Monografía Arreglada
Monografía Arreglada
Monografía Arreglada
I. INTRODUCCIÓN
II. DEDICATORIA
III. HECHO JURÍDICO
3.1. NOCIÓN GENERAL DEL HECHO JURÍDICO
3.2. ACTO JURIDICO
3.3. SUPUESTO DE HECHO SIMPLE Y SUPUESTO DE HECHO
COMPLEJO
3.4. CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN
3.4.1. DISTINCIONES DEL ACTO JURIDICO ENTRE LA
DOCRINA FRANCESA Y ALEMANA
3.5. EL PROBLEMA DE LA EFICACIA JURÍDICA
3.5.1. LAS LAGUNAS DEL DERECHO
3.6. LOS HECHOS JURÍDICOS EN SENTIDO ESTRICTO
3.7. ACTOS JURÍDICOS EN SENTIDO ESTRICTO
3.8. ACTOS DE AUTONOMÍA PRIVADA
1
4.5.4. EL INTERÉS LEGITIMO
4.5.5. POTESTAD, CARGA, ESTATUS
4.6. SITUACIONES JURÍDICAS DE DESVENTAJA
4.6.1. DEBER
4.6.2. OBLIGACIÓN
4.6.2.1. CARACTERISTICAS DE LA OBLIGACIÓN
4.6.3. SUJECIÓN
4.6.4. RESPONSABILIDAD
4.6.4.1. DIRECTA
4.6.4.2. INDIRECTA
4.6.4.3. SUBJETIVA
4.6.4.4. OBJETIVA
4.7. CONCLUSIONES
V. RELACIÓN JURÍDICA
5.1. CONCEPTO
5.2. ELEMENTOS
5.2.1. SUBJETIVO
5.2.1.1. DERECHO SUBJETIVO
5.2.3. OBJETIVO
5.2.3. CONTENIDO
5.2.4. CAUSAL
5.3. CLASES
5.3.3. SEGÚN NATURALEZA DE LA NORMA EN QUE SE
FUNDA: RR.JJ. DE DERECHO PÚBLICO Y PRIVADO
5.3.2. SEGÚN LOS ENTES EN QUE SE ESTABLECE LA
RELACIÓN: RR.JJ. ENTRE PERSONAS Y ENTRE PERSONAS Y
COSAS
5.3.3. SEGÚN LA DETERMINACIÓN DEL SUJETO PASIVO: RR.JJ:
RELATIVAS Y ABSOLUTAS
5.3.4. SEGÚN EL CONTENIDO DE LA RR.JJ.: ACTIVAS Y
PASIVAS
5.3.4.1. RR.JJ. ACTIVAS
5.3.4.2. RR.JJ. PASIVAS
5.4. INSTITUCIÓN JURÍDICA
5.4.1. CONCEPTO
5.5. TEORÍAS SOBRE LA RELACIÓN JURÍDICA
5.5.1. LA TEORÍA CLÁSICA O INTERSUBJETIVA
5.5.2. LA TEORÍA DE LA INTERCONEXIÓN
5.5.3. LA TEORÍA NORMATIVA
5.5.4. LA TEORÍA DE LA HOMOGENEIDAD
5.5.5. LA TEORÍA DE LA COMPLEJIDAD
VI. CONCLUSIONES
VII. BIBLIOGRAFÍA
2
INTRODUCCIÓN
3
HECHO
JURÍDICO
4
III. HECHO JURÍDICO
“Del cotejo de los hechos de la realidad y los elementos aportados al caso por el
sistema jurídico, aparecen los problemas que deben ser solucionados desde el
Derecho”1.La característica de los hechos jurídicos es la capacidad de producir efectos
jurídicos, en virtud de su previsión en una norma.
El art. 896 del Cód. Civil Argentino establece que son hechos jurídicos: “…los
acontecimientos susceptibles de producir alguna adquisición, modificación, transferencia
o extinción de los derechos u obligaciones”
1
RUBIO CORREA, Marcel, El Sistema Jurídico. Introducción al Derecho, 2009, pp.331.
2
TORRES ANÍBAL, Introducción al Derecho, 2015, pp. 458.
3
Von Savigny, Friedrich/JuliusHermann Von Kirchmann/Ernest
KANTOROWICZ/HermannZITELMANN,Laciecnia del Derecho,Losado,BuenosAires,1949,pp.29 y 181.
5
Podemos, en resumen, definir el hecho jurídico como todo acontecimiento o -en
general todo suceso o falta del mismo (ya que también hay hechos negativos)-al que por
su sola realización, o juntamente con otra, liga el Derecho objetivo la producción de un
efecto, que es efecto jurídico precisamente en cuanto dispuesto por ese Derecho objetivo.
Humanos: Son aquellos en los cuales intervienen las personas; puede ser
de carácter voluntario o involuntario; en esta clase de hechos las personas pretenden que
no se produzcan consecuencias de derecho, para quien realiza la hipótesis planteada en la
norma; se citan dos ejemplos muy comunes
6
4.1. ACTO JURÍDICO
A los hechos humanos se les denomina actos, el acto jurídico es una manifestación
de la voluntad que se hace con la intención de producir consecuencias de derecho, las
cuales son reconocidas por el ordenamiento jurídico.4
El acto jurídico ha sido definido por Julien Bonnecase como: “(..) Una
manifestación exterior de voluntad, bilateral o unilateral, cuyo objeto directo es
engendrar, fundado en una regla de Derecho o en una institución jurídica, en contra o en
favor de una o de varias personas, un estado; es decir, una situación jurídica permanente
y general, o por el contrario, un efecto jurídico limitado que se reduce a la formación,
modificación o extinción de una relación de derecho.”
Otra noción de acto jurídico es la que proporciona Rafael Rojina Villegas, quién
dice que es: “(...) Una manifestación de voluntad que se hace con intención de producir
consecuencias de derecho, las cuales son reconocidas por el ordenamiento jurídico.”5
Otra definición es la de José León Barandiarán, para él un acto jurídico es:” (…)
Un hecho jurídico voluntario, lícito con manifestación de voluntad y efectos queridos por
el sujeto”.6
Una última definición que no podíamos dejar de mencionar es la que se encuentra
en nuestro Código Civil Peruano7:
4
ROJINA VILLEGAS, Rafael; Derecho Civil; Tomo I; Porrúa; 17° edición; México; 1980; pp. 115.
5
ROJINA VILLEGAS, Rafael; Derecho Civil Mexicano; Tomo I; 2° edición; México; 1975; pp. 325.
6
BARANDIARÁN ,José León ,Tratado de Derecho Civil Peruano,1º edición;Perú,1984;pp.156
7
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Decreto legislativo nº 295. Código Civil. 24 de julio. 1984
7
Los actos pueden ser:
Actos jurídicos o negocios jurídicos; o los actos lícitos: pueden ser con
manifestación de voluntad encaminada a conseguir directa e inmediatamente una
consecuencia de derecho consistente en crear, regular, modificar o extinguir una relación
jurídica ( el matrimonio, el testamento)
Actos meramente lícitos o simples actos lícitos: pueden ser sin
manifestación de voluntad destinada a crear directamente relaciones jurídicas( por
ejemplo pintar un cuadro, sembrar un fundo)
8
3.3. SUPUESTO DE HECHO SIMPLE Y SUPUESTO DE HECHO
COMPLEJO
Estructura de la norma
Francesco Carnelutti jurista italiano del siglo XX divide los hechos jurídicos de
acuerdo a su naturaleza, en dos clases: naturales o causales y en humanos o voluntarios.
Los hechos jurídicos naturales o causales son de orden involuntario, al acontecer por
causas naturales, como lo es el nacimiento, la muerte o la mayoría de edad.
9
Por otro lado, los hechos jurídicos humanos o voluntarios, son acontecimientos
sociales generados por el individuo, tanto física como jurídica y por ende tienen
consecuencias de Derecho; de ellos devienen los actos jurídicos.
Los actos jurídicos atienden las relaciones entre el fin práctico y el efecto jurídico
del acto. Por lo tanto los actos jurídicos se dividen en tres naturalezas:
- De indiferencia: se refiere a los actos lícitos de los cuales no hay una finalidad
jurídica.
- De coincidencia: si un acto práctico concuerda con una consecuencia jurídica.
- De oposición: cuando el acto es ilícito, o sea si el acto práctico no coincide con
el acto jurídico.
De esta manera se forma un ciclo entre hechos y actos jurídicos: un hecho jurídico
deviene de una acción de la persona humana, que transmite y/o ejerce derechos y
obligaciones, dando pie a un acto jurídico, el que es de dos formas: bilateral y unilateral.
Los primeros son convenios realizados entre dos partes, donde ambas han
contribuido en la realización de lo consensuado; los segundos, son contratos donde una
10
parte establece el trato y el otro sólo lo acepta. Al ejercerlos crea y genera un hecho
jurídico.
Por otro lado, en la doctrina francesa puede haber dos tipos de hechos jurídicos en
sentido estricto:
El primer tipo de hechos es el suceso que se realiza sin que haya de por medio la
presencia de voluntad, lo que no quiere decir, que no haya creación, transmisión,
modificación o extinción de derechos y obligaciones.
El segundo tipo, los hechos voluntarios, serán los sucesos que producen
consecuencias en el campo del derecho, como resultado de la realización de la voluntad
de una persona, sin intervenir en la producción de las consecuencias que generan.
8
Es el hecho de una persona que está permitido por la ley y que la obliga hacia otra persona, o bien
obliga a otro individuo, sin que entre ambas exista ningún convenio. Un ejemplo sería el testamento, el
pago por error de algo que no se debe.
