Sanchez Ferlosio Chicho - Canciones Poemas Y Otros Textos
Sanchez Ferlosio Chicho - Canciones Poemas Y Otros Textos
Sanchez Ferlosio Chicho - Canciones Poemas Y Otros Textos
TEXTOS
CHICHO SANCHEZ FERLOSIO
Madrid, 2008
PRÓLOGOS
AÑOS 1967-69
AMANCIO PRADA
manda el corazón
a veces me callo
teniendo razón"
Este disco es el fruto de mi amistad con Chicho, y a él está dedicado: al cantor con
más gracia y talento que he conocido. Algunas de sus canciones se hicieron muy
populares en los años sesenta y la gente las cantaba pensando que eran
"anónimas", ese estado de gracia de una fama superior. No puede aspirar un autor
a mayor gloria. Él sólo publicó dos elepés, uno en Suecia, de título y fecha
inciertos, y otro en España, A contratiempo, en 1978, ambos descatalogados.
Los temas interpretados en este disco representan una pequeña parte de su amplio
repertorio. La mayoría tienen música y letra suya; otras las compuso sobre poemas
de Agustín García Calvo; a "La vecina" le puse yo música hace años; también hay
cuatro tradicionales, que él me enseñó, adaptadas a mi manera. De una forma o de
otra, todas son de Chicho Sánchez Ferlosio. Forman la huella sonora que ha dejado
en mi vida y en la de tantos amigos: su memoria.
Me llamaba la atención su mirada reflexiva, siempre lúcida, que te hacía ver las
cosas desde una perspectiva distinta. Pero, por muy crítico que fuera, nunca
manaba de él rencor ni amargura. Serio y sonriente. Respetuoso con todo el
mundo: "Hay que respetar más a las personas que a las ideas, porque las personas
sufren y las ideas no".
Fue García Calvo quien me habló de Chicho por primera vez, allá en París, por el
año 70. Empezaba yo a rondar musicalmente su poesía y entonces me dejó una
cinta magnetofónica con algunas composiciones de Chicho para que tomara buena
nota, supongo. En 1975 le conocí personalmente en casa de Carmen Martín Gaite,
la Calila de "Caravel de Caraveles". Recuerdo que aquella tarde nos quedamos los
tres cantando hasta las tantas. "Por el camino viene", "Si las cosas no fueran", "Hoy
no me levanto yo"... ya las conocía de habérselas oído a Calila. Y es que Carmiña
admiraba y quería muchísimo a Chicho. Sobre él escribió:
"Chicho Sánchez Ferlosio es una referencia ineludible para todo aquel que se
interese en serio por la evolución de la canción de autor española, campo en el que
entró a saco desde los albores de los años sesenta, con la audacia, el desparpajo, la
sabiduría y la capacidad de innovación que caracterizan al poeta genuino, volcado
-como los primeros juglares- en llegar directamente al alma de sus oyentes (...). No
existe en este momento un letrista más inspirado que Chicho. El tema de la
injusticia, uno de los que más obsesionan a nuestro autor, está tratado siempre con
esa mezcla de simbolismo y léxico callejero que caracteriza su quehacer poético.
En febrero de 1978 nos subimos juntos por primera vez a un escenario con Agustín
García Calvo. Fue en el Colegio Universitario de Zamora. En el otoño de 1982 José
Luis Gómez, que dirigía el Teatro Español, nos invitó a dar allí varios recitales. En
el programa de mano Agustín había escrito:
"Es una empresa un tanto desesperada ésta de ponerse a cantar y declamar poesía
en un teatro. Porque es que los campos están bien delimitados: por un lado,
canción para masas, más o menos roquera o cupletera, cada vez más pobres,
desgraciadas y repetitivas letras, y también las melodías, supliéndose esas faltas
con los efectos de ruidos o de imagen y gesto del ejecutor; y por otro lado, la poesía
de los poetas, literaria, muda, condenada al libro y a la lectura de unos pocos,
poetas también o críticos de poetas, eternamente experimental y viéndose a sí
misma inscrita desde el nacimiento en una Historia de la Literatura. Pero ello es
que lo uno va con lo otro: que la desgracia de los géneros de consumo masivo está
en correlación con la reclusión al libro de la poesía culta, su ausencia de la voz y el
verdadero uso.
Es esa separación lo que se ataca con intentos como éste: Amancio Prada y Chicho
Sánchez Ferlosio han venido con sus artes y gracia haciendo revivir en voz y
melodía algunas de las canciones, y por mi parte vengo ensayando para el drama,
pero también para la lírica, modos de declamación con recursos de la voz y el
ritmo, públicos y casi teatrales, que se atreven a hacer sonar la poesía, por si sirve
para algo. Y algo de esto es lo que vamos a ofrecer en estas sesiones del español:
cosa, como espectáculo, probablemente pobre y desairada; de modo que confiamos
en que sean oyentes apasionados también por ese intento de rotura de la
separación que digo los que acudan a escucharnos.
Un día, no sé cómo, resulta que nos pusimos a cantar los dos la misma canción; yo
la recordaba vagamente, de cuando era niño, ¡qué bien la cantaba, por cierto,
nuestro pariente Antonio el de Valtuille! :
Soy soldado de levita
de esos de caballería,
de esos de caballería,
Corazón apasionado,
disimula tu tristeza,
disimula tu tristeza,
corazón apasionado.
a vivir martirizado.
Qué llévan
Qué delán
qué llévan
por la má
cuando van
qué delán
qué llévan
que llevan las tudelanas!
"El único ritmo que siente nuestro cuerpo es el de los días. El de los años es un
ciclo que sigue el sol, pero no nuestro cuerpo". Y te lo explica. Otra vez, al
despedirnos, me dice "Te hará gracia esta cuarteta que se me ha ocurrido":
Porque en mi cabeza
manda el corazón
a veces me callo
teniendo razón.
Así era Chicho. Cráneo privilegiado. Genio y figura. "Ni mejor ni peor" diría él.
ISABEL ESCUDERO
CARTA A CHICHO
Querido Chicho: Bien sé que allá donde tú estés quizá no haya tanta bulla, ni tanta
información, ni tantos autos, ni tantos negocios; que a lo mejor haya algo que no
sea realidad ni dinero, y que es una solemne idiotez querer traerte de nuevo a esta
barbarie, en la que malamente sobrevivimos, sólo por el egoísmo de tenerte cerca.
Pero debes disculparnos. ¡Es que nos haces tanta falta, Chicho! No es sólo que nos
falta tu amor y tu figura, es que tu palabra, tu conversación, tu generosa
inteligencia, tu gracia singular, era el contrapeso de tanta sinrazón, de tanta
pesadumbre. Escucha. Ahora que ya no estás, te lo confieso (de tú a tú, me daba un
poco de vergüenza y me lo callaba, quizá por miedo de que al hablar de ello se
rompiera el milagro y tú te convirtieras en uno más de los prójimos, con tu rollito
particular, un prójimo al uso: cada uno salvando su personita y su futuro).
Pero tú te saltabas de la manera más graciosa esa ley fatal y, cosa curiosa, sin dejar
de ser tú (lo eras más singularmente que nadie: tú fuiste el más singular de los
plurales), siempre andabas como fuera de ti mismo, curioseando como un niño no
domesticado. Tú eras hasta para ti mismo, tanto como lo eras para los demás, caja
continua de sorpresas. Incluso en tu larga enfermedad, Chicho (hay cosa tan
desgraciadamente "personal" y cerrada a cualquier escapatoria de uno, como es la
enfermedad, cosa tan desoladamente propia como es el dolor y el miedo), tú nunca
hablabas de ello, tratabas de salirte de la cárcel propia, de la cárcel de adentro,
como el prisionero de la avecilla que tú cantabas.
Y luego está ahí, ahora y siempre, aunque tú no estés, lo que tú, Chicho, hacías
como nadie, el canto de la razón viva, la voz del corazón despierto y entregado: tú
pusiste en solfa lo divino y lo humano, con una gracia singular e inimitable. A tu
lado siempre: Rosa, Amancio, Alberto, Mariano... y otros descontentos, flor de
lejanas catacumbas: Joaquín, Javier, Teresa, Julia... (compañeros de voz cantante).
También tus siempre amigos de versos en el café Manuela, embelesados contigo en
juegos y razones (Paco, Antonio, Carmiña, Agustín, Isabel, Rafa, Lisi, Hans, Inma,
Pony, Julio, tu hermano Rafael y tantos otros), todos los que se alimentaron de la
sal de tus composiciones, del acierto de tus letras, ya fueran baladas o coplas,
matemáticas o panfletos, nacidos de tu clara inteligencia, o sencillamente de tu
jugosa compañía, te damos las gracias. Aquí me tienes a mí misma, amiga tuya de
tantos años, en agradecimiento de ti, de las horas vivas nunca perdidas que
jugamos a hacer adivinanzas y enigmas que tanto te gustaban y que te prendían
hasta en tus últimos momentos, en tu lecho de hospital... Tú nos unías, tan
dispersos y diversos, en tu compañía. Nos acogías siempre a todos, sin escatimar
tu tiempo, Chicho: "Igual que Cristo/ lo mismo con los tontos/ que con los listos".
Así viviste, atento -y hasta feliz- pese a las repetidas heridas de la desgracia. Buen
padre, buen amigo y maestro de tus hijos, tanto en su compañía como en la
distancia.
RAFAEL R. COSTA
FRACTALES
Uno esperaba ver cifras hilvanadas con signos y símbolos trigonométricos que
vendrían a dar resultados inverosímiles como capicúas y números π, pero lo que
mis ojos vieron estaba muy lejos de parecer una simple operación matemática por
muy incomprensible que esta fuera. La pantalla estaba llena de colores que
parecían surgir del mismísimo centro del disco duro y abrirse paso como una flor
hasta ocupar los límites.
Chicho me señaló la punta de la trompa, y desde allí partía una nueva cabeza de
elefante, exactamente igual, también con la trompa enroscada en ese, en cuya
punta volvía a nacer otra y así hasta que la agudeza visual fue incapaz de percibir
cabezas y trompas cada vez más diminutas...
¿Ves? De una fracción del dibujo vuelve a resurgir el dibujo entero. Tiene uno la
sensación de entrar en uno de esos jardines de senderos que se bifurcan, ¿verdad?
Cualquier cosa imaginable estaba allí y era capaz de desarrollarse. Cualquier cosa
menos el concepto.
¡No son más que fractales!, aseguraba Chicho, para enseguida apostillar: ¡En
realidad, sólo es una de sus aplicaciones!
Atento a todo lo que decía, y sin llegar a comprender cómo puede uno imaginar un
número, agradecí que Chicho me escribiera en un resto de papel la fórmula
magistral de los fractales: i=_-i, donde el signo A_@ representaba el número
imaginario.
