Villa, Por toda la zona del mercadillo patrulla la Policía de Mer-
ya sea requeridos por los padres de la muchacha, o sim- cado, un cuerpo dependiente de la Sala de Alcaldes de la
plemente enamorados de su belleza, deberán impedirlo... Casa y Corte, encargado de poner orden y, si algún mer-
sin saber, al menos al principio, que su hermosura apesta cader infringe las leyes, imponer multas. (Nota del A: Pa-
secretamente a azufre. ra entendemos, una especie de Policía Municipal de los
Mercados públicos).

rv. El Barrio del Mercadillo Lugares de Interés:

Esta zona se llama así porque en ella se encuentra casi to- Plaza Mayor (15)
da la vida comercial de la Villa. Aquí se encuentran la Pla- Se encuentra situada en el centro de la Villa, y su ubica-
za Mayor, reguladora del comercio y a menudo protago- ción coincide con la antigua Plaza del Arrabal (ver De
nista de la vida ciudadana, y tienen su sede y sus talleres Magerit.•.). Su construcción se inició en tiempos de Feli-
los Cinco Gremios Mayores, auténtica palanca económi- pe 11 (1581) no terminándose hasta 1619. Es una plaza por-
ca de la población, que son: Los Mercaderes de Paños; los ticada, de calles abiertas y bloques de casas de seis plan-
de Seda (en la Puerta de Guadalajara); los de Joyas (en la tas, con soportales donde resguardarse de la lluvia o el sol.
calle Mayor); los de Especias (en la calle Postas, sobre to- Tiene forma rectangular, y sus medidas son exactamente
do de ultramar); y los mercaderes de Lienzo. de 120 x 90 m.

59
A ambos lados de la plaza se alzan dos edificios muy im- ría que nunca salieran a la luz. Pues dicen los ociosos en
portantes para la vida urbana: la Casa de la Panadería, es los mentideros que al parecer está situado sobre otro tem-
decir, el almacén general de Pan, al que acuden de amanecida plo, más antiguo y mucho menos conocido... Si a esto le
los numerosos panaderos que carecen de industria propia; unimos el amor que Felipe 11 (que colaboró en su cons-
y la Casa de la Carnicería, donde llega la carne que se trucción) sentía por los pasadizos secretos y las arquitec-
despedaza en el Matadero, para, al igual que en el caso an- turas laberínticas, convendrán sus señorías conmigo en que
terior, ser distribuida entre los carniceros de la Villa. tenemos el misterio servido, y la aventura presta.
La Plaza Mayor es el marco de los principales espectácu-
los que ofrece la Villa y Corte: Autos de Fe, Juegos de ca- Convento de las Carboneras (19)
ñas, Autos Sacramentales, Ejecuciones públicas, Fiestas Está situado en la Plazuela del Conde Miranda. Su nom-
taurinas ... Los propietarios de las casas tienen la obliga- bre auténtico es el de Convento de Monjas Jeránimas del
ción de ceder sus balcones al Concejo con motivo de di- Corpus Christi, pero popularmente se las conoce como las
chos festejos, el cual, a su vez, los alquila a los principa- Carboneras porque, según se dice, la sagrada imagen de la
les de que así lo deseen... ¡y no hay noble que se tenga co- Virgen que se venera en su interior fue hallada en una car-
mo tal que no tenga su balcón! bonería, siendo donada al convento por un fraile. (Nota del
Los del primer piso son los más caros, y cuestan doce du- Autor: Recomiendo una visita a su interior, ya que con el
cados. El precio disminuye a medida que los pisos son más correr de los tiempos ha salido milagrosamente indemne de
altos, siendo el precio del balcón del sexto piso de tres du- guerras y revoluciones, conservándose casi igual que en el
cados. La familia real y los cortesanos más allegados se siglo XVII).
instalan siempre en el balcón principal, el de la Casa de la
Panadería. Además de los balcones, los espectadores más Ideas de Aventuras:
modestos se acomodan en unas gradas de madera dispuestas
entre casa y casa, cerrando las calles. Se calcula que la pla- * Los Pj son encargados de investigar discretamente un
za, así acondicionada, tiene una capacidad para 50.000 es- supuesto caso de hechicería: En el convento de las Descalzas
pectadores, cifra que algunos consideran exagerada. se oyen golpes sordos, acompañados en ocasiones por ge-
En los días no festivos, la Plaza Mayor se usa como mer- midos y gritos apagados. Las monjas están convencidas
cado. Bajo los soportales se instalan los mercaderes gre- que solamente pueden provenir de las almas condenadas del
miales (paños, sedas, cáñamos, hilos, quincallería...) mien- Infierno. Por cierto, solamente se oyen desde determinado
tras que en el centro se instalan abigarradamente los pues- ángulo de la iglesia, a la derecha del altar mayor. Allí se
tecillos de comestibles: fruteras, verduleras, aguadores, etc. encuentra la tumba familiar de los Braganza, rica y muy no-
Las casas que configuran la plaza, pese a su aspecto sóli- ble familia portuguesa. Hace escasamente una semana se
do e imponente, son en realidad de madera forrada con del- enterró allí el cuerpo amortajado de la joven doña Teresa.
gado ladrillo rojo. Quizá por culpa de ello fue tan terrible La realidad es que la desafortunada muchacha sufrió un
el incendio de 1631, en el que ardió todo el lado sur de la ataque de catatonia, quedó inmóvil, como muerta... j y la han
plaza. enterrado viva! ¿Lo descubrirán los Pj a tiempo de salvar-
la? Y suponiendo que la rescaten con vida... ¿la rescatarán
Plaza de los Herradores (16) también cuerda? Una variante de esta historia podría ser que
En esta plaza es habitual que se concentren las gentes hu- su enterramiento en vida no hubiera sido precisamente un
mildes que carecen de trabajo, ya que a ella suelen acudir accidente...
los miembros de las clases privilegiadas para contratar cria-
dos o lacayos. También dicta la costumbre que los que se * Los Pj están curioseando por la Plaza Mayor, en día de mer-
dedican al negocio de alquiler de carros y carruajes apar- cado, cuando un rufián da un fuerte empellón a una dama,
quen sus vehículos a los lados de la plaza, en espera de la cual empieza a pedir ayuda a gritos. El felón hace ademán
clientes. de sacar su espada, pero una actitud decidida por parte de uno
Por desgracia, también es lugar de reunión habitual de men- o varios de los Pj bastan para hacer que se escabulla por en-
digos y pícaros ¡Cuidado con las bolsas, pues en este lu- tre la multitud. La mujer, por cierto, también aprovecha la
gar tienen tendencia a esfumarse, sobre todo si están repletas! confusión para desaparecer. Quizá los Pj empiecen a verlo
todo más claro cuando varios de los curiosos que se han pa-
Calle Mayor (17) rado a contemplar la escena empiecen a echar en falta sus
Esta es la más importante vía de la Villa y Corte, y la ar- bolsas... y alguien acuse a los Pj de haber organizado el tu-
teria del Mercadillo, ya que la Plaza Mayor es su corazón. multo para permitir a los robabolsas hacer su trabajo...
En él se encuentran los mejores comercios de joyeros, pa-
ñeros, sederos, las bordadoras de encajes, los zapateros y * ¿Y por qué no un robo a una joyería? Si los Pj andan mal
un largo etc. Además, es el principal paseo cortesano, don- de dinero y carecen de escrúpulos y honor puede ser toda
de ruan los coches antes de irse a espacios más verdes y una opción. Claro está que la policía del mercado (y los al-
más discretos. (Ver Pasear y darse un verde). guaciles de la ciudad) no son de los que se chupan el de-
do, precisamente...
Convento de las Descalzas Reales (18)
Monasterio fundado en 1559 por la infanta doña Juana, * Los Pj forman parte del séquito de un obispo de cierta im-
hermana de Felipe 11, que ingresó en la orden tras enviu- portancia, que ha alquilado un balcón de la Plaza Mayor pa-
dar de su marido portugués. Unos años más tarde (1582) ra asistir al espectáculo de un solemne Auto de Fe (con
también se retiraría allí otra hermana del rey, la emperatriz quema de herejes incluída). El problema es que la casa
Margarita, reina de Hungría. Malas lenguas dicen que las donde se encuentra el balcón ha sido asaltada por una ban-
novicias no son más que criadas de la realeza que allí se re- da de malhechores sin escrúpulos, que han ingeniado el
tira del mundanal ruido, pero sea como fuere tiene fama de audaz plan de suplantar a sus honrados moradores y robar
poseer la disciplina más rígida de todo Madrid... y tam- (y si se tercia, asesinar) a los cortesanos que vengan con-
bién de guardar en sus catacumbas secretos que mejor se- fiadamente a disfrutar del festejo.

60
V. El Barrio de la Malicia cuerpos de las víctimas de los Aquelarres que realizaba.
Sea como fuere, es creencia popular indiscutida que el mo-
Está formado en su totalidad por la parroquia de San Se- rador de ese palacio será siempre perseguido por la mala
bastián. Como otros sectores de la villa, el nombre de es- fortuna y la impopularidad.
ta zona de Madrid se debe a la famosa Regalía de Apo-
sento de 1606. Como el avispado lector habrá deducido, aquí Corral de Úl Pacheca (21)
la mayoría de las casas están hechas a la malicia, es decir, Local situado en la calle del Príncipe, originariamente pro-
están construidas de una sola planta. Esto se debe a que es piedad de doña Isabel Pacheco (de ahí su nombre). A me-
una de las zonas más nuevas de la villa, construida a par- diados del siglo XVI no era más que un patio de vecinos
tir de 1607, Y los pícaros constructores ya diseñaron las que hacía las veces de almacén, pero a finales de ese mis-
casas buscando la manera de burlar la ley y no dar el obli- mo siglo se construyó en el mismo lugar un edificio ya ex-
gatorio hospedaje. No obstante, la escasez de vivienda es presamente destinado a hacer representaciones escénicas,
tal que muchas casas a la malicia tienen habilitados los só- conservado el mismo nombre. Se rumorea que el local es
tanos como estancias y habitaciones, que en ocasiones re- propiedad del gran maestre de la Cofradía de la Pasión, pe-
alquilan a forasteros sin techo. Estas habitaciones subte- ro nadie ha podido demostrar lo que hay de cierto en tal afir-
rráneas se las conoce popularmente con el nombre de cue- mación. Sea como fuere, dicha cofradía es especialmente
vas. celosa a la hora de vigilar que se mantenga el orden en es-
Es el barrio de la Malicia una zona habitada principalmente te Corral, que es por cierto el más prestigioso de la Villa
por gente humilde y trabajadora, en su mayor parte man- en lo que a representaciones populares se refiere.
chegos y andaluces llegados a la Villa a partir de 1606,
cuando se convierte en Corte de las Españas. Principal- Corral de la Cruz (22)
mente son gente sencilla, comerciantes menores y artesa- Corral de comedias situado en la calle de la Cruz (de ahí
nos poco o nada cualificados, que trabajan en talleres pro- su nombre). Fue construido en 1579, siendo posiblemente
pios dependientes de los poderosos mercaderes gremiales el primer edificio de la Villa de Madrid construido pen-
del Mercadillo, si es que no trabajan directamente en las fá- sando exclusivamente en la representación escénica. Ade-
bricas (talleres grandes) de éstos. Pero también es una de más del teatro propiamente dicho, el edificio cuenta con unas
las zonas más alegres de Madrid, donde las fiestas popu- dependencias que hacen las veces de oficinas y con unos
lares tienen mayor y mejor acogida. grandes almacenes para guardar el atrezzo de los actores,
almacenes que en ocasiones se alquilan a comediantes de
Lugares de interés: otras compañías de paso, o que estén actuando en otros lo-
cales (mas modestos) de la Villa.
Casa de las siete chimeneas (20)
Palacio construido en 1577 por don Diego Sillero para la Hosp. gral. de los desamparados e incurables (23)
casa de los Ledesma. Está situado cerca de la Plaza del También llamado Hospital de Incurables de Nuestra Sra.
Rey, y no goza de demasiada popularidad entre el pueblo del Carmen. Está situado en la calle Atocha, y fue construido
llano, pues se cuenta la leyenda que hay seis estancias con en 1590, cuando la zona aún no formaba parte de la Villa,
chimenea en el palacio... correspondiendo la séptima a un con el fin de mantener a los enfermos lejos de los sanos,
horno donde uno de los Ledesma hacía desaparecer los impidiendo que empozoñasen con sus nocivos humores y

61
pestilentes vapores la salud de los demás. El Hospital es- una compañía de cómicos, amigos de los Pj. La ladrona, au-
tá atendido por monjas carmelitas, auxiliadas por varios xiliada por su amante, jefe de una banda de malhechores,
médicos, cirujanos y barberos. Las normas sanitarias pres- intentará por todos los medios recuperar el collar. Es evi-
criben que a los enfermos se les debe mudar la camisa y las dente que la compañía, alarmada ante el acoso de los ban-
sábanas una vez a la semana, y que esta ropa apestada de- didos, solicitará la ayuda de los Pj para que los defiendan...
be lavarse con lejía y jabón. Además, en cada cama no de-
be haber más de un enfermo, y se debe impedir que distintos * Variante de lo anterior: Son los Pj los que deben hacer-
enfermos beban de un mismo cántaro o jarro. se con el collar, ya sea por haber sido engañados por la pí-
No obstante, la realidad es muy distinta: El hospital de los cara ladrona (es que me lo robaron. .. ) o porque conocen su
Incurables es en realidad una cárcel de enfermos, donde se auténtico valor.
los arroja para que mueran, amontonándolos de dos en dos
y hasta de tres en tres en sucios jergones, muchas veces to- * Hace años, en un ataque de celos, un muchacho asesinó
talmente desnudos. El personal que los cuida, destinado al a una mujer de la que estaba enamorado. Sus ancianos pa-
Hospital a menudo como castigo, es bastante escaso, y no dres (y única familia) lo escondieron en una cueva (estan-
suele prodigarse en el contacto con los enfermos por mie- cia subterránea) de su casa. Pero al poco se declaró una
do al contagio. Por ello, en demasiadas ocasiones los "pa- mortífera epidemia, y el matrimonio murió casi en el acto,
cientes" sufren horriblemente de hambre y sobre todo de sed. y la prolongada soledad y su encierro en la oscuridad en-
Los escasos médicos y cirujanos que visitan a los enfermos loquecieron al muchacho, que se dedica a espantar y a ase-
lo hacen para aprender de ellos, ya sea experimentando con sinar a los incautos que compran o realquilan su casa, su-
su enfermedad o diseccionando en secreto sus cadáveres, pa- poniéndola deshabitada... Los Pj pueden ser unos de ellos,
ra aprender de sus anatomías enfermas. Por ello tanto ricos o bien gente contratada para intentar expulsar a "los de-
como pobres huyen de los hospitales, pagando el que pue- monios" que en ella se encuentran.
de un médico o un barbero que lo visite en casa. Los al-
guaciles tienen orden de hacer llevar en silla de mano al * Los Pj llevan a un amigo, o quizá a uno de los suyos, al
hospital a los enfermos pobres se que encuentren en la ca- hospital. El espectáculo es tan desolador como se ha des-
lle, para que no propaguen sus enfermedades... pero lo ha- crito un poco más arriba. Los Pj pueden encogerse de hom-
bitual es que dichos enfermos se resistan violentamente a bros (no es su problema), largarse lo antes posible (por
su traslado, en ocasiones tan virulentamente que los algua- miedo al contagio)... o quedarse a arreglar un poco las co-
ciles han de reducirlos a golpes... Por ello no es raro que al- sas. Esta última opción puede dar lugar a una sesión de
gún que otro enfermo muera al poco de llegar al hospital, juego bastante diferente a las habituales: Los Pj pueden
de resultas de una paljza de ésas. usar sus contactos para presionar a las autoridades (civiles
y/o religiosas) con el fin de que las normas sanitarias del
Ideas de Aventuras: centro se cumplan de verdad, pueden mejorar las condi-
ciones sanitarias limpiando las paredes y el suelo con al-
* Una pícara ladrona entró a servir en el palacio de ciertos guna solución desinfectante (tirada de Alquimia para pre-
nobles, escamoteando a la primera oportunidad un valio- pararla) o incluso ayudar a curar a algún enfermo o herido
so collar de piedras preciosas. Perseguida por la justicia, lo (consultar las reglas de Enfermedad pág. 63 Ysigo del ma-
escondió entre las baratijas que forman parte del atrezzo de nual y de Heridas Graves y Muerte ver pág. 21.)

])'l-Wo deL [ak~

'<4. í?A~ ~ ltrán c{L U~~
,z5. ~(j:pillll. c/d Obvip"
l(,'l!JúJi4 ~/L San j~¡70
27. (J. 0.1:
.2 8. f/trirtU ~ k.lait:na-
2~. 14. rla.~u- .
30.lf!ltmU1oiá.. a A. f.J111¿ ~

62
VI. El Barrio del Labrador monarca extranjero, como es el Papa (recordemos que en
la época tenía sus posesiones territoriales y sus ejércitos co-
Esta zona de la villa está compuesta por la totalidad de la mo un monarca más).
parroquia de San Justo y Pastor y buena parte de la parro-
quia de San Andrés. Recibe su nombre porque en ella cuen- Capilla de la Venerable Orden Tercera (27)
ta especial veneración San Isidro Labrador, campesino del Está situada junto al viejo monasterio medie al de San
siglo XII que fue beatificado en 1620 y canonizado dos Francisco, y pertenece a la V.O.T., una rama seglar de la
años más tarde, aunque su adoración por parte del pueblo orden de San Francisco.
de Madrid se remonta ya al siglo XIII. La mayor parte de La Hermandad es popular entre las clases humildes porque
los vecinos de este sector de Madrid son precisamente cam- mantiene al lado de la Capilla una pequeña enfermería.
pesinos, que se ganan el pan trabajando las fértiles huertas donde se practican curas sencillas, como hacer sangrías,
que rodean la Villa. Esto, y el hecho de que San Isidro vi- aplicar sanguijuelas, limpiar heridas sucias o infectadas
viera precisamente en esta zona, es sin duda lo que hace que sacar muelas podridas. Las gentes prefieren acudir a la en-
se le tenga tal reverencia, que en ocasiones roza el fanatismo. fermería que a un hospital, pues saben que ingresar en uno
¡Aquel desgraciado que se le ocurra blasfemar en voz alta de los segundos equivale a una muerte casi segura. Ade-
acerca del santo en el barrio, corre el serio peligro de ser más, a cambio de una propinilla los de la enfermería reco-
linchado en el acto por una multitud enfurecida! San Isi- sen y curan cualquier herida sin hacer molestas preguntas
dro era siervo de la familia de los Vargas, una de las más sobre su origen...
poderosas y respetadas de la Villa, y que en su tiempo se Por el contrario, la orden franciscana en si misma no es
autonombraron custodios y protectores del cuerpo del San- demasiado popular en la Villa, ya que, como se ha dicho
to. Por lo que, suponiendo que el blasfemo en cuestión lo- en otro capítulo, corre la leyenda de que su fundador, San
gre salir vivo de las iras de la plebe, no por ello se le ter- Francisco, visitó Madrid obrando el prodigio de hacer ma-
minarán los problemas... nar una fuente de agua milagrosa, que curaba de cualquier
mal. Los egoístas monjes quisieron quedarse con la fuen-
Lugares de Interés: te para ellos solos, y rodearon la fuente con una tapia, unién-
dola a su convento. Pero cuando la tapia estuvo acabada la
Casa de Iván de Vargas (24) fuente se secó para siempre.
Caserón medieval, situado en la calle Sacramento, que se-
gún la tradición sirvió de vivienda a San Isidro Labrador, Hospital La Latina (28)
siervo de la poderosa familia de los Vargas. El caserón es- Situado en la calle Toledo, cerca de la iglesia de San Isi-
tá abandonado, siendo objeto de veneración popular, pues dro. Fue fundado por Beatriz Galindo, conocida como "La
se dice que los ruegos de los pobres serán escuchados an- latina", en 1499. Esta mujer fue maestra de Isabel la Ca-
tes por el santo en las humildes paredes en las que vivió que tólica y escritora de reconocida fama, autora de varios li-
no en la lujosa capilla en la que los ricos y poderosos lo man- bros sobre los clásicos griegos y romanos y de numerosas
tienen ahora encerrado. poesías en latín. Su obra más famosa es Comentarios a
Aristóteles. En este hospital se practica la medicina tradi-
Capilla del Obispo (25) cional, es decir, diagnosticar que un cuerpo está enfermo
Capilla funeraria donde reposan los restos de don Gutiérrez por un exceso de sangre en las venas (por lo que se sangra
de Vargas Carvajal, obispo de Plasencia. Allí reposó, des- al enfermo, o se le administran sanguijuelas para que la
de 1518 hasta 1544, el cuerpo incorrupto de San Isidro, chupen), por algo que le haya sentado mal (para lo que se
metido dentro de un ataúd de plata. Posteriormente fue administran al enfermo purgantes o vomitivos), o por al-
trasladado a la parroquia de San Andrés, donde estaba ori- go que se le haya podrido dentro del cuerpo (lo cual se
ginariamente. Hay quien dice que nunca salió de ella, pues "cura" mediante lavativas). Pero también se permite a al-
hay un pasadizo secreto que une la capilla con la parro- gunos médicos practicar técnicas innovadoras, en ocasio-
quia. Los que dicen esto se callan o ignoran que don Juan nes aprendidas de paganos musulmanes o de herejes protes-
de Talavera, arzobispo de Toledo, mandó tapiar dicho pa- tantes. Sea como fuere, este Hospital tiene fama de ser más
sadizo a mediados del siglo XVI. limpio que la cárcel de enfermos del Hospital de incura-
bles (ver) y en épocas de carestía muchos pobres acuden a
Iglesia San Isidro (26) él con enfermedades imaginarias, con el fin de conseguir
Está situada en la calle Toledo, y es propiedad de la Com- comida y techo por un par de días.
pañía de Jesús, que la mandó construir en 1622. Es el tem-
plo cristiano más grande de la Villa, y también uno de los La Galera (29)
más ricos. Los planos fueron trazados por el arquitecto je- Este edificio está situado cerca de la Puerta de Toledo. En
suita Pedro Sánchez, que se inspiró, como era su obliga- él el municipio aloja a pícaras, barraganas, ladronas y mu-
ción, en el templo-madre de la Compañía, el Gesú, situa- jeres en general con cuentas pendientes con la justicia.
do en Roma. De su ejecución se encarga el también jesui- Mientras esperan juicio y sentencia se las recluye tras es-
ta Francisco Bautista. El templo sorprende al visitante por tos muros, junto a corpulentas monjas más amigas del ga-
su grandiosidad, en especial su enorme fachada de piedra rrote que del rosario, que se encargan de mantener el or-
y su amplísimo interior, de una sola nave. También despierta den en este rebaño de ovejas descarriadas. Las reclusas pa-
admiración la gran cúpula que corona todo el conjunto. san el día hilando y rezando, con el fin de que mediten
Pese a su grandiosidad, el templo no es demasiado popu- sobre sus faltas y se reconcilien con su Creador.
lar, ni entre las gentes sencillas ni entre la Corte, que no mi-
ra con demasiados buenos ojos la regla principal de la Com- Mancebía del Alamillo (30)
pañía de Jesús, consistente en obedecer primero a Dios, Situada en la plaza del mismo nombre, es la más concurrida
luego al Papa de Roma y por último a los hombres. Los go- y barata de toda la Villa y Corte. Las barraganas que allí
bernantes piensan (y con bastante razón) que los Jesuitas puede uno encontrarse no son precisamente mozuelas, y
pueden convertirse fácilmente en espías al servicio de un milagro es encontrar alguna con más dientes que agujeros

63
entre ellos, y a la que la viruela u otra enfermedad no ha- ben intentar desenmascarar a este "Jack el destripador" par-
lla marcado con su cruel huella. No obstante, ya dicen los ticular. Las primeras investigaciones demostrarán que las
pícaros que, a oscuras, todas las damas son igual de her- víctimas se trataban de gentes que merecían la condena de
mosas, y a las malas unos sorbos de vino antes de hacer el Dios y de los hombres: padres que azotaba y violentaban a
acto ayudan a pasar cualquier mal trago. (Si algún Pj se sus hijas, hijos que mataron a sus padres para cobrar su he-
decide a cometer pecado camal en esta Mancebía en par- rencia, hombres y mujeres que mutilaron a niños para con-
ticular, el generoso Dj deberá conceder un bonus del 40% vertirlos en mendigos más rentables... El asesino (o quizá de-
a las habituales posibilidades de contraer una enfermedad beríamos llamar ''justiciero'' es un cirujano que trabaja en la
venérea. De nada). enfermería de la V.O.T., y que harto de ver tanta injusticia
impune ha decidido tomarse la justicia por su mano.
Ideas de Aventuras
* ¿Qué tal una pequeña juerga en la Mancebía del Alami-
* Los Pj van en el carruaje de un PnJ amigo suyo, y al pa- Ilo? No deja de ser un buen lugar para beber, hacer alguna
sar por el barrio del Labrador se encuentran con la calle blo- partida de cartas, charlar y enterarse de algunos rumores...
queada por una procesión de San Isidro. Al cochero, que i o incluso de retozar con alguna de las chicas, si uno no tie-
tiene prisa, no se le ocurre otra cosa que gritar algo así co- ne miedo de coger alguna infección!
mo ¡ mecagüensanlsidromártir y la madre que lo parió! El
silencio sepulcral que invade la calle, seguido por un ru-
gido de ira de la multitud, y los gritos de ¡Quemad a los VII. El Barrio de la Germanía
blasfemos! ¡No, empaladlos primero! ¡No se os olvide de
caparles ni de cortarles la lengua antes!... puede que ha- El séptimo sector en que dividimos la villa está formado
ga que los Pj piensen que están en un problema (sobre to- por la totalidad de la parroquia de San Martín. Es una de
do cuando la muchedumbre empiece a romper las tablas del las zonas más nuevas de Madrid, y también una de las más
coche abocados) pobladas, sobre todo de emigrantes venidos con la esperanza
de hacer fortuna en la Corte del Imperio más grande de to-
* Un tipo propone a los Pj robar el ataúd de plata pura don- dos los tiempos. Muchos de los vecinos de la zona son ori-
de reposa el cuerpo incorrupto del santo. Para hacerlo sin ginarios del norte, en especial de la comisa cantábrica. Y
riesgos nada más fácil que entrar en la poco vigilada Ca- hasta los hay de honrados, pues donde hay mucho, forzo-
pilla del Obispo y reabrir nuevamente el pasadizo que con- so es que haya de todo. Pero no son éstos, sino sus contra-
duce hasta la parroquia de San Andrés. Aparte de los pro- rios, los pícaros, maleantes, fulleros, mendigos, ladrones,
blemas que puedan causar los alguaciles de la Villa, es du- matasietes y demás ralea los que dan nombre al barrio.
doso que el santo vea con demasiados buenos ojos este Gentes de mal vivir que por tener tienen hasta una mane-
robo sacrílego contra su hacienda y su persona. ra de hablar determinada: la llamada habla de germanía (ver
apéndices), que da nombre a toda la zona.
* Se están produciendo una serie de misteriosas muertes por
todo Madrid. Todas las víctimas pertenecen a clases socia- y ya que estamos en ello, justo es que hagamos mención
les bajas, todas ellas fueron acuchilladas en el estómago y de los mendigos, importante colectivo de la Villa, pues hay
no tenían nada en común. Los Pj, alguaciles de la Villa, de- en ella más de tres mil. Infestan calles y plazas, van de

J34vUo ~ta. f~
31. CoJU¿ ~I 7Ú7 PlZÚ11anJo
32. ~30 ./L /4 u~ J
64
iglesia en iglesia y de casa en casa, pero uno de sus luga- hiriendo de muerte a uno de ellos, mientras que el otro lo-
res favoritos es la Alameda del Prado, donde asedian los gra escapar. Evidentemente, el resto de la banda empren-
carruajes de los que por ahí se pavonean (ver Pasear y dar- derá una sangrienta venganza contra todo el grupo.
se un verde) pidiendo limosnas o llevando recados.
Los hay que son mendigos con licencia, es decir, con un per- * El hermano de uno de los jefes de banda del Barrio de
miso expedido por un religioso certificando que el individuo Germanía ha sido asesinado... y todas las pruebas señalan
en cuestión es incapaz de desarrollar un trabajo honrado por a uno de los Pj, o un amigo de éstos. En realidad, el asesi-
su enfermedad, edad o mutilación. Pero también están los no ha sido la mano derecha del jefe, pues tenía miedo que
mendigos fingidos, los que aparentan ser cojos, mancos o el hermanito en cuestión le robara el puesto. ¿Podrán los
ciegos, o simulan unas llagas espantosas con las que mejor Pj esclarecer la verdad antes de que los enfurecidos mata-
excitar la caridad de las buenas gentes. Y no solamente son siete los pasen a cuchillo?
mendigos castellanos, que los hay de todos los rincones del
Imperio. Es fácil reconocerlos por su acento, pero sobre to- * Los Pj, temporalmente al servicio del Concejo de la ciu-
do por su forma de pedir: Los alemanes piden cantando; los dad, reciben la orden de infiltrarse en el hampa madrileña
franceses, rezando; los flamencos, adulando; los gitanos, para capturar a un extraño individuo, un tal Fray Guzma-
importunando; los portugueses, llorando; los italianos, chi- nillo, que viste como un monje y que afirma ser un envia-
llando. Y los españoles en general suelen pedir exigiendo, do de Dios. Según parece, pretende unir a todos los moni-
con orgullo, y son respondones y mal sufridos. pondios de la Germanía para reorganizarlos, hacerlos ac-
tuar de forma coordinada y saquear toda la Villa, según él
En este sector, como el avispado lector supondrá al punto, como señal divina por los muchos pecados de la monarquía
es donde hay los peores tugurios, las zimitarras más arras- de los Austrias.
tradas, las calles más sombrías y los individuos más peli-
grosos. ¡Aquellos que anden buscando problemas, estarán * Un grupo de vecinos honrados de una barriada de la Ger-
sin duda en el lugar apropiado! En caso de tener un tropiezo manía contrata a los Pj, (supuestamente hombres duros y
con uno o varios de estos delincuentes, hay que actuar con curtidos) para que los defiendan de un monipondio que se
extrema prudencia, pues suelen estar organizados en ban- ha hecho dueño de la zona. Los Pj han de expulsarlos de
das, que ellos denominan cofradías o monipondios, y la la zona... cosa nada fácil, ya que los matasietes saben que
ofensa que se le haga a uno de sus miembros se les hace a si los echan de una barriada perderán el respeto del resto
todos ellos... de sus colegas, y también que al correrse la voz las gentes
honradas dejarán de tenerles miedo.
Lugares de Interés:

Corral del tío Raimundo (31) VIII. Extramuros

Este almacén abandonado es el lugar de reunión habitual
de los hampones de la Villa. Se dice que los diversos jefes Evidentemente, la vida prosigue más allá de la tapia que ci-
de los monipondios reconocen a uno de ellos como su prin- ñe la Villa. El viajero puede encontrar alguna que otra po-
cipal, y que este personaje se encarga de arreglar los plei- sada, no demasiado cómoda ni demasiado limpia, pero que
tos que puedan surgir entre grupos rivales y de organizar cumple la función de alojar al forastero que tiene la mala
los "trabajos" que requieran la actuación conjunta de va- fortuna de terminar su viaje de anochecida, cuando las puer-
rios monipondios. También se sabe que la Garduña sevi- tas de Madrid ya están cerradas. Son numerosas las gran-
llana no ve con demasiados buenos ojos esta floreciente jas, en especial en la ribera del Manzanares, donde viven
organización, por temor a que crezca y que un día le haga las familias campesinas que prefieren residir cerca de su
sombra... huerto. También, aquí y allá, se alzan las desvencijadas
Entre las gentes de mal vivir este lugar se conoce también chozas de los marginados, aquellos que no pueden permi-
por el curioso nombre de Corte de los Milagros tirse el lujo de vivir dentro de la Villa, o que han sido ex-
pulsados de ella por sus habitantes: En esas chabolas, a
Pozo de la Justa (32) menudo agrupadas formando sórdidas aldeas, se amonto-
Se trata de una casa abandonada, ya en ruinas, junto a la nan los gitanos, los esclavos liberados, los delincuentes
que se encuentra un pozo cegado con piedras. Cuentan los marcados por la justicia, los conversos pobres y los men-
del barrio a quien quiera oírlo que allí vivió una viuda lla- digos. A todos los hermana la mala fortuna, pero no es bue-
mada Justa, que criaba gallinas y cultivaba un pequeño na armonía lo que reina en la vecindad. Más bien al con-
huerto. Quiso la desgracia que dos de los huevos se per- trario, las reyertas a cuchillo son moneda corriente, tanto
dieran, y que los empollara una serpiente, naciendo de ellos más cuando los alguaciles no se pasean por esos lares ni por
dos basiliscos (ver manual, pág. 47), que se escondieron en todo el oro del mundo, argumentando, y con razón, que su
el fondo del pozo. Marieta, una catalana vecina de la Jus- jurisdicción termina en las puertas de la tapia.
ta, se asomó a coger agua y cruzó su mirada con la de los
malignos seres, muriendo en el acto. El pozo fue cegado Lugares de interés
con piedras, y la pobre Justa fue acusada de brujería y que-
mada por la Inquisición. Pero el nido de basiliscos aún si- Casa de la Gorguera (33)
gue ahí, y a veces el hambre los hace salir reptando de en- Está situada cerca del camino a Fuencarral. Es un caserón
tre las rocas para cazar por las cercanías... desvencijado y abandonado, en el que antaño vivían un fal-
so converso y una bruja desterrada de Burgos por ejercer
Ideas de Aventuras: sus malas artes. La bruja decía la buenaventura a quien le
pagase por ello, auxiliada por el judío, hasta que la Inqui-
* Un par de matones emboscan a uno o dos miembros del sición les echó el guante. A ella se le condenó por agore-
grupo, para robarles la bolsa y quizá cortarles la garganta. ra y al judío por hereje. La casa quedó abandonada, y aún
Como es de esperar, los Pj se defienden... posiblemente hoy se tiene por maldita, y los vecinos de alrededor ape-

65
drean los gatos que viven en ella, pues dicen que son los este puente. Fue construido entre 1572 y 1588, sustitu-
demonios de la bruja, que esperan a que su ama vuelva. La yendo a un viejo puente de madera, e impresiona al visi-
ignorancia de la gente a bautizado la casa, en lugar de "ca- tante por su majestuosidad, solidez y longitud. No sin cier-
sa de la Agorera" por el de "Gorguera" (N. del Autor: Ese ta ironía se suele decir que es demasiado puente para tan
cuello de lienzo "plegado y alechugado" al decir de la Re- poco río, pues el Manzanares nunca ha ido muy abundan-
al Academia, que se usaba en tiempos Felipe 11). te de aguas, en especial durante el estiaje, cuando se dice
de él que es un río con mal de piedra. Sea como fuere, sir-
Matadero (34) ve de enlace entre el Alcázar, residencia y zona de trabajo
Está situado en el camino a Toledo, muy cerca de la puer- del monarca, y la Casa de Campo, una finca con un pe-
ta del mismo nombre. Los animales destinados al abaste- queño palacete que fue propiedad de la familia Vargas, y
cimiento de la villa se guardan en corrales cercanos, para que los monarcas usan para su esparcimiento y descanso.
que no se agiten con el olor de la sangre de sus congéne- Es algo peligroso pasearse por el Puente de noche, cuan-
res. Por prescripción municipal, solamente carnes muertas do las puertas de la Villa ya se han cerrado, porque espe-
pueden entrar en la Villa y Corte, excepción hecha de los cialmente en Verano sus arcos suelen ser refugio de men-
rebaños de la Mesta, que pasan por el camino de cordel de digos, vagabundos, barraganas de la peor ralea y rufos im-
la calle de Alcalá un par de veces al año, y de los días de pacientes de desnudar su cuchillo.
las ferias de San Mateo y de San Miguel, que como se di-
ce en otra parte de este escrito, son de animales vivos. Fuente del Acero (36)
Se hace matanza dos veces al día: antes del alba (sobre las Más allá del puente de Segovia se halla esta fuente, famo-
cinco de la mañana) y al mediodía. Las carnes sacrificadas sa en todo Madrid por las milagrosas propiedades de sus
son llevadas a los dos mercados de carne con que cuenta aguas, muy ricas en hierro. Esta agua ferruginosa, sola o
la Villa: la Carnicería (en la plaza mayor) yen el merca- mezclada con vino, va muy bien para curar la Opilación de
do del Rastro, donde solamente se vende carnero. En la damas y doncellas. La Opilación es una enfennedad que
Carnicería la carne se vende por libras, mientras que en el provoca en la mujer un desarreglo orgánico, y le da a la ca-
Rastro se vende por piezas enteras, medias piezas o cuar- ra un leve tinte amarillento. Según los galenos, está rela-
tos. Por ello sale un poco más barata. cionada con la interrupción de la costumbre (período mens-
En la Villa aquél que se lo puede permitir come carnero en trual). Nota del Autor: Como bien dice Néstor Luján, en re-
los días ordinarios y gallina en los de fiesta. La carne de alidad, la Opilación era un comodín para explicar cualquier
vaca, más barata, es considerada manjar de inferior cate- desarreglo o capricho, más fingido que real, de la mujer.
goría. También son apreciados los conejos y las aves, más Sea como fuere, la fuente era un lugar ideal para citas ga-
de caza que de crianza, y es conveniente incluir en la die- lantes y escarceos amorosos, lo que provocó más de un
ta algo de puerco, más que nada porque es señal de que el desnudar el acero (desenvainar el arma). Según algunos
que lo consume es buen cristiano, y no falso judeoconver- chismosos, de ahí viene el auténtico origen del nombre de
so o monsco. la fuente.

Puente de Segovia (35) Huerta de Juan Fernández (37)

Aquel que se acerque a la Villa por cualquiera de los ca- Situada a la entrada del prado de Recoletos, al noreste de
minos del noroeste deberá cruzar el río Manzanares por la villa, es uno de los lugares favoritos de la aristocracia ma-

66
 drileña, que gusta de solazarse, darse un verde y hasta de Ideas de Aventuras
batirse bajo la sombra de sus árboles. Recibe su nombre de
un tal Juan Fernández, regidor en tiempos de Felipe III. * Un amigo de los Pj aparece asesinado en los extramuros
Por eso se la llama también Huerta del Regidor. de la Villa. Los alguaciles se niegan a investigar el hecho,
argumentando que su jurisdicción termina más allá de la ta-
Alameda del Prado (38) pia. Los Pj deberán investigar lo sucedido por su cuenta...
Esta espesa alameda, situada al este de Madrid, recibe el quizá para descubrir que el asesinato se realizó dentro de
nombre de paseo porque Felipe 11, el rey prudente, gusta- los muros, que el cadáver fue arrastrado al exterior luego
ba de pasear por el entonces apartado lugar. Hasta ordenó y que los alguaciles han sido sobornados por alguien muy
construir un estanque de quinientos pies de largo por ochen- poderoso...
ta de ancho en el que se representaban farsas y espectácu-
los navales. El Prado un tanto tímido y recatado de Felipe * Paseando por la Alameda del Prado, los Pj oyen un des-
11 se convertiría con el hijo y nieto del monarca en un au- garrador grito femenino pidiendo auxilio... Si acuden a ver
téntico núcleo de intrigas y galanteos, de duelos y de pa- qué sucede, se tropezarán con un apuesto galán defendiendo
seos, de juegos de amor y de poesía. a una dama del ataque de media docena de malhechores,
al mando de un gentilhombre ya algo entrado en años. Lo
Palacio del Buen Retiro (39) que no saben es que el anciano gentilhombre es el marido
En tiempos de Felipe 11 al paraje se le llamaba Huerto Re- de la dama, que ha venido con sus criados a limpiar su hon-
al de San Jerónimo, aunque popularmente ya se le cono- ra con la sangre de la esposa adúltera y su amante. Ambos
cía con el mote de Retiro. Aquí se alzaba el pequeño mo- son personajes importantes en la Corte, así que, tomen el
nasterio de San Jerónimo, donde el piadoso Felipe 11 se hi- partido que tomen, los Pj se ganarán un enemigo en las al-
zo habilitar algunos aposentos especiales para su uso tas esferas. Si los Pj deciden resolver la papeleta pasándo-
particular, y que se conocían como el Cuarto Real. Y es que los a todos a cuchillo, aparecerán justo a tiempo los Al-
durante la Cuaresma, o en caso de luto o de reflexión, el guaciles de la Villa, con intención de arrestar a todo el
rey gustaba de apartarse del bullicio de la Corte tras los mundo y apalear al que ponga resistencia...
santos muros del monasterio. Con el fin de agasajar al rey,
el conde-duque de Olivares decidió convertir esta modes- * Los Pj reciben el encargo de velar por la seguridad de
ta residencia en un lujoso Real Sitio. Para tal fin expropió un diplomático extranjero: concretamente de Omar-ibn-
las tierras de los pobres jerónimos, hizo traer afamados ar- el-Abbasi, Bey de Orán, Almirante de Argel y embaja-
quitectos y jardineros y, en solo tres años (1629-1632), dor plenipotenciario de la Sublime Puerta (es decir, del
construyó un conjunto de veinte edificios, seis estanques, Imperio Turco), que se encuentra alojado con su séqui-
cinco plazas, jardines, estatuas, fuentes, falsas grutas, bos- to en un ala del palacio del Buen Retiro. El turco ya cuen-
ques ... y un pequeño teatro donde se estrenaron las obras ta con una guardia personal de 500 jenízaros, por lo que
más brillantes y celebradas de su tiempo. no mira con demasiados buenos ojos a los Pj, pensando
Al pueblo nunca le gustaron ni el palacio ni los jardines, que seguramente son espías del monarca español. En re-
pues se consideraba que su construcción era un derroche alidad todo se trata de una maniobra de un perverso per-
innecesario. A pesar de ello, el municipio de Madrid fue sonaje: Camada de Ferragut, Caballero de Montesa y
obligado a costear parte de las obras (pagando más de vein- gentilhombre de palacio, está secretamente enamorado de
te mil ducados). No obstante, lo precipitado de las obras, una de las esposas del Bey, y que planea eliminarlo con
unido a la pésima calidad de los materiales utilizados, hi- la ayuda de varios asesinos profesionales, en el trans-
zo que el edificio se deteriorara rápidamente. (Hoy en día curso de una fiesta cortesana que tendrá lugar dentro de
solamente quedan en pie el Casón del Buen Retiro y el ala varios días. Los Pj deberán enfrentarse a esta intriga pa-
norte, donde se encuentra el Salón de Reinos). laciega, a las suspicacias del infiel y de sus guardias, al
mal estado del edificio (los muros se tambalean si se tro-
Posada del Morlacho (40) pieza con ellos, si se grita mucho cae yeso del techo,
Esta es una de las posadas en las que el viajero puede per- etc) ... y al acoso de las chicas del harén del Bey, que se
noctar si llega a la Villa de anochecida, cuando ya se han vuelven locas por estos latinos tan bien plantados. ¿Po-
cerrado las puertas de la tapia. No es ni la más cara ni la drá el grupo evitar un incidente diplomático... o lo pro-
más barata, ni la más limpia ni la más sucia, y el posade- vocará?
ro que la regenta no es más ladrón que los demás. Los úni-
cos comestibles que puede ofrecer a sus huéspedes son pan * Los Pj llegan a la Villa cuando las puertas ya están ce-
y vino, pues es costumbre en estas tierras que cada uno rradas, y han de pasar noche en una de las posadas de los
traiga sus propias vituallas, que en todo caso el posadero alrededores. Por desgracia, la posada que eligen ha sido
puede cocinar. Si los viajeros llegan con las manos vací- tomada por una banda de forajidos, que ante la llegada de
as, siempre pueden ir a alguna de las granjas cercanas a los Pj simulan ser clientes con el fin que el grupo se con-
comprar a los campesinos todo lo necesario, o enviar a al- fíe y puedan eliminarlos sin problemas. Un miembro avis-
guno de los chiquillos que rondan por la posada exclusi- pado del grupo.puede darse cuenta de que algo va mal fi-
vamente para tal menester. Los posaderos de Castilla tie- jándose en la palidez del posadero y de su mujer, y del
.nen fama de ladrones, y muchos lo son, por lo que con- temblor de sus manos, fruto del más profundo de los mie-
viene al viajero no perder de vista sus pertenencias, no sea dos. Solamente la doncella de la casa mantendrá la calma,
que alguna desaparezca. En caso de robo, el posadero no y procurará tontear con alguno de los Pj para llevárselo
se hace responsable de cosa alguna. aparte y contarle la verdad...

67
Cronología del Madrid de los Austrias 1601. Traslado de la Corte a Valladolid.
1606. Madrid recupera definitivamente la capitalidad.
1500. Nace Carlos de Gante, futuro Carlos I 1610. Lope de Vega compra la casa que fue de Ambrosio
1517. Llega a España Carlos I de Morales, cronista de Felipe II.
1520. Doña María del Lago, esposa del Alcaide del Alcá- 1615. Fundación de la Hermandad del Refugio.
zar Francisco de Vargas, defiende Madrid del movimien- 1620. Beatificación de San Isidro.
to comunero. Inauguración oficial de la Plaza Mayor, coincidiendo con
1544. El cuerpo de Isidro Merlo y Quintana (más adelan- las fiestas en honor del beato.
te, San Isidro) regresa a la parroquia de San Andrés, tras 1621. Fallece Felipe III.
permanecer desde 1518 en la Capilla del Obispo. 1622. Canonización de San Isidro.
Se concede a Madrid el título de Villa Imperial y Corona- 1656. Se imprime en Amberes el plano completo de la Vi-
da lla y Corte, obra del artista Teixeira.
1558. Muere Carlos I 1661. Primera publicación de la Gaceta de Madrid
1561. Madrid es nombrada capital de las Españas. 1665. Muere Felipe IV. Regencia de la reina doña Maria-
1566. Primera imprenta madrileña: la de Juan de la Cues- na de Austria.
ta en la calle Atocha. 1669. El cuerpo de San Isidro es trasladado de San Andrés
1598. Fallece Felipe 11. a la capilla de San Isidro.
1599. Lope de Vega compone su poema El Isidro. 1700. Muere sin descendencia Carlos 11.

