UNIVERSISDAD DE CUENCA

FACULTAD INGENIERIA

ESCUELA INGENIERIA CIVIL

MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCION

INVESTIGACION MAQUINA PALAS MECANICAS

Ing. Daniel Mogrovejo.

Xavier Bravo.
Edwin Pañi.
Adrian Piña.
Xavier Quizhpi.
Contenido
1. Antecedentes:
2. Objetivos:
3. Descripción:
3.1. Aditamento:
3.2. La Unidad Giratoria
3.3. Tren De Rodaje.
3.4. Clasificación:
3.5. Rendimiento de una Retroexcavadora
3.6. Consideraciones al momento de adquirir una retroexcavadora
4. Marcas y Modelos:
4.1. Marca KOMATSU
4.2. Marca Caterpillar
4.3. Marca New Holland
4.4. Marca Massey Ferguson
4.5. Marca Case
4.6. Marca Volvo
i. Retroexcavadora Volvo BL60
ii. Retroexcavadora Volvo BL70
4.7. Marca JCB (retrocargadoras)
4.8. Marca JOHN DEERE
5. Proveedores:
6. Precios de adquisicion
7. Sistemas de propulsion
8. Motores 35
9. FUNCIONAMIENTO
9.1. Principales partes:
9.2 Funcionamiento y utilización:
9.3 Principales aplicaciones:
9.4 Mantenimiento de las maquinas
BIBLIOGRAFÍA
 1. Antecedentes:

En la industria de la construcción, uno de los trabajos en las que se necesita más trabajo es la
partida de movimientos de tierras, y si hablamos en obras de construcción de carreteras el
movimiento de tierra se tiene gran importancia por la cantidad de material que se moviliza.
Dentro de las cuales podemos resaltar la excavación de zanjas. Las técnicas de excavación que
se empleen van en relación con el tamaño de la excavación, el tipo de suelo, la presencia de
agua y las restricciones del entorno, el tipo de transporte y la planificación de la operación. La
técnica a emplear debe ser siempre la más segura y además se debe balancear, adicionalmente,
economía, rendimiento, impacto ambiental y otros factores. En trabajos pequeños y en suelo
blando, la tierra se puede excavar con palas. Si el terreno se encuentra ligeramente compactado
se puede utilizar azadones (picotas) para soltarlo y, cuando se encuentra muy compactado se
suelta conpicos (chuzos) o con utilización de aire comprimido. En excavaciones abiertas con
volúmenes mayores de movimiento de tierra se debe considerar el empleo de equipos
especializados, tales como:

- Palas mecánicas

- Cargadores frontales

- Retroexcavadoras

- Palas frontales

- Cucharones de arrastre

- Dragas

- Grúas con cucharón de almeja

- Zanjadoras y otros

Cada uno de estos equipos existe en varios modelos y tamaños, presentando características que
los hacen eficientes y productivos en ciertas condiciones de trabajo con respecto a otras.

2. Objetivos:

- Este trabajo de investigación, tiene el objetivo de conocer una maquinaria en

especial, en este caso nosotros decidimos investigar sobre la retroexcavadora,
conocer datos particulares de su funcionamiento, y los riesgos y medidas
preventivas para su uso dado que se emplea para que el trabajo de construcción y
mantenimiento sea más satisfactorio y nos ayuda al ahorro de tiempo y dinero en
los presupuestos de un proyecto de ingeniería civil.
- Investigar variedades de retroexcavadoras de acuerdo a marcas y modelo,
características generales y específicas de cada una de ellas, disponibilidad en el
medio, funcionamiento en las obras civiles, operación, repuestos y mantenimiento.

- Optar por un tipo y marca de las retroexcavadoras investigadas que haga un trabajo
más eficiente y óptimo en las obras civiles.

3. Descripción:

La retroexcavadora es una de las máquinas más importantes en el área de la construcción y

obras viales, en aspectos relacionados a movimientos de tierra y traslado de materiales.

