MINISTERIO DE VIVIENDA

CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO

PERFIL DE PROYECTO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CASERÍO
ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA,
PROVINCIA PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI

INFORME SOCIAL N° 01
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

INDICE

I. Introducción
II. Objetivos
1. Objetivo Gobierno Local
2. Objetivo Comunidad
III. Estrategias
1. Gobierno Local
2. Comunidad
IV. Metodología
1. Gobierno Local
2. Comunidad
V. Actividades
1. Gobierno Local
2. Comunidad
Anexos
1. Gobierno Local
2. Comunidad

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA

POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN
DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA DE PADRE
ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI”.

I. INTRODUCCION

En el marco de las Políticas de Inclusión Social del Gobierno y del

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento se tiene como
prioridad la atención de poblaciones más pobres y excluidas, con el
objetivo de mejorar la salud de las poblaciones y en particular, combatir las
Enfermedades Diarreicas Agudas (EDA) y contribuir con la erradicación de
la desnutrición. Es por ello que se da la Creación del Programa Nacional
de Saneamiento Rural (Decreto Supremo Nº 002-2012-VIVIENDA del
07/01/12).

En la actualidad se consideran los servicios de agua potable y saneamiento

servicios básicos de salud importantes para mejorar la calidad de vida de
las personas por lo que estos servicios deben ser sostenibles en el tiempo
y para eso debe estar estrechamente ligados la apropiación y el uso
adecuado de los servicios para el mejoramiento y/o cambios de hábitos y
prácticas de higiene; de esta forma no solo se brindara un servicio de
calidad sino educación sanitaria que promueva al cambio de hábitos de
higiene con la finalidad de disminuir las enfermedades gastro intestinales
y diarreicas; por esta razón el Ministerio de Vivienda Construcción y
Saneamiento con el Programa Nacional de Saneamiento Rural ha
generado una estrategia de intervención integral considerando no solo a
dotación de infraestructura si no también acciones de capacitación,
promoción y educación para la higiene destinadas a lograr la activa
participación de la población durante todo el proceso de intervención.

Siendo el componente social una parte importante de esta intervención el

PNSR ha trabajado una Guía que nos permite a la empresa conocer y
manejar los lineamientos que se orientan a la gestión social al trabajo con

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
la Municipalidad distritales, las relaciones comunitarias, el fortalecimiento
de capacidades y el desarrollo del comportamiento y valores.

En el presente hacemos de conocimiento los objetivos, estrategias,

metodologías y los avances de las actividades que se vienen ejecutando
en el gobierno local y las comunidades dentro del Estudio a nivel de Perfil
“Instalación, Rehabilitación, Mejoramiento y/o Ampliación del Servicio de
Agua Potable y Saneamiento de 296 Centros Poblados del Ámbito Rural
Grupo 03 Ítem 09

Enfoques transversales

Dentro de la intervención se han tomado en cuenta los enfoques

Transversales que el Programa Nacional de Saneamiento Rural nos ha
presentado dentro de los lineamientos orientadores de Gestión Social;
estos enfoques son:

1. Interculturalidad:

Promueve la inclusión respetando y valorando las características

socioculturales de los centros poblados rurales en los que hemos
intervenido, respetando su diversidad y por sobre todo comprendiendo
la realidad en la que viven. Una cultura inclusiva y justa se basa en el
principio de respeto y reconocimiento de la dignidad de todas las
personas y los pueblos; en este proceso la Consultora está trabajando
para garantizar el ejercicio real del derecho y responsabilidad de todos
y todas.

2. Equidad de Género:

Es una propuesta sociocultural que promueve la igualdad de

oportunidades económicas, políticas y educativas para hombres y
mujeres, de tal manera que ambos ejerciten sus derechos en igualdad
de condiciones, con el fin de desarrollar habilidades y favorecer
actitudes que permitan su desarrollo pleno en todos los ámbitos, sin
discriminación de sexo; en tal sentido el Consorcio en las actividades
que está desarrollando, busca implementar este enfoque mediante la

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
motivación haciendo que las mujeres participen activamente de las
reuniones y las elecciones.