¡En realidad, los fractales se conocen hace más de cien años, porque Henri Poincaré
ya los definió! Pero fue el sabio Gaston Juliá quien aplicó a los resultados
adquiridos en primer orden operaciones matemáticas reiterativas, que es de lo que
se trata... Sin embargo, lo que más me sorprende es que ellos, Poincaré y Juliá,
debieron imaginarlos... No tuvieron más remedio que hacerse una idea mental,
pues hasta 1975 los fractales no pudieron representarse en la pantalla de un
ordenador: sencillamente los ordenadores no existían. Y gracias al talento de un
polaco: Benoit Mandelbrot.
Me quedé absorto. Quería oír todo lo que él me decía y al mismo tiempo era
incapaz de apartar los ojos y con ellos la atención de las secuencias de la pantalla.
Los dibujos estaban allí, no sé hasta qué punto ajenos a nosotros, envueltos en ese
hálito de misterio matemático, trompas en ese, costas abruptas, senderos que se
bifurcan... continuaban apareciendo con aparente, y sorprendente, facilidad.
Composiciones propias de sueños que rozaban las pesadillas sin serlo, geometrías
borgianas, absorbentes, esquizofrénicas.
¡Si Euclides levantara la cabeza, él que no creía en las fracciones!, exclamó al fin,
con aviesa sonrisa, mientras se levantaba meneando negativamente la cabeza.
ALBERTO PÉREZ
NOSTALGIA CHICHESCA
Llegabas siempre con tiempo, y esperabas a que fueran las diez en punto en tu
reloj para llamar al timbre. Pasábamos directamente a la cocina y, mientras yo
preparaba la bandeja con el café, el ron y todo lo demás, me contabas las
incidencias del trayecto en bicicleta o en 850 desde tu casa. A veces, tu relato se
alargaba hasta la hora de comer, y entonces nos bajábamos al bar de la esquina a
reponer fuerzas; aunque tú, lo único que tomabas era un helado de tres bolas con
un chorro de coñac. Al volver a casa, mientras te hacías la primera pipa y yo abría
las ventanas, abordabas con decisión el balance del trabajo realizado la víspera, y
ya no parábamos hasta por la noche. Si, por el contrario, iniciábamos la sesión sin
preámbulos, hacíamos un descanso a media mañana, en el que tú me leías, en
italiano, algún fragmento de la Divina Comedia y yo te daba a conocer alguna rareza
musical. Le cogiste afición al bullerengue colombiano y a la trova yucateca de los
años veinte. En verano, por la tarde, cuando el calor nos vencía, nos echábamos
una pequeña siesta, uno en el sofá y otro en la alfombra, antes de continuar. Nos
habíamos propuesto poner en marcha un baile con canciones originales, y
estuvimos trabajando en él alrededor de dos años, sólo interrumpidos cuando yo
tenía que salir de gira. Partimos de una colección de piezas compuestas
previamente, a las que fuimos poniendo letra sin prisa, recreándonos en el origen y
carácter de cada género. Un día llegaste con casi dos horas de retraso y me
enseñaste, como justificación, la copia de una queja que acababas de presentar en la
Oficina del Consumidor, por los efluvios que despedía una chuleta de Sajonia a la
que habían manipulado la etiqueta de caducidad. Aquel día, por cierto, debió de
ser uno de los pocos que hiciste la compra en tu vida, aunque, como le dijiste a
Rosa, la hiciste "de corazón". Otro día, apareciste vestido con un traje que te había
comprado tu madre esa misma mañana, para que la acompañaras al médico, y no
dudaste en tirarte al suelo,• para, tomando como unidad de medida tu propia
estatura, calcular la última marca olímpica de salto de longitud. Uno de nuestros
momentos más esperados era el de contemplar, recién impresa, la versión
definitiva de una canción, para después registrarla, cosa que, sin embargo, nos
llevaba siempre a discutir, pues cada uno se empeñaba en que el otro había
trabajado más, y, por lo tanto, debía atribuirse una mayor parte de los derechos.
Pero una vez tuvimos una discusión muy seria, que duró casi dos semanas, por un
slow que se nos resistía, y al final me pediste licencia para "realcoholizarte",
mientras yo me encargaba de terminarlo. Sin embargo, a los pocos días, cuando
ibas con el coche por la calle Alcalá, diste con la estrofa completa que nos faltaba
para rematar un fox, también rebelde, y te paraste en la primera cabina telefónica
que encontraste para dictármela, antes de que se te olvidara, sobre el fondo de
cláxones del atasco que habías formado. Viviste con emoción los pasos siguientes a
la composición de las canciones -nuevos para ti-, como la escritura de los arreglos,
los ensayos con la orquesta y, sobre todo, su estreno en la pista de baile. No sé de
dónde te sacaste ese paso tan endiablado que te servía para bailar todos los ritmos,
desde el vals hasta el rock, y que producía consternación en los danzantes.
y el cuento no termine
Con estos antecedentes y con la presentación oficial y pública del nuevo colegial,
José Antonio Julio Onésimo Sánchez Ferlosio, un chico flaco, miope, con grandes
gafas y elegantemente vestido con buena ropa y calzado "a la italiana", se
desataron los cotilleos e informaciones sobre quién era, intentando calibrar al
nuevo compañero.
Pero lo más enriquecedor y lo que más huella nos dejó a todos fueron las tertulias
interminables, hasta el amanecer, en las habitaciones del colegio, con cafés, copas y
nubes de tabaco, escuchando y bailando chachachás, merengues, boleros, sones,
cumbias y valsecitos y oyendo las increíbles historias y sucedidos de los barrios de
Nueva York, Panamá, Guayaquil, Lima o Tegucigalpa que nos contaban nuestros
compañeros, abriéndonos las puertas de un nuevo mundo, tan variopinto y
sorprendente que nos dejó para siempre interesados por esas tierras. Chicho se
quedó prendado de aquellas músicas y canciones y esa afición la cultivó durante
toda su vida.
Yo tuve que irme de España, "por si acaso", y viví en Ginebra dos años. Visitaba a
menudo a Miguel, el mayor de los Ferlosio, exilado con su familia en Suiza y a
través de Miguel y por carta seguí en contacto con Chicho y supe la trágica muerte
de su primer hijo, sus actividades políticas y los primeros tropiezos con la policía y
la justicia de la dictadura que denunciaba con sus canciones clandestinas en
manifestaciones y panfletos.
En recitales clandestinos nos fueron llegando sus primeras canciones, "El gallo
rojo", "La paloma de la paz", como canciones de la guerra civil. En las guitarras de
los "progres" sonaban "Hay una huelga en Asturias", "He conocido el crimen una
mañana", denunciando el asesinato de Julián Grimau en 1963 o la muerte de
Agustín Rueda en Carabanchel, las prisiones de Luis Llorente o de Josefa García,
alternadas con denuncias de lo cotidiano, coplillas satíricas, tocando todos los
palos, en un son cubano, en un garrotín, en un corrido o en unas seguidillas que
generosamente lanzaba al viento sin firma ni derechos de autor.
Luego, durante dos o tres años le perdí la pista, dejó la casa de la calle
Guadalquivir y los amigos comunes también estaban dispersos o huidos. Supe que
estuvo viajando por Suecia, Francia, Italia, Albania y que se embarcó en una
larguísima aventura, con su mujer y sus hijos, en una furgoneta convertida en
caravana, por el Sur de Europa, Turquía, Irán, Afganistán, Pakistán, India, Ceilán y
vuelta.
En los últimos años, la casa de Rosa y Chicho en el Barrio del Pilar ha sido para mí
una amable y acogedora cita de muchos fines de semana, así como los recitales y
lecturas en pequeños locales entre amigos y los menos frecuentes conciertos con
Agustín, Amancio, Alberto o Mariano.
Ni subdito ni rey
PONI MICHARVEGAS
Vicente Huidobro
I
su vaticinio inescrutable
era un hombre
palabra
Dos
el porvenir de la memoria
limitar ni movimientos ni
desplazamientos de nadie.
él, el mundo.
ni incrementar la dependencia
de nadie. La dependencia
se ha muerto en Madrid? No lo
aunque también.
En su recuerdo y homenaje,
JESÚS MUNÁRRIZ
CHICHO
nos aisla.
ya no nos impresiona.
y muertos.
Si alguien fue independiente, ese fue Chicho.
el campo abierto.
tramposa.
en muchas ocasiones.
no en palabras, en actos,
presidió su quehacer.
y le bastaba.
Y a nosotros también,
NOTA A LA EDICIÓN
Ni están todos los textos (algunos se han perdido o no aparecen), ni quizá estén en
el orden correcto, pero estamos seguros de que Chicho nos lo permite.
CANCIONES
CANCIONES ANTIFRANQUISTAS
EL DECRETO
el decreto y el decano,
Un decano enajenado
por la superestructura
el progreso y la cultura.
Te lo están avisando, José Camón,
y con razón.
oye mi premonición,
y con razón.
te van a descamonar.
coches de la policía.
ESTUDIANTES ESTUDIANTES
Estudiantes, estudiantes,
Estudiantes, estudiantes,
basta ya de indecisiones,
no entendemos todavía.
un filósofo decía;
Estudiantes, estudiantes,
de la facultad de enfrente;
¡Pacifistas, pacifistas,
y ya veis lo de Hiroshima.
¡Pacifistas, pacifistas,
Ay,
si es que yo miento,
lo borre el viento,
ay,
qué desencanto
si me borrara el viento
lo que yo canto.
Se encontraron en la arena
se encontraron en la arena
Ay,
si es que yo miento,
lo borre el viento,
ay,
qué desencanto
si me borrara el viento
lo que yo canto.
Ay,
si es que yo miento,
lo borre el viento,
ay,
qué desencanto
si me borrara el viento
lo que yo canto.
si es que yo miento,
lo borre el viento,
ay,
qué desencanto
si me borrara el viento
lo que yo canto.
LA PALOMA
harto de trabajar,
contra la explotación;
en nombre de la paz,
justicia y libertad.
paloma de la paz.
Hale, asturianos,
en vuestras manos.
Bravos mineros,
francamente progresistas;
francamente progresistas;
Santa María,
en Andalucía.
de Extremadura.
Santa Patrona,
de Barcelona.
JULIÁN GRIMAU
lo presenciaron.
te asesinaron, te asesinaron.
nace mi canto,
cuerdas de mi guitarra,
Silencio de mi tierra,
yo sé que un día
Si mi hermano se levanta
estando yo en el cuartel
Oficiales, oficiales,
CAPITÁN GENERAL
Ay capitán general
de la tierra y el aire,
de madera el ataúd,
de madera el ataúd,
de madera el ataúd.
¡Ay!, capitán general
de la tierra y el aire,
Obreros y campesinos,
obreros y campesinos,
la paz de la explotación,
la paz de la explotación,
de la tierra y el aire,
A la huelga, compañeros
no vayáis a trabajar,
A la huelga diez,
a la huelga cien,
a la huelga, madre,
yo voy también.