El chasis es fabricado de forma muy resistente, de esta manera se consigue mejor resistencia,
durabilidad gracias a su diseño como cargadora y excavadora.

La retroexcavadora consta de 3 partes:

3.1. Aditamento:

Consta a su vez de tres partes: Pluma, brazo y cucharón

Pluma:

De tipo curvo que permite la excavación más profunda.

Está articulada en muñones muy fuertes que están a dos o tres pies detrás del borde de la
plataforma.

Brazo:

El brazo del cucharón esta articulado en el extremo de la pluma y conectado con la varilla o biela
del cilindro del brazo en el extremo superior y con el cucharón y sus brazos de descarga en la
parte delantera.

Cucharón:

Encargado de excavar y recoger el material, controlado por un cilindro de doble efecto, que nos
permite recoger y soltar el material

3.2. La Unidad Giratoria

Consta de una plataforma rectangular de acero, reforzado para soportar el motor, las bombas,
el aditamento, los controles y la cabina, que descansa y gira en un tornamesa.

El centro de rotación suele estar adelante del centro, esto hace que el mayor peso de la
plataforma esté en la parte trasera para contrarrestar el peso y la tracción de la cuchara
excavadora. Además se incluye un contrapeso de gran tamaño de hierro en la parte posterior
que puede ser hasta el 20% del peso total de la excavadora.

3.3. Tren De Rodaje.

El motor y las bombas están transversales en la parte trasera que tienen por función mover todo
el cuerpo de la retroexcavadora para poderse desplazar en el terreno.
Generalmente el tren de rodaje es por orugas las cuales permite que la maquinaria tenga una
estabilidad y se desplace la maquina sin hundirse ni patinar en los terrenos.

3.4. Clasificación:

Según su sistema de traslación tenemos:

CADENAS (ORUGAS) RUEDAS

Mayor movilidad

Mayor flotación No dañan el pavimento

Mayor tracción mejor maniobrabilidad Mejor estabilidad con estabilizadores

para terrenos muy difíciles
Nivelación de la máquina con estabilizadores
Reubicación más rápida de la máquina
Mayor capacidad de trabajo con la hoja

3.5. Rendimiento de una Retroexcavadora

Una retroexcavadora, tiene una capacidad teórica que varía con las clases de tierras,
aproximadamente en el movimiento de tierras el rendimiento de una máquina es de unos 60
metros cúbicos por hora.

La capacidad aproximada del cargador de la retro puede determinarse a través de la carga que
traslada éste.

El tiempo total de un equipo para la carga de tierra se determina mediante la siguiente ecuación:

TT = TC + TVC + TV + TVV.

Donde:

TC= tiempo de carga.

TVC= tiempo variable de movimiento con carga.

TVV= tiempo variable de traslado del equipo vacío.

TV =tiempo de vaciado.

3.6. Consideraciones al momento de adquirir una retroexcavadora

A la hora de comprar un equipo usado, no hay que olvidar que seguramente habrá algunos
costos de mantenimiento asociados con su uso, así que es no se trata sólo de elegir el modelo,
sino también el distribuidor y el servicio. Este equipo pesado de construcción, sobre todo los de
segunda mano, se desgastan y se rompen en algún momento, por lo que la relación con el
concesionario es muy importante para el mantenimiento preventivo y reparaciones. Buscar
sobre la política de servicio del distribuidor, comprobar cómo manejan las averías, que debe
transportar, puede ser que le proporcionen una retroexcavadora hasta tener la propia. Esto es
muy importante, porque estos tipos de proyectos de construcción deben ir según lo previsto en
el calendario, así que se debe considerar lo que puede suceder si el contratista pierde su
retroexcavadora durante una semana debido a las reparaciones.