9
Es el hecho virtud del cual una persona, por dolo o malicia, causa un daño o un perjuicio a otra. La
diferencia entre los delitos y los cuasidelitos respecto de los cuasicontratos, es que éste último es
permitido por las leyes, en tanto que los dos primeros son hechos condenables. En los delitos y
cuasidelitos está presente la voluntad para su realización; sin embargo, esa voluntad no se proyecta hacia
la creación de las consecuencias que esa realización produce. El individuo que comete un delito
intencional, tiene la voluntad de ocasionar un daño, pero no la tiene para resarcirlo, pero ello no quiere
decir, que no nazca a su cargo una obligación de indemnización. El que comete un delito por imprudencia
–cuasidelito- genera en su contra una obligación de indemnizar el daño que produce, y este hecho es
extraño a su voluntad.
11
jurídico en particular, la doctrina alemana, aunque se basa en los mismos argumentos
teóricos, hace una clasificación más amplia y sus razonamientos son más claros.
10
Los hechos jurídicos en general son concebidos como los acontecimientos naturales o del hombre, que
producen consecuencias en el campo del derecho. El hecho jurídico en sentido estricto queda
circunscrito únicamente para calificar así a los acontecimientos en cuya realización la voluntad no
interviene.
11
En la doctrina francesa es toda manifestación de la voluntad que da origen a consecuencias en el
campo del derecho, sin que sea importante las diversas especies de actos generadores de la voluntad en
ellos.
12
De esta manera el matrimonio entra a la clasificarse como acto jurídico
12
En cambio, el negocio jurídico, es aquel acto por medio del cual una persona
regula por sí misma sus intereses en las relaciones con otros –acto de autonomía privada-
, y al que el derecho enlaza los efectos más conformes a la función económico-social que
caracteriza su tipo.13
Para marcar la diferencia que hay entre hecho, hecho jurídico, acto jurídico y
negocio jurídico, es ilustrativa la siguiente cita:
“(…) el primero, que no se produce efectos jurídicos; el segundo, que los produce;
el tercero, que –además de producirlos- procede de la voluntad humana; el cuarto, que
además de producirlos y de proceder de la voluntad humana, los produce porque son
queridos ya que el agente tiende, al realizarlo, precisamente a producirlos. Para el
derecho, en el primero nada es relevante, en el segundo lo es la fenomenicidad (resultado
exterior), en el tercero lo es la fenomenicidad y la voluntariedad (del acto), en el cuarto
lo son la fenomenicidad, la voluntariedad (del acto), y el propósito (del agente). Es decir,
que en el negocio jurídico, a la voluntariedad del acto hay que añadir la declaración de
voluntad, ya que el acto precisamente consiste en declarar una voluntad.”14
13
DOMÍNGUEZ MARTÍNEZ, Jorge Alfredo; Derecho Civil; 11° edición; Porrúa; México; 2008; p.
509. Esta idea fue tomada por el autor citado de: BETTI, Emilio; Teoría General del Negocio Jurídico;
Traducc. Español a la 2° edición italiana; Revista de Derecho Privado; Madrid; 1962; p. 51 y ss.
14
ALBALADEJO, Manuel, Derecho Civil, Introducción y Parte General, 1991,pp. 148.
13
alemana, la figura equivalente al acto jurídico de la tesis francesa, se le denomina negocio
jurídico, el que puede ser unilateral o bilateral, pero, siempre lícito, en el que los efectos
se producen por la voluntad del autor o autores de la conducta
La laguna del Derecho puede ser definida como aquel suceso para el que no existe
norma jurídica aplicable, pero que se considera que debiera estar regulado por el sistema
jurídico. Estrictamente hablando, el suceso que da origen a la laguna no está previsto en
ninguno de los supuestos existentes en las normas vigentes del sistema jurídico, o puede
ocurrir también que, a la consecuencia prevista, deba añadirse otra no prevista para el
mismo supuesto.
15
RUBIO CORREA, Marcel,El sistema jurídico: Introducción al Derecho, 1984, pp.232.
14
El problema clave en este punto consiste en saber cuándo se considera (o más
exactamente, se debe considerar) que la situación no regulada debe regularse. La
respuesta no es fácil y, por lo demás, existen fuertes contradicciones sobre el punto en la
teoría. Las lagunas técnicas, obviamente, se solucionan dictando la normatividad
correspondiente. En tanto ello ocurre, caben dos posibilidades de acuerdo a la doctrina.
Según un sector, la laguna técnica equivale a un vacío del Derecho. 16
16
, RUBIO CORREA, Marcel, El sistema jurídico: Introducción al Derecho1984, pp. 261.
17
MORALES HERVÍAS, Rómulo, Patologías y Remedios del Contrato, 2011, pp. 191
15
ella también están incluidos los comportamientos humanos, gracias a ello no son tomados
en consideración para la aplicación de las consecuencias jurídicas.
Este hecho jurídico en sentido estricto se subdivide en:
Acaecimientos necesariamente naturales
"Las uniones de tierra y los incrementos, que se forman sucesiva e
imperceptiblemente en los fundos situados a lo largo de las orillas de los ríos o
torrentes", artículos 93918del CC).
Hechos indiferentemente naturales o humanos
Como la accesión (Articulo 93819del CC) , en virtud del cual la propiedad del
fundo atrae la titularidad de aquello que existe encima o debajo del suelo sea que resulte
el producto del evento natural, como el aumento espontáneo de plantas, sea que derive de
una actividad humana, como el cultivo del fundo o la construcción de un edificio.20
Comportamientos necesariamente Humanos
Imprescindiblemente involuntarios e inconscientes
Como el descubrimiento del tesoro (Artículos 934 al 93621 del CC) que hace
adquirir a quien descubre un tesoro sobre el fundo ajeno la propiedad del 50% del mismo,
solo si el hallazgo ha sido fruto de la casualidad y, por ello, ha sido involuntario. 22
Indiferentemente con conocimiento o sin conocimiento:
Como en la hipótesis de la edificación de buena fe en terreno ajeno (Articulo
94123 del CC), prescindiendo del conocimiento o no del sujeto que constituye sin saber
que debe pagar el valor comercial actual del terreno o perder lo edificado. 24
18
Artículo 939.- Las uniones de tierra y los incrementos que se forman sucesiva e imperceptiblemente
en los fundos situados a lo largo de los ríos o torrentes, pertenecen al propietario del fundo.
19
Artículo 938.- El propietario de un bien adquiere por accesión lo que se une o adhiere materialmente a
él.
20
NAVARRETTA,Emanuela, Revista jurídica del Perú ,2008,pp.300
21
Artículo 934.- No está permitido buscar tesoro en terreno ajeno cercado, sembrado o edificado, salvo
autorización expresa del propietario. El tesoro hallado en contravención de este artículo pertenece
íntegramente al dueño del suelo. Quien buscare tesoro sin autorización expresa del propietario está
obligado al pago de la indemnización de daños y perjuicios resultantes. Artículo 935.- El tesoro
descubierto en terreno ajeno no cercado, sembrado o edificado, se divide por partes iguales entre el que
lo halla y el propietario del terreno, salvo pacto distinto. Artículo 936.- Los artículos 934 y 935 son
aplicables sólo cuando no sean opuestos a las normas que regulan el patrimonio cultural de la Nación.
22
NAVARRETTA,Emanuela, Revista jurídica del Perú ,2008,pp.301
23
Artículo 941.- Cuando se edifique de buena fe en terreno ajeno, el dueño del suelo puede optar entre
hacer suyo lo edificado u obligar al invasor a que le pague el terreno. En el primer caso, el dueño del suelo
debe pagar el valor de la edificación, cuyo monto será el promedio entre el costo y el valor actual de la
obra. En el segundo caso, el invasor debe pagar el valor comercial actual del terreno.
24
MORALES HERVÍAS, Rómulo, Patologías y Remedios del Contrato, 2011,pp.47
16
De estas clasificaciones y de estos ejemplos desarrollados es evidente que no solo
la definición general de la clara noción de los hechos jurídicos en sentido escrito, sino
que también sus elementos resalta exclusivamente en negativo.
25
NAVARRETTA, Emanuela, Revista jurídica del Perú ,2008,pp.301
17
3.7 ACTOS JURIDICOS EN SENTIDO ESTRICTO
También los actos jurídicos en sentido estricto pueden ser ordenados mediante
clasificaciones que utilizan los siguientes criterios28:
26
Artículo 240.- Si la promesa de matrimonio se formaliza indubitablemente entre personas legalmente
aptas para casarse y se deja de cumplir por culpa exclusiva de uno de los promitentes, ocasionando con
ello daños y perjuicios al otro o a terceros, aquél estará obligado a indemnizarlos. La acción debe de
interponerse dentro del plazo de un año a partir de la ruptura de la promesa.
Dentro del mismo plazo, cada uno de los prometidos puede revocar las donaciones que haya hecho en
favor del otro por razón del matrimonio proyectado. Cuando no sea posible la restitución, se observa lo
prescrito en el artículo 1635.
27
Artículo 1976.- No hay responsabilidad por el daño causado por persona incapaz que haya actuado sin
discernimiento, en cuyo caso responde su representante legal].
28
NAVARRETTA, op. cit., págs. 180-182. También en: Revista Jurídica del Perú, op. cit., págs. 296-300.
18
La licitud o ilicitud
Los actos lícitos son aquellos que están conforme a lo que prescribe la ley y
acorde con el ordenamiento jurídico, evitando así dañar las buenas costumbres y el orden
público. Por el contrario tenemos los ilícitos que vienen a ser todo lo contrario a lo ya
mencionado.
La facultatividad o la obligatoriedad
(Como la posesión, artículo 89629 del CC) y la declaración, a su vez, puede ser
una notificación, una declaración de ciencia o una declaración de voluntad30
En los actos jurídicos en sentido estricto no hay espacio para que los autores
produzcan efectos jurídicos y, gracias a eso, no realizan autonomía privada.
Lo único importante vendría ser la voluntad del comportamiento para que la norma
jurídica le aplique las consecuencias correspondientes.
