MYMACO

CONEXIONES Y PIEZAS ESPECIALES DE FIERRO

PARA AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
CON LOS MODELOS ORIGINALES MYMACO

RESPALDO Y GARANTÍA RUD

 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
CONEXIONES MYMACO
FABRICADAS SEGUN ESTANDAR
AWWA C-110
INDICE DE PRODUCTOS
PAGINA 1 ESPECIFICACIONES DE BRIDAS NORMA ASME/ANSI B-16.1
PAGINA 2 CRUCES Y TES
PAGINA 3 CRUCES Y TES
PAGINA 4 REDUCCIONES
PAGINA 5 REDUCCIONES
PAGINA 6 CODOS de 90º
PAGINA 7 CODOS de 45º, 22º 30’ y 11º 15’
PAGINA 8 CARRETES
PAGINA 9 BRIDA CIEGA ó TAPA CIEGA
PAGINA 10 ABRAZADERA DE INSERCIÓN
PAGINA 11 CONTRABRIDAS ó BRIDAS ROSCADAS
PAGINA 11 CONTRABRIDAS PARA STUB END
PAGINA 12 EXTREMIDADES
PAGINA 13 JUNTAS GIBAULT
PAGINA 14 JUNTA UNIVERSAL GPB
PAGINA 15 JUNTA UNIVERSAL GPB DE RANGO AMPLIO
PAGINA 16 ADAPTADOR BRIDADO DE RANGO AMPLIO
PAGINA 17 COPLE UNIVERSAL DE RANGO AMPLIO
PAGINA 18 CARRETE DE DESMANTELAMIENTO
PAGINA 19 ABRAZADERAS DE REAPARICIÓN DE ACERO INOXIDABLE
PAGINA 20 COPLES DRESMEX
PAGINA 21 COPLES DRESMEX
PAGINA 22 EMPAQUES PARA JUNTAS GIBAULT
PAGINA 22 EMPAQUE DE NEOPRENO PARA BRIDA CARA LLENA
PAGINA 23 EMPAQUE DE PLOMO
PAGINA 24 MARCOS CON TAPA
PAGINA 25 CONTRAMARCOS
PAGINA 26 BROCALES PARA POZO DE VISITA
PAGINA 27 COLADERA PLUVIAL Y BOCA DE TORMENTA
PAGINA 27 ESCALONES PARA POZO DE VISITA
PAGINA 28 ARO CON TAPAS P-84 Y TAPAS P-84 Y 84-R
PAGINA 28 MARCO CON TAPA P-84 Y 84-R
PAGINA 29 BROCALES PEMEX Y REJILLA PEMEX
PAGINA 30 REJILLA CON BISAGRAS Y REJILLAS FIJAS
PAGINA 31 REJILLA CURVA, PECHO DE PALOMA, DE ESTACIONAMIENTO
PAGINA 32 CAMPANA PARA OPERACIÓN DE VÁLVULAS
PAGINA 32 EJE TELESCÓPICO PARA OPERACIÓN DE VÁLVULAS Y REGISTRÓ
PAGINA 33 CAJA Y REGISTRO PARA LLAVE DE BANQUETA
PAGINA 33 REGISTRO PARA DRENAJE
PAGINA 34 CODO CESPOL BOLA CONTRA PESO Y PLATO QUIEBRA CHORROS
PAGINA 35 TORNILLOS
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
ESPECIFICACIONES DE BRIDAS NORMA ASME/ANSI B-16.1

/2

d
G
D
e
T T

ESPECIFICACIONES SEGÚN ASME ANSI B16.1

DIÁMETRO ESPESOR DIÁMETRO # de
DIÁMETRO PLANTILLA PARA DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD
Exterior de MÍNIMO LÍNEA
NOMINAL CENTROS DE BARRENOS DE LOS DE LOS TORNI-
BRIDAS DE BRIDA GRAMIL
d D e G BARRENOS T TORNILLOS TORNILLOS LLOS
mm plg mm plg mm plg mm plg /2 mm plg mm plg mm plg Piezas
50.8 2 152.4 6 15.9 5
/8 120.7 4¾ 90° 45° 19.1 ¾ 15.9 5/ 63.5 2½ 4
8
63.5 2 1/2 177.5 7 17.5 11
/16 139.7 5½ 90. 45° 19.1 ¾ 15.9 5/ 63.5 2½ 4
8
76.2 3 190.5 7½ 19.1 ¾ 152.4 6 90. 45° 19.1 ¾ 15.9 5/ 63.5 2½ 4
8
101.6 4 228.6 9 23.8 15
/16 190.5 7½ 45° 22°30’ 19.1 ¾ 15.9 5/ 76.2 3 8
8
152.4 6 279.4 11 25.4 1 241.3 9½ 45° 22°30’ 22.2 7/ 19.1 ¾ 88.9 3½ 8
8
203.2 8 342.9 13 ½ 28.6 1
1 /8 298.5 11 ¾ 45° 22°30’ 22.2 7/ 19.1 ¾ 88.9 3½ 8
8
254.0 10 406.4 16 30.2 3
1 /16 362.0 14 ¼ 30° 15° 25.4 1 22.2 7/ 88.9 3½ 12
8
304.8 12 486.2 19 31.8 1¼ 431.8 17 30° 15° 25.4 1 22.2 7/ 101.6 4 12
8
355.6 14 533.4 21 34.9 3
1 /8 476.3 18 ¾ 30° 15° 28.6 11/ 8 25.4 1 114.3 4½ 12
406.4 16 596.9 23 ½ 36.5 7
1 /16 539.8 21 ¼ 22°30’ 11°15’ 28.6 11/ 8 25.4 1 114.3 4½ 16
457.2 18 635.0 25 39.7 9
1 /16 577.9 22 ¾ 22°30’ 11°15’ 31.8 11/ 4 28.6 11/8 114.3 4½ 16
508.0 20 698.5 27 ½ 42.9 11
1 /16 635.0 25 18° 9° 31.8 11/4 28.6 1
1 / 8 127.0 5 20
609.6 24 812.8 32 47.6 17/8 749.3 29 ½ 18° 9° 34.9 3
1 / 31.8 1¼ 139.7 5½ 20
8
762.0 30 984.3 38 ¾ 54.0 1
2 /8 914.4 36 12°51’26’’ 6°25’43’’ 34.9 13/ 8 31.8 1¼ 152.4 6½ 28
914.4 36 1168.4 46 60.3 3
2 /8 1085.9 42 ¾ 11°15’ 5°37’30’’ 41.3 15/8 38.1 1½ 177.8 7 32
1066.8 42 13462 53 66.7 5
2 /8 1257.3 49 ½ 10° 5° 41.3 15/ 8 38.1 1½ 190.5 7½ 36
1219.2 48 1511.3 59 ½ 69.9 2¾ 1422.4 56 8°10’54.5’’ 4°5’27.25’’ 41.3 15/ 8 38.1 1½ 203.2 8 44

1
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
CRUCES Y TEES
d d

A A
d’ d’