68
Las distracciones de la Corte está Madrid, pues en una Bodega está absolutamente prohi-
bido servir nada de comer.
Un Bodegón es un buen negocio, pues más de la mitad de
Mas yo con estas gradas me consuelo
la población de la Corte es cliente habitual de ellos. Los pla-
de San Felipe, donde gran contento
tos habituales que pueden degustarse en ellos son la Ma-
es le ruego que digo lo que miento.
no (Pezuña cocida) de Ternera, el Carnero Verde (adere-
Por la mañana al irme vistiendo
zado con especias y verduras), el Mirrauste (Carne con es-
prendo una mentirilla en mi mano
pecias, almendras, canela, limones y nueces), el Jigote de
vengo luego y aquí la siembro
Camero (Pierna.de camero adobada con limones, vino y es-
y crece tanto que de aquí a dos horas
pecias), la célebre Gallina en Pepitoria (guisada con pi-
hallo a quien con tal fuerza la prosiga
mienta y yema de huevo) y especialmente la Olla Podrida,
que a contármela vuelve con espiga.
plato siempre presente en los Bodegones, y que es antepa-
Agustín de Moreto
sado del actual Cocido madrileño. Bolsillos escasos de re-
cursos deberán contentarse con los llamados platos bara-
tos, aunque no por ello menos sabrosos: Callos cocidos,
Albondiguillas y Grosura (despojos fritos como sesos, len-
guas, bofes o criadillas).
El ocio en Madrid
Recomendamos al forastero la Taberna de los Cien Vinos,
Bodegas y Bodegones propiedad del italiano Lorenzo Apoloni, proveedor de Su
En la villa, las tabernas también reciben el nombre de Bo- Majestad, en la que pueden degustarse, además de los vi-
degas. Son locales poco iluminados, tanto más oscuros nos antes citados, delicadezas como el vino de guindas,
cuanto peor sea la fama del barrio donde se encuentran. el vino de Candía, de Lucena, y sus famosos vinos com-
Así, los recién llegados deben pararse en el umbral, y es- puestos (mezclas de vinos, a los que a veces añadía fru-
perar a que sus ojos se aclimaten a la penumbra. Un tiem- tas y aguardiente, formando algo parecido a nuestra san-
po precioso para que los de dentro puedan observarlos dis- gría de hoy en día). Una bodega más al uso y más modesta
cretamente, y quizá desaparecer silenciosamente por la es la Taberna de Lepre, una de las más famosas y mejor
puerta de atrás. abastecidas de la Villa, entre cuyos ilustres clientes se
Hay dos tipos de bodegas en la Villa: las que venden vino cuenta nada menos que don Francisco de Quevedo, el
caro y de renombre, (y que no pasan de diez o doce) y las cual la cita en uno de sus famosos poemas (ver Perso·
que venden vino barato, bastardo y anónimo, que serán najes...). Para comer bien, puede uno dirigirse al cerca-
unas cuatrocientas en todo Madrid. Está absolutamente no Bodegón de Maese Pedro, situado en la calle del Lo-
prohibido que una Bodega venda los dos tipos de vino. El bo.
Bodeguero tiene, pues, que decidirse por una u otra clase
a la hora de solicitar permiso para abrir su establecimien-
to (lo que no quiere decir que no venda el otro tipo de vi-
no de tapadillo).
Las bodegas no tienen más decoración que los pellejos y
las botas de vino que cuelgan del techo. Hace las veces de
barra un par de tablones puestos sobre algunos barriles. El
acre olor a vino es tan intenso que anula completamente el
hedor del patio trasero, que es costumbre que los clientes
usen de letrina.
El vino ha de tomarse de pie, pues las autoridades de la
Villa prohíben que las bodegas tengan bancos o sillas, po-
siblemente para evitar las reyertas que suele provocar la in-
gestión de bebidas espirituosas. No obstante, algunas ta-
bernas grandes cuentan con algunas mesas de madera bas-
ta en un rincón, y largos bancos para sentarse, conseguidos
posiblemente a base de llenar la bolsa de la autoridad com-
petente.
Vinos caros y famosos son los de Yepes, Toledo, Ocaña,
Alanís o Pinto. Los tipos realmente duros suelen trasegar
el Mosto de Toro, un vino blanco, casi dorado, áspero pe-
ro reconfortante. Los que prefieren vinos más suaves pue-
den pedir el Clarete de Ojo de Gallo de La Sagra, o el nue-
vo vino andaluz de Pedro Ximenez de Montilla, creado en
1604 a raíz de unos esquejes de uvas alemanas que el sol-
dado Pedro Ximenez se trajo de tierras del Imperio. Pero
el mejor vino de España (según Fray Antonio de Gueva-
ra) es el San Martín de Valdeiglesias, denominado popu-
larmente vino del santo. Es un vino blanco, que en verano
se suele tomar enfriado con nieve.

Pero si lo que se busca es llenarse bien la barriga, el visi-

tante tendrá que dirigirse a uno de los numerosos Bodegones
(también llamados Mesones) de los que tan bien surtida

69
Corrales y Comedias problemas. (Posteriormente, en 1624, los cómicos crearon
Las obras teatrales (llamadas genéricamente comedias, aun- su propia cofradía, la Cofradía de la Novena).
que se trate de dramas, para diferenciarlas de los Autos Sa-
cramentales) son especialmente apreciadas en Madrid, Se- En el siglo XVII hay en Madrid ocho Corrales:
villa, Valencia y Barcelona. Al principio, la temporada te-
atral empezaba el día de la Pascua de Resurrección para * Corral de la Pacheca, frente al convento de Santa Ana
terminar el último día de Octubre (más o menos como la (donde hoy se encuentra el Teatro Español).
temporada taurina actual), pero pronto se amplió a todo el * Corral de la Cruz, en la calle de la Cruz.
año, excepto durante la época de Cuaresma. * Corral de la calle Príncipe.
* Corral de la calle del Sol.
La Villa es una de las ciudades de Europa donde se disfrutan * Corral de la calle del Lobo.
de más y mejores representaciones escénicas. Esto debe * Corral de Antón Martín, a beneficio del Hospital de las
agradecerse al comediante toledano Naharro, que a me- Bubas.
diados del siglo XVI realizó numerosas innovaciones tan- * Corral de la calle Toledo.
to en la escena ("efectos especiales" como nubes, truenos * Teatro de los Caños del Peral. (Hoy Teatro Real).
relámpagos, etc, mejorando el acompañamiento musical a
las obras, quitando barbas y máscaras a los actores, etc) La representación se inicia a las dos de la tarde durante los
como en las obras en sí mismas (introducción de nuevos meses que van de Octubre a Abril, según normativa gu-
argumentos y personajes, y situaciones emocionantes y es- bernamental, para evitar que se salga del teatro de oscure-
pectaculares, como batallas y desafíos singulares a espada). cida, ya que la Villa carece de alumbrado público. En Pri-
Las representaciones se realizan en los patios interiores de mavera el horario se retrasa hasta las tres, y en Verano has-
las manzanas de casas, que muchas veces suelen usarse co- ta las cuatro. Anteriormente los días de comedia eran los
mo almacenes y corrales (de ahí su nombre). Posterior- domingos y los días de fiesta, pero en la actualidad los ha-
mente, se habilitarán edificios destinados exclusivamente a bitantes de la Villa y Corte disfrutan de dos sesiones a la
ese uso, y se popularizará el nombre, más culto, de Teatros. semana, además de los domingos. Solamente se cierra por
Cuaresma, desde el Miércoles de Ceniza hasta la Pascua de
La forma y disposición de estos Corrales es la siguiente: resurrección, aunque para no privar completamente al pú-
Se entra a ellos por un zaguán estrecho, techado, que de- blico de diversión suelen organizarse funciones de títeres.
semboca en un patio al aire libre. La escena está al fondo.
En los laterales y sobre el zaguán de acceso hay unas ga- Según la norma implantada por Lope de Vega, el espectá-
lerías de tres pisos, con palcos y barandillas. El acceso al culo empieza con una loa, un pequeño poema en la que el
patio cuesta medio real por persona, y da derecho a ver la recitador se congracia con el público elogiando la belleza
obra de pie. Si se quiere una localidad más cómoda, hay que de la ciudad, al mismo tiempo que recita la introducción de
pagar un suplemento: un real por una localidad de asien- la obra que se va a representar, presentando a los persona-
to, o seis reales por un balcón, en el que caben hasta cua- jes y explicando su situación. La comedia en sí consta de
tro personas. tres jornadas (actos). Entre el primer y el segundo acto,
Las localidades de asiento son las gradas, dispuestas a los para distraer al público mientras se cambian los decora-
lados y al fondo del patio. Suelen ser ocupadas por la gen- dos, se representa un entremés, pieza cómica de una me-
te de clase media (artesanos, comerciantes, etc) y las dos dia hora de duración, en la que intervienen a lo sumo dos
filas de bancos, reservadas normalmente a catedráticos, in- o tres personajes y que suele tratar sobre temas de actuali-
telectuales y literatos. Están situadas justo frente al esce- dad. Muchas veces son improvisados a partir de los chis-
nario y sirven de separación física entre éste y el patio. morreos de los Mentideros.
Los balcones (o aposentos) tienen celosías de madera, de ma- Durante el segundo entreacto se hace un baile, a menudo
nera que se puede ver sin ser visto. Eso da lugar, muchas de carácter exótico. Los bailarines van vestidos de indios,
veces, a que sean usados para citas galantes, y que sus ocu- turcos, pastores griegos, etc. La música se hace con vihue-
pantes se preocupen bastante poco del espectáculo. las, tamboriles, sonajas y arpas, y se cantan coplas referentes
al argumento. El baile es muy celebrado entre la Infante-
En caso de que el espectáculo no guste al público, éste no ría, pues les permite entrever las piernas de las bailarinas.
tiene el menor reparo en silbar a los cómicos, o arrojarles Tras la última jornada de la obra se puede rematar el espec-
frutas u objetos, llegando incluso a invadir la escena (a la táculo con otro entremés, aunque lo más frecuente es repre-
manera de los Holligans de nuestro fútbol actual) ... para lo sentar una jácara o una mojiganga. La jácara es una repre-
que, por supuesto, pasan previamente por encima de los sentación parecida al entremés, pero en la que los actores ha-
doctos y atribulados intelectuales de los bancos. Los es- cen el papel de pícaros o rufianes, y que se interpreta en el
pectadores del patio (llamados Infantería porque están de llamado lenguaje de germanía, (argot propio de las gentes del
pie) también pueden intentar asaltar la escena porque de- hampa). Una Mojiganga, por el contrario, no es una forma de
terminada comedianta los entusiasme demasiado, o por- representación teatral, sino un desfile de personajes disfrazados
que les haya gustado tanto la obra que quieran sacar a hom- grotescamente con motes colgados de sus espaldas.
bros a los actores.
Para que esto no se produzca con excesiva frecuencia los Durante tan largo espectáculo el espectador puede entre-
comediantes suelen tutelarse con Cofradías o Hermandades tener el estómago comiendo avellanas nuevas o ciruelas
Religiosas, cuyos miembros, a cambio de una parte de los de Génova, o beber algunos cuartillos de vino. Varios ven-
beneficios, ejercen de guardias de seguridad durante la fun- dedores ambulantes se pasean entre el público, ofreciendo
ción. Dos de las principales Hermandades religiosas que se silenciosamente su suculenta mercancía por algunas mo-
dedican a esto (y con mucho entusiasmo por su parte) son nedas de cobre.
la Cofradía de La Pasión y la de La Soledad. Se rumorea que,
de hecho, aquel grupo de comediantes que no se procure los Según Agustín de Rojas Villandrado, ocho son las formas
buenos servicios de una Cofradía tendrá problemas... serios de agruparse y representar de los cómicos del siglo XVII:

70
* Bululú: "Es un representante solo, que camina a pie, y pa- casi inexistentes, sino en carruaje, auténtico símbolo del ran-
sa su camjno; entra en un pueblo, habla al cura y dícele go social que ostenta su ocupante: Cuando más suntuoso
que sabe una comedia y alguna loa, y que reúna al médi- es el modelo del coche de caballos (o mulas) que se usa pa-
co y al boticario y se la dirá. Súbase sobre un arca y va di- ra dar el paseo, de más rancio abolengo y distinción ha de
ciendo: Ahora sale la dama y dice esto, y esto, y va repre- ser el que viaja dentro. Aquellos pícaros y farsantes que ha-
sentando, y después pide limosna en un sombrero... y el cen ostentación de una nobleza que no tienen se arriesgan
cura le da un plato de sopa y duerme en el pajar." a sufrir un severo castigo por parte de las autoridades, así
como padecer el escarnio público, lo que equivale a su
* Ñaque: "Es dos hombres; éstos hacen un entremés, algún muerte en la vida social de la Villa y Corte.
poco de un acto; llevan una barba de zamarro, tocan el tam- Solamente los Príncipes, Duques o Arzobispos pueden lle-
borino y cobran a ochavo; duermen vestidos, caminan des- var coches de cuatro caballos. Los demás han de conten-
nudos, comen hambrientos, y espúlganse el verano en los tarse con carruajes tirados por dos animales, sean caballos
trigos, y el invierno no sienten con el frío los piojos." o mulas, y si el capital o la nobleza no alcanzan para tan-
to, tienen que conformarse con una silla de mano o palan-
* Gangarilla: "Son tres o cuatro hombres, y un muchacho quín que lleven dos sufridos criados. Por otra parte, aque-
que hace la dama. Buscan saya y toca prestada (y algunas llos que no puedan permitirse tener coche propio, pueden
veces se olvidan de devolverla), hacen dos entremeses de alquilarlo por unas horas o días en la plaza de los Herra-
bobo, cobran a cuarto, pedazo de pan, huevo y sardina, y dores.
todo género de zarandajas..."
El coche es de gran importancia en los asuntos amorosos,
* Cambaleo: "Es una mujer que canta y cinco hombres que ya que una dama que se precie como tal no puede salir a la
lloran; éstos traen una comedia, dos autos, tres o cuatro calle sin ir acompañada de dueña, escudero y paje. Al cru-
entremeses, un lío de ropa que lo puede llevar una araña. zarse dos carruajes, es obligado parar para intercambiar
Cobran a seis maravedises." saludos, y si los ocupantes de uno de los coches son gala-
nes y las del otro damas solas a los saludos pueden seguir
* Garnacha: "Son ya cinco o seis hombres, una mujer que los galanteos. Como bien nos dice el viajero francés He-
hace la dama primera y un muchacho que hace la segun- rrault, las buenas costumbres indican que, cuando un hom-
da. Ya este grupo duerme en las posadas, alquilando una bre se encuentra con un carruaje en el que viajan damas so-
cama para cada dos o tres, y llevan un burro para trans- las, debe decirles algo alegre y con doble sentido, a lo que
portar el hatillo escénico." las damas le han de responder con mucha vivacidad, si no
con descaro.
* Boxiganga: "Lleva dos mujeres, un muchacho y seis o sie- Es normal que los amantes acuerden encuentros casuales
te compañeros. Ya éstos alquilan un patio, montan un es- de esta guisa... e incluso que se produzca un rápido tras-
cenario, y cobran en la puerta la entrada a los espectado- vase de ocupantes de un vehículo a otro. Estas paradas ga-
res." lantes pronto provocaron que los paseos dejaran de reali-
zarse por las calles y plazas de la Villa, trasladándose a las
* Farándula: "Es la víspera de la Compañía, yen ella hay (más discretas) zonas verdes que rodeaban la ciudad: La
toda clase de tipos, el enamorado, el celoso, el tímido, y te- Alameda del Prado, llamada Paseo porque Felipe 1I solía
niendo que convivir con el trabajo y en los viajes y hos- pasear por ella; La Huerta de Juan Fernández; y los jardi-
pedajes, no es raro que surjan entre ellos rencillas y pele- nes del Palacio de El Buen Retiro. De ahí la expresión "dar-
as." se un verde", que puede significar dar un paseo... o tener
un escarceo amoroso (y a menudo, ambas cosas a la vez).
* Compañía: "Es la más completa y numerosa, pero sola- Estas aventuras, por otro lado, no están extentas de riesgos,
mente actúa en las ciudades importantes. En ellas hay to- ya que si a los amantes se les va el santo al cielo y les co-
da clase de gusarapas y sabandijas; entrevan cualqwer cos- ge la oscurecida en los descampados, pueden ser presa fá-
tura, saben de mucha cortesía, y hay gente muy discreta, cil de los ladrones, pícaros y valentones que toman al asal-
hombres muy estimados, personas muy conocidas y hasta to dichos lugares al abrigo de la oscuridad...
mujeres honradas (que donde hay mucho es fuerza que ha-
lla de todo). Traen cincuenta comedias, trescientas arro- Pero con todo, el lugar favorito de los madrileños, al me-
bas de hato, dieciséis personas que representan, treinta que nos durante el verano, es el río Manzanares. Durante el es-
comen, uno que cobra y Dios sabe el que hurta..." tío disminuye tanto su cauce que por sus arenas pasean las
carrozas de los poderosos. De todos modos, poca o mu-
La diferencia entre la Compañía y la Farándula no reside cha, hay agua, y los humildes acostumbran a aliviarse de
en la calidad de la representación ni en el repertorio, sino los agobiantes calores de Julio y Agosto bañándose en él,
en que las primeras disponen de una patente real para ac- aunque muchas veces para ello hay antes que excavar en
tuar. Esta licencia limitaba la cifra de las compañías para el lecho arenoso del río para que salga agua suficiente. Evi-
evitar que la excesiva competencia entre ellas obligara a dis- dentemente, tanto hombres como mujeres se bañan des-
minuir los precios por representación y empobreciera la nudos, para escándalo de los moralistas y regocijo de los
calidad del espectáculo. En las Españas solamente pueden curiosos, ante lo cual han empezado a instalarse desde ha-
haber ocho compañías (a partir de 1615, doce). Evidente- ce algunos años balnearios de madera, donde por pocas
mente, coexisten con varios cientos de farándulas. monedas tanto el natural como el extranjero pueden re-
frescarse al abrigo de miradas indiscretas.
Pasear y darse un verde.
Pasear es la distracción de moda de la nobleza madrileña, En la Alameda del Prado y a lo largo del río Manzanares
que, aunque vestida con ropas severas de tonos graves, se instalan con el buen tiempo vendedores ambulantes, que
gusta de exhibirse. Evidentemente no lo harán a pie, en ofrecen a los paseantes agua fresca, fruta o dulces (como
una villa de escasísimas calles empedradas y de cloacas tortitas de leche).

71
Los Autos de Fe recha se acomodan los canónigos de la ciudad !y el clero en
Otro de los grandes espectáculos que ofrece la Villa y Cor- general; en la izquierda, los miembros de la justicia. De
te son los solemnes Autos de Fe que periódicamente organiza pie en la plaza se agolpa la multitud, silenciosa y sombría.
la Inquisición en la Plaza Mayor, y a los cuales acude la no-
bleza y el populacho como si de cualquier otro festejo se En el tablado hay un altar también de madera, donde se
tratara. Es posible que el extranjero, en especial si no es de encuentra la Biblia, unas llaves grandes que representan
las Españas, encuentre el Auto de Fe trágico, incluso cruel. las del Paraíso y una imagen del Cristo crucificado. El obis-
Se ha llegado a decir de la Inquisición que nació con los po del lugar (o a veces, un dominico) se coloca frente al al-
Reyes Católicos, fue apenas consentida por Carlos 1, apo- tar y lanza un agresivo sermón destinado a provocar el ho-
yada por Felipe 11, secretamente combatida por Felipe III rror y el terror a los castigos inquisitoriales, que no son na-
y protegida hasta la exaltación por Felipe IV (¡el más frí- da comparados con los castigos que esperan a los pecadores
volo de los Austrias!). Sea como fuere, y pese a que jurí- en el Infierno. Terminado el sermón, uno de los secretarios
dicamente la Santa Inquisición no es más que un organis- lee uno a uno los nombres de los condenados, el crimen que
mo de la monarquía de igual título que los demás Conse- cometieron y su propia confesión (voluntaria o no, poco im-
jos, en la práctica se trata de una casta superior, con poder porta), así como el castigo que les va a ser impuesto. El reo
sobre toda la jerarquía social, y que a menudo se enfrenta debe escuchar todo ello de pie en mitad del tablado central,
(y con éxito) con los demás Consejos e Instituciones. Pe- encima de un taburete y con un cirio en cada mano. Al fi-
ro sigamos el viejo proverbio popular (Con la Inquisición, nalizar, se hacen cargo de él los representantes de lajusti-
chitón), no sea que alguno de los 20.000 familiares del cia secular, que ejecutan la pena en el mismo instante, se-
Santo Oficio se tropiece con este escrito. (Para los que de- gún el orden prescrito: las de muerte primero, luego las de-
seen saber más sobre tan espinoso tema, les remito al ca- más. En ocasiones, esta macabra ceremonia se prolonga
pítulo correspondiente de Rinascita). durante varios días..."

Sobre los Autos de fe en sí, nos ceñiremos a la descripción Corridas de Toros

(bastante objetiva) que de ellos hiciera en su día el viaje- No es conveniente que el viajero abandone la Corte de las
ro francés Barthelemy Joly, limosnero del rey de Francia Españas sin antes contemplar, al menos una vez, el espec-
y adjunto del abad general del Císter: táculo de las corridas de toros, antes único en el mundo, aun-
que ahora, con la expansión del Imperio Español, se está
"El Auto de Fe se produce una vez efectuadas ya las pes- importando a otros lugares. Con todo las de la Villa de Ma-
quisas, detenciones, interrogatorios y torturas, cuando el reo drid son, de largo, las de mayor renombre y fama, quizá de-
ha confesado y se ha dictado sentencia. Entonces se lleva bido a la asistencia Real.
a cabo esta curiosa ceremonia, destinada a reconciliar a la Dicen los entendidos que ya los musulmanes andalusíes
oveja descarriada con el único Dios verdadero. practicaban, desde antiguo, el arte de lancear a los toros, y
Sacan a los presos de amanecida, cuando se dicen las pri- enseñaron su costumbre a los cristianos, los cuales pronto
meras misas y los comercios aún no han abierto. Para ello se aficionaron a ella, pues era un deporte viril que les per-
se forma una procesión encabezada por el estandarte blan- mitía a la vez impresionar a las damas y ejercitarse con las
co y negro de la cruz, al que siguen otros estandartes si- armas.
milares mostrando cruces o imágenes de Jesucristo. Los Las corridas se llevan a cabo en la Villa siempre el lunes,
que llevan los estandartes son todos ellos gente noble y ya que el Domingo era el día del Señor, y no estaría bien
principal, y van vestidos con austeros ropones negros. Tras que se dedicara Su Sagrado Tiempo a ejercicios frívolos.
ellos, vestidos de igual guisa, van la gente del pueblo, por-
tando grandes cirios encendidos, y tras ellos los religiosos, Este curioso deporte se puede practicar de dos maneras: a
sea cual sea la orden en que militan. Tras ellos, los conde- caballo o a pie. El primer modo suelen emplearlo los nobles,
nados, vestidos con la túnica del sambenito, con una coroza que, acompañados de una cuadrilla de media docena de
(especie de mitra) en la cabeza, con los pies descalzos y con criados, parientes o amigos, se enfrentan con un toro bravo
una pintura al cuello representando la pena que van a Sl!- montados en rápidos y resistentes caballos, armados con
frir. Van escoltados por dos familiares de la Inquisición, uno lanzas largas, que llaman garrochones, o "rejones de muer-
a cada lado, y están atados con una cuerda al cuello. Tras te". Los jóvenes aristócratas se dedican a este deporte para
ellos cierran la comitiva los funcionarios de la Inquisición: probar su destreza con el caballo y también como ofrenda
oficiales, secretarios, fiscales ... y finalmente los Señores In- amorosa a su dama, aunque todos coinciden en que hay es-
quisidores junto al Obispo de la ciudad, que estará presente caso riesgo para los caballeros, ya que entre todos aturden
representando al Papa. al toro, distrayéndolo si consigue destripar algún caballo
con sus cuernos. Es un espectáculo vistoso, en el que sobre
La procesión, cantando (en latín) el Credo en voz baja, se todo destacan los buenos jinetes. Los caballeros suelen ir dis-
encamina hasta una gran plaza pública elegida de antema- frazados de manera extravagante, ya sea "a la cazadora" (con
no (en Madrid, normalmente la Plaza Mayor). Allí se ha pre- tonos verdes), "a la turca" (con turbantes y ropas de as-
parado con antelación un gran tablado de madera, con tres pecto oriental), "a la italiana" (con calzas, calzones cortos,
graderías de bancos a los lados y al fondo, alzados pro- camisas anchas y coletos -chaquetillas- muy ajustados)... o
gresivamente, a la manera de las aulas de la Universidad. simplemente visten el traje oscuro, habitual de la corte, pe-
Inquisidores y reos suben a las graderías centrales, sen- ro adornado con bordados de plata y oro.
tándose los reos en las más elevadas: Los condenados a
muerte arriba, los condenados a galeras abajo, los que han Pero el correr (o burlar) del toro también puede hacerse a
de ser azotados en las gradas inferiores, casi al mismo ni- pie, vestido con blusa o casaca suelta y calzón, y armado
vel que los Señores Inquisidores y el Obispo, sentados ba- con cuchillo o espadín y rodela. Los que así justan con el
jo un rico dosel. El resto de los funcionarios de la Inquisi- toro reciben el nombre de toreadores de banda, y lo espe-
ción (incluidos los Familiares que vigilan a los reos), se ran a pie firme, esquivándolo en el último momento y ases-
acomodan en los bancos libres. En las graderías de la de- tándole la cuchillada cuando pasa por su lado. Hay quien

72
cambia la rodela por la capa, enrollada en el brazo izquierdo, se tapizan con ramas verdes los barrizales de las calles. se
que es de color rojo para excitar al toro y burlarlo en el úl- colocan arcos triunfales por toda la ciudad... iY muchas -e-
timo segundo. Otros (los menos) prescinden de defensas y ces el rey o el municipio pagan el vino!
se enfrentan al toro armados con pesados montantes (espadas
a dos manos), golpeándoles en la testuz cuando la bajan pa- Los regocijos populares más típicos del Madrid del si~
ra embestir. Burlar al toro de esta manera se considera de XVII son:
segunda categoría, y ningún noble con un mínimo de dig-
nidad se aviene a ello. Por el contrario, entre el pueblo lla- Enero
no y sobre todo entre los rufianes de la Villa es deporte * Nochevieja: Se acostumbra a celebrar una su-
muy celebrado, y es común que salten a la plaza uno o más culenta cena familiar (dentro de la medida de las posibili-
ventureros, individuos que, (a la manera de nuestros es- dades de cada uno) y al terminarla, ir a escuchar la misa de
pontáneos de hoy) se lanzan sobre el toro sin previo ajus- medianoche en alguna iglesia o convento de los que tan
te o acuerdo con la autoridad. Los accidentes fatales sue- bien surtida está la villa. (Lo del reloj de la Puerta del Sol
len ser comunes, pero si el venturero se porta bien es cos- no será hasta el año 1860). En estas fechas es costumbre
tumbre darle algo de dinero, y quizá lo contraten como comer dulces caseros, unas tortas de almendras y piñones,
toreador de banda. posiblemente herencia morisca. También son muy cele-
bradas las rosquillas, en especial las de Fuenlabrada.
Se celebran esporádicamente corridas de toros en varios * Romería de San Antón (17 de Enero): En esta
puntos de la Villa: Los cortesanos del Rey y los aristócra- fecha las gentes del campo y de la ciudad se reúnen, mez-
tas suelen lancear toros de tanto en tanto en la explanada clados en alegre confusión, en el cerrillo del Altozano, al
del Campo del Rey, situada junto al Alcázar (más o menos lado del cementerio de San Jerónimo (donde hoy se en-
donde hoy está la plaza de la Armería). También, en oca- cuentra la fuente con la estatua del ángel caído, en el Re-
sión de fiestas reales, se suele improvisar una plaza en los tiro). Allí se alza la ermita de san BIas. Los del campo lle-
jardines del palacio del Retiro. van sus animales para que sean bendecidos en la ermita, y
El pueblo llano también disfruta con este deporte, y para así librarlos de enfermedades durante todo el año. Por ello
ello el Ayuntamiento de la Villa suele habilitar tres pla- se juntan centenares de cabezas de ganado de todo tipo, en
zas: la de Antón Martín y la de la Cebada (que cierran con especial cerdos, pues aunque San Antón es patrón de todos
carros) y, cómo no, la socorrida Plaza Mayor, en la que se los animales, en este siglo se le relaciona especialmente
celebran corridas de mayor categoría, a las que asiste mu- con el cerdo. Entre los porquerizos se celebra una cos-
chas veces la nobleza madrileña y en ocasiones hasta la fa- tumbre bárbara y pagana, elegir un rey de los cochinos.
milia real. Como el vino corre como el agua, el festejo suele terminar
Algunos nobles, muy aficionados al lanceo de los toros, en escenas irreverentes y riñas sangrientas, que las autori-
disponen de sus pequeñas plazas de gradas de madera, pri- dades (yen especial la Iglesia) no ven precisamente con bue-
vadas, como es el caso de la del Duque de Lerma. (Situa- nos oJos...
da donde hoy está la plaza Neptuno, en el Sitio del Prado).
Como complemento a las corridas de toros suelen reali- Febrero
zarse juegos de cañas. Se trata de una transformación de los * Romería del Cristo y los tres santos (3 de Fe-
torneos medievales, y consiste en una carrera entre varias brero): Se celebra también en la ermita de San BIas. AlIa-
cuadrillas de jinetes, que se asaetean unas a otras con lan- do de la ermita está el manantial de Santa Polonia, cuyas
zas de caña. El jinete debe, en todo momento, mantener su aguas se consideran milagrosas, por lo que es buena y san-
caballo a galope tendido. La mitad de los caballeros sue- ta costumbre beberla en estas fechas (aunque no por ello
len vestir a la mora, y la otra mitad, de cristianos. las buenas gentes se olvidan de la bota de vino, el tasajo,
el torrezno y la tortilla). (Hoy la ermita ya no existe, pero
Como detalle curioso no podemos dejar de mencionar que las imágenes del Cristo, de san BIas, de santa Polonia y
el afortunado poseedor de un balcón que dé a una plaza del santo Ángel que se guardaban en su interior se en-
donde se celebre un espectáculo de toros no puede disfru- cuentran en la iglesia de San Jerónimo).
tarlo para él y su familia: está obligado a cedérselo a quien * Carnaval: Antes de la Cuaresma se celebra es-
la autoridad disponga (normalmente cortesanos o gente in- ta fiesta de locos, quizá la más importante porque en ella
fluyente) ... sin percibir nada por ello, aunque los más es- participa literalmente toda la población. Carece de fecha fi-
pabilados suelen preparar refrescos y un aperitivo para con- ja, aunque termina siempre la víspera del Miércoles de Ce-
seguir así alguna propinilla... ¡y quien sabe si no un favor niza. En ella se festeja la libertad de poder comer carne an-
cortesano! tes de Cuaresma, pero además se ridiculiza a las jerarquí-
as, pudiendo durante esos días liberarse del grupo social en
Fiestas populares el que uno está inmerso: Todos salen a la calle vestidos de
No podemos finalizar este largo parlamento sobre el ocio la manera más grotesca y extravagante posible: los aristó-
en la Corte sin citar, aunque sea brevemente, las muchas cratas y los ricos vestidos con trajes de fantasía, siguiendo
fiestas, romerías y verbenas de que disfruta la Villa de Ma- la moda impuesta en Venecia durante los siglos XV y XVI
drid. En ella solamente se trabaja 272 días al año, ante las Ypaseándose por las calles en sus lujosas carrozas. Otros
quejas de beatos y moralistas, que afirman que tanta di- prefieren ridiculizar a instituciones o personalidades pú-
versión no es buena, y que recuerda más al viejo panem at blicas vistiéndose de Mojiganca, a la manera de los acto-
circenses de los paganos romanos que a otra cosa. Sugie- res de los corrales (ver Corrales y Comedias).
ren los pesimistas y cenizos que las cosas no van como de- Los pobres acostumbran a vestirse con ropas viejas, mu-
bieran, que el Imperio está en decadencia y que tanta fies- chas veces del sexo contrario, tiznándose la cara con car-
ta y tanta bulla es solamente una manera (eficaz pero cos- bón o porquería, o colocándose un pañuelo viejo en la ca-
tosa) de taparle ojos y boca al pueblo. beza. Las algaradas de Carnaval suelen terminar con bo-
La fisonomía de la Villa cambia con la fiesta, que suele rrachera... y muchas veces a puñaladas, cuando se excitan
durar varios días: se engalanan con colgaduras los edificios, los ánimos.

73
Bromas típicas de Carnaval son arrojar cáscaras de naran- saparecido hoy en día debido a la canalización del Man-
ja rellenas de uvas machacadas, mantear a algún incauto, zanares).
poner cuerdas disimuladas en las callejuelas para que tro-
piecen los desprevenidos, arrojar sobre la muchedumbre * Fiesta de las Mayas (3 de Mayo). La Maya es
agua sucia o gatos enrabietados... etc la reina de mayo (Maya: "guapa de mayo". Hay quien di-
ce que de ahí viene el nombre de "maja"). Se elegía una Ma-
El fin de la fiesta llega cuando se ahorca al pelele (una fi- ya por cada barrio de la villa (al estilo de los actuales con-
gura de trapo vestida con ropas de hombre). Entonces los cursos de belleza). Aparte de su hermosura, era requisito
ánimos vuelven a su cauce y se inicia la Cuaresma. indispensable el ser doncellas.

Nota del autor: recomiendo comparar esta fiesta con la des- * Fiesta de San Isidro (15 de Mayo). Este santo
cripción de las fiestas de Carnestoltes catalanas (Dracs, fue beatificado en 1620 y canonizado en 1622, pero siem-
pág. 15). pre ha sido objeto de la devoción popular de los madrile-
ños (21 años antes de su canonización Lope de Vega ha-
Marzo bía compuesto ya su poema El Isidro). La gente venera al
* Cuaresma: Durante estos días en la Villa de Ma- santo visitando sus restos en la capilla que lleva su nom-
drid se acostumbra visitar la cara de Dios, retrato auténti- bre, y en estas fechas yendo de romería a su ermita, situa-
co de la faz de Cristo que se guarda en la capilla de la pla- da más allá de los puentes de Toledo y Segovia.
za de los afligidos.
Junio
Abril * Corpus (primer o segundo jueves de Junio). Al
* Romería del Trapillo (25 de abril). Se tiene la igual que en otros lugares (ver Dracs, pág. 16), en la Vi-
costumbre, en esta fecha, de ir a la ermita de San Marcos, lla la principal característica de esta fiesta en honor de la
cercana a la puerta de Fuencarral (cerca de la actual Glo- Eucaristía es la Procesión. Pero en Madrid no hay una, si-
rieta de Quevedo). La tradición exige que se vaya con la no tres:
ropa más vieja y usada que se tenga (es decir, práctica-
mente con andrajos). La víspera de la fiesta recorre las calles principales de la
Villa el Mojigón, un cortejo que anunciaba la fiesta, y que
estaba formado por un personaje vestido como un fantoche,
con ropas anchas y sueltas, de color rojo. Se le llama Ca-
chidiablo (en otros lugares de Castilla, Moharracho) y se
dedica a asustar a los niños. Junto a él recorren las calles
una docena de tambores y clarines, normalmente soldados
de alguno de los regimientos acuartelados en la ciudad, y
un niño vestido de arcángel, que de cuando en cuando obli-
ga al Cachidiablo a arrodillarse ante él, como símbolo del
poder de Dios frente a las fuerzas del Infierno.

El día del Corpus por la mañana tiene lugar la Procesión

propiamente dicha, en la que intervienen representantes de
la municipalidad, del ejército, cofradías, hermandades re-
.. _..... .. ligiosas y las comunidades religiosas de todos los conven-
::'~~r;:- '::;-~
o- _

t::::a
.:., .. " ...
nlll

......
•.•• :.1
.....
:
:, '
- _......
... u.'"
."I'ln'
,h --
.....
'l.··
_.1111··
,
tos y parroquias de la ciudad, con sus cruces y pendones.
Las calles se cubren de toldos, el suelo se tapiza con reta-
·
"l" ........ o•
'.11"
... ..........
1 II ,.
.. tU 1.11'
-
a:" ...·
.•
.• u ..
-
" ma. Un espectáculo grandioso y solemne, como solamen-
'1" ...
I~ 1;1
.......
....,.
••• lO••• ·' ..
'lO . . . . .
I:~~¡::
.. ....u·
.,
•••......
....
',10- te pueden serlo en esta nuestra Villa, Corte de los Austrias
.-... ..... .......
,;".I~
.... u.
.un
.... ,1'
o

••
.11 lO.

.•.....
......
••_ .......
"11"
.. :::: ..
..•...... ••• ..10 españoles. Espectáculo que, como en otras partes, no ca-
• .... ~ l. : rece de elementos paganizantes: tras el Santísimo desfila
una figura llamada Tarasca, que representa a la meretriz
de Babilonia citada en las Sagradas Escrituras. Tiene el as-
pecto de una especie de reptil, que se dedica a cazar con la
boca los sombreros de los espectadores de la procesión.
Detalle curioso también, y que suele sorprender al foras-
tero, es que a la procesión del Corpus solamente pueden asis-
tir hombres: las mujeres han de contentarse con verla des-
de las ventanas o balcones.

Por la tarde del mismo día del Corpus hay una tercera pro-
cesión, mucho más modesta, que sale del barrio de San
Andrés recorriendo la Plaza de la Cebada, las Visitillas,
los Terceros y la plazuela de los Carros. La llaman la Pro-
cesión Minerva, y según cuentan es una procesión anti-
Mayo quísima, en la que se celebra la consagración de un tem-
* Fiesta de
Santiago el Verde (Santiago el Me- plo de Minerva (que por allí se encontraba) en templo cris-
nor, 1 de Mayo). Se celebra en el Sotillo, una isla del río tiano. Hay quien dice que esta procesión no es 10 que parece,
Manzanares cercana al puente de Segovia, junto a las rui- y que quienes la realizan practican en realidad cultos ex-
nas de la ermita de San Felipe y Santiago. (Esta isla ha de- traños, quizájudaizantes o brujeriles. Pero hasta ahora, las

74
pesquisas que haya hecho o haya dejado de hacer la In- tumbre que se tiene en la Villa y Corte de no comer carne
quisición no han dejado nada en claro. por Nochebuena, habiendo de contentarse con pescado. La
costumbre exige que los que puedan permitirselo se rega-
El acontecimiento más sonado de la fiesta del Corpus es, len con un buen besugo guisado, pescado que se paga a
sin embargo, la representación de los Autos Sacramenta- precio de oro ya que se trae expresamente desde la costa
les, piezas teatrales de carácter sacro y alegórico, cuyo fin en recuas de mulas pocos días antes y después de Navidad,
último es, evidentemente, exaltar y enaltecer el sacramen- para satisfacer la demanda.
to de la Eucaristía. Las diferentes compañías teatrales com-
piten entre sí para ser encargadas de representarlos, ya que A esta larga lista de fiestas populares y entretenimientos ha-
ello les da la fama de ser la mejor. Se dice, y con bastante bría que sumar las fiestas privadas, costeadas por la aris-
razón, que los mejores son los que escribe don Calderón de tocracia, y en las que en ocasiones se invita al pueblo, las
la Barca. fiestas inesperadas debido a acontecimientos de la familia
El día del Corpus se realizan dos representaciones de los real (como bodas o bautizos) y las Mascaradas, festejos noc-
Autos Sacramentales: Una en Palacio, para la familia real turnos que los nobles realizan por capricho, y en los que,
y los cortesanos, y otra en la Plaza Mayor, para el pueblo a caballo y vestidos con ropajes y libreas vistosas, recorren
llano. la Villa y Corte cabalgando por parejas, portando en alto
antorchas encendidas, en una alocada competición que a me-
* Sanjuanada: verbena de San Juan, y fiesta del nudo termina en accidente. Se dice que el propio rey Feli-
día siguiente. La más famosa de las fiestas nocturnas. pe IV ha participado en alguna ocasión en estas competi-
CIOnes.
Julio
* Verbena del Carmen (15 y 16 de Julio). Se tra-
ta de una fiesta nocturna popular que se celebra ante la Otras distracciones no tan inocentes...
iglesia de San José de la Orden Carmelitana. En ella se bai-
la, se bebe, se canta y se ríe, y más de una vez el Diablo Mentideros
mete el rabo, provocando alguna riña... o algún embarazo. Se trata de lugares de reunión de la gente ociosa de la Vi-
lla. En ellos la gente se reúne en pequeños corros, y discuten
Nota: Las verbenas de San Antonio (12 de Junio), de San- de los más variados temas. Con palabras de Néstor Luján
tiago (25 de Julio) y de la Paloma, (15 de Agosto), de gran (que creo que lo define mejor que nadie): ... no solamente
tradición en Madrid, son posteriores a la época. los poetas asistían a los Mentideros. Allí se solía ver la
turbamulta urbana, la tremenda marea baja del Madrid cas-
Septiembre tizo. Hidalgos de largas espadas y hambres ciertas; estu-
* Feria de San Mateo (25, 26 y 27 de Septiembre). diantes bufos y tenebrosos, adictos a la sopa boba de los
Se tiene por una de las ferias más antiguas de la penínsu- conventos; los galanes de la Corte con más viso; los có-
la ya que el privilegio de su celebración fue expedido na- micos, más famosos o más necesitados; los arbitristas, que
da menos que por Juan TI, padre de Isabel la católica, en los tenían remedio para los males públicos; los mendigos. que
primeros años del siglo XV. Se trata de una feria de gana- pasaban de tres mil en Madrid, por aquellos años; los fo-
dos, que abarca toda la calle de Alcalá, y en ella pueden com- rasteros, curiosos de cualquier categoría y linaje; los va-
prarse puntas de ganado, vacadas enteras o piaras de co- lientes de mentira y los jugadores de ventaja. Una mezcla
chinos. ¡Que no es feria de pedazos de animales muertos, curiosa y democrática que, en aquella época en que no
sino de animales vivos y enteros! Alrededor de la feria, co- existía prensa alguna, era la más viva y más mentirosa ga-
mo en todas partes, pululan los vendedores de vinos y re- ceta de Madrid...
frescos, las busconas, los matasietes, los mendigos y los pí-
caros, siempre sensibles al olorcillo del dinerillo fresco. Nota del autor: ¿Tengo que decir que un Mentidero es un
sitio ideal para escuchar rumores... y para difundirlos?
* Feria de San Miguel (28, 29 y 30 de Septiem-
bre). Se celebra en el mismo sitio y tiene el mismo carác- En la Villa y Corte los más importantes son tres:
ter. No se trata más que de una maniobra astuta de los ga- * El de las gradas de la iglesia de San Felipe el Real, si-
naderos de la Mesta, que así prolongan la feria ganadera to- tuada en la Puerta del Sol esquina calle Mayor. A él acu-
da una semana, burlando el precepto de que una feria den poetas, clérigos y, sobre todo, soldados. Sus horas de
solamente puede durar tres días. más animación son hacia las once y doce de la mañana y
por la tarde, a la hora del paseo.
Noviembre * El Mentidero de los Cómicos, en la calle de Atocha, cer-
* Romería de San Eugenio. (15 de Noviembre). ca de la Iglesia de San Sebastián, frecuentado por gentes
Esta romería se realiza en el monte del Pardo, al que nor- del mundo teatral. j Un buen lugar para estar al tanto de las
malmente el pueblo llano no tiene acceso, por ser sitio re- noticias sobre comedias, libros y versos!
al. Según se cuenta, el Pardo había sido antiguamente pro- * El Mentidero del Alcázar, situado en las cercanías del
piedad del municipio de la Villa, que lo cedió al rey con- Palacio Real, (y llamado por ello de las Losas de Palacio)
servando el privilegio de disfrutarlo un día al año. Por ello Allí corren sobre todo rumores políticos, diplomáticos y mi-
ese día es tradición pasarlo en el campo, visitando la ermita litares, pues es frecuentado por covachuelistas (funciona-
del santo y comiendo luego (si el tiempo lo permite) bajo rios de palacio). Pero también se divulgan amoríos y chis-
las encinas del lugar. mes... yen ocasiones se reparten cuchilladas, cuando la in-
formación la oye quien no debe.
Diciembre
En este mes no hay fiestas populares, pues se acerca la Na- Casas de juego
vidad, y se entiende que es una fiesta estrictamente fami- Reciben popularmente los nombres de Coimas, Garitos,
liar. No obstante, no estaría de más citar la curiosa cos- Leoneras y Madrachos. Para abrir un garito es necesaria una

75
Real Licencia, que el Estado solamente otorga a soldados Algunas de las mancebías más caras se usan también co-
inválidos de guerra (llamados estropeados) y a oficiales mo discretas casas de citas.
sin recursos económicos. Como las solicitudes eran muchas,
en la práctica solamente reciben licencia los que tienen Cuatro son las más importantes mancebías de la Villa y
buenas recomendaciones o mejores contactos. En ellos se Corte. Los cortesanos y aristócratas frecuentan la de Las
juega a cartas, siendo los juegos más populares el Hombre, Soleras, situada en la calle de los Francos, la más cara de
el Faraón, el Siete y Llevar, los Cientos y muchos más. Es- la ciudad.
tán prohibidos todos aquellos juegos en los que solamen- Comerciantes enriquecidos, forasteros con la bolsa llena y
te interviene el azar, como los juegos de cartas en los que estudiantes ricos visitan las dos mancebías de la calle Lu-
se apuesta a carta tapada (Carteta, Parar, Vueltos, etc), y zón. Por último, la casa de putas más popular entre el pue-
todos los juegos de dados. blo llano está situada en la plaza del Alamillo, y está siem-
pre llena. El bullicio era allí constante, y a veces hay que
Para jugar a ellos existen garitos ilegales, que los alguaci- esperar hasta un par de horas para poder conseguir una chi-
les municipales se encargan de cerrar (especialmente cuan- ca.
do no pagan puntualmente sus sobornos), y otros locales
en los que, sin ser exactamente casas de juego, se disuel- También abundan las mancebías ilegales en el barrio de
ve más de una fortuna. Se trata de las llamadas Casas de Lavapiés, y muy especialmente en una calle de nombre tan
Conversación, similares a los clubs privados ingleses del incitante como calle de la Primavera. Esta tiene la fama de
siglo XIX, en los que se reúnen aristócratas y personalidades poseer la peor y más peligrosa clientela de la Villa y los es-
distinguidas, y en los que aparte de hacer tertulias litera- cándalos que en ella se daban obligaron a los alcaldes de
rias (yen ocasiones, políticas) se suele jugar bastante, tan- la época de Felipe ID (1628) a diseminar aquellos burde-
to a los juegos prohibidos como a los legales. También los les más al interior, por la barriadas de San Martín y San Juan.
clientes de las mancebías (burdeles) organizan alguna par-
tidita de dados o de cartas, en especial si hay mucho aje- Para que una joven se haga prostituta legalmente tiene que
treo en la casa y se ha de guardar tanda. entregar un documento ante el juez de su barrio, en el que
Igualmente se cruzan apuestas en las Casas de Trucos, don- se especifique que es mayor de doce años, que ha perdido
de se juega a una primitiva versión de nuestro billar ac- la virginidad y que es huérfana, o de padres desconocidos,
tual. o abandonada por su familia (siempre que ésta no sea no-
ble). El juez del barrio le suelta entonces un sermón mo-
Recomendaríamos al forastero que si quiere visitar una Ca- ralista (sin demasiada convicción) intentando que la mucha-
sa de Conversación intente ser invitado a la de la calle del cha se arrepienta de sus intenciones, y se aparte de esa vi-
Niño, que es residencia de don Luis de Góngora, eclesiás- da de vicio y pecado. De no convencerla, le otorga un
tico y poeta. Si por el contrario desea probar suerte en una documento en el que se la autoriza a ejercer su oficio. A
Casa de Trucos habrá de dirigirse a la calle del Lobo, don- partir de entonces, y según la ley, cuando "esté de servi-
de está el establecimiento de don Luis de Guzmán, indivi- cio" debe llevar una media capa negra, como distinitivo
duo delgado, sombrío y peligroso, casado con una noble ve- de su profesión. Por eso se las conoce con el eufemismo
nida a menos. Si lo que quiere es conocer un Garito con de Damas de medio manto.
Real Licencia, puede dirigir sus pasos al de la calle Alta del
Olivo, propiedad de Antonio Espinosa, ex soldado de la La homosexualidad masculina se castiga con la castración
Guardia a caballo. (Ver Personajes•••) y la muerte en la hoguera, tanto para el que "da" como pa-
ra el que "recibe", así que los sodomitas o bujarrones tie-
Por cierto, es interesante advertir al viajero que en el rei- nen que ser (a la fuerza) especialmente discretos.
no de Castilla solamente se puede jugar con la baraja au-
torizada, que solamente puede estamparse y venderse con Batirse en duelo
licencia real. Aquel que sea sorprendido jugando con una por Joaquín Ruiz
baraja catalana o francesa puede ser fuertemente multado
por la Real Hacienda. En la Villa y Corte los lances de honor están a la orden del
día. En general caballeros gentilhombres o menestrales,
Prostitución cuando se sienten heridos en su fama, opinión u honor, no
Se calcilla que hay más de ochocientos prostíbulos en el Ma- vacilan en "Meter mano", cómo expresa el gesto de po-
drid de los Austrias. Reciben diferentes nombres (Casas pú- nerla en la empuñadura para tirar de ella. A pesar de estar
blicas, Casas llanas, Casas de Mancebía, Berreaderos, prohibidos por disposiciones reales y por la Iglesia (a par-
Dehesas). El responsable de la Casa ante las autoridades tir del Concilio de Trento) se suele hacer bien poco caso
es un hombre al que se le conoce como padre, y que tiene de tales edictos.
que evitar en lo posible que haya disturbios dentro del 10- En caso de ser detenidos in fraganti los castigos que dicta
cal. Le ayuda a regentar el mismo una mujer de cierta edad, el Rey van desde el arresto domiciliario si no ha habido víc-
muchas veces una puta vieja, a la que llaman tapadora. timas hasta el destierro de la Corte por un tiempo deter-
Esa mujer debe ser nombrada por el dueño de la Casa (mu- minado, la cárcel o incluso el cadalso.
chas veces, un cortesano o comerciante enriquecido), y su Si a esto añadimos la facilidad con la que los caballeros es-
nombramiento es ratificado por la Villa de Madrid, que las pañoles deciden resolver el más leve roce a cuchilladas y
usa así como confidentes: Deben avisar al Consejo tan el que las emboscadas son una manera más de eliminar
pronto como alguna de las chicas contrae una enfermedad molestos enemigos, nos encontramos con un Madrid cuyas
infecciosa, para que se la aparte del negocio hasta su cu- calles a decir de muchos son de las más peligrosas del Rei-
ración. Un médico del Consejo reconoce a las prostitutas no.
cada cierto tiempo. Si descubre a alguna enferma, y la ta-
padora no ha dado parte de ello... pues el Consejo anula Las razones que llevan a dos individuos a batirse en due-
su nombramiento y la pone de patitas en la calle. lo son numerosas (y algunas ridículas desde el punto de