Además, se deben hacer algunos cálculos antes de comprar un equipo usado de

retroexcavadora, porque no es rentable gastar más dinero a largo plazo (como 10 años) en
reparaciones, en comparación con la compra de una nueva. Por supuesto, los precios caen de
manera significativa una vez que la máquina tiene unos pocos miles de horas de uso. El número
de horas de uso es un criterio principal para estimar el precio. Por ejemplo, un 14 base-modelo
'retro profundidad de excavación se vende nuevo por $ 55.000 a $ 75.000, mientras que el
mismo modelo pero que se utilizan durante 2.000 horas se puede encontrar por alrededor de $
30.000. Si las horas de operación son aún más, el precio baja más.

4. Marcas y Modelos:
En la actualidad existen varios fabricantes de maquinaria para obras de ingeniería y ello da lugar
a un amplio número de marcas así como diversos modelos de equipos. Entre las marcas
existentes en el mercado se pueden mencionar: Caterpillar (CAT), Volvo, Komatsu, John Deere,
Massey Ferguson (MF), Case, etc.

A continuación se presenta una descripción de las características de algunos equipos

pertenecientes a las marcas citadas.

4.1. Marca KOMATSU

RETROCARGADORA WB142-5

POTENCIA NETA: 57 kW 76 HP @ 2200 rpm

PESO DE OPERACIÓN: 6585 kg 14,513 lb

Tabla 4.1.1 Especificaciones de retrocargadora WB142-5
Tabla 4.1.2 Dimensiones de retrocargadora WB142-5

RETROCARGADORA WB142-5 WB146-5/WB146PS-5

POTENCIA NETA: 66 kW 88 HP @ 2200 rpm

PESO DE OPERACIÓN: 7300 kg 16,090 lb

Tabla 4.1.3 Especificaciones de retrocargadora WB142-5 WB146-5/WB146PS-5
Tabla 4.1-4 Dimensiones de retrocargadora WB142-5 WB146-5/WB146PS-5

4.2. Marca Caterpillar

ORUGAS

Número de rodillos inferiores en cada lado - Tren de rodaje largo 9

Número de rodillos superiores en cada lado - Tren de rodaje largo 2

Tabla 4.2.1 Características de las orugas de una CAT 345B

Retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D IT

Tabla 4.2.2 Especificaciones de retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D IT

Tabla 4.2.3 Capacidad de cucharón retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D IT

Tabla 4.2.4 Dimensiones y rendimiento del cucharón retroexcavador

Costo de la Retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D ITAño 2006: 58900 dólares

Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E

Tabla 4.2.5 Especificaciones de retroexcavadora cargadora CAT 416E

Tabla 4.2.6 Capacidad de los cucharones retroexcavadores de la Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E

Tabla 4.2.7 Dimensiones de la Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E

Costo de la Retroexcavadora cargadora Caterpillar 416E Año 2007: 58999 dólares

4.3. Marca New Holland

Retroexcavadora New Holland LB90/LB110

Potencia Neta en el volante (SAE J1349) 84 hp a 100 hp (63 kW a 74.5 kW)

peso operacional 6850kg a 8.100kg

profundidad de excavación 4.4m a 5.6m

Tabla 4.3.1 Especificaciones de las retroexcavadoras New Holland LB90/LB110

Tabla 4.3.2 Desempeño y Dimensiones de las retroexcavadoras New Holland LB90/LB110

Tabla 4.3.3 Dimensiones de las cucharas de las retroexcavadoras New Holland LB90/LB110