L L L

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁMETRO NOMINAL DISTANCIAS ESPESOR DE LA PARED PESO APROX.
d d’ d x d' L A DIAM. MAYOR DIAM. MENOR TES CRUZ
mm mm plg mm plg mm plg mm plg mm plg kg kg
50.8 50.8 2x2 114.3 4½ 228.6 9 11.1 7/16 11.1 7/16 10 12
63.5 50.8 2 ½ x 2 127.0 5 254.0 10 11.1 7/16 11.1 7/16 12 15
63.5 63.5 2 ½ x 2 ½ 127.0 5 254.0 10 11.1 7/16 11.1 7/16 13 17
76.2 50.8 3x2 139.7 5½ 279.4 11 11.1 7/16 11.1 7/16 15 18
76.2 63.5 3 x 2 ½ 139.7 5½ 279.4 11 11.1 7/16 11.1 7/16 16 19
76.2 76.2 3x3 139.7 5½ 279.4 11 11.1 7/16 11.1 7/16 17 21
101.6 50.8 4x2 165.1 6½ 330.2 13 12.7 1/2 11.1 7/16 23 26
101.6 63.5 4 x 2 ½ 165.1 6½ 330.2 13 12.7 1/2 11.1 7/16 24 28
101.6 76.2 4x3 165.1 6½ 330.2 13 12.7 1/2 11.1 7/16 25 29
101.6 101.6 4 x 4 165.1 6½ 330.2 13 12.7 1/2 12.7 1/2 28 35
152.4 50.8 6x2 203.2 8 406.4 16 14.3 9/16 11.1 7/16 37 40
152.4 63.5 6 x 2 ½ 203.2 8 406.4 16 14.3 9/16 11.1 7/16 38 42
152.4 76.2 6x3 203.2 8 406.4 16 14.3 9/16 11.1 7/16 39 43
152.4 101.6 6 x 4 203.2 8 406.4 16 14.3 9/16 12.7 1/2 42 49
152.4 152.4 6 x 6 203.2 8 406.4 16 14.3 9/16 14.3 9/16 45 57
203.2 63.5 8 x 2 ½ 228.6 9 457.2 18 15.9 5/8 11.1 7/16 59 64
203.2 76.2 8x3 228.6 9 457.2 18 15.9 5/8 11.1 7/16 60 65
203.2 101.6 8 x 4 228.6 9 457.2 18 15.9 5/8 12.7 1/2 63 71
203.2 152.4 8 x 6 228.6 9 457.2 18 15.9 5/8 14.3 9/16 66 77
203.2 203.2 8 x 8 228.6 9 457.2 18 15.9 5/8 15.9 5/8 72 88
254.0 63.5 10 x 2 ½ 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 11.1 7/16 95 100
254.0 76.2 10 x 3 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 11.1 7/16 96 101
254.0 101.6 10 x 4 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 12.7 1/2 99 108
254.0 152.4 10 x 6 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 14.3 9/16 103 115
254.0 203.2 10 x 8 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 15.9 5/8 108 127
254.0 254.0 10 x 10 279.4 11 558.8 22 19.1 3/4 19.1 3/4 115 140
304.8 76.2 12 x 3 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 11.1 7/16 138 141
304.8 101.6 12 x 4 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 12.7 1/2 142 148
304.8 152.4 12 x 6 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 14.3 9/16 148 155
304.8 203.2 12 x 8 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 15.9 5/8 155 167
304.8 254.0 12 x 10 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 19.1 3/4 164 180
304.8 304.8 12 x 12 304.8 12 609.6 24 20.6 13/16 20.6 13/16 174 198
355.6 76.2 14 x 3 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 11.1 7/16 193 199
355.6 101.6 14 x 4 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 12.7 1/2 197 203
355.6 152.4 14 x 6 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 14.3 9/16 204 211
355.6 203.2 14 x 8 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 15.9 5/8 212 224
355.6 254.0 14 x 10 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 19.1 3/4 223 239
355.6 304.8 14 x 12 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 20.6 13/16 235 259
355.6 355.6 14 x 14 355.6 14 711.2 28 22.2 7/8 22.2 7/8 245 274
406.4 101.6 16 x 4 381.0 15 762.0 30 25.4 1 12.7 1/2 253 261
406.4 152.4 16 x 6 381.0 15 762.0 30 25.4 1 14.3 9/16 256 268
406.4 203.2 16 x 8 381.0 15 762.0 30 25.4 1 15.9 5/8 262 279
406.4 254.0 16 x 10 381.0 15 762.0 30 25.4 1 19.1 3/4 268 292
406.4 304.8 16 x 12 381.0 15 762.0 30 25.4 1 20.6 13/16 278 312
406.4 355.6 16 x 14 381.0 15 762.0 30 25.4 1 22.2 7/8 285 326
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1 2
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
CRUCES Y TES
ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110
DIÁMETRO NOMINAL DISTANCIAS ESPESOR DE LA PARED PESO APROX.
d d’ d x d' L A DIAM. MAYOR DIAM. MENOR TES CRUZ
mm mm plg mm plg mm plg mm plg mm plg kg kg
406.4 406.4 16 x 16 381.0 15 762.0 30 25.4 1 25.4 1 298 352
457.2 101.6 18 x 4 393.7 15 1/2 660.4 26 27.0 1 1/16 12.7 1/2 313 322
457.2 152.4 18 x 6 393.7 15 1/2 660.4 26 27.0 1 1/16 14.3 9/16 316 328
457.2 203.2 18 x 8 393.7 15 1/2 660.4 26 27.0 1 1/16 15.9 5/8 322 340
457.2 254.0 18 x 10 393.7 15 1/2 660.4 26 27.0 1 1/16 19.1 3/4 329 354
457.2 304.8 18 x 12 393.7 15 1/2 660.4 26 27.0 1 1/16 20.6 13/16 339 376
457.2 355.6 18 x 14 419.1 16 1/2 838.2 33 27.0 1 1/16 22.2 7/8 346 387
457.2 406.4 18 x 16 419.1 16 1/2 838.2 33 27.0 1 1/16 25.4 1 359 413
457.2 457.2 18 x 18 419.1 16 1/2 838.2 33 27.0 1 1/16 27.0 1 1/16 365 425
508.0 101.6 20 x 4 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 12.7 1/2 398 407
508.0 152.4 20 x 6 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 14.3 9/16 402 414
508 0 203 2 20 x 8 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 15.9 5/8 407 426
508.0 254.0 20 x 10 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 19.1 3/4 415 440
508.0 304.8 20 x 12 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 20.6 13/16 424 459
508.0 355.6 20 x 14 431.8 17 711.2 28 28.6 1 1/8 22.2 7/8 432 474
508.0 406.4 20 x 16 457.2 18 914.4 36 28.6 1 1/8 25.4 1 444 499
508.0 457.2 20 x 18 457.2 18 914.4 36 28.6 1 1/8 27.0 1 1/16 450 511
508.0 508.0 20 x 20 457.2 18 914.4 36 28.6 1 1/8 28.6 1 1/8 465 540
609.6 101.6 24 x 4 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 12.7 1/2 626 637
609.6 152.4 24 x 6 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 14.3 9/16 631 649
609.6 203.2 24 x 8 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 15.9 5/8 640 665
609.6 254.0 24 x 10 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 19.1 3/4 650 685
609.6 304.8 24 x 12 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 20.6 13/16 662 709
609.6 355.6 24 x 14 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 22.2 7/8 672 730
609.6 406.4 24 x 16 482.6 19 762.0 30 31.8 1 1/4 25.4 1 686 758
609.6 457.2 24 x 18 558.8 22 1117.6 44 31.8 1 1/4 27.0 1 1/16 693 773
609.6 508.0 24 x 20 558.8 22 1117.6 44 31.8 1 1/4 28.6 1 1/8 714 800
609.6 609.6 24 x 24 558.8 22 1117.6 44 31.8 1 1/4 31.8 1 1/4 731 848
762.0 101.6 30 x 4 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 12.7 1/2 994 1005
762.0 152.4 30 x 6 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 14.3 9/16 999 1016
762.0 203.2 30 x 8 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 15.9 5/8 1007 1032
762.0 254.0 30 x 10 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 19.1 3/4 1017 1052
762.0 304.8 30 x 12 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 20.6 13/16 1029 1076
762.0 355.6 30 x 14 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 22.2 7/8 1040 1097
762.0 406.4 30 x 16 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 25.4 1 1053 1124
762.0 457.2 30 x 18 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 27.0 1 1/16 1060 1138
762.0 508.0 30 x 20 584.2 23 914.4 36 36.5 1 7/16 28.6 1 1/8 1074 1165
762.0 609.6 30 x 24 635.0 25 1270.0 50 36.5 1 7/16 31.8 1 1/4 1098 1213
762.0 762.0 30 x 30 635.0 25 1270.0 50 36.5 1 7/16 36.5 1 7/16 1134 1287
914.4 152.4 36 x 6 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 14.3 9/16 1503 1519
914.4 203.2 36 x 8 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 15.9 5/8 1511 1535
914.4 254.0 36 x 10 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 19.1 3/4 1520 1555
914.4 304.8 36 x 12 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 20.6 13/16 1532 1579
914.4 355.6 36 x 14 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 22.2 7/8 1542 1599
914.4 406.4 36 x 16 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 25.4 1 1556 1625
914.4 457.2 36 x 18 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 27.0 1 1/16 1563 1639
914.4 508.0 36 x 20 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 28.6 1 1/8 1576 1665
914.4 609.6 36 x 24 660.4 26 1016.0 40 41.3 1 5/8 31.8 1 1/4 1600 1714
914.4 762.0 36 x 30 711.2 28 1422.4 56 41.3 1 5/8 36.5 1 7/16 1636 1787
914.4 914.4 36 x 36 711.2 28 1422.4 56 41.3 1 5/8 41.3 1 5/8 1678 1870

NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1 3

 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
REDUCCIONES

F
G

D d

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁM. NOMINAL DISTANCIAS ESPESOR DE PESO

Dxd L F G LA PARED e APROX.
mm plg mm plg mm plg mm plg mm plg Kg
63.5 x 50.8 2 1/2 x 2 139.7 5 1/2 31.8 1 1/4 31.8 1 1/4 11.1 7/16 6.7
76.2 x 50.8 3x2 152.4 6 38.1 1 1/2 38.1 1 1/2 11.1 7/16 7
76.2 x 53.5 3 x 21/2 152.4 6 38.1 1 1/2 38.1 1 1/2 11.1 7/16 8
101.6 x 50.8 4x2 177.8 7 38.1 1 1/2 38.1 1 1/2 12.7 1/2 11
101.6 x 63.5 4 x 2 1/2 177.8 7 38.1 1 1/2 38.1 1 1/2 12.7 1/2 12
101.6 x 76.2 4x3 177.8 7 38.1 I 1/2 38.1 1 1/2 12.7 1/2 13
152.4 x 50.8 6x2 228.6 9 50.8 2 38.1 1 1/2 14.3 9/16 17
152.4 x 63.5 6 x 21/2 228.6 9 50.8 2 38.1 1 1/2 14.3 9/16 18
152.4 x 76.2 6x3 228.6 9 50.8 2 38.1 1 1/2 14.3 9/16 19
152.4 x 101.6 6x4 228.6 9 50.8 2 38.1 1 1/2 14.3 9/16 22
203.2 x 50.8 8x2 279.4 11 50.8 2 38.1 1 1/2 15.9 5/8 26
203.2 x 63.5 8 x 21/2 279.4 11 50.8 2 38.1 1 1/2 15.9 5/8 28
203.2 x 76.2 8x3 279.4 11 50.8 2 38.1 1 1/2 15.9 5/8 29
203.2 x 101.6 8x4 279.4 11 50.8 2 38.1 1 1/2 15.9 5/8 32
203.2 x 152.4 8x6 279.4 11 50.8 2 50.8 2 15.9 5/8 36
254.0 x 76.2 10 x3 304.8 12 50.8 2 38.1 1 1/2 19.1 3/4 40
254.0 x 101.6 10 x 4 304.8 12 50.8 2 38.1 1 1/2 19.1 3/4 43
254.0 x 152.4 10 x 6 304.8 12 50.8 2 50.8 2 19.1 3/4 47
254.0 x 203.2 10 x 8 304.8 12 50.8 2 50.8 2 19.1 3/4 54
304.8 x 76.2 12 x 3 355.6 14 50.8 2 38.1 1 1/2 20.6 13/16 57
304.8 x 101.6 12 x 4 355.6 14 50.8 2 38.1 1 1/2 20.6 13/16 61
304.8 x 152.4 12 x 6 356.6 14 50.8 2 50.8 2 20.6 13/16 66
304.8 x 203.2 12 x 8 356.6 14 50.8 2 50.8 2 20.6 13/16 73
304.8 x 254.0 12 x 10 356.6 14 50.8 2 50.8 2 20.6 13/16 81
356.8 x 101.6 14 x 4 406.4 16 50.8 2 38.1 1 1/2 22.2 7/8 79
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1

4
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

REDUCCIONES

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁM. NOMINAL DISTANCIAS ESPESOR DE PESO