A la huelga cien,
a la huelga mil,
a la huelga general
A la huelga diez,
a la huelga cien,
a la huelga, madre,
yo voy también.
A la huelga cien,
a la huelga mil,
su perdida libertad.
A la huelga diez,
a la huelga cien,
a la huelga, madre,
yo voy también.
A la huelga cien,
a la huelga mil,
metalúrgicos, uniros,
a la huelga, compañeros.
de la huelga nacional.
forjarán la libertad.
ha incrementado mucho
la plusvalía.
Alonso Vega,
bastante ciega.
Los estudiantes
no es el de antes.
García-Valiño,
que no se le escapara
ningún disparo.
sea inteligente.
Las opiniones,
No es muy frecuente,
hallar un argumento
tan contundente.
Es obsesivo,
tan impulsivo.
Hay criminales
de generales.
La policía,
Se enfadaría.
tan enojosas,
desesperando
de cuando a cuando:
a tu vera, hermana mía,
Si no exisiteran tantos
inconvenientes
menos frecuentes,
lo comprendieran
no se ofendieran:
a tu cuerpo y a tu cara
a tu cuerpo y a tu cara
a tu cuerpo y a tu cara
Si pudieran curarse
ciertos humanos
de sus paisanos,
si pudiera decirse
lo que se siente
veladamente,
no las conciben
poco asimilan
a la mili, y a buscar
de manera inteligente.
me dieron el uniforme.
y en vez de ir a La Coruña
amanecí en Almadén.
me lo habían facturado
porque no lo he recobrado.
Como llegué al campamento
el último de mi serie,
yo intentaba repetir.
en un pelotón aparte.
El pueblo del coronel
él es de Matacartuchos
y yo de Correconejos.
me acuerdo perfectamente,
En el cuartel, apreciando
mi amor a los animales,
me pusieron a cuidar
la pasé en el calabozo.
ni un duro en el peluquero
porque me salía gratis:
me lo cortaban al cero.
se me aclaró el horizonte,
yo ya no me busco más
quebraderos de cabeza.
CANCIÓN ADÚLTERA
ya no me aguanto,
blusa y sostén
me besa el sol,
todo control.
pero derechos,
ahora mordido
de contenido.
—En mejor punto que éste
yo te mordiera,
que corpulento
la celosía.
entro en acción.
limitación.
—Limitación, si quieres,
pero de veras.
aquí te quedas.
que no dominas,
blusa y sostén
a más de cien.
tus elementos.
—Misterios endocrinos
de los pigmentos.
según estamos,
y continuamos.
bajo mi esposa.
a que me vista,
y móntate en tu esposo,
que es progresista.
de la ventana.
Y añade un mandamiento
con rigidez.
me besa el sol
todo control.
CUATRO ESQUINAS
anda y vuelve,
nadie, nada,
Y no te engañes diciendo
a los otros tus verdades,
vanidad de vanidades.
se le cierran,
Si nadie te ha consultado
no esperes explicaciones
en el último segundo.
nace, vive,
nace, vive y muérete.
no lo harás ya,
EL SER
su propia interrogación.
Eso es el ser.
METALENGUAJE
toleran, permiten
ni dejan hablar
de cómo fomentan,
procuran e intentan
que no se conozca,
comprenda y divulgue
que no se mencione,
que no se registre,
que no se reseñe,
toleran, permiten
ni dejan hablar
de cómo fomentan,
procuran e intentan
que nunca se sepa,
que no se conozca,
comprenda y divulgue
que no se mencione,
que no se registre,
que no se reseñe,
describa ni pinte
(y en cambio se calle,
silencie y oculte)
estorban y penan
contar, referir,
narrar, relatar,
soltar, concluir,
cantar, susurrar,
gritar, balbucir,
argüir y expresar
vedado y prohibido
sacar a la luz
se enfadan e irritan,
disgustan y ofenden
si alguno destapa,
si alguno desvela
descubre o revela)
lo de esa censura
prevé, reglamenta,
decreta, dispone
soslayes y escondas
tratar el asunto
de que es un delito
ningún comentario
materia y objeto
puerta no encuentro;
puerta no encuentro,
nace de adentro.
Tener no me importara
cárcel por fuera
si de la de aquí adentro
salir pudiera,
salir pudiera,
mi vida diera.
por la ventana,
tristeza y esperanza,
noche y mañana;
noche y mañana,
tristeza omnipotente,
esperanza vana.
de primavera.
esperanza y tristeza,
(luz y quimera)
flor y tijera,
flor y tijera,
y desespera.
no crece hierba,
frontera negra,
negra frontera,
La muerte no me da miedo,
la muerte no me da miedo,
LA INSTANCIA
Ilustrísimo señor:
acogiéndose a un derecho
a ir a lecturas morales.
en contadas ocasiones
FANDANGOS PRO-CHINOS
¡Los chinos,
obreros y campesinos,
¡Conciencia,
y no verdades de fe
ajenas a la experiencia!
Lenín,
Fusil,
repartiremos la tierra
Carrillo,
con tu reconciliación?
a hacer la revolución
no sólo contra el Caudillo.
Campillo,
hacer la revolución
EL "REVI" *
veladas contradicciones
de inspectores y prefectos,
de ministro, de fiscal,
de alférez provisional,
de la vida dependiente,
De la guerra sanguinaria,
de la paz publicitaria,
YO NO
Yo no
tengo
carnet de identidad
ni figuro en el registro
civil (3 veces).
Yo no
gasto
reloj despertador
ni me rijo por el tiempo
real.
Yo no
acepto
legal.
Yo no
siento
moral
Yo no
uso
dorsal.
Yo no
sigo
normal.
HOY NO ME LEVANTO YO
y buena imaginación,
a la clara conclusión
entran en mi habitación
mi mujer y mi cuñada
y mi hija la mayor
y confirma mi designio
constatar su irritación
ni tampoco desazón,
no me ha despertado el niño,
he dormido de un tirón,
Mi mujer me amonestaba
mi hija desapareció
gobierno y oposición,
la televisión y prensa
y el cabildo en procesión,
policías y alguaciles
me envíen su excomunión,
aunque vengan dios y el diablo
y no se para a pensar
no me pienso levantar,
viene el amor,
la realidad;
que va a pasar.
la libertad,
un soldado delante
y otro detrás.
la convicción
cargada de razones
y de razón.
La verás en tu casa
Caminito adelante
va la justicia,
toga de terciopelo,
conciencia limpia.
el Ser supremo,
algo le temo.
Caminito adelante
viene la muerte;
La copla corre
que no se borre.
La copla corre
que no se borre.
Desde luego, no me extraña
La copla corre
que no se borre.
La copla corre
que no se borre.
Ya con ésta me despido
es mejor no meneallo,
La copla corre
que no se borre.
---
* (Al ser expulsado como crítico teatral del diario Arriba por haber firmado
una carta de protesta contra el trato dado por la policía a los mineros asturianos
huelguistas y a sus mujeres.)
CANCIONES DE LA ÉPOCA
DE LA DEMOCRACIA
COPLAS RETRÓGRADAS
La lengua suelta,
la lengua suelta,
de la niñez me queda
la lengua suelta
y me explico al momento
cuando me dejan.
Y cuando no,
me lo aprendo y lo canto
de viva voz.
del diecinueve
yo no me enfado,
que no ha empezado.
De forma golfa,
de forma golfa,
de forma golfa,
Fuera el abuso,
del dieciocho
porque yo a lo podrido
lo llamo pocho.
Ay Pero Grullo,
la constitución dice
de forma clara.
No lo prometo,
con un decreto.
del diecisiete
del gabinete.
de otros gobiernos.
No les importa,
no les importa,
no les importa
y policías.
del dieciséis
vuesos entuertos
presos e muertos.
Perder la cara,
perder la cara,
perder la cara
no se asoma al abismo
y esa locura
es un fallo mu grande
pa la cultura.
PANFLETO VERDE
lo verde reverdecerá.
lo que le conviene.
luego se entretiene,
si no se para no se salva,
Ilumínalos,
tengo yo a mi enemigo,
le pego y le castigo,
a ti te roba el trigo.
el oro y el poder,
callar y obedecer.
Eh, oh, verde mar,
lo verde reverdecerá.
MALDITA MILI
funcionarios de prisiones,
preparándome a matar,
preparándome a morir,
no te vistas de soldado,
si te toca pelear
PERO AL CUARTO NO
y pe asaba yo,
y pensaba yo
porque digo yo
Por eso busco por los diarios y por las radios mi libertad
porque ya se vio,
porque ya se vio
A través de la pared
No es cierto, pensaba en ti
Y no me voy a morir
no lo podía sufrir.
desconocida paloma,
Jamás te molestaré,
a través de la pared,
LA LEY
no la fe en un dios poderoso
Quién
quitará eso
Quién
quitara eso
rito ni símbolo,
La ley, la ley
la ley, la ley
la ley, la ley
la ley, la ley
la ley, la ley,
la ley, la ley,
la ley, la ley,
la ley, la ley,
perezoso juez
la ley, la ley
la ley, la ley,
la ley, la ley,
Quién
quitará eso
quitara eso
Quién
quitará eso
Cazadores de ciudad
no me matéis en la jaula
a hacer el levantamiento.
tu corte y tu parlamento,
Cazadores de ciudad.
alcaldes anteriormente;
si no se cambia la fuente.
No votéis al orgulloso
al peón y al jornalero.
Ya
como en el pasado,
como en el pasado,
como en el pasado.
Mira,
No,
ucedé no piensa,
ucedé no piensa,
ucedé no piensa.
en la OTAN, en la NATO,
cometiendo un insensato
abuso de autoridad.
o un venenito en la copa
que le corte la intención.
o no habéis cambiado
vuelve al ayer.
o está satisfecha
con languidecer?
ANÓNIMO GRATUITO
En interés de todos,
que te salga del alma decir que no, pero afuera y afuera,
OTAN no,
bases fuera.
OTAN no,
bases fuera.
OTAN no,
bases fuera.
bases fuera.
de capitán, de capitán.
OTAN no,
bases fuera.
PRECISAMENTE AHORA
Precisamente ahora
precisamente ahora
Felipe,
Felipe,
Felipe,
Felipe,
le grite ya
con claridad:
que dé la cara
Felipe,
Felipe,
la ambición de
Felipe,
Felipe,
Precisamente ahora
precisamente ahora
precisamente ahora,
Por culpa de
Felipe,
Felipe,
Felipe se transformó;
Felipe,
Felipe,
Felipe se trastornó.
de gobernar,
de par en par,
con lo peor:
Filesa, Malesa
y Time-Export.
