TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES
INDUSTRIALES Y
DOMÉSTICAS

Ing. Miguel A. Ubillus Borja

 • El presente curso permitirá a los
participantes obtener conceptos
INTRODUCCIÓN generales del tratamiento de agua
residual doméstica e industrial, además
de diseño de unidades especificas.
 TEMARIO
SESION 1: Introducción y
SESION 2: Caracterización SESION 4: Plantas de
marco Legal del SESION 3: Clasificación de
de los efluentes e Tratamiento de agua
Tratamiento de agua las Tecnologías de
identificación de residual doméstico a nivel
residual industrial y Tratamiento.
parámetros. municipal
domestico

SESION 7: SESION 8:
SESION 5: Plantas de SESION 6: Fundamentos de Dimensionamiento de Dimensionamiento de
Tratamiento de agua la Coagulación, Floculación tanques de homogenización Bombas Dosificadoras,
residual industrial – Cálculo Pruebas de Jarras. (Desarrollo de sesión en 2 Reactor de Lodos Activados
clases). y sedimentadores.

SESION 12:
SESION 9: Dimensionamiento de
SESION 10: Tecnologías de SESION 11:
Dimensionamiento de tratamiento por membranas
Reutilización y Reúso de Dimensionamiento de filtros
sistemas de oxidación Ultrafiltración y Ósmosis
agua. multimedia
avanzada inversa (Desarrollo de
sesión en 2 clases).

SESION 13: SESION 14:

Dimensionamiento de una Dimensionamiento de una
planta de tratamiento de planta de tratamiento de
efluentes industriales efluentes domésticos.
INTRODUCCIÓN Y
MARCO LEGAL DEL
TRATAMIENTO DE
AGUA RESIDUAL
INDUSTRIAL Y
DOMÉSTICO
CONTENIDO

Aspectos
Definiciones de Casos de
conceptuales en
LMP, ECA,VMA Aplicación
materia de aguas
ASPECTOS CONCEPTUALES
D.S. Nº 001-2010-AG, REGLAMENTO DE LA LRH (Ley de Recursos
Hidricos – Peru)

Artículo 131º.- Aguas residuales y vertimientos

Para efectos del Título V de la Ley se entiende por:
a. Aguas residuales, aquellas cuyas características originales han
sido modificadas por actividades antropogénicas, tengan que ser vertidas
a un cuerpo natural de agua o reusadas y que por sus características de

calidad requieren de un tratamiento previo.

b. Vertimiento de aguas residuales, es la descarga de aguas residuales

previamente tratadas, en un cuerpo natural de agua continental o marítima.
Se excluye las provenientes de naves y artefactos navales.
ASPECTOS CONCEPTUALES
D.S. Nº 001-2010-AG, REGLAMENTO DE LA LRH (Ley de Recursos
Hidricos)
Artículo 79º.- Vertimiento de agua residual:
La ANA autoriza el vertimiento de las ART a un cuerpo natural de agua
continental o marina, previa OTF de las Autoridades Ambiental y de Salud sobre
el cumplimiento de los ECA-Agua y LMP. Queda prohibido el vertimiento directo
o indirecto de agua residual sin dicha autorización.

R.J. Nº 224-2013-ANA
Reglamento para el otorgamiento de la Autorización de
Vertimiento y Reuso de ART
REGLAMENTO PARA EL OTORGAMIENTO DE
AUTORIZACIONES DE VERTIMIENTO Y REÚSO DE ART

Artículo 5° .- Condiciones para autorizar el vertimiento de aguas

residuales

Únicamente se podrá autorizar un vertimiento cuando:

LAS AGUAS NO SE CAUSE

RESIDUALE PERJUICIO A LANZAMIENTO
INSTRUMENTO
S DEBEN NO SE EL CUERPO OTRO USO SUBMARINO O
DE GESTIÓN
SER TRANSGREDAN RECEPTOR (CANTIDAD O SE SUBACUÁTICO
AMBIENTAL
TRATADAS LOS ECA-Agua PUEDE CALIDAD) Y NO CUENTE NO PERJUDIQUE
APROBADO CON DUA
Y CUMPLIR (disposiciones ASIMILAR AFECTE EL ECOSISTEMA U
(CONTEMPLE EL
CON LOS MINAM) LA CARGA AMBIENTE OTRAS
VERTIMIENTO)
LMP ACUÁTICO ACTIVIDADES
 CONCEPTOS

