Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Procedimiento Para Diversas Pruebas de

Flotacion a Nivel Laboratorio

FKT – Flotation Kinetic Test

SKT – Simple Kinetic Test
SKT–WS – Simple Kinetic test – With Settling

Rev Julio 2006

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 1

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Procedimiento:

Procedimiento Global:

• Registrar las muestras al recibirlas

• Chancar/triturar las muestras hasta 100% - 10 Mesh

Nota: 1. El tamaño de la muestra de flotacion depende del cliente. El peso de la muestra

usada en la flotación tiene que ser aumentado por aproximadamente 300 gramos para poder
separar una muestra depuse de molienda para tamizado antes de la flotación. Se recomienda
hacer la prueba en la celda Denver de 4.7 L.

2. La celda de flotacion tiene que estar calibrada. Esto se hacer corriendo una prueba para
optimizar el RPM y otra prueba que optimize el flujo de aire.

Resumen de la prueba:

• Moler una muestra de X gramos a una granulometría

aproximadamente que usa la planta, o P80 de 150
micrones
• Remover la muestra del molino.
• Poner toda la muestra en una celda de flotacion bajo
agitación.
• Remover 300 g de solidos la celda
• Flotar X-300 g en intervalos discretos para que den
pesos similares. La flotación tiene que hacerse hasta 30
minutos
• Pedir el % solidos de los productos (incluyendo
concentrados)
• Filtrar y secar los relaves y concentrados
• Preparar muestras para ensayes.
• Hacer los tamizados como dicta la prueba
• Ingresar los datos en la hoja adjunta (no cambiar
formato).

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 2

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Detalles

Preparación de la muestra:

Una muestra representativa debe ser chancado a menos 10 Mesh sin que sea
sobre chancado (no chancar lo que es – 10 Mesh mas de una vez).

Para poder medir la granulometria de la alimentación a flotacion, se requieren

300 gramos más de lo que se va a flotar. Para muestras de alimentación a
planta, es típico usar 1800 gramos de mineral para el rougher (una celda de 5
litros). Por lo tanto, se debe preparar una muestra de 2,100 gramos. Si se
utiliza otro tamaño de celda, podrán estimar el peso de la muestra con la
siguiente ecuación:

X = Vcelda / [ (100-%Sol)/%Sol + 1/sg sol ] + 300

Donde X es el tamaño de muestra en gramos, %Sol es el % sólidos de la

prueba, Vcelda es el volumen de pulpa al comenzar la prueba (en cm3) y sg sol
es la gravedad especifica de los sólidos. Preparar varias muestras de peso X y
guardarlas en bolsas plásticas (refrigerar o llenarlas de un gas inerte (N2, Ar) o
guardarlas empacadas en vacio en bolsas plasticas.

Molienda:

• Preparar/limpiar Molino para la prueba (chequear y registrar peso de bolas y

RPM Molino y proveer dimensiones del Molino) para futura referencia.
• Agregarle X g de sólidos (la muestra) al molino
• Añadir agua de planta para que llegue a 62% sólidos.
• Añadir reactivos (50% de la cal total que se usara + colector primario) de
acuerdo a dosificación del cliente.
• Moler lo suficiente para que genere un producto de aproximadamente P80 =
150 micrones (+/- 30 micrones, no tiene que ser preciso.
• Registrar tiempo de molienda y los reactivos usados
• Remover la pulpa del Molino usando poca agua.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 3

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Remover muestra para tamizado.

• Depositar toda la muestra de molienda en la celda de flotacion y agitar con

agua hasta el punto de flotar
• Remover un volumen precalculado de pulpa (Vm) que de 300 g solidos. Usar
manguera y hacerlo con sifoneo…sin agregar agua. Se calcula con las
siguientes ecuaciones:

Vm = (1/sg + 100 / %Sol - 1) donde

%Sol = 100 / ( 1 + Vc/X - 1/sg ) y

Vm = Volumen (cc) de pulpa que provee x gramos de muestra.

Sg = Gravedad especifica del solido
%Sol= El porcentaje de solidos (peso) de la pulpa
Vc = volumen de pulpa en la celda
X = peso de los solidos en la celda

• Filtrar muestra y secar.

Prueba de flotación FKT/SKT

• Preparar la celda de flotación (tratar de medir aire y el RPM que de el optimo

rendimiento…eso se hace de antemano). Registrar mediciones.
• Agregar agua a la muestra en la celda
• Prender el rotor – SIN AIRE – y llenar la celda con el agua (lo que sobra de la
prueba del molienda) hasta el lugar adecuado para flotar (para rougher 1 cm.
del rebalse….para Moly o material espumoso probablemente 2 cm. del
rebalse). Usar agua de planta o preparar suficiente agua al pH de la prueba
para poder ser usado durante la prueba para mantener el nivel de la pulpa
constante.
• Tener listo dos litros de agua alcalinizada o agua de planta.
• Añadir cal/ácido al pH deseado. Añadir los otros reactivos. Registrar cada
acción.
• Acondicionar 1 minuto.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 4