Los actos de autonomía privada vienen a ser los negocios jurídicos en los cuales
se crea un reglamento de intereses o un programa de funcionamiento. La norma jurídica
valora principalmente ese reglamento creado por los privados. Estos actos
de autonomía privada poseen la capacidad normativa de crear efectos jurídicos pero eso
29
Artículo 896.- La posesión es el ejercicio de hecho de uno o más poderes inherentes a la propiedad.
30
MORALES HERVÍAS, Rómulo, Patologías y Remedios del Contrato, 2011,pp.50
19
no quiere decir que los autores de los actos deseen y conozcan las normas jurídicas.
Suficiente que quieran y sepan su programa de acciones o su propio reglamento de
intereses.
Una teoría32 propone dos conceptos. Autonomía es el poder de crear una mutación
jurídica al interior de aquel ordenamiento y comporta ejercicio de un poder normativo.
No significa reglamentación de relaciones propias. Auto-nomía significa poder normativo
propio; no significa poder normativo sobre la esfera propia. En cambio, el negocio es una
declaración. La declaración expresa la voluntad de una mutación jurídica. La voluntad de
quien declara es la voluntad de una mutación de relación jurídica, esto es, una voluntad
normativa y preceptiva, que puede establecer deberes y derechos de otras personas. El
negocio aparece como declaración, como programa, como participación de este
programa. El negocio como declaración programa óptimamente las mutaciones de
derechos o de otras situaciones jurídicas. Los derechos son creaciones del pensamiento
humano, son ideas; las mutaciones de los derechos son abstracciones de segundo grado,
y también son ideas. Donde hay una idea consciente y la capacidad de expresar con
palabras las abstracciones, las mutaciones tienen un nombre. Este “maravilloso
instrumento llamado negocio implica un comportamiento (dominado por la voluntad), e
implica una declaración que objetivamente suena como propósito [intento] de que exista
una determinada mutación de una relación jurídica. Según esta teoría en los actos
jurídicos en sentido estricto también hay autonomía pero no una declaración programática
(negocio jurídico). Así quien arma una flota de pescadores para capturar atunes para
venderlos en el mercado piensa, calcula y quiere en términos de propiedad.33
31
Sugerimos revisar las descripciones de los diferentes conceptos de autonomía: LÉON, Leysser L., “Los
actos jurídicos en sentido estricto. Sus bases históricas y dogmáticas”, en Negocio jurídico y
responsabilidad civil, Estudios en memoria de Lizardo Taboada Córdova, Al cuidado de Freddy Escobar
Rozas, Leysser L. León, Rómulo Morales Hervias y Eric Palacios Martínez, Editora Jurídica Grijley, Lima,
2004, págs. 67-113.
32
SACCO, Rodolfo, Il fatto, l´atto, Il negozio, con la colaboración de Paola CISIANO, en “Trattato di diritto
civile diretto da Rodolfo Sacco”, UTET Giuridica, Turín, 2005, págs. 103, 309, 310, 356, 426 y 137.
33
MORALES HERVÍAS, Rómulo, Patologías y Remedios del Contrato, 2011,pp.50
20
Estos actos se pueden clasificar con los siguientes criterios:
El acto de autonomía privada puede emanar de la voluntad de una sola parte35 Por
el contrario, se habla de acto unipersonal y personalísimo con referencia al testamento
(artículo 68636 del CC) ya que necesariamente es hecho por una sola persona
(unipersonal) que no puede hacerse presente pero se realiza de una manera personal.
La función del acto, que puede ser inter vivos o mortis causa.
Puede ser ejercida a través de actos que regulen relaciones entre vivientes (actos
inter vivos) sea mediante actos que presuponen la muerte de dicho autor para generar
efectos (actos mortis causa: en particular al testamento)37.
34
MORALES HERVÍAS, Rómulo, Patologías y Remedios del Contrato, 2011,pp.51
35
“Parte del contrato es un autónomo centro de intereses. Tal noción se vincula con aquella del sujeto,
pero no se identifica con ella. A un único sujeto pueden referirse dos distintas partes contratantes (…) De
otro lado, una única parte contractual puede incluir una pluralidad de sujetos” [NAVARRETTA, Emanuela,
“El contrato y la autonomía privada” en BRECCIA, Umberto, BRUSCUGLIA, Luciano, BUSNELLI, Francesco
Donato, GIARDINA, Francesca, GIUSTI, Alberto, LOI, MariaLeonarda, NAVARRETTA, Emanuela, PALADINI,
Mauro, POLETTI, Dianora y ZANA, Mario, Dirittoprivato, Parte Prima, Utet, Turín, 2003, pág. 218].
36
Artículo 686 del Código Civil peruano.- Por el testamento una persona puede disponer de sus bienes,
total o parcialmente, para después de su muerte, y ordenar su propia sucesión dentro de los límites de la
ley y con las formalidades que ésta señala.
37
SAAVEDRA VELASCO, Renzo, “El negocio jurídico testamentario. Algunas reflexiones en torno a su
esencia y estructura” en Ius et veritas, Revista editada por estudiantes de la Facultad de Derecho de la
Pontificia Universidad Católica del Perú, Año XVI, Nº 33, Lima, 2006, págs. 96-97: Dentro de la categoría
de los actos de autonomía mortis causa están los actos con efectos post mortem, con efectos trans
mortem y el acto de última voluntad. En los actos con efectos trans mortem se produce la cesación o la
extinción de la relación de pertenencia del bien al patrimonio del transferente desde el momento mismo
21
La onerosidad y la gratuidad del acto
El acto es oneroso siempre y cuando las partes asuman un sacrificio para poder
conseguir una ventaja, y en los que se instauran una relación entre las respectivas
prestaciones. El acto es gratuito cuando una parte recibe la ventaja patrimonial, y la otra
sólo experimenta un sacrificio38
en el que se realiza el negocio; la adquisición del bien por parte del beneficiario se encuentra suspendida
hasta el momento de la muerte del transferente; y, se encuentra reservado en favor del transferente el
poder de revocar la atribución, tal poder puede ser ejercido hasta que no se haya producido la muerte del
transferente. El contrato a favor de tercero con efectos post mortem, el contrato de seguro de vida y la
renta vitalicia a favor de tercero son ejemplos de actos con efectos trans mortem. En los actos con efectos
post mortem, la adquisición del bien por parte del beneficiario se encuentra suspendida hasta el momento
de la muerte del transferente. Un ejemplo es el contrato de donación que será eficaz a partir del momento
de la muerte del donante. El testamento es un acto de última voluntad que adquiere eficacia frente a
terceros hasta el momento en el que se produce la muerte de su autor.
38
FERRI, Giovanni Battista, “El negocio jurídico” en AA.VV., Teoría general del negocio jurídico, 4 Estudios
Fundamentales, Traducción y edición al cuidado de Leysser L. León, Ara Editores, Lima, 2001, pág. 243.
22
SITUACIÓN
JURÍDICA
23
IV.SITUACION JURIDICA
Según Vincenzo Roppo “la función del derecho es dar un orden a los intereses
humanos, (…), para desarrollar esta función las normas jurídicas establecen una
gradación entre los intereses, entre los muchos y diversos intereses que corresponden a
los distintos protagonistas de la vida del derecho40, a su vez él dice “Puede afirmarse que
las situaciones jurídicas subjetivas resumen la forma como las normas regulan las
posibilidades de los diversos sujetos, en relación con los distintos bienes, de conformidad
con la gradación que las propias normas buscan establecer entre los intereses de los
sujetos”41.
Según el Dr. Aníbal Torres Vásquez “(…) la situación jurídica se puede definir
como el conjunto de derecho y deberes que se derivan, para un sujeto de derecho, como
consecuencia de sus relaciones con otros sujetos, con los bienes o con la sociedad en
general42.
39
PAIS DE VASCONCELOS, P. Teoriageral do direito civil.Coimbra, Almendia, 2005, pp. 63
40
ROPPO, V. (2001). Istutuzioni di dirittoprivato.Monduzzi, Bolonia, 2001, pp. 46.
41
ROPPO, V. (2001). Istutuzioni di dirittoprivato.Monduzzi: Bolonia, 2001, pp.47.
42
TORRES VÁSQUEZ, Aníbal. Introducción al Derecho, Instituto Pacífico: Lima, 2015, pp. 458
43
MORALES HERVÍAS, Rómulo. Patología y remedios del contrato. Juristas Editores Lima. 2011,pp. 129
24
Así mismo Emilio Biasco, catedrático de la Facultad de Derecho de la Universidad
de la República de Uruguay, las situaciones jurídicas subjetivas constituyen modos de ser
de un sujeto, atinentes a circunstancias (condiciones, acontecimientos, eventos)
jurídicamente relevantes, que se desarrollan en alguna relación jurídica particular y
concreta, con otro sujeto o con un bien.44
Para el iusfilosofo español Luis Legaz y Lambra, las situaciones jurídicas vienen
a ser “las distintas circunstancias de la existencia jurídica persona, en las que se contienen
en potencia todas la posibilidades de la vida, del sujeto de derecho con arreglo a las cuales
realiza actualmente o puede realizar en cualquier momento las varas formas de conducta
que constituye el activo y el pasivo de su haber jurídico” 45
además remarca que las
situaciones jurídicas no corresponden a un tipo único. Unas poseen un carácter
fundamental y genérico; otras aparecen derivadas y unas concretas.
Son situaciones jurídicas básicas y que abren pasó a otras situaciones jurídicas de
menor rango.
Sobre estas situaciones, dice Legaz y Lacambra46, sujeto de derecho crea para sí
y para otros, por medio de su libertad jurídica, nuevas situaciones jurídicas. Para dar
ejemplos de la misma, dice, la situación de ciudadano mayor de edad contiene la
posibilidad de la situación de propietario, comprador, vendedor, heredero, testador,
arrendatario, comendatario, alcalde, jefe de familia, etc.
44
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 20
45
LEGAZ Y LACAMBRA, La.Filosofía del Derecho, Bosch, Barcelona 1953, pp. 723 y sgtes.