Costo de la retroexcavadora New Holland LB90/LB110 Año 2005: 55000 dólares

 4.4. Marca Massey Ferguson

Retroexcavadora Massey Ferguson MF 86 HS

(A) Altura de operación (mm) 4300

(B) Altura máxima de levante en el tornillo de articulación (mm) 3485

(C) Hueco libre sobre el acoplado de descarga (mm) 2695

(D) Alcance de altura máxima con acoplado en descarga (mm) 520

(E) Distancia entre ejes (mm) 2138

(F) Profundidad de excavación (mm) 140

(G) Largo para transporte (mm) 7115

(H) Altura máxima de carga (mm) 3370

(I) Hueco libre del suelo bajo la transmisión (mm) 300

(J) Alcance máximo desde el centro de giro (mm) 5350

(K) Profundidad máxima de excavación con fondo recto (mm) 4120

(L) Altura máxima de operación (mm) 4790

 (M) Altura hasta la cubierta (mm) 2262

(N) Ancho (mm) 2143

(O) Altura máxima en transporte (mm) 3370

(P) Peso de embarque (kg) 5650

(Q) Peso de operación (kg) 5800

El peso puede cambiar de acuerdo a la configuración de la máquina

Tabla 4.4.1 Peso y Dimensiones de la retroexcavadora MF 86HS

Partes de la retroexcavadora MF 86HS

Marchas RM RA

Avance Retrocesos Avance Retrocesos

1a 2.09 2.44 5.33 5.35

2a 3.06 3.58 9.46 9.49

3a 5.62 6.56 17.27 17.33

4a 8.56 9.99 30.48 30.57

 5a 12.54 14.63 - -

6a 23.01 26.85 - -

Velocidades (km/h) desarrolladas con el motor a 2.200 rpm y neumáticos traseros 14.00 x 24

Velocidades máximas de la retroexcavadora MF 86HS

Distancia entre ejes (mm) 2138

Trasero

Trocha (mm) 1626

Reducción del diferencial 3455 : 1

Reducción final 3140 : 1

Delantero

Trocha (mm) 1424

Viga enterizada tipo industrial, con mangas de eje con tratamiento térmico especial para servicios pesados.

Descripción ejes de la retroexcavadora MF 86HS

Delanteros 7.5 x 16 - 10 telas

Presión (bar) 3.10

Traseros 14.00 x 24 - 10 telas

Presión (bar) 1.00

Descripción neumáticos de la retroexcavadora MF 86HS

Pala

Ancho (mm) 2.143

Volumen bajo (l) 588

 Volumen coronado (l) 765

Peso (kg) 308

Retro

Tipo Peso (kgf) Volumen (l)

Bajo Coronado

457 mm (18") 110 162 219

610 mm (21") 132 216 292

762 mm (30") 179 271 366

914 mm (36") 200 325 439

Trapezoidal 118 198 267

Limpieza 172 - -

El ángulo de inclinación del remolque / acoplado trapezoidal es de 32º, su apertura interior

es de 340 mm y la superior es de 1.230 mm.

Especificaciones de pala y retro

Tabla 4.4.2 Especificaciones

Costo de la retroexcavadoras retroexcavadora MF 86HS Año1994: 30000 dólares

4.5. Marca Case

Retroexcavadora Case 580M/580 Súper M
 580M Potencia bruta del motor 75 hp

(56 kW)

Peso Operacional 13359 a 16510 lb

(6060 a 7489 kg)

Profundidad Máx. de Excavación 4.34 m

(14' 3")

Fuerza de Excavación - Cuchara 49873 N

(11212 lb)

Fuerza de Excavación – Balancín 31356 N

(7049 lb)

580 Súper M Potencia bruta del motor 95 hp

(71 kW)

Peso Operacional 14250 a 18031 lb

(6464 a 8179 kg)

Profundidad Máxima de Excavación 4.39 m

(14' 5")

Fuerza de Excavación - Cuchara 57031 N

(12.821 lb)

Fuerza de Excavación - Balancín 36582 N

(8224 lb)

Tabla 4.5.1. Detalles de la retroexcavadora 580M/580super M

 Costo de la retroexcavadoras retroexcavadora Case 580M/580 Súper M Año 2005: 45000
dólares

4.6. Marca Volvo

Retroexcavadora Volvo BL60

Motor Volvo D4D

Potencia neta*, kW (cv) 62 (83)

Peso operativo, kg (lb) 7.513 (16.564)