El bribón de
Felipe,
Felipe,
le aseguro que
Felipe,
Felipe,
Felipe se estropeó;
la verdad que
Felipe,
Felipe,
Felipe se enloqueció;
y el cuento de
Felipe,
Felipe,
Felipe se terminó.
LA HORA DIGNA
Me revuelve la memoria
de un gobierno corrompido.
En la Sala del Supremo
se barrunta la condena
de delitos y de penas:
comparece Barrionuevo.
y le manda el magistrado
a su guardia permanente:
A la entrada de González
el jurado se estremece
y se agarra a la baranda:
ni convicto ni confeso,
El Partido Socialista
respaldó mi autoridad
MEDIAS VERDADES
De medias verdades
te quejas tú,
Felí Gonzá,
polí-corrú-.
Felí Gonzá-
Filé, Paló,
el Bán de Espá,
Te dan cuartel
Pujol y Arzá-
(Tibí Culléll,
tragaperrá).
abrió fraudú:
Sevilla enté
de más lo sú.
Dijiste tú
mentira pú,
negocio sú:
Aidá chalé
montó de lú.
Marí Barbé
fisgó local:
tapó Galé
lo más vital.
Narciso Sé
Roldán nombró:
fondó resé
Roldán chupó.
Roldán salió
la carta sú
sunción rompió.
Que el pelota de la corrú de la mordí;
Paló taller
CAÉ compró:
Moncló bunkér
así ganó.
FEVÉ cedió:
informe bien
que se saltó.
comediante y contorsionista,
maquiavélico y oportunista,
es verdad o no,
y Felipe se desentendió?
proletario y descamisado,
levantabas el puño cerrado
y cantabas La Internacional?
es verdad o no,
y Felipe se desentendió?
es verdad o no,
y Felipe se desentendió?
AY LIBERTAD
qué libertad
ay libertad,
qué libertad,
Ay libertad,
qué libertad,
ay libertad,
que libertad,
dos comandantes
te arrepientes de cosas
de las de antes.
dos coroneles
de los rieles.
fundamentales.
Ay Felipe González,
quién te ve ahora.
A Bruselas ha ido
Narciso Serra
en calesa de gala
pidiendo guerra.
Felipe y Guerra
rodilla en tierra.
yo digo digo
y te digo que Reagan
no es buen amigo.
yo digo Diego,
tú me pides el voto
yo te lo niego.
No me cambies la seda
por el percal,
del Carnaval.
de gran potencia;
de independencia.
En el nombre de Troya
quisiera yo
No me gusta la bronca
ni la pelea,
pero tú no me oyes
maldita sea.
En mi casa me dicen
el inocente
del presidente.
ROCK DE BELLOCH
y yo me dije:
"Qué maquinarán esos dos".
y yo me dije:
Belloch,
Belloch,
Belloch,
Belloch:
si tú no fueras doble
yo me guardaría mi rock.
y yo me dije:
"Otro esquizofrénico más".
y yo me dije:
Belloch,
Belloch,
Belloch,
Belloch:
si tú no fueras doble
no te chuparías mi rock.
A LA DIPUTACIÓN DE SEVILLA
Diputación de Sevilla,
un presidente saliente
en el Álvarez Quintero.
La fiesta ya preparada
y anunciada en ABC
Ni se lo ha explicado a nadie
ni jamás lo explicará
demostrar su autoridad.
Autoridad demostrada
y razón escarnecida,
libertad escarmentada
y soberbia enaltecida.
y la justicia menguante,
ojalá y no se arrepienta,
AL AYUNTAMIENTO DE CÁDIZ
si lo piensan demorar
¿eh?
¿eh?
Ni en la lengua ni en la pluma,
porque estoy hasta los huevos
¿eh?
no es el de vuesas mercedes
¿eh?
¿eh?
¿eh?
LA HUELGA DE SINTEL
Canta, garganta,
si eres cabal:
Canta, garganta,
si eres cabal:
No te cierres en tu concha,
compañera, compañero:
y machacan al obrero.
Telefónica se fía
Mucha promesa,
poco jornal:
Esta es la huelga
y es natural:
si me roban el dinero?
contemplando al capital
se olvidaron de la fuerza
Ahí va un aviso,
y es oficial:
Cesar Alierta,
¡vaya informal!:
no va normal:
Viva la Sintel
hasta el final:
MIEDO, ELLOS
¿y para qué?
Siento un hormigueo
suena el aparato
sigue convencido
y le diré:
que no es peligrosa,
¡abajo la bomba,
abajo la bomba,
fuera el megatón!
Chibiribirí, popopompón,
chibiribirí, popopompón,
chibiribirí, popopompón,
chibiribirí, popopompón.
y el ansia de dominar
se vistió de militar.
Chibiribirí [...]
mirándole de través,
al político francés:
»Chibiribirí [...]»
Despéjeme Mururoa,
enváinese el kilotón
y no haga su barbacoa
en mitad de mi atolón.
»Chibiribirí [...]»
Regrese a su fortaleza,
y no insulte la belleza
»Chibirib¡rí [...]»
ay na fosa de Finisterre,
os outros bota que bota,
do fondo do mare,
ay na fosa de Finisterre.
os mariñeiros da fora,
os mariñeiros da fora,
os mariñeiros da fora
Mariñeiriños galegos
(Música: Rianxeira)
Os pescadiños do mare
Oliñas veñen,
oliñas veñen,
Oliñas veñen,
oliñas veñen,
si volvieran a correr
otra vez.
porque sí.
como yo.
¡por favor!
BARAKA
De mi tierra me despedí,
A tu casa me dirigí,
Llamé a la puerta,
¿Por qué quieres saber de mí,
si no consigues comprender
en el dolor y en el placer?
En el dolor.
y yo vi claro
él me llamaba
por un momento
y por tu causa
El valor y la fortuna
No comprende el churumbel,
RUMBA GITANA
Déjame
Déjame
CÍRCULOS VICIOSOS
—Porque va a caballo.
—Porque no se baja.
lo que yo le pregunté:
lo que yo le pregunté:
—Porque no lo cogen.
—Porque no trabaja.
lo que yo le pregunté:
lo que yo le pregunté:
lo que yo le pregunté:
lo que yo le pregunté:
—Porque no se fía.
—Porque no se entera.
—Porque no le hablan.
lo que yo le pregunté:
¡Se acabó!
SEGUIDILLAS CASTELLANAS
pa la sangre la vida,
de conocerte.
De conocerte,
niña, la cara.
A la zorra la liebre y al lirio el valle,
y al lirio el valle,
a la zorra la liebre
y al lirio el valle,
y a ti la calle.
Y a ti la calle,
a la zorra la liebre
y a mí condena
si me vuelves la cara,
flor de azucena.
si lloras lloro,
si te ríes me río,
si lloras lloro
y si cantas, mi vida,
yo soy el coro.
Yo soy el coro,
si te ríes me río,
flor de retama,
y si tú eres el fuego
yo soy la llama.
LA ISLA
refugio
del viento,
a proa
ya la veo
y también mi sentimiento.
¡La isla!
¡La isla!
cubierta
de selva;
y nunca
lo supo ella:
¡La isla!
¡La isla!
CANCIONES DE CHICHO SOBRE LETRAS AJENAS
calveros de mi encinal
ay.
VILLANCICO
Si amanece la arrogancia
de la fuerza y el valor,
de la blanca afirmación,
Si a la luz de la justicia
toda culpa se aclaró,
blanco de contradicción,
Si la lógica dispone
de la verdad y el error,
sembrador de confusión,
Si en el quicio de la carne
la palabra se escindió,
TANGO
¡farsantes! ya no os calienta
¡farsantes!, ya no os desvela
vislumbrarán la mentira
ni palparán el engaño
¡Farsantes!
lo podrán certificar.
NI AGUANTAR NI ESCAPAR
Ni aguantar ni escapar,
ni el luto ni la fiesta,
ni designio ni azar,
Ni cubierta la faz,
ni mirando al abismo,
ni a mandobles ni en paz,
Ni víctima ni rey,
SON DE CANTALISO
(Nicolás Guillen)
Cantaliso, su guitarra
Gasten su plata,
beban su alcohol,
cómprense un güiro,
pero a mí no (3 veces).
Ustedes viven,
me muero yo,
comen y beben
pero yo no (3 veces).
Cuando regresen
a Nueva York,
mándenme pobres
(Traducción)
AFRO TAMBÚ
Afró, Tambú,
Afró, Tambú,
de la granada de tu cuerpo
Afró, Tambú,
Afró, Tambú,
Afró, Tambú,
Zadüíngara, Júmbara, Semelé.
ANTIVILLANCICO
ya.
La gracia nevando
y el puerco sangrando,
la perla temblando,
la llama llamando
y el chantre cantando
y el ama amasando,
nevando
no sé...
La luna, rocío;
el sol, su sed;
el rico, oro;
el pobre, palidez.
Eh, eh;
ah, ah.
ya.
la loba dormida,
la casa caía,
la leche vertida,
la cierva parida,
la vida
no sé...
amor, el hombre;
justicia, la mujer.
Eh, eh,
ah, ah,
ya.
La grana, granada
y el alba, alborada,
la mora morada,
la pólvora helada,
la carne encarnada,
la sombra asombrada,
granada
Pues ayer,
pues será,
no sé...
La cal, delirio;
el vino, pez;
el reo, cáñamo
y terciopelo el juez.
Eh, eh,
ah, ah.
será Navidad.
ya.
La muerte, muriendo
y el río, riendo,
y el papa paciendo,
y el lirio liriendo
y el credo creyendo
de estrella en estruendo
reverdinaciendo,
muriendo,
muriendo la fidelidad
sin fe.
Te diré,
pues verás,
no sé...
Eh,
ah.
jamás lo verás.
din, don,
dan.
A LA ESCUELA DEL SUPREMO SER
ha venido Blancaflor
-Blancaflor.
-Servidor
sabemos que
-Sí, Señor,
puede ser.
-Pues
ya veremos a ver,
ya veremos a ver.
la blanca flor
de la zarzamora.
se presenta Rojaflor
de ciudadana.
-Rojaflor.
-Servidor
la ley es que
la roja flor
de las amapolas.
a la hora de comer
cotidiana.
-Flordeor,
-Servidor
del Ser y de Usted,
resulta que
-Sí, Señor,
puede ser.
-Pues
ya veremos a ver,
ya veremos a ver.
de oro la flor
de la retama.
se ha metido Moraflor
de la semana.
-Moraflor.
-Servidor
es claro que
-Sí, Señor,
puede ser.
-Pues
ya veremos a ver,
ya veremos a ver.
morada flor.
la flor de la malva.
En el Centro de Liberación
se ha metido Negraflor
a hacer la Revolución
para mañana.
-Negraflor.
-Servidor
-Negraflor, imperialismo,
monopolio, Negraflor.
-Sí, sí, sí, señor.
-Sí, Señor,
puede ser.