3. Ciudadanía

Este enfoque contribuye al fortalecimiento de la identidad y afianza el

sentido de pertenencia, del ejercicio de derechos y la participación
activa y responsable, fortaleciendo así su conciencia ciudadana; sobre
todo en lo que se refiere el derecho al agua, que es la capacidad de
ejercer este derecho a bajo costo teniendo en cuenta su situación
económica e internalizando que el agua potable es un servicio básico
destinado al uso personal y doméstico; este enfoque se trabaja desde
el momento en que la población participa en cada asamblea, en cada
charla o la elección del C.D.

4. Comunicación para el cambio social y de comportamiento

Este enfoque promueve el cambio de comportamiento social que

contribuye a la comprensión de los entornos políticos, sociales y
culturales donde ocurren los procesos y el cambio de comportamiento
que contribuye a mejorar la calidad de vida individual y colectiva.

Las acciones de comunicación social en los proyectos de agua y

saneamiento del PNSR son:

a. Que las familias, organizaciones comunales y autoridades locales

participen activamente en los procesos del proyecto en su
comunidad.
b. Que las familias usuarias valoren sus servicios de agua y
saneamiento comprometiéndose con el pago mensual de los
servicios.
c. Que las familias usuarias adopten progresivamente
comportamientos saludables y de higiene, así como prácticas
para un adecuado uso de los servicios de agua y saneamiento.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
II. OBJETIVO GENERAL

Elaborar los perfiles y expedientes técnicos para la instalación,

rehabilitación, mejoramiento y/o ampliación del servicio de agua potable y
saneamiento, con la finalidad de contribuir con el incremento de la
cobertura de agua potable y saneamiento de la población de los centros
poblados del ámbito rural.

2.1 Objetivo Gobierno local

Mejorar la prestación del servicio de agua y saneamiento.

2.2 Objetivo Comunidad

Contar con infraestructura adecuada para el abastecimiento de agua

potable y saneamiento en el hogar con tasa y ducha.

III. ESTRATEGIAS
En términos generales, consideramos importante intervenir bajo los dos
lineamientos estratégicos fundamentales que atraviesan todas las actividades del
Proyecto.
 Respuesta a la demanda: la intervención del Proyecto está generada y
antecedida por la demanda expresada por las instituciones y la comunidad y
familias, coadyuvando así la futura apropiación de los servicios demandados.
 Rol facilitador del equipo social: orientado al desarrollo de capacidades; sin
reemplazar a los actores locales en el ejercicio de sus roles y funciones
relativos al saneamiento ambiental básico, quienes son los que deben ejercer
sus roles, promoviendo así el fortalecimiento institucional.

3.1 Estrategia Gobierno Local

 Coordinación con las autoridades del gobierno local y coordinación con

autoridades locales mediante llamadas telefónicas, correos electrónicos y
visitas coordinadas para la obtención de los productos de las fases de perfil
y expediente técnico.
 Concertar la firma de convenios con las municipalidades distritales y
autoridades locales para asegurar la sostenibilidad del Proyecto
 Reuniones periódicas con los grupos de interés involucrados con el
proyecto
Propiciar el liderazgo de la Municipalidad:
 En el ejercicio de sus roles y funciones en materia de saneamiento;
asumiendo una gestión participativa entre los actores institucionales
presentes en sus respectivos ámbitos.
 Desarrollo de capacidades de recursos humanos eje del fortalecimiento
institucional.
Participación ciudadana en la gestión de instituciones públicas:

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
 Como condición para el empoderamiento personal e institucional.
 Como factor que contribuye a la apropiación de la propuesta del Proyecto
para su institucionalización.

