PROCESO SUMARIO

NOCION.- Es el trámite que se ventila ante jueces instructores, reclamando el

reconocimiento de un derecho o el cumplimiento de una obligación.

DEMANDA.- La demanda se desplegará con los requisitos determinados en el artículo

327 del C. Pdto. Civil.
Conc. 478, 479, 50, 92, 101, 328, 333, 321 C. Pdto. Civil

MODELO No. 18

SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE TURNO ORDINARIO EN LO CIVIL-COMERICIAL

DE LA CAPITAL.

En la vía sumaria, demanda devolución de dineros por

concepto de anticresis por cumplimiento de contrato.
Otrosí 1; 2 y 3.-

........................ y ..................., mayores de edad, cédulas de identidad el primero con No......

y la segunda con No............, naturales de ésta, constructor el primero, ama de casa la
segunda y hábiles por derecho, presentándonos ante su autoridad con todo respeto decimos:
Mediante el documento privado, debidamente reconocido, adjuntado a fs. ......, acreditamos
haber suscrito un contrato de anticresis con los señores ...................... y ................ mediante
el cual, estos últimos nos dan en anticrético un tinglado y un cuarto pequeño, en la casa de
su propiedad, sito en el barrio .................. colindante con la calle ........... No........ por
el tiempo de un año en la suma de ............, con más algunos enseres, ya que dichos
ambientes eran destinados al funcionamiento de un local de expendio de bebidas
alcohólicas.
Conforme a lo estipulado en la cláusula segunda del referido contrato, tenemos que el
término a fenecido hace más de una año atrás, y es menester informar que hicimos la
devolución de todos los enseres en el momento de la culminación del anticrético más la
posesión del inmueble, por ello mismo hemos intentado recobrar nuestros dineros bajo
diferentes acciones, pero los propietarios se resisterí a devolvernos. Se ha establecido
claramente que en un franco abuso de confianza, sin ningún sustento ponen toda una serie
de pretextos de mala fe y denota al final una actitud de quedarse con nuestros dineros;
nosotros ya no ocupamos el inmueble, pues como se dijo, no tenemos con nosotros ninguno
de los enseres a la que alude la cláusula segunda, todo se les entregó oportunamente.

Con este antecedente, con arreglo al Art. 478 del Código de Procedimiento Civil,
demandamos la devolución de nuestros dineros por haber concluido el término para que
fuera pactado en el contrato, solicitando a su probidad se digne imprimir el trámite
correspondiente para declarar en sentencia probada la misma.

Será justicia.

Otrosí 1.- Cumpliendo un requisito legal señalamos la residencia de los demandantes en

calle ...... No..... de esta ciudad.

Otrosí 2.- Observando lo dispuesto por el Art. 75 de la Ley de la Abogacía el suscrito

abogado patrocinante declara que en materia de honorarios profesionales estará a lo
dispuesto por el arancel Mínimo fijado por el Ilustre Colegio de Abogados del Distrito.

Otrosí 3.- Señalamos como domicilio procesal la oficina de nuestro abogado en calle Av.
Del Maestro No .......

Cochabamba, ...... de ............ de ......

ABOGADO IMPETRATANTE

IMPETRANTE
 MODELO No. 19

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCION .................. ORDINARIO

EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Responde, opone excepciones.
otrosí 1; 2 y 3.-

...................................., dentro del SUMARIO que me siguen ...................

y .................., ante Ud. con todo respeto digo:
Tanto clavar con el alfiler parece, señor juez que esta vez creen los demandantes que dieron
con el alfilerazo, más la demanda adolece de un cúmulo de falacias y fallas
procedimentales, por lo que dentro de término contesto a la misma y señalo, que es falso de
toda apariencia que el demandante .................. quién ha falsificado en el caso de autos la
firma de ..............., no haya recibido los ambientes y bienes muebles dados en contrato de
anticresis, así se colige cuando dicen: "que nunca ocupamos y no tenemos con nosotros
ninguno de los enseres a los que
alude la cláusula segunda", pues, ambos contratantes ocuparon e hicieron uso de los
mismos como hicieron negocio, habiendo pretextado entregar el ambiente cuando
equivocadamente instauraron su segundo proceso. El sumario ante su autoridad, el
instrumento de fs. con la fe probatoria que le franquea el Art. 1297 del Código Civil, dice
todo lo contrario, documento que no admite prueba en su contra, a no ser que exista otro
similar a este como descargo, esto por una parte, por otra, señalo, señor Juez, que quien no
ha cumplido con su obligación no puede exigir que la contraria cumpla, de conformidad al
Art.573 del Código Civil en los contratos de prestación recíprocas o bilaterales, como la
presente, cualquiera de las partes puede negarse a cumplir su obligación si la otra no
cumple la suya, en el caso de autos al no haberme entregado los bienes muebles que señala
la cláusula segunda del documento de fs ........, mientras no me devuelva esos bienes
muebles como les entregué, me niego a cumplir con lo que me exigen.
Por lo expuesto niego los fundamentos de la demanda y opongo las excepciones de falta de
acción y derecho, falsedad en la firma de ................. e inpersonería en ésta por cuanto yo
contraté con ................... así como excepción de incumplimiento, excepciones que las
planteo como perentorias de conformidad al Art. 342 del Código de Procedimiento Civil,
las mismas que se encuentran contenidas en los Art. 336 inc. 3) del Código de
Procedimiento Civil, Art. 1289, Párrafo 11 en su última parte y el Art. 573 ambos del
Código Civil, pidiendo a Ud. previos los trámites de ley, declare improbada la demanda y
probada las excepciones que interpuse todo con costas.
Será Justicia.