-Pues
ya veremos a ver,
ya veremos a ver,
la negra flor,
flor de pensamiento.
EN LA TRENA
a Jaime, la prenda
de la buena compañía;
y Miguel en Carabanchel
y Emilio y David
Josefa García.
el blanco policía;
tostándose están
Josefa García.
jarrones, visillos,
sábanas, mantelerías;
el tren de cercanías;
el disco se vacía;
Josefa García.
ni honor, ni dinero,
ni ninguna mercancía,
y aquella que ya
Josefa García.
y "ley" a la fuerza
y "verdad" a la mentira;
y el pan a cobardía
a cal, y el amor
a reja y celosía
desde que ella a la sombra está,
Josefa García.
elementales de mi alma,
tu eres mi patria.
y mi patria.
tú eres mi Dios,
y mis padres
y mi patria.
y que no se sabía
de quién ya la lengua,
de quién la saliva,
y mi Dios
y mis padres
y mi patria.
tú eres mi ejército
y mis leyes
y mi Dios
y mis padres
y mi patria.
la rosa blanca,
clavel caliente,
se hundía en tierra,
el verde Océano,
cruzando el cielo,
y sólo encontré
puñado de moras
ah ah ah ah ah ah ah.
A CONTRATIEMPO
Caravelas de Colón,
dasandad el derrotero.
¡Atrás, a contratiempo!
¡Atrás, a contratiempo!
si lo rompéis, chocaréis
y rompeolas de huesos:
de fruta de cabecitas
veréis los árboles llenos,
¡Atrás, a contratiempo!
¡Atrás, a contratiempo!
acorazados de acero,
¡Atrás, a contratiempo!
corazoncitos azules
¡Atrás, a contratiempo!
Trazan a tiros los barrios,
al avanzar a la muerte
¡Atrás, a contratiempo!
id el mapa recogiendo,
¡Atrás, a contratiempo!
Monjitas arrepentidas
entrad en el astillero:
os desguacen armadores,
y un día, de peregrinas,
id a la sierra subiendo.
¡Atrás, a contratiempo!
¡Atrás, a contratiempo!
CARMEN ARVALE
Ne uelve
rue marmar
Satur fu
fer e mars
limen sali
Se muni
sal sterne
i aduoca
***
¡Arrasa, Marte!
¡Sáciate!
¡Lánzate, eh Marte!
¡Salta el umbral!
salta, derriba!
ayudarnos! (3)
AY DE MI VIDA
Ay de mi vida.
Ay de mi vida.
Atlántída sumergida.
Ay de mi vida.
Ay de mi vida.
Ay de mi vida.
y no lo alcanza mi vista.
-ay- de mi vida.
SONETOS TEOLÓGICOS
Enorgullécete de tu fracaso
II
CABEZA LOCA
(chachachá)
Fíjese
cómo es mi chachachá.
Sáquelo
pronto a bailar;
pájaro
de playa cálida
que voló
para gozar.
Sé que tú
te pones trágica
que te da
por cavilar,
oye mi
palabra mágica,
chachachá
pa' vacilar.
Negro,
cabeza loca;
negra,
piel de café;
negro,
negra,
ligero pie.
Me voy
para La Habana,
me voy
pa' Panamá
me voy
pa' Venezuela
al son
de un rico chá.
EL PROFESOR DE BAYÓN
(bayón)
Caballero, ¿no ve
Ahora se lo diré,
—Yo no sé si bebió,
y se va a demostrar.
en aquel profesor.
RUINA
(bolero)
Solo sin ti
pero contigo;
loco de amor
sentado al pie
de tanta ruina
como dejó
tu amor,
quimérica ilusión?
por qué
vuelvo
siempre
dónde
tú estás?
No,
yo no puedo ya seguir
con
la mentira de vivir.
Nada,
ruina
solo,
sin ti.
EL TACÓN
(fox)
Voy a pensar
cómo contar
un caso singular.
como un señor
y al subir a la acera
se le ha roto un zapato
por el tacón.
se revolvió
como si el torpe
¡vaya piropos
que me soltó!
—Estúpido,
entérate,
arréglalo
o lárgate.
apoyar al andar
Yo no soy agresivo,
no me gusta reñir,
para sufrir
me dejaron un poco
de mal sabor.
Cojo el zapato
y atentamente
lo empiezo a examinar,
—Estúpida,
histérica,
ridicula,
colérica,
Ella gritó,
luego lloró
y al rato se calmó.
Yo sonreí,
me arrepentí
PENA BRAVA
en un encendido pecho
y tu fingido desprecio.
el de un frío corazón
A poeta me metí
la muerte no me da miedo
tu recuerdo me traía
FLOR DE SAMBA
(samba)
y yo me pongo a imaginar
Caramba, ¿y qué?
caramba, ¿y qué?;
PERO NO
(chachachá)
terminó.
Yo
no recuerdo nada
de
lo que me pasó:
sí,
y sé que fue
cuando ya
no era yo.
No soy aquél
No siento ya
ni frío ni calor;
sí
algo de vacío
y un vago sentimiento
de dolor.
No,
no puedo acordarme
de
ni
de la noche ciega
en que creí
ser de ti,
pero no.
Ya me olvidé
cuando te vi
bailando un chachachá
casi no me acuerdo
de cuando me querías,
pero no.
terminó.
CUMBIA FORASTERA
(cumbia)
y la mulata se me olvidó
de donde vivo yo
y vengo de madrugada
Si me preguntas te contaré,
va navegando mi velero:
quererte quisiera.
SLOW DE AMANECER
(slow)
¿Cómo la luz
del amanecer
Nunca pensé
que de un resplandor
brotara la oscuridad.
Me envuelve la humedad
me viene a despertar.
resuenan en mí
con su sabor
profundo y sensual
y no me acuerdo ya
o acaso lo bailé
y veo pasar
Llegan aquí
van al azar
girando a mi alrededor.
No sé por qué
me pierdo en mi soledad
sin encontrar
¿Cómo la luz
del amanecer
Nunca pensé
que de un resplandor
brotara la oscuridad.
Me envuelve la humedad
me viene a despertar.
y veo pasar
NO SÉ POR QUÉ
(calipso)
y que no te llegó.
No sé por qué
se va yendo la luz
Ven a bailar,
el calipso sonar.
y que se te voló.
No sé por qué
se va yendo la luz
Ven a bailar,
el calipso sonar.
y que no te gustó.
No sé por qué
se va yendo la luz
Ven a bailar,
el calipso sonar.
AQUELLA NOCHE
(beguine)
Estoy soñando
bajo el resplandor
de las estrellas.
la inmensidad.
Me vuelvo loco
al imaginar
pudo trastornar
toda mi vida.
Yo no esperaba descubrir
bailé contigo
que me quemaba
y te oí
suspirar.
Despertará la mar
con la marea
y crecerá la flor
del palmeral;
mirando al cielo,
cerca de mí.
Aquella noche
pudo trastornar
toda mi vida.
Yo no esperaba descubrir
bailé contigo
que me quemaba
y te oí
suspirar.
Despertará la mar
con la marea
y crecerá la flor
del palmeral;
mirando al cielo
cerca de mí.
CHICA
(swing)
Chica,
Niña,
Yo
soy el mismo:
ya
no trabajo
para la Administración,
no
veo a nadie.
los domingos
no me suelo despertar.
nena?
Ya serás independiente,
Chica,
Niña,
(son)
en ti
al tren
y dice el revisor
que yo
allí.
"Perdóneme, señor,"
-grité-.
sin mí".
Entonces me dejó
pasar
y aquí me tienes ya
por fin.
¡Qué bueno va mi son,
Raquel!,
te miro y se me van
los pies.
así!
¿Adonde iría yo
sin ti?
Queriéndote comprar
un chal
me voy a descargar
café
y dice mi patrón
que a él
de usted.
"Perdóneme, señor,"
-grité-
Damián?"
y usted me contestó:
"Muy bien".
Raquel!,
te miro y se me van
los pies.
así!;
¿adónde iría yo
sin ti?
Cansado de esperar
por ti
me duermo en un sofá
del bar
y dice no sé quién
de allí:
"Despierte de una vez,
gandul".
«Perdóneme, señor,"
-grité-
de mí,
dormir
y en sueños la veré
llegar".
Raquel!,
te miro y se me van
los pies.
así!
(rock)
para bailar.
y se negó.
para bailar.
y se negó.
¿y no me escuchó?, ¿y no me escuchó?
y no, y no
pinchó, pinchó
{vals)
Aunque no sepa decirte ninguna palabra tan dulce que te haga olvidar
lejos de mí,
y me dejó
Te veo aún
dejas crecer
tu soledad
viendo las nubes pasar.
Aunque no sepa decirte ninguna palabra tan dulce que te haga olvidar
Era tu voz
triste y fugaz,
yo la escuché
y descubrí
Te veo aún
dejas crecer
tu soledad
VOLVER DE UN SUEÑO
(bossa)
Si yo pudiera
se ve tan lejos
el tiempo aquél;
cualquier amor
y sin palabras
se dice adiós.
Volver de un sueño,
sentir tu piel
sabiendo siempre
sentir tu piel
sabiendo siempre
Todo se inunda
de soledad;
la luna llena
sobre la mar.
Dulce quimera,
no te alcancé
y ya no quiero
Volver de un sueño,
sentir tu piel
sabiendo siempre
de soledad;
la luna llena
sobre la mar.
Dulce quimera,
no te alcancé
y ya no quiero
DÉJEME USTED
(merengue)
Yo voy a un baile
al lado de mi casa
porque me gusta
y el otro día,
me vino a importunar.
Llega un sujeto
vestido de uniforme
va señalando
mi nombre en un papel,
y entra en la pista
para mandarme
—Déjeme usted
¿es que no ve
No tiene usted
ni idea de merengue;
me cruzo en el portal,
quiere informarme
de que ha rozado
mi coche al aparcar.
Viene cargado
y una rejilla
y entra en la pista
para decirme:
—Déjeme usted
¿es que no ve
que quiero disfrutar?
No tiene usted
ni idea de merengue;
Veo de pronto
al padre de mi novia
lleva en la mano
buscando a no sé quién.
se acerca decidido,
con la mirada
me quiere fulminar
y entra en la pista
—Déjeme usted
¿es que no ve
No tiene usted
ni idea de merengue;
Un camarero
viendo a la gente
bailar en el salón
va recogiendo
porque ha sonado
la hora en su reloj.
Le hace una seña
al jefe de la orquesta,
yo continúo
y entra en la pista
para pedirme
—Déjeme usted
¿es que no ve
No tiene usted
ni idea de merengue;
—Déjeme usted
¿es que no ve
que quiero disfrutar?
No tiene usted
ni idea de merengue;
(bolero)
el mar
y dejarse acariciar
por él.
de mí
aquel.