Equipo de retroexcavadora: -

Capacidades de cuchara, m3 (yd3) 0.21 (0.27)

Profundidad de excavación SAE, retraída, mm 4.485 (14.9)

(ft)

Profundidad de excavación SAE, extraída, mm 5.492 (18)

(ft)

Fuerza de excavación de la cuchara, kN 53

Fuerza de excavación del brazo, kN 36.3

Equipo de cargadora: -

Capacidad de elevación, kg (lb) 2.402 (5.295)

Fuerza de arranque de la cargadora, kN (lbf) 41.2 (9.262)

Tabla 4.6.1 Especificaciones de la retroexcavadora Volvo BL60

Retroexcavadora Volvo BL70

Especificaciones

Motor Volvo D4D

Potencia neta*, kW (cv) 67 (90)

Peso operativo, kg (lb) 7.343 - 8.750 (16.189 - 19.290)

Equipo de retroexcavadora: -

Capacidades de cuchara, m3 (yd3) 08 - .34 (2.8 - 12.0)

Profundidad de excavación SAE, retraída, mm (ft) 4.496 (14.9)

Profundidad de excavación SAE, extraída, mm (ft) 5.486 (18)

Fuerza de excavación de la cuchara, kN 59 (13.264)

Fuerza de excavación del brazo, kN 39 (8.718)

Equipo de cargadora: -
 Capacidades de cuchara, m3 (yd3) 1.0 (1.3)

Capacidad de elevación, kg (lb) 3.456 (7.619)

Fuerza de arranque de la cargadora, kN (lbf) 54 (12.037)

Tabla 4.6.2 Especificaciones de la retroexcavadora Volvo BL70

Costo de la retroexcavadoras retroexcavadora Volvo BL60 M Año2008: 41900 dólares

4.7. Marca JCB (retrocargadoras)

El modelo 2CX lleva la versatilidad a zonas previamente inaccesibles con su tamaño compacto y
dirección en las cuatro ruedas; los modelos 3CX y 4CX son los pesos pesados de la gama,
estableciendo nuevos estándares en rendimiento y comodidad del operador.

Retrocargadora JCB | 2CX

POTENCIA MÁX. DEL MOTOR 56kW (75hp)

PROFUNDIDAD MÁX. DE EXCAVACIÓN (BALANCÍN ESTÁNDAR): 3.05 m

Tabla 4.7.1 Especificaciones de la retrocargadora JCB | 2CX

4.8. Marca JOHN DEERE

Se puede escoger entre una variedad de opciones de controles y configuraciones de máquinas,

con palancas de control montadas en el apoyabrazos.
CUADRO DE RESUMEN

MODELO POTENCIA TIPO DE TRABAJO

RETROEXCADORA J.D. 410E 98HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXC. CAT 420D IT 88HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXCAVADORA CAT 416C 80HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXCAVADORA CAT 430D 105HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXCAVADORA CAT 416 62HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXC. CASE 580K 85HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXCAVADORA J.D. 310D 60HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

RETROEXCAVADORA J.D. 310C 90HP Excavación en tierra.

Exc. Mat Heterogéneo.

Exc. Roca con voladura.

 Retroexcavadora marca TEREX, de 94HP Excavación en tierra.
fabricación inglesa, modelo TX 760B
Exc. Mat Heterogéneo.
(4x4)
Exc. Roca con voladura.

5. Proveedores:

Dentro de la lista de proveedores a nivel nacional tenemos:

- Portal Conexiones Cat

DIRECCION: Guayaquil, Av. J. Tanca Marengo Km. 3.

- Doplin Clasificados Gratis

DIRECCION: Tiene sucursales en todas las provincias del país.