3.2 Estrategia comunidad

 Fortalecimiento de la JASS el desarrollo de capacidades en los Servicios

de Saneamiento, con la finalidad de que estén aptas para la O&M de los
sistemas de agua y saneamiento de las localidades donde opera el PNSR.
 Tener presente los enfoque de interculturalidad, género y ciudadanía con
la finalidad de crear un clima de confianza entre los profesionales del
Consorcio y la población de la localidad intervenida.
 Asesoría continúa al personal clave - promotores sociales para el recojo
de información socioeconómica y aplicación de encuestas
 Enfatizar la participación protagónica de los usuarios y familias
demandantes, con equidad de género, en el proyecto comunitario para la
instalación de los servicios.
 Institucionalizar la Junta Administradora de agua y saneamiento.
 Autogestión de la comunidad como requisito para la sostenibilidad de los
servicios de saneamiento.
 Intervención integral la que comprende: Infraestructura (obra) +
componente social (promoción, capacitación y educación sanitaria y
ambiental); para el de suministro agua y sistema de saneamiento.
 La Conducta Sanitaria de la comunidad es la clave para los resultados
sostenibles en salud ambiental.

 Participación activa de los centros educativos y establecimientos de salud

durante la intervención en todas las etapas del proyecto.

IV. METODOLOGIA
La metodología se desarrolla en función de las fases y actividades establecidas
en los términos de referencia (TdR), y teniendo en consideración algunas
premisas metodológicas que sustentan cada actividad.

 Enfoque integral de saneamiento, que considera la infraestructura y el

desarrollo de capacidades.
 El protagonismo activo de la población, a lo largo del desarrollo del proyecto.
 La aceptación e identificación plena de la población con el proyecto.
 La organización y la participación, son procesos graduales complejos que
tienen que ser atendidos desde la comprensión de los mismos.
 En todas las reuniones se procederá a reforzar la información desarrollada en
las etapas iníciales (objetivos y beneficios, aportes, compromisos de la
población y el gobierno municipal).

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
4.1 Ámbito de la intervención

El ámbito de intervención de la consultoría corresponde a la región Ucayali,

Provincia Padre Abad, distrito de Irazola, en el Caserío Ascensión del
Aguaytillo.

MAPA GEOREFERENCIAL

Ascención del Aguaytillo

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 AREA DE INFLUENCIA Y AREA DE ESTUDIO

AREA DE
INFLUENCIA

AREA DE ESTUDIO
 INFORMACION GENERAL

FICHA TÉCNICA DEL DISTRITO

Distrito Irazola
Provincia Padre Abad
Región Ucayali

Localización

Irazola con su capital San Alejandro, se creó políticamente como distrito el 01

de junio de 1982 mediante Ley 23416 promulgada por el Presidente de la
República Arq. Fernando Belaunde Terry.

El distrito de Irazola está situado en la zona Sureste de la provincia de Padre

Abad, región Ucayali. A 110 kilómetros de la ciudad de Pucallpa, en la
carretera Federico Basadre donde se sitúa San Alejandro capital del distrito de
Irazola.

Las coordenadas geográficas meridiano Greenwich Latitud Sur 8º40’14’’,

longitud Oeste 75º55’30’’. La altura de la capital (San Alejandro) es de 212
m.s.n.m. El distrito pertenece políticamente a la Provincia de Padre Abad,
Región Ucayali. Su extensión territorial es de 2 006.98 Km2.

Los límites del distrito son los siguientes:

Norte: Con el distrito de Curimana y el distrito de Campo Verde.

Sur: Con la región Huánuco

Este: Con el distrito de Padre Abad.