Dxd L F G LA PARED e APROX.
mm plg mm plg mm plg mm plg mm plg Kg
355.6 x 152.4 14 x 6 406.4 16 50.8 2 50.8 2 22.2 7/8 84
355.6 x 203.2 14 x 8 406.4 16 50.8 2 50.8 2 22.2 7/8 93
355.6 x 254.0 14 x 10 406.4 16 50.8 2 50.8 2 22.2 7/8 101
355.6 x 304.8 14 x 12 406.4 16 50.8 2 50.8 2 22.2 7/8 113
406.4 x 101.6 16 x 4 457.2 18 50.8 2 38.1 1 1/2 25.4 1 106
406.4 x 152.4 16 x 6 457.2 18 50.8 2 50.8 2 25.4 1 113
406.4 x 203.2 16 x 8 457.2 18 50.8 2 50.8 2 25.4 1 123
406.4 x 254.0 16 x 10 457.2 18 50.8 2 50.8 2 25.4 1 132
406.4 x 304.8 16 x 12 457.2 18 50.8 2 50.8 2 25.4 1 146
406.4 x 355.6 16 x 14 457.2 18 50.8 2 50.8 2 25.4 1 156
457.2 x 101.6 18 x 4 482.6 19 50.8 2 38.1 1 1/2 27.0 1 1/16 124
457.2 x 152.4 18 x 6 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 131
457.2 x 203.2 18 x 8 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 141
457.2 x 254.0 18 x 10 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 152
457.2 x 304.8 18 x 12 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 166
457.2x 355.6 18 x 14 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 177
457.2 x 406.4 18 x 16 482.6 19 50.8 2 50.8 2 27.0 1 1/16 191
508.0 x 152.4 20 x 6 508.0 20 76.2 3 50.8 2 27.0 1 1/16 161
508.0 x 203.2 20 x 8 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 172
508.0 x 254.0 20 x 10 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 183
508.0 x 304.8 20 x 12 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 198
508.0 x 355.6 20 x 14 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 209
508.0 x 406.4 20 x 16 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 223
508.0 x 457.2 20 x 18 508.0 20 76.2 3 50.8 2 28.6 1 1/8 232
609.6 x 203.2 24 x 8 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 252
609.6 x 254.0 24 x 10 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 266
609.6 x 304.8 24 x 12 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 283
609.6 x 355.6 24 x 14 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 297
609.6 x 406.4 24 x 16 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 313
609.6 x 457.2 24 x 18 609.6 24 76.2 3 50.8 2 31.8 1 1/4 325
609.6 x 508.0 24 x 20 609.6 24 76.2 3 76.2 3 31.8 1 1/4 343
762.0 x 304.8 30 x 12 762.0 30 76.2 3 50.8 2 36.5 1 7/16 450
762.0 x 355.6 30 x 14 762.0 30 76.2 3 50.8 2 36.5 1 7/16 469
762.0 x 406.4 30 x 16 762.0 30 76.2 3 50.8 2 36.5 1 7/16 490
762.0 x 457.2 30 x 18 762.0 30 76.2 3 50.8 2 36.5 1 7/16 506
762.0 x 508.0 30 x 20 762.0 30 76.2 3 76.2 3 36.5 1 7/16 527
762.0 x 609.6 30 x 24 762.0 30 76.2 3 76.2 3 36.5 1 7/16 573
914.4 x 457.2 36 x 18 914.4 36 76.2 3 50.8 2 41.3 1 5/8 756
914.4 x 508.0 36 x 20 914.4 36 76.2 3 76.2 3 41.3 1 5/8 779
914.4 x 609.6 36 x 24 914.4 36 76.2 3 76.2 3 41.3 1 5/8 836
914.4 x 762.0 36 x 30 914.4 36 76.2 3 76.2 3 41.3 1 5/8 927
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1

5
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

C O D O S A 90º

d
90°
L

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

ESPESOR
DIÁMETRO NOMINAL DISTANCIA PESO
DE LA PIEZA
d L e APROXIMADO
mm plg mm plg mm plg kg
50.8 2 114.3 4 1/2 11.1 7/16 6
63.5 21/2 127.0 5 11.1 7/16 9
76.2 3 139.7 51/2 11.1 7/16 11
101.6 4 165.1 61/2 12.7 1/2 18
152.4 6 203.2 8 14.3 9/16 30
203.2 8 228.6 9 15.9 5/8 48
254.0 10 279.4 11 19.1 3/4 78
304.8 12 304.8 12 20.6 13/16 113
355.6 14 355.6 14 22.2 7/8 154
406.4 16 381.0 15 25.4 1 208
457.2 18 419.1 161/2 27.0 1 1/16 256
508.0 20 457.2 18 28.6 1 1/8 328
609.6 24 558.8 22 31.8 1 1/4 513
762.0 30 635.0 25 36.5 1 7/16 818
914.4 36 711.2 28 41.3 1 5/8 1236
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1

6
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
C O D O S A 45º, 22°30’ y 11°15’

e
C

45°

C
e

d C

11°15’
ó
22°30’

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

ESPESOR
DIÁMETRO NOMINAL DISTANCIA PESO
DE LA PIEZA
d c e APROXIMADO
mm plg mm plg mm plg kg
50.8 2 63.5 2 1/2 11.1 7/16 5
63.5 21/2 76.2 3 11.1 7/16 8
76.2 3 76.2 3 11.1 7/16 9
101.6 4 101.6 4 12.7 1/2 16
152.4 6 127.0 5 14.3 9/16 26
203.2 8 139.7 51/2 15.9 5/8 42
254.0 10 165.1 61/2 19.1 3/4 65
304.8 12 190.5 71/2 20.6 13/16 98
355.6 14 190.5 71/2 22.2 7/8 121
406.4 16 203.2 8 25.4 1 161
457.2 18 215.9 81/2 27.0 1 1/16 190
508.0 20 241.3 91/2 28.6 1 1/8 247
609.6 24 279.4 11 31.8 1 1/4 367
762.0 30 381.0 15 36.5 1 7/16 669
914.4 36 457.2 18 41.3 1 5/8 1068
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1

7
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

C AR R E T E S

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

ESPESOR LONGITUD
DIÁMETRO NOMINAL PESO APROXIMADO EN
DE LA PARED EN mm
d Kg.
e L
mm plg mm plg Largos Cortos Largos Cortos
50.8 2 11.1 7/16 500 250 11 7
63.5 21/2 11.1 7/16 500 250 14 9
76.2 3 11.1 7/16 500 250 17 11
101.6 4 12.7 1/2 500 250 26 17
152.4 6 14.3 9/16 500 250 39 26
203.2 8 15.9 5/8 500 250 59 39
254.0 10 19.1 3/4 500 250 84 54
304.8 12 20.6 13/16 500 250 114 76
355.6 14 22.2 7/8 500 250 140 103
406.4 16 25.4 1 500 250 180 118
457.2 18 27.0 1 1/16 500 250 204 131
508.O 20 28.6 1 1/8 500 250 246 159
609.6 24 31.8 1 1/4 500 250 329 214
762.0 30 36.5 1 7/16 500 250 475 310
914.4 36 41.3 1 5/8 750 400 885 573

NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1

8
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
BRIDAS (TAPAS) CIEGAS

d
Gramil Forma para
diámetro
e nominales
P de 2” a 10”
e Forma para
diámetro
nominales
P de 12” a 36”
ED

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁMETRO DIÁMETRO DE ESPESOR ESPESOR

PESO
NOMINAL LA BRIDA MÍNIMO DE LA BRIDA DE LA PARED
APROX.
d ED e P
mm plg mm plg mm plg mm plg Kg
50.8 2 152.4 6 15.9 5/8 14.3 9/16 2.0
63.5 21/2 177.8 7 17.5 11/16 15.9 5/8 3.0
76.2 3 190.5 71/2 19.1 3/4 17.5 11/16 3.7
101.6 4 228.6 9 23.8 15/16 22.2 7/8 6.5
152.4 6 279.4 11 25.4 1 23.8 15/16 10.5
203.2 8 342.9 13 1/2 28.6 1 1/8 27.0 1 1/16 18.0
254.0 10 406.4 16 30.2 1 3/16 28.6 1 1/8 26.3
304.8 12 482.6 19 31.8 1 1/4 20.6 13/16 35.8
355.6 14 533.4 21 34.9 1 3/8 22.2 7/8 46.8
406.4 16 596.9 23 1/2 36.5 1 7/16 25.4 1 62.5
457.2 18 635.0 25 39.7 1 9/16 27.0 1 1/16 74.7
508.0 20 698.5 27 1/2 42.9 1 11/16 28.6 1 1/8 96.5
609.6 24 812.8 32 47.6 1 7/8 31.8 1 1/4 144.1
762.0 30 984.3 38 3/4 54.0 2 1/8 36.5 1 7/16 238.4
914.4 36 1168.4 46 60.3 2 3/6 41.3 1 5/8 373.4
1066.8 42 1346.2 53 66.7 2 5/8 44.5 1 3/4 650.0

NOTA: Se surten con taladro y rosca NPT a solicitud.