Al mirar el horizonte
y me pierdo en la penumbra
y no entiendo la razón.
y me pierdo en la penumbra
y no entiendo la razón
de pensar ni de sentir
ni me enfrento a la verdad
de que ya no puedo.
y no entiendo la razón
ni me enfrento a la verdad
(pasacalle)
simpática y audaz:
si se le dice "Tina"
alrededor de mí
si se quiere ir.
la saco a pasear
-Caramba, Tinita,
—¡Guau, guau!
—Escucha un momento
y deja de jugar,
—¡Guau, guau!
me empeño en educarla
en cuanto no la ves
El jueves pasado
volvía de comprar,
—Perdona, Tinita,
te voy a preguntar:
—¡Guau, guau!
—¡Demonio de perra!,
me vas a liquidar,
—¡Guau, guau!
(rock)
me cae un marrón.
de la población.
—No tragaré con esas exigencias,
se despidieron a regañadientes
de la población.
le pego un capón.
TRÉBOL NEGRO
de la dulce libertad:
si se hicieron anarquistas
Buenaventura Durruti,
Buscados y perseguidos
Buenaventura Durruti,
de burlar la autoridad,
si cruzaron la frontera
Buenaventura Durruti,
Buenaventura Durruti,
LA MUERTE DE ASCASO
(poema)
preparaban el asalto
Siguiendo a su corazón,
en Encinar de la Parra,
dehesa de Cenicientos,
NOVIEMBRE DEL 33
Diecinueve de noviembre,
En Gijón, en Barcelona,
y en Granada, y en Valencia
en la cárcel no se arredran
y proclaman la unidad
nos dicen,
nos escucharán.
Si en cambio no votáis,
nos dicen,
nos aplastarán,
y así se quedarán,
nos dicen
Menudos demagogos
al palo y la promesa.
Malditos socialistas
vendidos al patrón,
al gato y el ratón.
y matado también.
de tantas injusticias:
la cuenta de la sangre
y de la libertad.
Malditas elecciones,
decimos,
si la voz rebelde
se domesticó.
Malditas elecciones,
decimos:
quieren el Gobierno
y nosotros no.
LOS BANDIDOS
amigo mío,
y luego fui
peón minero.
Cerró la mina
y al poco tiempo
me hice bandido,
ay.
amigo mío;
inútilmente
busqué trabajo
y renegando
me hice bandido,
Ay.
amigo mío,
robo comida
y hasta he matado;
la mala vida
aunque no quieras
te hace bandido,
ay.
No tengo casa,
amigo mío;
mis compañeros
andan huidos.
Cerró la mina
y en vez de obreros
somos bandidos,
ay.
BASTA YA
El ejército español
la anarquía vencerá;
la anarquía vencerá.
la anarquía vencerá;
la anarquía vencerá.
el poder de la razón.
Compañero, basta ya:
la anarquía vencerá;
la anarquía vencerá.
EL DESTIERRO
va gritando "Compañera!"
ni me asusto de la muerte:
la anarquía vencerá
ya la vista no lo alcanza,
ya se pierde la esperanza.
Canta, garganta,
si eres cabal:
o liberan a Durruti
metalúrgico tornero:
y detienen al obrero.
contemplando al capital
se olvidaron de la fuerza
Mucha cadena,
poco jornal:
o liberan a Durruti
Poca justicia,
mucho penal:
o liberan a Durruti
el martillo calderero,
Ahí va un aviso,
y es oficial:
o liberan a Durruti
Esta es la huelga
y es general:
o liberan a Durruti
o se quedan sin metal.
Mucha miseria,
poco hospital:
o liberan a Durruti
Poca enseñanza,
mucho bozal:
o liberan a Durruti
Fuera caretas
de carnaval:
o liberan a Durruti
Viva la FAI,
viva el Metal:
o liberan a Durruti
no contratan ya peones.
a marcharse al extranjero
y llevándose el dinero.
Solidaridad Obrera,
un periódico anarquista,
se enfrentaba al millonario
desalmado y egoísta.
El ministro de Interior
requisó la rotativa
y al quererla subastar
Solidaridad Obrera
va a salir de madrugada.
campesino y jornalero;
y responde el ruiseñor,
matómela un ballestero,
ROMANCE ANÓNIMO
ladina daina,
ladina ay di.
ladina daina,
ladina ay di.
Al abrirle la cancela,
ladina daina,
un soplo le da al candil,
ladina ay di.
La ha cogido de la mano,
ladina daina,
ladina ay di.
ladina daina,
ladina ay di.
ladina daina,
ladina ay di.
Verdeguea y grana
el tomillo en la ribera,
verdeguea y grana
y grana y verdeguea
y verdeguea.
y no podemos saber
el título de soltera;
El padrino es un piñón,
cargadita de rocío;
(Popular extremeña)
Yo quisiera disfrutar.
veinticinco te daré,
y si no fuera pecado
se pararon a fumar.
La tuna de la querida
y yo le robé el dinero.
marcharon al extranjero.
QUE LA TORTILLA SE VUELVA
LA CIGÜEÑA
Cómo la picotea,
cómo revolotea,
Cómo la picotea,
cómo revolotea,
Cómo la picotea,
cómo revolotea,
e partono cantando
Anonimi compagni,
da forte propagate,
e questa è la vendetta
Ma tu che ci discacci
reppublica borghese,
un dì ne avrai vergogna,
ed ora t'accusiamo
in faccia all'avvenir.
a predicar la pace
ed a bandir la guerra,
le tradizioni offende
e insulta la leggenda
amici luganesi,
montagne ticinesi,
I cavalieri erranti
e partono cantando
***
y se van cantando
con la esperanza en el corazón.
Anónimos compañeros,
es ésta la venganza
que os pedimos.
República burguesa,
un día te avergonzarás,
y ahora te acusamos
de cara al porvenir.
predicando la paz
y condenando la guerra,
la guerra al opresor.
Suiza, tu gobierno
de un pueblo gallardo
e insulta la leyenda
de tu Guillermo Tell.
amigos luganeses,
y se van cantando
STORNELLI ROMANOS
fiore de voce;
Giovanottino che
fanciulla bruna:
o mezzo piena
come la luna.
dice danno:
rovina er monno
la va cercanno.
"amore caro,
so l'edera die in do
m'attacco moro"
er giorno appresso te
da piantinaro.
de cartelli;
ce fumo accortellati
i meglio bbulli.
crucificarla.
el aliento,
estás ayuno:
haces igual que el nene
cuando no ha comido.
chica morena:
o medio llena
como la luna.
dice daño":
te arruina el mundo
la va buscando.
"amor querido,
me agarro muero"
al día siguiente te
deja plantado.
de cuchillos;
que te cortas:
OTROS
OTROS
Lasciateci passà,
semo romani,
de li giardini semo
li mejo fiori,
de le ragazze semo
li rubacori.
lontano mio,
se mi manda un saluto,
io non lo vojo,
ma se mi manda un vaglia
io me lo pijo.
e si te piacio,
e non m'abbrucio,
e tu m'abbruceresti
con un bacio.
Fiorinda brutta,
è mezza matta,
è matta tutta.
Dejadnos pasar,
somos romanos,
los robacorazones.
Mi amor está
lejos de mí;
si me manda un saludo,
no lo quiero,
sí que lo cojo.
Dime si me quieres
y si te gusto,
y no me quemo
y tú me quemarías
con un beso.
Así quiero cantar,
Florinda fea,
LA MAREMMA
EGOAK EBAKI
bainan, honela
ez zen gehiago
nunca más
te irías de mí (bis)
pero si lo hiciera
ya no serías
pájaro (bis)
Un camisón de cretona
Yo lo quiero solterito
Y la ingrata de María
y de un cariaqueño menos
Ayer yo te vi venir
rascándote la cabeza.
Le dije a mi compañera
entendimiento y razón.
La buena pronunciación,
la buena pronunciación,
y el instrumento al oído.
Yo no enamoro ni canto,
yo no enamoro ni canto.
Yo no canto ni enamoro.
entendimiento y razón.
La buena pronunciación,
la buena pronunciación,
y el instrumento al oído.
La buena pronunciación,
la buena pronunciación,
y el instrumento al oído
ZUMBA QUE ZUMBA
y en medio de la gallera
verdad mi hermano,
óyelo bien,
que no me cimbro,
Cuando a mí me da la gana
verdad, Catira,
alumbrando e reluciente
verdad Cristóbal,
alumbrando e reluciente.
de no sé dónde
mataron a no sé quién
verdad Saúl,
me matan a mí también.
Y a mí me gusta cantar
el eco de su garganta
el eco de su garganta,
óyelo bien,
y el eco de su garganta.
verdad mi vida,
pero es inútil,
SOL ANTIGUO
Que no, que no, que no, que no, que no,
{PORQUE EN MI CABEZA)
Porque en mi cabeza
manda el corazón
a veces me callo
teniendo razón.
EL MORO JUDÍO
BRINDIS AL SOL
Ni el hecho se ha demostrado
de fullero a jugador.
LIRA A ROSA
de la vida presente,
ya sobrio, ya borracho,
los gozos y las sombras que despacho.
y también admirar
¿Pues no va la insensata
Rosa, no sé vivir
sin la brisa gentil de tu caricia
Y dejo ya la lira
(SI DE Mi HERIDA...)
Si de mi herida
y por saberlo
COPLAS DE LA BODA
y de su inquieto cerebro
Mariano, Mariano
Mariano, Mariano
acuérdate de nosotros
y el novio le ha replicado:
la novia serenidad,
de vuestra comunidad
A LA NIÑA
Anoche me desnudé
Al verla encima de mí
Me parecía flotar
se ve claridad en la niña.
Levanté mi no sé qué
como no me lo estorbaba
Casi la mitad de mí
EL BIGOTE EY LA SONRISA
en el sistema vigente
No tolera inmigraciones
pero lo ve natural
en cuanto explica el motivo.
(cartas al director)
Señor director,
hijo de la Inquisición,
no va a ser de metralletas.
Sino de pura palabra,
y es mágica y hechicera
Si tu mente no es cobarde
POR LA ABSTENCIÓN
LA TOCINO
y luego no se presenta?
¡La Tocino!
abandonan el consejo
avisando a la Tocino.
¡La Tocino!
se autonombró Presidenta
de Doñana y su destino?
¡La Tocino!
¿Quién paseó de zagala,
a pastores de merinos
¡La Tocino!
de basuras y residuos
asesinos?
¿La Tocino?
porcino?
¿Qué es La Tocino?
A BALTASAR GARZÓN
El señor Ruiz-Giménez
no busca el mando
ni se acoge a la sombra
de ningún bando.
ya no interesa
sobre la mesa.
IDA Y VUELTA
yo le pregunto a Polanco:
A FELIPE GONZÁLEZ
de la suspensión de pagos
y la quiebra fraudulenta
y te intentan marear
de seres civilizados
pronunciando conferencias
periodistas y escritores
si la maneja un grupito
de poetas y cantantes
y de finos comediantes
con sentido del humor
y no comparece el juez.