76
vista del siglo XX). Por desprecio, cómo ofender a alguien tugal), donde la familia de alfareros de los Maia fabrica
por no mirarle al pasar. Por insolencia, cómo mirarle de- con tierra colorada y algunas esencias un barro perfuma-
masiado. Por herir a un criado de la casa, pues éste es pro- do, muy del gusto de las damas de la corte. Esta afición se
longación de su personalidad, etc. La lista sería interminable. ha hecho tan popular que nuestros poetas satirizan sobre ella,
De hecho se considera mayor insulto el recibir una bofe- en especial Quevedo, que ha compuesto recientemente un
tada que una sarta de palos, y cómo arrojar el guante a la madrigal titulado A una moza hermosa que comía barro.
cara o al suelo equivale a una bofetada es por lo tanto un
claro signo de desafío, que ningún hidalgo de sangre caliente El vicio de la nieve
dejará de responder. El vicio por excelencia en la Castilla del siglo XVII no es
Por eso en la instrucción de los jóvenes Gentilhombres y comer caliente, sino el beber frío. En los primeros años se
Caballeros la esgrima ocupa un lugar destacado y no pre- empezó enfriando el agua y el vino, y algunos dicen que
cisamente como deporte sino como método para defender en los últimos se tomará todo helado, hasta el caldo. Y no
el honor y por tanto la razón. se piense el lector que la nieve se consume solamente en
Por supuesto son tiempos de grandes espadachines y de Verano, que también se gasta, y mucho, en Invierno. Para
notables maestros y tratadistas de esgrima. Entre ellos des- abastecer de tan frío elemento a la Corte un avispado co-
tacan Carranza y sobre todo Luís Pacheco de Narvaez, que merciante llamado Pablo Xerquies ideó hacer unos pro-
en 1600 publica el notable tratado "Grandezas de la es- fundos pozos, donde el frío elemento se conserva fácil-
pada". Destacan como lugares donde se suelen producir mente, tanto en estío como en invierno. (N. del A: El pa-
duelos la Huerta de Juan Fernández, la Alameda del Pra- raje, llamado "de los pozos de nieve", estaba situado cerca
do y la Fuente del Acero, aunque muchos son los lances que de donde hoy está la glorieta de Bilbao). Una persona hu-
se dirimen en plena calle, amparándose en la oscuridad de milde podía gastar hasta una libra diaria de nieve, que no
la noche. es cara, pues cuesta apenas 8 maravedíes de cobre. Los po-
derosos llegan a consumir hasta una arroba diaria.
Galantear monjas Se inventan constantemente nuevas bebidas que pueden
Aquellos que deseen practicar los refinamientos románti- ser tomadas frías: la aloja (agua, miel y especias), la limo-
cos de la seducción pueden dedicarse a este curioso pasa- nada con vino, y últimamente hace furor el sorbete, que
tiempo, muy en boga en la Villa. El galán, vestido con sus consiste en tomar directamente la nieve endulzada con
mejores galas y haciendo poses gallardas, rondará por el con- esencias de anís, jazmín y guindas. Un cuartillo de sorbe-
vento exhibiéndose ante las monjas, escuchando misa en te se vende a dos reales.
su iglesia y mirando de reojo hasta descubrir la hermana o
novicia joven que le sea de su agrado. A ésta le hará lle- Las cámaras de maravillas
gar, mediante el oportuno soborno o amenaza a la criada o Otra de las excentricidades de los poderosos es la de ate-
celadora del convento, la primera carta de amor, concertando sorar, a la manera de los reyezuelos orientales, mil y un ob-
cita. Y si la monjita se adviene, empezará el excitante jue- jetos que su dueño tiene por preciosos y curiosos, que co-
go de las entrevistas fugaces y secretas, de cuchicheos a tra- lecciona con afán digno de mejor causa y que no se cansa
vés de enrejados y celosías, de amores platónicos y de ar- de enseñar a propios y extraños. En estas cámaras artísti-
dientes promesas de amor... Un discreto juego sentimen- cas y de maravillas pueden encontrarse tanto obras del in-
tal, a la manera del viejo amor cortés de los trovadores, genio humano (denominadas artificialia) como curiosida-
que en ocasiones, no obstante, pasa a mayores. Entonces des producidas por la Naturaleza (y que reciben el nombre
es cuando se rompe la clausura (en ocasiones espada en de naturalia). Todo tiene cabida en estas cámaras: desde
mano, como hicieran en su día Calderón o Lope de Vega) calaveritas de enanos hasta fémures de gigantes, desde ído-
y se cometen escalos, fugas y sacrilegios varios. Que ya lo los precolombinos hasta cristales de Venecia. Los autó-
dice la sabiduría popular: Amor de monja, fuego de esto- matas se mezclan con las estatuillas romanas, los relojes as-
pa y viento de culo, todo es uno. tronómicos con las conchas marinas de mil colores y for-
No obstante, conviene recordar que ser galán de monjas mas, obras de arte junto a simples piedras moldeadas por
es oficio peligroso. La Inquisición los persigue con celo y el agua y el viento con formas caprichosas...
castiga con dureza, pues, como todo el mundo sabe. el An- Algunos se limitan a coleccionar objetos que les llaman su
ticristo vendrá al mundo por los amores sacnlegos de una atención, otros son más selectivos, y organizan sus cáma-
monja... ras de maravillas entorno a un único tema: Instrumentos mu-
sicales, joyas, estatuas, autómatas, monstruos y fieras di-
secados... incluso libros y objetos mágicos, aunque en es-
Vicios y Modas de la Corte te último caso la colección ha de ser necesariamente secreta,
no sea que asome su negro hocico el Tribunal de la Inqui-
Masticar barro sición.
De un tiempo a esta parte se ha puesto de moda entre da- Los coleccionistas más importantes de la Corte son el du-
mas y doncellas el masticar pedacitos de barro, con el fin que de Monterrey, el marqués de Leganés, el conde de Be-
de mantener en el rostro esa mortal palidez que en estos tiem- navente, el marqués de la Torre, Jerónimo Villafuerte Za-
pos barrocos consideramos tan atractiva. El barro se ven- pata, Jerónimo Funes Muñoz, Suero de Quiñones y, sobre
de en búcaros, pequeñas cajitas metálicas muy decoradas. todos, don Juan de Espina, cuya colección de objetos pre-
Los más caros y prestigiosos se fabrican en Estremoz (Por- ciosos fue alabada entre otros por Gracián y Quevedo.

77
78
Leyendas Cortesanas ro, pagado por algún enemigo para comprometerles? ¿Ha
metido el rabo el Diablo en sus asuntos, para vengar así al-
Lo que la mujer es viento guna vieja deuda? ¿Ü se trata de la cabeza de algún ene-
Tesoros de duende son. migo de los Pj, que ha conseguido aliados del Infierno (o
¡No se nos vuelva carbón! del Cielo) para llevar a cabo su venganza?
Tirso de Malina
* El hidalgo asesinado era amigo (o padre, o familiar cer-
cano) de uno de los Pj. Este jura (con bastante motiva) que
no descansará hasta dar con el asesino. Por su pane. el
muerto tampoco está dispuesto a descansar hasta que sea
vengado, así que puede echar un par de ayuditas "para-
normales" durante la investigación de los Pj.

* Los Pj adquieren a bajo precio una casa en Madrid. Si pre-

guntan que por qué se vende tan barata se les explicará que
en ella se produjo un asesinato: un criado mató a su amo, un
viejo hidalgo, sin que se sepa por qué. No falta quien dice que
La cabeza del Rastro el caserón está maldito. Se le llama La casa de la Cabeza.
En realidad, la única maldición que hay en él es la de la co-
Se dice que antaño vivía en Madrid un hidalgo, antiguo dicia. El criado ha matado a su amo por el viejo tesoro fa-
soldado, que como otros de su clase rumiaba sus hambres miliar, pero no se lo ha podido llevar todo, así que buena
y pobreza con viejas glorias, ya pasadas. Su única compa- parte del mismo sigue aún escondido en la casa. El criado
ñía era un criado, bastante más joven que él, compañero de piensa volver al cabo de pocas noches, con un grupo de
sus no pocas miserias. El hidalgo gustaba de tanto en tan- cortagargantas, a llevarse el resto... y eliminar a todo aquél
to en perderse por el viejo caserón familiar, en la peregri- testigo indiscreto que se le ponga por delante.
na búsqueda de un arcón lleno de monedas de oro que se-
gún la leyenda un lejano antepasado suyo, partidario de la * Uno de los Pj (o un amigo de éstos) compra carne con
Beltraneja, había escondido en algún lugar de la casa. Y cierta regularidad a un carnicero del mercado. Un carnice-
quiso la suerte que, un mal día y para su desgracia, se en- ro que la vende muy barata. En esta ocasión le compra una
contrara con el citado tesoro. El viejo soldado se puso a llo- cabeza de carnero, pero el paquete se le cae detrás del mos-
rar y bailar de alegría, y corrió a avisar a su criado de su trador, donde hay otros paquetes similares. Al llegar a ca-
buena suerte. Este, viendo tal tesoro, se sintió al punto ten- sa y abrirlo descubre con horror que es una cabeza huma-
tado por el Diablo, y sin pensárselo dos veces se lanzó con- na: la carne que vende el carnicero tan barata... no es pre-
tra el viejo hidalgo, dándole tal tajo en el cuello con un cu- cisamente de vaca o de carnero, sino de los vagabundos
chillo de carnicero que le cortó limpiamente la cabeza, dán- que por la noche no encuentran un techo donde cobijarse.
dole así muerte en el acto. Luego recogió el tesoro y huyó El problema está que el carnicero intentará eliminarlo (a ser
a Portugal, donde se hizo pasar por hijo de noble. posible, cortándolo en pedacitos con su hacha) antes que
Pasaron varios años, el desleal criado malgastó su fortuna lo denuncie a la justicia...
y, con los escasos dineros que le quedaron, regresó a la Vi-
lla y Corte con nombre falso, seguro de que nadie lo reco-
nocería. Se instaló en una casa modesta, en la calle Huer- La Virgen de la Almudena
tas, y allí se dispuso a administrar su hacienda para que le
permitiera vivir sin trabajar, como corresponde a un villa- Según la leyenda, cuando en el año 711 se produjo la invasión
no con pretensiones de hidalguillo. musulmana en la península ibérica, don Raimundo, arzobispo
No pudiéndose permitir criado, tenía que realizar las com- de Toledo, ordenó que en todas las parroquias imágenes y re-
pras él mismo, y un día adquirió en el mercado del Rastro, liquias sagradas fueran escondidas, para evitar que fueran pro-
a buen precio, una cabeza de carnero, con la que pensaba ha- fanadas por los infieles. En Madrid se veneraba una imagen de
cerse un suculento guiso. Pero, aunque la llevaba en un sa- la Virgen, que fue escondida, siguiendo dichas instrucciones,
co de cuero, la cabeza empezó a gotear un auténtico ma- en un hueco de la muralla, que se tapó a continuación.
nantial de sangre, por lo que a los pocos pasos fue detenido Al principio los musulmanes respetaron el culto de los que
por un par de alguaciles, que le preguntaron qué llevaba ahí. quisieron seguir siendo cristianos, haciéndoles, eso sí, pa-
El criado explicó que era solamente una cabeza de carnero, gar un impuesto extra, por "el lujo" de pertenecer a una
y la sacó del saco para que la vieran. Imaginen el horror de religión distinta a la oficial. Pero hacia el año 913 estalló
todos cuando en el fondo del saco apareció la cabeza corta- una persecución religiosa contra los cristianos, a los que se
da del viejo hidalgo, que miraba a su criado traidor con ojos acusó (no sin cierta razón) de estar confabulados con los
abiertos y acusadores... Evidentemente, al verla el criado ca- reyes de León. Muchos mozárabes (cristianos que vivían
yó presa del más profundo de los terrores, y se apresuró a en suelo musulmán) huyeron al norte. Solamente una úni-
confesar su crimen, por el cual fue ajusticiado a garrote en ca familia cristiana quedó en Madrid, guardando el secre-
la Plaza Mayor. Se dice que la cabeza y la mano derecha del to de que, en algún lugar de la muralla, se encontraba es-
asesino fueron, durante algunas semanas, expuestas a la cu- condida la imagen sagrada.
riosidad pública. A la casa donde tuvo lugar el hecho se la Cien años después, de aquella familia solamente quedaba
llamó, desde entonces, La casa de la Cabeza. una superviviente, una anciana llamada Miriam (María).
Cuando en el 1083 las tropas castellanas tomaron Madrid,
Opciones: María comunicó al rey Alfonso VI su secreto: la existen-
* Uno (o varios) de los Pj compran la cabeza de camero... cia de una imagen sagrada en algún punto de la muralla.
y al ser interrogados descubren que se ha convertido en El rey Alfonso hizo voto de encontrar la Virgen, aunque pa-
una cabeza cortada. ¿Les ha dado el cambiazo el carnice- ra ello tuviera que derruir toda la muralla.

79
El 9 de Noviembre de 1085, en la Cuesta de la Vega, apa- nombre de Abada. El rey dispuso que fuera traído a Ma-
reció a los ojos de todos la hornacina con la imagen de la drid y exhibido en un corralón que se encontraba en una ca-
Virgen, que pasó a llamarse la Virgen de las Almudena, lle cercana a la plaza del Carmen. Pronto esa calle fue lla-
por haberse encontrado en la muralla de la fortificación. mada de la Abada. Las gentes acudían en masa, a ver a la
Respecto a María, llamada la beata... la anciana murió en gran bestia, y se maravillaban de que la Naturaleza pudie-
el mismo instante en que se descubrió la sagrada imagen. se parir tan monstruosos engendros. El platero y escultor
Cumplida su misión en este mundo, la Madre de Dios se Juan de Arfe le hizo un dibujo al natural, que aún hoy se
la llevó consigo al Otro. conserva, y por él podemos saber que la gran bestia era un
La imagen se veneró en un principio en la Iglesia Mayor rinoceronte de Java, más fuerte y corpulento que su ho-
de Santa María, la antigua mezquita musulmana (que se mónimo africano, y que, a diferencia de éste, tiene un úni-
encontraba más o menos donde hoy está el muro de con- co cuerno en el hocico, en lugar de dos.
tención de la Plaza de Armas, donde hoy hay una repro- No obstante, en esos tiempos no se sabía nada de esto, y
ducción de la imagen, en una hornacina). Dicha iglesia fue empezó a cobrar fuerza en toda la Villa el rumor de que ese
derribada en 1868. animal no podía ser otro que el célebre Unicornio del que
hablara el legendario Marco Polo, y cuyo cuerno poseía
Opciones: milagrosas propiedades afrodisiacas y medicinales. Y una
* Un delincuente se esconde en la iglesia Mayor de santa noche alguien echó en el agua del animal suficiente vene-
María. Al estar en recinto sagrado, no se puede ejercer so- no para causarle la muerte. El cuerno del la bestia, por su-
bre él ningún tipo de violencia, por lo que la justicia no puesto, había desaparecido. Durante cierto tiempo fue re-
puede prenderlo. Pero da la casualidad de que tiene una lativamente fácil comprar en Madrid anillos de hueso, he-
vieja cuenta pendiente con los Pj ... ¿Se arriesgarán éstos a chos supuestamente con el cuerno de la Abada, y que al
ejercer violencia dentro del recinto, y a que caiga sobre parecer poseían ciertos poderes mágicos. Según parece se
ellos la maldición de la Virgen de la Almudena? vendieron varios miles, pues llegaron a ser moda en las
cortes Francesa y Pontificia durante varios años.
* Un PnJ (moribundo, huérfano, marido burlado, viuda re- La calle donde se exhibió la Abada sigue llamándose por
ciente, lo que sea) hace jurar a uno de los Pj (o a todo el gru- ese nombre.
po) por la Virgen de la Almudena, obligándolo/s a cumplir cier-
ta promesa (ya sea de matrimonio, de ayuda o de venganza). Opciones:
La Virgen se encargará de que cumplan lo prometido... * Los Pj, hombres de armas al servicio del rey, reciben la
orden de vigilar a la bestia. Trabajo fácil, ya que está me-
* Hasta oídos de los Pj llega la noticia de que el wali mo- tida en una jaula de hierro dentro de un corralón, y pese a
ro de Madrid, antes de huir, escondió gran parte de su te- su aspecto feroz es bastante pacífica. Así que es más que
soro en la mezquita, hoy Iglesia Mayor. ¿Se atreverán a probable que presten más atención al vino de las tabernas
hacer el sacrilegio de entrar a robar en el que ahora es re- cercanas y a las mozas que lo sirvan que no a la bestia. Y
cinto sagrado? harán mal, pues hay una serie de tipos interesados en con-
seguir un cuerno de Unicornio auténtico...
* Uno de los Pj, borracho como una cuba, se pone a mear
al pie de un viejo muro. Un rayo rasga el cielo, el borra- * Variante del anterior: De manera incomprensible, el bi-
cho alza la cabeza... y el chorrito se le detiene en seco: es- cho logra escapar de su encierro... y empieza a pasearse
taba aliviándose en el muro sagrado donde fue encontrada alegremente por la Villa y Corte. Los Pj harían bien in-
la Virgen, y en este momento la Madre de Dios, el Padre, tentando atraparlo de nuevo, (iY vivo!) antes que haga de-
su Hijo, los Apóstoles y todos los Coros celestiales no lo masiados destrozos.
están mirando con el mejor de los humores, precisamente.
El perverso Dj puede divertirse así ideando de qué mane- * Los Pj reciben, por parte de un ambicioso alquimista, el
ra la Jerarquía celestial hará patente su desagrado (perder encargo de hacerse con el cuerno de la bestia. Para ello de-
de manera permanente su Suerte, su sombra, exudar un de- berán burlar o neutralizar a los guaridas que la custodian,
sagradable olor corporal, no poder entrar en iglesias o lu- y luego drogar o envenenar o degollar (lo que se prefiera)
gares santos, etc). Evidentemente, el Pj haría bien en re- a las terrible bestia, que no parece mirarlos con demasia-
conciliarse con "los de arriba" haciendo penitencia, yendo dos buenos ojos...
de peregrinación, embarcándose en alguna aventura con-
tra el Diablo o simplemente haciendo alguna buena obra. * Uno de los Pj tiene la oportunidad de hacerse con un pe-
queño anillo de hueso, que según se dice es de Abada. Ca-
so de que sea verdad, dicho anillo tiene la propiedad de
La calle de la Abada hacer que su portador esté bajo los efectos permanentes de
un hechizo de Virilidad (ver manual, pág. 35). El proble-
En Mayo de 1581 llegó a la corte un mensaje del presiden- ma está en que su portador se siente presa de una ansiedad
te de la Casa de Contratación de Sevilla, comunicando al rey sexual tal, que deberá hacer un supremo esfuerzo de voluntad
Felipe 11 que había llegado a puerto un barco procedente de para dejar de hacer el acto. Por cierto, por cada 3 h. segui-
la lejana isla de Java. En él, aparte de las acostumbradas das que pase practicando sexo, perderá lD3 puntos de Re-
mercaderías exóticas, viajaba un curioso regalo que un re- sistencia.
yezuelo local, Musuturé Fusuma, había entregado al go-
bernador don Alonso de Gaitán. Un regalo de buena vo-
luntad para el más poderoso monarca del mundo conocido. El reloj de San Plácido
El "regalo" venía dentro de una recia jaula de hierro, era
tres veces más grande que un buey, tenía la piel gruesa co- Cierta noche llegó hasta el convento de San Plácido un ca-
mo una coraza, un enorme cuerno sobre la nariz y se ali- rruaje, que traía pintado en sus portezuelas nada menos
mentaba de hierbas y grano. En lengua indígena recibía el que el escudo del marqués de las Torres, don Martín Abar-

80
 ca de Bolea, caballero de Santiago, señor de Siétamo y de Plácido, pero los hombres del Rey vigilan que no salga de
la villa de las Torres, antiguo Maestre de Campo de los él. y es cuestión de tiempo el que entren en su busca...
Tercios y en la actualidad miembro del Consejo Real. El
marqués era a la sazón primo de doña Teresa de la Cerda, * Un cortesano contrata a los Pj para que se las ingenien
abadesa del convento, y venía a pedir un favor muy espe- en raptar (perdón, sacar) a determinada doncella de un con-
cial: El rey Felipe, cuyos devaneos amorosos eran cosa sa- vento madrileño (San Plácido). Les insinuará que un miem-
bida en todo Madrid, se había fijado en su hija Eleonor. Pa- bro destacado de la nobleza de la Villa está muy interesa-
ra salvar su honra y la de su hija, el marqués solicitó a su do en ella.
prima que la alojase en el recinto del convento, hasta que
al rey se le pasara el capricho, la familia pudiera sacarla de * La abadesa doña Teresa de la Cerda solicita la ayuda de
Madrid rumbo a sus posesiones de provincias o la niña vie- los Pj para que la ayuden a organizar un montaje, cuanto
ra nacer en ella vocación religiosa y aceptara los votos. más macabro mejor, con el fin de asustar al rey y hacerle
Evidentemente, la abadesa se avino a ello. desistir de sus pecaminosas intenciones.
Así quedaba burlada la lujuria del rey, cuando a los pocos
días se presentó en la Corte un estrafalario individuo, que * Uno de los Pj (o un PnJ amigo de éstos) empieza a com-
dijo ser un relojero alemán, y que insinuó al rey que podía portarse de manera muy rara, como si estuviera poseído
darle paso franco hasta el interior del convento... y hasta el por el Diablo. El culpable es el carillón de un monasterio
corazón de la doncella. Al preguntarle intrigado el rey có- cercano, fabricado con ardides diabólicas por un podero-
mo lo haría, el relojero le explicó que con su arte eras ca- so discípulo de Satán, que con sus melodías infernales es-
paz de hacer relojes maravillosos, que con sus medios me- tá hechizando toda la comarca.
, cánicos accionaban múltiples campanas, que juntas com-
ponían músicas maravillosas. Diseñaría el reloj de tal manera
que durante el día diera las horas con melodías religiosas,
tocando a Maitines, a Angelus, a Completas... Pero a par-
tir de las 12 de la noche tocaría melodías bien distintas, mú-
sicas capaces de sugerir a una doncella todas las voluptuo-
sidades del amor. Con algo de maña, también podría hacer
copia del portón de entrada del convento... y el rey podría
entrar cuando quisiera en el recinto sagrado, encontrando a
su amada ardientemente dispuesta a los goces el amor.

El rey se apresuró a prometer al maestro relojero que, si era

cierto lo que decía, no sería tacaño en la recompensa. An-
te su extrañeza el relojero sonrió para sí, y no dijo nada...
A los pocos días el relojero se presentó de nuevo ante el rey,
y sin decir palabra le dio una llave de bronce. Aquella mis-
ma noche el rey, embozado con una capa oscura, abrió la
puerta del convento, mientras, como prometiera el reloje-
ro, una suave música llenaba de sensualidad el ambiente.
Era una música acariciadora, excitante, que entraba por sus
oídos directamente hasta la médula, como una caricia. Y
ya iba a entrar en el edificio de las celdas cuando creyó ver
una luz en el templo, a su derecha. Intrigado, se acercó a
mirar, y al pisar el umbral del templo se encontró de pron-
to con una sorprendente visión: en el centro del presbite-
rio había un ataúd, y en él se encontraba su propio cadá-
ver. Dos filas de monjas, embozadas de negro, rezaban con
voz queda el Dies ¡rae Dies flla. Y al punto el rey se dio
cuenta que lo que había tomado por música eran en reali-
dad aullidos, gritos, una cacofonía diabólica que solamen-
te podían provenir del Infierno.
El relojero alemán nunca fue encontrado. Para el rey, fue
evidente que se había tratado de Satanás en persona, que
había querido tentarle para que perdiera para siempre su al-
ma inmortal cometiendo pecado carnal en recinto sagrado.
Ordenó que otro relojero cambiara la música de las cam-
panas del convento, que a partir de entonces siempre tocaba
a muerto. Y nunca, nunca más volvió a acercarse con pen- La endemoniada fingida. (Una proposición
samientos impuros a la inocente doña Eleonor. indecente del siglo XVII)
Mucho más tarde, el convento se convirtió en un centro de
corrupción, debido al nuevo capellán confesor. Pero eso, Con este título escribió Quevedo un entremés, según al-
es otra historia... (ver más adelante). gunos basado en un hecho real. Un viejo y rico comer-
ciante, que a fuerza de ducados de oro había conseguido en-
Opciones: noblecer su casa y su persona, se fijó un mal día en una hon-
* El Marqués de las Torres contrata algrupo de los Pj pa- rada muchacha, felizmente casada. El viejo verde usó todos
ra sacar a su hija de la Villa y Corte. Por ahora se encuen- los recursos a su alcance para seducir, chantajear o com-
tra a salvo en el interior de los muros del convento de San prar a la moza para que accediera a pecar con él. Por fin la

81
mujer, para sacárselo de encima, acordó que se fingiría en- ro esta no lo creyó, pensando que eran solamente los celos
demoniada, ante lo que él debería presentarse en su casa dis- los que le hacían hablar mal de su hermano, al cual ella
frazado de clérigo exorcista, para así poder "sacarle los de- quería con el más ciego de los afectos. Por desgracia, las
monios" (y meterle otras cosas) en privado. Por desgracia tristes predicciones del duende se cumplieron al punto: a
para el lujurioso comerciante, cuando estaba a punto de los pocos días de abandonar la casa familiar la doncella
entrar en vereda hizo su aparición el marido, que puesto so- sufrió un "lamentable accidente", muriendo en el acto...
bre aviso por su mujer se había disfrazado de Demonio, y y dejando a su hermano con la totalidad de la fortuna pa-
que empezó a repartir palos a diestro y siniestro, dando al terna.
vejete y a sus acompañantes, además de una paliza, un sus- El hermano se apresuró a regresar a la Villa, para hacerse
to de muerte. cargo de su herencia. Pero la primera noche que pasó en la
mansión familiar encontró la muerte. Los criados lo en-
Opciones: contraron por la mañana, ahorcado de una viga del techo,
* Un rico comerciante contrata a los Pj para que lo escol- con el rostro blanco de puro terror. Y sentado sobre su
ten a una cita galante, en la que piensa poner cuernos al ma- hombro estaba el duende, que narró a los estupefactos cria-
rido disfrazado de exorcista... dos toda la historia. Se dice que después murió de pena, y
que una mano compasiva lo enterró aliado de la tumba de
* Una pareja, amiga de los Pj, pide su ayuda para darle una la muchacha que había llegado a querer tanto...
buena paliza (y un susto de muerte) a un viejo verde que
últimamente no para de ponerse pesado con la mujer... Opciones:
* Los Pj eran amigos de los padres de la chica, y descon-
* Variante de cualquiera de las dos opciones anteriores: el fían tanto de este hermano, jugador y calavera, que deciden
Diablo, ofendido de que se haga burla de su persona, hace protejer la vida de su hermana a toda costa. El hermanito
realmente acto de presencia... con lo que posiblemente la del alma está dispuesto a todo, incluso a recurrir a gente ar-
mujer y los que estén avisados de ello se maravillarán de mada, pero ignora, al igual que los Pj, que la muchacha
lo bien disfrazado que está el marido burlado. tiene un guardaespaldas, pequeño pero muy eficaz.

* Otra variante de las dos primeras opciones: ¿ Y si la mu- * Los Pj reciben la invitación de un viejo compañero de juer-
jer estuviese de verdad endemoniada? gas, que ha heredado una gran fortuna "tras la reciente
muerte de su hermana". Invita al grupo a pasar unos días
con él en su casa de Madrid. Casa en la que le está espe-
El duende y la doncella rando un vengativo y rencoroso duende...

Se cuenta por la Villa y Corte que había una vez una vie- * Un tipo promete a los Pj una sustanciosa suma si le qui-
ja mansión en la que un duende fijó tiempo ha su residen- tan de en medio a su hermana. No le importa qué le hagan
cia. Se divertía haciendo las perrerías que los de su raza sue- (pueden degollarla, desfigurarla o venderla en Argel a los
len hacer a los humanos, una familia aristocrática que, por infieles, le da igual). Solamente quiere que desaparezca de
otra parte, aceptaba con resignación los curiosos acciden- su vida. Un trabajo fácil... si no fuera porque la muchacha
tes que de tanto en tanto tenían lugar en la casa. cuenta con la protección de un duende muy enamorado.
Pero sucedió que una niña, hija de los señores de la casa,
sorprendió un día al duende, y sin miedo alguno empezó a * Si a uno de los Pj le salió como rasgo de carácter una ti-
interrogarle sobre su vida y milagros. Al duende le hizo rada comprendida entre 59 y 62, el DJ puede decidir que
gracia la chiquilla, y pronto se hicieron buenos amigos. en lugar de poseer un Talismán lo que tiene es la compa-
Este duende gustaba de tomar el aspecto de un caballero ñía de un Duende, con el que se ha criado y que lo acom-
vestido siempre de rojo, con sombrero emplumado, capo- paña a todas partes. Teniendo en cuenta el carácter jugue-
te sobre los hombros y espada al cinto. Antaño había sido tón de estos seres, posiblemente meterá al pobre Pj en más
un ser humano, pero sobre él recayó, hacía ya muchos años, líos de los que lo saque (consultar la pá.g. 48 del manual y
una oscura maldición que lo había dejado reducido a su el apartado correspondiente en este mismo libro).
condición actual. Y nunca mejor dicho lo de "reducido",
ya que medía escasamente lo que el dedo pulgar de un adul-
to. El hombre de Palo
Pasó el tiempo, y la niña se convirtió en hermosa donce-
lla, y la amistad sincera que le profesaba el duende se con- En Toledo hay una calle llamada "del hombre de Palo". Se-
virtió en amor. Amor imposible, por otro lado, y nuestro gún se dice en ella vivió Juanelo Turriano, relojero impe-
diminuto protagonista era dolorosamente consciente de rial de Carlos V y Felipe 11. Construyó varias obras de ar-
ello. te, entre las que destaca un mecanismo de relojería, que
Los padres murieron, y una sustanciosa parte de la heren- señalaba los minutos y las horas, describía en sus movi-
cia familiar fue a parar a manos de la muchacha. Esto no mientos las revoluciones de los planetas, las horas de sol,
sentó nada bien a su hermano, que como varón, ambicio- de luna, aparición de signos del zodíaco, etc. También se
naba toda la heredad de sus padres para sí. Y la ambición le atribuye la construcción del reloj de la catedral, y un cu-
y la envidia se convirtieron en odio, y decidió recurrir al rioso autómata de madera, de apariencia humanoide, que
asesinato para conseguir lo que creía suyo por derecho. andaba por sí mismo y que iba cada mañana a la tahona a
Varias veces intentó acabar con la vida de su hermana, pe- buscar el pan recién hecho. Se dice que ese muñeco, en
ro el duende, siempre vigilante, consiguió burlar todos sus una procesión de Corpus, recorrió él solo todo el camino
planes. Desesperado, el hermano decidió sacarla fuera de desde el Zocober hasta la catedral. Como es evidente, el mu-
la casa, y la convenció para ir a pasar una temporada en una ñeco tenía a todo el vecindario aterrorizado, ya que supo-
propiedad que la familia tenía en Sevilla. El duende no po- nían que se trataba de una obra de brujería. Finalmente el
día abandonar la casa, e intentó avisar a la muchacha. pe- Santo Oficio tomó cartas en el asunto, y aunque no pudo

82
enjuiciar al maestro (por sus amistades en la Corte) le exi- aunque tuvo que soportar un humillante ceremonial de
gieron que se deshiciera del muñeco. Al parecer usó parte exorcismo y un destierro (como penitencia) de cuatro años.
de su mecanismo en la construcción del reloj de la catedral. Otras de sus compañeras no tuvieron tanta suerte.
Se dice que el Greco, amigo personal de Turnano, pintó una Respecto a Francisco García, hereje, corruptor y supuesto
caricatura del muñeco, mezclándola entre las figuras se- amigo de demonios... bueno, a última hora su buena suer-
cundarias de su famoso cuadro El entierro del Conde Or- te (o sus buenos contactos) lo libraron de la hoguera. Pero
gaz. fue condenado a prisión perpetua en los sórdidos calabo-
zos del Santo Oficio. Nunca volvió a ver la luz del sol.
Opciones:
* El muñeco es realmente obra de brujería, y no se resig- Opciones:
na a ser deshecho, por lo que decide huir. Los Pj, por en- * Los Pj son atacados y reducidos por un grupo de pícaros
cargo de su creador, deben localizarlo y destruirlo, antes que y felones, una noche oscura en una callejuela del barrio
la Inquisición tome cartas en el asunto y haga las cosas a bajo de Madrid. Para su sorpresa, son conducidos al con-
su modo... haciendo una hoguera con el engendro, con su vento de san Plácido, donde las monjas, totalmente domi-
creador y, de propina, con sus amigos. nadas por su satánico confesor, planean realizar con ellos
un complejo ritual de fertilidad y lujuria que termina con
* Al cacharro en cuestión se le ha espifiado algún engra- un algo más complejo y sangriento sacrificio ritual...
naje, y se ha largado calle abajo sin encomendarse a Dios
ni al Diablo. Los Pj, amigos y aprendices del maestro re- * El grupo trabaja para el Santo Oficio como Familiares
lojero, deberían echarle el guante antes que armara un fo- (ver pág. 21 de Rinascita para ver los mecanismos legales
llón de proporciones excesivamente grandes. de dicha organización). Ante una denuncia anónima, que
acusa directamente a uno de los conventos más reputados
* Los Pj son contratados por la Santa Inquisición para cap- de la Villa, el Calificador los envía a investigar qué hay de
turar el muñeco en cuestión. Será la prueba principal del cierto en ella.
proceso (por brujería) contra Juanelo Turriano.
* Un truhán, viejo camarada de juergas y aventuras del
* El Santo Oficio puede haber pasado por alto el buen o mal grupo, se ha montado un chiringuito increíble, comiéndo-
hacer del maestro relojero... pero la Fratemitas Vera Lucis les el tarro de tal modo a las aristocráticas monjitas de un
es otro cantar. ¿Podrán los Pj proteger al maestro de esa ame- convento madrileño, que ha convertido el recinto en su ha-
naza? rén particular, haciéndoles hacer con toda naturalidad co-
sas que una persona normal vacilaría en pedir a una pro-
* Variante de cualquiera de las opciones anteriores: El fesional. Es posible que los Pj acepten su invitación de
hombre de palo no existe. Se trata de la hija de quince años acercarse una noche al conventillo de marras, para disfru-
del maestro Turriano, hábilmente disfrazada y maquillada. tar de la hospitalidad de su amigo e investigar muy de cer-
ca este negocio que se ha montado... El problema está que,
en lo mejor de la fiesta, hacen su aparición los soldados del
Alumbrados en Madrid Santo Oficio. ¡Se impone una huída más que precipitada!

Durante el siglo XVI apareció en Andalucía y Extrema- * El tal hereje es en realidad un servidor de Masabakes, dia-
dura la llamada secta de los Alumbrados, que afirmaba que blesa de la lujuria, que para convertirse en sacerdote apósta-
mediante la oración se podía llegar a un estado espiritual ta de la diablesa debe prostituir a un convento entero de mon-
tan perfecto que no ~ra necesario practicar los sacramen- jas... (cosa que está a punto de conseguir, ayudado por
tos ni las buenas obras, e incluso se podían llevar a cabo Lilith, a la que todas estas cosas le divierten un montón).
sin pecar las acciones más reprobables. Un miembro de Solamente una novicia se resiste aún a los pecados de la car-
esta secta, el monje benito fray Francisco García Calde- ne. No obstante, está a punto de sucumbir... Casualmente
rón, llegó a ser nombrado prior y capellán confesor del es la amigalconocida/hermana de uno de los Pj, y consigue
ilustre convento madrileño de San Plácido, cuya comuni- enviarles un mensaje... ¿podrá el grupo impedir la corrup-
dad de monjas provenía de lo mejorcito de la aristocracia. ción total del monasterio, y el Aquelarre con Invocación a
La priora, Teresa Valle de la Cerda, de apenas 26 años de Masabakes que tendrá lugar a continuación?
edad, provenía de una ilustrísima familia (ver Persona-
jes...).
Desde su posición privilegiada, el capellán hereje supo El soldado y la seductora
confundir y seducir a la comunidad de monjas, a las que
indujo a realizar auténticas ceremonias orgiásticas, que, Se cuenta que en cierta ocasión, ya de noche, vagaba por
según decía "no hacían perder la gracia, sino conocer los las calles de la Villa un oficialillo de los Tercios, de nom-
goces eternos del Paraíso". Aseguraba que, si hacían lo que bre don Alfonso de Echenique. No tenía que incorporarse
él les ordenaba, se convertirían en Apóstoles de la Fe, y que, al servicio hasta el día siguiente, así que había pasado la
recibiendo el don de lenguas (cómo lo recibieron los dis- tarde con algunos camaradas de armas, visitando las mu-
cípulos de Cristo) difundirían las Santas Palabras que el chas bodegas de la ciudad y degustando vinos tanto añe-
capellán enunciaba por los cuatro rincones de la Tierra. A jos como jóvenes. Sus amigos habían decidido rematar la
estas orgías acudían a veces invitados, amigos del cape- juerga en el berreadero de la plaza del Alamillo, pero él ha-
llán. Un habitual en estas "ceremonias" era don Jerónimo bía rechazado la idea con desdén, pues afirmaba que, sien-
de Villanueva, secretario de Estado, e incluso se rumorea do apuesto y soldado, nunca había tenido que pagar por
que alguna que otra vez se dejó caer por ahí el rey... los favores de ninguna mujer. Y así se encontraba ahora,
Finalmente, el Santo Oficio metió mano en el asunto. Sor solo en la oscura noche madrileña, alto y vigoroso, con los
Teresa y otras afirmaron que "el demonio se les había me- bigotes fieros y la perilla puntiaguda, vestido con su cal-
tido en el cuerpo". Eso le valió una sentencia absolutoria, zón justo bordado en plata, su coleto de ante, banda roja al

83
 talle bordada con hilo de oro y sombrero negro con plumas muchacha se quedó prendada del guapo mozo, y se lo tiró
carmesíes. Era en verdad una gallarda figura, rematada con sin decir nada. El problema es que ahora, el muy idiota su-
sus botas militares y su espada colgando de la bandolera, persticioso, está montando un escándalo que puede tener
la que ahora, ya disipados en parte los vapores del alcohol, consecuencias desagradables si los Alguaciles o la Gardu-
se lamentaba de su orgullo y cabezonería, pensando que sus ña (ver Rinascita, pág. 35) se enteran... Un grupo de tipos
amigos, aunque de pago, tendrían esa noche compañía en de fiar (los Pj) debería silenciar al mozo antes que fuera tar-
el lecho, mientras que él, a esas horas, se tendría que con- de.
tentar con un camastro frío y aún gracias. En esto cavila-
ba cuando sus pasos lo llevaron por la calle del Sacramento, * La casa es usada por Lilith y Masabakes (ver Rerum De-
calle medieval señorial en sus tiempos, y en la época que moni) cuando tienen ganas de marcha. Atraer un grupo de
el relato nos ocupa algo venida a menos. Y he aquí que incautos (por ejemplo, los Pj) al interior del caserón ten-
nuestro soldado se encontró con una ventana iluminada tándoles con los placeres de la carne y conducirlos luego
con un candil, y asomada a ésta una dama bellísima, de a las puertas del infierno es un juego de niños para ellas y
facciones regulares y perfectas, que ni le hablaba ni le son- sus diablesas... ¿Podrán los Pj salir de ésta?
reía, pero que de manera inexplicable le hizo entender que
no le disgustaría pasar la noche con tan apuesto mozo. El * Al poco de salir a escape el soldado el marido de la aman-
soldado no quiso entender el prodigio de la comunicación te entra en la alcoba del pecado, y para lavar su honra ma-
sin gestos ni voz, ni se paró en mientes sobre si se trataba ta a la mujer impúdica. Luego esconde el cadáver, teme-
de una tusona aburrida, de una dama caprichosa o una viu- roso de la justicia. Al volver el soldado y aporrear la puer-
da necesitada. Entró en el zaguán, que estaba abierto, su- ta, hace que un criado salga por otra puerta, simulando ser
bió de tres en tres los escalones y llegó al aposento de la un vecino que vive en la casa de alIado, diciéndole que la
dama, que lo esperaba impaciente. casa lleva mucho tiempo vacía. Todo es un truco para que
Despertaron al mozo por la mañana los toques del campa- el soldado se sorprenda y baje la guardia, y al entrar a la
nario de la iglesia, llamando a oración, y recordando su casa sea presa fácil del marido celoso. Evidentemente, el
obligación de presentarse en el cuartel saltó de la cama, se soldado puede ser perfectamente uno de los Pj ...
vistió como pudo y sin despertar a su dama (con la que, por
cierto, no había cruzado una sola palabra) salió corriendo * Un soldado, amigo de los Pj, les pide que vayan a un ca-
de la casa, terminando de arreglar su atuendo por el cami- serón de la calle Sacramento a recuperar, con la mayor dis-
no. ¡Cual sería su consternación cuando, recorridas ya un creción del mundo, un objeto que se dejó olvidado en su
par de manzanas, descubrió que se había dejado la espada última aventura amorosa. Esta opción puede usarse como
junto al lecho de su dama! Volvió al punto sobre sus pa- trama de las tres anteriores, encontrándose el grupo (res-
sos, pero para su sorpresa se encontró el portal cerrado a pectivamente) con un centro de delincuencia y prostitu-
cal y canto. Tantos golpes dio, y tan estridentes voces lan- ción, una puerta al Infierno o un marido burlado.
zó para que le abrieran, que finalmente se abrió la puerta
de un vecino, el cual le preguntó que por qué aporreaba de
tal modo una casa deshabitada. Cuando el joven soldado La amante del rey.
le preguntó que qué quería decir con ello le contestó que
hacía varios años que no vivía nadie en la casa. La familia Cuentan que el buen rey Felipe IV, posiblemente uno de
propietaria se había trasladado a Valladolid hacía mucho, los reyes más libertinos que nunca haya tenido España, re-
y solamente muy de tarde en tarde se acercaban a la Villa quirió en amores a doña Laura de Olmedo, joven dama de
y Corte. Pero si tan interesado estaba el soldado en entrar, mediana alcurnia y viuda reciente, que tenía su palacio en
él guardaba la llave, que le confiaron los dueños, viejos la Plaza de la Puerta Cerrada. El problema estaba en que
amigos 'suyos, por lo que pudiera suceder... la ley condenaba la práctica de relaciones ilícitas, y que un
El soldado convenció al vecino para que abriera el portal, tenientillo de corregidor tenía ojeriza a la dama, ya que ha-
y ambos entraron en la casa. Todo era tal y como el buen bía intentado seducirla hacía un tiempo, recibiendo a cam-
vecino había dicho: era evidente que hacía años que nadie bio de su interés unas soberanas calabazas y un soberbio
vivía permanentemente allí. En una de las habitaciones desdén. Así que, juzgando a la dama joven, hermosa y ar-
más abandonadas, entre telarañas, polvo y suciedad, en- diente, la autoridad despechada decidió buscarle la ruina,
contraron la olvidada espada del soldado, el cual se fue de apostando un sicario cerca del palacio para que le pasara
la casa dando gritos, convencido de que había pasado la no- aviso cuando la dama fuera requerida en amores por el ga-
che con una Súcubo o quizá con una Diablesa surgida del lán de turno. Y así fue: el sicario informó a su amo que, ca-
mismísimo Infierno... da cierto tiempo, un coche sin escudo se detenía por la no-
che ante el palacio, y que una figura embozada se bajaba
A partir de entonces dicha casa pasó a llamarse Casa de la prestamente de él, entrando en el abierto portal. Frotándo-
Cruz de Palo, por la cruz de madera que colocaron las au- se las manos, y mascullando un ¡ya es mía!", el teniente
H

toridades eclesiásticas en su puerta, para exorcizarla. Res- de corregidor movilizó a sus alguaciles, que acordonaron
pecto al soldadillo... En la Iglesia de San Sebastián había la casa, para que nadie huyese de ella, y acompañado de un
un Cristo crucificado llamado "de los guardias" por ser de notario para que levantara acta de todo lo que viera apo-
gran devoción entre la Guardia Walona de palacio (y por rreó el portalón del palacio, gritando a voz en cuello ¡Abrid
los soldados en general). En su capilla podía verse, depo- en nombre del rey!... sin saber que, al rey, ya le habían
sitado como exvoto, una bandolera y un espadín, ofrenda abierto. La dueña hizo abrir la puerta, y la autoridad, va-
de don Alfonso de Echenique, que a raíz del suceso dejó liéndose en su derecho, procedió a ordenar un registro de
el ejército para hacerse monje franciscano ... la casa, pese a las protestas de inocencia de la dama. Y así
sucedió que el grupo formado por el tenientillo, el escribano,
Opciones el alguacil que efectuaba el registro y la dama recorrieron
* La casa abandonada es usada por una prostituta solapa- el caserón estancia por estancia, sin encontrar rastro algu-
da para ejercer su oficio más o menos discretamente. La no del supuesto galán... hasta que llegaron a la habitación