OTROSI 1.- Pido a Ud. disponer que la demandante comparezca ante su autoridad para
reconocer su firma en la demanda, firma que no es la de ella, la misma que será
comprobada con la comparación documental de fs......... con fs....... OTROSÍ 2.- Se tenga
en calidad de prueba preconstituida la documental de fs . ........
OTROSÍ 3.- Observando lo dispuesto por el Art. 75 de la Ley de la Abogacía el suscrito
abogado patrocinante declara que en materia de honorarios profesionales estará a lo
dispuesto por el arancel Mínimo fijado por el Ilustre Colegio de Abogados del Distrito.
OTROSÍ 4.- Para providencias actuaría de su despacho.

Cochabamba, ...... de ............ de ......

ABOGADO IMPETRATANTE
 MODELO No. 20

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCION .................... ORDINARIO

EN LO CIVIL - COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Citación cedularia.
Otrosí.-
.................... y ............... dentro del sumario seguido contra .............................
y .........., a su autoridad con todo respeto decimos:
El demandado, cuando le conviene, como de cestumbre desaparece, decimos esto, por
cuanto no es la primera vez que ocurre en situaciones en las cuales se debe evadir
responsabilidad por interés propio, ya que es de su conocimiento, en este caso, del suyo,
señor Juez que se ha ventilado un proceso ejecutivo sobre la misma materia, por lo que se
denota total malicia de contrario para evitar hacerse notificar, por el Art. 121 del Código de
Procedimiento Civil pido se proceda a su notificación cedularia.
Yacerá Justicia.
OTROSÍ.- Se tiene señalado domicilio en el primer memorial.

Cochabamba, ...... de ............ de ......

ABOGADO IMPETRATANTE

IMPETRANTE
 MODELO No. 21

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ................... ORDINARIO

EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Responde a las excepciones.
................ y .............., dentro del sumario seguido contra ................. y ................. a su
autoridad con todo respeto decimos:
El memorial de responde de contrario, paleteado en el mismo instante no debiera obtener la
siguiente contestación:
PRIMERO.- Contra quien plantea excepción de falta de acción y de derecho no se ha
fijado que existe un documento base de esta acción formalmente reconocido.
SEGUNDO.- Las excepciones y falta de acción y derecho así como falsedad no tienen su
basamento jurídico por que los contrarios no indican el Art. Del Código pertinente, por lo
menos el Art. 336 del Código de Procedimiento Civil no lo contempla. Por lo que resulta
un invento de los demandados.
TERCERO.- Cómo puede existir un descaro, diremos por lo menos un mínimo de
delicadeza cuando dice que no tenemos derecho a pedir la devolución de mil dólares, por
carecer de personería. Señor juez esto supondría que jamás hemos habitado sus ambientes
y este proceso estaría por demás: Como se nota una falta de educación.
CUARTO.- El demandado no cita el basamento jurídico, sólo se inventa, cuando dice falta
de incumplimiento y todavía dice que está contemplado en Art. 336; revisemos dicho
artículo y no existe pero si existiera, se trata pues señor Juez, del cumplimiento del plazo
para el cual fue pactado el contrato, para ello bastará, solo fijarse las fechas en el
documento base de la acción y no inventarse cosas. Como bien, Ud. estará notando, se está
pretendiendo realizar descaradamente, un abuso de confianza, apropiación indebida de
dinero, pretendiendo ilícitamente quedarse con nuestros dineros.
Dicen gozar de influencias policiales, veremos si estas influencias les valdrán cuando
inicieremos el proceso penal por delitos al respecto.

Será Justicia,
 Cochabamba, ...... de ............ de ......