Oeste: Con la región Huánuco

Consejo Municipal 2011 - 2014

Alcalde: Manuel Gambini Rupay

Regidores:

 Yonel Mendoza Claudio

 Lucy Betty Falcon Rojas
 Roberto Castilla Carbajal
 Alan Arquimedes Sopla Alvarado
 Javier Pedro Huamani Mantari

V. ACTIVIDADES REALIZADAS

5.1 Reunión de promoción y socialización con autoridades

 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
En fecha 29 de noviembre del 2013 se realizaron las reuniones previas de
socialización del programa nacional de saneamiento rural al alcalde y demás
funcionarios de la municipalidad distrital de Irazola.

Se explicó los objetivos, enfoques y lineamientos del modelo de intervención y las

estrategias que utiliza el PNSR para la intervención social en las comunidades y
gobierno local.

Se explicó el proceso de intervención social en cada comunidad a visitar y se

solicitó el acompañamiento de un personal de la municipalidad para tener el
permiso y autorización para el ingreso a la comunidad

También se analizó la problemática de los servicios de saneamiento en ámbito

rural con la ayuda del material rotafolio.

Se llegaron a los acuerdos donde las autoridades y funcionarios se comprometen

a colaborar durante todo el ciclo del proyecto, proporcionando la información que
se requiera, además de participar de las reuniones y asambleas que se convoquen
para fines del proyecto de agua potable y saneamiento básico en el Caserío
Ascensión del Aguaytillo.

La firma consultora de estudios Consorcio Consultor Grupo N° 03, se compromete

a informar a las autoridades los avances de la etapa pre inversión estudios de
perfil y expediente técnico

La siguiente reunión fue para tratar el tema de la importancia de llevar a sesión de

consejo para la autorización de la firma del Convenio PIP-PNSR, se dio el día 20
de diciembre a horas 9.00 am en la municipalidad distrital de Irazola con la
presencia del alcalde y funcionarios; parte de la firma consultora Consorcio
Consultor Grupo N° 03 el especialista social Lic. en Administración Jonel Raúl
Manzano Mejía, para informar a las autoridades locales la firma del convenio entre
el municipio local y el PNSR , además de informar sobre la necesidad de
conformar el Área Técnica Municipal, ATM. Para la supervisión, monitoreo
asistencia técnica las juntas administradoras de los servicios de saneamiento de
las comunidades de intervención.

Logrando los siguientes acuerdos de compromisos de la municipalidad para la

realización de sesión de Acuerdo de Consejo Municipal para aprobar la firma del
convenio para la formulación del proyecto de agua potable y saneamiento básico
en las comunidades rurales.

Facilitar las ordenanzas y resoluciones solicitadas y que han sido aprobadas

mediante consejo municipal.

Firmar el convenio para la formulación del PIP, con el programa nacional de

saneamiento rural.

Finalmente se llegaron al compromiso de conformar el área técnica municipal y

definir al responsable del ATM, acto que se formalizará luego de haber suscrito el
convenio entre ambas partes.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Se ha tramitado mediante un documento de solicitud a la dirección de la red de
salud de Tournavista para la obtención de datos estadísticos de casos de
enfermedades de origen hídrico causadas por el consumo de agua no tratada el
cual se obtuvo el reporte de cada centro de salud de los 10 primeros casos de
morbilidad de los últimos 3 años de cada establecimiento de salud de las
comunidades de intervención.

5.2 Caserío Ascensión del Aguaytillo

5.2.1 Características socioeconómicas

 Población y vivienda
La población registrada en la localidad es de 263 pobladores ubicados en 58
viviendas domésticas lo que nos da un promedio de 4.54 personas por
vivienda. Se estima que la población aumentaría cuando comiencen a
ejecutarse las obras al ocuparse las viviendas deshabitadas.

 Población actual : 263

 Viviendas habitadas domesticas : 58

 Vías de acceso a la localidad y tiempo de llegada

La vía de comunicación es terrestre. Para llegar al caserío de Asencion del

Aguaytillo, se parte de la ciudad de Pucallpa – región Ucayali, el viaje se realiza
en dos etapas, la primera es la ruta Pucallpa – Von Humbolt (km 86), el tiempo
de viaje hasta este lugar es 60 min. De ahí se continúa por las misma carretera
afirmada rumbo a al caserío Ascensión del Aguaytillo se recorre
aproximadamente 7 km. En Von Humbolt existen motocarros para
transportarse hacia la zona, el costo esta de 4 a 5 nuevos soles. El tiempo total
es de 01 hora y 10 minutos.