84
de la dueña. Allí el Teniente de Corregidor se fijó en que trarse indiferente. Y dicen que el mismísimo Samael, án-
la pared tenía un hueco, a la manera de armario empotra- gel de la guerra, le lanzó su espada. Sea como fuere, de re-
do, tapado por una cortina, sin duda para crear un coque- pente el caballero se encontró con una espada reluciente en
to vestidor. .. y debajo de la cortina asomaban unos zapa- la mano, e instintivamente lanzó un tajo contra la mano
tos de hombre. Seguro de su triunfo se permitió la ironía del gigante, extendida sobre él. La espada cortó limpia-
de preguntarle a la señora de la casa qué había tras la cor- mente la mano, a la altura de la muñeca. La mano cayó
tina. Sin perder un ápice de aplomo, la viuda le contestó que allí, y se convirtió en piedra. y aún sigue donde cayó.
allí guardaba un retrato a tamaño natural del rey nuestro se- Respecto al gigante... hay quien dice que, herido de muer-
ñor. Y gritando un ¡pues vamos a verlo! la autoridad arran- te por el arma sagrada, se convirtió en humo, espeso, ne-
có la cortina... encontrándose con el rey en persona, que lo gro y maloliente, que las grietas de la Pedriza absorvieron
miraba con cara de no demasiados buenos amigos. El te- con avidez, sin duda para regresar al Infierno. Otros dicen,
nientillo tragó saliva dificultosamente, sintió que la frente no obstante, que se escondió nuevamente en su huronera
se le llenaba de sudor frío y solamente alcanzó a murmu- de la Pedriza, y que volverá algún día, cuando su herida ci-
rar un ¡al pintor le ha salido muy... parecido, este cuadro!, catrice.
antes de dar el registro por finalizado, pedir disculpas a la
señora de la casa y desparecer lo antes posible, rezando Opciones:
para que su metedura de pata no pasara a mayores. Lo que * Los Pj se encuentran con un extraño tipo (describirlo a
fue del pobre tenientillo, la leyenda no lo cuenta, pero co- la manera de don Quijote) que les jura y perjura que aca-
nociendo cómo se las gastaba el rey (y su valido) es posi- ba de enfrentarse con un gigante. Mientras los Pj procuran
ble que fuera destinado como Corregidor a las Urdes, o a tranquilizarle, hacer algo para bajarle la fiebre, ver si está
las minas del Potosí. borracho o simplemente se ríen de él. .. aparecerá el gi-
gante, muy enfadado por haber perdido su mano.
Opciones:
* Los Pj trabajan como alguaciles para el municipio de la * Los Pj pernoctan en Manzanares del Real, y alguien les
Villa, y un teniente de Corregidor reclama sus servicios cuenta la vieja leyenda. Esa noche, por cierto, es la noche
para registrar una casa donde hay amores ilícitos... Todos en la que el gigante ha decidido salir (por segunda vez) de
ignoran, claro está, quien es en realidad el galán con el que su escondrijo... (¿Qué cómo se puede arbitrar una aventu-
se van a topar. ra en la que un gigante grande como una montaña aterro-
rice un pueblo? Quizá podrías inspirarte en la película King
* Variante de la opción anterior: el galán es en realidad un Kong).
peligroso asesino, bueno con la pistola y la espada... y no
está dispuesto a dejarse atrapar por un lío de faldas. * Se dice que la espada sagrada sigue ahí, tirada en algún
lugar cercano a la Pedriza. Un buen botín para un grupo de
* Un Pj lleva una temporada "consolando" a una viudita Pj de Aquelarre... si no fuera porque las fuerzas demonía-
muy necesitada... pero cuando están en lo mejor meten las cas han cercado la zona, temerosos de que un guerrero de
narices en el negocio las justicias reales. ¿Podrá escapar del Dios se haga con la espada.
cerco que han organizado los alguaciles?
* Un tipo más o menos espabilado, y más o menos amigo
* Una dama, amiga de los Pj, solicita su ayuda para que la de los Pj, se dedica a contar la leyenda ya vender a precio
liberen del acoso que sufre por parte de un teniente de co- de oro viejas espadas, jurando por lo más sagrado que es
rregidor, que la chantajea con hacer públicos sus amores la verdadera, y que debe desprenderse de ella "para re-
ilícitos si no acepta convertirse en su amante... construir el monasterio al que piensa retirarse". El pro-
blema está en que Samael se ha hartado del asunto y ha
decidido darle un tirón de orejas al pícaro, por mentiroso.
La Mano del Gigante
Se cuenta que, allá por el siglo XI, un caballero cristiano, El Cristo del Zapato
totalmente armado y preparado para la guerra, cabalgaba
hacia Toledo para unirse al ejército de castellanos y leoneses En el siglo XVII había en la Iglesia de Nuestra Señora de
que sitiaban la ciudad. Y sucedió que, al pasar ante las ro- Atocha un Cristo por el que se tenía gran devoción. Era
cas de la Pedriza (en la comarca de Manzanares del Real), una copia del que se adoraba en la ciudad italiana de Luc-
le salió al paso, ya sea surgido de las entrañas de la tierra ca, y a diferencia de otras tallas de las Iglesias de la ciu-
o abortado de los Infiernos, un horrendo gigante, alto co- dad, estaba totalmente vestido con túnica, espolón y zapa-
mo las montañas circundantes, que le cerró el paso, rien- tos de plata. Por ello la devoción popular lo conocía como
do a carcajadas. El caballero cristiano dominó a su caba- El Cristo Calzado. Imaginen el escándalo cuando se detu-
llo, picó espuelas y cargó contra el monstruo... estrellán- vo a un viejo soldado, casi un mendigo, que llevaba entre
dose contra su mole. Pero su lanza no pudo nada contra la sus raídas ropas uno de los zapatos de plata de la imagen.
dureza de la piel del gigante, y el arma se le astilló y rom- Por toda explicación, el soldado aseguró "que se lo había
pió en mil pedazos. El caballero cayó a tierra por el impacto, dado el Cristo". Robar en una Iglesia era blasfemia, pero
y su caballo, quizá más juicioso que el amo, aprovechó la jurar en falso por lo sagrado era aún peor, así que fue lle-
ocasión para huir a todo galope. Derrochando valor, el ca- vado ante la imagen, a fin de que se repitiera el prodigio,
ballero desenvainó su espada, blandiéndola contra el gi- si había tenido lugar, y avisándole que, de haber mentido,
gante... consiguiendo solamente que el fiel acero se hicie- tomaría cartas en el asunto la Santa Inquisición. Para for-
ra trizas a su vez. Desesperado, y cuando ya la mano del tuna del pobre soldado, y ante teólogos, alguaciles y justi-
gigante se cernía sobre él para atraparlo como quien atra- cias, el Cristo obro nuevamente el prodigio, dejando caer
pa a una mosca, el caballero pronunció una corta pero sin- el otro zapato. El viejo soldado se benefició de un indulto
cera plegaria, con tanto fervor que el Cielo no pudo mos- Real, aunque se le recomendó que, en lo sucesivo, "no

85
aceptase regalos, de Dios, de la Virgen ni de los Santos... ". general. En pocas palabras, todo gasto, boato, lujo y es-
Nota: El Cristo de Lucca fue quemado por los franceses en plendor. A partir de aquí, todo son especulaciones. Hay
1808. Rebuscando entre las cenizas de la hoguera, una mu- quien dice que los de Santa Catalina cogieron envidia del
jer pudo salvar la cabeza, un pie y una mano... Esas reli- lujo de los de san Francisco, y pensaron que ellos tenían
quias desaparecieron con la desamortización de Mendiza- más derecho que los otros a hacer el rosario, porque eran
bal y el trajín de las dos repúblicas. más pobres (y por lo tanto, más cercanos a Nuestro Señor).
Otros dicen que los de San Francisco pensaron exactamente
Opciones: lo mismo, pero al revés: que su fastuoso rosario tenía pre-
* Cuando uno de los Pj, necesitado de dinero, recurra al re- ferencia frente al de esos muertos de hambre. Por último,
curso fácil (y más o menos hipócrita, no nos engañemos) malas lenguas insisten en que los miembros de uno y otro
de soltar un par de fervorosos rezos... recibirá, por una vez, rosario llevaban más de una copa de aguardiente en el cuer-
una recompensa en metálico ¡como directamente llegada po, que la mañana era fría y el relente pegaba lo suyo. Sea
del Cielo! Que sea regalo de las Alturas o de los Infiernos como fuere, la cuestión es que el Demonio metió el rabo
ya será otro cantar, pues es dudoso que las autoridades cre- en el negocio, y ambas procesiones se quedaron paradas,
an de buenas a primeras en el milagro. la una frente a la otra, sin la menor intención por parte de
cada una de ceder el paso a la otra. Esta terca plantada em-
* Los Pj reciben el encargo de capturar al ladrón sacnlego pezó acompañada por un silencio hostil, luego por un in-
que ha descalzado la imagen del Cristo. El problema es tercambio de razones, sinrazones, palabras airadas, insul-
que, cuando lo capturan, el tipo jura por todos los santos tos... y por fin la cosa degeneró en batalla campal.
"que el Señor ha obrado un milagro dándoselo". Sería
interesante que a los Pj les tentase la duda... ¿y si está di- Los alguaciles tuvieron que tomar cartas en el asunto, se-
ciendo la verdad? parando a los miembros de ambos rosarios. Ni que decir tie-
ne que los de Santa Catalina, con menos influencias, se lle-
* El grupo necesita la ayuda de un habilidoso y descreído varon la peor parte, en el reparto de golpes que efectuó la
ladronzuelo, para llevar a buen término cierta complicada justicia de la villa... pero antes de eso se permitieron la sa-
aventura en la que se ven envueltos. El problema está en tisfacción de romperle varios huesos a más de un señori-
que al tipo en cuestión, a raíz de un prodigio similar al del tingo presumido.
cristo de Lucca, ha visto la luz y se ha metido en un mo- La Santa Inquisición, que tomó cartas en el asunto, resol-
nasterio. Habrá que sacarle la tontería del cuerpo y con- vió diciendo que la imagen de Santa Catalina (y por ex-
vencerlo de que vuelva para el "mal" camino. tensión, todos sus fieles) debían ser castigados. La talla fue
expropiada y llevada al Humilladero de San Antonio Abad.
* Un viejo amigo de los Pj se está pudriendo en los cala- Posteriormente sería trasladada a la Clausura del Conven-
bozos de la Inquisición por haber efectuado un robo sacrí- to de las Maravillas.
lego. Habrá que sacarlo de ahí antes que lo torturen o lo que-
men demasiado... ¿no? Opciones:
* Los Pj, durante el curso de alguna de sus aventuras, se
ven de repente en mitad de una calle estrecha... con dos
El Rosario de la Aurora. procesiones rivales, cada una taponando la calle. i Y pare-
ce que los ánimos están muy pero que muy caldeados!
Seguro que más de una vez han oído el dicho popular de
"terminar como el rosario de la Aurora " ¿Conocen su his- * Los Pj trabajan como alguaciles... y su trabajo consiste
toria? en garantizar el orden durante el paso de la procesión del
En la Villa y Corte había muchos rosarios procesionales. Rosario de San Francisco. Un trabajo aburrido, pero fá-
Consistían en procesiones en las que se rezaba un miste- cil... ¡si no fuera porque los rencorosos cófrades de Santa
rio del rosario en cada parada. Muchos de ellos, en espe- Catalina planean venganza y han organizado una embos-
ciallos dedicados a la Virgen, se realizaban durante la sa- cada contra la procesión!
lida del sol, en un recorrido cuidadosamente estudiado pa-
ra que los primeros rayos de la mañana "besasen" el rostro * Un grupo de feligreses contrata al grupo para que entren
de la imagen. Esta historia trata de dos de ellos... en el Humilladero de San Antonio y sustraigan la imagen
El primero de ellos estaba organizado por el Hospital de po- de Santa Catalina, remplazándola por otra similar. Expli-
bres de Santa Catalina. Según Quevedo, era poco más que carán que quieren ahorrarle a la Santa el humillante casti-
cuatro faroles, un estandarte y un mal bajón. Y un mal día go que le ha impuesto una jerarquía clerical corrupta. En
se topó, en la calle de los Remedios, con el Rosario de San realidad se trata de una banda de ladrones, que huían con
Francisco, que venía en dirección contraria, ocupando, co- un botín de joyas y que, viéndose perseguidos, los escon-
mo ellos, toda la calle. Este segundo rosario era de mucha dieron, aprovechando la confusión, en la imagen de la San-
tradición y mejores recursos, acompañado de nutridos co- ta. Por cierto, los Familiares de la Inquisición y los Al-
ros encargados de cantar loores al santo, farolones de oro guaciles de la Villa se suelen tomar muy mallos intentos
y plata, estandartes bordados, capellanes y clero surtido en de robo en lugares sagrados. De nada,

86
 Los cuentos de la Barnacla la atención es que el jinete ha detenido su montura brus-
camente, permaneciendo unos instantes detenido para vol-
Aquí ver al trote por donde ha venido, sin ninguna razón aparente.
en una casa tal vez De sacar un resultado Crítico será posible observar un des-
suelen vivir ocho o diez tello proveniente de la figura, como si el jinete observase
vecinos como yo vi algo con un catalejo. Nota para el DJ: Efectivamente está
y pasarse todo un año observando al grupo de Pj. El jinete no es otro que un se-
sin hablarse ni saber cuaz de Don Francisco Montegrifo (ver Casa hechizada).
unos de otros
Tirso de Molina Una vez los Pj hayan atravesado por el portillo saldrán a
su encuentro tres hombres que, hasta ese momento, esta-
ban sentados a un lado del mismo, conversando tranquila-
mente. Una tirada de Psicología permitirá darse cuenta de
que la actitud de los tres hombres no es agresiva, sino gra-
ve.
Es evidente que uno de ellos es un religioso, ya que lleva
hábito y va desarmado. Su acompañante es algún tipo de
funcionario: va vestido con ropa oscura, de su cintura pen-
Introducción: de un espadín y porta al cuello un pequeño crucifijo de pla-
La heredad de Don Gregorio ta. Junto a éste, en actitud servil y vestido con ropas hu-
por Jordi Cabau mildes, hay un anciano que sin duda debe de ser el criado
del funcionario, pues bajo el brazo izquierdo lleva un le-
Sipnopsis gajo de papeles mientras, en la mano derecha sostiene una
La heredad de Don Gregario no es tanto una aventura en pluma y un frasquito de tinta.
sí, como un marco desde el cual abordar los otros escena- Después de saludar a los Pj, el hombre con aspecto de fun-
rios incluidos en Villa y Corte. Esta introducción consta cionario se presentará a sí mismo como Don Leoncio Gil
principalmente de elementos descriptivos y pequeñas his- Romero, notario, al religioso que le acompaña como el Pa-
torias paralelas que el DJ puede combinar con la trama ar- dre Diego Garcinúñez, y al hombre con aspecto de criado
gumental de las otras aventuras, según le convenga. simplemente como Lucas. Hecho esto, Don Leoncio pasará
En La heredad los Pj, recién llegados a Madrid, se con- a exponer el motivo que les ha llevado hasta allí tan tem-
vertirán en propietarios e inquilinos de una casona en la que prano.
se dan cita los destinos de algunos de los personajes más
característicos de la sociedad urbana de los siglos XV y
XVI. 2. La última voluntad de un moribundo
Se supone que el grupo ya se conoce anteriormente, y que La razón por la cual los tres hombres se encuentran allí no
hay entre ellos cierta camaradería y amistad. Según las pro- es otra que el hacer efectiva la última voluntad de Don Gre-
fesiones de los Pj,el DJ deberá idear una explicación, que gorio Muñoz, hidalgo castellano y cristiano viejo residen-
puede ser desde haber servido juntos en el ejército hasta ser te en Madrid, finado recientemente.
parientes o vecinos del mismo pueblo, pasando por haber Don Gregorio Muñoz carecía de herederos, habiendo muer-
jugado anteriormente alguna partida (que se puede impro- to recientemente víctima de unas fiebres. Sabiéndose cer-
visar a partir de las ideas de aventuras del capítulo Le- ca de la muerte el hidalgo hizo llamar al Padre Don Diego
yendas Cortesanas o la opción 4 del apartado Extramu- para que le diese los últimos sacramentos e hizo avisar a
ros en Sólo Madrid es Corte). También sirven para ello su administrador y amigo Don Leoncio para que hiciese efec-
cualquiera de las aventuras publicadas en Rinascita, ha- tiva su última voluntad: que aquella persona o grupo de
ciendo los ajustes necesarios respecto a la fecha. personas que primero entrasen en Madrid en el día de San
Bernardo por el Portillo de San Bernardo (santo al cual
Don Gregorio profesaba especial devoción) serían los he-
1. Madrid, Villa y Corte rederos universales de todas sus rentas y propiedades.
Hoyes el día de San Bernardo, este es el portillo de San
Amanece, y tras un frugal desayuno en la posada donde Bernardo y el grupo de Pj han sido las primeras personas
han pernoctado, los Pj se disponen a realizar el último tra- en cruzarlo: por tanto son los herederos universales de Don
mo del viaje que les llevará hasta la capital de las Españas. Gregorio.
El anochecer los sorprendió en el camino, y cuando llega- Apenas los Pj habrán tenido tiempo de rehacerse de su sor-
ron a Madrid se encontraron con las puertas de la tapia ya presa que Don Leoncio ya les estará haciendo el siguiente
cerradas, así que han tenido que hacer noche en sus extra- resumen de sus propiedades:
muros.
Total, que si la Providencia o algún jugador no lo impi- Un capital de 60.000 reales, administrado por Don Leon-
den, los Pj serán las primeras personas en entrar en la ciu- cio y que procura una renta de 250 reales de plata men-
dad ese día, y precisamente por el Portillo de San Bernar- suales, y el inmueble conocido como La Barnacla, situado
do, que en ese momento los alguaciles abren. en la Parroquia de Santa Cruz, en el Barrio del Aposento,
así como todo el mobiliario y aperos que le son propios.
Es ahora cuando el DJ hará secretamente una tirada por el A su vez, para poder disfrutar permanentemente de estos
Otear de cada uno de los Pj, con un malus de Dificultad Di- beneficios, deberán cumplir las tres condiciones siguien-
fícil (-25%). Los que la pasen observarán en la lejanía la tes: la primera es residir en La Barnacla un mínimo de seis
minúscula figura de un jinete que avanzaba a todo galope meses al año, durante los próximos dos años. La segunda
hacia el Portillo de San Bernardo. Lo que les ha llamado consiste en mantener a su servicio a Lucas, antiguo criado

87
 2.
r;;¡
liI
2
IJI
IJ
o
e a

'3

I lA J)1)1{IYActA I

- - ---1

'1
,
,
"
'
,- ---..: ~ ~~--
, 11
---*---
,1
:,.5
,
:: "
I 1 . I

':. =. =,~:...=.-:. ~
, l'
1:

88
 de Don Gregorio Muñoz. La tercera, satisfacer puntual- lo, que sea a primera sangre, que no es cuestión de empe-
mente todas las obligaciones y tributos que para el muni- zar a matar a PnJ importantes a las primeras de cambio).
cipio tenía el finado (es decir, pagar los impuestos). Si los El militar se presentará a sí mismo como el alférez Vlrico
Pj preguntan sobre este último punto el letrado les tran- de Bek y emplazará al ofensor a las seis de esa misma tar-
quilizará diciendo que el finado no tenía pagos pendientes. de en el estanque de la Alameda del Prado. Hecho esto, el
La propiedad no podrá ser vendida ni se podrá efectuar enfurecido soldado se alejará a zancadas refunfuñando mal-
obra alguna en la misma a menos que estén de acuerdo to- diciones.
dos los propietarios, en cuyo caso los gastos y/o benefi- Durante el incidente Lucas no se hallará junto a los Pj, ya
cios que puedan surgir se repartirán a partes iguales. que estará comprando en un tenderete cercano. Debido a
En caso de que decidan vender la propiedad, tras haber re- ello no intervendrá en el incidente, aunque luego pueda in-
sidido en la casa el tiempo necesario para entrar en pose- formar a los personajes acerca de la identidad del ofendi-
sión de la misma, podrán quedarse con el producto de su do militar... y la nueva relación que hay entre éste y los Pj
venta; sin embargo el capital y la renta adjunta pasarán a (ver más adelante).
poder de la Orden de Nuestra Señora de la Merced, con el
fin de que los miembros de ésta puedan proseguir su pia- Nada más entrar en el patio los Pj oirán ruido de lucha pro-
dosa labor de redimir cautivos de las manos de los corsa- veniente del último piso del edifIcio (choque de espadas,
rios berberiscos. pasos apresurados y alguna que otra maldición), sin duda
Hecho esto Don Leoncio hará firmar a los personajes un ello les obligará a levantar la vista... para ver como, desde
documento provisional, en el que el Padre Diego y Lucas la balconada que hay en el interior del patio, una hermosa
constarán como testigos, entregando copia del mismo a los mujer les contempla tranquilamente mientras sostiene un
Pj. El notario les citará al día siguiente en su casa con el cesto de ropa recién lavada. La muchacha no parece sor-
fin entregarles los documentos defInitivos y, por último, pon- da, pues responderá al saludo de Lucas, pero parece no dar
drá en sus manos una enorme llave de bronce. importancia a la lucha que se produce en los últimos pisos
El padre Diego y Don Leoncio se despedirán entonces del de la casa.
grupo, dejándolos con Lucas, quien se los quedará miran-
do interrogadoramente. A todo esto, el Pj que estando en el patio falle por más
margen una tirada de Suerte, notará como por el cuello de
su camisa, algo vivo y viscoso se mete por su espalda no-
3. La Heredad de don Gregorio tando seguidamente una picadura. Seguramente el perso-
naje empezará un striptease ultrarrápido mientras grita que
Es muy probable que los Pj no tuviesen una razón concre- le quiten eso que le está picando. Inmediatamente apare-
ta para viajar a Madrid; simplemente acudían a la Villa y cerá un tipo alto y delgado, casi esquelético, fácilmente re-
Corte movidos por la idea de que la capital de las Españas conocible por sus ropas como un médico y que, dirigién-
es un semillero de oportunidades para hombres ambicio- dose a la víctima del extraño ataque y tranquilizándola,
sos, decididos y emprendedores. Ahora les sobran moti- procederá a extraerle con manos expertas la sanguijuela
vos para permanecer en la villa... al menos seis meses al que ha provocado el incidente mientras, ayudado por una
año durante los próximos dos años. niña de aspecto angelical, murmura un "no comprendo co-
Mientras guía a los Pj hasta su nueva propiedad Lucas res- mo ha podido caérseme" (una tirada con éxito de Psico-
ponderá a las preguntas que éstos puedan hacerle sobre to- logía al ver la cara que pone la niña al oír este comenta-
do lo relacionado con la misma y que él conozca. Si nadie rio aclarará la identidad del autor de la travesura).
le pregunta al respecto, el criado no mencionará el tema de
los inquilinos de Don Gregorio hasta que no sea demasia- Para acabar de redondear su llegada, el primer Pj que cru-
do tarde (ver La Barnacla). ce cualquiera de los umbrales que hay en el edificio debe-
Lucas hará un par de altos en el camino para adquirir ali- rá hacer una tirada de Esquivar para no chocar con un hi-
mentos en los puestos callejeros, mientras tanto los perso- dalgo que sale precipitadamente por el mismo, un indivi-
najes podrán observar como, a medida que avanza la ma- duo que será saludado por Lucas con un "Buenos días,
ñana, la villa se despierta y va adquiriendo vida. Maese Vázquez". Si el Pj choca con el tal Vázquez será
Si los Pj disponen de monturas Lucas los introducirá en su hábilmente despojado de su bolsa por éste. En caso de ser
nueva propiedad por la puerta de la calle Lechuga, en ca- atrapado in fraganti, Vázquez usará su habilidad para de-
so contrario Lucas les hará entrar por la puerta de la calle jar caer disimuladamente la bolsa robada al suelo y alegar
Salvador. que debió caerse en el encontronazo.
Poco antes de llegar a la casa los Pj que dispongan de mon-
tura deberán realizar una tirada de Suerte: aquél que la fa- Seguramente a estas alturas los personajes estarán pre-
lle de más margen se verá envuelto en el siguiente inci- guntando a Lucas qué demonios hace toda esa gente en su
dente: casa, requerimiento que Lucas procederá a responder: de-
bido a la falta de viviendas que hay en la capital de las Es-
Al pasar cerca de un charco de barro e inmundicias el ji- pañas la ley obliga a los propietarios de grandes casonas a
nete no podrá evitar que los cascos de su montura salpiquen acoger un determinado número de inquilinos, recibiendo en
la recién estrenada capa de un apresurado peatón que, en compensación un módico alquiler. Es una imposición más,
ese momento, se cruzaba con el grupo. y los Pj deben respetarla...
Vna tirada de Otear permitirá identifIcar al peatón como un
oficial de los Tercios de Su Majestad (sombrero emplu- Lucas procederá seguidamente a presentar y/o describir a
mado, banda atravesada de oficial, etc) el cual, haciendo los inquilinos que, debido a la aplicación de esta ley, ha-
gala de un pésimo español, lanzará una maldición incom- bitan en La Barnacla:
prensible (¡Dummkopf!, "¡necio!" en alemán) y, depen-
diendo de la actitud y categoría del ofensor, lo ignorará o Don Jaime de Astelarra. Se trata de un viejo maestro de es-
lo retará a duelo. (Nota al DJ: Caso de producirse el due- grima procedente de Toledo quien, junto con su hijo y

89
aprendiz Andrés, ocupa dos habitaciones situadas en el úl- cuenta por Don Gregorio. La pobre mujer recibe una pe-
timo piso de la casa. Don Gregorio conocía de antiguo a queña pensión que apenas le llega para vivir, teniendo que
Don Jaime y le permitió construir un cobertizo que cu- hacer remiendos para llegar a fin de mes. Don Gregorio
briese parte del patio que hay en la azotea para que tuvie- no le cobraba nada, pero ella está dispuesta a pagar un al-
se un lugar donde dar sus lecciones durante el invierno, ya quiler justo... dentro de sus escasas posibilidades.
que en verano las imparte en la parte descubierta de dicho
patio. Don Jaime fue compañero de armas de Don Grega-
rio en la juventud y, debido a sus dificultades económicas, 4. La Barnacla. Descripción
Don Gregorio le permitía vivir en su casa sin pagar alqui-
ler. Don Jaime pasa por serias dificultades económicas, La casona, de aspecto señorial, es una sólida construcción
(ver su ficha de PnJ), pero a cambio de seguir en la Bar- con gruesas paredes de piedra, de casi un metro de espe-
nacla está dispuesto a dar lecciones de esgrima gratis a los sor, y suelos de madera. Las paredes Norte y Sur carecen
Pj que lo deseen, un par de días a la semana. de ventanas en la planta baja, pues La Barnacla se halla
encajonada entre otras dos propiedades.
Don Ulrico de Bek, alférez del Tercio de los Amarillos El edificio es de tres pisos, de una altura aproximada de cua-
Viejos de Su Majestad. Ocupa dos habitaciones del primer tro metros cada uno, y dispone de un patio interior que pro-
piso, que comparte con Demetrius Ziegler, su asistente. porciona luz y ventilación a la mayoría de dependencias,
Tiene una Regalía de Aposento que lo exime de pagar al- también dispone de establos con espacio para siete mon-
quiler. No obstante, acostumbraba ajugar a menudo al aje- turas, una espaciosa cocina y un gran salón comedor, am-
drez con Don Gregorio, ganando siempre yeso que Don bos equipados con enormes chimeneas.
Gregorio era un jugador excelente. Las partidas eran muy A La Barnacla se puede acceder de dos formas: por la puer-
disputadas y, un día, Don Ulrico se apostó con el dueño de ta principal, situada en la calle Salvador, o por el portón do-
la casa que el día en que perdiese una partida rompería la ble, que se abre y cierra desde dentro, situado en la calle
Regalía y pagaría puntualmente un alquiler justo. Los Pj pue- Lechuga y por el que puede pasar un hombre a caballo sin
den continuar con la tradición, si lo desean. (Nota al 01: necesidad de agacharse.
Jugar al ajedrez va con la competencia de Táctica. Ulrico
es un jugador excelente, por lo que tiene un bonus de 50%) Planta baja.
1. Recibidor. Carece de todo mobiliario, aparte de un ban-
Don Esteban de Linares. Médico aragonés que ocupa las co de madera apoyado en la pared oeste.
otras dos habitaciones que dan al patio. Es viudo y con él 2. Habitación de Lucas. Una mesa, una silla, un catre y un
vive su hija Guillermina, quien le ayuda a veces. Don Gre- vetusto arcón donde el anciano criado guarda sus pocas
gorio invitó a Don Esteban a instalarse en su casa sin te- poseSiOnes.
ner que abonar el alquiler, siempre que le atendiese cuan- 3. Establo. Dispone de ganchos donde colgar los arreos de
do cayese enfermo y ejerciese para él de médico particu- las monturas y un banco con unas pocas herramientas pa-
lar. Don Esteban está dispuesto a llegar al mismo acuerdo ra realizar chapuzas. A un lado se amontona la leña que sir-
con los Pj. ve para alimentar las chimeneas y hay un rincón donde se
vacían las bacinillas. Lucas se encarga de adquirir la leña
Don Francisco de Montegrifo, Comerciante de paños ara- y deshacerse de las inmundicias cuando estas empiezan a
gonés y el único inquilino de la Barnacla que paga pun- acumularse demasiado. En el momento de la llegada de
tualmente su alquiler. No intima con nadie y su conversa- los Pj no hay ninguna montura en los establos.
ción se reduce a monosOabos. Abandona temprano sus ha- 4. Patio interior. En una esquina del empedrado hay un po-
bitaciones y vuelve después de puesto el sol. A veces pasa zo, de unos tres metros de profundidad, que recoge el agua
varios días fuera por razones de negocios y no permite a de lluvia, cubriendo las necesidades que de ésta tienen los
nadie la entrada en sus habitaciones. Los Pj lo conocerán inquilinos, salvo en los años especialmente secos.
al anochecer, cuando vuelva a la mansión. 5. Cocina. Algunos armarios contienen los útiles de coci-
na más usuales y el resto se halla colgado en las paredes.
Don Ruy Vázquez de Sobradillo. Hijo de un hidalgo sal- En un arcón bajo llave se halla la cubertería de plata de
mantino, se encuentra en la capital con el fin de reclamar Don Gregorio, sólo usada en las ocasiones especiales. Una
ante las más altas instancias, hasta ahora sin éxito, unas fresquera colgada en la pared hace las veces de despensa,
tierras de su propiedad que fueron injustamente arrebata- conteniendo algunos alimentos poco perecederos. Lucas
das a su padre por otro noble leonés. Ocupa una habita- se encarga de adquirir diariamente las provisiones y de co-
ción del último piso. Don Ruy compartió prisión a manos cinar para los inquilinos de la casa.
del turco con el hijo de Don Gregorio, consiguiendo huir 6. Comedor. Aquí coinciden a la hora de las comidas to-
y regresar a España. Estando en Madrid informó a Don dos los ocupantes de La Barnacla. Esta habitación es uti-
Gregorio de la captura y muerte de su hijo, así como de su lizada además como salón y lugar de reunión, siendo la es-
actual suerte. Agradecido por el gesto y compadecido de tancia más fresca en verano y más caliente en invierno.
su desgracia, Don Gregorio había acogido gratuitamente a
Don Ruy en su casa hasta que se arreglasen sus asuntos. Si Primera planta.
los Pj le presionan sobre el alquiler les irá dando largas... 1. Escalera.
indefinidamente. Por lo demás es un tipo simpático, píca- 2. Habitación vacía.
ro y burlón, y con una buena red de contactos que pueden 3. Habitación vacía, anteriormente ocupada por Don Gre-
ser muy útiles para los Pj ... gono.
4. Habitación de Don Francisco Montegrifo.
Doña Genoveva Pérez. Hermana pequeña del padre Le- 5. Habitación de Doña Genoveva Pérez.
oncio y viuda dos años ha de un alférez de los Tercios. 6. Habitación de Don Esteban y Guillermina Linares.
Trabaja de costurera en el teatro. Una mujer bonita y ha- 7. Habitación del Cabo Demetrius Ziegler y del Alférez Ul-
cendosa cuya opinión y buen tino eran muy tenidos en rico de Bek.

90
8. Habitación vacía. que Don Ruy "olvidará" mencionar a sus caseros. A 10 lar-
9. Habitación vacía. go de la partida Don Ruy y otro jugador se sentarán muy
10. Habitación vacía. cerca del talismán, beneficiándose alternativamente de los
11. Balconada. poderes de éste y haciendo entrar en sospechas al resto de
los jugadores, que empezarán a creer que están haciendo
Segunda planta y Patio. trampas. Hacia la medianoche empezará una pelea entre
l. Escalera. los jugadores que, aparte de destrozar la cocina y desper-
2. Habitación de Don Ruy Vázquez de Sobradillo. tar al resto de inquilinos, puede atraer la atención de algún
3. Habitación. Esta habitación, usada como trastero, sir- alguacil encargado de eliminar el vicio del juego. Por cier-
ve de lugar de paso para ir al patio. to... la baraja con la que juegan es catalana, y por lo tanto,
4. Patio. Se halla rodeado por un pretil de un metro de al- ilegal.
tura. Doña Genoveva 10 utiliza como tendedero para la ro-
pa y Don Jaime da clases en él cuando hace buen tiempo. También puede suceder, si el Dj así lo desea, que un des-
5. Cobertizo. Cuatro palos que sostienen un tejadillo de ma- cendiente de la familia Matías, instalado en Palestina, he-
dera que apenas protege contra la lluvia y que Don Jaime rede un escrito donde se mencione el lugar donde se halla
utiliza como aula cuando hace mal tiempo. oculta la semilla de barnacla. Incapaz de viajar hasta Es-
6. Habitación de Don Jaime de Astelarra. paña para recuperarla, venderá el escrito a un poderoso al-
7. Habitación de Andrés de Astelarra. quimista oriental, el cual, a su vez, enviará a un agente a
hacerse con la semilla en cuestión. Que el agente sea un na-
politano astuto, sinuoso y retorcido, acompañado de un
... Sobre el nombre de la Barnacla buen equipo de asesores, o un enorme eunuco armado con
alfanje que cante en la Villa y Corte de los Austrias más
Quizá alguno de los Pj se encapriche en averiguar el ori- que una almeja... eso, ya depende del humor del Dj.
gen del nombre de la casa. Aparte del origen mítico del
nombre, (ver Bestiario Fantástico) en inglés se llama bar- Personajes de La Barnacla.
nade al percebe (ya sabes, ese crustaceo de roca tan rico El DJ puede usar detalles de las historias de los PnJ de la
para comer). Esta información debería bastar para despis- Barnacla para intercalar líneas de acción paralelas en las di-
tar a los Pj ... al menos un ratito. ferentes aventuras, o para improvisar alguna sesión de jue-
go entre partidas.
La realidad, empero, es muy otra: A mediados del siglo
XIV un mercader judío llamado Francisco Matías coinci- Don Jaime de Astelarra. Maestro de esgrima.
dió, en uno de sus múltiples viajes, con un viejo marino bo-
rracho que, deseoso de conseguir algunas monedas con las FUE 16 Altura: 1'75 m. Peso: 70 kg.
que comprar más vino, le vendió un objeto de extraño as- AGI 18 RR: 70 IRR: 30
pecto, parecido en forma y tamaño a una ostra, asegurán- HAB 18 Apariencia: Normal (16)
dole que aquello era una auténtica semilla de barnacla (ver RES 8 Edad: 45
Bestiario fantástico). PER 11
El mercader, impaciente por quitarse de encima al viejo COM 12
borracho, le dio algunas monedas y se metió en la bolsa el CUL 11
curioso objeto, olvidándose a continuación del incidente pues Armas: Espada ropera 90% (ID8+ 1+1D4), Montante (Es-
debía embarcar rumbo a otro puerto. Poco después, y mien- padón) 80% (IDlO+2+ID4), Pelea 85% (ID3+ID4).
tras el barco se alejaba del muelle, el comerciante pudo ver Armadura: Ropa acolchada (2)
como el viejo marino aparecía corriendo y gritando que se Competencias: Cabalgar 65%, Leer y escribir 60%, Es-
había arrepentido del trato, pero era demasiado tarde para quivar 70%, Escuchar 50%, Otear 40%, Enseñar 75%.
dar marcha atrás. Rasgos de carácter: Confiado.
Historia: En su espada, forjada por el mismísimo Lope de
y así fue cómo Francisco Matías entró en posesión de una Aguado, hay grabado un lema: "No me desenvaines sin ra-
auténtica semilla de barnacla: desde entonces la suerte em- zón, no me envaines sin honor" que resume perfectamen-
pezó a favorecerle y, pocos años después, se estableció en te su filosofía de la vida. Luís Pacheco de Narváez (ver
Madrid e hizo construir una casa a la que pondría el mis- Aventureros, Espadachines y... ) ha extendido el falso ru-
mo nombre que el objeto que había cambiado su fortuna. mor de que su estilo está caduco y desfasado, por lo que
apenas tiene alumnos. Originario de Navarra, poco antes
A efectos de juego la semilla de barnacla es un Talismán de llegar a Madrid sufrió unas violentas fiebres (cólera)
con el hechizo de Suerte implantado de forma permanen- que redujeron considerablemente su capacidad para so-
te (Manual, pág. 36) y sin límite de caducidad. No necesi- portar esfuerzos prolongados.
ta ser activado, pero a efectos de juego sólo puede usarse
una vez por aventura. Don Andrés de Astelarra. Hijo y aprendiz de Don Jaime.

Actualmente la semilla de barnacla se halla oculta en un pe- FUE 15 Altura: 1'70 m. Peso: 58 kg'.
queño cofre escondido bajo el suelo cercano a la chimenea AGI 20 RR: 60 IRR: 40
de la cocina, olvidada por todos. Los Pj pueden descubrir HAB 17 Apariencia: Atractivo (19)
su presencia cuando, una fría noche de invierno, Don Ruy RES 12 Edad: 18
decida organizar una partida ilegal de cartas en la cocina PER 15
de la Barnacla. El calor proporcionado por la chimenea y COM 13
los embutidos que Lucas tiene colgados en las paredes (pro- CUL 13
piedad de los Pj) serán un buen reclamo para el resto de ju- Armas: Espada ropera 85% (1D8+1+1D4), Pelea 95%
gadores, aunque esto último es un detalle sin importancia (ID3+ID4).

91
Armadura: Ropa acolchada (2) Competencias: Cabalgar 65%, Mando 60%, Juego 50%,
Competencias: Cabalgar 50%, Leer y escribir 50%, Es- Hablar castellano 40%, Hablar italiano 45%, Hablar alemán
quivar 60%, Escuchar 50%, Otear 50%, Enseñar 50%, Co- (idioma natal), Discreción 50%, Escuchar 50%, Esquivar
rrer 70%, Disfrazarse 65%, Discreción 70%, Saltar 65%. 50%, Nadar 60%, Saltar 50%, Con. animales 60%, Tortu-
Rasgos de carácter: Excepcionalmente hábil. ra 50%.
Historia: El joven Andrés es en realidad Laura, hija única Rasgos de carácter: Extraordinariamente robusto.
de Don Jaime. El viejo maestro le enseñó todos los trucos Historia: El soldado Ziegler es un viejo mercenario suizo
del oficio por él conocidos y, cuando llegaron a Madrid, la que ha participado en más de cien campañas, en el bando
joven adoptó la personalidad de Andrés para así poder ayu- perdedor la mayoría de las veces. Su historia es tan vieja
dar a su padre en el desarrollo de su profesión, pues éste como el mundo. La profunda amistad que le une a Ulrich
se agota fácilmente a consecuencia de su enfermedad. Evi- Von Bek es fruto de las privaciones y peligros que han
ta confraternizar con el resto de inquilinos para que no des- compartido juntos. Su sueño es regresar un día a su cantón
cubran su secreto, por lo que "Andrés" tiene fama de hu- natal y establecerse con el dinero que tanto le ha costado
raño. Aparte de Don Jaime sólo el finado Don Gregorio ahorrar, aunque sabe que lo más probable es que deje la piel
conocía su secreto. en una guerra cualquiera en un país de nombre impronun-
Como ya se ha dicho, Don Jaime se ofrecerá a los Pj co- ciable.
mo maestro de esgrima a cambio del alquiler de sus habi-
taciones. Aquél Pj que acepte el ofrecimiento de Don Jai- Don Esteban de Linares. Doctor en medicina.
me y que, sin ser especialmente feo, demuestre un carác-
ter noble y agradable logrará lo que parecía imposible: FUE 10 Altura: l' 81 m. Peso: 67 kg.
despertar el amor en el corazón de la joven Laura. A par- AGI 10 RR: 80 IRR: 20
tir de ese momento el Pj se verá envuelto en una aventura HAB 18 Apariencia: Normal (16)
galante con una "misteriosa y bella desconocida" que no RES 10 Edad: 37
es otra que Laura. PER 14
COM 18
Alférez Ulrico de Bek. Mercenario alemán al servicio del CUL 20
Rey. Armas: Estilete 60% (ID3+1+ID4), Pelea 45% (ID3).
Armadura: Ninguna
FUE 18 Altura: 1'83 m. Peso: 80 kg. Competencias: Primo auxilios 90%, Medicina 80%, Psi-
AGI 18 RR: 90 IRR: 10 cología 75%, Con. plantas 70%, Leer y escribir 70%,
HAB 18 Apariencia: Atractivo (18) Con. minerales 60%, Elocuencia 65%, Con. animales
RES 18 Edad: 31 75%, Memoria 50%, Buscar 50%, Alquimia 60%, Ense-
PER 10 ñar 75%.
COM 8 Rasgos de carácter: Vértigo.
CUL 15 Historia: La familia de los Linares se ha dedicado desde
Armas: Espada ropera 90% (lD8+1 +1D4), Pistola de silla siempre a la medicina y Esteban no es una excepción. Des-
75% (lDlO+1+1D4), Pelea 80% (lD3+ID4), Daga de de que enviudó, hace ya nueve años, ha venido dedicándose
guardamano 70% (3D4+2). cada vez más a su trabajo. Es un hombre afable y simpáti-
Armadura: Ropas de cuero (3) co que se abstrae con facilidad cuando trabaja. Su única de-
Competencias: Cabalgar 70%, Táctica 60%, Juego 30%, In- bilidad es su hija Guillermina, a la que perdona todas sus
geniería militar 50%, Hablar castellano 50%, Hablar fran- travesuras, y su único pecado, un terrible secreto: En su
cés 40%, Hablar alemán (idioma natal), Discreción 65%, juventud asistió a una madre primeriza que iba a dar a luz.
Escuchar 50%, Esquivar 60%, Leer y escribir 50%, Nadar Un parto difícil, en el que tuvo que elegir entre la vida de
75%, Saltar 70%, Trepar 50%. la parturienta o la del niño que llevaba en su seno. Eligió
Rasgos de carácter: Educación suplementaria. lo segundo, y desde entonces la familia de la madre lo bus-
Historia: Ulrich von Bek (su nombre real) es el último des- ca para matarlo por asesino.
cendiente de una importante familia de Münster que se vio Una de sus posesiones más preciadas es un libro llamado
envuelta en la locura de Juan de Leyden. Soldado de for- De Suma Chirúrgica, escrito por un francés de finales del
tuna, ha sido testigo de los innumerables crímenes que se siglo pasado llamado Ambroise Paré (Padre de la Cirugía
cometen en nombre de la fe. Es un hombre amargado que moderna, por cierto). En él, numerosos grabados descri-
intenta convencerse a sí mismo, sin conseguirlo comple- ben detalladamente el interior de un ser humano. El pro-
tamente, de que la única bandera por la que vale la pena lu- blema está que dichos grabados solamente pueden haber si-
char es la propia piel. do dibujados con apuntes al natural, y la Inquisición espa-
ñola castiga muy severamente la manipulación de los
Soldado Demetrius Ziegler. Mercenario suizo al servicio cuerpos muertos... así que, de caer en malas manos, elli-
del Rey. bro y su dueño podrían ir de cabeza a la hoguera más pró-
XIma.
FUE 25 Altura: 1'76 m. Peso: 85 kg.
AGI 14 FUR:55 IFUR:45 Guillermina de Linares. Hija de Don Esteban.
HAB 13 Apariencia: Mediocre (10)
RES 15 Edad: 38 FUE 10 Altura: 1'45 ffi. Peso: 30 kg.
PER 15 AGI 20 RR: 20 IRR: 80
COM 15 HAB 10 Apariencia: Atractiva (19)
CUL 8 RES 10 Edad: 13
Armas: Espada Afarolada 90% (lDlO+2D6), Daga guar- PER 17
damano 65% (ID4+2), Pelea 70% (ID3). COM 10
Armadura: Ropas de cuero (3) CUL 5