Le espero en mi casa.
YA.
"VENDETTA" LUMPEN-SATÍRICA
8 de agosto de 1984
compañero de trapecio
y yo corrector de imprenta,
En la primera reunión
de su torpe indiscreción:
ni si se lo haría o no
de psicosis inestable
II
El señor es presumido
y el tonto va a confundir
en el ramo editorial:
porque a mí no se me abona,
porque a mí me ha despedido
y pretende no pagar
el trabajo producido.
III
infligiéndole un tortazo.
cuando no se la barrunta,
DESPEDIDA
no me quejo de mi suerte
de Justicia y Medicina
General de Sanidad,
ni profunda depresión)
hay que darle información
RTVE Y PARANOIA
COCINA FUTURO
Estimado comensal:
deleitando al personal
Ya se trate de fabada,
de paella o de cocido,
Si la cocina es cultura
-Fresón.
-Helado de limón
-Queso de Burgos
- Sardinas asadas
- Solomillo
- Besugo al horno
-Fondue Bourguignon
- Emmental
-Anchoas
-Manzana asada
-Aguacate.
DIARIO IMPERSONAL
1998, Diciembre
Sábado 19
20:35
Lunes 21
1:58
Martes 22
14:20
El otro es histórico y está contenido en Génesis 4,13-15: "Y dijo Caín al Señor:
«[...]He aquí que hoy me echas de la faz de la tierra, y me esconderé de ti, y seré
errante y fugitivo en la tierra, conque cualquiera que me hallare me matará». Y le
dijo el Señor: «De ninguna manera sucederá así, sino que cualquiera que matare a
Caín, siete veces será castigado». Y el Señor puso en Caín una señal para que no le
matara quien le hallase1". El Señor lleva a tal punto su postura abolicionista que no
sólo no mata a Caín sino que prohibe que nadie lo haga, aunque no lo impide
físicamente, y, consecuente hasta el final, no dice "y al que te mate le mataré yo"
sino sólo que será castigado siete veces, con lo que le garantiza la supervivencia
por lo menos hasta haber sufrido los seis primeros castigos. Para los que creen que
la Biblia es un texto revelado por Dios, el mandato es clarísimo e indiscutible; los
no creyentes pueden admirar la sagacidad del Señor en una época en que no había
penalistas ni sociólogos o al menos reconocer que lo de no matar al matador no es
una moda inventada en nuestros días por los pacifistas.
1999, Enero
viernes 1
16:02
El comienzo del Ángelus en castellano está equivocado. "El ángel del Señor
anunció a María". El ángel, según el Evangelio, le dice a María que va a concebir a
Jesús, el cual será llamado Hijo de
---
1 Dixitque Cain ad Dominum: "Maior est poena mea quam ut portera eam. Ecce
eicis me hodie afacie agri, et afacie tua abscondar et ero vagus et profugus in terra; omnis
igitur, qui invenerit me, occidet me". Dixitque ei Dominus: "Nequaquam ita fiet, sed
omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur!". Posuitque Dominus Cain signum, ut non
eum interficeret omnis qui invenisset eum.
Dios. Es decir, le anuncia a María algo, pero como el Ángelus no nos dice ese
algo parece como si fuese María la anunciada a otras personas (como en "el portero
del rey anunció a la duquesa"). Debería decir "avisó", "advirtió" o "alertó", aunque
estas palabras puedan parecer menos poéticas.
La segunda frase, "y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo", oída
después de la primera, nos obliga a tomar como sujeto al mismo de la frase
anterior y a pensar que fue el ángel quien concibió (si decimos "el portero del rey
avisó a la duquesa y se sentó por voluntad y mandato del Gran Visir" el que se
sienta es el portero, no la duquesa).
Más difícil de arreglar es lo que ocurre con la genealogía de Jesús según san
Mateo y según san Lucas. San Lucas dice que Jesús era "hijo de José, que lo fue de
Heli, que lo fue de Mathat, que lo fue de Leví" y sigue del mismo modo hasta
llegar a Adán.
Las biblias anotadas suelen salir al paso de este escollo arguyendo que en
Israel se aplicaba entonces la ley del levirato, que obligaba al hermano de más edad
de un fallecido a aceptar a la viuda por esposa y a adoptar a los huérfanos; así
pues, la aparente divergencia se explicaría porque uno de los evangelistas
contempla la ascendencia biológica y el otro la paternidad legal o administrativa.
Para abreviar: aun suponiendo que desde David hasta José todos los
antepasados de Jesús excepto David fueran hijos de viuda (única explicación,
según el argumento del levirato, de que en ese tramo del árbol genealógico no haya
ni una sola coincidencia entre los dos evangelistas) el número de antepasados de
Jesús desde David debería ser exactamente el mismo en ambas listas, y no es así.
San Mateo da 25 nombres desde David hasta José; san Lucas, en cambio, cita 39.
Para hacerse una idea de lo que esto representa, supongamos que, por término
medio, cada individuo de la lista tuviera 25 años menos que su padre: entonces,
para Mateo, David es 625 años anterior a José; para Lucas, 975 años.
Sábado 2
17:01
Sábado 19
23:22
Cuando el voluntario rescata de las llamas al niño lo hace porque, por lo que
sea, le resulta más insoportable la inacción que el temor a perecer (temor cuya
fuerza guarda una relación, más o menos estrecha pero inevitable, con la idea que
de la cuantía del riesgo se haga el individuo), y nadie debe culparse por no sentir
los estímulos necesarios para actuar de esa forma, como no debe culparse por no
sentir los estímulos necesarios para actuar de esa forma, como no debe culparse
por su aspecto físico o por su pasado.
Lunes 21
4:33
[La gobernabilidad]
[Sociópatas]
[Ludópatas]
[Materialismo]
En todo caso, para los que creen que la Biblia es un texto revelado por Dios a
los hombres el argumento de que Mateo sigue la línea biológica y Lucas la legal
representa un esfuerzo adicional: ¿por qué va a dictarle Dios al uno la una y al otro
la otra? , o, si se supone que la revelación es indirecta, esto es, que vivimos en
perpetua contradicción: tan pronto espoleamos al caballo como derribamos al
jinete.
Viernes 25
16:22
Domingo 27
16:19
CUADRO ÚNICO
Viandante 2.0 [al Viandante 1.0]: ¿Es que habla hoy el doctor Vasconcelos?
273
[Los dos Viandantes muestran sus entradas al Portero, que las pica, y entran
en el hall. A la derecha se ve una barra con un Camarero y algunos Parroquianos.
Una gran pancarta anuncia: "RIBEIRO 150 PESETAS"]-
Viandante 1.°. ¿Le parece que tomemos un Ribeiro mientras llaman para la
conferencia?
Viandante 2.° [al Viandante 1.0]: ¿Y hace mucho que falta usted de Santiago?
Viandante 1.°: ¿Se acuerda usted cuando aquel escándalo, que tuvo que
intervenir el Obispo, de aquel chantre de la Catedral con la señora que le limpiaba
la casa?
Viandante 2.0 [levantando la voz]: ¿Cómo que qué buscaba? ¿Usted sabe la
cantidad de tierras que tenía don Genaro sumando todas las parcelas y parcelillas
que fuera comprando por todo el término y otros colindantes? ¿Le parece poco lo
que buscaba?
Viandante 1.°: ¿Acaso no es dinero igual que los billetes? [Coge el cambio].
TELÓN
LABERINTO 3D
El objetivo del juego es hacer que la ficha cilindrica salga por la otra abertura
sorteando los distintos obstáculos que hay en el interior de la caja. Como estos
obstáculos no están a la vista, el jugador tendrá que guiarse por el tacto (al sentir la
resistencia que el imán opone al desplazamiento cuando el cilindro se ha topado
con un obstáculo interior) y el oído (al oír el ruido que hace la ficha al chocar con
las paredes del laberinto o al caer al suelo de la caja, cosa que ocurre cuando el
imán-guía se aleja demasiado).
Aunque este laberinto se ideó pensando en los ciegos, es posible que venga a
llenar también un vacío en el campo de los juegos de destreza e inteligencia en
general. En efecto: los únicos laberintos que estamos acostumbrados a ver (en la
sección de pasatiempos de los periódicos, por ejemplo) nos ofrecen una visión de
conjunto que no tiene el que está metido en un laberinto "de verdad", quien sólo ve
lo que en cada momento tiene delante, detrás, a la derecha y a la izquierda, y que
para progresar tiene que guardar en la memoria los errores cometidos para no
repetirlos e irse haciendo así su composición de lugar. Nuestro laberinto, además,
está a oscuras, lo cual permite a quien goza del don de la vista comprender algo
mejor lo que supone carecer de ella.
ANTIVENTOSIDAD)
Está claro que no podemos obligar a nadie a soportar mis olores más
íntimos, y además, aunque ocasionalmente podamos escucharnos en el anonimato
-ha de haber al menos tres personas-, si abusamos de esa momentánea impunidad,
los demás, por un proceso deductivo y estadístico, acabarán comprendiendo que
somos nosotros los responsables de los distintos episodios de pestilencia, y de
nada nos servirá negar cínicamente o intentar que las víctimas se lo tomen a risa:
nuestro prestigio social habrá sufrido un daño difícilmente reparable. El amor
paternal, filial o de pareja, así como la amistad sincera, podrán a la larga -y no
siempre- perdonar estos deslices, pero nunca en el momento mismo en que se
producen.
Pero para eso habrá que esperar a que, gracias a PEDONOLOR®, la emisión
de gases en público haya dejado de merecer la repulsa social.
PROBABILIDAD DE TENER UNA ENFERMEDAD
PREVx(1-TFN)
-----------------------------------------------------------
PREVx(TFN)
-----------------------------------------------------------
Felipe:
Entro en materia.
A nadie que se haya peleado alguna vez se le ocurriría elegir una porra para
atacar o defenderse. Al ser flexible, no resulta un obstáculo mecánico eficaz para
frenar la masa corporal de un adversario; los porrazos no nos causan un dolor tan
vivo que nos corte el resuello, ni unos cuantos trastazos, incluso en la cabeza,
dados al azar en una contienda o una carrera, bastan para reducir a una persona.
La porra sólo sirve en realidad para minar, castigar y humillar a quien ya se tiene
neutralizado y sin escapatoria.
La porra estorba para correr, tanto si se intenta pegar mientras se corre como
si se lleva colgada, y el poder correr es esencial en cualquier situación de violencia.