- PatioTuerca

DIRECCION: Tiene sucursales en Quito, Ambato y Cuenca

- Mascus

- Grupo Mavesa

DIRECCION:
Guayaquil Av. del Bombero km 7.5, Vía a la costa 04 3709870
Cuenca Av. España y Chapetones 07 2863297
 6. Precios de adquisición

Las retroexcavadoras excepcionales son más caras, algunos compradores optan por utilizar
retroexcavadoras. Hay varias consideraciones a tener en cuenta al comprar retroexcavadoras.
En primer lugar, la aparición de los equipos no será completamente nueva. Recuerde, que las
retroexcavadoras se utilizan para altas cargas de trabajo y las retroexcavadoras se utilizan para
funcionar en la planta físicas. Si un comprador le importa poco la forma de una retroexcavadora
y espera más información sobre la forma en que funciona el equipo, una retroexcavadora
utilizada puede servir como una solución práctica empresarial. Algunos utilizan
retroexcavadoras con costos de 20000 a 30000 dólares, dependiendo del vendedor.

Las retroexcavadoras usadas pueden no tener ningún tipo de garantía extendida. Además,
utilizan retroexcavadoras para romper hacia abajo en cualquier momento. En verdad el
comprador no tiene manera de saber realmente para que va utilizar la retroexcavadora, con qué
frecuencia se utiliza el equipo y si fue tratado correctamente con un mantenimiento adecuado.
Es una buena idea que el equipo sea comprado por un profesional, ya que se está considerando
la compra de una retroexcavadora.

Los precios varían según el modelo de la retroexcavadora y va desde los $10000 hasta los
$120000.

- Costo de la Retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D ITAño 2006: 58900

dólares
- Costo de la Retroexcavadora cargadora Caterpillar 416E Año 2007: 58999 dólares
- Costo de la retroexcavadora New Holland LB90/LB110 Año 2005: 55000 dólares
- Costo de la retroexcavadora Case 580M/580 Súper M Año 2005: 45000 dólares
- Costo de la retroexcavadora Volvo BL60 M Año2008: 41900 dólares.

Consideraciones para alquiler de la maquina

Cuando se relaciona el costo, se debe estimar el costo por metro cúbico manipulado por la
excavadora. En este cálculo hay que considerar aspectos como la dimensión del trabajo. Si éste
involucra la manipulación de grandes cantidades de material, puede justificarse el uso de una
excavadora de gran dimensión. Otro aspecto es el transporte del equipo a la obra, puesto que
los costos de movilización y desmovilización pueden ser mayores cuanto más grande sea el
equipo.

Si se trabaja en material rocoso, los costos de perforación y voladura pueden ser mayores
cuando se trabaja con excavadoras pequeñas, porque se requiere mayor cantidad de explosivos
para fragmentar la roca en porciones más pequeñas, mientras que una excavadora más grande
puede manipular fragmentos también más grandes de roca
 7. SISTEMAS DE PROPULSION:
Un sistema de propulsión o tren de potencia es el sistema que usa un vehículo para
moverse. Esto incluye varios tipos de componentes: motor, sistema de transmisión, ejes
de transmisión, diferenciales, ruedas, hélices, orugas, baterías y tanques de
combustible.
Durante el siglo XX y las dos primeras décadas del XXI, numeroso vehículos
utilizaban motores de combustión, en
particular automóviles, camiones, autobuses, barcosy aviones, impulsados típicamente
por combustibles fósiles tales como gasolina, gasóleo y fuel oil.
En paralelo se desarrollaron motores eléctricos, que comenzaron a aplicarse a algunos
vehículos. Los vehículos eléctricos toman energía eléctrica de
una batería, supercondensador o de una fuente provista en el riel (en el caso
de trenes y tranvías).
Para enfrentar los problemas ambientales, se han desarrollado distintos sistemas
de propulsión alternativa, entre ellos celdas de combustible, frenos
regenerativos, baterías inerciales y sistemas de propulsión híbridos.
8. MOTORES
Los motores usados tanto por la retroexcavadora como otras máquinas destinadas a trabajo
pesado son de tipo diésel, usan este tipo de motor por su potencia y por costo debido a que es
más barato el combustible

Los motores diésel la característica particular que poseen es que aspiran aire puro, sin mezcla
de combustible, en el tiempo de compresión el aire se comprime con lo que alcanza una
temperatura extraordinariamente alta, estos motores son muy largos y costosos pero resultan
muy regulares y potentes a la hora de su ejecución es por eso que son usados en este tipo de
maquinaria.

a. Marcas y modelos:
Marca JCB modelo: 444 turbo cargado, 4 cilindros.