Tabla 1: Acceso al Caserío Ascencion del Aguaytillo

De A Tiempo Distancia Costo

(horas) (km) S/.
Lima Pucallpa 16 Horas 781 km 85.00
Pucallpa Von Humbolt 1 hora 86 km 15.00
Von Humbolt Ascensión del 10 min 7 km 5.00
Aguaytillo
TOTAL 17 Horas y 10 874 105.00
min
Fuente: Consorcio Consultor Grupo N° 03, Elaboración propia, 2013.

El medio de transporte es terrestre, ingresan automóviles, camionetas y

motocicletas, existe una línea de colectivos que salen desde la ciudad de
Pucallpa hasta la localidad Von Humbolt, el tiempo es de 1 hora el costo es de
S/. 15.00, desde Von Humbolt se sigue en motocarro un tiempo de 10 minutos
aproximadamente, el costo oscila entre 4 a 5 nuevos soles.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

 Participación de dirigentes y comunidad

La participación de las autoridades fue plena, porque participaron en todas las
actividades previstas por el PNSR, como el taller para evaluar la problemática
de los servicios de agua y saneamiento, y el tipo de sistema que se instala en
las comunidades, además de la intervención integral de parte del programa,
con la participación de la especialistas social, promotores autoridades de la
comunidad, líderes y miembros del consejo directivo de la JASS, sector salud
y educación y la comunidad en general en el proceso de interrelación y
aprendizaje.

Para el proceso de empadronamiento de las viviendas y aplicación de los

cuestionarios se tuvo el apoyo continuo de las autoridades locales y así como
también para la elaboración del padrón de titulares de las viviendas.

 Organización social:
La asamblea general de la población es la máxima autoridad de la comunidad,
en ella se eligen a las autoridades locales como agente municipal y teniente
gobernador, Presidente de JASS, y otros representantes comunales, así como
se toman las decisiones de interés comunal.

 Principales costumbres y lenguas

Las costumbres son similares de la zona amazónica, predominando la Fiesta

de San Juan es una fiesta regional con participación de toda la población
selvática. El día 24 de junio, las familias salen al campo, a orillas de los ríos a
saborear los ricos juanes preparados con arroz, gallina, aceitunas, huevos y
condimentos envueltos en hojas de plátanos, al mismo tiempo que comen,
beben tragos afrodisíacos y bailan. La fiesta se inicia el día 23 con los
concursos de comidas típicas, bailes, danzas regionales, pandillas, conciertos,
concursos de belleza y bailes populares.

El idioma predominante es el castellano.

 Participación de dirigentes y comunidad en el proyecto

Se obtuvo la participación de las autoridades comunales y la población en
general, ya que se muestran interesados en el proyecto de agua potable. El
empadronamiento se realizó con el apoyo de las autoridades dado que en
algunos casos los jefes de familia no encontraban y que requieran más tiempo
para su registro. En otros casos fueron representados por un miembro de su
familia.

 Principales actividades económicas

La agricultura es la actividad principal de la comunidad. Además de cultivos
propios de la región como el plátano, arroz y yuca, se está introduciendo
cacao. Las familias complementan esta actividad con la crianza de animales
menores. En este marco la ocupación del 100% de los jefes de familia está
relacionado con estas actividades.

 Niveles de Ingreso Familiar

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Los niveles de ingreso promedio familiar presentan las condiciones en las que
viven las familias del Caserío Pueblo Nuevo, de acuerdo a su disponibilidad
presupuestal para satisfacer las necesidades básicas de cada uno de los
miembros de la familia, en este sentido los resultados de la encuesta
demuestran lo siguiente:

De acuerdo al estudio socioeconómico realizado para el presente estudio, el

promedio de los ingresos es de S/. 345.83 nuevo soles.