46
Op. cit , pág 724- 725
25
4.1.2. SITUACIONES JURÍDICAS DERIVADAS
A cerca de esto, Legaz y Lacambra indica que “así como en las situaciones
jurídicas y fundamentales la intervención de la libertad de la propia persona es menor; en
las situaciones jurídicas derivadas o concretas, la libertad de la propia persona suele tener
una intervención decisiva”. 48
Así mismo es propio presentar dos distinciones que se dan en el caso de las
situaciones jurídicas subjetivas las cuales corresponden a situaciones de ventaja y
situaciones de desventaja. Una distinción fundamental entre las situaciones jurídicas
subjetivas están indudablemente ligada a la naturaleza favorable o desfavorable de las
consecuencias que la norma jurídica conecta al sujeto de derecho: se distinguen así
situaciones de ventaja y situaciones de desventaja49.
Así mismo son situaciones subjetivas de ventaja las situaciones atribuidas al sujeto
51
en su interés (seguidamente de la calificación de su interés). Esto quiere decir que se
actúa en busca de la satisfacción de un interés propio.
47
TORRE, Abelardo. Teoría personal del derecho civil. ARA Ed. Torés, Lima, 2002, pp.. 215.
48
LWGAZ Y LACAMBRA, Luis. Op. cit. pág. 723.
49
GIARDINA, Francesca, “Las situaciones jurídicas subjetivas” en BRECCIA, Umberto; BRUSCUGLIA,
Luciano; BUSNELLI, Francesco Donato; GIARDINA, Francesca; GIUSTI, Alberto; LOI, MariaLeonarda;
NAVARRETTA, Emanuela; PALADINI, Mauro; POLETTI, Dianora; y ZANA, Mario. Dirittoprivato. Parte
Prima, Utet, Turín, 2003, pp. 146-147.
50
Breccia, Unistrato, Bipliada, Geri, Lina, Natoli, Ugo, Busnelli, Francesco, Uni. Externado de Colombia.
Tomo I, Vol. I, pp. 355
51
GIARDINA, op. Cit, pp. 147
26
Es así que Rómulo Morales Hervías afirma que en el caso de las situaciones
jurídicas de ventaja, el ordenamiento jurídico, al proteger el interés, permite al sujeto
actuar para hacer posible la satisfacción. Entonces, la situación jurídica subjetiva de
ventaja es la posición de preeminencia del sujeto para satisfacer un interés propio. El
derecho subjetivo, el poder jurídico, la expectativa y el interés legítimo son situaciones
jurídicas de ventaja.52
52
MORALES HERVÍAS, Rómulo. Patología y remedios del contrato. Juristas Editores. Lima. 2011,pp. 68-
69.
53
ESCOBAR ROZAS, Freddy. Algunas cuestiones fundamentales sobre el deber jurídico ,pp.. 290
54
MORALES HERVÍAS. Op. Cit. Pág. 129
55
MORALES HERVÍAS. Op. Cit. Pág. 129
27
4.2. CARACTERISTICAS DE LAS SITUACIONES JURIDICAS
SUBJETIVAS
Temporales o intermitentes.
Concretas y específicas, pues se encuentran ligadas a eventos concretos.
Dinámicas y cambiantes.
Relacionales, pues solo se manifiestan en relaciones jurídicas concretas.56
56
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág.22
28
En ciertos casos, las situaciones jurídicas, por hechos extraños y sucesivos, se
pueden encontrar en la momentánea imposibilidad de producir efectos (suspendida;
es decir que continua existiendo, pero sin producir efectos (suspensión preventiva del
funcionario).57
57
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág.22-23
58 TORRES, Introducción al derecho, cit.,p. 458.
59 TRIMARCHI citado por Morales,Patologías y remedios del contrato, cit., p. 65.
29
[término que definiremos más adelante]. Las situaciones jurídicas pasivas son, por el
contrario, las situaciones de subordinación del sujeto60.
30
derecho subjetivo se distinguen el elemento formal, el contenido que identifica la posición
del titular, y el elemento funcional, el interés, en razón del cual el derecho está
constituido64.
64
BIANCA citado por Morales, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 73.
65
ROPPO, Situaciones jurídicas y relaciones jurídicas, cit., pp. 48-67.
66
SICHES citado por Torres, Introducción al derecho, cit., p. 384-385.
67 VESCOVI, Introducción al derecho, cit., pp. 40-41.
31
El derecho absoluto tiene eficacia respecto de todos los demás sujetos (erga
omnes), a quienes les impone el deber jurídico de respeto. En abstracto, puede decirse
que la acción puede dirigirse contra todos los demás, aunque es claro que en concreto se
orientará solamente contra el sujeto agresor. Ejemplos de derechos absolutos: vida,
personalidad, honor, libertad, propiedad68.
Los derechos absolutos son aquellos que se pueden ejercer contra cualquiera (erga
omnes, es decir contra todos) […] La absolutez es el carácter de los derechos que se
ejercen frente a todos los coasociados, es decir, de los derechos que se estructuran como
una relación de preeminencia respecto a los terceros69.
Se llama derechos subjetivos absolutos a los que se ponen frente a todo el mundo
y por consiguiente el deber jurídico corresponde a un número indeterminado de personas.
Se ha dicho que el sujeto pasivo es universal70.
El derecho relativo (in personam) es aquel que impone a uno o más personas
definidas el deber jurídico de dar, hacer o no hacer algo. La correspondiente acción, desde
el inicio, solo se dirige contra la persona individualmente determinada contra quien se
ostenta el derecho. Ejemplos: derecho de crédito (obligacionales o personales, así el
acreedor puede exigir el pago de su crédito solamente a su deudor71.
68
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 417
69
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 81
70
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 51.
71
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 417.
72
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 82
73
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 51.
32
b) DERECHOS PATRIMONIALES Y EXTRAPATRIMONIALES
Los derechos patrimoniales son aquellos que tienen por contenido una ultilidad
económica: por regla, son transmisibles. Los derechos patrimoniales absolutos
comprenden la propiedad y los demás derechos absolutos sobre las cosas (derechos
reales), así como los derechos sobre las obras de ingenio y las invenciones […] Los
derechos subjetivos patrimoniales son aquellos derechos que tienen un valor de
intercambio o derechos basados en bienes susceptibles de valoración económica74.
74
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., pp. 83-84
75
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 418.
76
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 51
77
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., pp. 84-85
33
Los derechos extrapatrimoniales tienen por finalidad satisfacer intereses no
económicos o ideales; no son evaluables pecuniariamente, no se encuentran en el
comercio, ni pueden ser separados del sujeto al cual pertenecen. Son extrapatrimoniales
los derechos de la personalidad (derecho a la vida, a la integridad física, a la libertad, al
honor, etc.): los derechos de familia, algunos derechos corporativos (el derecho del socio
de participar en elecciones de los órganos directivos de la sociedad)78.
c) DERECHO POTESTATIVO
78
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 418.
79
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 52
80
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 421.
34
El derecho potestativo es el poder de constituir, modificar o extinguir una relación
jurídica. Es un poder que opera en la esfera jurídica ajena, sin que la contraparte tenga el
deber o la carga de desenvolver ningún comportamiento. El derecho potestativo se
corresponde con una mera sujeción81.
Es un derecho que se puede hacer valer pero no es una pretensión contra el otro.
[En otras palabras] es un derecho al cual no le corresponde un deber jurídico sino una
sujeción. El titular del derecho, en estos casos, tiene el poder de determinar un cambio de
la situación jurídica, que la otra parte sufre. De aquí el nombre de “derecho potestativo82.
a) TEORÍA DE LA VOLUNTAD
81
IRTI citado por Morales, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 90.
82
ZATTI, Las situaciones jurídicas, cit., p. 71.
83
ROPPO, Situaciones jurídicas y relaciones jurídicas, cit., p. 49
35
por ejemplo se dije que el propietario tiene el derecho subjetivo de vender su propiedad
pero ¿cuándo? Cuando quiere84.
84
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 43.
85 SAVIGNY citado por Torres, Introducción al derecho, cit., p. 387.
86
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 44.
36
tener derechos las personas sin voluntad? ¿Serían derechos que mentirían a su fin y a su
destino? Los incapaces también tienen derechos porque sin duda tienen intereses87.
c) TEORÍA ECLÉCTICA
87
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 389.
88
TORRES, Introducción al derecho, cit., p. 393.
89
VESCOVI, Introducción al derecho, cit., p. 45.
37
4.5.2. PODER JURÍDICO
4.5.3. EXPECTATIVA
90
GIARDINA citado por Morales, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 111
91
ROPPO, Situaciones jurídicas y relaciones jurídicas, cit., p. 45
92
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., p. 114
38
sean ilegítimos (en tanto y en cuanto realizados en oposición a alguna norma que regula
el accionar público)93.
93
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., pp. 116-117
94
MORALES, Patologías y remedios del contrato, cit., pp. 119-121
95
GIARDINA, op, cit, pp.. 147.
96
BIGLIAZZI GERI, Lina; BRECCIA, Umberto; BUSNELLI, Francesco D. y NATOLI, Ugo, Derecho Civil,
Normas, sujetos y relación jurídica, Tomo I, Volumen 1, Reimpresión de la primera edición, Traducción
de Fernando Hinestrosa, Departamento de Publicaciones de la Universidad Externado de Colombia,
Bogotá, 1995, pp.. 353-354.
97
BIGLIAZZI GERI, Lina; BRECCIA, Umberto; BUSNELLI, Francesco D. y NATOLI, Ugo, op. cit., p. 356.
98
BIGLIAZZI , op, cit, pp.. 356
39
deba actuar (como en el caso del deber) o en la condición de sufrir la actividad ajena
(sujeción). 99
Es por ello que Rómulo Morales Hervías afirma que este caso se puede describir
como “la posición de subordinación del sujeto para satisfacer un interés ajeno. El deber,
la obligación, la sujeción y la responsabilidad son situaciones jurídicas de desventaja”.