9
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
ABRAZADERAS DE INSERCION

ESPECIFICACIONES

ROSCA NPT DE LA
DIÁMETRO NOMINAL NUMERO DIMENSIONES DE PESO
TOMA
d TORNILLOS LOS TORNILLOS APROX.
T

10
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
CONTRABRIDAS Ó BRIDAS ROSCADAS

DIÁMETRO NOMINAL PESO

d APROXIMADO

mm Pulg. Kg.

ESPECIFICACIONES
SEGUN AWWA C-110 NPT
Y AWWA C-115 Nominal
NOTA: Las Bridas roscadas tienen rosca NPT correspondiente
con su diámetro nominal en pulgadas.

CONTRABRIDAS METALICAS PARA STUBEND DE PEAD

Mayor a SD
Mayor a OD
Menor a SE
e
T T
G (Diámetro Gramil)
D

Diámetros D, T, G, Espesor e, # de T (Taladros ó Barrenos) y Ángulos y

CONFORME A Standard ASME/ANSI B16.1 para Bridas
Dimensiones OD, SD y SE conforme a Stub End Nominal OD SE L SD
DIMENSIONES COMUNES DE STUB END 2 2.375 0.4 6.0 4.0
L 3 3.5 0.6 6.0 5.0
4 4.5 0.8 6.0 6.6
6 6.625 0.8 8.0 8.5
8 8.625 1.6 9.0 10.6
SD 10 10.75 1.6 9.0 12.8
OD 12 12.75 2.3 10.8 15.0
14 14.0 2.6 11.0 17.5
16 16.0 3.0 12.0 20.0
SE 18 18.0 3.3 12.0 21.1
11
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

EXTREMIDADES

L
M

D
d

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁM. DIÁM. ESPESOR DE LA LONGITUD LONG. DEL
L PESO
NOMINAL EXTERIOR PARED MAQUINADO
APROX.
d D e LARGO CORTO M
mm plg mm plg mm mm mm plg Kg
EXTREMO 11.1 350 250
508 2 7/16 88.9 3 1/2 8
LARGO SE
63.5 2 1/2 SURTEN EN 11.1 7/16 350 250 88.9 3 1/2 10
76.2 3 DIÁMETROS 11.1 7/16 350 250 88.9 3 1/2 12
101.6 4 PARA 12.7 400 300 88.9 3 1/2 18
1/2
TUBERÍAS
152.4 6 DE ASBESTO 14.3 9/16 400 300 90.5 3 9/16 28
203.2 8 CLASES 15.9 5/8 400 300 90.5 3 9/16 41
254.0 10 A-5, A-7,A-10 19.1 400 300 122.2 4 13/16 60
3/4
Y A-14.
304.8 12 20.6 13/16 400 300 122.2 4 13/16 80
355.6 14 22.2 7/8 400 300 122.2 4 13/16 99
EXTREMO
406.4 16 CORTO SE 25.4 1 500 350 122.2 4 13/16 152
457.2 18 SURTEN EN 27.0 1 1/16 500 350 122.2 4 13/16 176
508.0 20 DIÁMETROS 28.6 1 1/8 500 350 122.2 4 13/16 210
PARA
609.6 24 31.8 1 1/4 500 350 125.4 4 15/16 280
TUBERÍAS
762.0 30 DE PVC 36.5 1 7/16 500 350 139.7 5 1/2 402
914.4 36 Y ACERO 41.3 1 5/8 600 400 165.1 6 1/2 644
NOTA: Al solicitar las extremidades, denos a conocer marca y clase del tubo o el diámetro exterior del mismo en mm.
NOTA: Extremos bridados según Norma ANSI B 16.1 Pag. #1
12
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
JUNTAS GIBAULT

BARRIL
JUNTA DE HULE
e
BRIDA

EXTREMIDAD
O
TUBO

ESPECIFICACIONES SEGUN AWWA C-110

DIÁMETRO ESPESOR TORNILLOS
PESO Diámetros interiores en que se fabrican las juntas
NOMINAL MÍNIMO DE
LA BRIDA e Cant. Dimensión APROX. Midiendo en milímetros el diam. interior
d
SOBRE PEDIDO SE PUEDEN FABRICAR DIÁMETROS ESPECIALES
½x4 66, 70, 76 y 80 mm
½x4½ 85 y 90 mm
½x4½ 95, 100, 105, 110 y 115 mm
5/8 x 5 120, 124, 127, 130 y 135 mm
5/8 x 5 ½ 160,165, 170, 175, 180, 185, 190 y 195 mm
5/8 x 6 205, 225, 230, 235, 240, 245, 255 y 260 mm
5/8 x 6 ½ 270, 275, 280, 285, 290, 295, 305, 310, 315, 320 y 325 mm
5/8 x 6 ½ 330,335,340,345,350,355,360,365,370,375,380 y 390 mm
5/8 x 6 ½ 395, 405, 410, 415, 420, 430 y 435 mm
5/8 x 6 ½ 440, 445, 450, 455, 460, 465, 470 y 485 mm
5/8 x 7 490, 495, 505, 510, 515, 520, 525, 530 535 y 540 mm
5/8 x 7 550, 560, 565, 570, 575, 580, 585, 590, 595, 600, 605, 615, 620, 630 y 635 mm
3/4 x 8 650, 655, 665, 675, 680, 685, 690 y 720 mm
3/4 x 9 ½ 805, 810, 825, 840, 850, 860 y 920 mm
3/4 x 11 ½ 990, 995, 1000, 1050, 1060, 1085 y 1110 mm

NOTA: La junta se surte completa con empaques y tornillos

Al solicitar la junta Gibault, denos a conocer la marca y clase de la tubería o el diámetro exterior exacto de la misma.