Estos datos nos revela la situación de extrema pobreza de la población En el

que podemos resumir que los ingresos de la población están por debajo del
remuneración mínima vital (S/. 750.00).

 Servicios públicos - cobertura

La comunidad no cuenta con algunos servicios como hospedajes, albergues,
cabinas de internet, agencias bancarias, servicios de radiotelefonía.

Existe señal de telefonía celular de Claro; asimismo las señales de radio

alcanzan a esta localidad en bandas de AM y FM, Las emisoras de mayor
preferencia son Super estéreo, Bethel, Maranatha, RPP.

 Servicio de Salud

En el caserío de Ascensión del Aguaytillo no existe un Puesto de salud. Los

habitantes se dirigen al Puesto de San Alejandro o de Milagros. para ser
atendidos.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Tabla 2: Principales causas de morbilidad
ETAPAS DE VIDA

Nº CIE10 DESCRIPCION Total ADULTO

NIÑO (0- ADOLESCENTE JOVEN (18- ADULTO (30-
MAYOR
11A) (12-17) 29) 59
(60 +)

INFECCIONES AGUDAS DE LAS VIAS RESPIRATORIAS

1 (J00-J06) 4687 502 1028 1129 197
SUPERIORES 7543

2 (A00-A09) ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES 1969 120 195 318 84

2686

3 (B65-B83) HELMINTIASIS 1300 220 183 265 59

2027

ENFERMEDADES DE LA CAVIDAD BUCAL, DE LAS GLANDULAS

4 (K00-K14) 426 293 513 521 82
SALIVALES Y DE LOS MAXILARES
1835
OTRAS INFECCIONES AGUDAS DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
5 (J20-J22) 1421 40 1 5 2
INFERIORES 1469

6 (L00-L99) INFECCIONES DE LA PIEL Y DEL TEJIDO SUBCUTANEO 757 101 229 251 35
1373

7 479 122 307 368 60

(B35 - B49 ) MICOSIS 1336

8 433 118 236 283 50

(R50-R69) SINTOMAS Y SIGNOS GENERALES 1120

9 (N30-N39) OTRAS ENFERMEDADES DEL SISTEMA URINARIO 95 68 288 541 59

1051
ENFERMEDADES CRONICAS DE LAS VIAS RESPIRATOIRIAS
10 (J40-J47) 243 44 185 322 114
INFERIORES 908

5054 1376 3418 4737 1149

LAS DEMAS ENFERMEDADES 15734

TOTAL GENERAL 37082 16864 3004 6583 8740 1891

Fuente: ASIS 2012 - Ucayali

 Servicios de educación, cobertura

La localidad de Ascensión del Aguaytillo se cuenta con dos instituciones
educativas: inicial y primaria.

Tabla 3: Instituciones educativas en el caserío Pueblo Nuevo

Código Alumnos Docentes Secciones
Nombre de IE Nivel / Modalidad
modular (2013) (2013) (2013)
0272872 64542 Primaria 29 2 6
1569003 530 Inicial - Jardín 16 1 3
TOTAL 45 3 9
Fuente: Elaboración propia elaborada a partir de los datos tomados en campo
http://www.escale.minedu.gob.pe

Con respecto al sistema de agua las instituciones educativas no cuentan con

el sistema de agua segura ni servicio servicios higiénicos con un sistema de
desagüe de pozo séptico. Es necesaria la inclusión de esta institución en el
proyecto.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Ilustración: Institución educativa Inicial