92
Armas: Pelea 90% (1D3). HAB 15 Apariencia: Hermosa (22)
Armadura: Ninguna RES 12 Edad: 23
Competencias: Buscar 60%, Correr 75%, Discreción 70%, PER 18
Esconderse COM 18
80%, Escuchar 60%, Esquivar 70%, Lanzar 75%, Robar CUL 12
50%, Saltar 65%, Trepar 60%. Armas: Estilete 50% (1D3+1+1D4), Pelea 70% (1D3).
Rasgos de carácter: Sentidos extraordinariamente sensi- Armadura: Ninguna
bles. Competencias: Elocuencia 75%, Seducción 70%, Psicolo-
Historia: Su carita de ángel oculta un carácter bullicioso e gía 75%, Leer y escribir 45%, Discreción 65%, Escuchar
inquieto que la impulsa a estar haciendo travesuras conti- 45%, Etiqueta 50%, Soborno 65%, Cantar 75%, Disfra-
nuamente. Sus bromas están desprovistas de malicia, lo zarse 65%, Memoria 60%, Música 80%.
cual no quita que las consecuencias de éstas puedan a ve- Rasgos de carácter: Mujer de mundo.
ces ser muy molestas. (Cómo en cierta ocasión en que un Historia: Aunque empezó trabajando como costurera en
individuo corpulento, pelirrojo, armado hasta los dientes y el teatro la casualidad hizo que se haya convertido en una
con la capa y el sombrero empapados se puso a aporrear la de las actrices más conocidas de la Compañía que actúa en
puerta de la Barnacla visiblemente enfadado. Al parecer, el mismo. Sabe que su hermano mayor desaprobaría lo que
alguien había volcado sobre su cabeza el contenido rebo- hace y hasta ahora ha conseguido mantener en secreto su
sante de un orinal... ¡pese a que era apenas mediodía! Por carrera artística. En el teatro la tienen por una creída, ya que
supuesto, Guillermina no sabía nada sobre ello... evita relacionarse con los hombres que acuden a ella en
En el fondo la niña tiene un carácter generoso y amable, busca de relaciones íntimas. No le vendría mal que algu-
que sólo muestra cuando está con su padre, desconfiando no de los Pj se enterara de su secreto, pues su compañía su-
de los desconocidos. Es muy amiga de Doña Genoveva y fre frecuentes presiones por parte de la Cofradía de la Pa-
de "Andrés", del cual conoce el secreto sin que éste lo sos- sión, y que algunos hombres rudos velaran por que no se
peche. causaran disturbios no estaría nada mal... Además, está
harta de tener que hacer el camino de casa al teatro sola,
Don Ruy Vázquez de Sobradillo. Hidalgo empobrecido. espantando moscones que ya le han dado algún que otro sus-
to...
FUE 10 Altura: 1'70 m. Peso: 65 kg.
AGI 18 RR: 30 IRR: 70 Don Francisco Montegrifo. "Mercader de paños".
HAB 20 Apariencia: Normal (16)
RES 10 Edad: 23 FUE 12 Altura: 1'75 m. Peso: 80 kg.
PER 14 AGI 8 RR: 70 IRR: 30
COM 18 HAB 16 Apariencia: Normal (15)
CUL 10 RES 15 Edad: 34
Armas: Espada ropera 65% (ID8+1+1D6), Daga 85% PER 15
(2D3+1D6), Pelea 80% (1D3). COM 20
Armadura: Ropa acolchada (2) CUL 12
Competencias: Robar 85%, Trepar 80%, Correr 75%, Es- Armas: Espadín 65% (lD6+1D4+1), Daga 75% (2D3+1D4),
quivar 70%, Esconderse 60%, Lanzar 65%, Forzar meca- Pelea 40% (1D3).
nismos 70%, Disfrazarse 65%, Soborno 50%, Buscar 50%, Armadura: Ropa acolchada (2)
Escuchar 45%, Cabalgar 50%, Comerciar 70%, Falsificar Competencias: Comerciar 75%, Elocuencia 60%, Sobor-
60%, Leer y escribir 45%, Juego 65%, Memoria 50%, Ocul- no 65%, Psicología 60%, Cond. Carro 50%, Leer y escri-
tar 50%, Psicología 50%. bir 50%, Buscar 50%, Escuchar 40%, Ocultar 65%, Es-
Rasgos de carácter: Vicio del juego. conderse 40%, Discreción 40%, Falsificar 65%, Forz. Me-
Historia: Su verdadero nombre es Alfonso Bermejo y lo canismos 40%, Juego 40%.
único que hay de verdad acerca de él es que compartió pri- Rasgos de carácter: Cojo de una pierna.
sión a manos del turco con el hijo de Don Gregorio. Cuan- Historia: En realidad este comerciante de paños no es lo
do era un muchacho éste pícaro madrileño fue condenado que parece, ni mucho menos. Don Francisco Montegrifo es
a galeras por aligerar de su bolsa a un importante personaje el jefe de una banda de maleantes cuya actividad principal
de la corte; poco después la nave en la que viajaba era cap- es la falsificación de moneda de vellón. Esta moneda es
turada por los turcos y Alfonso iba a dar con sus huesos en una aleación de plata y cobre que los falsificadores funden
una mazmorra, compartiéndola con el verdadero Don Ruy de nuevo, mezclando una cantidad superior de cobre ob-
Vázquez de Sobradillo. Ambos se hicieron amigos y, pa- tenido de ollas y perolas, y obteniendo una moneda deva-
ra no volverse locos, el hidalgo enseñó al pícaro a leer y luada que Don Francisco se encarga de sustituir en la ca-
escribir así como las maneras y habla de un hombre de pro- pital a cambio de moneda legal.
vecho. Poco después Don Ruy moría debido a las penali-
dades de la cárcel y llegaba a la celda el hijo de Don Gre- Lucas Carrasco. Criado.
gario Muñoz. Gracias a las habilidades de Alfonso, ambos
consiguieron escapar muriendo el hijo de Don Gregario en FUE 10 Altura: l' 60 m. Peso: 51 kg.
la huída. Poco después llegaba a Madrid el "nuevo" Don AGI 10 RR: 15 IRR: 85
Ruy Vázquez de Sobradillo, dispuesto a aprovechar las en- HAB 18 Apariencia: Mediocre (9)
señanzas de su maestro. RES 12 Edad: 50
PER 15
Doña Genoveva Pérez. Hermana pequeña de Don Diego. COM 15
CUL 10
FUE 10 Altura: 1'65 m. Peso: 55 kg. Armas: Cuchillo 40% (ld6+1D4).
AGI 15 RR: 20 IRR: 80 Armadura: Ninguna

93
Competencias: Artesanía 75%, Memoria 60%, Comerciar Casa hechizada
70%, Buscar 45%, Escuchar 40%, Elocuencia 65%, So- por Jordi Cabau y Ricard Ibáñez
borno 50%, Leer y escribir 15%, Psicología 60%, Cond. Ca-
rro 40%, Con. animales 65%.
Rasgos de carácter: Sordo de una oreja. Sipnopsis
Historia: Lucas es el alma de La Barnacla. Pese a su En esta primera aventura los Pj y los demás inquilinos de
avanzada edad limpia, cocina, zurce, compra y hace to- la Barnacla deberán enfrentarse a las intrigas de don Mon-
do lo que es necesario hacer para que la casa siga fun- tegrifo, que hará lo imposible para asustarlos o eliminar-
cionando. A cambio sólo pide un trato digno y que le de- los, con el fin de poder quedarse con la casa para sus tur-
jen sisar de vez en cuando alguna botella de vino. A ve- bios manejos. Accidentalmente, también pueden descubrir
ces exagera su sordera y ello hace que sea la persona el verdadero final del antiguo amo de la casa, y algunos de-
mejor informada de La Barnacla. Se lleva bien con todo talles muy interesantes sobre la historia del edificio en cues-
el mundo y si los Pj se revelan como unos amos crueles tión...
o inhumanos puede llegar a hacerles la vida mucho más
difícil.
Introducción. Lo que los Pj desconocen...
Don Leoncio Gil Romero. Notario.
Si los Pj le preguntan, Lucas podrá explicarles que la Bar-
FUE 10 Altura: 1'68 m. Peso: 66 kg. nacla fue construida a mediados del siglo XIV por un mer-
AGI 10 RR: 90 IRR: 10 cader que había hecho fortuna comerciando principalmente
HAB 16 Apariencia: Normal (14) con productos de lujo procedentes de Oriente. La casa fue
RES 10 Edad: 43 adquirida por uno de los antepasados de Don Gregorio a
PER 14 finales del siglo XV y desde entonces ha sido propiedad de
COM 18 la familia Muñoz. Respecto al nombre de la casa, La Bar-
CUL 18 nacla, siempre ha sido llamada así y nadie recuerda cuál
Armas: Espadín 40% (ID6+1+ID4). es el motivo de ello. (Siempre es posible investigar sobre
Armadura: Ropa gruesa (1) ello, ver ... Sobre el nombre de la Barnacla).
Competencias: Leer y escribir 85%, Falsificar 75%, Latín
60%, Memoria 60%, Elocuencia 70%, Escuchar 45%, En- Lo que ya nadie recuerda es que dicho mercader, de nom-
señar 50%, Psicología 50%, Buscar 40%, Cabalgar 30%, bre Francisco Matías, era judío. A principios del siglo XV
Comerciar 65%, Soborno 50%, Etiqueta 60%. la familia Matías se convirtió al cristianismo, pero siguie-
Rasgos de carácter: Miedo terrible al agua. ron practicando en secreto la fe de sus antepasados. Algu-
Historia: Don Leoncio es un hombre justo, de aspecto se- nos años después de la expulsión de los judíos de España
vero pero conocedor del valor de la compasión, y que lle- un escribiente de la Inquisición llamado Ricardo de Ibaña
va a cabo su trabajo de la mejor forma posible. Ello le ha descubrió el secreto de la familia Matías y chantajeó a és-
dado cierto renombre y entre sus clientes se cuentan algu- ta a cambio de su silencio. Al fmal, prácticamente arruinada
nos hombres capaces de ejercer cierta influencia en la cor- por las exigencias del inquisidor, la familia Matías mal-
te, por lo que los Pjs harían bien en tenerlo entre sus ami- vendió sus posesiones y abandonó España.
gos.
Debido a las persecuciones de que eran objeto los judíos a
Padre Diego Garcinúñez. Párroco de Santa Cruz partir de Enrique de Trastárnara, la familia Matías construyó
en secreto un pequeño complejo de pasadizos, actualmen-
FUE 10 Altura: 1'70 m. Peso: 68 kg. te olvidados, con el fin de poder huir en caso de peligro.
AGI 10 RR:45 IRR: 55 Presionando una determinada piedra (tirada de Buscar pa-
HAB 13 Apariencia: Normal (12) ra ver que en la piedra hay grabada una minúscula "me-
RES 14 Edad: 42 norah" o candelabro de siete brazos) se abrirá una puerta
PER 15 que da a un angosto espacio situado entre las paredes. Pa-
COM 18 ra pasar de un piso a otro hay un hueco con una escalera
CUL 20 de mano. Un personaje especialmente alto o gordo tendrá
Armas: Ninguna serios problemas para desplazarse por este lugar. Las puer-
Armadura: Ninguna tas secretas disponen de mirillas para observar las habita-
Competencias: Teología 75%, Elocuencia 60%, Leer y es- ciones. (Nota al DJ: Esta aventura alcanzaría todo su sabor
cribir 60%, Latín 40%, Psicología 40%, Buscar 35%, Grie- si los Pj no descubriesen estos pasadizos en sus primeras
go 35%, Italiano 45%, Escuchar 40%, Enseñar 75%, Le- exploraciones a la casa, sino más adelante, ya inmersos en
yendas 65%. la intriga que les va a caer encima).
Rasgos de carácter: Despistado por naturaleza.
Historia: El Padre Diego es un buen hombre, siempre dis-
puesto a ayudar a los demás. Considera de mayor grave- 1. oo. Y lo que no les iría mal llegar a conocer.
dad faltas como la avaricia y la soberbia que la lujuria o la
gula. Ello hace que tenga tendencia a absolver con facili- Hace unos meses llegó hasta las no muy limpias manos de
dad los pecados relacionados con la debilidad de la carne, un truhán llamado Francisco Montegrifo un viejo plano
por lo que su confesionario se ha convertido en centro de del complejo de pasadizos de La Barnacla. Un edificio así
peregrinación de algunos personajes de la Corte que acu- sería ideal como base de operaciones para su banda, por lo
den a él en busca de perdón. A su vez, el Padre Diego se que el malhechor se mudó a la casona para verificar la au-
encarga de que los generosos donativos de dichos perso- tenticidad del plano. Una vez hecho esto intentó comprar
najes sirvan para ayudar a los más necesitados de su pa- La Barnacla a Don Gregorio, sin éxito. En vista de ello, y
rroqUia. con la falta de escrúpulos propia de los de su calaña, pro-

94
cedió a envenenarlo lentamente, para que pareciera que marchen tan rápidamente como vinieron. Su primera acción
había muerto de algún tipo de enfermedad. Supuso que la ha sido levantarse discretamente, durante la noche, y ver-
casona se pondría en subasta, por lo que podría adquirirla ter un frasco de sangre de carnero (adquirida en el Rastro)
sin más contratiempos. Desde el escondrijo situado entre dentro del barreño de la pobre Genoveva. Por cierto, la
las habitaciones 3 y 4 de la primera planta espió a don Gre- sangre está mezclada con un poco de vinagre, para impe-
gorio, don Leoncio y don Diego cuando redactaban y leí- dir que se coagule con demasiada rapidez, así que si algún
an en voz alta el testamento del primero, y aunque sus ca- Pj tiene el suficiente estómago para hacer una tirada de
racterísticas lo dejaron perplejo, no tardó en sonreír para Degustar...
sí: ¡El Diablo le ofrecía la Barnacla en sus manos! ¡Sola-
mente tenía que ordenar a uno de los miembros de su ban- Su siguiente acción la hará aprovechando la confusión cre-
da que, bien de amanecida, entrase el día de San Bernardo ada por el grito de Genoveva. Una vez el Pj que ocupa la
por el portillo de San Bernardo, y la casa sería suya! habitación de don Gregorio salga a ver qué demonios pa-
Pero el destino le jugó una mala pasada. Su sicario Lope Ru- sa Montegrifo entrará en la habitación por el pasadizo se-
fo, confiado ante lo que suponía una misión fácil, estuvo has- creto, e invertirá el enorme crucifijo que está colgado en
ta bien entrada la noche tonteando con una de las mozas de la pared, encima de la cama. A continuación volverá a su
la venta donde había de pasar la noche... y se le fue la ma- habitación por donde ha venido, para sumarse al grupo de
no con el vino. La cuestión es que se quedó dormido, y no inquilinos asustados que suben por la escalera.
llegó a tiempo de entrar a la Villa antes que los Pj (de he-
cho, este es el jinete que los Pj pudieron llegar a ver en La Montegrifo, por supuesto, no cuenta con llevar a cabo su
Heredad de Don Gregorio). Ahora Montegrifo no se de- plan él solo. Al fin y al cabo, tiene una banda. El día ante-
be disputar la posesión de la casona a un viejo y tozudo hi- rior hizo que Luís se presentase ante don Jaime Astelarra,
dalgo... sino a un grupo de imprevisibles aventureros. presentándose como un estudiante de esgrima que había
oído hablar del viejo profesor. Así tiene a uno de sus hom-
bres de armas dentro de la casa, por si las cosas se ponen
2. ¿La ira de los muertos? feas y peligra su integridad física. También cuenta con el
Desmirlao para que se cuele en la casa por el pasadizo del
Los Pj llevan algunos días instalados en la Barnacla, que establo, y hace que María vigile desde la calle, dispuesta a
pueden haber aprovechado para familiarizarse con la ca- recibir instrucciones por si las cañas se vuelven lanzas y se
sona... (un buen momento para que los Pj digan en qué ha- necesita al resto de la banda.
bitaciones duermen exactamente) y con la Villa. A este
respecto, tanto Demetrius como Vázquez pueden haberles
servido de cicerones en un recorrido por el Madrid golfo. 4. Exorcismos y maquinaciones
Todo va bien... pero claro, la situación está a punto de cam-
biar. El suceso del barreño, así como el descubrimiento de que
el crucifijo de la habitación de don Gregorio se ha inverti-
La Barnacla se despierta de amanecida con un chillido pe- do pondrá a toda la Barnacla más o menos nerviosa... es-
netrante y aterrorizado... que termina bruscamente. Una ti- pecialmente a aquellos que no pasen una tirada de RR. Los
rada de Escuchar realizada con éxito lo identificará como Pj pueden optar por tres opciones: Ignorar lo sucedido (so-
procedente del tejado. Si se saca por menos de la mitad del berana estupidez, pero bueno...), decidir que hay una pre-
porcentaje se sabrá además que es femenino. sencia maligna en la casa (cosa nada extraña en el mundo
de Aquelarre, donde los demonios se mezclan alegremen-
Cuando el primer Pj llegue al tejado se encontrará a don Jai- te con los hombres)... o bien adivinar que alguien intenta
me de Astelarra, en camisa de dormir, que está agachado asustarlos. Y ese alguien tiene que ser uno de los inquili-
sobre doña Genoveva, la cual está desmayada en el suelo. nos de la Barnacla, ya que un extraño podría saltar desde
Andrés aparecerá al poco (se ha metido en la habitación de uno de los tejados vecinos para verter sangre en el barre-
su padre para envolverse con una capa al oír llegar a los Pj, ño, pero solamente uno que viviera en la casa podría in-
con el fin que éstos no se den cuenta de los sospechosos bul- vertir el crucifijo aprovechando la confusión. Por cierto,
tos que hay debajo de su camisa de dormir). Por último, Guillermina, por una vez, jura que no tiene nada que ver...
cuando buena parte de los inquilinos ya estén en el patio, y está lo bastante asustada como para ser sincera.
asomará por la puerta de su habitación Vázquez, con una
resaca terrible, murmurando algo así cómo ... peroquésto- Genoveva, una vez vuelta en sí, sugerirá llamar a su her-
dostalboroto... mano don Diego, para que haga un buen Exorcismo que ex-
El motivo del "alboroto" se encuentra en el patio, alIado pulse al Maligno de la casa. Varios de los inquilinos de la
de doña Genoveva, que poco a poco va volviendo en sí: La Barnacla estarán de acuerdo con ella. El buen sacerdote
buena mujer había dejado algunas ropas dentro de un ba- vendrá tan pronto como lo llamen, y hará una misa en el
rreño, en remojo, para que la suciedad fuera ablandándo- comedor, amén de regar con agua bendita todas las habi-
se... ¡Pero ahora, dentro del barreño ya no hay agua, sino taciones, especialmente la que perteneció al pobre don Gre-
sangre! gorio. Esto le irá muy bien a Montegrifo (que por una vez
no se irá temprano de la casa, sino que manifestará su de-
seo de asistir a la misa y comulgar). Aprovechando que to-
3. ¿Ola astucia de los vivos? dos estarán pendientes del sacerdote dejará abierto el por-
tón de la calle Lechuga, para que por él se cuele el Des-
En éstos días Montegrifo ha tenido tiempo de reflexionar, mirlao, que se ocultará en el acto en el pasadizo del establo.
y cómo hombre de recursos que es, también de preparar un
nuevo plan: quizá pueda librarse de los nuevos dueños de Una vez efectuado el rito cristiano, todos los de la Barnacla
la Barnacla con algo de astucia, aprovechándose de su su- quedarán más tranquilos, emprendiendo sus ocupaciones
perstición. Si creen que la casa está encantada, quizá se habituales. Montegrifo y los suyos les darán un respiro has-

95
ta el atardecer. Entonces le tocará al pobre Lucas llevarse un nío que se materializó en la habitación y que le atacó sin más.
susto de muerte, pues en un descuido el Desmirlao se cola- Simulando estar muy aterrorizado, dirá que no aguanta más
rá en su cocina, dejando caer una calavera humana (cogida y que quiere irse cuanto antes de esta casa maldita, afu-
del osario del cementerio) dentro de la exquisita Olla Po- mando que si los demás ocupantes de la casona no son tontos
drida que estaba preparando... ¡Adivinen la reacción de los harán lo mismo que él...
ocupantes de la Barnacla a la hora de la cena! El Desmirlao
oirá los gritos desde su escondrijo, y tendrá la ocurrencia de
dar algunos golpes y aullidos mientras se mueve por los pa- 6. Indicios y verdades
sadizos, antes de descolgarse por una ventana a la calle y de-
saparecer en la oscuridad de las noches de la Villa. Monte- Astelarra y Ulrico intentarán convencer a Montegrifo pa-
grifo, no obstante, cerrará los ojos mientras lo maldice men- ra que no se vaya, argumentando que las noches de la Vi-
talmente, pues esos grititos y golpes pueden dar a un Pj fino lla no son precisamente seguras... Montegrifo afirmará que
de oído la pista de los túneles secretos, haciendo que examinen prefiere mil veces los valentones de Madrid que los fan-
con cuidado las paredes cercanas y descubran la memorah tasmas de la Barnacla, y se irá sin más.
que permite el paso a los pasadizos. Todo hay que decirlo, más de uno de los inquilinos de la
Barnacla lo ven marchar con cierta envidia. Todos excep-
to don Linares, que sigue pensativo y que pedirá hablar
5. Una aparición verdadera y una agresión aparte con el Pj que vea con la cabeza más serena.
falsa Linares explicará que la aparición de don Gregorio le ha
hecho reflexionar, y recordar viejas sospechas que en su día
Tras esta última bromita los ánimos estarán bastante exal- desechó: Él trató a don Gregorio durante su fulminante en-
tados, y no será muy raro que alguno de los Pj decida ha- fermedad ... y le diagnosticó unas fiebres porque, en reali-
cer un par de rondas por la casa, (si es que el grupo no se dad, no supo qué lo mató. Ahora la loca idea de que al-
decide, en bloque, a hacer tumos de guardia) a ver si pillan guien quisiera envenenarlo vuelve a él... con más fuerza que
al bromista de marras y le pueden hacer cosquillas con la nunca.
punta de sus roperas. Respecto a los Pnj, Esteban de Lina-
res no tiene demasiado sueño, y si alguien del grupo se dis- Los Pj pueden llevar a cabo una pequeña encuesta entre los
pone a velar un ratito no tendrá inconveniente en acompa- inquilinos y amigos de don Gregorio, sobre si se han fija-
ñarlo. do en algo raro últimamente, o si lo hicieron poco antes de
la muerte del difunto. Las respuestas que pueden obtener
Sea cómo fuere, aquellos Pj que estén despiertos a media- son las siguientes:
noche, cuando suenen las doce campanadas del monaste-
rio de San Plácido (que, como todo el mundo sabe, siem- * Don Jaime de Astelarra: Tiene un nuevo discípulo, un ti-
pre tocan a muerto, ver Leyendas, El reloj de San Pláci- po con la cara deformada por horribles quemaduras que se
do), esos Pj, digo, creerán ver una extraña luminosidad en dice llamar Luís de Sevilla. Don Jaime es perro viejo, y se
el patio de la Barnacla. Los que se atrevan a acercarse ve- ha dado cuenta de que su nuevo alumno es bastante más bue-
rán un anciano hidalgo, de pie al lado del pozo, mirando no de lo que dice ser. Hombre prudente, el viejo profesor
hacia arriba, hacia su habitación. Lentamente bajará la vis- de esgrima ha decidido seguirle la corriente y cobrarle pun-
ta para fijar sus pupilas muertas en ellos. Si algún Pj se tualmente las clases, sospechando que debe ser un espa-
abalanza sobre él al grito de ¡te vas a enterar,fantasmón! dachín enviado por su enemigo, Luís Pacheco, para es-
pues simplemente se desvanecerá, mientras el Pj cruza a su piarle o perjudicarle de algún modo.
través y se empotra contra la pared de enfrente.
Esteban Linares palidecerá al instante, notará que le flaquean * Don Ruy Vázquez de Sobradillo: Últimamente está algo
las piernas y deberá sentarse de inmediato. Si los Pj le in- intranquilo, ya que le ha parecido ver algún que otro ma-
terrogan sobre su estado les dirá que ha reconocido al muer- tón rondando la casona, y teme que puedan ser jácaros en-
to: ¡No es otro que don Gregorio Muñoz, el finado pro- viados por alguno de sus acreedores para que le rompa los
pietario de la casa! huesos. (Evidentemente, se trata de varios de los miem-
bros de la banda del tío Paco).
¡En ese momento, empiezan a oírse golpes y chillidos en
la habitación de don Francisco Montegrifo! * Lucas: Aparte de los sustos que la casa sufre última-
y es que mientras tanto, el truhán se dispone a dar una vuel- mente, hay algo que lo tiene escamado: el día anterior se
ta más de tuerca a su maquiavélico plan para espantar a los encontró con unas manchas de barro en el suelo, que de-
Pj: Oculto entre sus ropas ha traído de la calle un frasco de saparecían de repente en la pared. (Producidas por las no
sangre de cerdo cuidadosamente cerrado y envuelto en pa- muy limpias botas del Desmirlao. Si los Pj examinan la
ños. Tal precaución es necesaria porque la sangre ha esta- zona que Lucas les indique, tienen un +25% a sus tiradas
do varios días expuesta al sol, y ahora apesta terriblemen- de Buscar para encontrar el pasadizo secreto).
te. Montegrifo vacía el frasco encima suyo y por toda su ha-
bitación, tira el frasco por la ventana, cierra ésta y rompe * Don Leoncio Gil Romero. Recibirá a los Pj en el salón
algunos muebles, se araña y se desgarra la ropa, mientras de su casona de la calle Sacramento. Antes de abordar el
chilla como si lo estuvieran matando. Los Pj deberán tirar problema, los Pj podrán admirar su extensa biblioteca de
la puerta abajo, pues está atrancada por dentro. Al entrar se libros de caballerías, género al que el notario es muy afi-
encontrarán con la habitación patas arriba, sangre por todas cionado. Tiene casi cien volúmenes, entre los que destacan
partes, un olor a podredumbre que solamente puede prove- los cuatro libros de Amadís de Gaula, las Sergas de Es-
nir del Infierno y a Montegrifo sin sentido (o al menos eso plandián, Don Olivante de Laura, Florismarte de Hirca-
parece) con las ropas desgarradas y pequeñas heridas en la nia, El Caballero de la Cruz, Palmerín de Inglaterra y,
cara y los brazos. Una vez recupere el sentido, Montegrifo por supuesto, los dos de Don Quijote de la Mancha.
contará una terrorífica historia sobre un monstruoso demo- La única información útil que don Leoncio puede dar al gru-

96
po es que, poco antes de su muerte, don Gregorio le comentó Por otra parte, el que si guardará cierta estima al grupo se-
que uno de los inquilinos de la Barnacla le había hecho una rá la aparición de don Gregorio, que ahora que se ha apren-
oferta de compra por la casona, oferta que rechazó. dido el caminito vendrá de tanto en tanto a la Barnacla. El
DI puede usarlo (sin abusar) para mostrar a los Pj alguna
pista o línea de acción evidentes. Deberá tener presente, sin
7. Ofertas y algo más que amenazas embargo, que don Gregorio solamente será visible en la
Barnacla, y que nunca hablará.
A media tarde los Pj recibirán la visita de un respetable hi-
dalgo, ya entrado en años, que se presentará como don Iu- Los Pj ganarán 40 P. Ap. por resolver esta aventura. Aquel
lián de Sandoval. Afirmará que está dispuesto a adquirir la Pj que, por lógica, llegue a la conclusión de que el culpa-
Barnacla. Ofrecerá 500 reales, aunque está dispuesto a lle- ble de todo es Montegrifo ganará 25 P. Ap más.
gar hasta 800 si los Pj regatean un poco. (Una tirada de
Comerciar permitirá valorar la casa en más de 1.500 rea-
les). Este supuesto hidalgo no es otro que Cosme el Anciano, P.N.J
de la banda del tío Paco. Montegrifo quiere tantear al gru-
po, a ver si los Pj están lo bastante asustados como para ven- La banda del tío Paco:
der a cualquier precio.
Don Francisco Montegrifo (alias Tío Paco). "Mercader de
Si este recurso falla, la banda recurrirá a sistemas más ex- paños" en teoría y jefe de banda de malhechores en reali-
peditivos: El Rufo, el Gurapas y el Desmirlao se apostarán dad.
cerca del edificio, con órdenes concretas de seguir a algu- Ver Personajes de la Barnacla.
no de los Pj que salga solo, atacarlo en un lugar solitario,
asesinarlo sin piedad y luego mutilar su cuerpo lo más ho- Luis el Guapo
rriblemente posible, haciéndole heridas en forma de cruces FUE 12 Altura: 1'75 m. Peso: 53 kg.
invertidas y similar. Por suerte para el Pj en cuestión, De- AGI 20 RR: 35% IRR: 65%
metrius y Ulrico se fijarán en Pedro Rufo, su viejo cono- HAB 20 Apariencia: 5 (Repugnante)
cido, y adivinando las intenciones de los tres matones los RES 15 Edad: 19
seguirán a su vez discretamente, haciendo acto de presen- PER 15
cia cuando ataquen al Pj que le haya tocado la china. A COM 5
igualdad de fuerzas, los matones optarán por huir... ¡SUPO- CUL 5
niendo que el Pj y los dos soldados les dejen! Armas: Espada ropera 75% (lD8+1D6+1)
Armadura: Ropas de cuero (Prot. 3)
Competencias: Escuchar 45%, Esquivar 65%, Saltar 80%
8. Desvelando la verdad... y precipitando el Historia: Luis es un habilísimo espadachín, Punteador del
final. grupo y como tal suelen encargársele los "trabajos finos".
Su mote es cruel, ya que el rostro de Luis no tiene nada de
Los Pj pueden llegar a la verdad por varios caminos: Uno hermoso: se quemó la cara de niño, y su aspecto es repug-
de ellos puede ser la lógica. El único habitante de la Bar- nante. Por ello suele ir siempre embozado.
nacla que ha dicho ser atacado ha sido Montegrifo. Si to-
do tiene una explicación coherente, y no hay nada para- Lope Rufo
normal en los acontecimientos sucedidos... entonces el mer- FUE 15 Altura: 1'85 m. Peso: 65 kg.
cader miente. Otra puede ser la coacción: Atrapar a AGI 10 RR: 60% IRR: 40%
cualquiera de los miembros de la banda (Luís, María, Cos- HAB 15 Apariencia: 15 (Normal)
me, el Desmirlao, alguno de los matones...) y hacerle ha- RES 10 Edad: 42
blar de grado o a la fuerza sacará a la luz los sórdidos ac- PER 12
tos de Montegrifo y los suyos. COM 5
CUL 5
La banda del tío Paco tiene su cuartel general en una ven- Armas: Trabuco 45% (2D4+2)
ta situada a extramuros de la villa, cerca del camino a Gua- Daga 60% (1D4+2D3)
dalajara. En ella, además de los miembros de la banda su- Pelea 75% (1D4+1D3)
pervivientes a los encuentros con los Pj, se encuentran los Armadura: Ropa de Cuero (Prot. 3)
crisoles, el horno y los moldes que la pandilla usa para con- Competencias: Cabalgar 40%, Tortura 65%
feccionar la moneda falsa. Los Pj también pueden encon- Historia: Lope es un viejo soldado de los tercios, borracho y
trar, si ningún miembro de la banda tiene tiempo de esca- amargado, que vive el presente, sin más. En los Países Bajos
par con ellos, 500 reales de moneda buena... y 1200 de mo- se quedaron los pocos escrúpulos que le quedaban, y ahora
neda falsa, junto a un buen número de ollas y perolas de sería capaz de matar a un anciano solamente para robarle los
cobre. También pueden encontrar un plano con todo el sis- zapatos, si es que se encapricha de ellos. Por cierto, es un
tema de pasadizos de la Barnacla, así como un pequeño viejo enemigo de Ulrico y Demetrius... un enemigo mortal.
texto en hebreo en el que se explica el origen de la casa.
(Ver Lo que los Pj desconocen.•.) Pedro Gurapas
FUE 22 Altura: 2 m. Peso: 95 kg.
AGI 10 RR: 50% IRR: 50%
Conclusión y recompensas HAB 10 Apariencia: 10 (Normal)
RES 20 Edad: 35
Si alguno de los miembros de la banda del tío Paco consi- PER 10
gue escapar el DI puede sacarlo en aventuras posteriores. COM 5
Es dudoso que le guarde mucho cariño a los Pj ... CUL 5

97
Armas: Garrote 65% (206) sar el fundido y acuñado de la moneda falsa. Por 10 demás
Armadura: Ropa gruesa (Prot. 1) es un tipo pacífico, que evitará meterse en una pelea si pue-
Competencias: Conducir carro 65% de huir por la puerta de atrás.
Historia: Pedro fue condenado a veinte años de galeras.
No recuerda por qué. Sobrevivió. No recuerda cómo. Le
cuesta pensar, quizá debido al mucho sol que tuvo que su- Juras de Venganza
frir encadenado al banco, o a los golpes del comitre. Por
10 demás, es un gigantón inocente como un niño... capaz Sipnopsis
de romperle el pescuezo a quien sea si sil jefe (al que éllla- En esta aventura el grupo de Pj conocerán algo más del
ma "amo") se 10 ordena. Odia los látigos. pasado y del presente de don Jaime de Astelarra, podrán ha-
cerse amigos de un escritor ilustre y enemigos de un par de
Benjamin el Desmirlao gentilhombres influyentes, aprenderán algunas cosas so-
FUE 5 Altura: l' 55 m. Peso: 45 kg. bre la naturaleza de la venganza y del honor y quizá des-
AGI 20 RR: 70% IRR: 30% cubran la verdadera esencia del arte de la esgrima.
HAB 20 Apariencia: 12 (Normal)
RES 15 Edad: 25
PER 15 Introducción: Una visita inesperada.
COM 15
CUL 10 La tarde se desliza lentamente, dando poco a poco paso a
Armas: Cuchillo 65% (206) la noche. Yana es hora de visitas, por lo que Lucas (y los
Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2) Pj que corran por ahí cerca) se extrañarán cuando golpe-
Competencias: Correr 75%, Discreción 45%, Esquivar en sonoramente la puerta de la calle Salvador. Cuando és-
60%, Forzar mecanismos 75%, Robar 50%, Trepar 90% ta se abra aparecerá en el umbral un individuo de cabeza
Historia: Benjamin era un Grumete solitario (es decir, que algo grande, cuerpo rechoncho, pelo rojizo, largo y algo
se dedicaba a desvalijar las casas trepando por las facha- rizado, frente espaciosa, con anteojos montados encima
das). Por desgracia para él, tiene bastante mala suerte, y los de una nariz gruesa y bulbosa. Lleva bigote y perilla, vis-
alguaciles le han cogido con las manos en la masa tantas te de negro y sus andares cojos delatan unos pies lisiados,
veces que está desmirlado de ambas orejas. En compara- deformes, torcidos hacia dentro. Quizá por ello en lugar
ción, trabajar para el tío Paco es bastante más seguro que de llevar espada al costado se apoya en un grueso bastón,
su anterior oficio. de madera negra, con una gruesa cabeza de plata. Lucas
lo recibe llamándole "Don Francisco", y afirmando que
María la Devota Maese Astelarra se alegrará mucho de veros. Los Pj de-
FUE 5 Altura: l' 65 m. Peso: 60 kg. berán tirar por Cultura x 2 para reconocerlo antes de que
AGI 15 RR: 50% IRR: 50% él mismo se presente: Se trata nada menos de que Don
HAB 15 Apariencia: 16 (Normal) Francisco Quevedo, escritor de renombre y gentilhombre
RES 10 Edad: 32 cortesano.
PER 20
COM 20
CUL 5 1. Las chanzas de Don Francisco
Armas: Estilete 65% (103+104+1)
Armadura: Carece Don Quevedo conoce al viejo profesor de esgrima desde
Competencias: Elocuencia 75%, Esconderse 60%, Otear hace años, cuando el escritor se encontraba en Italia, al ser-
75%, Seducción 65%, Servir 60% vicio del duque de Osuna, mientras que el esgrimista es-
Historia: María es una prostituta especializada en miem- tudiaba el particularísimo estilo de esgrima florentino; y de
bros del clero, 10 que le ha valido el mote. En el fondo, no cuando en cuando le gusta pasar a saludarlo. Ni que decir
obstante, odia a todas las sotanas, pues debe su perdición tiene que los Astelarra recibirán a su amigo con alegría: "An-
a un joven sacerdote del que era criada, que la supo sedu- drés" abandonará su habitual seriedad para lanzarse a sus
cir para luego arrojarla a la calle cuando la dejó embara- brazos, en un gesto más de niño que de hombre, llamán-
zada. Trabaja para el "tío Paco" como Cobertera ... y oca- dole afectuosamente tío Francisco. Cogiéndole con los
sionalmente le calienta la cama. Es una mujer cínica y hombros, Quevedo comentará irónicamente a su padre que
amargada, que perdió su alegría cuando un mal invierno ma- desde que llegó a Madrid, tu retoño se parece cada día
tó a su hija, hace ya tres años. más a un hombre...

Cosme el Anciano Buen amante de los vinos, Quevedo se ha traído una bote-
FUE 5 Altura: 1'70 m. Peso: 65 kg. lla de mosto de Toro, que compartirá de buen grado con los
AGI 10 RR: 90% IRR: 10% Pj que lo deseen si éstos se comportan como buenos anfi-
HAB 10 Apariencia: 14 triones y le invitan a merendar. Lucas puede improvisar
RES 10 Edad: 51 en un momento un ágape frío a base de fiambres y embu-
PER 10 tidos, de los que siempre hay suficiente provisión en la
COM 15 despensa de la Barnacla. La velada discurrirá agradable-
CUL 20 mente, entre bromas, chanzas y agudas frases de doble sen-
Armas: Carece tido, fruto del ingenio del escritor. Si los Pj le preguntan,
Armadura: Carece no tendrá inconveniente en contarles algún que otro coti-
Competencias: Alquimia 75%, Con. Mineral 50%, Prime- lleo de la Villa y Corte, criticar al gobierno o recitarles al-
ros Auxilios 70%, Psicología 80% guno de sus versos. Uno que puede venir como anillo al de-
Historia: A Cosme no le gusta hablar de su pasado. Es el do es ese soneto en el que un enfermo se burla de los mé-
médico y el cerebro del grupo, y el encargado de supervi- dicos que le quieren imponer dieta:

98
Si vivas estas carnes y estas pieles cortando sus elegantes ropas negras con rápidos y pre-
son bodegón del comedor rascado, cisos tajos, dejándolo prácticamente desnudo. La última
que, al pescuezo y al hombre convidado, estocada de "Andrés" cortará limpiamente el cinturón
hace de mi camisa sus manteles; de su adversario, provocando que se le caigan las calzas,
si emboscada en jergón y en arambeles se enreden con sus piernas de alambre y lo hagan caer.
no hay chinche que no alcance algún bocado, El tal Pánfilo se encontrará con la punta de la espada de
refitorio de sarna dedicado "Andrés" en el gaznate, mientras "el hijo" del maestro
a boticario y médicos crueles, de esgrima le dice entre dientes: O gargueas quien te
hijo de puta, dame acá esa bota: envía o te llevas un Dios os guarde como que hay un
bebéreme los ojos con las manos Creador en el Cielo. Blanco como el papel, Pánfilo su-
y túllanse mis pies de bien de gota. surrará que acaba de hacerse alumno de don Luis Pa-
Fríeme retacillos de marranos; checo. Algunos alumnos veteranos le hablaron de que el
venga la punta y tárdese la flota: maestro había dicho que era una vergüenza que dejaran
y sorba yo, y ayunen los gusanos. a Astelarra engañar a los ingenuos simulando que ense-
ñaba esgrima, y pensó que ganaría puntos en la estima
Si Linares está presente y oye el soneto suspirará porlo ba- de don Pacheco si hacía que echaran a la calle al viejo
jo, meneando la cabeza, aunque sin decir nada. Vázquez, esgrimista. Dicho esto, lanzará un pequeño gritito his-
que no se perdería por nada del mundo una comilona gra- térico, pondrá los ojos en blanco y se desmayará. Mae-
tis, reirá la chanza del poeta mientras sigue comiendo a se Vázquez se ofrecerá en el acto a ayudar a Lucas a sa-
dos carrillos. carlo a la calle (y librarle del peso de su bolsa, sus ani-
llos, su collar de oro, etc)...
y entonces, golpearán nuevamente el llamador de la puer-
ta...
3. Una vieja rivalidad
2. Las ofensas del de Donoso
Serio por una vez, Quevedo mirará de hito en hito a Aste-
En esta ocasión se trata de un petimetre vestido de negro larra, mientras le pregunta: - ¿Así que esa vieja historia
riguroso, según la moda cortesana, más bajo que alto y más aún continúa? - Astelarra se encogerá de hombros. Es evi-
gordo que flaco, de piernas desgarbadas y barriga inci- dente que no le gusta hablar de ello.
piente, con la cara de queso adornada con más papada que Si los Pj .son curiosos cualquiera en la Barnacla les puede
barba, y un cuello tan corto que parece tener las orejas in- decir en un aparte que Luís de Pacheco es el más prestigioso
crustadas en los hombros. De ese cuello inexistente surgi- de los maestros de esgrima de la Villa y Corte~ Incluso fue
rá una voz chillona, que se presenta a sí mismo como Don profesor de esgrima del rey, cuando era príncipe, y ha es-
Pánfilo Carvajal de Donoso, de los Donoso de Sotomayor, crito libros sobre el arte de la espada. Todos en la Barna-
Caballero de Calatrava y Cófrade de la Santa Espina. Mien- cla saben que es enemigo de Quevedo y de Astelarra. Del
tras con su mano derecha sujeta la empuñadura de su Ro- escritor se entiende, pues Quevedo criticó su estilo de es-
pera Mata amigos, con la izquierda sacará una bolsa bien grima, demostrando que era imperfecto. Pero nadie sabe qué
repleta, que sospesará en la mano mientras dice: Aquí hay le pudo hacer el viejo profesor de esgrima para que Pa-
quinientos reales. Son para los dueños de esta pocilga de checo, también anciano, lo odie hasta el extremo de ha-
marranos si sacan a patadas ahora mismo a ese truhán berlo desprestigiado públicamente, afirmando que su esti-
hijo de judíos que se llama Astelarra... Una tirada de Psi- lo está desfasado.
cología revelará dos cosas: el tal Pánfilo desprecia pro-
fundamente a todos los ocupantes de la Barnacla... y espera De uno u otro modo, la visita del mequetrefe en cues-
ser obedecido en el acto. Por ello su rostro será todo un tión ha aguado la fiesta, y al cabo de poco Quevedo se
poema cuando Quevedo, enmarcando una ceja, pregunta- excusará, manifestando que ya va siendo hora de que
rá con fingida seriedad: ¿ Pero quién ha atado a esa pobre vuelva a casa. Como está anocheciendo, "Andrés" se
cucaracha a una espada? El tal Pánfilo se pondrá prime- ofrecerá a acompañarlo, ya que con la ausencia de luces
ro blanco, luego rojo, y a continuación empezará a lanzar las calles de la Villa son de todo menos seguras, y el es-
improperios propios de covachuelistas, del estilo de ¡Be- critor no se ha traído carruaje. No estaría de más que al-
llacos! ¡Malandrines! que no harán otra cosa que provo- guno de los Pj se ofreciera a acompañarlos también, te-
car la carcajada entre los inquilinos de la Barnacla, acos- niendo en cuenta que su reciente experiencia con el ham-
tumbrados al lenguaje de germanía, bastante más soez y con- pa madrileña les ha demostrado lo organizados que
tundente. Ante eso, el visitante hará por enésima vez ademán pueden llegar a estar estos monipondios (ver Casa he-
de desenfundar su arma... que sin embargo seguirá donce- chizada).
lla. Si ninguno de los Pj se le adelanta, será "Andrés" el que
finalmente se alzará de la mesa, desenfundará su ropera y Puede ser un buen momento para interrogar discreta-
se acercará despacito aljoven, mientras le susurra algo así mente a Quevedo sobre la rivalidad entre los dos maes-
como Escucha aguado, hijo de piltrofera y de tacaño. O tros de esgrima. Más cerrado que una ostra, solamente si
desabrigas el sobaco y mides la hoja de esa filosa que se pasa una tirada de Elocuencia se conseguirá arrancar
arrastras por el suelo o te doy un hurgón sin más y te de- del escritor la confidencia de que la rivalidad entre am-
jo a las buenas noches. Esto último decidirá al enlutado, bos viene de antiguo, de cuando ambos eran un par de
que sacará bastante teatralmente su arma preparándose pa- jóvenes y despreocupados estudiantes de esgrima... Un
ra el combate. gran personaje obsequió a Don Jaime con una espada
Lo siguiente no podrá llamarse precisamente un duelo de Lope Aguado, la que siempre lleva al cinto. Pacheco
de esgrima, sino más bien una exhibición de la pericia ambicionaba esa espada, y no perdona lo que conside-
de "Andrés", que se dedicará a ridiculizar a su contrin- ra una afrenta... A continuación, callará, encerrándose
cante (cada vez más histérico), mientras procede a ide en un sombrío mutismo impropio en él. Es evidente que

99
Quevedo sabe más, pero no habrá manera humana de sa- tan el cementerio de los excomulgados, y mucho menos
c;arle más información. a horas tan intempestivas. Por eso cuando los Pj y "An-
drés" vean a un gentilhombre vestido de cuero oscuro, con
No obstante, si alguno de los Pj pasa una tirada de Etique- el sombrero emplumado propio de los soldados, y el ace-
ta o de Cultura x 2, sabrá que es tradición en las escuelas ro bien aposentado en un tahalí escaso de adornos, rezando
de esgrima que cuando el maestro empieza a ser ya ancia- silenciosamente ante una de las tumbas, el grupo creerá
no, entregue su arma a su mejor discípulo, el cual se con- haber encontrado a su hombre. Respetuosamente, "An-
vierte a partiF de entonces en el defensor del honor de la Es- drés" esperará a que el hombre termine su oración y al-
cuela y del estilo del Maestro. Dicha entrega suele ser sim- ce sus ojos claros antes de preguntarle: ¿ Por ventura es
bólica, pero se hace efectiva entregando como regalo una vuesa merced don Feliciano de Souza, de la escuela Pa-
espada valiosa, como puede ser un acero árabe o toledano, checo? El desconocido, que se mantendrá relajado, pe-
o una Yeste o Lupus originales. ro alerta, posiblemente temiendo una emboscada en pa-
raje tan solitario, responderá moviendo negativamente
Si el DJ quiere ir caldeando el ambiente puede organizar la cabeza.
un pequeño encuentro con algún grupito de pobres y hon-
rados valentones desuellacaras que pasaban por ahí. Del Si alguno de los jugadores manifestó previamente que su
mismo modo, si el bando de los Pj está algo descompen- Pj también se mantenía alerta, y éste pasa una tirada de
sado, Quevedo puede sumarse al grupo desenvainando el Otear, se dará cuenta de que numerosas personas se está
estoque oculto en su bastón, y demostrando que es casi tan acercando furtivamente al grupo, al parecer con la inten-
hábil con la filosa como lo es con la pluma. ción de rodearlos. Si se da la voz de alarma, o en su de-
fecto cuando los acechantes hayan cerrado filas en tomo
al grupo, dará un paso al frente Pánfilo Carvajal, el peti-
4. El reto metre deslenguado que recibió una soberana paliza en la
Barnacla. Está hinchado de soberbia y orgullo, y lo rodean
Al cabo de un par de días, cuando en la Barnacla ya todos una treintena larga de valentones, criados armados de ga-
hallan olvidado el incidente, se presentará en el zaguán un rrotes (al mando de Bartolomé) y petrimetres tan vani-
individuo mal vestido de negro, a todas luces un criado, que dosos y enlutados como él mismo. Afirmará que la es-
dirá llamarse Bartolomé y pedirá, algo arrogantemente, ha- cuela de Pacheco no tiene nada que ver en esto: él reci-
blar con "la mejor espada de la escuela de Astelarra". Si bió una ofensa, y él solo, con su astucia, ha preparado la
se le pregunta que quién le envía contestará con mal disi- trampa en la que acaba de caer el grupo. Así que gritará
mulado orgullo: La escuela de Pacheco. Cómo en ese mo- al desconocido que se largue con viento fresco, y a los Pj
mento don Jaime de Astelarra se encontrará ausente (por que vayan arreglando sus asuntos con el Altísimo. Por
un motivo cualquiera, como puede ser devolverle la visita toda respuesta, el desconocido desenvainará su arma, afir-
a Quevedo o similar) Lucas avisará a Andrés, que se en- mando que él no es hombre que asista impasible a villa-
cargará de recibir a Bartolomé, en un principio en priva- nías como ésta.
do, aunque si algún Pj se mantiene en un discreto segun-
do plano puede participar en la entrevista. Los Pj pueden Los Pj y "Andrés" tendrán escasos segundos para agrade-
enterarse de la misma si son lo bastante curiosos y male- cer al desconocido su nobleza y arrojo: con un rugido de
ducados como para usar los pasadizos judíos de la casa, placer animal, los hombres de Pánfilo se lanzarán contra
ver Casa Hechizada). ellos.
Bartolomé se presentará, (si no lo dijo antes) cómo un en-
viado de la escuela Pacheco. Hace un par de días un alum-
no del maestro fue humillado en esta casa, yeso no puede 6. Refugio sagrado
quedar impune: la mejor espada de don Pacheco, don Fe-
liciano de Souza, reta a duelo a muerte a aquél alumno que Quizá sea posible que los Pj salgan de ésta... ¡son tantos los
Astelarra elija. Será un duelo entre escuelas. Y se realiza- caminos que el ingenio puede usar cuándo se está entre la
rá en el camposanto de los excomulgados, que sobre tierra espada y la pared! Hasta es posible que consigan vencer a
no consagrada es el mejor lugar para definir el lance, se- base de músculo y habilidad con la esgrima... De todos
gún opinión de don Pacheco. i Si el maestro Astelarra quie- modos, si las cosas se van poniendo feas, el desconocido
re conservar su honor, será mejor que su paladín se presente gritará: ¡A la iglesia! ¡No podrán atacarnos allí! Se refie-
al anochecer! re, evidentemente, a la pequeña iglesia del cementerio cris-
tiano, separado del cementerio de los excomulgados por
"Andrés", preocupado por la delicada salud de su padre, re- un muro de un par de metros de alto, por fortuna semide-
solverá no decirle nada, y acudir ella sola a la cita. No obs- rruido en algunos puntos: el grupo deberá abrirse paso has-
tante, pedirá a uno o dos de los Pj, con los que tenga ma- ta uno de ellos, saltar al otro lado y correr hasta la iglesia
yor estima, que la acompañen como testigos. El Dj debe- donde se hacen las misas de difuntos. ¡Muy descreído ha
ría insinuarles que quizá sería mejor que se presentara todo de ser el que se atreva a entrar espada en mano persiguiendo
el grupo en bloque. Si es necesario, una tirada de Etique- al que se refugia en sagrado! La mayor parte de los segui-
ta o de Psicología puede fundamentar esta sospecha: el dores de Pánfilo son lo bastante supersticiosos (que no cre-
procedimiento ha sido irregular e incorrecto, y todo apes- yentes) para no buscarle las cosquillas al Altísimo de esa
ta a traición y emboscada... manera, y además, la demostración práctica de esgrima
que con toda seguridad acaban de sufrir por gentileza del
grupo ayudará mucho a enfriarles los ánimos. Apenas do-
5. La traición ce matones se atreverán a asaltar el santo lugar, estimula-
dos por las promesas de sustanciosa recompensa que gri-
"Andrés" y los Pj acudirán a la cita temprano, con las ta Pánfilo a voz de cuello, en tono cada vez más chillón.
últimas luces del atardecer. Pocos son los que frecuen- Por cierto, si dentro de la iglesia a algún Pj se le ocurre re-

100
zar pidiendo ayuda contra sus blasfemos enemigos... su cho. Meneando la cabeza, el profesor de esgrima asegura-
petición será escuchada en el acto. (Nada espectacular, sin rá que nunca podrá olvidar el grito desgarrador del niño,
embargo: consulta el apartado Rezos y milagros de la pág. ni cómo se arrojó sobre su padre caído, manchándose con
42 del manual. la sangre que manaba abundantemente de su herida mor-
tal. Allí mismo, con los ojos inundados por las lágrimas,
Si los Pj consiguen rechazar este último ataque el resto de el niño juró que algún día se vengaría de don Jaime. Evi-
los hombres de Pánfilo no se atreverá a entrar en la igle- dentemente, el marido injuriado se llamaba don Félix de
sia, sino que se quedarán en el exterior, gritando al grupo Momeal... y su hijo Nuño es el espadachín desconocido
que salgan a dar la cara como hombres y no se escondan que los Pj se encontraron en el cementerio de los exco-
como cobardes. Si este último pretexto no tiene éxito, se mulgados, posiblemente rezando ante la tumba de su pa-
limitarán a vigilar la iglesia, para impedir que salgan, y se dre, ya que al morir sin confesión fue enterrado allí.
escabullirán silenciosamente con las primeras luces del al-
ba, temerosos de que algún madrugador los vea y llame a
la ronda de alguaciles de la villa. Entre ellos se escabulli- 8. Cuentas pendientes...
rá el miserable de Pánfilo, al que el Dj procurará mantener
vivo, pues esta alimaña es un enemigo lo suficientemente Pese a las protestas de "Andrés", que nuevamente querrá
despreciable para reservar para otra ocasión. ocupar el lugar de su padre, don Jaime decidirá arreglar
ambos asuntos de honor personalmente: primero el del
alumno de Pacheco, luego esa vieja deuda de honor con el
7. Venganza de sangre hijo de su enemigo.