13
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
JUNTA “UNIVERSAL” GPB Marca MYMACO DE DIÁMETROS FIJOS

LAS DIMENSIONES DE LA BRIDA DE LA JUNTAS

COINCIDEN CON LA BRIDA NOMINAL DE LA PIEZA A UNIR

PESO DIAMETRO NOMINAL DIÁMETRO INTERIOR EN mm

APROX. SOBRE PEDIDO SE PUEDEN FABRICAR
EN KG. MM. PLGS. DIÁMETROS ESPECIALES

3 50.8 2 70, 75 mm
4 63.5 2½ 70, 80, 90 mm
5 76.2 3 90, 100, 105 mm
6 101.6 4 105, 120, 125, 130 mm
10 152.4 6 165, 175, 185 mm
14 203.6 8 205, 225, 230, 235, 240 mm
22 254.0 10 255, 285, 295 mm
28 304.8 12 305, 320, 335, 345, 350 mm
37 355.6 14 395, 405 mm
47 406.4 16 450, 460 mm
70 457.2 18 485, 505, 515, mm
100 508.0 20 570, 665 mm
125 609.6 24 695 mm

TORNILLOS
BRIDA
JUNTA DE HULE
CUADRADO
Para Unir Tubo a
Conexión bridada,
BARRIL Válvula, ó
JUNTA DE HULE DE Cualquier
SECCIÓN REDONDA Brida Norma
ASME/ANSI B 16.1

14
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
JUNTA (UNIÓN) UNIVERSAL “GPB” DE RANGO AMPLIO
MYMACO CON EMPAQUES CÓNICOS IGUALES A LOS DEL ADAPTADOR BRIDADO UNIVERSAL

BRIDA Rango Tornillos A H Peso

(DN) Min-Max Diam x L Cant mm mm Min. en Kg
48-60 20 x 180 4 152.4 78 3.5
2"
59-72 20 x 180 4 152.4 78 3.5
2 1/2" 72-85 20 x 180 4 177.5 78 4
72-85 20 x 180 4 177.5 78 4
3" 88-103 20 x 180 4 190.5 78 4.5
96-116 19 x 180 4 228.6 78 6
96-116 19 x 180 4 228.6 78 6
4" 109-128 20 x 180 4 228.6 78 6
132-146 20 x 180 4 228.6 78 6.5
6" 159-182 22 x 200 4 279.4 78 7.8
192-210 22 x 200 4 342.9 85 12
218-235 22 x 200 4 342.9 85 12.5
8"
230-247 25 x 220 6 406.4 85 17
L
H 250-267 25 x 220 6 406.4 85 17
250-267 25 x 220 6 406.4 85 17
272-289 25 x 220 6 406.4 85 17
A 10"
280-306 25 x 220 6 406.4 85 17
315-332 25 x 220 6 486.2 85 19
315-332 25 x 220 6 486.2 85 19
322-339 25 x 220 6 486.2 85 19
332-349 25 x 220 6 486.2 85 20
12"
324-350 25 x 220 6 486.2 85 21
340-360 29 x 240 6 533.4 110 42
351-368 29 x 240 6 533.4 110 42
351-368 29 x 240 6 533.4 110 42
374-391 29 x 240 6 533.4 110 42
14"
384-410 29 x 240 6 533.4 110 42
400-429 29 x 240 8 596.9 110 57
400-429 29 x 240 8 596.9 110 57
410-436 29 x 240 8 596.9 110 57
418-435 29 x 240 8 635 110 62
16"
425-442 29 x 240 8 635 110 62
455-472 29 x 240 8 635 110 62
476-493 29 x 240 8 635 110 62
455-472 29 x 240 8 635 110 62
476-493 29 x 240 8 635 110 62
18’" 480-500 29 x 240 8 635 110 62
500-532 32 x 240 10 698.5 115 68
527-544 32 x 240 10 698.5 115 68
500-532 32 x 240 10 698.5 115 68
527-544 32 x 240 10 698.5 115 68
555-572 32 x 240 10 698.5 115 68
20"
Especificar DN de la Brida: 566-583 32 x 240 10 698.5 115 68
Dado que hay rangos compatibles 582-593 32 x 240 10 698.5 115 68
con medidas subsecuentes de 600-630 34 x 260 10 812.8 150 84
tubería es indispensable nos 600-630 34 x 260 10 812.8 150 84
indique el tamaño de la Brida y 630-650 34 x 260 10 812.8 150 84
el rango que requiera de 24"
662-679 34 x 260 10 812.8 150 84
la Junta correspondiente 675-692 34 x 260 10 812.8 150 84

15
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
ADAPTADOR (UNIÓN) BRIDADO DE RANGO AMPLIO
BRIDA Rango Tornillos A H Peso
(DN) Min-Max Diam x L Cant mm mm Min. en Kg
48-60 20 x 180 4 152.4 78 3.5
2"
59-72 20 x 180 4 152.4 78 3.5
2 1/2" 72-85 20 x 180 4 177.5 78 4
72-85 20 x 180 4 177.5 78 4
3" 88-103 20 x 180 4 190.5 78 4.5
96-116 19 x 180 4 228.6 78 6
96-116 19 x 180 4 228.6 78 6
4" 109-128 20 x 180 4 228.6 78 6
132-146 20 x 180 4 228.6 78 6.5
159-182 22 x 200 4 279.4 78 7.8
6"
192-210 22 x 200 4 342.9 85 12
192-210 22 x 200 4 342.9 85 12
218-235 22 x 200 4 342.9 85 12.5
8"
230-247 25 x 220 6 406.4 85 17
250-267 25 x 220 6 406.4 85 17
250-267 25 x 220 6 406.4 85 17
272-289 25 x 220 6 406.4 85 17
10"
280-306 25 x 220 6 406.4 85 17
315-332 25 x 220 6 486.2 85 19
315-332 25 x 220 6 486.2 85 19
322-339 25 x 220 6 486.2 85 19
332-349 25 x 220 6 486.2 85 20
12"
324-350 25 x 220 6 486.2 85 21
L
340-360 29 x 240 6 533.4 110 42
351-368 29 x 240 6 533.4 110 42
351-368 29 x 240 6 533.4 110 42
374-391 29 x 240 6 533.4 110 42
14"
384-410 29 x 240 6 533.4 110 42
400-429 29 x 240 8 596.9 110 57
400-429 29 x 240 8 596.9 110 57
410-436 29 x 240 8 596.9 110 57
418-435 29 x 240 8 635 110 62
16"
425-442 29 x 240 8 635 110 62
455-472 29 x 240 8 635 110 62
476-493 29 x 240 8 635 110 62
455-472 29 x 240 8 635 110 62
476-493 29 x 240 8 635 110 62
18’" 480-500 29 x 240 8 635 110 62
500-532 32 x 240 10 698.5 115 68
527-544 32 x 240 10 698.5 115 68
Especificar DN de la Brida: 500-532 32 x 240 10 698.5 115 68
Dado que hay rangos compatibles 527-544 32 x 240 10 698.5 115 68
con medidas subsecuentes de 555-572 32 x 240 10 698.5 115 68
20"
tubería es indispensable nos 566-583 32 x 240 10 698.5 115 68
indique el tamaño de la Brida y 582-593 32 x 240 10 698.5 115 68
el rango que requiera del 600-630 34 x 260 10 812.8 150 84
adaptador correspondiente 600-630 34 x 260 10 812.8 150 84
630-650 34 x 260 10 812.8 150 84
24"
662-679 34 x 260 10 812.8 150 84
675-692 34 x 260 10 812.8 150 84
16
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
COPLE (UNION) UNIVERSAL DE RANGO AMPLIO
L
H