 Servicios de agua y saneamiento

Se ha observado que la comunidad cuenta con un sistema de agua potable,

cuya fuente es un pozo tubular, el servicio se suministra a través de 5 piletas
que han sido colocadas paralela a la carretera Federico Basadre. El pozo tiene
una profundidad de 60 metros, a través de una bomba se traslada el agua
hacia un reservorio elevado de 16 m3, desde ahí por gravedad se suministra
a las piletas y de ahí hacia las familias quienes de manera diaria tiene que
acarrear el agua para el desarrollo de sus actividades cotidianas. Este sistema
fue construido el año 1983 por FONCODES. En promedio el tiempo de traslado
hacia las piletas es de 7 minutos y por lo general se requiere de 4 viajes al día
para almacenar el agua en los envases. En promedio se logra almacenar 240
litros por vivienda.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Ilustración: Fuente de abastecimiento de agua

Por otro lado existe un grupo importante que no acude a las piletas, sino a un pozo
artesiano en donde a través de una cuerda jala el balde con agua para llenar a su
envase.

Ilustración: Fuente de abastecimiento de agua

Otro grupo de pobladores recurren a las fuentes más cercanas a su

vivienda, como son las quebradas y el rio Aguaytillo,

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Ilustración: fuente de agua

Respecto al servicio de desagüe, se indica que el 79% de las viviendas cuentan

con letrinas con sistema de hoyo seco sin ventilación, el material de construcción
es la madera y se encuentran en mal estado.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
 Servicio de energía eléctrica, cobertura y otros

El caserío cuenta con energía eléctrica, solo el 85% accede al servicio.

5.2.2 ACTIVIDADES REALIZADAS

 Empadronamiento de las viviendas

se procedió a empadronar todas las viviendas cercanas a la comunidad,

las que se encuentran concentradas al centro poblado, identificando a los
jefes de familias que fueron tomados como titulares de las viviendas; se
pudo observar en cada vivienda no cuentan con el servicio de agua y el
estado físico de las letrinas es precaria; además se observó que la mayoría
almacena el agua en baldes y ollas, así como también en otros recipiente
que no tienen tapas; las viviendas son de material de madera con techos
de calamina.

 1er Taller sobre el agua y saneamiento

El Taller se realizó en el local comunal horas 13:00 horas del 30 de

noviembre, con la participación de los pobladores, luego se dio a conocer
los lineamientos enfoques del PNSR en esta etapa de Pre- Inversión, al
igual se ilustro a través de los rota folios y otro material de apoyo como los
papelotes para profundizar y esquematizar los términos de proyectos,
comunidad, desarrollo, etc., indicado la importancia del sistema de trabajo
y la problemática de los servicios de agua y saneamiento rural y las
alternativas de solución con la implementación del mejoramiento de los
sistemas de agua potable y servicios de saneamiento básico, se solicitó la
participación y colaboración de la población y sus autoridades en la etapa
del trabajo y de las que vendrán posteriormente.

Ilustración: Exposición del primer taller

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
 Cuestionario y fichas de la comunidad
Se realizaron 33 encuestas; para este cálculo se ha considerado un
tamaño de muestra representativa de la localidad de Ascensión del
Aguaytillo, calculado mediante fórmulas estadísticas y los datos en la
siguiente tabla.

Se trabajó con una población total de 263 habitantes, perteneciente a

un total de viviendas de 58 del caserío de Ascensión del Aguaytillo, la
densidad de habitantes por vivienda es de 4.54 personas por vivienda.

Esta información ha sido utilizada para efectuar el cálculo del número

mínimo de encuestas que permitirá calcular la densidad poblacional.