Terminado todo, "Andrés" agradecerá la ayuda al desco- Para lo primero pedirá la colaboración de aquellos Pj que
nocido, rogándole que vaya con el resto del grupo a la Bar- no estén demasiado heridos, pues debe ir con "Andrés" a
nacla para que su padre pueda conocerle y darle a su vez la Escuela de Pacheco, y le gustaría ir escoltado por algu-
las gracias por su desinteresado valor. Sonriendo, el des- nos "alumnos". En caso de que el grupo esté muy macha-
conocido restará importancia al hecho, afirmando que cual- cado, Ulrico y Demetrius se sumarán gustosos a la comi-
quier hombre de honor habría hecho lo mismo en su lugar. tiva.
Tendrá curiosidad, empero, por conocer el nombre de "An-
drés" y sus compañeros, ya que con las prisas no han teni- Pacheco tiene su escuela en un enorme caserón del Barrio
do tiempo de presentarse adecuadamente. Al oír el nom- Libre, muy cerca del Alcázar, a dónde durante años se des-
bre de Andrés de Astelarra el desconocido palidecerá os- plazó para dar clases de esgrima. El gran portón de entra-
tensiblemente, y con la voz quebrada preguntará si es hijo da está abierto de par en par, para dar libre acceso a los ilus-
de un espadachín llamado Jaime de Astelarra. Cuando "An- tres alumnos del maestro. Por eso Astelarra y sus compa-
drés", extrañado, conteste afirmativamente, al desconoci- ñeros podrán colarse en su interior sin inconvenientes, salvo
do se le ensombrecerá el rostro, y fríamente pedirá al mu- las protestas de algún que otro criado que les saldrá al pa-
chacho que presente sus respetos a su padre de parte de so, para apartarse rápidamente al ver las armas de los acom-
don Nuño de Momeal, hijo de don Félix. Añadirá que esa pañantes de Astelarra o la mirada del maestro de esgrima.
misma tarde irá a la Barnacla, "a solucionar el negocio
pendiente que vuestro padre ya sabe" ... Y sin decir más, El ruido del entrechocar del acero llevará al grupo hasta la
se alejará perdiéndose en la niebla que se alza sobre el ce- gran sala donde don Luís de Pacheco da sus clases. Es re-
menterio al amanecer... lativamente temprano, por lo que apenas hay media doce-
na de parejas practicando la esgrima, bajo la mirada de don
Cuando el grupo regrese a la Barnacla se encontrarán con Pacheco, cómodamente sentado en una butaca desde la que
un don Jaime muy preocupado, ya que su hija y el grupo domina la sala. Los Pj podrán así observarlo a su placer:
han estado ausentes casi toda la noche. "Andrés" explica- Es un individuo melancólico y aburrido, de cuerpo cansa-
rá lo sucedido, incluyendo el episodio del espadachín des- do y agudos ojos grises, posiblemente lo más vital de su per-
conocido, que finalmente se presentó como Nuño Momeal. sona. Cuando el grupo irrumpa en la sala, Pacheco se al-
Don Jaime palidecerá intensamente al oír ese nombre, y zará súbitamente de su asiento, y gritando ¡Escuela! ¡A
con un hilo de voz preguntará si se trata del hijo de don mí! interrumpirá las clases. Disciplinadamente, los alum-
Félix de Momeal. "Andrés" responderá afirmativamen- nos se alinearán a su espalda, mirándose entre ellos, algo
te... y será su turno para, a su vez, pedirle cuentas a su pa- desconcertados. Una tirada de Otear permitirá darse cuen-
dre. ta que todos ellos llevan espadas negras, es decir, con un
botón de cuero en la punta. En caso de que se organice una
Sentándose en una silla Don Jaime les explicará que hace batalla campal, el grupo de Astelarra tendrá una clara ven-
veinte años él era un prometedor espadachín, discípulo del taja.
célebre don Jerónimo Carranza (si los Pj pasan una tirada Por su parte, Astelarra indicará a los suyos que se alineen
de Memoria quizá recuerden que también fue discípulo de de manera similar, y seguidamente avanzará, muy tieso,
dicho maestro Luís Pacheco). hasta Pacheco, que hará lo propio. Ambos hablarán en voz
Don Jaime era entonces un joven célibe de sangre ardien- bastante alta, aunque sin llegar a gritar, así que todos los
te, así que se enamoraba con facilidad, y tuvo un romance presentes oirán la conversación:
con una dama que resultó ser mujer casada. El marido in-
juriado, al enterarse del hecho, hizo lo que correspondía a - Astelarra: Uno de tus alumnos ha atacado a mi escuela
un hombre de honor: retar en duelo a muerte a don Jaime. con la mentira, la traición y la emboscada. Te exijo una sa-
y el viejo maestro de esgrima resultó ser más hábil con la tisfacción.
espada que su enemigo. Pero el matrimonio tenía un hijo
de seis años, que siguió a su padre cuand.o se dirigía al due- - Pacheco (muy pálido): ¿ Y quién eres tú para exigir al-
lo y presenció cómo Astelarra le incaba el acero en el pe- go? ¡Tú, patético espadachín, ¿te atreves a exigirme algo

101
a mí, Luís de Pacheco, erudito de la espada, el mejor alum- Ambos se mirarán fijamente un momento, se darán un rá-
no de Carranza, el maestro de esgrima del rey?! pido saludo y empezarán a pelear. Ambos son muy bue-
nos, y su combate será una auténtica exhibición de fintas,
- Astelarra: Si, te lo exijo. Y ya sé quien eres, como tú me- paradas, ataques y contraataques. Al cabo de poco, sin
jor que nadie sabes quién soy yo. Juro por la espada de embargo, la fortaleza de Nuño empezará a imponerse so-
nuestro maestro que de aquí no saldré sin una satisfac- bre el viejo profesor. Este pronto empezará a sangrar de
ción... varios cortes leves, allí donde la espada de su enemigo ha
superado su guardia. Por fin el viejo profesor resbalará,
Pacheco bajará la mirada hacia la empuñadura de la espa- cayendo sobre una rodilla, dejando la guardia abierta. Nu-
da de Astelarra, y seguidamente pondrá la diestra sobre la ño lanzará una estocada a fondo, que Astelarra parará a
empuñadura de su arma, cerrando el puño sobre la guarda. duras penas, a costa de que, con la fuerza del impacto, el
Astelarra hará lo propio, y ambos se quedarán mirándose arma se le escape de los dedos. Andrés gritará un desga-
fijamente durante un larguísimo instante... Finalmente Pa- rrador ¡Padre!... y don Nuño alzará la mirada. Durante un
checo apartará la vista y desenvainará su arma, emitiendo segundo se quedará paralizado, hechizado por la expre-
un suspiro que casi sonará a sollozo. Astelarra lo imitará, sión que lee en los ojos del vástago de Astelarra. Luego,
y lo mismo harán los espadachines de Pacheco, con cierta lentamente, bajará el arma, agachará la cabeza, recogerá
vacilación... es de esperar que los acompañantes de Aste- sus cosas y se irá..
larra hagan lo mismo.
Pero ante la sorpresa de los Pj Pacheco no atacará, sino
que hará con su arma el tradicional saludo de los esgri- Conclusión, explicaciones superfluas y
mistas, inclinando a continuación, muy serio, la cabeza. recompensas bIen merecidas
Aquellos Pj que pasen una tirada de Psicología se darán
cuenta que el auténtico enfrentamiento ha tenido lugar en Quizá alguno de los Pj ya se haya dado cuenta... pero el ori-
ese juego de miradas. Y que Pacheco ha perdido... mien- gen del rencor que Luís de Pacheco siente hacia Jaime de
tras que Astelarra ha ganado. Astelarra se basa en la envidia. Ambos eran alumnos del
mismo maestro, como les dijo indiscretamente Quevedo,
Con voz neutra, Pacheco pedirá perdón en nombre de su y ese maestro era el célebre Carranza. Pacheco se autode-
escuela, afirmando que expulsará de la misma al alumno nomina el mejor alumno de Carranza, y el mejor maestro
que ha afrentado a la escuela de Astelarra. Gravemente, de esgrima de la Villa y Corte. Pero el alumno elegido, al
Astelarra afirmará que con esto se da por satisfecho. Y gi- que se le regaló la espada, fue Astelarra. Poco importa que
rará en redondo, marchándose del lugar sin volver la vis- Pacheco haya llegado a lo más alto: en su interior, él sabe
ta atrás, suponemos que seguido de los Pj y de sus otros que su viejo colega es mucho mejor que él. Porque Pa-
acompañantes. checo solamente llegó a aprender la parte externa del arte
de Carranza, mientras que Astelarra aprendió la esencia
viva y pura... Pese a ello, por supuesto, los niños bien de
9. oo. Y un lance de honor. cortesanos y gentilhombres seguirán acudiendo en masa a
la escuela de Pacheco, pues pertenecer a ella es una mues-
Hacia las cinco de la tarde don Nuño de Monreal se diri- tra de prestigio por sí, sin más. Y pocos, muy pocos se-
girá a la Barnacla, para satisfacer la vieja deuda de san- guirán siendo los corazones inquietos que buscarán al ma-
gre que tiene con don Jaime. Le abrirá la puerta Lucas, estro Astelarra, para iniciarse en el verdadero camino de la
que dirá a don Nuño que espere un momento en el patio, espada. Y quizá sea eso, precisamente eso, lo que el viejo
mientras va a avisar a don Jaime. Se girará a medias, da- profesor quiere...
rá un par de pasos, y volviéndose de nuevo hacia don Nu-
ño le preguntará: ¿Creéis en el Destino, maese de Mon- Respecto a don Nuño de Monreal... quizá nadie sepa qué
real? Antes de que el interpelado pueda responder el cria- pensó aquella tarde en el patio de la Barnacla, quizá nadie
do proseguirá: Os enfrentaréis a don Jaime y lo venceréis, sepa por qué perdonó la vida a su enemigo... Pero, como
porque vos sois joven y él es débil, porque vuestro cora- le confesó Quevedo a Hurtado de Mendoza en la taberna
zón está carcomido por la ira y el rencor mientras que el de Lepre, quizá simplemente marchó a iniciar una vida
suyo no os quiere ningún mal. Pero Astelarra tiene un nueva, lejos para siempre del odio y del rencor.
hijo, y vos mejor que nadie sabéis lo que jurará ante el
cadáver de su padre. Y algún día, maese de Monreal, Nota importante: Esta aventura puede parecer un tanto
dentro de diez, quince o veinte años, cuando seáis un vie- directiva, ya que buena parte del peso de la acción recae en
jo y cansado padre de familia ... el Diablo hará que os los Pnj. No hay que olvidar, sin embargo, que los Pnj son
encuentre. eso, Personajes No Jugadores. Si alguno de los Pj desea lu-
char contra Pánfilo en lugar de Andrés-Laura, tomar la ini-
Don Nuño escuchará el discurso del viejo criado con el ciativa en el conflicto contra Pacheco o soltarle el discur-
rostro enrojecido de ira, pero las últimas palabras le ha- sito metafísico a Nuño en lugar del bueno de Lucas... pues
rán bajar la cabeza, y no replicará, ni de palabra ni de el Dj tiene la obligación y el deber de cederle el paso. j Y
obra. Al poco bajará don Jaime, en camisa y con la espa- es que lo más triste del mundo es una de esas sesiones de
da en el tahalí, y saludará a don Nuño, diciéndole que si juego en las que a los Pj solamente se les permite ser tes-
lo desea se puede solventar el lance allí mismo, en el pa- tigos de lo que hacen los Pnj del DJ!
tio de la Barnacla. El superviviente siempre podrá expli-
car que todo fue un accidente debido a una lección de es- Los Pj ganarán 45 P. Ap por jugar esta aventura. Aquellos
grima excesivamente ardorosa y realista, y los demás in- que se destaquen tomando la iniciativa en la trama, hagan
quilinos de la Barnacla actuarán de testigos. Asintiendo buena interpretación o deduzcan el misterio de la rivali-
tiesamente, don Nuño se despojará de coleto y sombre- dad entre ambos maestros de esgrima ganarán de 15 a 30
ro, desenvainando su arma mientras lo hace don Jaime. P. Ap más.

102
P.N.J. puede ser un rival para el Pj que esté interesado por Lau-
ra... si es que hay alguno.
Francisco Quevedo
Ver Escritores, poetas y... en Persouajes Ilustres... Amigos, criados y valentones de Pánfilo
FUE 12 Alt: l' 60 Peso: 65 kg
Dou Páufilo Carvajal de Donoso AGI 10 RR: 40% IRR: 60%
FUE 10 Alt: 1'66 Peso: 75 kg. HAB 14 Apariencia: Variable
AGI 10 RR: 35% IRR: 65% RES 14
HAB 8 Apariencia: 12 PER 10
RES 12 Edad: 21 COM 5
PER 10 CUL 5
COM 7 Armas: Cuchillo 60% (lD6)
CUL 10 Garrote 50% (lD6)
Armas: Ropera Mata amigos 35% (lD8+ l-ID4) Espada Ropera 55% (lD8+ 1)
Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2) Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
Competencias: Ponerse histérico 75%, Etiqueta 45% Competencias: Gritar mucho 65%, Otear 40%
Historia: Niñato repelente donde los haya, es de esos ti- Historia: Son gentes sin historia, más preocupados en que
pos que piensan que el dinero lo hace todo... y tiene un co- no les agujereen el pellejo que atacar de manera eficaz.
rrillo de aduladores que procuran que no cambie de opi-
nión. Luís de Pacheco
Ver Aventureros, espadachines y ... en Personajes ilus-
Pobres y honrados valentones tres..•
FUE 14 Alt: 1'65 Peso: 65 kg
AGI 12 RR: 40% IRR: 60% Estudiantes de Pacheco
HAB 14 Apariencia: Deleznable FUE 10 Alt: 1'70 Peso: 65 kg.
RES 12 AGI 14 RR: 50% IRR: 50%
PER 10 HAB 15 Apariencia: Muy variada
COM 10 RES 12
CUL 5 PER 10
Armas: Cuchillo 45% (lD6) COM 10
Armadura: Carecen CUL 10
Competencias: Elocuencia 50%, Robar 70% Armas: Florete 60% (ID6+1D4+1)
Historia: Pues eso, unos pobres y honrados valentones que Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
pasaban por ahí Competencias: Quedarse boquiabiertos 75%
Historia: La mayor parte de ellos acuden a la escuela de Pa-
Bartolomé, el criado checo para relacionarse con gente importante, no porque
FUE 12 Alt: 1'85 Peso: 60 kg. amen realmente la esgrima. No son un adversario espe-
AGI 15 RR: 50% IRR: 50% cialmente decidido en caso de problemas serios.
HAB 10 Apariencia: 8
RES 10
PER 15 Un cadáver a medianoche
COM 20 Según una idea de Gernma.
CUL 8
Armas: Garrote 50% (ID6) Sipnopsis
Armadura: Carece Los Pj se tropiezan con un cadáver desconocido. Las cau-
Competencias: Elocuencia 75% sas de su muerte no son claras, y las circunstancias que la
Historia: Bartolomé es un tipo miserable, capaz de hacer rodean, mucho menos. Siguiendo el hilo de la investigación,
los trabajos más abyectos por algunas monedas. Este no el grupo pueden llegar hasta una desgarrada historia de
será el primer trabajo sucio que hace para Pánfilo, pero si amores, desprecios y rencores, que difícilmente tendrá un
las cosas vienen mal dadas quizá sea el último... final feliz ...

Nuño de Monreal
FUE 12 Alt: 1'80 Peso: 70 kg. Introducción: Petición de socorro
AGI 20 RR: 80% IRR: 20%
HAB 20 Apariencia: 17 Es ya noche cerrada, y la mayor parte de los habitantes de
RES 16 la Barnacla duermen. Júzguese pues el revuelo que causa-
PER 15 rá en el edificio el que de repente alguien empiece a gol-
COM 10 pear con fuerza el portalón de la calle Salvador, mientras
CUL 10 lanzan gritos a voz en cuello pidiendo por un médico.
Armas: Espada Ropera 95% (ID8+1D6+1)
Pelea 75% (lD3) El chicuelo que acaba de despertar a los Pj y a sus inquili-
Armadura: Ropa de cuero (Prot. 3) nos es un mozalbete de apenas una docena de años, vesti-
Competencias: Esquivar 65%, Etiqueta 80%, Mando 75%, do como corresponde a un criado de casa de cierto pasar.
Seducción 50% A trompicones explicará que hay un moribundo en la ca-
Historia: Un hombre honrado, que ha dedicado su vida a sa de don Martín (a la que pertenece), y que su amo lo ha
una idea fija... y que quizá aprenda algo de toda esta aven- enviado rápidamente a buscar a don Linares. Ante la gra-
tura. Si el DJ quiere conservarlo para futuras aventuras, vedad del caso, éste se enfundará su holapanda y su sorti-

103
jón, cojerá la bolsa de cuero con los remedios y útiles de el individuo en cuestión debía ser de carácter impulsivo y
su oficio y se dispondrá al punto a seguir al criadillo. Tam- poco disciplinado, ya que de otro modo no se explica que
bién rogará a alguno de los Pj que lo acompañe, no sea que tantos hechos gloriosos no hayan sido premiados con una
tenga un mal lance por las peligrosas calles de la Villa en mayor graduación militar. Es evidente que los castigos,
hora tan intempestiva. Es de esperar que los Pj, o al menos arrestos y recriminaciones han sido tan abundantes como
parte de ellos, tengan la gentileza de acompañarlo... los premios recibidos.
El resto de sus cosas no revela nada de interés... excepto
su espada. Se trata de una Mata amigos, sin adornos inne-
1. Un cadáver sin marcas... cesarios pero muy bien equilibrada. Una tirada de Buscar
mostrará que cerca de la empuñadura está manchada de
Los temores del médico serán infundados, y los únicos sangre ya seca, y también hay sangre en el tahalí de cue-
contratiempos con los que se encontrará el grupo serán los ro. Es evidente que fue usada y enfundada con precipi-
causados por un vecino insomne (que decidirá verter su tación, tras haber sido limpiada deprisa y mal.
orinal por la ventana precisamente en ese momento) y un
par de noblecillos, bastante bebidos, a los que no se les ha Examinar el cadáver también puede ser revelador: Su cuer-
ocurrido otra cosa que organizar una Mascarada por el ba- po luce varias cicatrices (entre las que destaca un sinuoso
rrio (ver Fiestas Populares en Las distracciones de la Dios os guarde en la mejilla derecha), pero todas ellas son
Corte). viejas, ninguna reciente. Una tirada de Medicina revelará
que su piel está fría, más fría de lo que normal en un ca-
La casa de don Martín está cerca de La Barnacla, apenas a dáver de apenas media hora de antigüedad. Tiene los labios
tres o cuatro manzanas. Mientras avanzan a paso vivo ha- morados, las manos agarrotadas y los ojos en blanco. Si al-
cía ella, don Esteban de Linares explicará que don Martín guien le huele la boca y pasa una tirada de Percepción x 4
es un mercader de sedas de cierto renombre en la Villa, y detectará un olor fuerte, desagradable, acre. Estos datos, y
él Y su familia son posiblemente sus mejores clientes. Así quizá pasar una tirada de Medicina o de Alquimia, revela-
que cuando le pregunte al chicuelo que quien es el enfer- rán que el tal Martín Ruiz murió envenenado por el pozo-
mo... y el criadillo se encoja de hombros y diga que no lo ñoso jugo de la cicuta...
sabe, la sorpresa del galeno será mayúscula.

En efecto, ya sea el criado o el mismísimo don Martín ex- 3. Los amores de un soldado
plicarán al grupo de Pj y a don Linares que en la casa es-
taban durmiendo con tanta o más tranquilidad que en la Poca cosa queda por hacer, salvo llamar a los Alguaciles
Barnacla, cuando de repente empezaron a oír unos fuertes para que se hagan cargo del cadáver... y quizás investigar
gritos ante la puerta de su mansión. Don Martín se asomó su muerte, si es que el grupo siente cierta curiosidad.
a una de las ventanas, a tiempo de ver un carruaje que se
alejaba a toda velocidad calle abajo, mientras un gentil- Si los Pj cayeron en la cuenta que el difunto pertenecía al
hombre intentaba seguirlo, dando gritos e intentando de- mismo cuerpo que Ulrico de Bek y su asistente, nada más
senvainar su espada. Sus pasos se hicieron vacilantes, su fácil que interrogarles a ellos primero. Los dos soldados aca-
voz se apagó y de repente cayó cuan largo era sobre el ba- ban de acostarse hace relativamente poco, tras haber esta-
rro de la calle. Don Martín ordenó a un par de criados que do trasegando vinos y jugando algunas partiditas en un ma-
lo metieran en casa, y notando que el latido de su vida era dracho. Interrumpirles el sueño, pues, les valdrá a los Pj una
irregular (es decir, que le tomó el pulso) envió a llamar rá- lección intensiva de maldiciones en alemán, francés, italiano
pidamente a don Linares. Por desgracia, todo ha sido inú- e incluso en pésimo castellano. No obstante, una vez se les
til. El desconocido acaba de morir. explique el motivo por el que se les ha despertado estarán
dispuestos a ayudar a los Pj en lo que haga falta: al fin y al
cabo, Ruiz era uno de los suyos.
2.... Pero con identidad.
En el caso de que los Pj no relacionen al difunto con sus
Linares pedirá de todos modos ver el cadáver, y es posible dos marciales inquilinos... bueno, los soldados de cualquier
que los Pj sientan también cierta curiosidad... Los criados ejército suelen formar un colectivo bastante cerrado, así
de don Martín lo han dejado en una habitación desocupa- que el grupo tendrá problemas en que les contesten preguntas
da, encima de una cama. Se trata de un hombretón de es- sobre el sargento Ruiz, a no ser que pertenezcan (o hayan
casos treinta años, barbinegro cejijunto y aún atractivo a pe- pertenecido) a la milicia, sean mujeres medianamente atrac-
sar de la lividez de la muerte y de haberse revolcado por tivas dispuestas a coquetear un poco o que inviten a algu-
el barro. El corte de sus ropas, de tonos oscuros, su em- nos soldados a varias jarras de vino de Toledo en la bode-
plumado sombrero y sobre todo el canuto de metal que ga más cercana. Durante su búsqueda de información los
cuelga de su cinto lo identifican como soldado profesional. Pj se tropezarán con Ulrico y Demetrius, que una vez en-
Cualquier Pj relacionado con la Milicia o que pase una ti- terados de las indagaciones de los Pj se apresurarán en ofre-
rada de Cultura x 3 sabrá que ese canuto, de metal o cue- cerles su ayuda incondicional.
ro, contiene la hoja de servicios del soldado. De extraerla
de su funda y pasar una tirada de LeerlEscribir se sabrá Ya sea de labios de sus dos inquilinos, o vencidos los re-
que el finado se llamaba Don Martín Ruiz de Magallón, y celos de la milicia, se explicará a los Pj que el sargento
era sargento del Tercio de los Amarillos Viejos, actual- Ruiz era el soldado más valiente en la vanguardia... y el más
mente acantonado en la Villa y Corte. (Una tirada de Me- enamoradizo, bravucón y pendenciero en retaguardia. Eran
moria permitirá recordar a los Pj que a éste cuerpo perte- famosos los líos y trifulcas en los que se metía, en especial
necen precisamente Ulrico y Demetrius). Su hoja de ser- cuando habían faldas por en medio. Presumía de tener más
vicios es impecable, y abundan las menciones honoríficas descendencia (ilegítima, claro) que el mismísimo padre
por su valor. Una tirada de Táctica o Psicología revelará que Adán, y que el número de los cuernos de maridos burlados

104
que había en su haber superaba con creces el de los de- cial, o simplemente preguntando acerca de ella en el am-
monios de Satanás. Su mejor amigo era un tal Cayetano Ta- biente cortesano, o a sus criados)... se llevarán una sor-
ranta, Cabo de Escuadra y compañero suyo en la mayor par- presa. Pues Doña María Blanco, ahora baronesa viuda de
te de sus hazañas, tanto amatorias como guerreras. Oropesa, es una matrona de una cuarentena de años, algo
entrada en carnes y prematuramente envejecida, fruto de me-
Los Pj podrán encontrar a Cayetano en la taberna del Bus- dia docena de malos partos. Unos años mayor que su ma-
cón, trasegando vino picado en cantidad suficiente para aho- rido, las malas lenguas chismorreaban diciendo que el su-
gar a un hombre menos robusto. Es un hombretón de raza yo había sido un matrimonio de conveniencia. De todos
gitana pequeño pero nervudo, de pelo rizado y fieros bigo- modos, por muy dama y señora que sea, ella no puede ser
tes negros, que luce un exótico aro en la oreja derecha. Gus- la mujer bellísima y casada que enamorara al soldado.
ta de vestirse de rojo, porque, cómo él mismo dice: "Pe- Tampoco se aprecian en su rostro, apenas maquillado, las
queñajo, feo y gitano, es imposible pasar desapercibido". La señales de golpes que debería tener, según la narración del
pena lo hace estar agresivo, y nada lo aliviaría más que una gitano. Si se sondea discretamente a los criados (Nota del
buena pelea. Los Pj tendrán que pasar una tirada de Psico- Autor: Eso no quiere decir usar la competencia de Tortu-
logía o Elocuencia para que les conteste con palabras en lu- ra) ellos confirmarán que las relaciones entre los dos ba-
gar de con puños, y les explique que su amigo Martín esta- rones eran las habituales entre un matrimonio de principa-
ba últimamente metido en un asunto de faldas. Había cono- les: Corteses, pero frías y distantes.
cido a una mujer, bellísima y casada, con la que hacía largos
paseos en carruaje, a portezuela tapada (ver Pasear y darse Si los Pj intentan obtener audiencia de la viuda, para ha-
un verde en Las distracciones de la Corte). La cuestión es blarle sobre el crimen y quizá obtener su apoyo... la baro-
que el marido se entero de ello, y propinó a la mujer una so- nesa se negará a recibirles. No odiaba a su marido, pero tam-
berana paliza, que casi la llevó a la tumba. La dama envió poco lo amaba. Ahora lo único que le interesa es enterrar-
una misiva a Martín, temiendo por su vida, y éste resolvió lo y marcharse a sus posesiones de Castellón, donde piensa
defender a su amada retando con cualquier excusa al mari- instalarse como una reina, lejos de los afanes e intrigas de
do ultrajado. Cayetano lo acompañó, en calidad de su padrino, la Corte.
y fue testigo de la certera estocada que sesgó la vida del be-
llaco. Luego se separaron, temerosos de los alguaciles de la
Villa, quedando para reunirse precisamente en ésta taberna. 5. La "otra" dama...
Martín no se presentó a la cita. Para Cayetano es evidente
que amigos del muerto se tropezaron con el sargento y le die- ¿Quien era, pues, la misteriosa mujer que sedujo al solda-
ron muerte. ¿El nombre del marido? Ahora que su amigo es- do? Sondear aún más a fondo a los criados (ya sea usando
tá muerto, ya no vale la pena guardar el secreto: se trataba '.as competencias de Soborno, Seducción, Elocuencia o -snif-
de un catalán llamado don larde Ximeno. Tortura) permitirá que los Pj descubran que el barón de
Oropesa tampoco era un santito. Aparte de una desmesu-
En ese momento uno de los ayudantes del Barrachel de rada afición al juego y a escribir cartas a sus conocidos (en
Campaña, que situado de espaldas al grupo no se ha per- las que les contaba todos los chismorreos de los mentide-
catado de la presencia de Cayetano, dirá algo así cómo ros) al parecer tenía una amante, una mujer de la que esta-
"¿ así que a ese perro en celo de Ruiz ya le han dado lo su- ba locamente enamorado. Parece ser que era una antigua
yo? Cayetano sonreirá hoscamente al oír eso. Se girará comedianta, llamada Natalia de Guevara, a la que instaló
muy despacio, dará unos golpecitos en la espalda del "po- en un caserón de mediano pasar situado en la parroquia de
licía militar" para llamar su atención y cuando éste se gi- Santa Cruz (Barrio del Aposento). Los Pj no tendrán pro-
re... le soltará un bien dirigido rodillazo a la entrepierna, blemas en que Natalia los reciba si son (o simulan ser) no-
provocando una clásica, típica y tópica pelea de taberna... bles o burgueses ricos. La antigua comedianta apreciaba sin-
A los Pj el asunto ni les va ni les viene, así que lo más sen- ceramente a don larde, del que era manceba desde hacía
sato sería que aprovecharan el momento para escabullirse casi dos años, pero, con un gran sentido práctico fruto de
tranquilamente hacia la calle, antes de que lleguen los al- las mordeduras de la vida, piensa que a rey muerto, rey
guaciles a poner orden... puesto, y anda buscando un nuevo protector. De ser inte-
rrogada les dirá con todo su cinismo de mujer fatal que
"su" catalán era un romántico, y que estaba locamente ena-
4. La Burla morado de ella. Tanto, que no tenía ojos para ninguna más.
Parece ser que alguna pelandusca de palacio le rondaba, pe-
Los Pj podrán comprobar las palabras del gitano en cual- ro él solamente tenía ojos para ella...
quiera de los mentideros de la Villa, pues la noticia corre Para los Pj debería ser evidente que Natalia no tenía nin-
de boca en boca: lorde Ximeno, barón de Oropesa y virrey gún interés en la muerte del barón, antes al contrario, ya que
de Valencia, murió por la noche en la huerta de luan Fer- don Ximeno era su fortuna. En la vida de maese larde,
nández, de una estocada propinada por un sargento de los pues, tenía que haber una tercera mujer...
tercios. El barón hubiera podido excusarse de los requeri-
mientos del soldado, por ser de clase social superior, pero
las ofensas del sargento fueron lo suficientemente graves 6.... y las Amistades Peligrosas.
como para exigir una satisfacción. Concretamente, el sol-
dado afirmó públicamente que el barón era un cobarde En las losas de Palacio y en los salones de la Alta Socie-
que solamente se atrevía con las mujeres, y que si no era dad no se habla de otra cosa, y los Pj tendrán acceso al ru-
tal cosa, bien podía demostrárselo con la punta de su ace- mor con facilidad si son nobles, logran colarse en alguna
ro desnudo. fiesta y pasan una tirada de Etiqueta o cuentan con el apo-
yo del notario don Leoncio, (ver La heredad...) Todos ha-
Si los Pj investigan acerca de la viuda (acudiendo a su re- blan de cómo don lorde Ximeno puso en el más espanto-
sidencia para darle el pésame si tienen cierta categoría so- so de los ridículos a doña Alba de Alcázar, una de las da-

105
mas de la reina y una de las más perversas burladoras (rom- Los Pj no tienen pruebas de la culpabilidad de doña Alba.
pecorazones) de la Villa y Corte. Parece ser que Doña Al- No tienen testigos que hablen de la misteriosa amada de
ba hizo una apuesta con Madimoiselle Colette (ver Corte- Martín. Solamente los criados de la señora saben la verdad,
sanos e intrigantes en Personajes Ilustres). La apuesta pero únicamente la tortura podría arrancársela de los la-
consistía en que doña Alba era capaz de seducir y volver bios, tal es el miedo que sienten por Jonás. Pero de todos
loco de amor a cualquiera, hasta a un sosote aburrido y modos... quizá los Pj prefieran dejar las cosas tal como es-
mojigato como don Jorde... Doña Alba desplegó contra él tán. Pues para doña Alba de Alcázar, el castigo por su cri-
todas sus habilidades, fruto de su larga experiencia en la cor- men no ha hecho más que empezar. Posiblemente, el re-
te... y fracasó, no obteniendo del barón más que requie- mordimiento y la pena la acompañarán hasta la tumba.
bros y desprecio. Ahora Doña Alba es el hazmerreir de Pa-
lacio, y habiendo caído en el más espantoso de los ridícu- Los Pj ganarán 35 P. Ap. por jugar esta aventura. Los que
los ha optado por encerrarse en su Palacio, seguramente tengan parte destacada en la investigación ganarán 15 más,
esperando que la voluble memoria de la Corte Madrileña y los que deduzcan la identidad de la asesina y su móvil 15
olvide su fracaso ... más.

Los Pj ya tienen todas las claves del enigma: ha sido doña

Alba de Alcázar la que, despechada por el desamor del ca- P.N.J.
talán, y ante el ridículo que su fracaso supuso para ella, su-
po encandilar a un sargentillo de los tercios bueno con la Cayetano Taranto
espada para vengarse a través de él matando a su ofensor. FUE 12 Alt: 1'55 Peso: 45 kg.
Cumplida su venganza, se desentendió del asunto. Al fin AGI 20 RR: 35% IRR: 65%
y al cabo, para lavarle la ropa sucia, ya tiene a Jonás. HAB 20 Apariencia: 12
RES 15 Edad: 32
Jonás es su mayordomo y hombre de confianza, un indi- PER 20
viduo de una cincuentena de años y pelo de plata, pero aún COM 15
fuerte como un oso, que la ama como si fuera su hija (y pue- CUL 5
de que lo sea, ver PnJ). Jonás es el que se apostó con el ca- Armas: Ropera 65% (ID8+ ID6+ 1)
rruaje cerrado cerca de la huerta de Juan Fernández, le di- Daga de guardamano 85% (ID6+ ID4+2)
jo al cochero que siguiera discretamente a los dos solda- Pelea 75% (ID3)
dos y, cuando se separaron, hizo subir al sargento al coche, Armadura: Ropa de cuero (Prot. 3)
afirmando venir de parte de su señora. Seguidamente le Competencias: Esquivar 70%, Forzar mecanismo 50%,
dio vino empozoñado con cicuta, manifestando que se tra- Juego 75%
taba de "un tinto que le repondría lasfuerzas". Martín be- Historia: Compañero de juergas de Martín Ruiz de Maga-
bió un largo trago, y solamente al notar en la garganta el lIón, estará dispuesto a lo que sea con tal de vengar a su ami-
sabor del veneno se dio cuenta de la traición. Jonás apro- go. Así pues, en caso de que los Pj tengan problemas, se
vechó ese momento para sacarlo del coche de una patada, convertirá en un aliado enormemente útil. Si por el contrario,
y decirle al conductor que azuzase al tiro de caballos, se- el Dj considera que pueden apañárselas solitos, siempre
guro de que el soldado era ya un hombre muerto... puede hacer que el Barrachello tenga una tymporada en la
sombra, tras el incidente de la taberna.
Jonás es también el elemento más peligroso de esta aven-
tura, pues cuando los Pj empiecen a rondar la casa de su Soldados y clientes de taberna
señora se pondrá inmediatamente en guardia, haciendo ave- FUE 12 AH Y Peso: Variables
riguaciones y no vacilando en contratar gente armada pa- AGI 15 RR: 50% IRR: 50%
ra eliminar la molesta amenaza en la que se habrá conver- HAB 14 Apariencia: Variable
tido el grupo. Si los Pj no son discretos, o no se andan con RES 12
cuidado, una aventura que podría resolverse sin desenfun- PER 10
dar un arma puede convertirse en una carnicería. COM 5
CUL 5
Armas: Daga 50% (2D3)
Conclusión Pelea 65% (ID3)
Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
Doña Alba se negará en redondo a recibir vistas, incluidos Competencias: Esquivar 45%, Salir corriendo cuando lle-
los Pj. Es de esperar que, de un modo u otro, los Pj logren gue el Barrachel y los Alguaciles 60%
finalmente entrevistarse con ella. El modo en el que lo ha- Historia: Tipos duros, que pasaban por ahí y que no le ha-
gan (desde asalto tipo Bastilla de la casa, pasando por en- cen ascos a una pelea a puños, o como máximo a cuchilladas.
cima de Jonás y los criados, hasta entrar mediante engaños, En caso de que alguien saque una espada, o un arma de
disfraces y estratagemas, o incluso usar hábilmente prue- fuego, las cosas se pondrán mucho más serias.
bas, conocimientos y suposiciones para forzar una au-
diencia) es irrelevante. Sea como fuere, el grupo se en- Doña Alba de Alcázar
contrará con una doña Alba rigurosamente vestida de ne- FUE 5 Alt: 1'60 Peso: 55 kg.
gro, lánguida, melancólica y totalmente indiferente a lo AGI 10 RR: 90% IRR: 10%
que la rodea... Y es que, de esta historia de amores, desa- HAB 15 Apariencia: 22
mores, engaños y traiciones, ella es la única que realmen- RES 10 Edad: 25
te ha conocido la pasión. Jugando al juego de la seducción PER 20
con el barón, se enamoró de él realmente... y solamente se COM 20
ha dado verdadera cuenta de ello ahora que está muerto. CUL 15
Muerto por su culpa, y prácticamente por su mano. Armas: Carece

106
Armadura: Carece conspira para convertir un tránsito normal y cotidiano, que
Competencias: Etiqueta 80%, Elocuencia 75%, Seducción se produce cada segundo dentro de nuestra alma, en la ba-
95% talla del fin de los tiempos: El Apocalipsis.
Historia: Auténtica rompecorazones, doña Alba ha caído Ashasvero, el Judío errante, condenado a caminar hasta el
como una principiante en la más vieja de las trampas. Aho- fin de los tiempos por haber negado ayuda a Jesucristo, ve
ra la vida ha dejado de tener sentido para ella. aquí su oportunidad de finalizar su largo peregrinar.
El grupo de Pj deberá descubrir sus planes y luchar contra
Jonás él para evitar el fin del mundo, impidiendo que se cum-
FUE 15 Alt: 1'85 Peso: 85 kg. plan las señales que anticipan irremisiblemente el Juicio Fi-
AGI 12 RR: 75% IRR: 25% nal. Sírvales de consuelo que están luchando por ellos mis-
HAB 15 Apariencia: 18 mos.
RES 15 Edad: 52 años
PER 20
COM 5
CUL
Armas:
10
Pistola de silla 55% (lDlO+ 1D4)
Daga 75% (2D3+ID4)
-• --
-'~- -
•

Pelea 90% (ID3+ID4)

Armadura: Ropa gruesa (Prol. 1) --
Competencias: Discreción 70%, Etiqueta 95%, Psicología
70%
Historia: Jonás lleva toda su vida al servicio de los de Al-
cázar. Hace veinticinco años tuvo unos devaneos con su ama,
---
la madre de Alba... exactamente nueve meses antes que és-
ta naciera. Verdad es que en esa fiesta hubo sus más y sus
menos, y varios fueron, aparte de él, los que disfrutaron
del cuerpo de su ama. Pero Jonás está convencido de que
Alba es hija suya. Por eso hará lo que sea por ella.

Criados de doña Alba

FUE 10 Alt: l' 65 Peso: 60 kg.
AGI 12 RR: 50% IRR: 50%
HAB 12 Apariencia: Variable
RES 14
PER 10
COM 10
CUL 5
Armas: Garrotes 60% (l D6)
Dagas 45% (2D3)
Armadura: Carecen
Competencias: Etiqueta 40%
Historia: Fieles hasta cierto punto a su ama, no tendrán in-
conveniente en arrojar de la casa a palos a algún intruso...
siempre que el intruso no esté ni demasiado armado ni sea
demasiado agresivo.

Los siete sellos

por Miguel Aceytuno y Ricard Ibáñez
Introducción: La apertura del Primer Sello
... y con tanto, fue mandado llevar a la cámara del tor- Diósele una corona, y salió victorioso para seguir ven-
mento, donde fueron el Maestre Inquisidor y el Ordinario, ciendo
y estando en ella fue amonestado el dicho judío, que por
amor de Dios confesare y dijere verdad, para verse libre Sin flores, el libro de las cuarenta hojas ayuda a pasar el
de ese trabajo. Pidió el judío hablar a solas con el Maes- mediodía de éste veranillo de San Miguel, que hace pare-
tre Inquisidor, y a éste le plizo. cer a las calles hornos de panadero. A los Pj les va rondando
Al volver, vieron con gran maravilla que el judío estaba por las mientes que mejor el sangrado de un juego que el
muerto... de una espada cuando... llaman a la puerta. ¿Quién puede
ser a estas horas?
Actas de la Inquisición. Infolio 321-E. Archivo histórico Se trata de doña Genoveva, la realquilada de La Barnacla.
de Simancas. Valladolid. Como ya se ha dicho, la viuda es una costurera de profe-
sión, que distrae sus ocios actuando de comedianta a espaldas
Sipnopsis de su familia. "Hola, queridos amigos" (la voz de la cos-
Nos encontramos en al amanecer de una nueva era. Un turera de día / comedianta de noche parece untada en miel).
mundo debe morir, para que un nuevo mundo siga ade- "Vengo a haceros unfavor. Vengo a proponeros una obra
lante. Del oscuro medievo va a surgir un hombre ilustra- pía, que puede acercar un poco vuestras sucias almas al
do, en un siglo que llamaremos de las luces. Pero alguien Reino de los Cielos...