100
4.6.1. DEBER
El deber jurídico es catalogado como una situación jurídica de desventaja activa
pues se busca la satisfacción del interés de un tercero mediante la obra o acción propia.
Freddy Escobar Rozas dice, con respecto a la categorización del Deber, “(…) en
tanto que se traduce en la necesidad de efectuar un comportamiento normativamente
impuesto”. 101
El sujeto de derecho puede “crear, para sí o para otros, por medios de su libertad
jurídica nuevas situaciones”,103 las cuales pueden consistir en el “nacimiento,
transmisión, modificación o extinción de facultades y deberes”.104
99
GIARDINA, op, cit, pp. 147
100
MORALES, op, cit, pp. 69
101
ESCOBAR ROZAS. Freddy, Teoría general del derecho civil, 5 ensayos, Ara Editores, Lima, 2002, pp. 54
102
LASTRA LASTRA, Concepto jurídico fundamentales. Ed. McGraw-Hill, México. Pág 404
103
LOEGAZ Y LACAMBRA, Luis. Introducción a la ciencia de derecho, Barcelona, Bosch, 1943. Pág. 541
104
GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al estudio del derecho. 45 Ed. México, Porrúua, 1993. Pág
259
40
El deber jurídico consiste en la “necesidad de observar cierto comportamiento
(acción y omisión) que está impuesto por las normas reguladoras de la relación o personas
que intervienen en él”.105
Además añade que esta situación tiene un carácter negativo pues más que imponer
al titular algo, le impone que no haga algo, abstenerse de realizar ciertos
comportamientos: no hacer que dañe o disturbe la propiedad ajena, abstenerse de
comportamiento capaces de ofender el honor ajeno. 107
El derecho subjetivo no puede desligarse del deber jurídico, ya que aparece bajo
la forma de la facultad, cuyo efecto puede ser directa o indirectamente la producción de
una norma de derecho. Por tanto, al acto facultativo es el supuesto para la creación de una
norma jurídica; se halla definido en la norma y debe estar su existencia, no tiene existencia
propia.108 El deber y el derecho subjetivo se encuentran fundidos recíprocamente, pues
que “no puede existir el uno si el otro. Siempre coexisten en la regulación jurídica”.109
105
ALBALADEJO, Manuel. Compendio de derecho civil, 3° Ed. Barcelona, Bosch. 1976. Pág. 85
106
ROPPO, Vincenzo. Istituzioni di diritto privado. 4° ed. Bolonia; Monduzzi, 2001, pág. 53
107
ROPPO. Op. cit. pp. 53
108
LASTRA LASTRA, Concepto jurídico fundamentales. Ed. McGraw-Hill, México. Pág 405
109
MORINEAU, Óscar. “Derecho absolutos y derechos relativos”. Revista de la Facultad de Derecho,
México, UNAM. T. II, núm. 8 , obtubre-diciembre de 1952, pág. 151
41
deberes que no corresponden a derechos subjetivos ajenos. En ciertas oportunidades
coinciden el sujeto del derecho y el sujeto del deber; y ese deber puede ser autónomo del
derecho.110
Es así que Paolo Zatti manifiesta “De ahí que el deber jurídico es la situación de
la persona que debe tener un cierto comportamiento lo que supone obviamente que una
norma jurídica califica la conducta de aquella persona como obligatoria” 112
Esto
corresponde al carácter negativo de deber jurídico.
Naturalmente, la ley usa varias palabras para imponer un deber jurídico [obbligo]:
“debe” [deve], “está bligado a” [e tenuto a], “tiene la obligación de” [ha l’ obbligo di],
etc. Pero atención: las expresiones “no se puede” o “no debe” establecen un deber en
forma negativa, es decir, una prohibición como por ejemplo los artículos 882 y 1827 del
CC. También en la ley, se usan las expresiones “debe”, “tiene la obligación” para resaltar
un deber hacer como por ejemplo en el artículo 932 del CC. 113
Así mismo el uruguayo Emilio Biasco afirma que el vocablo deber, designa
genéricamente una obligación, creada por la norma, al que no le corresponde un derecho;
y el sujeto al que se le imponga un deber, se encuentra en situación pasiva o de desventaja.
Mientras el deber impuesto por la norma no se ejerce, el sujeto pasivo se encuentra en
posición de espera.114
110
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 151
111
Kelsen, Hans. Teoría General del Derecho y del Estado. Pág. 68
112
ZATTI, Paolo, “Las situaciones jurídicas”, Traducción de Vladimir Contreras Granda Gilberto Mendoza
Del Maestro. Revisión y notas de Rómulo Morales Hervias, en Revista Jurídica del Perú, Año LV, Nº 64,
Setiembre-Octubre, Editora Normas Legales, Trujillo, 2005, pp. 359.
113
ZATTI. Op. Cit. Pp. 33
114
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 151
42
Estar jurídicamente obligado a cierto comportamiento significa que la conducta
contraria es antijurídica y que, como tal, representa la condición de una sanción
establecida por la norma; o sea, que jurídicamente obligado es el sujeto potencial de un
acto antijurídico, es un infractor en potencia.115
Entonces se afirma que Los deberes jurídicos generales entendidos como aquellos
que expresan la “fuerza obligatoria de las normas jurídicas”, las cuales, no están dirigidas
a destinatarios específicos, sino a los integrantes de la comunidad en su conjunto.117
4.6.2. OBLIGACIÓN
Es, al igual que el Deber jurídico, una situación de desventaja activa; aunque esta
no es generalizadora si no especifica.
115
KELSEN, Hans. Teoría General del Derecho y del Estado, pág 68
116
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 151
117
FERNÁNDEZ CRUZ, Gastón, “La obligación: Apuntes para una dogmática jurídica del concepto” en
Themis, Revista de Derecho, Segunda Época, Nº 27-28, Lima, 1994, pp. 49.
118
CATENACCI, Imperio Jorge, “Introducción al DERECHO”. Ed. Astrea. Buenos Aires. 2006,pp. 265-266
119
FERNÁNDEZ CRUZ. Óp. Cit. pp. 49
43
Esta se da entre alrededor y deudor, por la que el primero tiene el derecho a exigir
del otro una prestación, consiste en dar, hacer o no hacer alguna cosa.120
120
GABÍA, María Amparo de la Encarnación. Elementos del derecho. Ed. Thomson Panahinfo. España.
2002.,pp. 114
121
ZATTI. Op. Cit.,pp. 53
122
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 163
123
ZATTI. Op. Cit.pp 53-54
44
La obligación tiene, por lo tanto, cierta conexión con el deber (el vínculo para la
acción del sujeto, en interés de otro), pero el hecho de corresponder a un derecho relativo,
y no absoluto, determina dos importantes diferencias. La obligación tiene carácter
individual y no general, en el sentido de que no grava a todos los sujetos o a una multitud
indeterminada de sujetos, sino más bien a uno o más sujetos particulares y a bienes
determinados. Frente a un crédito, por ejemplo, sólo el deudor correspondiente está
“obligado” a pagar. Asimismo, la obligación puede tener carácter negativo o carácter
positivo, en el sentido de que puede consistir (y normalmente consiste) en vincular al
deudor para hacer algo, para realizar un determinado comportamiento en interés de quien
tiene el derecho correspondiente: pagar al acreedor la suma de dinero, o entregarle la cosa
que tiene derecho de recibir, o realizar para él el servicio prometido. 124
124
ROPPO, Vincenzo. Istituzioni di diritto privado. 4° ed. Bolonia; Monduzzi, 2001, pp. 53
125
BARASSI, Ludovico, Instituciones de derecho civil, Traducción de Ramón García de Haro de Goytisolo
con la colaboración de Mario Falcón Carreras, Bosch, Barcelona, 1955, vol. 1, pp. 116.
126
NICOLÒ, Rosario, “Las situaciones jurídicas subjetivas”, Traducción de Carlos Zamudio Espinal y
revisada por Rómulo Morales Hervias, en Advocatus, Revista editada por alumnos de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Lima, Nº 12, Lima, 2005, pp. 113.
45
Según Messineo, constituyen caracteres de la obligación las siguientes premisas:
4.6.3. SUJECIÓN
127
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 163-
164
128
ZATTI. Op. Cit. pp. 37
46
Además afirma que en general, la sujeción es correlativa del poder, situación en
la que se encuentran los sujetos, contra los cuales, el poder puede producir las
modificaciones; como el caso de los habitantes que se encuentran sujetos a la potestad
legislativa.
129
BIASCO, Emilio. Las figuras jurídicas subjetivas en el Derecho Uruguayo. Montevideo. 1990. Pág. 166
130
CARNELUTTI, Francesco. Teoría general del Derecho. Ed. COMARES. Venecia: 2003. Pág. 217
131
ROPPO, Op. Cit. Pp. 54
132
ZATTI.Op. Cit. pp. 37
47
resultado es cancelar aquel derecho que el empleador tenía frente a él. Incluso si el
empleador no está de acuerdo, no tiene ningún medio jurídico para evitarlo.
4.6.4. RESPONSABILIDAD
Una persona es responsable cuando puede dirigir sus actos y comprender el valor
y desvalor de sus acciones. Precisamente por ello, por ser responsable de sus actos se le
impone una sanción cuando comete una conducta vedada por el ordenamiento jurídico.
133
4.4.4.1. Directa
La responsabilidad es directa cuando el responsable es la misma persona que
realizo el acto
4.4.4.2. Indirecta
La responsabilidad es indirecta cuando la persona que es responsable no es la que
realizo el acto; por ejemplo, los padres son civilmente responsables de los actos de los
hijos.
133
CATENACCI. Op. Cit. pp. 266
134
ROPPO, Op. Cit. pp. 54
48
4.4.4.3. Subjetiva
Es aquella que hace merito a la intencionalidad (dolo) o culpa del sujeto al cometer
el acto.