La ecuación matemática1 utilizada para la estimación del tamaño de

muestra de una población finita, es la siguiente:

Z 2  / 2 PQN
n 2
 ( N  1)  Z 2 PQ

Donde:
o n = Número de elementos que debe poseer la muestra.
o z = nivel de confianza del 90% (Z = 1.65)
o P = Proporción de la población con característica (80%)
o Q = Proporción de la población sin característica (20%)
o e = Margen de error de la proporción estimada (e = 10%).
o N= Total de la viviendas, 58

N = Viviendas 58

Nivel de Confianza 90.0

z = Constante 1.65

e = Error 10.0%

p = Con Característica 0.80

q = Sin Característica 0.20

n = Muestra 25

I = Intervalo 2

1
FUENTE: Encuestas realizadas por el consultor

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

Reemplazando los valores a la formula, se obtiene un tamaño de

muestra de 25 viviendas; para mejorar la representatividad se
incrementó en 8, por lo tanto el número de encuesta es de 33 viviendas.

Esta actividad fue realizada directamente por el personal profesional

del equipo consultor, se comenzó a realizar las encuestas a tempranas
horas antes de que los comuneros salgan a trabajar, para obtener los
datos reales de la comunidad. El método de selección de la vivienda
fue de manera aleatoria.

 Padrón, registro de titulares de viviendas

Se realizó el empadronamiento de las viviendas casa por casa, con el
apoyo del agente municipal, y en la gran mayoría se ubicó a los titulares
del hogar para que pudieran firmar el formato de empadronamiento. Se
registró las viviendas habitadas y las viviendas deshabitadas.

 Conformación de la JASS – Junta directiva

Se realizó el domingo 13 de enero las 15 horas una asamblea en el

local comunal, para tratar la siguiente agenda:

o Conformación del Comité Electoral para llevar el proceso de

elección de la JASS.
o Constitución del Consejo Directivo de la JASS.

Donde se informó la importancia y la necesidad de formar la Junta

Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS), la función que
ellos deben desarrollar es administrar, operar y mantener el sistema de
agua y Saneamiento que actualmente cuenta la localidad de la misma
manera realizar las coordinaciones y gestiones con las instituciones
competentes de este servicio.

Además en la misma asamblea se informó sobre la normativa vigente

correspondiente a los RM N° 205-2010 –VIVIENDA referente al modelo
de estatuto para el funcionamiento de la JASS.

Luego de haber conformado el comité electoral, se acordó en una

próxima reunión; elegir a la JASS.

 Disponibilidad preliminar de terrenos

Esta localidad actualmente cuenta con terrenos para la implementación
del proyecto, en general las viviendas no tienen título.

 Directorio de los principales autoridades

A continuación presentamos el directorio de los dirigentes del lugar:

Agente municipal: Sr. Pedro Ponce Arona

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
ANEXOS

Gobierno local:
 Acta de reunión y coordinación con la Municipalidad
 Suscripción del convenio en 02 ejemplares.
 Copia de acta de sesión de concejo.

Comunidad
 Lista de asistencia del taller Rotafolio
 Relación de titulares de viviendas
 Libre Disponibilidad de terreno

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
 CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
PANEL FOTOGRAFICO

Ilustración 1: Vista de la ingreso a la localidad

La carretera
Federico
Basadre, km. 95
via asfaltada

Ilustración 2: Tipo de viviendas en el Caserío Ascensión del Aguaytillo

Viviendas típicas
en el caserío
Ascensión del
Aguyatillo
paredes son de
madera con
techos de
calaminas.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Ilustración 3: Sistema de abastecimiento de agua

El sistema de
abastecimiento
de agua.

Ilustración 4: almacenamiento de agua

El sistema de
almacenamiento
de agua dentro
de la vvienda.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03
Ilustración 5: Letrinas

Vista de la
letrina familiar

Ilustración 6: Taller de sensibilización

Primer taller de
sensibilización

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

Ilustración 7: Primer taller

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

Ilustración 8: SEGUNDO TALLER

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.
CONSORCIO CONSULTOR
GRUPO N° 03

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

C.P. Nº 034-2013-
BASICO EN EL CASERÍO ASCENSIÓN DEL AGUAYTILLO, DISTRITO DE IRAZOLA, PROVINCIA
PNSR
DE PADRE ABAD, DEPARTAMENTO DE UCAYALI.