107
Mi hermano mayor Diego es el párroco de La Santa Cruz, y ya no conocemos el descanso. ¿ Seríais tan amables, que-
como ya sabéis. Y tiene un pequeño problema. Alterna sus ridos hermanos, de apostaros bajo su reja y convencer a
funciones en La Santa Cruz con las de confesor y respon- este galán de que nos dejara en paz?
sable del convento de las monjas Jerónimas, llamadas por
el vulgo las Carboneras. Parece que las monjitas hace que Una tirada de Psicología puede revelar que el buen párro-
algunos días están recibiendo las visitas nocturnas de un co, quizá por primera vez en su vida, no dice toda la ver-
apuesto caballero. Este galán se acerca a las rejas, y re- dad. No obstante, no sabe mentir, así que opta por callar.
voluciona al gallinero. Mi hermano, sabiendo de mis con- Si el grupo decide presionar a Don Diego, este terminará
tactos -aquí la pícara realquilada guiña un ojo- me ha pe- confesándoles las verdaderas razones de su petición: Tie-
dido si puedo contactar con un grupo de fuertes moceto- ne miedo. No son los galanes de monjas lo que le espan-
nes, para que le den un buen susto. ¿Tenéis algo mejor tan... sino las cuadrillas de embozados que, prestos a me-
que hacer?" ter mano, rondan por el convento en las madrugadas. Sos-
pecha que van a la caza del galán, quizás por cuenta de un
¿Espantar a un Galán de Monjas? Una tirada de Cultura x padre o hermano vigilantes... ¡Quién sabe! Diego piensa que
3 medianamente exitosa recordará a los Pj que esta prácti- una ronda de tipos duros puede espantar a ambos bandos,
ca estaba relativamente aceptada en el Madrid de los Aus- con el mínimo derramamiento de sangre... O eso espera...
trias. Muchos cuevachuelistas, hartos de la triste vida de la
corte, buscaban una aventura de media jornada tras las re- La apertura del Tercer Sello
jas de los conventos. Nada pecaminoso, por su supuesto. El que lo montaba, tenía una balanza en la mano.
Solo lo bastante para echar un poquito de sal y pimienta a
unas vidas muy sosas de otro modo. ¡Hombre, no es que Se acerca el atardecer, momento en que comenzará la ve-
la historia de Genoveva sea totalmente inverosímil! ... ¿pe- la de los Pj. Si lo desean, pueden aprovechar lo que les
ro por que querría un párroco espantar a un galán de mon- queda de sol para hacer algunas preguntas discretas a los
jas? vecinos. Estos pueden contarles que:

De todas maneras, Genoveva tiene razón. ¿Acaso tienen los Hace ya varias noches, figuras embozadas ron-
Pj algo mejor que hacer? dan por los callejones próximos a la iglesia.

La apertura del Segundo Sello Hay quien dice haber visto al estrafalario penitente
Se le concedió el poder de desterrar la paz de la tierra, y de la Santa Cruz cuchichear a escondidas, pegado a la re-
de hacer que se matasen los unos a los otros, y se le dio ja del convento, e incluso entrevistarse con un misterioso
una grande espada. donjuan, embozado, misterioso y gallardo. i Y todo ello,
pese los votos de silencio que dice respetar, y que bien le
Pasado mediodía, la iglesia de la Santa Cruz es un reman- van cuando quiere! (Si a raíz de esto los Pj intentan bus-
so de paz en el caos madrileño. Parece mentira que a tan car al penitente para interrogarlo sobre su actitud... no lo
pocos pasos del torrente de bullicio en el que viven los Pj encontrarán. A estas alturas de la aventura, no).
se encuentren todavía rincones como ése.
Los Pj también pueden tratar de interrogar a la joven no-
Dentro de la fresca y amplia iglesia, el grupo tropezará con vicia. Esta no querrá responder nada, con la excusa de que
un curioso personaje, que mirará a los Pj con tanta o más "no es de este mundo". Evidentemente, la clausura hará
atención que la que éstos le dedicarán a él. Se trata de un que no puedan ver su cara a través de las rejas, pero su voz
individuo alto y algo panzón, cuya raída túnica negra (que es tan melodiosa que todo Pj que la oiga deberá pasar una
recuerda una sotana) no consigue esconder su enorme an- tirada de Racionalidad o saldrá de la entrevista sin recor-
cho de hombros. Atada a su espalda con unas correas lle- dar una palabra de ésta, pero convencido de la razón e ino-
va una cruz de madera, de más de metro y medio de lon- cencia de la novicia. Quien la pase tendrá derecho a una ti-
gitud y aspecto pesado, aunque no parece dificultar dema- rada de Psicología sobre sus compañeros "alucinados". Si
siado su andar pausado, lleno de energía. No parece una también tiene éxito... puede sospechar que, en efecto, tan-
persona que tuviera problemas en espantar a un galán de ta belleza "no es de este mundo".
monjas... ni a media docena. Si intentan dirigirle la pala- Si preguntan por ella en el convento, se les contestará que
bra, sonreirá sin hablar, sacudiendo la cabeza, explicando procede del principado de Ostemburgo, uno de los peque-
por gestos que tiene voto de silencio. ños principados en los que está dividida Alemania. Pare-
ce ser que es de alta cuna, aunque no gusta de hablar de ello.
Si los Pj le preguntan a don Diego sobre quien es ese cu- Es una novicia ejemplar, espejo de castidad y recato.
rioso personaje les dirá que es un penitente. Hace ya un
tiempo que está en la parroquia, y se dedica a hacer tareas Aparte de esto, lo más razonable por parte de los Pj sería
sencillas a cambio de la comida y de que lo dejen dormir esperar a la puesta del sol, apostarse en los tejados pró-
dentro de la iglesia. Al parecer fue un antiguo soldado, y ximos a la celda de Enge!... y esperar acontecimientos.
carga con la cruz para expiar sus muchos pecados de ju- ¿Cuál no será su sorpresa cuando, al dirigirse a su apos-
ventud. tadero, vean otro equipo de gente con sus mismas inten-
ciones?
Todo hay que decirlo, a don Diego se le iluminarán los
ojos al ver a los Pj: "Gracias, queridos hermanos, por vues- Si uno de los Pj pasa una tirada de Otear y tiene la astucia
tra pronta ayuda. Mi amadísima hermana -que Dios lleve de pedir silencio a sus compañeros, podrán tratar de seguir
por el buen camino- os habrá hablado de mi problema, a la banda rival. Estos visten de color oscuro, pero con tra-
que se ha agravado estos últimos días. Una nueva herma- jes comunes de caballeros y gentilhombres. Si por el con-
na de extraordinaria Belleza -que Dios me perdone-, Sor trario todos fallan la tirada... ambos grupos se encontrarán
Engel, ha ingresado recientemente en nuestra comunidad, de bruces en medio de la calle, tratando de escalar disi-

108
muladamente las paredes de las casas próximas al con- Pj empiecen a preguntar demasiado, o se inmiscuyan de-
vento. Las alternativas que tiene el grupo son, o un crítico masiado en los asuntos de esos tipos (es decir, en la Fra-
en Elocuencia, acompañado por una parrafada más o me- ternitas Vera Lucis)... pues se les incluirá en la orden. Así
nos verosímil explicando que es de lo mas normal escalar de fácil.
disimuladamente las paredes de las casas próximas a los con- Si los Pj le hicieron algún favor a algún valentón durante
ventos... i o echar mano a las espadas, y que sea lo que Dios las aventuras anteriores (un favor puede ser perdonarle la
quiera! vida, por ejemplo) pueden recibir un aviso de que se es-
tán metiendo donde no deben. Si por el contrario se com-
Tanto si se declara el combate como si los Pj logran evi- portaron como cerdos (rematando a los heridos, torturan-
tarlo momentáneamente (o si en último extremo deciden do y similar)... pues tienen más posibilidades de que se
y consiguen emboscar a su vez a los emboscados) las co- les incluya en el lote. (Chivatos hay en todas partes). De
sas se precipitarán cuando un apuesto joven aparezca por nada.
la calle, silbando una extraña melodía (concretamente,
Imagine, pero los Pj no lo sabrán nunca. Los jugadores... De todos modos, tras la exhibición que la pareja de aman-
bueno, puede que empiecen a mosquearse). Es un hombre tes ha hecho de sus habilidades, es más que probable que
alto y delgado, de una belleza extraña. Carga un alargado los Pj decidan, tarde o temprano, volver a hablar con don
y estrecho bulto de tela de unos dos metros de longitud, Diego, a preguntarle en qué lío los ha metido...
que cuando sea menester revelará ser una montante (es- Encontrarán al buen sacerdote rezando en la cripta de su
padón) de oro. Ignorando ostensiblemente el caos que se parroquia. Escuchará las explicaciones de los Pj sin dar
desatará a su alrededor (pues los Fráteres elegirán éste crédito a sus oídos, con los ojos cada vez más abiertos y
momento para atacarle, si no estaban luchando ya con los balbuceando excusas, asegurando que su encargo no tenía
Pj) el desconocido esquivará amigos y enemigos, se co- doblez. Una risa seca, carente de alegría, interrumpirá la con-
locará bajo la ventana enrejada del convento y lanzará un versación del párroco y los Pj. Suena precisamente a espaldas
pequeño silbido. Acto seguido unas frágiles y delicadas ma- del grupo. Al girarse verán al penitente en el umbral de la
nos arrancarán la reja, y de un brinco inverosímil, la tímida entrada a la cripta, con su eterna cruz a la espalda, son-
y recatada Sor Engel salvará ocho metros de altura, reu- riendo como un lobo al acecho. Sacudirá la cabeza y por
niéndose con su caballero, que mientras tanto se defende- fin, con los ojos salidos de sus órbitas y voz algo chillona,
rá de los que le atacan con una pericia... inhumana (+ 1DIO les dirá:
de IRR si no se pasa una tirada de IRR-SO%). Pronto me-
dia docena de atacantes estarán en el suelo, heridos de di- ¿Andáis en busca del Conocimiento? No preguntéis en-
versa consideración. Y si algún Pj se le ocurre atacarle... tonces a quien nada sabe, sino a aquél que ha comido del
se encontrará con las armas arrancadas de la mano gra- árbol de la Ciencia del Bien y del Mal, porque ha vivido
cias a expertos molinetes y con un golpe en la sien dado en pecado. Si vosotros tenéis preguntas... yo tengo res-
con la parte plana del arma. Tras ello, la pareja echará a puestas. Pero os he de advertir: el Conocimiento es una mar-
correr, buscando perderse en el dédalo de las calles del ca afuego, que nunca se borra.
viejo Madrid. Por muy rápido que reaccione, ningún Pj
podrá atraparlos. Una vez desaparecidos los dos tortolitos, Si los Pj siguen exigiéndole respuestas, continuará. En ca-
los emboscados también se escabullirán, ya sea en su per- so contrario... bueno, invitará a los Pj a desentenderse de
secución (infructuosa) o huyendo de los hábiles aceros del todo y volver a casa. (Nota al DJ: por si los jugadores eli-
grupo. gen esta segunda opción, alquila una película de vídeo y ten
una abundante reserva de palomitas).
La apertura del Cuarto Sello
Muerte. A cuchillo, hambre, peste, y con las fieras de la tie- La apertura del Quinto Sello
rra. ¿ Hasta cuando difieres hacer justicia, y vengar nuestra
sangre contra los que habitan la tierra?
Si los Pj consiguen hacer prisioneros, éstos se identifica-
rán cómo familiares de la Inquisición, comisionados es- Hermanos, este asunto... resulta tener mucho más fondo del
pecialmente por Monseñor Alexandre Valdeiglesias. Tam- que monseñor Diego creía. No se trata sólo de que un zo-
bién son miembros de la Fraternitas Vera Lucis, y Monse- rro vaya alborotando a las palomas del Señor. Me ha si-
ñor Valdeiglesias es su gran Maestre, pero esto ya solamente do revelado que es síntoma de algo mas grave: ¡Se están
lo confesarán mediante la tortura) Su misión consistía en rompiendo los sellos del Apocalipsis!
acabar con ese galán de monjas que ronda por aquí, para No os escandalicéis. Es habitual que alguno de los sellos
evitar males mayores, pues todo el mundo sabe que el An- está roto. Toda guerra, todo odio, contribuye a resque-
ticristo ha de tener como madre a una monja... Y es que sa- brajar elfrágil equilibrio del Bien y del Mal. Todo acto de
ben (porque Valdeiglesias se lo ha dicho) que ese galán... amor, toda sonrisa, sellan día a día lafisura, soportando
es un Diablo. el peso el Universo.
Cuatro de los sellos hace tiempo que están rotos, temo que
Sea como fuere, el galán y la monja han desaparecido sin ya sin remedio. Son los que vosotros llamáis "Los Cuatro
dejar rastro... y encontrarlos en la Villa y Corte sería co- Jinetes del Apocalipsis":
mo buscar una aguja en un pajar. Evidentemente, el grupo El primero sello dice "Diósele una Corona, y salió victo-
puede animarse a darles caza: pronto se darán cuenta que rioso para seguir venciendo". Se refiere a los gobiernos
no son los únicos. absolutos que forjan éste mundo, y que tanto mal y sangre
han de verter. El segundo sello dice: "Se le concedió el po-
Una conmoción recorre las callejuelas del viejo Madrid. der de desterrar la paz de la tierra, y de hacer que se ma-
Bandas de embozados armados recorren la Villa y Corte, tasen los unos a los otros, y se le dio una grande espada. "
buscando a una extraña pareja: Una monja y un guerrero. . Las treguas se rompen, son cada vez más frágiles, y en
Sus órdenes son breves: A muerte. Por cierto... a la que los algunos lugares de la tierra, como Alemania, son una re-

109
alidad continua. ¡Es la espada de la Guerra que se ex- que a duras penas pueden arrastrarse en fila india. Por ahí
tiende sobre la tierra! se han llevado los muertos al penitente... al único que, se-
El tercer sello dice: "Tenía una balanza en la mano. " Se gún parece, sabe de qué va toda esta locura. Los Pj tienen
refiere al hambre y la carestía. ¡ Y bien es cierto que des- ahora una segunda oportunidad para dejarlo estar, volver
de siempre los estómagos vacíos han sido moneda corriente a su casita y olvidarse de meterse en agujeros pestilentes
en nuestro mundo! persiguiendo a místicos iluminados raptados por cadáve-
El cuarto sello dice: "Muerte. A cuchillo, hambre, peste, res reanimados y total, solamente para intentar evitar el
y con lasfieras de la tierra." Por tradición se refiere a los Juicio Final...
hombres. ¡Cuidaos de vuestros hermanos, pues el hombre (Si los jugadores optan por esto, el equipo Aquelarre da
siempre ha sido el mayor de los peligros para el hombre! permiso al Dj para cerrar de golpe las pantallas y decirles
El quinto sello dice: "¿Hasta cuando difieres hacer justi- que son unos maricas).
cia, y vengar nuestra sangre contra los que habitan la tie-
rra?" Es el grito de los muertos, los no tienen descanso por- Ya sea en el papel de perseguidores o de prisioneros, el re-
que aún no han sido vengados. El sexto sello habla de una corrido por el túnel (de hecho, un laberinto de túneles, ex-
gran oscuridad sobre la tierra, y el séptimo... de un enor- cabados hace ya mucho por los Guls de Margerit cuando
me silencio en el cielo. No sé que significan. se dedicaban a devorar cadáveres y robar niños y que has-
Lo que sí se, pues me ha sido revelado por el Altísimo, es ta es posible que quede alguno por ahí si el Dj está algo
que alguien intriga para romperlos, para precipitar elfin sadiquillo hoy y ... ¿por dónde estaba? ¡Ah, si!) el reco-
de los tiempos. Es un ser poderoso, demasiado para ser hu- rrido por el túnel, decía, termina en una gran caverna sub-
mano, pero no pertenece ni al Cielo ni al Infierno, pues ni terránea, iluminada por antorchas. Allí hay una gran mul-
nuestro Señor ni Satanás desean provocar el Apocalipsis. titud de Muertos reanimados y de Vivos de expresión más
Por ello han enviado a dos agentes, un ángel y un diablo. bien apagada. En el centro, el penitente es arrojado junto
Ellos son la pareja de amantes que la Inquisición busca pa- al galán y la monja que con las ropas destrozadas y cubiertos
ra destruir. ¡ Y si huyen y se esconden, no podrán evitar lo de heridas, están atados con unos lazos de aspecto frágil,
que no ha de venir! Así que tendréis que sustituirlos en es- como seda, cuyo peso los mantiene, no obstante, tirados
ta misión... ¡ Y que el Cielo y el Infierno os ayuden! en el suelo, como si se tratara de las más pesadas cadenas.
Tras tragar saliva un par de veces, quizá los Pj intenten Y a su lado, en pie, un hombre solo. Un anciano flaco,
desentenderse del asunto... demasiado tarde: En ese mo- consumido por los ayunos y las privaciones, y vestido con
mento las tumbas de la cripta empiezan a estallar con un el negro hábito de gran inquisidor: Valdeiglesias. Si los Pj
terrible fragor, y los esqueletos de todos los guerreros en- llegan como prisioneros, disfrutarán del espectáculo en
terrados durante siglos se levantan. Manos de hueso ar- primera fila. En caso contrario... llegarán a la boca del tú-
madas con herrumbrosas espadas se alzan del suelo de la nel a tiempo de oír el incrédulo grito del penitente al de-
Santa Cruz. CIr:

Los muertos avanzarán hacia los Pj, en proporción de cin- -¿Tú? Por Dios, Ashasvero, ¿eres tú?
co a uno, ciegos a todo. Don Diego lanzará un grito ho- - Si, Dimas. Soy yo. Aquél con el que gustabas tomar el vi-
rrorizado, y procurará escabullirse en un rincón. A los Pj no nuevo después del sábado, tras la visita obligada al
les será imposible huir, atrapados como están en el cen- templo. El que no tuvo piedad del Nazareno con el que te
tro de la cripta, rodeados de enemigos. Solamente el pe- crucificaron, maldito ladrón. (Aquí los Pj que pasen una
nitente tendría alguna oportunidad, ya que está alIado de tirada de Teología identificarán al penitente con Dimas, el
las escalinatas de la salida. Pero, en lugar de huir, se lan- buen ladrón que, según San Lucas defendió a Jesús en la
zará gozosamente al combate, gritando algo así como ¡es- cruz) ¡Soy el que sufre el castigo de vagar hasta elfin de
to es trabajo para un hombre de Dios!... y echando ma- los tiempos, aquél que los cristianos llaman "El Judío
no a la parte superior de la cruz que lleva en la espalda. Errante" (ver más información sobre Ashasvero en Re-
Su mano se cerrará entorno a ella, como si fuera una es- rum demoni, págs. 21 y 21). De cuando en cuando ofrez-
pada... ¡y ante los ojos estupefactos de los Pj verán que, co la inmortalidad a algún estúpido humano, y éste la acep-
en efecto,. así es! La cruz del penitente es en realidad una ta. Hay quien cree que entonces se convierte en mí. No es
funda de madera que contiene una espada muy afilada... cierto. Yo me convierto en él. Durante un tiempo olvido
que en este momento está siendo manejada con extraor- quien soy, luego, poco a poco, los recuerdos de mi tortu-
dinaria eficacia. rada existencia vuelven a mi mente.
Uno de éstos, no te rías, fue nada menos que el maestre
La apertura del Sexto Sello de la Inquisición, Alexandre Valdeiglesias. ¡Que, ade-
El sol se puso negro como un paño de crin, y la luna toda más, era el jefe supremo de esa organización de fanáti-
como sangre cos llamada Fraternitas Vera Lucis! (para el que no ten-
ga ni idea de ella, un cachete y repasar la pág. 75 del ma-
Para los Pj pronto será evidente que los Muertos concen- nual) Nunca había tenido tanto poder, y medité qué hacer
tran sus ataques en el penitente. Y que, además, intentan con él... Y poco a poco, un plan se fue forjando en mi
inmovilizarlo para llevárselo vivo, cosa que acabarán ha- mente: ¿Por qué no provocar el Apocalipsis? Hace ya
ciendo, arrastrándolo al interior de una tumba por pura su- tiempo que los hombres rompieron los cuatro primeros
perioridad numérica. Respecto a los Pj... si las cosas van sellos, y muy bien, por cierto. Solamente había que en-
muy magras para el grupo, los Muertos pueden tomar la ini- cargarse de los otros tres. Romper el quinto sello, es de-
ciativa de capturarlos a todos... más o menos vivos. En ca- cir, que los muertos gritaran justicia, no ha sido difícil.
so de que el grupo demuestre una buena destreza con las Son mis aliados, ya que buscan lo mismo que yo. Estos
armas, y hagan una carnicería con los muertos vivientes que están conmigo son las ánimas y los espíritus en pe-
(convirtiéndolos en muertos yacientes, y perdonen el chis- na, que también desean que llegue el Juicio para que su
te fácil) ... bueno, siempre pueden asomarse a la tumba por castigo termine. Respecto al sexto sello, era cuestión de
la que desapareció... descubriendo un estrecho túnel por el esperar la fecha propicia... y pronto será. (una tirada de

110
Astrología confIrmará las palabras de Ashasvero) Dentro y las oraciones de los santos llegaron hasta Dios.•.
de unas doce horas tendrá lugar un eclipse de sol, que afec-
tará buena parte de Europa. ¡Entonces se producirá ex- ¿No pueden ganar? Ashasvero ríe, ríe como lo que es, un
pectación en el Cielo y el Infierno, pues ya no podrán pa- hombre que nunca ha conocido la piedad, y dice, en tono
rarme... y ese será el gran silencio del séptimo sello! de burla, las palabras que desencadenarán el fInal: ¿ Hasta
¡Pues ya solamente me quedará exigirle al Papa, cómo cuándo, Dueño santo y veraz, vas a estar sin hacer justi-
uno de los máximos responsables de la cristiandad, que cia y sin tomar venganza?
haga que todas las iglesias y templos recen pidiendo a Dios y entonces, desde el fondo del túnel, una voz le responderá:
perdón por los pecados de los hombres! Y así se cumpli-
rá el último requisito: las oraciones de los santos preci- Se le dijo que esperase, que el tiempo aún no se había cum-
pitarán el día del Juicio (no es una invención, repasa la plido
Biblia, Apocalipsis, 8 2-5)
y lentamente, erguido con toda la fuerza de su fe, el padre
... y cuando hubo abierto el Séptimo Sello, siguióse un Diego entrará en la caverna. Ha seguido a los Pj sin que és-
silencio en el Cielo. tos se dieran cuenta. Blanco de ira y (tirada de Psicología) qui-
zá de miedo, Ashasvero le replicará: Ha llegado el día de la
y mientras el jodío (perdón, judío) errante suelta el dis- cólera de Dios. ¿ Quien podrá resistirse? Y casi con feroci-
cursito... ¿qué hacen los Pj? Es de suponer que no se esta- dad, el buen sacerdote le responderá: No puedes castigar al
rán con los brazos cruzados, precisamente. Las opciones que justo junto al malvado. No puedes hacer que ambos corran
se presentan ante ellos son varias: la misma suerte. Y por uno, todos deberán ser salvos.

Pueden intentar colarse con cuidadito dentro de la y Ashasvero levantará la cabeza, muy lentamente, ense-
gruta, e intentar llegar hasta el ángel y el demonio, para li- ñando los dientes, sin dejar de mirar con ferocidad al sa-
berarlos. Para llegar hasta ellos deberán pasar una tirada de cerdote, con los ojos entrecerrados, y escupirá las palabras:
Discreción. Respecto a sus ligaduras... son bastante más Un hombre justo... ¿ Dónde hay un hombre justo... y bue-
sólidas de lo que parecen, pues Ashasvero es perro viejo, no, que acepte el pecado del mundo?
y sabe cómo hacer bien estas cosas. Los lazos del ángel
están hechos con Desesperanza, y solamente podrán ser Nadie es bueno en abstracto. Ninguno lo somos. Y As-
cortados por alguien que tenga una fe capaz de mover mon- hasvero lo sabe. Pero si alguno de los Pj se levanta y lo acep-
tañas... literalmente. En términos de juego, alguien que ten- ta... será válido. Porque un hombre bueno no lo es, sino
ga 100 o más en IRR. que se hace acto a acto. Si ninguno de los Pj acepta, será
Respecto a los lazos del demoníaco galán, están tejidos Diego el que tome esa responsabilidad. Y Ashasvero lan-
con Descreimiento, y solamente podrán ser manipulados por zará un grito de rabia y dolor, y mientras se encoje y cae
una lógica impermeable a la duda. Es decir, por alguien señalará al que haya hablado y gritará su maldición: ¡La-
con 100 o más en RR. med Wufniks! (Ver Bestiario fantástico). Y tomando
Por desgracia, y solamente para hacer las cosas un poqui- conciencia de ello, el elegido morirá. Pero Ashasvero de-
to más divertidas, los Pj serán detectados al llegar junto a berá seguir su camino, su eterno camino, una vez más.
la pareja en cuestión (que, recordémoslo, están en el cen-
tro de la sala). A lo lejos, retumbará algo parecido a un trueno, un sonido
que, por un momento, les sonará a los Pj cómo unas trom-
Otra alternativa es gritar aquello de ¡Santiago y cie- petas. Cómo las trompetas del Juicio...
rra España! y liarse a espadazos con toda la parroquia en
general, sin distinciones. Poco sutil... y poco efectivo. Los y despertarán en sus camas, en la Barnacla. Todos excep-
muertos vivientes son más o menos fáciles de eliminar... to el que se haya ofrecido por los demás. Ese, nunca vol-
pero los otros oponentes del grupo (los que aparentemen- verá a despertar. Porque el compromiso de aceptar el pe-
te son humanos normales) son en realidad cuerpos poseí- so de los pecados del mundo no es algo que tenga que dar-
dos por Animas (ver pág. 44 del manual). Así que cuando se a la ligera... El mundo seguirá girando, con sus alegrías
uno de ellos caiga, el ánima intentará ocupar el cuerpo de y sus penas, sus generosidades y sus miserias...
uno de los Pj. El poseído no atacará a sus compañeros, si- Porque el Tiempo aún no ha llegado.
no que se limitará a soltar sus armas y quedarse quieteci-
to en un rincón, hasta que todo acabe. Yen algún punto de la tierra, alguien, sin saberlo, se con-
vertirá en un nuevo Lamed Wufniks...
Todavía hay algo más que un Pj de sangre ca-
liente puede hacer: ¡A saco contra el Inquisidor, o lo que Recompensas:
sea! Estupendo. Todo aquel que consiga clavar su acero
en la flaca fIgura de Ashasvero deberá pasar hacer una ti- Si los Pj consiguen únicamente salvar su piel, se pueden dar
rada de IRR o ganará + IDlO... al ver como su arma sale por bien servidos. De todas maneras, el DJ puede darles 40
limpia de sangre. Ashasvero es inmortal. Esa es su maldi- P. Ap por barba, por aquello de las molestias. Si alguno se
ción y su escudo. destacó especialmente se le puede dar hasta 20 puntos más.
y si alguno sacrifIcó su Pj para evitar el juicio... bueno, pue-
Evidentemente, cualquiera de estas tres acciones termina- de hacerse un nuevo Pj con el doble de los puntos de ge-
rá con los Pj inmovilizados alIado de Dimas, el ángel y el neración habituales. (Es decir, 200). ¡Que no se salva el
diablo. Esta es una batalla que no pueden ganar... mundo todos los días!

111
P.N.J
Valdeiglesias (Ashasvero) Muertos vivientes
FUE 12 Altura: l' 53 Peso: 47 kg. FUE 15 Altura: 1'69 Peso: 40 kg.
AGI 10 RR: 0% IRR: 200% AGI 6 RR: 01% IRR: 99 %
HAB 15 Apariencia 10 HAB 5 Apariencia: Asquerosa
RES RES 12
PER 15 PER 7
COM 5 COM 1
CUL 20 CUL 5
Annas: Carece Armas: Espadas y cosas así al 40% Daño variable (lD8)
Armadura: Ninguna. (Hábito) Armadura: Ninguna. Llevan andrajos podridos.
Competencias: Todas las que dependen de Cultura, al 99% Competencias: A nivel de base
Poderes especiales: Regenera en el acto cualquier tipo de Historia: Espíritus de caballeros enterrados en las criptas
herida que sufra. de las iglesias, su armamento varía desde las empleadas
Historia: ¡Qué se puede decir aquí que no se haya dicho an- en el siglo VIII hasta el XVII.
tes!
Poseídos.
Caballeros de la Fraternitas Vera Lucis. FUE 15. Altura: 1,65
FUE 15. Altura: 1'75 Peso: 68 kg AGI 12. RR: 0% IRR: 150%
AGI 10. RR: 89 % IRR: 11 % HAB 15. Apariencia: Variable
HAB 12. Apariencia 13 RES 10.
RES 18. PER 13.
PER 10. COM 6.
COM 10. CUL 4.
CUL 14. Armas: Espada ropera 45% (lD8+1D4+1)
Armas: Espada ropera 60% (1D8+ 1) Bastón 40% (2D4+ 1)
Daga de Guardamano 40% (l D4+2) Daga 50% (2D3+ 1D4)
Armadura: Ropa acolchada y embozo (Prot. 2) Armadura: Ninguna, o Ropa acolchada (prot. 2)
Competencias: Cabalgar 45%, Discreción 45%, Disfra- Competencias: Variables
zarse 40%, Contactos en la Corte 50%, Otear 50%, Le- Historia: Cuerpos poseídos por ánimas. Son de condición
yendas 40%, Tortura 35%. social (y de profesión) variable, lo que se traduce en la di-
Historia: La de siempre. Que ni se enteran. versidad de sus ropas y armas.

112
Prisionero en Argel 6. El vigía lanza el grito de ¡PIRATAS! Una nave musul-
mana se dirige como una flecha hacia vosotros, y sus ma-
rineros se preparan para abordaros. La tripulación del Brau
Argel es
se prepara para repeler el ataque. ¿Tu actuación en el abor-
según barrunto,
daje será Valiente (8), Normal (49) o Cobarde (l)?
especie de torre
de Babel abreviada
7. Tus compañeros te indican que habéis caído en manos
Miguel de Cervantes
de piratas berberiscos, y que vuestro destino no puede ser
otro que ser vendidos como esclavos en el mercado de Ar-
gel. Ve a 26

8. Cruzas tu acero contra un pirata. Te conviene despa-

charlo rápido, ya que en el 4° asalto de combate aparecen
dos más:

Pirata 1:
FUE 12, AGI 15, HAB 13, RES 18, PER 10, COM 5, CUL
Publicado anteriormente en el número 36 de la revista Lí- 5
der (Julio 1993) RR: 35% IRR: 65%
Arma: Cimitarra 45% (lD6+2)
Esta aventura interactiva puede jugarse con cualquier tipo Armadura: Carece
de Pj, siempre que no posea hechizos mágicos. Aunque es-
tá ambientada en los tiempos de Rinascita, puede jugarse Pirata 2
perfectamente sin éste. Cuidado, las opciones son múltiples, FUE 10, AGI 12, HAB 13, RES 15, PER 7, COM 5, CUL
y puede haber doce finales diferentes. 10
RR: 45% IRR: 55%
Dos puntualizaciones: a lo largo de la aventura, es posible Arma: Cimitarra 35% (lD6+2)
que el Pj sea capturado por sus enemigos. Estos le confis- Armadura: Carece
carán siempre todo el equipo, armas y armaduras que lle-
ve. Por otra parte, si tras un combate un Pj elimina a un ene- Pirata 3
migo nada le impide apoderarse de su arma gastando una FUE 18, AGI 6, HAB 10, RES 16, PER 7, COM 5, CUL
acción de combate. 3
RR: 15% IRR: 85%
Arma: Hacha 35% (lD8+2+lD4)
Introducción Armadura: Carece

En alta mar, Junio de 1534. Si los vences ve a 37. Si deseas rendirte ves a 18
Debido a cierta historia que prefieres olvidar, has tenido que
salir precipitadamente de la ciudad de Valencia. En su mo- 9. Recuerdas que la construcción tiene forma de torre. Te
mento, la vía de escape más rápida era embarcar en El encuentras en el sótano. Avanzas por lo que parece ser un
Brau, una destartalada Coca que se dirije a Menorca car- pasadizo tallado en la roca viva (63) o subes las escaleras
gada de aceite y pieles. En este momento te encuentras en (69)
cubierta, agarrado a la borda y disfrutando de la brisa ma-
rina, el sol radiante y los jodidos bamboleos de esta mal- 10. Saltas por la borda, cayendo estrepitosamente al agua.
dita cáscara de nuez. Ve al 27. Haz una tirada por nadar. Si la pasas ve a 62, en caso con-
trario a 38. Si llevas armadura que impida nadar... te vas
1. Te escabulles hacia la bodega y te escondes en el rincón al fondo como un saco de plomo.
más seguro que encuentras. Ve a 28.
11. Eres encadenado a un remo. Te resignas a tu destino (52)
2. Tus compañeros, agotados por la dura jornada, están o buscas la ocasión propicia para huir (29)
amodorrados en sus bancos y no se dan cuenta de tu fuga.
Saltas al agua. Ve al 20. 12. Ves como el viejo se ha desvanecido en el aire. Ganas
15 puntos de IRR. Ve al 69.
3. Pierdes toda esperanza de escapar, y te adaptas rápida-
mente a tu nueva vida. Al cabo de unos años se te ofrece 13. Los guardias entran cautelosamente en la celda. Se sor-
la oportunidad de obtener tu libertad si abrazas la fe de prenden algo al verte despierto, pero empuñan con firme-
Mahoma. FIN za sus armas y te obligan incluso a que les ayudes a aca-
rrear los cuerpos de tus compañeros. Tus compañeros y tú
4. Finalmente eres comprado por un anciano de aspecto sois llevados a una especie de jaula de madera enorme.
venerable, acompañado de un par de individuos bastante for- Una vez has colocado a tus compañeros recibes un fuerte
tachones, que te llevan prácticamente a rastras hasta las golpe en la cabeza que te deja inconsciente. Ve al 71.
ruinas de una vieja torre situada en las afueras de la ciudad.
Sin darte explicaciones, se te arroja en el fondo de una cel- 14. Unas horas más tarde (en las que te das cuenta que, en
da en los sótanos de la misma. Ve a 41 efecto, la celda es a prueba de fugas) la puerta se abre, y
un guardia de aspecto seboso os pasa algunas sucias escu-
5. Haz tres tiradas de Seducción. Si pasas las tres ve a 31. dillas con un caldo amarillento y algo de pan grisáceo. Tus
En caso contrario ve a 54. compañeros se arrojan sobre ellas, y tú mismo estás ham-

113
briento. Lanzarse sobre el guardia no parece aconsejable, Agresiva y arisca (39)
pues hay varios más en el umbral de la puerta con las ar- Servil y complaciente (40)
mas preparadas... ¿Tomas la sopa? Sí (56) o No (43) Indiferente y apático (4)
Si tu Pj es femenino, ve directamente a 25.
15. Tus aproximaciones ofenden a la frígida esa, que exi- Si tu Pj es originario de la alta nobleza, ve directamente a
ge a su padre que te convierta en eunuco, haber si capado 36.
se te van las tonterías. se te somete a esa sencilla operación
a pesar de tus protestas. Ve a 3. 27. Tira por Resistencia x 3. Si la pasas ve a 17, si no a 48.

16. Sales corriendo del las ruinas de la torre. parece que, 28. La nave choca violentamente contra algo, la vieja ma-
de momento no te persiguen. Estas solo en territorio hos- dera cruje desconsoladoramente y arriba, en cubierta, so-
til, y posiblemente, para sobrevivir, tendrás que convertir- lamente se oyen gritos, correteos, sonidos metálicos y al-
te en salteador de caminos, pero estás libre al FIN. gún estampido ocasional de arcabuz. Al cabo de poco ra-
to todo ha terminado, y un par de negros gigantescos
17. El viajecito empieza a gustarte. Te sientes como nue- armados hasta los dientes te encuentran detrás de un tonel,
vo. Adoptas tu mejor pose de marinero, y paseas la mira- encerrándote en la sentina junto con los supervivientes de
da por el horizonte... Tira por Otear. Si sacas la tirada ve la tripulación. Ve al 7.
al 53, si no al 6.
29. Pasan varias semanas hasta que se presenta una buena
18. Los piratas te conducen a empujones junto a los otros ocasión para fugarte: Tu galera está muy cerca de las cos-
y os encierran en la sentina. Vea 7 tas sicilianas, y un buen nadador (o un nadador desespera-
do) podría llegar hasta ellas... No obstante primero debe-
19. Llegas a una gruta natural profusamente iluminada con rías librarte de tus cadenas. Para ello dispones de una di-
antorchas. Hay una gran pira a punto de ser encendida, una minuta espina. Haz una tiradas por Forzar Mecanismo. Si
jaula de madera donde están dos de tus compañeros de cel- la pasas, ve al 51. Si no, te resulta imposible abrir los can-
da inconscientes y una docena de personas con túnicas ne- dados. Ve al 52.
gras. haz una tirada de Discreción. Si la pasas ve a 70. En
caso contrario, a 59. 30. Tras algunas tentativas consigues seducir al espantajo
ese... Tu nuevo amor (que haría cualquier cosa por ti) se
20. Te lanzas al agua. Para alcanzar las costas sicilianas ne- encarga de facilitarte la huida de la casa y un pasaje en un
cesitas pasar tres tiradas de Nadar. Usa las reglas de la pág. barco que te dejará por la noche frente las costas españo-
20 del manual. Si no te ahogas, llegas a la costa desnudo las. Eres libre, aunque has dado tu palabra de que volve-
y exhausto, pero libre. FIN rás a buscar a tu amor (dudo que la cumplas) y la experiencia
te ha vuelto radicalmente Misógino (por no decir pitopáu-
21. Estás una temporada cavilando la manera de regresar sico). FIN
a tu patria. Por último llegas a la conclusión de que la úni-
ca manera de escapar es seducir a la hijita de tu amo, una 31. Consigues que tu amo se enamore sinceramente de ti.
especie de vaca marina fea como un pecado y con una es- Tu eliges entre convertirte en su favorita (y disfrutar de
pantosa alitosis. Haz tres tiradas de Seducción con un bo- una vida de lujos y refinamientos) o pedirle que te devuelva
nus del 15% Si lo consigues, ve al 30. Si fallas aunque sea a tu patria cargada de regalos y riquezas. De un modo u otro,
una de las tres, ve al 15. tu aventura termina aquí. FIN

22. Los tres guardias entran cautelosamente, pero al veros 32. Eunuco:
inconscientes a todos se confían, guardando las armas. Dos FUE 10, AGI 8, HAB 13, RES 16, PER 12, COM 15, CUL
de ellos cargan con dos de tus compañeros y desaparecen 10
por el corredor. El tercero se pone a orinar en un rincón. RR: 25% IRR: 75%
Lo atacas (35) o te lanzas hacia la puerta (68) Armas: Hacha 40% (108+2)
Armadura: Ropa acolchada (Prot. 2)
23. Te deslizas con tu improvisada cuerda por la ventana.
Haz dos tiradas de Trepar con un bonus del 40% Si las pa- Si la pelea dura más de 8 asaltos empiezan a sumarse a la
sas ve a 67. En caso contrario ve a 24. pelea 1 guardia del palacio por asalto.
Guardia:
24. Resbalas y caes, causándote 5D6 de daño. Si aún estás FUE 12, AGI 10, HAB 15, RES 12, PER 10, COM 5, CUL
viva eres recogida por los guardias del Cadí. Ve al 65. 5
RR: 45% IRR: 55%
25. ¿Tienes Apariencia 21 o más? Ve a 55. En caso con- Armas: Cimitarra 65% (106+ 104+2)
trario, ve a 4. Armadura: Cuero (Prot. 3)

26. Tras unos días de travesía realmente infernal (hacina- Si en algún momento consigues verte libre de enemigos
dos en un rincón de la segunda bodega, sin comida y ape- ve a 23. Puedes rendirte cuando quieras. Pasa entonces a
nas bebida, y con los lamentos de dolor de tus compañe- 65.
ros heridos como hilo musical) el barco llega a Argel. Os
hacen salir a cubierta (donde os ciega la luz del sol) y car- 33. Comes avidamente la sopa. Haz una tirada por tu Re-
gados de cadenas os dirigen al Mercado de Esclavos. La vi- sistencia x 1. Si la pasas ve al 43. En caso contrario, sien-
gilancia es rigurosa, y te es imposible escapar, al menos por tes una gran pesadez, y caes inconsciente junto a tus com-
el momento. Llega el momento de tu venta. ¿Qué actitud pañeros. Es evidente que la sopa estaba drogada. Ve al
adoptas? 71

114
34. Cuando cae el último de los sectarios ves que te en- con el exterior que han tenido es la escudilla de sopa re-
cuentras frente a frente con el vejete que te compró, el cual pugnante que se les da diariamente. Ve al 14
está haciendo determinados gestos con las manos. ¿Sales
corriendo (45) o te lanzas contra él con tu arma en alto (58) 42. Notas un gusto extraño en la sopa, como si estuviera
drogada. Te abstienes de tomarla (43) o la comes igual (33)
35. Guardia obeso:
FUE 8, AGI 8, HAB 13, RES 10, PER 12, COM 5, CUL 43. Tus compañeros de celda, que tomaron de la sopa, van
10 cayendo inconscientes uno a uno. Al poco oyes que se abre
RR: 25% IRR: 75% nuevamente la puerta de la celda. Simulas estar incons-
Armas: Daga 40% (2D3+2) ciente (22) o adoptas una actitud normal (13)
Armadura: Ropa gruesa (Prot. 1)
44. Intentas escapar del palacio del Cadí por las buenas.
En el primer asalto tienes un bonus de 75% (50% por es- Cuentas para ello con un pequeño cuchillo de comedor
tar de espaldas más 25% por atacar por sorpresa). Tu ene- (l D4 de daño) y algunas sábanas y prendas de ropa resis-
migo no te atacará, ya que deberá dar la vuelta y desenfundar tentes con las que has confeccionado una especie de cuer-
su arma. A partir del segundo asalto, se resolverá el com- da. Haz una tirada de Suerte. Si la pasas ve a 23. En caso
bate normal. contrario, ve a 72.
Si tardas más de 5 asaltos en eliminarlo llegan sus dos com-
pañeros: 45. Oyes una risita y un "Poff' a tu espalda. ¿Giras la ca-
beza? Si (12) No (69)
Guardias:
FUE 12, AGI 13, HAB 15, RES 14, PER 10, COM 5, CUL 46. Recibes un fuerte golpe en la cabeza. Ve a 71
5
RR: 50% IRR: 50% 47. Centinela.
Armas: Cimitarra 45% (lD6+ lD4+2) FUE 10, AGI 13, HAB 13, RES 12, PER 15, COM 5, CUL
Armadura: Ropa gruesa (Prot. 1) 5
RR: 50% IRR: 50%
Si en algún momento consigues verte libre de enemigos Armas: Cimitarra 55% (1D6+2)
ve a 9. Puedes rendirte cuando quieras. Pasa entonces a 46. Armadura: Ropa gruesa (Prot. 1)
En el primer asalto tienes un bonus del 75% (50% por ata-
36. Eres recluido en unas habitaciones especiales del pa- carle de espalda más 25% por la sorpresa). A partir del
lacio del gobernador de la ciudad. Gozas de ciertos privi- segundo tumo el combate se desarrolla de forma normal.
legios, acordes con tu rango, pero estás estrechamente vi- Si no eliminaste a los tres guardias, estos aparecerán a par-
gilado, por lo cual cualquier intento de fuga es imposible. tir del quinto asalto de combate. Puedes rendirte en cual-
Permanecerás gozando de esta hospitalidad forzada hasta quier momento (ve entonces a 46). Si lo vences, pasa a
que tu familia pague el cuantioso rescate que piden por ti. 16.
Solo entonces te dejarán libre. FIN.
48. Empiezas a sentirte francamente mal. Las gachas que
tomaste como desayuno empiezan a brincar en tu estóma-
37. En un momento de respiro, te das cuenta rápidamente go buscando frenéticamente una salida. Vomitas penosa-
que la batalla está perdida: La mayor parte de los marine- mente hasta la primera papilla y, muy enfermo, bajas a la
ros del Brau yacen muertos o heridos en la cubierta, salvo bodega. Ve a 50
unos pocos que se han rendido a los piratas. Te rindes tú
también (18) o saltas por la borda intentando huir (10) 49. Debes pelear contra un pirata:
Pirata:
38. Empiezas a chapotear y tragar agua. Los piratas te lan- FUE 12, AGI 12, HAB 13, RES 10, PER 17, COM 5, CUL
zan un cabo para que subas de nuevo a cubierta. Si no quie- 10
res ahogarte, deberás cogerlo. Subes de nuevo a bordo. Ve RR: 45% IRR: 55%
a 18. Arma: Cimitarra 40% (ID6+2)
Armadura: Carece
39. Los posibles compradores quedan espantados ante tu
actitud rebelde e insumisa. Disgustado al no poder sacar un Si lo vences ve al 37. Si deseas rendirte ves a 18
buen precio de ti, el mercader de esclavos termina ven-
diéndote a precio de saldo a una galera de guerra. Ve a 11. 50. Al cabo de un buen rato de estar hecho un ovillo en el
fondo de la bodega, parece que te encuentras algo mejor.
40. Tu favorable actitud y tu juventud hace que el merca- Oyes en cubierta bastante ajetreo, correteos y gritos. ¿Te
der de esclavos consiga por ti un buen precio. Eres com- asomas a ver qué pasa? (61) o te quedas tranquilamente
prado por un gordo comerciante, el cual te destina a tare- dónde estás (28)
as de servidumbre doméstica: servir la mesa, limpiar, ha-
cer pequeñas tareas en el interior de la casa... no se te 51. Finalmente, tus esfuerzos se ven recompensados ¡Li-
permite salir al exterior, y la mansión está bien vigilada bre! Haz una tirada de tu Suerte actual. Si la pasas ve al 2,
por los guardias del mercader. Te resignas a tu suerte (ve si no al 57.
a 3) o buscas la manera de escapar (21)
52. Te resignas a pasar el resto de tus días amarrado al re-
41. En la celda hay otros cinco esclavos. Hablas con algu- mo de la galera. Quizá algún día tu nave sea capturada por
no que entiende el castellano y descubres que todos han si- los cristianos, y seas puesto en libertad. Hasta entonces,
do comprados recientemente. Hasta ahora, el unico contacto no obstante, esto es el FIN

115
53. Distingues una embarcación en el horizonte. Es pe- 60. El marinero te mira con indiferencia, se encoge de hom-
queña, ligera, y mucho más rápida que vosotros. Por cier- bros, mira hacia donde le indicas, lanza un respingo y lla-
to, jurarías que se dirige en línea recta hacia el Brau... Se ma la atención del vigía. Ve a 6.
lo comentas a un marinero que pasa por ahí (60) o pasas
de todo y sigues tomando el sol (6) 61. Algunos miembros de la tripulación han avistado una
nave, y la observan inquietos. Ve al 6.
54. Tus aproximaciones terminan aburriendo al Cadí, el
cual te regala a un primo suyo, beduino en el desierto. Tus 62. Te mantienes perfectamente en el agua... ¿Y ahora qué?
días transcurren en la incómoda tienda de tu nuevo amo, Aparte de los dos barcos no hay nada más en mitad del
con arena en el pelo, en la comida, en el agua y en el cuer- mar. Aunque nada te impide nadar en cualquier dirección
po. FIN hasta cansarte (y ahogarte) lo más fácil es que aceptes el
cabo que acaban de echarte los piratas y subas de nuevo a
55. Gracias a tu belleza eres comprada por el Eunuco en- bordo. Ve al 18.
cargado del Harén de un joven (y bastante bien parecido)
Cadí de la ciudad. ¿Te resignas a tu suerte (64) o intentas 63. Si no te has enfrentado con los compañeros del guar-
escapar (66) dia obeso, éstos aparecen ahora:

56. Haz una tirada de Degustar. Si la pasas ve al 42, en ca- Guardias:

so contrario al 33. FUE 12, AGI 13, HAB 15, RES 14, PER 10, COM 5, CUL
5
57. Alliderarte, despiertas a tus compañeros de remo, los RR: 50% IRR: 50%
cuales empiezan a gritar para que los libres también a ellos. Armas: Cimitarra 45% (lD6+1D4+2)
Ante sus gritos aparece el comitre con su látigo. Deberás Armadura: Ropa gruesa (Prot. 1)
enfrentarte a él si quieres escapar.
Si consigues librarte de ellos (o ya lo has hecho) ve al 19.
Comitre Puedes rendirte en cualquier momento (46)
FUE 17, AGI 8, HAB 13, RES 12, PER 10, COM 5, CUL
6 64. Poco a poco te vas adaptando a la ociosa y sensual vi-
RR: 65% IRR: 35% da del Harén. Hay destinos peores. FIN
Armas: Látigo 60% (1D4) Daga 40% (2D3)
Armadura: Carece. 65. En castigo por tu intento de fuga eres sacada del harén
y degradada a criada del palacio. Pasas el resto de tus dí-
Si tardas más de lD4 asaltos en librarte de él se suman a as sacando brillo a las baldosas del suelo. FIN
la pelea 13 marineros por asalto. Si deseas rendirte ve a 52 66. Tras mucho cavilar te das cuenta que solamente hay dos
posibles vías de escape: Intentar enamorar de verdad a tu
Marineros: amo (5) o intentar escapar a la brava (44)
FUE 12, AGI 14, HAB 15, RES 10, PER 17, COM 5, CUL
5 67. Llegas al suelo, libre por fin. Con tu físico y algunas
RR: 50% IRR: 50% joyas que te has llevado contigo no te costará mucho con-
Armas: Cuchillo 45% (1D6+ 1D4) vencer a algún capitán de barco para que te conduzca has-
Armadura: Carece. ta costas cristianas... FIN

No puedes arrojarte al agua mientras tengas algún enemi- 68. Das un salto y cierras la puerta, pasando la balda. Los
go peleando contigo. Si consigues saltar por la borda pasa golpes y gritos del gordo quedan apagados por el grosor de
al la madera de la puerta. Vea 9.
20.
69. Llegas al piso superior. Ante ti está la salida. Hay un
58. Antes de que llegar a golpearle con tu espada el viejo tipo armado vigilando la puerta. Para su desgracia, está
lanza una carcajada y se desvanece en el aire. Ganas 15 atento a los que quieran entrar, no a los que quieran salir.
puntos de IRR. No hay ninguna salida por este lado, así que Lo atacas (47) o vuelves sobre tus pasos (63)
tendrás que volver sobre tus pasos. Ve al 69
70. No te han visto. ¿Los atacas (59) o te escabulles por
59. Uno de los sectarios se gira y te descubre. Cargas con- donde has venido (69)
tra ellos lanzando un grito.
71. Te despierta una vívida sensación de calor. Tus com-
Sectarios: pañeros de celda y tú os encontráis colgando de una celda
FUE 8, AGI 13, HAB 10, RES 12, PER 10, COM 5, CUL de madera encima de un gran fuego. Alrededor de él un gru-
15 po de diez bailarines desnudos danzan empuñando cada
RR: 05% IRR: 95% uno un afilado estilete. Si pasas una tirada de Conocimiento
Armas: Estilete 25% (1D3+ 1) Mágico te darás cuenta que has sido comprado por un ado-
Armadura: Carece rador del demonio Frimost, el cual está realizando un
Te atacan 11 sectarios. En el primer asalto combates con Aquelarre en el cual tú y tus compañeros vais a ser quemados
1D4 de ellos, y 1D4 más se sumarán en cada asalto si- vivos. Tus aullidos de dolor se unen a los de los demás
guiente hasta cuando las llamas devoran vuestras carnes... FIN
completar su número. Los sectarios lucharán hasta la muer-
te, y no respetarán tu vida si intentas rendüte. Si consigues 72. Cuando intentas deslizarte con tu improvisada cuerda
eliminarlos a todos pasa al 34. por una de las ventanas del palacio eres sorprendida por uno

116
de los Eunucos guardianes del Harén. ¿Peleas contra él tentes de corso a particulares, muchos de los cuales se con-
(32) o te rindes en el acto (65)? vierten así en piratas con una cierta base legal.