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Figure 1

Aminpro – Prueba FKT

(Prueba Cinética de Flotación)
Pesado y
Preparación ensayes
de Muestras Molienda
Remover 300g Muestra
de colas para Cabeza
muestra y
análisis cribas Mallas
Preparación de
muestras a -
10Mesh Moler Muestra Tomar peso
Hacer análisis
Por un tiempo X húmedos, filtrar
químicos
secar, pesar
muestras
Poner en bolsas, Poner producto
para que de el de molienda en
peso sólido + 380g celda y llenar de
agua a nivel Flot.
3 4 6 7 8 9
PASOS
1 2 5 10 11 12
Optimizar el flujo
de aire a la celda Remover pulpa
para los 300g Añadir Reactivos y
de muestra y espumante
análisis cribas Acondicionar 1 min
Optimizar el
RPM de la celda
Muestra Mallas
Cabeza

Aguas

Optimización Aguas
Flotar
Con pH
equipo (Una
sola vez en el
programa) Flotación

Figure 2

Aminpro – Prueba SKT

(Prueba de Cinética Simple)
Preparación Pesado y
de Muestras Molienda ensayes

Preparación de
muestras a -
10Mesh Moler Muestra Tomar peso
Hacer análisis
Por un tiempo X húmedos, filtrar
químicos
secar, pesar
muestras
Poner producto
Poner en bolsas, de molienda en
para que de el peso celda y llenar de
sólido + 380g agua a nivel Flot.

3 4 6 7 8 9
1 2 5 10 11
Optimizar el flujo
de aire a la celda Remover pulpa
para los 300g Añadir Reactivos y
de muestra y espumante
análisis cribas Acondicionar 1 min
Optimizar el
RPM de la celda
Muestra Mallas
Cabeza

Aguas

Optimización Aguas
Flotar
Con pH
equipo (Una
sola vez en el
programa) Flotación

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 5

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

• Prender el aire al punto optimo.

• Tan pronto aparezca concentrado, prender cronometro y remover
rápidamente el concentrado a medida que surja. Esta prueba mide cinética y
por lo tanto se debe remover el concentrado tan pronto aparezca.
• Siempre se debe mantener el nivel de la pulpa constante mantener limpias
las paredes de la celda con agua
• Separar concentrados de los intervalos 0-0.75 min., 0.75-2 min., 2-8 min., 8-
30 min. Medir los % sólidos de los concentrados. Es buena idea de pesar
todos los platos y recipientes con anterioridad y anotar en ellos los pesos
• No se debe agregar agua al recipiente que contiene concentrado. Las
pruebas de Aminpro requieren de una medición precisa de los % sólidos de
estos.
• No “cucharear” pulpa de la celda. No parar la celda o interrumpir la remoción
de concentrado por ningún motivo. No automatice los movimientos…que a
veces eso traduce a que se esta midiendo la cinética del flotador mas no del
mineral. Es por eso que es muy útil tener a un ayudante.
• El final de la prueba, medir pH, redox, etc.
• Toda información debe ser registrada a medida que se haga la prueba y no al
final.
• Si la prueba requiere de dosificación en etapas, que el ayudante lo haga. El
reactivo debe de ingresarse al fondo de la celda con tubo de vidrio y
enjuagarse con agua. Preparase para esta maniobra sin parar el curso de la
prueba.

Filtrar y secar todos los productos

• Al final de la prueba de flotación, pesar todos los productos húmedos. Pesar

el relave húmedo dentro de la celda (pesar la celda sola con anterioridad)
• Para la Prueba FKT (Ver Fig 1), se requiere hacer un análisis de
cribas (3 cribas mas el fondo) de la alimentación y del relave y analisis
quimicos de todos los productos (14 en total)
• Para la prueba de SKT (Ver Fig 2) no se necesita hacer un análisis de
cribas del relave, unicamente de la alimentación. Solamente se
necesita hacer ensayes químicos de la alimentación global, de los
concentrados y del relave (6 en total)
• La prueba de SKT-WS (Ver Fig 3), requiere una prueba de
sedimentación con los relaves. Proceder de la siguiente manera:
• Con los relaves aun en la celda, agitar sin aire y remover
muestra con un tubo flexible de ½” diámetro directamente al
cilindro graduado en donde se hace la prueba de
sedimentación…con la densidad tal y cual como esta. Si el %

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 6

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

de sólidos de la prueba de sedimentación es diferente (por

mandato del cliente) al de la celda, remover solamente lo
necesario de la celda y llenar el cilindro graduado con agua de
flotación de otra prueba que se haya hecho.
• Hacer la prueba de sedimentación, ya sea por 10 minutos o por
1 día, tal como lo pide el cliente.
• Las colas remanentes podrán ser depositadas en el filtro.
• Una vez concluida la prueba de sedimentacion, esta muestra
debe juntarse a la remanente de la flotacion y deben medirse
los pesos secos de todos los relaves juntos.