Estándar de Calidad Límite Máximo Valor Máximo

Ambiental (ECA) Permisible (LMP) Admisible (VMA)

• Es la concentración o • Es la concentración o La presente norma regula mediante

grado de elementos, grado de elementos, Valores Máximos Admisibles (VMA)
sustancias o parámetros sustancias o parámetros las descargas de aguas residuales No
físicos, químicos y físicos, químicos y domésticas en el sistema de
biológicos, en el aire, agua biológicos, que
o suelo en su condición caracterizan a un efluente alcantarillado sanitario a fin de
de cuerpo receptor, que o a una emisión, que al ser evitar el deterioro de las
no representa riesgo excedido causa o puede instalaciones, infraestructura
significativo para la salud causar daños a la salud, sanitaria, maquinarias, equipos y
de personas ni del bienestar humano y al asegurar su adecuado
ambiente. ambiente. Su funcionamiento, garantizando la
cumplimiento es exigible
sostenibilidad de los sistemas de
legalmente.
alcantarillado y tratamiento de aguas
residuales.
 PERÚ NATURAL

PERÚ LIMPIO
www.minam.gob.pe

¿Qué es un ECA?
Estándares de Calidad Instrumentos de gestión Límite Máximo
Ambiental (ECA) ambiental Permisible (LMP)

Establecen el nivel de concentración o

grado de elementos, sustancias o
parámetros físicos, químicos y biológicos:

Presentes en el aire, agua y suelo en su Que caracterizan a un

calidad de cuerpos receptores efluente o una emisión

Al ser excedido el LMP causa o puede

causar daños a la salud y al ambiente

18/05/2017 5
 IDENTIFICACIÓN DE ACTIVIDAD

ECA
ESTÁNDAR DE
CALIDAD DE
AGUA
ESTÁNDAR DE CALIDAD
AMBIENTAL - AGUA
• El estándar de calidad ambiental (ECA) es la medida que establece el
nivel de concentración o del grado de elementos, sustancias o
parámetros físicos, químicos y biológicos, presentes en el aire, agua o
suelo, en su condición de cuerpo receptor, que no representa
riesgo significativo para la salud de las personas ni al
ambiente.
• En el caso peruano, sólo se han definido normas de calidad
primaria que tienen como objetivo proteger la salud de la
población y se aplican en todo el país.
Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua
DS 004-2017-MINAM
Aprobado el 7 de junio del 2017
- Categoría 1: Poblacional y Recreacional
- Aguas Superficiales destinadas a la producción de agua potable.
- Aguas Superficiales destinadas para recreación.
- Categoría 2: Actividades Marino Costeras
- Extracción y cultivo de moluscos bivalvos.
- Extracción y cultivo de otras especies hidrobiológicas.
- Otras actividades.
- Categoría 3: Riego de Vegetales y Bebidas de Animales.
- Parámetros para riego de vegetales de tallo bajo y tallo alto.
- Parámetros para bebidas de animales.
- Categoría 4: Conservación del Ambiente Acuático
- Lagunas y lagos.
- Ríos (Costa y Sierra, y Selva)
- Ecosistemas marino costeros (estuarios marinos).

• Clasificación de los cuerpos de Agua

Resolución Jefatural Nº202-2010-ANA (24.03.2010)
• Disposiciones para la Implementación de los ECA para Agua

- Criterios para el Monitoreo de la Calidad Ambiental del Agua:

- metodologías estandarizadas para la toma de muestras, acondicionamiento
y transporte para análisis.
- metodologías estandarizadas para la ubicación de estaciones de monitoreo
y características de su ejecución como, por ejemplo, su frecuencia.
- metodologías de análisis de muestras o ensayos estandarizados
internacionalmente realizados por laboratorios acreditados.
- homologación de equipos para las mediciones de parámetros de lectura
directa en campo.