DIAM. Rango Tornillos A H Peso

NOMINAL Min-Max Diam x L Cant mm mm Min. en Kg
DN40 48-60 20 x 180 4 152.4 78 3.5
DN50 59-72 20 x 180 4 152.4 78 3.5
DN65 72-85 20 x 180 4 177.5 78 4
DN80 88-103 20 x 180 4 190.5 78 4.5
96-116 19 x 180 4 228.6 78 6
DN100
109-128 20 x 180 4 228.6 78 6
DN125 132-146 20 x 180 4 228.6 78 6.5
DN150 159-182 22 x 200 4 279.4 78 7.8
192-210 22 x 200 4 342.9 85 12
DN200
218-235 22 x 200 4 342.9 85 12.5
230-247 25 x 220 6 406.4 85 17
250-267 25 x 220 6 406.4 85 17
DN250
272-289 25 x 220 6 406.4 85 17
280-306 25 x 220 6 406.4 85 17
315-332 25 x 220 6 486.2 85 19
322-339 25 x 220 6 486.2 85 19
DN300
332-349 25 x 220 6 486.2 85 20
324-350 25 x 220 6 486.2 85 21
340-360 29 x 240 6 533.4 110 42
DN350 351-368 29 x 240 6 533.4 110 42
374-391 29 x 240 6 533.4 110 42
DN375 384-410 29 x 240 6 533.4 110 42
400-429 29 x 240 8 596.9 110 57
DN400
410-436 29 x 240 8 596.9 110 57
418-435 29 x 240 8 635 110 62
425-442 29 x 240 8 635 110 62
DN450 455-472 29 x 240 8 635 110 62
476-493 29 x 240 8 635 110 62
480-500 29 x 240 8 635 110 62
500-532 32 x 240 10 698.5 115 68
527-544 32 x 240 10 698.5 115 68
DN500 555-572 32 x 240 10 698.5 115 68
566-583 32 x 240 10 698.5 115 68
582-593 32 x 240 10 698.5 115 68
600-630 34 x 260 10 812.8 150 84
630-650 34 x 260 10 812.8 150 84
DN600
662-679 34 x 260 10 812.8 150 84
675-692 34 x 260 10 812.8 150 84

17
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
CARRETE (COPLE) DE DESMANTELAMIENTO
FACILITA LOS TRABAJOS DE INSTILACIÓN,
REMOCIÓN Y/O MANTENIMIENTO
DE CUALQUIER ELEMENTO BRIDADO
EN LAS LÍNEAS DE CONDUCCIÓN.
SUS PARTES SON FABRICADAS EN:
HIERRO GRIS ASTM A 126 Cl-B
HIERRO DÚCTIL ASTM A 536
Y/O ACERO ASTM A 53, A SOLICITUD.
CON RECUBRIMIENTO COMPLETO
DE PINTURA EPOXICA APLICADA
ELECTROSTÁTICAMENTE Y
TERMO FUSIONADA SEGUN AWWA C-550
2
od - n
3

1
HIERRO GRIS / DÚCTIL*
-25 4 HIERRO GRIS / DÚCTIL*
+25 oDN
oG ACERO GALVANIZADO**
L1
oD L2 *ASTM A-216 Cl-B / ASTM A-536 ** ACERO INOX. A SOLICITUD

DIÁMETRO ESPESOR DIÁMETRO DIÁMETRO y LONGITUD No.

DIÁMETRO LARGO DEL COPLE DIÁMETRO
DE MÍNIMO LÍNEA NUMERO de DE LOS
NOMINAL
BRIDAS GRAMIL L1 +25 -25 mm TALADROS DE LOS BIRLOS
DN D DE BRIDA G +2" -2" d BIRLOS L2 n
mm plg mm plg mm
e plg mm plg mm plg mm plg Numero mm plg mm plg Piezas
2 152.4 6 5 120.7 180 7 4 5
50.8 15.9 /8 4¾ 19.1 ¾ 15.9 /8 320 11 ½ 4
177.5 11 139.7 190 5
63.5 2 1/2 7 17.5 /16 51/2 7½ 19.1 ¾ 4 15.9 /8 320 11 ½ 4

3 190.5 7½ 152.4 200 8 4 5

76.2 19.1 ¾ 6 19.1 ¾ 15.9 /8 340 13 ½ 4
228.6 15 190.5 200 5
101.6 4 9 23.8 /16 7½ 8 19.1 ¾ 8 15.9 /8 340 13 ½ 8
279.4 241.3 200 7
152.4 6 11 25.4 1 9½ 8 22.2 /8 8 19.1 ¾ 340 13 ½ 8
342.9 7
203.2 8 13 ½ 28.6 1 1/8 298.5 11 ¾ 220 8½ 22.2 /8 8 19.1 ¾ 350 14 8
10 406.4 16 3 362.0 230 9 12 7
254.0 30.2 1 /16 14 ¼ 25.4 1 22.2 /8 370 14 ½ 12

12 486.2 19 431.8 230 9 12 7

304.8 31.8 1¼ 17 25.4 1 22.2 /8 390 15 ½ 12

355.6 14 533.4 21 34.9 1 3/8 476.3 18 ¾ 250 10 28.6 1 1/8 12 25.4 1 400 15 ½ 12

406.4 16 596.9 23 ½ 36.5 1 7/16 539.8 21 ¼ 250 10 28.6 1 1/8 16 25.4 1 420 16 ½ 16
18 635.0 25 9 577.9 270 1 16 1
457.2 39.7 1 /16 22 ¾ 10 ½ 31.8 1 /4 28.6 1 /8 435 17 16

20 698.5 27 ½ 11 635.0 280 11 1 20 1

508.0 42.9 1 /16 25 31.8 1 /4 28.6 1 /8 440 17 ½ 20

609.6 24 812.8 32 47.6 1 7/8 749.3 29 ½ 300 12 34.9 1 3/8 20 31.8 1¼ 460 18 20

762.0 30 984.3 38 ¾ 54.0 2 1/8 914.4 36 320 11 ½ 34.9 1 3/8 28 31.8 1¼ 480 19 28
36 1168.4 46 3 1085.9 320 5 32
914.4 60.3 2 /8 42 ¾ 11 ½ 41.3 1 /8 38.1 1½ 500 20 32

1066.8 42 13462 53 66.7 2 5/8 1257.3 49 ½ 350 13 ½ 41.3 1 5/8 36 38.1 1½ 545 21 ½ 36

1219.2 48 1511.3 59 ½ 69.9 2¾ 1422.4 56 370 14 ½ 41.3 1 5/8 44 38.1 1½ 580 23 44

18
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
ABRAZADERAS DE REAPARICIÓN DE ACERO INOXIDABLE
CON GRAPAS DE HIERRO DÚCTIL
TOMA ó DESCARGA ROSCADA
NPT ½", 3/4", 1", 1 ½", 2"
A SOLICITUD

DN

DN 2" A 48"
LAS GRAPAS DE SUJECIÓN DE LA ABRAZADERA SON
FABRICADAS EN HIERRO DÚCTIL DE ALTA RESISTENCIA Y
SUS TORNILLOS, CABEZA COCHE GRADO 5 CADMINIZADOS 1 PANEL
PARA UNA FÁCIL INSTILACIÓN Y LARGA DURACIÓN
L
6", 8", 12", 16", 24"

2 PANELES
3 PANELES

DN PANELES CALIBRE
2"-3" 1 PANEL 24
4"-12" 1 ó 2 PANELES 20
14" - 30" 2 PANELES 20
36" A 48" 3 PANELES 20

Numero de tornillos
LARGO "L" por c/union de panel
5/8 x 6" 5/8 x 7"
6" 1 1
8" 2 1
12" 3 1
16" 4 2
24" 6 3

19
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
COPLE DRESMEX
El Cople DresMex, es fabricado con barril de acero rolado en frio y bridas de hierro,
bajo la norma ANSI/AWWA C-219, es recomendable para unir y repara tuberias,
tambien donde se requiera tener gran flexibilidad para el tendido de la linea de
conducción y puede absorber sin problemas vibraciones o movimientos en dicha linea.