135
CATENACCI. Op. Cit. pp. 266
136
ROPPO, Op. Cit. pp. 54
49
RELACIÓN
JURÍDICA
50
V. RELACION JURIDICA
5.1. DEFINICIÓN
137
CESARE M., Bianca, Dirittocivile, La propietà, Roma, 1956, pp. 10.
138
ALFONSIN, Contribution d Vetarle de la relationjuridique en Dmitinternational privé, en Melanges
Maury, I, 1960, p. 27 ss.; BAGOLIN1, Notas acerca de la relación jurídica, en A.D.C., 1950, pp. 7 y SS.
139
GIARDINA, op. cit., Pp.. 147.
51
Específicamente entre el derecho de crédito y la obligación hay una relación
jurídica llamada relación obligatoria. La relación obligatoria puede definirse como la
relación que tiene por objeto una prestación patrimonial que un sujeto, llamado deudor,
está obligado a cumplir para satisfacer el interés de otro sujeto llamado acreedor. La
relación obligatoria se estructura en dos posiciones correlativas. A la posición pasiva, el
débito, corresponde una posición activa, el crédito. Puede hablarse indiferentemente de
relación obligatoria o de relación crediticia según se haga referencia a una u otra posición.
140
CESARE M. Bianca, Dirittocivile, L´obbligazione, Roma, 1990, pág. 3.
141
MORALES, Rómulo, Las patologías y Los remedios del Contrato, Jurista Editores, Perú, 2011, p. 52 y
53.
52
regulada por el Derecho produce efectos jurídicos consistentes en crear, modificar,
regular o extinguir derechos o deberes 142
Aníbal “Toda relación de la vida real de las personas protegida y regulada por el
Derecho objetivo se llama relación jurídica.”
Dicho de otro modo: una relación jurídica es aquella que forjan sujetos jurídicos
cuando una normativa asigna ciertas consecuencias al vínculo. De ellas proceden
derechos y obligaciones que ligan a las partes intervinientes. Es decir, la base de la
relación jurídica es que determina que una parte tiene la facultad (sujeto de derecho) para
poder exigir algo que la otra debe cumplir (sujeto del deber).
5.2. ELEMENTOS
142
CICALA, Francesco Bernardino, II rapportogiuridico, GIUFFRÉ, Milano, 1959.
143
TORRES, ANIBAL, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p. 452
144
WESLEY N.Hohfeld, Conceptos jurídicos fundamentales, Centro editor de América latina, 1977,
Argentina, p. 45.
53
pueden distinguirse los sujetos, el objeto y el contenido de la relación jurídica. Existen
diversas opiniones sobre la manera de estructurar la relación jurídica, así como un
elemento material constituido por el presupuesto de hecho o relación social apta para la
regularización jurídica (CASTAN) y de un elemento formal constituido por la
determinación de la ley o consecuencia jurídica que recae sobre la relación de hecho
(Marín PEREZ).145 Ninguna relación existirá, en concreto, sin un sujeto-titular, y un
hecho genético (BARBERO).146
5.2.1. SUBJETIVO
Dado que los derechos y deberes sólo pueden atribuirse a las personas, es evidente
que en toda relación jurídica el componente personal es estructuralmente necesario. La
persona que tiene derecho a algo se denomina sujeto activo, en cuanto puede poner en
marcha o en actividad la situación de poder en que se encuentra. Por el contrario, quien
se encuentra obligado a reconocer, satisfacer o hacer efectivo el derecho de cualquier otra
persona, merece la calificación de sujeto pasivo. La posición de sujeto activo o pasivo de
cualquier relación jurídica puede ser desempeñada por una o varias personas. En el primer
caso, la situación de titularidad es, por tanto, individualmente identificable, en cambio, la
existencia de varias personas en la posición de sujeto activo o pasivo significa la entrada
en juego de las situaciones de cotitularidad.
Las personas entre las que se da o titulares que concurren en la misma. Los que
cuando, en la situación de que se trate, se les atribuyen derechos o facultades, son
denominados sujetos activos de éstos; calificándose de sujetos pasivos a aquellos sobre
los que recaen deberes. Ahora bien, frecuentemente, los distintos titulares son, a la vez,
sujetos activos y pasivos (por ejemplo en la relación de compraventa, el vendedor debe
la cosa y tiene derecho al precio, y el comprador debe éste y tiene derecho a aquélla).147
145
LEGAZ y LACAMBRA (Filosofía del derecho, pp. 555)
146
BARBERO (Sistema del derecho privado, cit., t. I, pp. 150)
147
ALBALADEJO, Manuel, La Institución y el deber jurídicos, EDISOFER, España, 1982, pp. 192 y
ss.
54
5.2.1.1. DERECHO SUBJETIVO
También las relaciones jurídicas originan derechos subjetivos, que como ya se han
visto, a favor de las personas que en ellas intervienen.
Por derecho subjetivo entiendo un poder respecto a determinado bien (en sentido
amplio, por tanto, bien moral o material, cosa, utilidad, comportamiento, etc.), concedido
inicialmente por el Ordenamiento jurídico a la persona para la satisfacción de intereses
dignos de protección.148
El derecho subjetivo debe ser entendido como una posición jurídica personal de
ventaja, dominantemente activa, inherente a la afectación de bienes (de medios, esto es,
de poderes) para la realización de los fines de su titular.
148
ALBALADEJO, Manuel, La Institución y el deber jurídicos, EDISOFER, España, 1982, pp. 439 y
ss.
149
BIANCA, Dirittocivile, La propietà, 6, op. cit., pp. 12.
150
OLIVEIRA ASCENSÃO DE, op. cit., pp. 79.
151
PAIS DE VASCONCELOS, op. cit., pp. 676.
55
Se atribuye al portador del interés el poder de realizarlo y la libertad de usar o no los
instrumentos que son predispuestos por el ordenamiento para asegurar la realización del
poder mismo.152
Según TORRES Aníbal, en toda relación jurídica hay por lo menos dos sujetos.
En uno de los extremos de la relación está el sujeto de derecho y en el otro extremo está
el sujeto del deber. No puede existir relación jurídica con solamente sujeto del derecho o
con solo sujeto del deber, porque, como sabemos, el Derecho es bilateral, esto es, a cada
derecho le corresponde un deber correlativo.154
5.2.2. OBJETIVO
El objeto o materia social sobre el que la relación versa (el bien de que se trate,
los servicios prometidos, los vínculos familiares, etcétera).155
Sería equivocado entender por objeto sólo las cosas materiales del mundo exterior
(una finca, un mueble, etc.).
Objeto del derecho es la entidad o parte de la realidad sobre la que recae el poder
concedido al sujeto.
152
NICOLÒ, Rosario, “Las situaciones jurídicas subjetivas”, Traducción de Carlos Zamudio
Espinal y revisada por Rómulo Morales Hervías, en Advocatus.
153
Revista editada por alumnos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima, Nº 12,
Lima, 2005, pp. 109.
154
ROPPO, op. cit., pág. 79. También en: LEÓN, op. cit., pp. 48.
155
TORRES, ANIBAL, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, pp. 453 y 454.
56
En principio, puede serlo todo aquello (por ejemplo, una cosa corporal, una
persona, una conducta humana, una idea, etc.) sobre lo que de alguna forma o en algún
sentido sea posible tener un poder jurídico; sin que ello quiera decir que necesariamente
deba quedar sometido en todos sus aspectos al señorío del sujeto.
156
ALBALADEJO, Manuel, La institución y el deber jurídicos, EDISOFER, España, 1982, pP.443 y ss.
157
TORRES, ANIBAL, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, pp. 443 y ss.
158
TORRES, ANIBAL, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, pp. 443 y ss.
57
Según el Diccionario de la Real Academia Española, de "objeto" en general puede
hablarse en dos sentidos: (i) como finalidad hacia la cual algo tiende; o, (ii) como materia
sobre la cual algo recae. De los dos significados de la palabra "objeto", es evidente que el
segundo es el único que aquí interesa. En efecto, si se habla de "objeto" como finalidad,
la respuesta no admite dudas: la relación jurídica tiene como finalidad la actuación de la
situación jurídica subjetiva de ventaja a fin de que se satisfaga el interés presupuesto en
la misma. El problema es, entonces, determinar cuál es la entidad sobre la que actúa la
relación.
Ahora bien, para hallar la materia sobre la cual recae la relación jurídica
intersubjetiva, resulta necesario no perder de vista que ésta no es más que un vínculo -
ideal- que conecta dos términos (situaciones jurídicas subjetivas). Y claro, desde un punto
de vista estricto, dicha relación no puede tener un solo objeto, en tanto que, en su
propósito de vincular, recae finalmente sobre dos entidades. En este sentido, tales
entidades serían, en realidad, los objetos de la relación jurídica.159
5.2.3. CONTENIDO
58
de sujeto activo y pasivo suele ir acompañada de una serie de posiciones subordinadas de
carácter contrapuesto a la posición principal.
5.2.4. CAUSAL
Este elemento lo hace mención TORRES, Aníbal que para él la palabra causa tiene
dos significaciones: la causa fuente y la causa fin. La causa-fuente, denominada también
eficiente, es el hecho jurídico generador de la relación jurídica. Se enuncia por hecho
jurídico a todo suceso o falta de él, al cual el ordenamiento jurídico le asigna
consecuencias jurídicas. Los hechos genéticos de las relaciones jurídicas pueden ser:
Hechos naturales, que inciden en la vida de relación de las: personas por ejemplo,
“cuando la fuerza de un río arranca una porción considerable y reconocible en un campo
ribereño y lo lleva al de otro propietario ribereño, el primer propietario puede reclamar
160
ALBALADEJO, Manuel, La institución y el deber jurídicos, EDISOFER, España, 1982, pág.438 y
ss.
161
TORRES, ANIBAL, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p. 455.
162
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p. 455.
59
su propiedad...” (C.C., art. 940), es decir, nace entre los dos propietarios una relación
jurídica por la cual el primero puede reclamar al segundo su propiedad.