- Excepción en la aplicación de los ECA para Agua:

- características geológicas de los suelos y subsuelos sustentados con
estudios técnicos aprobados por la ANA.
- ocurrencia de fenómenos naturales extremos y fenómenos bioquímicos
ocasionados por desbalance de nutrientes debido a causas naturales
(mareas rojas).
- Otras condiciones debidamente comprobadas por estudios especializados.
- Los recursos hídricos exceptuados serán reportados, con el debido sustento,
por la ANA al MINAM.
ESTÁNDAR DE
CALIDAD
AMBIENTAL – AGUA
ECA2-SUBCATEGORIA C3
ACTIVIDADES MARINO PORTUARIAS,
INDUSTRIALES O DE SANEAMIENTO EN
AGUAS MARINO COSTERAS

EJM:VERTIMIENTO DE LA PTAR LA CHIRA Y

TABOADA QUE DESEMBOCAN A UN
EMISARIO SUBMARINO
ESTÁNDAR DE
CALIDAD
AMBIENTAL – AGUA
ECA3-SUBCATEGORIA D1
ACTIVIDADES MARINO PORTUARIAS,
INDUSTRIALES O DE SANEAMIENTO EN
AGUAS MARINO COSTERAS

EJM: PTAR DE EMPRESAS MINERAS QUE

ENVÍEN A RIOS LOS CUALES A LA VEZ SE
EMPLEAN PARA RIEGO DE VEGETALES
LÍMITES
MÁXIMOS
PERMISIBLES
LMP PARA LOS SECTORES

• D.S. Nº 003-2002-PRODUCE
Aprueban Límites Máximos Permisibles y Valores Referenciales para las actividades industriales de cemento,
cerveza, curtiembre y papel.

• D.S. N° 037-2008-PRODUCE
Establecen Límites Máximos Permisibles de Efluentes Líquidos para el Subsector Hidrocarburos.

• D.S. N° 010-2008-PRODUCE
Límites Máximos Permisibles (LMP) para la industria de Harina y Aceite de Pescado y Normas
Complementarias.

• D.S. Nº 003-2010-MINAM
Aprueban Límites Máximos Permisibles para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas o Municipales.

• D.S. N° 010–2010-MINAM
Aprueban Límites Máximos Permisibles para la descarga de efluentes líquidos de actividades minero –
metalúrgicas.
D.S. Nº 003-2002-
PRODUCE
APRUEBAN LÍMITES
MÁXIMOS
PERMISIBLES Y
VALORES
REFERENCIALES
PARA LAS
ACTIVIDADES
INDUSTRIALES DE
CEMENTO,
CERVEZA,
CURTIEMBRE Y
PAPEL.
D.S. N° 037-2008-
PRODUCE
ESTABLECEN
LÍMITES MÁXIMOS
PERMISIBLES DE
EFLUENTES
LÍQUIDOS PARA EL
SUBSECTOR
HIDROCARBUROS.
D.S. N° 010-2008-
PRODUCE
LÍMITES MÁXIMOS
PERMISIBLES (LMP)
PARA LA
INDUSTRIA DE
HARINA Y ACEITE
DE PESCADO Y
NORMAS
COMPLEMENTARIA
S.
D.S. Nº 003-2010-
MINAM
APRUEBAN LÍMITES
MÁXIMOS
PERMISIBLES PARA
LOS EFLUENTES DE
PLANTAS DE
TRATAMIENTO DE
AGUAS
RESIDUALES
DOMÉSTICAS O
MUNICIPALES.
D.S. N° 010–2010-
MINAM
APRUEBAN LÍMITES
MÁXIMOS
PERMISIBLES PARA
LA DESCARGA DE
EFLUENTES
LÍQUIDOS DE
ACTIVIDADES
MINERO –
METALÚRGICAS.
DATO