ABOGADO IMPETRANTE

IMPETRANTE
 MODELO No. 22

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN…………………………………… ORDINARIO

EN LO CIVIL COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Prueba testificial
Otrosí.-

……………………………………… y…………………………… dentro del sumario que

nos sigue ……………………… y ………………………………… ante su providad
con todo respeto decimos:
En calidad de prueba testifical ofrezco la siguiente:
1.- ............................. mayor de edad vecino de ésta, hábil por derecho.
2.- .......................,............., ...............
...........

3.- .......................,............., ...............

...........

Quienes serán interrogados con el siguiente cuestionario:

1.- Digan sus generales de ley.
2.- Digan como es evidente y les consta que antes del ………………………
de…………………. del año pasado, los ambientes que ocupaba
………………………………, se encontraban tapados con adobe y posteriormente los
abandonó.
3.- Digan como es evidente y les consta que…………………………………………. no ha
devuelto las botellas, sapo, mesas, jarras, cristalería, bancos etc., etc.
Será Justicia.
Otrosí.- Con la facultad que me confiere el Art. 404 del Código de Procedimiento Civil
defiero a confesión a los ejecutantes:
……………………………………………… y ……………………………………………,
para estar a lo favorable de su deposición, debiendo interrogarlos con el cuestionario que en
sobre cerrada adjuntamos.

Cochabamba………………….de……………………………… de ……………
 MODELO No. 23

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN……………………………………………

ORDINARIO EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.

Como más prueba pide inspección.

………………………………………………. Y …………………………………, dentro

del sumario seguido contra ……………………………………. Y
………………………………, a su autoridad con todo respeto decimos:
En condición de más prueba solicito se acepte la inspección del inmueble, donde se
demostrará que no habitamos el mismo y que también hemos dejado sus cosas y artefactos
que se utilizaban en el "BAR". Al efecto dígnese señalar día y hora de audiencia.

Será Justicia.

Cochabamba ………………… de……………………… de .....

ABOGADO IMPETRATANTE
 MODELO Nº 24

SENOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ………………………………… ORDINARIO

EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Resolución.
…………………………………… y …………………………………………, dentro del
sumario que nos sigue …………………………………………………. y
……………………………, a su autoridad con todo respeto decimos:
Habiendo vencido el término superabundantemente, pido a Ud., dictar la correspondiente
resolución conforme al Art. 484 1. del Código de Procedimiento Civil, en la que pido se
tome en cuenta fundamentalmente la confesión presunta de la demandante y la confesión
del demandante.

Será Justicia.
Cochabamba ………… de ………………………… de ……….
 MODELO Nº 25
SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN …………………………………… ORDINARIO
EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Solicita sentencia.
Otrosí.

………………………………………………… y
…………………………………………………, dentro del sumario seguido contra
…………………………………………. y ……………………………… a su autoridad
con todo respeto decimos:

Cumplidos como se encuentra los requisitos de procedimiento, solicitamos se dicte la

sentencia que corresponda impulsado por el Art. 204 2) y por la fuerza del Art. 123 del
Código de Procedimiento Civil.

Será Justicia.
Cochabamba ………………… de…………………….. de ………………

ABOGADO IMPETRANTE
 MODELO No. 26

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN …………………………………… ORDINARIO

EN LO CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.
Apela.

………………………………………… y ………………………………………, dentro del

sumario que nos siguen ………………………………………… y
…………………………………, a su con todo respeto decimos:
La sentencia dictada por su autoridad de fs………… a fs……………… con fecha de
…………… del presente año es totalmente gravosa y atentatoria a nuestros intereses por lo
que dentro de término apelo la misma y fundamento los agravios recibidos en los siguientes
términos:
SENTENCIA ILEGAL Y TOTALMENTE ULTRAPETITA.- De conformidad al Art.
190 del Código de Procedimiento Civil, la sentencia pondrá fin al litigio en primera
instancia; contendrá decisiones expresas, positivas y precisas; recaerá sobre las cosas
litigadas, en la manera en que hubieran sido demandadas. Desde el momento que su
autoridad ha declarado probada la excepción de incumplimiento que interpuse de
conformidad al Art. 573 del Código Civil su autoridad estaba en la obligación de declarar
improbada la demanda y no pronunciarse ultrapet4a, declarando probada la demanda
disponiendo proceda a devolver la suma de…………………… a favor de
………………………………………… y ……………………………., cuando en el
contrato se dice ………………………………… culminando su ilegalidad señalando que
los nombrados deben entregar en devolución los enseres y objetos que pudieren tener
todavía en su poder. Abriendo la posibilidad de decir que es posible que nos hubieran
entregado todo y de esta manera también esta violando el Art. 353 del Código de
Procedimiento Civil al modificar la relación procesal con su sentencia, relación procesal
que Ud. modifica caprichosamente, como si se hubiera presentado el caso establecido en el
Art. 332 del Código de Procedimiento Civil, desconociendo e interpretando erradamente el
Art. 573 del Código Civil, disposición esta que nos faculta a negarnos a cumplir la
obligación que confiere el Art. 219 del Código de Procedimiento Civil a nombre mío y el
de mi poderdante apelo de la sentencia de fs…………. a ……… de fecha de
……………… de ………………, para que el tribunal superior al conocer del mismo
revoque su sentencia y deliberando en el fondo declare improbada la demanda y probada la
excepción de conformidad al Art. 573 del Código Civil con costas la primera instancia.