Figure 3

Aminpro Prueba SKT – WS

(Prueba de Cinética Simple con sedimentación)
Preparación Pesado y
de Muestras Molienda ensayes

Preparación de
muestras a -
Tomar peso
10Mesh Moler Muestra Hacer análisis
húmedos, filtrar
Por un tiempo X químicos
secar, pesar
muestras
Poner producto en
Poner en bolsas,
celda Flot y remover
para que de el peso
pulpa para muestra
sólido + 380g
de 300 g

3 4 7 8 9 10
1 2 5 6 11 12
Juntar las
muestras de
Optimizar el flujo relaves
de aire a la celda Secar muestra
generar muestra Añadir Reactivos y
cabeza y analisis espumante
Acondicionar 1 min Remover 2L de
de mallas relaves de la celda a
Optimizar el
RPM de la celda cilindro graduado y
Muestra Mallas
hacer la prueba de
Cabeza sedimentación

Aguas
Sedimentación
Optimización de Aguas
Flotar
Con pH
equipo (Una
sola vez en el
programa) Flotación

• Filtrar - secar – pesar todas las muestras

• Estimar el % sólidos de todos los productos.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 7

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Preparación de muestras para tamizado y ensayes químicos

• Preparar las muestras de concentrado como sigue:

• Cada muestra debe estar seca
• Si hay interés en la microscopia, dividir cada muestra (producto del
cribado) en dos porciones: una pequeña muestra para microscopia y otra
grande para ensayes químicos.
• Asegurarse que la porción para ensayes químicos debe pulverizarse el +
150 mesh (106 micrones).

• Preparar las muestras de alimentación y relaves como sigue:

• Secar la muestra de 300 g de alimentación y todo el relave.
• Tanto de la alimentación, como el relave, se debe tomar una muestra
global de aproximadamente 50 g, para ensayes químicos.
• La muestra remanente de alimentación y relaves deben ser usados para
mallajes.
• Las muestras de 250 g deben ser pasadas por 3 cribas únicamente. Los
cuatro productos del mallaje ( Lo que queda encima de cada criba más el
fondo) deben ser partido en 2 porciones: uno para microscopia (si así lo
desean) y la otra para ensayes químicos—pulverizada.

Tamizado:

• Ambas muestras: alimentación y relaves tienen que ser tamizadas. Se

sugiere que los tamices sean de tal tamaño, que den similares pesos de
sólidos, de lo contrario podría ocurrir que no haya suficiente muestra para
análisis químico en una de las mallas. Se debe mencionar que en el
mercado ahora existen tamices de 20 y 26 micrones (625 y 500 Mesh
respectivamente).
• Al tamizar, se recomienda tamizar en húmedo sobre el tamiz más pequeño.
Tanto el underflow (u/f) como el overflow (o/f) deben de secarse. El o/f
puede ser tamizado después en seco, con una pequeña gomita en cada
tamiz, para liberar los aglomeramientos.

• Se pide que solo se usen 3 mallas más el plato colector del fondo. También
se pide que solo se tomen 4 intervalos para la colección de concentrados.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 8

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Reportando resultados

• Todos los resultados deben ser reportados electrónicamente.

• Todas las muestras (14 en total) deben ser analizadas para todos los
elementos abundantes. Ejemplo, un mineral de Cu-Mo, requiere análisis de
Cu, Mo, Fe y S. De esa manera la ganga podrá ser calculada como

Ganga = 100 - (%Cu + %Mo + %Fe + %S)

La hoja siguientes muestra el formato (que de ninguna manera debe cambiarse)

y las sugeridas mallas con los análisis químicos deseados.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 9

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
 Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Aminpro FK(T,S) Test

Company Date
Sample/Test Date Time of Day
Aminpro Test # Flot Tech. Favor llenar los espacios en amarillo

Reactivos/reagents in mg
STAGE Time, min Redox Lime, mg pH Frother P. Coll S. Coll FO Wet Wt Dry Wt % Sol
ASSAYS

Grind Au Ag As Cu Mo Fe S Zn

MESH Microns Wt,g % Wt Au Ag As Cu Mo Fe S Zn 0

sg Feed
100
Sizing (FEED) 200
500
-500
100.0
Assay F

Flotacion Wet Wt Dry Wt % Sol % Wt

Conditioner

Flot 1 0.75
Flot 2 2
Flot 3 8
Flot 4 30

Tot Conc.
TAIL
FEED (Calc) 100.0

MESH Microns Peso % Wt Au Ag As Cu Mo Fe S Zn 0

Reagents: 100
200
Prim Coll Sizing (TAILS) 500
-500
Promoter 100.00
Assay T
Froth. Grind:
Conditions: Mill, d/l, cm =
Charge, Kg = Mill Rating kwh =
RPM =
OBSERVATIONS %Sol Feed
Flotación:
Cell Op Vol, L =
Air Rotameter=
Air, cc/s=
RPM =
Jg, cm/s

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 10

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com
Minpro Amelunxen Mineral Processing Ltd.

Box 296, Garibaldi Highlands, BC, Canada, V0N 1T0 11

Tel/Fax (1-604) 898 1111 - www.aminpro.com