Los prisioneros que se rinden o que capturan los piratas

Recompensas son enviados a los grandes mercados de esclavos: Cons-
tantinopla, Tánger, Túnez y Argel, centros donde se poní-
El Pj que consiga salir libre y con bien de esta aventura an a la venta diariamente no menos de 1.000 esclavos. Se
ganará 45 P.Ap, ¡y se los tendrá muy bien ganados, a fe calcula que la población esclava fija en estas ciudades no
mía!!! bajaba de 25.000 individuos.
El precio de cada cautivo dependía de sus características,
entre las que destacaban su edad, sexo, salud, oficio, do-
La amenaza infiel en el Mediterráneo cilidad, fuerza y apariencia. Determinados esclavos podí-
an ofrecerse a subasta, pero lo normal era que dueño y
Durante la época de máximo poderío turco (primera mitad comprador regatearan sobre el precio, durante horas y a
del siglo XVI) Solimán el Magnífico envió una carta a veces durante días. Los excautivos solían quejarse de que
Francisco I (rey de los franceses, con el cual estaba en ex- se les trataba como a animales de feria. Como ellos, los lle-
celentes relaciones). En dicha carta el Sultán se autodefi- vaban en rebaño, y debían desnudarse íntegramente ante los
nía como emperador de los emperadores, príncipe de los compradores, que los examinaban buscando alguna tara o
príncipes, repartidor de las coronas del mundo, sombra defecto. El posible comprador podía hacerle abrir la boca,
de Dios sobre ambas partes del globo, soberano de mares para ver sus dientes, palpar sus miembros, en busca de lla-
de Asia y Europa. Solimán no hablaba por hablar: al fin y gas ocultas, incluso hacer correr o saltar al esclavo, o ha-
al cabo, poseía más de treinta reinos y casi ocho mil mi- cerle llevar alguna carga para comprobar sus fuerzas.
llas de costa. Frente a él, la Europa cristiana era una con- Normalmente, un esclavo se compraba para hacer nego-
fusa amalgama de odios, rencores, mezquindades e intri- cio con él: según la ley, un amo podía hacer trabajar a su
gas. La supuesta unidad cristiana con la que se esperaba esclavo, y cobrar integramente el sueldo que éste ganara.
detener el avance de la media luna se había resquebrajado Las ocupaciones más habituales de los esclavos eran: Tra-
día a día, para hacerse pedazos por fin con el triunfo en bajar en talleres artesanales, como hilados, foJjas, o sastrerías
Alemania de la Reforma Luterana. Es por eso que el de- y zapaterías si sabían el oficio; realizar trabajos de campo,
nominador común de los pueblos fronterizos con el turco como cuidar la tierra y recoger la cosecha, o (más duro),
es el miedo. Miedo a acostarse libres y despertar esclavos trabajar como acemileros o en los molinos manuales de tri-
o muertos. go (donde grupos de seis esclavos hacían rodar gigantes-
Tras la toma de Rodas, Argel y Túnez, el Mediterráneo se cas piedras de moler).
convierte en un mar turco, un hervidero de piratas que con Las muchachas y las niñas solían ir a parar a los harenes
sus flotas de galeras rápidas y ligeras realizan sin descan- de los poderosos. No todas ellas eran concubinas. Las más
so múltiples acciones desmoralizando al enemigo: Desde se dedicaban a servir a las favoritas, como criadas o en-
atacar las naves comerciantes hasta asaltar los pueblos cos- cargadas de trabajos menores (lavar ropa, limpiar, arar los
teros, a los labradores del campo o incluso a los soldados jardines, coser, hilar). Aunque era un destino mejor que el
de las torres fortificadas. Estos golpes de mano tienen siem- de muchos hombres, no era ninguna maravilla: los harenes
pre dos denominadores comunes: rapidez y terror. El ne- eran pequeños nidos de intrigas, traiciones y celos, donde
gocio ha de ultimarse en pocas horas, y debe dejar tras de abundaban las luchas internas para acaparar el favor y las
sí un rastro de fuego, sangre y destrucción, que mantenga atenciones del amo.
vivo el terror que impide cualquier tipo de defensa orga- Los chicos jóvenes y bien parecidos también podían terminar
nizada. en algún serrallo, pero a los niños se les reservaba un des-
tino especial: eran obligados a circuncidarse y a renegar de
A principios del siglo XVIII los frailes Mercedarios com- su fe, siendo educados en las más férreas doctrinas islá-
ponen una lista de las costas e islas de la península más micas. Se les adiestraba como soldados profesionales, in-
atacadas por los turcos. De mayor a menor son: Cartage- fundiéndoles desde pequeños el orgullo por pertenecer a una
na, Málaga, islas Baleares, islas Canarias, Alicante, Cádiz, casta guerrera y a una minoría privilegiada. Les estaba
Valencia, Cataluña, Portugal, Galicia y Asturias. Estos ata- prohibido casarse, y se fomentaban las relaciones homo-
ques no son tan limitados ni puntuales como se podría cre- sexuales entre ellos. El mundo los conoció como los Jení-
er: en Junio de 1556, frente a las costas de Málaga, los tur- zaros, y se convirtieron en los mejores defensores del Im-
cos capturaron de una sentada veintiocho navíos vizcai- perio Otomano.
nos. Más o menos por esas fechas una fuerte incursión
(apoyada al parecer por moriscos andaluces) produjo en Con todo, el destino más terrible que podía sufrir un cau-
tierras granadinas un botín de más de 4.000 cautivos. tivo de los turcos era ser enviado a galeras. La vida en
Pero la piratería turca no se detiene aquí, sino que realiza ellas era espantosa, y muchos de los forzados liberados la
incursiones por los mares Adriático, Egeo, Jónico, Negro describían como la antesala del Infierno, sino el Infierno
y Tirreno, llegando en ocasiones hasta los mares del Nor- mismo. La comida, siempre insuficiente, se reducía a un
te y Báltico, asaltando pueblos costeros de la península es- pedazo de galleta (torta pequeña de pan medio fermenta-
candinava. Tampoco eran desconocidos en las costas gui- do, hecho con harina de salvado, cocido dos veces para que
neanas, a donde se dirigían para capturar cargamentos de se secara y evitar así su fermentación en las largas trave-
negros. Según parece, incluso, en varias ocasiones, ronda- sías), o a un puñado de mazamorra (galleta desmenuzada,
ron por el Atlántico para cazar barcos provenientes de Amé- a veces con un chorro de vinagre). En ocasiones especia-
nca. les podían repartirse entre los galeotes escudillas de arroz
Para frenar a los piratas, la Corona Española fortifica (in- y lentejas con aceite y/o vinagre, y muy raramente algo de
fructuosamente) las costas, levantando cientos de peque- carne. En Verano el calor y la sed conducían a extremos
ñas torres de vigilancia, y también expende numerosas pa- desesperados, como beber agua de mar o los propios ori-

117
nes. Aunque se repartía agua cada cierto tiempo, muchas ro en la práctica no garantizaba la libertad inmediata. El re-
veces era insuficiente, y eran numerosos los cautivos que negado tenía que demostrar que era más musulmán que los
morían deshidratados. En las noches frías otro rigor que musulmanes de nacimiento, y muchas veces era, para tal
tenían que soportar eran las bajas temperaturas, ya que fin, destinado a vigilar y castigar a los esclavos cristianos.
dormían amarrados a los bancos sin otra ropa que un ta- La mayoría de los comitres y verdugos de las galeras eran
parrabos, salvo los privilegiados que contaban con un cal- renegados.
zón o una camisa no demasiado harapientos. Muchas ve- Respecto al rescate, se trataba de una cantidad fijada de
ces los galeotes no tenían otro lugar que hacer sus nece- antemano, que proporcionaba la familia del cautivo o las
sidades que la escudilla donde comían o el banco sobre el órdenes religiosas, y por la cual se podía dejar al cautivo
que se sentaban, por lo que la suciedad y el hedor de una en libertad. En el caso de personajes nobles y de familia in-
galera era algo espantoso, proliferando las ratas, que mu- fluyente, los corsarios podían someterle a vejaciones su-
chas veces eran cazadas y devoradas crudas por los ham- plementarias para obligarle a escribir constantemente su-
brientos cautivos. Aparte de todo ello, estaban sometidos plicando a su familia y amigos que pagasen el rescate, por
a la férrea disciplina del Comitre, encargado de la direc- alto que fuese. Rescate que, en ocasiones, podía ser au-
ción de la boga, que ayudado por los sotacomitres (en las mentado a último momento según el capricho del dueño del
naves grandes) se encargaba con su látigo de que no se cautivo. De los trámites del rescate solían encargarse va-
rompiese el ritmo de la remada. En caso de que algún cau- rias órdenes religiosas. En ArgelIa más importante era la
tivo se negara a remar, fuera perezoso (según el comitre) catalana Orden de la Merced, que entre 1220 y 1655 sal-
u osara realizar algún acto de rebeldía era castigado en el vó a un total de 11.531 cautivos solamente de Argel, lo
acto. Lo más común es que se le azotara, pero en casos de- que no deja de ser una minoría, teniendo en cuenta que se-
terminados se les cortaba las orejas y narices para que sir- gún cronistas de la época llegaban mensualmente 2.000
vieran de ejemplo a los demás. En caso de que algún cau- nuevos esclavos a la ciudad.
tivo cayera exhausto sobre el remo se le azotaba hasta que
"recobraba las fuerzas". Si no volvía en sí, simplemente El último recurso para un cautivo era, por supuesto, la huí-
se le arrojaba al mar. da. Algo nada fácil, por no decir imposible, en un país ene-
migo y separados de su patria por un mar infestado de pi-
Ante este estado de cosas, el cautivo de los musulmanes so- ratas turcos. No obstante, en ocasiones se realizaban con
lamente tenía tres vías de esperanza: abjurar de su fe y ha- éxito fugas individuales, e incluso llegaron a fugarse pe-
cerse mahometano, esperar a ser rescatado, o intentar es- queños grupos, que al llegar a la cristiandad eran conside-
capar. rados héroes. No se sabe el número de desgraciados que ca-
yeron en el intento, pero sí del fin que se les reservaba: la
Lo primero era razonablemente fácil, bastaba abjurar pú- más atroz de las torturas y, finalmente, la liberación de la
blicamente de la fe en Cristo y aceptar la de Mahoma. Pe- muerte.

118
Apéndices Según ellos, el duende castellano es un ser de remoto ori-
gen infernal y gustos caseros, domésticos. Su naturaleza es
... y aquí termina lo escrito.
bulliciosa y jaranera, y nada les gusta más que encontrar-
Perdonad sus muchas faltas.
se a hurtadillas con niños de corta edad, para jugar y hacer
Apócrifo
travesuras con ellos ¡y ay del adulto que intente hacer da-
ño a un niño amigo de los Duendes, si éstos andan cerca!
A veces les gusta asustar a los habitantes de la casa, sobre
todo de noche, cuando todos duermen, armando estrépito,
riéndose, gritando o gimiendo. Muchas veces excitan la
codicia de los hombres apareciendo como guardianes de
grandes tesoros, tesoros que se convierten en carbón cuan-
do alguien los toca. Pueden hacerse visibles o invisibles a
voluntad y algunos son capaces de cambiar de apariencia,
adoptando formas realmente monstruosas. Muchos (como
se indica en el manual) pueden variar de tamaño a volun-
tad, y parece que pueden alcanzar la inmortalidad, o al me-
Algunas puntualizaciones sobre el Pequeño nos detenerse en una edad determinada, si cohabitan con
Pueblo en general y sobre el Duende los humanos. Suelen dormir de día y hacer travesuras de
castellano en particular. noche, en especial a los durmientes que les caen mal, a los
que hacen mil perrerías, despertándose éstos por la maña-
El Pequeño Pueblo na terriblemente cansados, como si no hubieran dormido
En todo el folklore europeo abundan unos seres diminutos, nada. En este sentido, parece ser que algunos son capaces
de características comunes o muy similares, que fuera de de provocar malos sueños y pesadillas.
nuestras fronteras se denominan Feerie, y que aquí dare-
mos el nombre genérico de El pequeño pueblo. A él per- El duende castellano típico suele vestir lujosamente, co-
tenecen las Hadas, los Elfos escandinavos, los Farfarelli mo un caballero, aunque prefiere los colores vivos (como
italianos, los Trasgu gallegos, los Naspecha vascos, los el rojo, el verde o el amarillo) al sombrío negro tan popu-
Follets catalanes y, por supuesto, los Duendes castellanos. lar en el Siglo de Oro. Las duendes gustan de vestir como
grandes señoras, y llevar diminutas aunque preciosas jo-
Origen del pequeño pueblo. yas. Más al sur, en Extremadura y Andalucía, los duendes
Durante toda la Edad Media se discutió si estos seres di- tienen la costumbre de vestirse con hábitos de fraile, y
minutos eran demonios o no. Su origen infernal parecía
evidente, su parentesco con los Gnomos, inquietante. Por
otro lado, eran bastante inofensivos para aquellos que no
se metieran con ellos. Finalmente, los eruditos teólogos ..-~~
'. l'!: ..••,
. ~ .......;.
.. "I
del siglo XVI acordaron que eran demonios de ínfima ca- - .- I
tegoría, el último escalafón de las criaturas infernales, in- '
... " .... .' • ': I
.. '.. . .~
dignas hasta de habitar en el Infierno sirviendo al Malig-
'" ' ." "
. '............. .

no, por lo que hacía tiempo que habían sido expulsadas de

los Reinos Infernales. Con cierto sarcasmo, algunos sos-
tenían que en realidad, habían sido desterradas por las con-
tinuas bromas, más o menos pesadas, que hacían al resto
de los habitantes del Infierno (los cuales no se caracterizan,
precisamente, por su sentido del humor...). Según esto, de
todo El Pequeño Pueblo solamente los Gnomos y los Lu-
tines habrían continuado en el Infierno, siendo desterrados
todos los demás. Una parte de ellos, como las Hadas y los
Follets, se establecieron en los bosques, lejos de los hom-
bres. Otros, como los Diablots o los Duendes, prefirieron
buscar su acomodo en las casas de los humanos. Pueblos
antiguos y sabios, como los romanos, sabían de su existencia,
y los honraban dándoles el nombre de Manes, Lares, Lar-
vas, Lemures...

El Duende castellano
En el caso concreto de los Duendes castellanos, se trata de
seres diminutos, de aspecto humano. Si la familia en cuya
casa viven se gana su aprecio, la ayudarán y velarán por su
bienestar. Si por el contrario se enfadan con ellos, o les de-
sagradan, intentarán expulsarles de la casa por todos los
medios. , ,: : ,.
Algunos sesudos y muy serios teólogos de la época (siglos
XVI-XVII) publicaron varios libros dedicados exclusiva-
!.•
J.
.
,
! "
. '"
•,
'

'1

mente a los Duendes. De la obra de varios de ellos (Se- 1;"\

bastián de Covarrubias, Francisco de Torreblanca y Mar-
tín del Río) extraemos algunas conclusiones generales:

119
 G~ AtlA. Cs~ J.o.¡o..
... 2.S" ~'""""" ,1" ~ ~ -t5·/.'P~~~ -10 X -p"", ",<1",-
c.v .. P, ••; e'\. ~
~

-25Y.1'~~~ ~25% 1>M.J.. ~ ~

A~
'E vi.t- c1. r 1~- ;e,.,. t.r
A.~ A. - 1.0 X

-157. lO. "'''''l''Ó'''' ~

¡ .. _,t..., _ .el. ~

120
tienden a rodearse de lucecitas verdes o violáceas. Acos- lización igualo inferior a 6 se considerará que impacta en
tumbran a ser más traviesos que sus hermanos castella- el Abdomen.
nos, y algunos son bastante malévolos. Estos duendes "ma-
los" suelen tener orejas grandes como abanicos, brazos Arresto
monstruosos, muchas veces acabados en garras, joroba en Se trata de un ataque rápido, casi precipitado, con el que
la espalda y cara de viejo. Por supuesto, tarde o temprano el esgrimista reajusta su posición respecto a su adversario.
se convierten en compañeros inseparables de brujas y he- Esta opción anula los efectos del Fingimiento (ver) y per-
chiceros. mite hacer un ataque con un malus de -10% en el porcen-
taje del arma empleada.
Para las características de los Duendes, ver pág. 48 del ma-
nual. Fingimiento
Se trata de un amago de ataque, destinado a burlar la guar-
dia del adversario, para luego realizar el ataque definitivo.
Metiendo mano. La Esgrima en Villa y Esta opción da un malus de -25% a la Parada del contra-
Corte rio. Sólo puede ser anulada con un Arresto (ver)

Metiendo mano. Dícese de defender el honor de uno... con Esquiva

la espada. (Popular). Al igual que en el sistema habitual, consiste en evitar el gol-
pe del oponente, usando la competencia del mismo nom-
Lo que sigue no pretende sustituir el sistema de combate bre. Una misma esquiva realizada con éxito funciona con-
de Aquelarre, sino complementarlo para dar una mayor vis- tra todos los ataques que lance un enemigo durante ese
tosidad a las peleas de esgrima en la época de Rinascita en asalto.
general y de Villa y Corte en particular. No es aconsejable
para resolver combates en los que intervengan más de me- Pelea
dia docena de contendientes por bando, ya que enlentece Del mismo modo que en el sistema habitual, esta acción de
mucho la acción, pero es ideal en el caso de duelos con combate permite realizar una serie de acciones poco apre-
dos o tres contendientes por bando. ciadas en las escuelas de esgrima, como pueden ser poner
Antes de proseguir, no estaría de más que el lector repa- la zancadilla o empujar a un enemigo, lanzarle tierra a los
sara el capítulo III del manual, ya que haremos referencias ojos, intentar arrojarle el sombrero o la capa a la cabeza,
directas al mismo. etc. Recordemos que el DJ puede otorgar el bonus o ma-
lus que considere oportuno a una acción de este tipo.
En los casos de Acciones de Movimiento, Ataques a Dis-
tancia y Ataques de Melé no hay cambios. Pero en el Ata- Estas opciones de ataque pueden escribirse en un pedazo
que Cuerpo a Cuerpo y en las Acciones defensivas los con- de papel, mostrándose en el momento oportuno... o si se de-
tendientes elegirán dos de las siguientes opciones (ver ilus- sea, se puede fotocopiar la ilustración, recortar las dife-
tración en la página de alIado): rentes opciones y pegarlas en algunas cartas comunes de
Magic o similar (de las que seguro que todo el mundo tie-
Guardia alta. ne a montones).
El esgrimista se prepara para parar ataques que se dirijan
a la mitad superior de su cuerpo. Por ello tiene un bonus Un ejemplo de combate:
de +25% a su porcentaje de Parada en el caso de Golpe Al- Don Diego de Olmedo y Centellas y Andrés de Villapla-
to, y un malus de -25% a su porcentaje en el caso de Gol- na y Collado han tenido sus más y sus menos a raíz de cier-
pe Bajo. ta dama, y han decidido arreglar sus diferencias a media-
noche, en un sitio discreto como puede serlo el huerto del
Guardia baja. convento de los Jerónirnos. Don Diego tiene Agi 20, Hab
El esgrimista se prepara para parar ataques que se dirijan 18, Res 15 y 65% en Espada. Don Andrés es más lento pe-
a la mitad inferior de su cuerpo. Tiene un bonus de +25% ro más diestro: Agi 15, Hab 20, Res 18 y 80% en Espada.
a su porcentaje de Parada en el caso de Golpe Bajo, yevi- Ambos llevan ropas acolchadas (Prol. 2) y lucen sendas
dentemente un malus de -25% al mismo porcentaje en ca- espadas roperas.
so de Golpe Alto.
En primer lugar los dos tiran 1DlO para determinar sus ini-
Guardia mixta. ciativas: Diego saca 10, con lo que tiene iniciativa 25. An-
El esgrimista que elige esta opción decide no correr ries- drés saca un 1 (¡que mala suerte!) con lo que se queda en
gos, y retiene su parada hasta el último momento, para ver 21.
hacia dónde lanzará su ataque su enemigo. Por ello tiene Diego actúa primero, y decide resolver el lance rápida-
un malus de -10% en su porcentaje de parar cualquier tipo mente: escoge hacer dos ataques y ninguna defensa. Con-
de ataque. cretamente un golpe alto y otro bajo, pensando que su ene-
migo no podrá parar ambos con eficacia. Andrés, por su par-
Golpe alto. te, decide ser prudente, y elige una guardia mixta y un
Se trata de un ataque dirigido a la mitad superior del cuer- golpe alto.
po del enemigo. Si se decide esta opción, cualquier resul- Diego resuelve sus ataques: 90 por el golpe alto (que fa-
tado de localización igualo superior a 7 se considerará que lla) y 21 por el golpe bajo, que se convierte en un ataque
impacta en el Pecho. sobre el abdomen de Andrés. Este efectúa su parada con un
malus de -10% (debido al tipo de Guardia empleado), por
Golpe bajo. lo que su porcentaje es ahora de 70%. Saca un 43, con lo
Se trata de un ataque dirigido a la mitad inferior del cuer- que desvía el golpe de su oponente sin dificultad. Ahora es
po del enemigo. En este caso, cualquier resultado de loca- su tumo... y su enemigo no ha previsto defenderse. Saca un

121
24, con lo que su acero toca el pecho de Diego. Calcula el na") eran: El capitán y su paje, el alférez insignia, el sar-
daño: lD8+ 1 por el arma, más lD6 por su excelente habi- gento, dos tambores, un gaitero, un capellán, un comisario
lidad: 5+1+2= 8 puntos de daño, a los que hay que restar ordenador y un barbero. Los hombres de la compañía se di-
los 3 de la protección de Diego, que en total recibe una he- vidían en escuadras de 25, cada una de las cuales era manda-
rida de 5 puntos en el pecho. j Un tercio de sus puntos de da por un cabo de escuadra. Los mosqueteros recibían do-
Resistencia iniciales! Si el duelo es a primera sangre, la ble paga (6 ducados al mes).
cosa termina aquí. Si, por el contrario, era a muerte... en-
tonces no ha hecho más que empezar. Las unidades de caballería estaban organizadas en compa-
ñías y regimientos. Cada compañía constaba generalmen-
te de 100 hombres, que podían ser Dragones (lanceros o ar-
El Tercio, brazo armado del Imperio cabuceros montados), Hergolutiers (caballería armada con
por Joaquín Ruíz carabina), Coraceros (caballería extrapesada armada con pis-
tolas y espada) y Herreruelos, unidades al estilo de los Rei-
Cada uno de los tercios era un ejército en miniatura de tres tres alemanes, que armadas con varias pistolas utilizaban
mil hombres; además de un destacamento de caballería li- la táctica de hostigar al enemigo mediante el poder de fue-
gera y algunas piezas de artillería, incluía todas las armas go que les otorgaban dichas armas.
y especialidades de la infantería, repartidas en compañías
o banderas, de 250 a 300 soldados. El reclutamiento, con- Servir en un tercio
fiado a capitanes provistos de patentes reales, se hacía por A continuación pasamos a mostrar algunos de los Tercios
compañías; células constituyentes de la sociedad militar, de la época donde pueden estar sirviendo o haber servido
adiestraban a los bisoños, desarrollaban en ellos el espíri- los Pj que hayan decidido abrazar la "Profesión de los hom-
tu de cuerpo y les transmitían la mentalidad y el sistema de bres honrados", o sea la milicia.
valores de la época.
Aunque su apariencia era mastodóntica, el tercio podía fá- Infantería
cilmente descomponerse en unidades menores, delegando
sus tareas tácticas: banderas, escuadras, a veces destaca- - Coronería de Guardias del Rey.
mentos de pocos hombres, presidian ciudades y fortalezas, Fundada por el Conde duque de Olivares. Sólo se permite
formando "escuadrones volantes", llevando a cabo "en- su ingreso a la nobleza y muy raras veces a un héroe de gue-
camisadas" (emboscadas), salidas y escaramuzas. rra.
Por norma, las compañías eran armadas y adiestradas se- - Tercio ordinario del Estado de Milán.
gún el modelo del tercio, con el fin de integrarse fácilmente - Tercio Viejo de la Armada del Mar Oceano.
en éste en el momento en que, reagrupados todos los pi- Acantonado en Nápoles.
queros y los arcabuceros y mosqueteros, se diponía en or- - Tercio de Lombardía.
den de batalla presentando el aspecto de una fortaleza de - Tercio de Bobadilla.
carne y acero. Es uno de los que participaron en la rendición de Breda.
A lo largo de la guerra de los Ochenta Años (Las Guerras - Tercio de la Sangre.
de Flandes), la infantería estuvo organizada en tercios de Recibe ese nombre a partir de la batalla de Rocroi donde
unas 12 compañías, aunque su número varió con el tiem- fue practicamente aniquilado. Se fundó con el nombre de
po. Tercio de Nápoles. También estuvo en la rendición de Bre-
El "estado coronel" (oficiales del estado mayor) del tercio da.
lo componían: - Tercio de la Liga Católica o Tercio de Bajeles.
El Maestre de Campo: Coronel, y Capitán de la pri- Fue la primera unidad de infantería de marina en la histó-
mera compañía del Tercio. ria militar de España. En ella sirvió Cervantes.
El Sargento Mayor: Capitán de la segunda compañía. - Tercio Ciudad de Lisboa.
Un Fiscal Militar: El auditor, encargado de las finan- Se embarcó con la Armada Invencible.
zas. - Tercio Nuevo de la Armada y Mar Oceano.
El Barrachel de campaña: El jefe de la policía militar. - Tercio de Extremadura.
Un Capellán mayor. - Tercio Alavés.
Un Comisario Ordenador General: (El equivalente a - Tercio del Mediterráneo.
nuestro Furriel de hoy en día) Estuvo en la batalla de Lepanto, en las campañaas de Ita-
Un Cirujano Mayor. lia y en el desastre de la Armada Invencible.
Un Tambor Mayor. - Tercio Nuevo de faeno
- Tercio de Granada.
Desde 1567 hasta 1636, la compañía española estuvo com- - Tercio de las Canarias.
puesta teóricamente por 250 hombres: 11 oficiales, 219 pi- Se disolvió tras la batalla de Rocroi.
queros (la mitad aproximadamente con peto, coseletes, y - Tercio de las Palmas.
la otra mitad sin él) y 20 mosqueteros; o bien, 11 oficiales,
224 arcabuceros y 15 mosqueteros. En principio había dos Caballería
compañías de arcabuceros por cada diez de piqueros, co-
rrespondiendo cada tercio de doce compañías dos de arca- - Trozo o Tercio de Santiago.
buceros. Regimiento de Caballería
A partir de 1636 la compañía fue reducida a 200 hombres, - Tercio de Dragones arcabuceros.
quedando uniformado el número de todas: 11 oficiales, 30 Unidad de Caballería.
mosqueteros, 60 arcabuceros (que aunque recibían dicho - Tercio de Caballería de Dragones.
nombre también utilizaban mosquetes), 65 coseletes y 34
piqueros sin peto (picas secas). Hay que tener en cuenta que los Regimientos de Caballe-
Los oficiales de la compañía española de (la "primera pla- ría solían tener el nombre del comandante de la unidad por

122
 lo tanto los Pj que escojan dichas unidades deberán, con la Perro muerto, dar: No pagar a una prostituta después de
ayuda de Dj, dar nombres a dichas unidades. haberla usado.
Piltrofera: Prostituta a domilicio, que recorre muchos apo-
sentos y duerme en muchas piltras (camas).
El Habla de Germanía. Un vocabulario del Tienda, abrir: Dícese de una mujer cuando se prostituye.
Siglo de Oro. Trainel: Mozo de los recados en un burdel.
por Joaquín Ruiz y Ricard Ibáñez Trin tin y batín: Prostituta que cobra con dinero contante
y sonante.
En el Ejército Trucha: Prostituta joven y con cierta clase.
Alférez: Teniente o insignia de una compañía de soldados. Tusona: Cortesana con pretensiones, que se da aires de
Barracas: Chozas construidas por los soldados para cobi- gran señora y vive rodeada de todo el lujo posible. Es ca-
Jarse. ra y su clientela está formada, normalmente, por nobles y
Bisoño: Soldado novato. poderosos (los únicos que, por otra parte, pueden pagar sus
Branschatting: Extorsión a los civiles en los Paises Bajos, servicios)
para recibir dinero a cambio de respetar sus propiedades. Ramera (también llamada Dama de Medio Manto): La
Cabo de escuadra: Jefe de escuadra. prostituta autorizada, corriente, que trabaja en una Mancebía.
Coselete: Coraza ligera, generalmente de cuero. También Rufián: Chulo, proxeneta.
soldado que porta coselete y pica o alabarda. Solapada: Toda prostituta ilegal, ocasional o no.
Electo: Soldado elegido como líder durante un botín. Zimitarra: Puta vieja y alcahueta.
Entretenido: Soldado que percibe un salario mensual per- Zurrapa: Prostituta barata.
manente del tesoro militar.
Escuadra: Sección de veinticinco hombres al mando de un En el garito de juego
cabo de escuadra. Andaboba: El juego de Parar.
Etape: Depósito de suministros para las tropas durante sus Apuntador (también llamado Adalid y Guiñón): Chivato que
desplazamientos. se coloca detrás de los jugadores de cartas para ver su jue-
Limosna: Pago mensual de un real que cada soldado hacía go y comunicárselo por guiños y señas al Negro.
al hospital militar. Astillazo, dar un: Meter solapadamente una carta entre las
Pan de munición: Pan que proporciona el gobierno. demás para perjudicar el juego del contrario.
Pica seca: Piquero sin peto ni celada. Barateros: Ladrones que esperan en la puerta de los gari-
Remate: Pago final de los haberes atrasados que se hacía a tos, para asaltar a los jugadores que han bebido demasia-
los soldados por los servicios prestados. do o ganado en exceso. Suelen actuar en complicidad con
Santelmo: Se dice del que se presenta en una revista como los Negros y los Contadores.
soldado, sin serlo, con el fin de cobrar la paga. Barato: Dinero que da voluntariamente el que gana en el
Ventaja: Bonificación concedida a un soldado por servicios Juego.
prolongados y valerosos. Blanco: Ingenuo, incauto (es decir, un primo o un pardillo
de hoy en día).
En la Mancebía Brujulear: Descubrir poco a poco las cartas para conocer
Amesada: Concubina que se alquila por meses, durante los por las pintas de qué palo son.
cuales actúa como Manceba (ver). Bueyes: Cartas.
Atacandiles: Manceba de clérigo. Coime: Encargado del garito de juego.
Berreadero: Mancebía. Contador: Individuo de dudosa reputación que lleva la
Buscona: Prostituta de la calle, ilegal. Llamada también cuenta (más o menos) de lo que gana y pierde cadajuga-
Andorra, Cantonera o Puta de encrucijada, por su costum- dar... y que está dispuesto a dar esa información a cambio
bre de situarse en las esquinas de las calles y edificios, a la de unos pocos maravedíes de cobre... o de un trago.
espera de clientes. Dar muerte a la bolsa: Desplumar a alguien, dejarle sin
Cabalgadas para Francia: Contagiarse de enfermedades un real, vaciarle la bolsa (de ahí el nombre).
venéreas. Enganchador: Encargado de atraer a los incautos al gari-
Campo de Pinos: Mancebía. to de juego.
Catalinas: Bubas sifilíticas. (Ver Sífilis en Rinascita, pág. Flor: Trampa hecha en un juego de cartas.
11). Florero (también llamado Fullero): Jugador de ventaja.
Cortesana: Prostituta de cierta categoría. Flux: Término común en varios juegos de cartas. Hacer
Damas de medio manto: Prostitutas. Las ordenanzas de las flux es reunir todas las cartas del mismo palo.
mancebías de 1621 disponían que las mujeres públicas lle- Fullería: Trampa, en general.
varan medios mantos negros. Fusta: Dado cargado, en el que las muescas de los puntos
Descolgar la cama: Expresión que surge de algunas prostitutas, de cada cara se ahondan y rellenan con materias de diferentes
, que ejercen su oficio en una cama de cordeles, parecida a una pesos, con el fin de que unas caras sean más pesadas que
hamaca, que mantienen doblada y recogida en el techo de la otras y el dado caiga siempre en un número determinado.
habitación, que se descuelga cuando tiene que ser usada. Hombre: Juego de naipes, antepasado directo del Tresillo
Maleta: Soldadera, prostituta que acompaña a los soldados. actual.
Manceba: Mujer que vive con un hombre maritalmente, Hoyo: Pagaré
pero sin estar unidos por sacramento alguno. Huesos de muerto: Dados.
Mandil: Chico joven, criado de una prostituta. Humillo: Marcar las cartas con una sombra de hollín.
Manfla: Mancebía. Juegos de estocada: Reciben este nombre todos los juegos
Mesón de las ofensas: Mancebía. prohibidos en general, ya que en ellos, en una sola parti-
Mula del diablo: Prostituta que se acuesta con sacerdotes. da, se puede ganar o perder una fortuna.
Pandorga: Prostituta vieja y gorda. Es (y puede usarse) Juegos de sangrado: En los que se pierde y gana poco de
como insulto. cada vez.

123
Lamedor: El que se deja ganar adrede al principio del jue- arnés de hierro que les ponen a los presos en el cuello, y
go para confiar y enardecer al contrario. que les mantiene la cabeza erguida.
Leonera: Casa de juego. Ir (o venir de) Gurapas: Ser o haber sido condenado a Ga-
Leva: Ardid, treta. leras
Libro de las cuarenta hojas: La baraja de cartas. Grumetes: Los ladrones que entran en las casas trepando
Macareno: Fullero que juega en compinche con otros pra por las paredes.
engañar a sus víctimas más facilmente Jácaros, también Jaques o Rufos: Matones, asesinos a suel-
Maese Lucas (o Masselucas): Naipes. do de baja estofa.
Mano: Partida de cartas. Jinete de gaznates: Verdugo. Se dice así porque el verdu-
Mesa gallega: Mano de cartas en la que un jugador gana a go, una vez el reo colgado de la cuerda, se monta sobre sus
todos los demás. hombros y aprieta las piernas entorno al cuello para acele-
Mirón: Tipo que observa el juego de los demás, sin parti- rar su muerte.
Cipar. Punteador: Asesino.
Negro: Jugador profesional. Tacaño: Pícaro, bellaco, buscón. Más tarde simplemente
Palma: Trampa que se hace con los dados, consistente en avaro.
cambiar en el cuenco o palma de la mano un dado bueno
por otro cargado (justa). Lenguaje coloquial
Pedagogo: Timador que se ofrece a enseñar a jugar a quien Aguado: El que bebe agua en lugar de vino. Por extensión,
no sabe, ofreciéndole sus consejos y supuesta experiencia. persona cobarde, o poco brava. Puede usarse como insul-
Raspadillo: Marcar las cartas. to.
Saje doble: Ganar a un fullero al descubrir cual es la tram- Aloque: Vino rosado, o mezcla de tinto y clarete.
pa que está empleando. Ansia: Tormento, tortura.
Salador: Tahúr que cuando gana una mano dice haber apos- Arco de pipa: Látigo
tado más dinero del que realmente jugó. Bayuca: Taberna.
Tablas de tocino: Expresión despreciativa que alude a las Bizcocho: Especie de pan con forma de torta pequeña co-
mesas de juego donde se juega a juegos poco arriesgados. cido dos veces para secarlo y evitar así su fermentación
Teja, hacer la: Dar convexidad a la mitad inferior de la ba- natural. Se elabora con una harina que incluía salvado. Es
raja antes de cortar. muy duro, y para comerlo debe humedecerse en sopa, vi-
Tomar una naranja: Jugar por la mañana. no o agua de mar. Se consume sobre todo en los barcos, du-
Topar: Aceptar una apuesta en una partida. rante las travesías largas.
Triunfo matador: En algunos juegos la mano que no tiene Cantar triunfo de espadas: El que, siendo atacado, pide
superior, por lo que gana siempre. auxilio.
Desabrigar el sobaco: Desenvainar la espada
En los bajos fondos Dios os salve (Un): Una cicatriz en el rostro.
Aliviador de sobaco: Ladrón de bolsas. Doncella: Espada de cobarde, que nunca es desenfundada.
Apóstol: El que abre cualquier cerradura con una ganzúa. Filosa: Espada.
Archimandrita: Jefe de una cofradía o monipondio de va- Filoso: Cuchillo
lentones. Gargatear: Confesar bajo tortura.
Canario (también llamado Dúo): Soplón. Guante descabezado: Guante o manopla gruesa que sirve
Cañuto: Soplar, delatar. para proteger la mano de los espadachines. Le faltan las pun-
Carda: Los barrios bajos tas de los dedos.
Cobertera: Mujer que entra en una casa a servir para des- Hurgón: Estocada.
valijarla en complicidad con una banda de ladrones. Mata amigos: Espada ropera cuya hoja era unos centíme-
Dejar a uno a las buenas noches: Matarlo. tros más larga de lo normal con el fin de conseguir venta-
Desmirlado: Ladrón desorejado. Cortar las orejas a los la- ja durante el combate.
drones reincidentes era un castigo habitual en la época. Mazamorra: Sopa compuesta de bizcocho con agua.
Desuellacaras: Persona descarada y desvergonzada. Tam- Medir o mover la hoja: Luchar.
bién se llama así a los barberos (en sentido burlón) y a los Meter mano: Desenvainar la espada.
espadachines especializados en hacer cicatrices en el ros- Tapada: Mujer que oculta el rostro a la sombra de un man-
tro del contrario. to o pañuelo, para no ser reconocida.
Devotos: Los que desvalijan los cepillos de las iglesias Zarandajas: Verduras en el cocido. Por extensión tonterias,
Enfermedad de cordel: Morir ahorcado. cosas sin importancia.
Guarda amigo: Expresión de humor negro que designa el Zorra: En germanía, borrachera.

124
Bibliografía
Algunos mitos españoles. Julio Caro Baroja
Anales de Madrid. Antonio de León Pinelo.
Crónica del Rey Pasmado. Gonzalo Torrente Ballester.
Decidnos, ¿ Quién mató al conde? Néstor Luján.
El Diablo en España. Francisco J. Flores Arroyuelo.
Fauna Fantástica de la Península Ibérica. 1. Malaxecheverría.
Leyendas y Misterios de Madrid. José Ma de Mena.
El Libro de los Seres Imaginarios. Jorge Luis Borges.
La literatura fantástica y lafantasía. Susana Camps Perarnau
Madrid de los Austrias. Hidalgo, Ramos, Revilla.
Madrid Medieval. Hidalgo, Ramos, Revilla.
Madrid. Leyendas y tradiciones. Tomás Borrás.
Madrid de los últimos Austrias. Néstor Luján.
Madrid Villa, Tierra y Fuero. Varios Autores.
Manual de esgrima. J. Merelo y Casademunt.
El Mar Maldito. Emilio Temprano
Memorial del Diablo en el Convento. Manuel Barrios.
Monstruos y Prodigios. Ambroise Paré.
Notícia Histórica sobre la Villa y Corte. Varios Autores
Prácticas y Creencias Supersticiosas. Juan Francisco Blanco
Tradiciones y costumbres de Castilla y León. José Luis Alonso Ponga.
Viaje Entretenido. Agustín de Rojas Villandrando.
Vida cotidiana en la España de Velázquez. J. N. Alcalá-Zamora
Tratado histórico de las armas. 1. E. Casariego.
Historia militar. Alvarez.
Renaissance Armies. George Gush.
El soldado Gentilhombre. Raffaele Puddu.
El ejército de Flandes y el Camino Español 1567-1659. Geoffrey Parker.
Los Tercios. René Quatrefages.
Le costume l'armure et les armes au temps de la Chevalerie. Liliane et Fred Funcken.
Historia Militar de España. Ricardo de la Cierva.
La vida cotidiana en el Siglo de Oro español. Nestor Luján.
Los tercios españoles. Carlos Montuenga.
The Armada Campaing 1588. John Tincey.
Soldiers of the English Civil War (1): Infantry. Keith Roberts.
Soldiers ofthe English Civil War (2): Cavalry. John Tincey.

125
NOMBRE DEL JUGADOR NOMBRE DEL PJ

POSICION SOCIAL PROFESIÓN

SITUACIÓN FAMILIAR PROFESIÓN PATERNA

NACIONALIDAD GRUPO ÉTNICO

CAR. PRINCIPALES CAR. SECUNDARIAS ARMADURA Estado act.

CASCO Estado act.
ESCUDO Estado acto

HERIDAS
FUERZA PESO CABEZA
AGILIDAD ALTURA TRONCO
HABILIDAD EDAD BRAZODER.
RESISTENCIA ASPECTO BRAZOIZ.
PERCEPCIÓN PIERNADER.
COMUNICACIÓN PIERNAIZ.
CULTURA

RACIONALIDAD IRRACIONALIDAD I P.C.

SUERTE Suerte actual:
ARMAS COMPETENCIAS
Arco (Hab) O Alquimia (Cul) O Idioma ( ) O
Arma de asta (Fue) O Artesanía (Hab) O Ing. Militar (Cul) O
Arm. Fue. Ma. (Hab) O Astrología (Cul) O Juego (Hab) O
Arm. Fue. Lar. (Hab) O Buscar (Per) O Juegos Manos (Hab) O
Artillería (Hab) O Cabalgar (Agi) O Lanzar (Agi) O
Ballesta (Hab) O Cantar (Com) O Leer/esc. (Cul) O
Cuchillo (Hab) O Comerciar (Com) O Leyendas (Cul) O
Escudo (Hab) O Cond. carro (Hab) O Mando (Com) O
Espada (Hab) O Con. Animales (Cul) O Medicina (Cul) O
Espadón (Fue) O Con. Mágico (Cul) O Memoria (Cul) O
Hacha (Fue) O Con. Minerales (Cul) O Música (Cul) O
Honda (Hab) O Con. Plantas (Cul) O Nadar (Hab) O
Lanza (Agi) O Correr (Agi) O Navegar (Cul) O
Maza (Fue) O Degustar (Per) O Ocultar (Hab) O
Palo (Agi) O Discreción (Agi) O Otear (Per) O
Pelea (Agi) O Disfrazarse (Com) O Primo Aux. (Hab) O
Elocuencia (Com) O Psicología (Per) O
RENTA
Enseñar (Cul) O Rastrear (Per) O
DINERO:
Esconderse (Agi) O Robar (Hab) O
GASTOS Escuchar (Per) O Saltar (Agi) O
POSESIONES: ARMAS (daño) Esquivar (Agi) O Seducción (Asp) O
Etiqueta (Cul) O Soborno (Com) O
Falsificar (Hab) O Táctica (Cul) O
Forz. Meca. (Hab) O Teología (Cul) O
Idioma ( ) O Trepar (Agi) O
Idioma ( ) O Tortura (Hab) O
Idioma ( ) O
NOTAS SOBRE EL CARÁCTER HECHIZOS CONOCIDOS.

P.Ap
JOC INTERNACIONAL
La mejor colección de juegos de rol