Los motores New Holland turbo cargados de 4,5 litros utilizan componentes de tren de válvulas
robustos y correas poli-V auto.

Motores Diésel Volvo, de 1 a 16 litros. Cada unidad es un motor moderno.

9. FUNCIONAMIENTO
9.1. Principales partes:
 9.2. Funcionamiento y utilización:
Palanca de mando de tracción Esta palanca controla la marcha al frente/atrás y la dirección. La
palanca vuelve a la posición central (punto muerto) por la acción de su resorte. Vea Puesta en
Movimiento la Máquina.27

Palanca de mando de la pala/brazo de cargadora Esta palanca controla la elevación/descenso

de los brazos y la apertura/cierre de la cuchara. La palanca vuelve a la posición central (punto
muerto) por la acción de su resorte. Vea Mandos de cargadora.

Palanca del acelerador Después de arrancar el motor, ajuste la palanca para dar una velocidad
del motor que sea adecuada a las condiciones y trabajos a efectuar.

Pedal del acelerador Utilice el pedal del acelerador para aumentar la velocidad del motor al
conducir la máquina o usar la cargadora, dejando así sin efecto el valor ajustado con el control
manual del acelerador. Al soltar el pedal, el motor vuelve a la velocidad fijada por el control
manual del acelerador.

Palancas de mando de la excavadora Vea Mandos de excavadora.

Palancas de mando de los estabilizadores Vea Mandos de estabilizadores.

Tablero de instrumentos Vea Interruptores, testigos y cuenta horas.

Palanca de ajuste del asiento Vea Mandos del asiento.

Indicador de combustible Indica la cantidad de combustible que hay en el depósito

 9.3. Principales aplicaciones:
Sea que esté cargando camiones, rompiendo superficies de asfalto, recogiendo tubería,
excavando hoyos profundos o moviendo material, las retroexcavadoras serie J son más que
capaces de hacerlo. El rápido y potente sistema hidráulico de alta presión ofrece abundante
capacidad de desprendimiento y de levante en ambos extremos, junto con un nivel
impresionante de potencia de empuje y par de giro de la retroexcavadora. El sistema hidráulico
estilo excavadora combina suavemente las funciones, de tal modo que los operadores no tienen
que trabajar muy duro para ser más productivos. La servo transmisión PowerShift™ estándar
también es fácil de manejar, ofreciendo cambios suaves sin embrague sobre la marcha. Además,
proporciona aceleración más rápida, velocidad de transporte más veloz y mejor capacidad para
subir cerros.

9.4. Mantenimiento de las máquinas:

Estos equipos requieren de servicios de mantenimiento preventivo debido a los trabajos

exigentes que realizan en ambientes con alta contaminación por diferentes agentes nocivos para
los diferentes sistemas funcionales: polvo, agua, productos químicos, tierra, malezas, etc.

El mantenimiento de estos equipos abarca trabajos de limpieza, lubricación, cambios de filtros,

inspección y ajustes mecánicos, que permitirán obtener el rendimiento óptimo del equipo y
prevenir roturas.

Las retroexcavadoras o palas frontales están sometidas a trabajos severos, con elevado número
de horas/día afectadas a tareas continuas, por lo cual requieren que se respete la frecuencia de
estos servicios.

En la medida que se programen los servicios establecidos de acuerdo a la acumulación de horas

de trabajo, se lograrán muchas ventajas productivas y económicas: prolongar su vida útil, evitar
roturas imprevistas y detenciones que perjudican su productividad, conservar la confiabilidad
de la máquina y garantizar la conclusión de los trabajos.