5.3. CLASES
En todos estos actos públicos hay una marcada idea de imperatividad: el estado
está en una posición de supremacía, supra-ordenadora y puede imponer su voluntad para
lograr el bien común, que siempre prima sobre el interés particular (con las debidas
compensaciones si hay enriquecimiento sin causa). Dos claros ejemplos son la potestad
expropiatoria y potestad tributaria.
163
TORRES, Aníbal, Acto Jurídico, Pacífico Editores S.A.C, cit., [1998], pp. 189 y ss.
60
y por el de cumplir un servicio.164 El acto que se emite tiene que estar destinado a
satisfacer una necesidad pública.
164
(TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p.455 y ss.
165
TORRES, Aníbal, Acto Jurídico, Pacífico Editores S.A.C, cit., [1998], pp. 189 y ss.
166
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p.455 y ss.
61
b) La relación entre personas y cosas, es una relación “inmediata con una
cosa” y “mediata con sus semejantes”. Éstas se denominan relaciones reales. Por la crítica
anterior la relación no es entre persona y cosa, sino entre personas, aunque esta relación
es sólo mediata. Los sujetos pasivos están indeterminados ya que se constituyen por todos
los demás, distintos del titular del derecho. De estas relaciones nacen los derechos reales,
definidos en el Código Civil, Art. 577. Este artículo señala que los derechos reales son
los que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona. De este derecho nacen
las acciones reales. Este Art. indica cuáles son los derechos reales: el dominio, herencia,
usufructo, uso y habitación, servidumbres activas, prenda y el de hipoteca. El Art. 579
agrega el censo, cuando se dirige contra la finca acensuada. El Código de Aguas agrega
el derecho de aprovechamiento de aguas y el Código de Minería el derecho real de
concesión minera.167
167
ALBALADEJO, Manuel, La institución y el deber Jurídicos, EDISOFER, España, 1982, p.445 y
ss.
168
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p. 455 y ss.
62
5.3.4. SEGÚN EL CONTENIDO DE LA RR.JJ.: ACTIVAS Y PASIVAS
Son aquellas que conceden una ventaja para el titular, le confieren un poder.
Distinguimos varias clases de relaciones jurídicas activas:
Las “facultades” son una manifestación del derecho subjetivo que no tienen
carácter autónomo, sino que están comprendidas dentro del derecho subjetivo. Por
ejemplo, el dominio, el cual tiene las siguientes facultades: uso, goce y disposición (Art.
582 del Código Civil).170
169
ALBALADEJO, Manuel, La institución y el deber Jurídicos, EDISOFER, España, 1982, p.445 y
ss.
170
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p.455 y ss.
63
Civil que establece la acción de partición; el Art. 1489 del Código Civil que establece la
acción de resolución emanada de la condición resolutoria tácita.
171
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p.455 y ss.
64
- La obligación en sentido estricto o deuda se caracteriza por la determinación del sujeto
pasivo y activo. Al primero se le impone el deber de cumplir una prestación a favor del
sujeto activo. El deudor debe cumplir con una prestación que puede consistir en dar, hacer
o no hacer algo. La deuda u obligación en sentido estricto es correlativa a los derechos
subjetivos relativos. Es un derecho personal, desde el punto de vista del sujeto activo
(acreedor) y deuda desde el punto de vista del sujeto pasivo (deudor).
65
sumisión o sometimiento, ya que el particular tiene la posibilidad de reclamar ante los
tribunales, por lo menos dentro de un régimen democrático de gobierno. La potestad
pública tiene por función el logro del bien común. La subordinación, es correlativa a las
potestades públicas.
5.4.1. CONCEPTO
Para TORRES, Aníbal las instituciones pueden ser formales o informales. Las
primeras están constituidas por el ordenamiento jurídico de un país, es decir, desde la
Constitución Política hasta la última disposición administrativa. Las instituciones
172
TORRES, Aníbal, Introducción al derecho, Pacífico Editores S.A.C, Perú, 2015, p.456 y 457.
173
VON SAVIGNY, ET AL, La ciencia del derecho, cit, p. 32.
66
informales están dadas por las reglas de conducta particulares de cada cultura, son reglas
no escritas que se transmiten oralmente de generación en generación.
En efecto, para este autor175 , una relación jurídica no era más otra cosa que una
vinculación interindividual que, determinada por una regla de Derecho, confería a los
hombres un ámbito de dominio en el cual la voluntad de aquéllos reinaba soberanamente.
Cada relación estaba conformada por dos elementos: uno "material", constituido por el
entramado social o económico que se producía en la realidad; y otro "formal", constituido
por el "halo" jurídico que revestía al primer elemento.
174
SAVIGNY, Friedrich Carl von, Sistema de Derecho Romano Actual, traducción de Jacinto Mesía y
Manuel Poley, Centro Editorialde Góngora, Madrid, si f, tomo 1, pág. 259.
175
SA VIGNY, Friedrich Carl von, loc. cit.
67
Ahora bien, con esta primera noción, la teoría clásica no hizo otra cosa que
confundir la relación jurídica con el derecho subjetivo. En este sentido, quienes siguieron
la idea -central- de que tal relación sólo vinculaba a sujetos, se vieron en la necesidad de
precisar el concepto que Savigny había dado sobre la misma. Es así como la teoría clásica
elaboró una segunda definición acerca de la relación jurídica. Según esta definición, dicha
relación no era sino un vínculo entre dos o más sujetos, en cuya virtud uno de ellos tenía
el derecho de exigir al otro la realización de cierta conducta a la que este último se
encontraba obligado.176
Con esta nueva noción, la relación jurídica no solo quedó claramente diferenciada
del derecho subjetivo, en tanto que este último pasó a ser parte del con-tenido de aquélla;
sino que, además, se convirtió en la partícula fundamental a partir de la cual se estructuró
el derecho objetivo. De este modo, todas las situaciones en las que era posible hallar algún
grado de juridicidad terminaron encontrando una explicación "relacional". Y a tal punto
llegó esto que de la antigua distinción entre derechos subjetivos absolutos y relativos, se
pasó a la distinción entre relaciones jurídicas absolutas y relativas, siendo las primeras
aquellas que vinculaban a un "sujeto activo" determinado -o determinable- con un "sujeto
pasivo" universal (propiedad etcétera); y las segundas aquellas que vinculaban a un
"sujeto activo" determinado –o determinable- con un "sujeto pasivo" también
determinado -o determinable- (obligación etcétera).
La teoría de la interconexión fue elaborada luego que la teoría clásica fuera dada
a conocer por Savigny. Quienes se encargaron de propugnarla fueron, fundamentalmente,
Andreas Von Tuhr y Heinrich Lehmann.
176
WINDSCHEID, Bernhard, Tratado de Derecho Civil Alemán, traducido por Fernando Hinestrosa,
Universidad Externado deColombia, Bogotá, 1987, tomo T, vol. J, pág. 144 Y 148.
68
De acuerdo con el primero177, el derecho objetivo regulaba las relaciones
humanas, asignando a cada individuo una esfera de poder en la que su voluntad era
determinante. Para que esta esfera pudiese existir, era necesario empero que el Derecho
impusiese deberes tendientes a su protección.
177
VON TUHR, Andreas, Derecho Civil. Teoría General del Derecho Civil Alemán, traducido por Tito Rava,
Ediciones Depalma, BuenosAires, 1946, tomo 1, vol. 1, págs. 155 a 157.
178
LEHMANN, Heinrich, Parte General, traducción de José María Navas, Editorial Revista de Derecho
Privado, Madrid, 1956, vol. 1, pág. 116.
179
.LEHMANN, Heinrich, lue. cit.
69
5.5.3. LA TEORÍA NORMATIVA
180
CICALA, citado por: Smith, Juan Carlos op. cit. pág. 268.
181
CICALA, citado por: PALAZZOLO, Víncenzo, La Teoría del RapportoGiurídíco, Rivista del
DirittoCommerdale e del DirittoGenefaledelleObbligazioni, Casa EditriceDottor Francesco Vallardi,
Milano, 1946, armo XLIV, parte prima, pág. 582.
182
BARBERO, Domenico, Sistema de Derecho Privado, traducción de Santiago Sentís Melend~, Ediciones
Jurídicas Europa-América,Buenos Aires, 1967, tomo J, pág. 150.
70
jurídico, no estaban el uno sobre el otro, ni podían, cual animales, lanzarse el uno contra
el otro. A su entender, los individuos debían estar el uno con el otro, en colaboración
recíproca y todos sub iure. En tal sentido, para este autor la relación jurídica no era otra
cosa que la vinculación existente entre -cada uno de- los individuos y el ordenamiento
jurídico. Las relaciones que aquéllos establecían entre sí no eran más que simples
"relaciones de hecho".
Según Nawiasky183, las normas de derecho objetivo prescribían a los sujetos a los
que se dirigían determinado comportamiento externo bajo sanción "coactiva”. En este
sentido, los destinatarios de tales normas, por el solo hecho de serlo, se veían inmersos
en una situación de necesidad (o de deber). Ahora bien, era indudable, para este autor,
que al imponer la norma cierto deber, de algún modo revelaba la existencia de una
vinculación, esto es, de una relación. Tal vinculación, por otro lado, tenía efectos
jurídicos. En consecuencia, la relación jurídica de la que la doctrina tradicional hablaba
era, en realidad, la que vinculaba al sujeto gravado con el deber y al autor de la norma
que lo imponía (esto es, al Estado o a quien hiciera sus veces).
Finalmente, de acuerdo con Kelsen,184 la idea de que la relación jurídica era una
"relación social" que los hombres creaban y que el Derecho simplemente reconocía, era
totalmente insostenible, ya que se basaba en una visión iusnaturalista del fenómeno
jurídico. Para este autor, antes de la norma jurídica no existía Derecho alguno. En tal
sentido, solamente podía hablarse de relación jurídica cuando, en el contexto del derecho
objetivo, se divisaba, no una relación entre sujetos, sino más bien una relación entre
"hechos" (supuesto y consecuencia) prevista por alguna norma jurídica.