Será Justicia

Cochabamba, …………………… de …………………… de……………….

IMPETRANTE IMPETRATANTE
ABOGADO
MODELO No. 27

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ………………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL-COMERCIAL DE LA CAPITAL.
Adjuntando prueba documental, impetra
embargo de bien inmueble.
Otrosí.-
……………………………………………… y ………………………………………,
dentro del sumario seguido contra………………………………………… y
……………………………………………… a su autoridad con todo respeto
decimos:

En el proceso señalado al exordio, no se ha trabado ningún embargo sobre los bienes de los
demandados: por lo que adjunto copia fotostática del documento privado debidamente
reconocido por autoridad competente, de fecha ……………… de……………………….de
………………………, donde se evidencia que son propietarios los demandados:
…………………………………… y …………………………… es así, que en base a este
documento privado, los demandados al ser enjuiciados penalmente, han manifestado que
son propietarios del inmueble sito en calle …………………… Nº…………… de ésta
ciudad, y que en esa medida que la señorita juez de Instrucción en lo Penal, ha decretado
Auto final de Instrucción, SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de los imputados.
Con ese antecedente y en vista que el proceso sumario, al presente se encuentra concluido
en todas sus instancias y a efectos de poder hacer la ejecución de sentencia: impetro de su
autoridad, disponer se proceda al embargo del bien inmueble, de propiedad de los
demandados, bien inmueble sito en calle ………… Nº………, de ésta ciudad,
encomendando su cumplimiento y ejecución al señor oficial de diligencias de su despacho
judicial.
Será Justicia.
OTROSI.- Cumplido el embargo del inmueble antes referido, solicito a Ud., disponer la
anotación preventiva del inmueble ya citado y fraccionarse la ejecutorial correspondiente,
encomendando su cumplimiento al señor Juez Registrador de Derechos Reales de la capital.

Cochabamba,…………. de…………………… de ………………….

ABOGADO IMPETRATANTE

IMPETRANTE
 MODELO No. 28

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.

Anotación Preventiva.
Otrosí.-
…………………………… y …………………………………, en el juicio sumario
seguido en contra de……………………………… y
……………………………………………………, ante Ud., respetuoso, pido:
En el proceso señalado al exordio, se ha dispuesto el embargo del inmueble de propiedad de
los demandados, mismo que ha sido trabado por el señor oficial de Diligencias de su
despacho judicial, es en esa medida que solicito a Ud. quiera disponer la Anotación
Preventiva de dicho bien inmueble antes señalado, para lo cual se expedirá PROVISIÓN
EJECUTORIAL, encomendando su cumplimiento al Señor Juez Registrador de la Capital.
Será Justicia.
Otrosí.- Conforme reza el Auto de Vista, dictado por el Señor Juez de Partido
…………………… en lo Civil de la Capital, resolución que condena con costas en ambas
instancias; por lo que pido de Ud., regular el honorario del profesional que patrocinó
anteriormente el proceso, es decir del Dr. ………………………………………

Cochabamba, …………… de …………………… de………….

ABOGADO IMPETRATANTE

IMPETRANTE
 MODELO 29

SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN …………………………… ORDINARIO EN LO

CIVIL-COMERICIAL DE LA CAPITAL.

Término incidental en ejecución de

sentencia.-

………………………………… en el juicio sumario seguido en contra de

………………………………… y ………………………………………… ante Ud.,
respetuoso, pido:
Como quiera que en ejecución de sentencia se debe averiguar lo que me debe devolver
(bienes muebles), pido a Ud. abrir término incidental para el indicado fin, sin perjuicio de
convocarnos a audiencia de conciliación donde el ejecutante reconozca que monto de
dinero que me quiere reconocer por la no entrega de mis bienes muebles y así podamos
definir nuestras diferencias.

Será Justicia.-

Cochabamba, ……………… de ………………… de …………

ABOGADO IMPETRATANTE

IMPETRANTE