Siguiendo el plan de mantenimiento previsto en el Manual del Operador se evitarán

fundamentalmente los “Gastos Ocultos”

- Roturas por mal uso del equipo.

- Horas improductivas del operador por detenciones evitables
- Disminución de la vida útil del equipo (amortización).
- Accidentes por falla de equipos.

Bibliografía
https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_propulsi%C3%B3n
http://www.viarural.com.ve/agroindustria/maquinaria-
construccion/johndeere/retroexcavadoras/default.htm. (nod).
http://www.grupomavesa.com.ec/deere/#5. (n.d.).
http://www.agcoallis.com.ar/ventas/recomendaciones_retroexcavadoras.html. (n.d.).
http://www.madehow.com/Volume-6/Backhoe.html#ixzz2EEAvdLak. (n.d.).
(http://www.mavesajohndeeredealer.com/index.php?q=page/sites/es_LA/industry/constructi
on/construction.page, s.f.). (n.d.).
(http://www.mavesajohndeeredealer.com/index.php?q=page/sites/es_LA/industry/constructi
on/construction.page, s.f.). (n.d.).
(Maquinaria para Construcción de Carreteras, Universidad Nacional Sede Medellin, Facultad de
Minas., s.f.) . (n.d.).
Archivo pdf, Case Construction Retroexcavadora Case 580m / 580 súper M. (n.d.).
Archivo pdf, New Holland Retroexcavadoras LB90/LB110. (n.d.).
archivopdfcat 430d 430dit retroexcavadora cargadora. (n.d.).
http://cdigital.udem.edu.co/TESIS/CD-ROM58492011/14.Anexos.pdf. (n.d.).
http://construction.newholland.com/lar/es/Gallery/Documents/Retroexcavadoras/B95B.pdf.
(n.d.).
http://ecuador.patiotuerca.com/usados/-/Maquinarias/Retroexcavadora?gclid=CJScm-
K3jcMCFSdn7AodbkIAWw. (n.d.).
http://sjnavarro.files.wordpress.com/2008/09/equipos-de-construccion-en-obras-viales.pdf.
(n.d.).
http://www.actiweb.es/equiposymaquinarias/pagina2.html. (n.d.).
http://www.articulosinformativos.com/retroexcavadoras-a862475.html. (n.d.).
http://www.cesarzanellato.com.ar/pdf/retroexcavadora/Retroexcavadora%20MF%2086%20H.
pdf. (n.d.).
http://www.conexionescat.com/inicio/ecuador. (n.d.).
http://www.deere.com/en_US/docs/construction/excavators/120d/DKAX120160ES.pdf. (n.d.).
http://www.janssen.cl/?q=productos/maquinaria-de-construcci-
n/retroexcavadoras/retroexcavadora-marca-terex-de-fabricaci-n. (n.d.).
http://www.jcb.com/products/MachineOverview.aspx?RID=1. (n.d.).
http://www.komatsueurope.com/new_equipment/machine_data.cfm?prdt_id=340&body=fea
tures.cfm&lang_id=es. (n.d.).
http://www.komatsuklc.com/catalog/PC200-8%20Spanish.pdf. (n.d.).
http://www.komatsuklc.com/retro.html. (n.d.).
http://www.mascus.es/construccion/retroexcavadoras/todas-
lasmarcas,1,adcount_desc,browsebrands.html. (n.d.).
http://www.masseyferguson.com.ar/vial_86_espec.htm. (n.d.).
http://www.masseyfreguson.com.ar/vial_86_espec.htm. (n.d.).
http://www.mavesajohndeeredealer.com/index.php?q=page/sites/es_LA/industry/co
nstruction/construction.page. (n.d.).Maquinaria para Construcción de Carreteras,
Universidad Nacional Sede Medellín, Facultad de Minas. (n.d.).