• En el caso de la PTAR domesticas, emplearemos la norma

DS 003-2010 como parámetro de diseño.
VALORES
MÁXIMOS
ADMISIBLES
VALORES MÁXIMOS ADMISIBLES

• El MVCS mediante el DS 021-2009-VIVIENDA y DS 003-

2011 Aprueba los VMA de las descargas de Aguas
Residuales No Domesticas en el sistema de alcantarillado
sanitario.
 OBJETIVO
Regular mediante los VMA las descargas de aguas
residuales no domesticas en el sistema de
alcantarillado sanitario a fin de evitar el deteriror ÁMBITO DE APLICACIÓN
de las instalaciones, infraestructura sanitraio,
A nivel Nacional
maquinarias, equipos y asegurar su adecuado
funcinamiento, garantizando la sostenibilidad de
los sistemas de alcantarillado y tratamiento de las
aguas residuales.

QUIÉNES LA ACATAN QUIÉNES LA APLICAN

Todos los usuarios que efectúen descargas de Todas las entidades prestadoras de servicio o las
aguas residuales no domesticas en el entidades que hagan sus veces
alcantarillado sanitario
VIVIENDA
Pagos por descargas de aguas residuales no domésticas

Las EPS o las que hagan sus veces

podrán cobrar a los usuarios no
domésticos un pago adicional,
correspondiente al exceso de
concentración de los parámetros del
Anexo 1. pudiéndose llegar incluso a la
suspensión del servicio de alcantarillado
sanitario.

Las mediciones se realizarán en la caja de registro de la red de

alcantarillado o un dispositivo adecuado para este proceso.
 LEGISLACIÓN SECTORIAL
APLICABLE A LAS AGUAS
RESIDUALES INDUSTRIALES
VIVIENDA D.S.021-2009-VIVIENDA

Los parámetros contenidos en el Anexo Nº 2 no pueden ser sobrepasados. En caso se

sobrepase dichos parámetros, el usuario será sujeto de suspensión del servicio.
D.S.021-2009-VIVIENDA y su Reglamento aprobado por D.S.003-2011-
VIVIENDA

Fuente: Ministerio de Vivienda.

VIVIENDA
D.S.021-2009-VIVIENDA y su Reglamento aprobado por D.S.003-2011-
VIVIENDA

Fuente: Ministerio de Vivienda.

VIVIENDA
D.S.021-2009-VIVIENDA y su Reglamento aprobado por D.S.003-2011-
VIVIENDA

Fuente: Ministerio de Vivienda.

LEGISLACIÓN SECTORIAL APLICABLE A LAS AGUAS
RESIDUALES INDUSTRIALES

La Ley N° 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que los

usuarios tienen la obligación de hacer uso adecuado de los servicios, no dañar la
infraestructura correspondiente a fin de evitar el deterioro y asegurar el funcionamiento
de los sistemas de alcantarillado, cumpliendo con las normas que los reglamentos
de las entidades prestadoras establezcan.
CASO DE APLICACION

• En una Universidad Privada se cuenta con un laboratorio de

ingeniería química en donde se realizan pruebas y ensayos
cuyo efluente presenta rangos de pH desde 2 hasta 12, este
es vertido al alcantarillado de la ciudad.
Preguntas:
1. ¿Qué tipo de instrumento ambiental aplica?
2. En caso de no cumplir con el instrumento ambiental, que
entidad es la encargada de realizar la sanción o multa.
CASO DE APLICACIÓN

• Dentro de una unidad minera se cuenta con 2 tipos de plantas

de aguas residual domestica que sale de los comedores, la
primera descarga el efluente tratado a un rio cercano el cual
sirve para regadío de cultivos y la segunda descarga el efluente
tratado a la presa de relaves.
1. ¿Qué tipo de instrumento ambiental aplica en cada una de
ellas?
2. En caso de no cumplir con el/los instrumentos ambientales,
qué entidad es la encargada de realizar la sanción o multa.
GRACIAS
CONSULTAS A:
[email protected]
www.bluegold-ind.com