Si el guardia la esgrime a pie quieto se la arrancan a menudo de las manos, a no ser
que se la asegure a la muñeca con la correílla, en cuyo caso al tirar de la porra suele
ir detrás el guardia entero; dicho sea con el mayor respeto a unas personas que, en
general, provienen de situaciones de paro e incultura de las que no son
responsables, se ven luego abocadas a bregar con episodios de barbarie no
previstos en su educación familiar y terminan con demasiada frecuencia bajo la
tierra que no pudieron labrar.
La porra y lo que representa, no sólo como símbolo para todos sino también
como muda instrucción impartida a quien reglamentariamente tiene que llevarla,
induce, a corto y a largo plazo, a situaciones de violencia que se prestan a la
escalada. Sin porra, el guardia usará más la cabeza.
La porra es el símbolo de una clase de autoridad que no es compatible con la
democracia. La pistola puede que sea un arma de intimidación desde luego
terrible, pero plantea más bien en todo caso la alternativa de ser o no ser, y no la
ominosa, de libertad o esclavitud (se aniquila al enemigo, se aporrea al esclavo). La
porra no se usa para vencer sino para "patear al vencido", como se dice en el
póquer.
No se puede pegar, mejor dicho, sólo se puede uno pegar en las peleas o
reyertas, con las consecuencias legales ordinarias. Puede uno "pegarse con" pero no
"pegar a", sea policía o no. Pues bien, la porra está concebida para pegar a
cualquiera y no para pegarse con nadie. Es un artefacto cobarde, tan humillante
para su portador como la antigua capucha de los verdugos.
El policía debería en todo caso dejar para los demás cualquier iniciativa en el
quebrantamiento de la ley y asumir por su parte las de reposición del estado de
legalidad, sin mezclarse para nada en luchas ambiguas ni dedicarse a ahuyentar,
como el que canea ganado, a grupos casi siempre heterogéneos que como tales
grupos no pueden delinquir, por no ser sujetos de derecho.
El misil sólo mata una vez: la porra nos mata a diario (véase texto de A.
García Calvo en que, criticando un artículo de periódico, muestra cómo, con el
terror y la fascinación de la muerte cósmica total, se eclipsa y camufla el otro terror
de la destrucción terrenal diaria y de la muerte, y el sufrimiento individual o de
grupos parciales; lo mismo piensa Rafael Sánchez Ferlosio desde posiciones que no
pueden llamarse pacifistas). Así pues, ya que cuesta tanto trabajo quitar por arriba
el misil de la cadena de violencias, eliminemos al menos el eslabón de abajo: la
porra.
si no podem desfer-nos en
mai no podrem caminar. [...]
Un abrazo,
Chicho
SOBRE LA OTAN
6) Tal vez los firmantes (al margen de lo anterior) crean que de verdad
España puede entrar en la OTAN (esto es, puede modificar con su presencia este
organismo). Creo, a despecho de eufemismos, que es la OTAN la que en todo caso
entrará en España.
Y a eso me opongo.
REFERÉNDUM OTAN
Pongo entre comillas el título de esta posible carta porque por desgracia, con
lo embotados que andamos todos, dudo que a la mayoría de los lectores de "El
País" les haya chocado siquiera el titular máximo-primera plana, lugar preferente,
cuerpo mayor-que edita el número 3.242. Reza así: "Indignación en Francia por el
error en el último atentado de los GAL". Para empezar, por el tono parece que dice:
"Indignación en el sorteo de la Lotería Nacional porque uno de los huérfanos del
Colegio de San Ildefonso se trabó al cantar la bola de las decenas". Pero, además,
como dice "el error", se supone que, si no fuera por eso, el atentado podría haber
sido "un éxito", aparte de que la población francesa se ha indignado sólo por "el
error", y no por el atentado en sí.
Estamos tan hechos a que nos exijan y a exigir eficacia que la pedimos hasta
en lo más adverso, como el forense que asistió a la ejecución del pobre Jarabo, que
al ver que el corazón del ajusticiado se empeñaba en latir más de lo acostumbrado
después del garrote, le dijo al verdugo: "Haga usted el favor de matar bien". Le
debía haber contestado: "Mejor hago yo mi trabajo que usted el suyo"
.
FOMENTO DE EMPLEO
CONTRA MIRÓ
(Cartas al director)
Y no me vengan con que hay otros latrocinios de Estado (es decir, que
utilizan como arma, no la navaja o la pistola del atracador, sino todo el poder del
Estado, sostenido por miles de armas) mucho más gordos y que con este se intenta
tapar aquellos, ya que, como los hechos están demostrando ya, tirar de cualquier
extremo de la descomunal manta da bastante resultado, al menos informativo. Lo
contrario sería como pretender que se archive el «caso Amedo» sólo porque
sabemos que no es ni con mucho el mayor culpable de los asesinatos cometidos
por el GAL.
Déjenme, por último, aclarar dos cosas. Hay, entre los firmantes de esa carta
cuyos nombres ha publicado la prensa, algunas personas a las que en otros
aspectos aprecio, como González Trueba, Patino y Juan Diego, aunque a los dos
últimos los conozco menos. Me ofrezco a darles personalmente toda clase de
explicaciones adicionales de mi creo que clara postura, siempre, naturalmente, que
estén a la recíproca. Pero no podía, sólo por amistad, hacer la vista gorda, como
han hecho ellos con Miró. Tampoco la hice, cuando la carta de la OTAN, con
personas más allegadas, como Pradera y Ferlosio, y eso que ellos no se pringaban
(Ferlosio, por cierto, acaba de rectificar aquella metedura de pata). También me
ofrezco a devolver la parte proporcional del modesto premio de consolación que
hace seis años recibió en San Sebastián la película, de González Trueba y mía,
«Mientras el cuerpo aguante» si, como ahora sospecho, no se le otorgó en
consideración a su calidad (ya me extrañaba a mí) sino por amiguismo.
SISTEMA XYZ
(Pabellones de emergencia)
Una de las razones es sin duda la inercia, y no tanto la mental (que también)
como la de los stock y la de los procesos de producción.
Aceituno
Acuífero
Adulterio
Ahuizote
Aneurosis
Anfineuro
Anticuerpo
Aturdiendo
Aurelio
Aurífero
Autension
Auténtico
Auxitopes
Bandurriero
Beluchistano
Bielorrusa
Bisabuelo
Blusonería
Bribonzuela
Buhonería
Buitreado
Canturrien)
Cedulario
Cefsulodina
Cefuroxima
Celulósica
Centáurico
Centrifugado
Cigoñuela
296
Ciudadelo
Cocleárium
Columpiarse
Computerizar
Comunicable
Comunicante
Concienzuda
Confluencia
Congruencia
Contundencia
Costurería
Cuadernillo
Cuchicheado
Cuestionar
Custodiante
Cynocéphalus
Decanewton
Decuriato
Denticulado
Depurativo
Deucalión
Dicranocerus
Discurseado
Duodécima
Duodecimal
Ecuación
Educación
Educativo
Emulación
Emulsionar
Encáustico
Ensuciado
Entusiasmo
Enunciado
Erupcionar
Escuálido
Esculapio
Escultórica
Escupitajo
Espiculado
Espiráculo
Estimulador
Estuación
Estuario
Eucalipto
Eucrático
Eudoxia
Eufamio
Eufónica
Eufrasio
Eulalio
Eulogia
Euphonia
Euphorbia
Eustaquio
Eustasio
Eutropia
Exajulio
Exanewton
Exaudido
Exhaustivo
Fentounidad
Ferruginosa
Feudalismo
Filougandés
Freudiano
Frumentario
Fuengirola
Funerario
Gatuperio
Gaudencio
Gauderico
Gaudermio
Gerundiano
Gesticulador
Gigasegundo
Globicéphalus
Goizueta
Gubernativo
Habichuelo
Haemóphilus
Hectounidad
Hieróbula
Hierocarpus
Hieródula
Hijuelado
Hipercarburo
Hipotenusa
Hippocamelus
Humanoide
Humilladero
Imperturbado
Impetuosa
Inconmutable
Inerudita
Infernáculo
Jupiterano
Kurdistáneo
Laudermio
Laurencio
Laurentino
Laurífero
Lauríneo
Lectuario
Leguminosa
Leucographis
Lucernario
Luciérnago
Luteranismo
Manipuleo
Manuelino
Manutención
Meditabundo
Megajulio
Meganewton
Megapodius
Menstruación
Metalúrgico
Meticulosa
Micronuclear
Muestrario
Multioferta
Murciélago
Musicadero
Nebulosidad
Necroludía
Neofigura
Neptuniano
Neumático
Neumatosis
Neumonía
Neurálgico
Neuroglia
Neurorraquis
Neutralismo
Nucleótida
Numeración
Obnubilarse
Ocurrencia
Ojituerta
Opulencia
Orihuela
Pandemónium
Parturiente
Patituerto
Paupérrimo
Pecuario
Peliagudo
Pentosuria
Percusionar
Perfunctoria
Peripulmonar
Perjudicado
Persuasión
Persuadido
Persuasivo
Perturbación
Peruviano
Petajulio
Petanewton
Petulancio
Pichagüero
Precaución
Prejurásico
Prelunático
Prelusitano
Prenumantino
Prudenciano
Pterodáctylus
Pudelación
Putrefacción
Putrefáctico
Recapítulo
Recurvirrostra
Recusación
Redargución
Refundidora
Refutación
Reproductiva
Republicano
Repudiado
Reputación
Resucitado
Reumático
Reumatismo
Riachuelo
Rubensiano
Ruiseñora
Rumeliota
Sahumerio
Seculario
Secundario
Secuoia
Sensualismo
Simultáneo
Stramónium
Subdirectora
Subdominante
Subestimado
Sublevación
Subordinaje
Subrealismo
Subvencionar
Sucesoria
Sudoccidental
Sudoriental
Sudorífera
Sugeridora
Supeditado
Superádito
Superiora
Superlativo
Supersónica
Supletoria
Suroccidental
Suroriental
Surrealismo
Terajulio
Teranewton
Tertuliano
Teutónica
Tuberosidad
Turbelario
Ultraligero
Universado
Uperizado
Uratelormis
Uzbekistano
Ventrílocua
Venusiano
Verdulario
Vesiculado
Vestuario
Viceconsular
Zarigüeyo
Zurrapiento
EPÍLOGO
RESUMEN Y AGRADECIMIENTOS
Este proyecto empezó a gestarse hará ya casi ocho años, cuando una
editorial malagueña nos hizo llegar a través de Francisco Cumpián (poeta, editor,
amigo y colaborador nuestro en las lecturas de poesía de La Manuela) su deseo de
publicar la obra de Chicho. En ese momento, sólo se pensaba en editar un libro con
la recopilación que yo ya había hecho hace años de las letras de sus canciones y
poemas.
Por último, gracias a Luis Francisco García y a Jesús Munárriz que se van a
encargar de que este trabajo vea la luz. A Jesús especialmente también, porque ha
contribuido notablemente a que la recopilación fuera mucho más completa.
Rosa Jiménez