183
NAWIASKY, Hans, Teoría General del Derecho, traducción de José Zafra Valverde, Ediciones Rialp S.A.,
Madrid, 1962, pág. 214 a 216.
184
KELSEN, Hans, Teoría General del Estado, traducido por Luis Legaz y Lacambra, Editora Nacional,
México D. F., 1959, pág. 109.
71
estructura y de este modo situarla nuevamente en el lugar que hasta entonces había venido
ocupando.
Para sostener esta construcción teórica, Bagolini intentó demostrar que cada vez
que un derecho subjetivo y un deber jurídico se vinculaban de manera "correlativa",
existían otro derecho y otro deber colocados de forma inversa respecto de los primeros.
ASÍ, en la obligación, por ejemplo, además del derecho del acreedor de "recibir" la
prestación y del deber del deudor de ejecutarla, existía un derecho del deudor a liberarse
y un deber del acreedor de cooperar para que el deudor recupere la libertad que había
perdido al asumir dicha relación 186 .
Ahora bien, que la relación jurídica constituía un vínculo entre dos -o más-
derechos subjetivos no podía, de acuerdo con Bagolini, ser objetado en base al argumento
de que el deudor no tenía derecho alguno a lograr su liberación -en tanto que un tercero
podía, incluso contra la voluntad de aquél, liberarlo mediante el cumplimiento de la
prestación, lo que significaba admitir que tal derecho era susceptible de ser "actuado"
185
BAGOLINI, Luigi, Notas Acerca de la ReladónJurídica, traducción de Francisco Elías de Tejada, Anuario
de Derecho Civil, Madrid,MCML, tomo 111, fascículo I, pág. 13.
186
BAGOLINI, Luigi¡op. cit., pág. 14.
187
BAGOLINI, Luigi, lue. cit.
72
forzadamente) por personas distintas a su titular188 . Así es, de la circunstancia de que un
tercero pudiese liberar al deudor aun contradiciendo la concreta voluntad de éste, no se
podía deducir la inexistencia de un derecho subjetivo a la liberación; en tanto que lo único
que realmente importaba, a efectos de la configuración de tal derecho, era la voluntad
presupuesta por la norma que lo consagraba y no la voluntad (psicológica) del deudor
específico. En este sentido, toda liberación del deudor era "voluntaria", desde que la
norma que concedía la posibilidad de alcanzarla presuponía una voluntad objetiva
dirigida a la consecución de la desaparición de la necesidad que afectaba al deudor. Por
lo tanto, el concepto de derecho subjetivo no se veía -en este caso- afectado ni siquiera
cuando los terceros, aun en contra del querer del deudor, cumplían la prestación y
"ejercían" de este modo el derecho que aquél tenía a su liberación.189
Ahora bien, esta relación, que vinculaba a un individuo (i) con otros individuos y
(ii) con cosas, estaba conformada por dos lados: el interno y el externo. El primero difería
según se tratara de relaciones personales o reales. El segundo, en cambio, se mantenía
siempre constante.191
188
BAGOLINI, Luigi, op. cit., pág. 15.
189
BAGOLINI, Luigi, luc. cit.
190
LÓPEZ DE ZAVALíA, Fernando, Derechos Reales, Zavaha Editor, Buenos Aires, 1989, tomo 1, págs. 15 y
16.
191
LÓPEZ DE ZAVALíA, Fernando; op. cit., tomo 1, pág. 28-
73
En efecto, el lado interno en las relaciones personales estaba constituido por un
vínculo jurídico entre un sujeto activo y un sujeto pasivo. De ellos, el primero tenía un
derecho, mientras que el segundo tenía un deber. Este lado no era, sin embargo, simple,
en tanto que estaba conformado, a su vez, por otros dos vínculos: el del débito (Sclwld) y
el de la responsabilidad (Haftung). De los dos, el primero -esto es, el vínculo del débito
era de carácter intersubjetivo, ya que contenía, por un lado, el derecho a exigir una
prestación; y, por el otro, el deber de ejecutarla. El segundo –o sea, el vínculo de
responsabilidad- era en cambio de carácter subjetivo-objetivo, ya que contenía, por un
lado, un derecho a "ejecutar" el patrimonio del deudor; y, por el otro, un estado de
sujeción patrimonial192 .
Por su parte, el lado interno en las relaciones reales estaba constituido, en algunos
casos, por un vínculo entre un sujeto y una cosa; y, en otros, por un vínculo entre dos
sujetos que se agregaba a un vínculo subjetivo-objetivo (el de la responsabilidad). Lo
primero ocurría por ejemplo en el caso de la propiedad, en tanto que aquí el derecho se
ejercía directamente sobre una cosa. Lo segundo ocurría por ejemplo en el caso del
derecho real in facendo, ya que aquí el titular del mismo veía satisfecho su interés con la
actuación de un sujeto pasivo. En este caso, sin embargo, había que tener en cuenta que
la actuación de dicho sujeto se hacía a título de "cumplimiento de una carga", mientras
que la actuación del sujeto pasivo en las relaciones personales se hacía a título de
"cumplimiento de un deber193.
En cuanto al lado externo, que tenía una configuración unívoca, López de Zavalía
sostenía que estaba conformado por un conjunto de vínculos que conectaban al sujeto
activo de los vínculos internos con una pluralidad indeterminada de sujetos, los mismos
que estaban sometidos al deber jurídico general de no transgredir los vínculos internos de
toda relación jurídica. El lado externo constituía una consecuencia lógica y necesaria del
lado interno, ya que el ordenamiento no podía instaurar determinado enlace -interno- y, a
la vez, autorizar a todos a no respetarlo.194
192
LÓPEZ DE ZAVALíA, Fernando, op. cit., tomo 1, págs. 31 y 32.
193
LÓPEZ DE ZAVALíA, Fernando, op. dt:.!omo t págs. 35 a 40.
194
LÓPEZ DE ZAVALíA, Fernando, op. cit., tomo 1, págs, 28 y 29.
74
CONCLUSIONES
75
El hecho jurídico es cualquier acontecimiento o falta de acontecimiento
proveniente de la naturaleza o del comportamiento humano, al cual el ordenamiento
jurídico le atribuye una consecuencia de Derecho consistente en crear, regular, modificar,
o extinguir relaciones jurídicas.
Para la escuela alemana existen tres clases de acto jurídicos: el acto jurídico en
sentido estricto y el negocio jurídico. El acto jurídico para la escuela francesa es la
exteriorización, uni o bilateral, de la voluntad, destinada a producir un efecto jurídico que
se plasma en una crear, modificar o extinguir una relación jurídicas.
Los hechos jurídicos en sentido estricto son hechos naturales o humanos en los
cuales las normas jurídicas no toman en cuenta el conocer y el querer del
comportamiento. La norma jurídica solo valora el acaecimiento.
El acto de autonomía privada es un poder privado el cual nos permite crear reglas
productoras de efectos jurídicos. Los creadores del acto formulan un reglamento de
intereses o un programa de funcionamiento. La norma jurídica valora el programa creado
por los privados quienes poseen la capacidad normativa de producir efectos jurídicos
Las situaciones jurídicas son roles que se personifica en una parte jurídica, solo si
esta tiene relevancia para el derecho. Estas, a la vez, son clasificadas por la gradación del
interés. Desde que nacemos todos formamos parte de varias situaciones jurídicas a la vez.
76
Las situaciones jurídicas fundamentales son las que, por ser generales y comunes,
abren las puertas a las situaciones derivadas, las mismas que tienen más limitaciones con
respecto a la libertad.
Las situaciones jurídicas de ventaja son denominadas así pues en todo momento
busca un obtener un interés propio, sea con el actuar o no actuar propio o de otros. Lo
contrario sucede con las situaciones de desventaja pues nuestro actuar o no actuar solo
corresponde o es resultado de la búsqueda del interés ajeno.
Las situaciones jurídicas activas son las que mediante el actuar o el hacer se logra
un interés sea propio o no; en contraposición tenemos a las situaciones jurídicas inactivas
las cuales requieren del no actuar y/o dejar de hacer para la búsqueda del interés.
Además no podemos dejar de lado los tipos de derecho subjetivos que hallamos
como los derechos absolutos y relativos, patrimoniales y extrapatrimoniales, etc. ya que
nos brindan una información más detallada de los derechos que podemos poseer en
determinadas relaciones jurídicas en las cuales adoptamos alguna situación dependiendo
el asunto.
77
Son situaciones de desventaja activa el Derecho jurídico y la Obligación pues se
actúa en busca del interés ajeno.
La relación jurídica es, uno de los institutos centrales del Derecho, no en vano en
cierto momento de la evolución del pensamiento jurídico fue considerado como la
partícula elemental a partir de la cual se construía todo el ordenamiento jurídico, hecho
de donde parte la norma.
78
La relación jurídica es un vínculo reconocido por el ordenamiento jurídico que
une términos homogéneos (sujetos titulares de un mismo derecho o deber) o heterogéneos
(sujetos correlativos).
79
BIBLIOGRAFÍA
80
ALBALADEJO, Manuel, Derecho Civil, Introducción y Parte
General.Madrid,España,1991.
81
NAWIASKY, Hans, Teoría General del Derecho, traducción de José Zafra
Valverde, Ediciones Rialp S.A., Madrid, 1962
TORRE, Abelardo, Teoría personal de derecho civil. Lima: ARA Ed. Torés,
2002.
VON TUHR, Andreas, Derecho Civil. Teoría General del Derecho Civil
Alemán, traducido por Tito Rava, Ediciones Depalma, BuenosAires, 1946, tomo
1, vol. 1.
ZATTI, Paolo, Las situaciones jurídicas. 9ª. edición. Padúa: CEDAM, 2003
82