Se puede utilizar en tuberías de Asbesto-Cemento, Polietileno, PVC, Hierro Dúcti y Acero.

Estilo 38
corto Estilos Disponibles:
Se fabrican 3 modelos o estilos:
*Estilo 38, *Estilo 40 y *Estilo 162:
Para formar uniones de Tubo de
Asbesto, PVC, Hierro Dúctil y/o Acero.

El cople Estilo 40 posee las mismas

características del estilo 38,
la diferencia es que al tener un cilindro de
12" de largo permite unir tuberías con una
distancia mayor entre ellas.
Estilo 40
*Estilo 162: Cople de transición con
largo barril tipo reducción campana, para unir:
Asbesto-PVC, Asbesto-Acero, etc.
Será indispensable que se proporcione el
diámetro exterior de los tubos a unir.

Caracteristicas:
Los tornillos y tuercas son de acero grado
5 alta resistencia.
Su instalación es fácil, rápida y segura.

Se puede fabricar en largos y diámetros

especiales.
Nos reserva el derecho de cambiar o modificar los diseños
asegurando siempre que no se afecte el óptimo
desempeño del producto.

20
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
Caracteristicas:
El Cople DresMex consiste en un anillo cilindrico central, dos bridas exteriores, dos
empaques de SBR o Buna N, tornillos y tuercas. Su sello es hermético en todo el
perimetro exterior del tubo, manteniéndolo a pesar de los pequeños movimientos
que puedan ocurrir en la tubería, ideal para líneas superficiales.

TUBO Medidas en Pulgadas BARRIL TORNILLOS Seccn. Empaque Dimenciones Presión Peso
Diametro Int. Diametro Espesor Largo Cant. Dimenc. Espesor Largo Generales de Trabajo Aprox.
Nominal Exterior A B D E F G H L PSI Kg
1 1.315 0.134 5 2 ½x7 9/32 9/16 4 1/16 5 7/8 1500 2
1 1/4 1.660 0.140 5 2 1/2 x 7 9/32 9/16 4 7/16 5 7/8 1500 2
1 1/2 1.900 0.148 5 2 ½x7 11/32 5/8 4 3/4 5 7/8 1500 2
2 2.375 0.154 5 2 5/8 x 8 1/2 1/2 29/32 6 6 5/8 1500 3
3 3.500 0.156 5 4 5/8 x 8 1/2 1/2 29/32 7 3/8 7 1100 6
4 4.500 0.188 5 4 5/8 x 8 1/2 1/2 29/32 8 3/4 7 1100 8
5 5.563 0.250 5 4 5/8 x 8 1/2 1/2 29/32 9 5/8 6 3/4 1100 11
6 6.625 0.250 5 6 5/8 x 8 1/2 1/2 1 11 1/4 6 7/8 1000 12
8 8.625 0.250 5 6 5/8 x 8 1/2 1/2 1 1/16 13 1/4 6 7/8 800 15
10 10.750 0.250 5 8 5/8 x 8 1/2 1/2 1 1/16 14 5/8 6 7/8 650 18
12 12.750 0.250 5 8 5/8 x 8 1/4 1/2 1 1/16 16 3/4 6 7/8 550 20

TORNILLO

TUBO Medidas en Pulgadas BARRIL TORNILLOS Dimenciones Presión Peso

Diametro Int. Diametro Espesor Largo Cant. Dimenc. Generales de Trabajo Aprox.
Nominal Exterior A B D E H L PSI Kg
14 14.000 0.250 7 8 5/8 x 10 3/4 18 9 1/8 500 27
16 16.000 0.250 7 10 5/8 x 10 3/4 20 9 1/8 450 32
O Ext. SECCIÓN DEL
O Nominal ó Int..
18 18.000 0.250 7 10 5/8 x 10 3/4 22 9 1/8 400 34
EMPAQUE
20 20.000 0.250 7 12 5/8 x 10 3/4 24 9 1/8 350 39
24 24.000 0.250 7 14 5/8 x 10 3/4 28 9 1/8 300 48

TUBO
30 30.000 0.250 7 16 5/8 x 10 3/4 34 9 1/8 250 55
36 36.000 0.375 7 18 5/8 x 10 3/4 40 9 1/8 250 82
42 42.000 0.500 10 20 5/8 x 15 47 4 1/4 250 160
BARRIL ABOCINADO
48 48.000 0.500 10 22 5/8 x 15 53 4 1/4 250 182
BRIDAS

Características del Estilo 162

El Cople DresMex estilo 162 consiste en un anillo central tipo reducción campana que le permite unir
tubos de diferente diametro consta ademas de sus respectiva bridas exteriores, dos empaques de
SBR o Buna N, tornillos y tuercas Su sello es hermético todo el perimetro exterior del tubo.

Para unir tuberías de diámetro similares Para unir tuberías de diámetro disimiles
Se varia el espesor del empaque Se realiza con un barril reductor,
semejando a una reducción campana
21
CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

EMPAQUES PARA JUNTAS GIBAULT

TODOS LOS EMPAQUES ESTÁN FABRICADOS CON 66% HULE NATURAL y SECCIÓN CUADRADA
DIÁMETRO TIPOS DE EMPAQUE
NOMINAL NORMAL REFORZADO SÚPER REFORZADO
d e e e
mm plg mm mm mm
50.8 2 10.8 - -
63.5 2 1/2 11.6 14.2 -
76.2 3 12.4 14.2 15.8
101.6 4 13.2 15.9 17.1
152.4 6 13.2 15.9 19.5
203.6 8 13.2 17.1 20.0
e 254.0 10 13.2 17.1 20.9
e 304.8 12 14.8 17.1 23.9
355.6 14 15.3 19.1 23.9
d 406.4 16 17.1 19.1 23.9
457.2 18 17.9 19.1 26.7
508.0 20 17.9 19.1 26.7
609.6 24 17.9 22.2 27.9
762.0 30 - 24.2 -
914.4 36 - 24.2 -

NOTA: El diámetro real de los empaques es menor que el diámetro nominal.

EMPAQUE DE NEOPRENO PARA BRIDA CARA LLENA

FABRICADAS PARA
UNIONES BRIDADAS
BAJO NORMA:
A.N.S.I. B 16.1 DE
2” A 36”

LAS DIMENSIONES
GENERALES DE ESTE
EMPAQUE PERMITEN UN
SELLADO HERMÉTICO,
EN LAS UNIONES
BRIDAS

SE FABRICA EN 1/8 “ DE
ESPESOR Y CON
NEOPRENO DE PRIMERA
CALIDAD

SOBRE PEDIDO
TAMBIEN PODEMOS
SURTIRLO CON
NEOPRENO ENLONADO

22
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

EMPAQUES DE PLOMO

b
s

b
s

e d
DETALLE DEL D
CORRUGADO

ESPECIFICACIONES
DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO ESPESOR ANCHO SEPARACIÓN
NOMINAL INTERIOR EXTERIOR CORRUGADO CORRUGADO PESO
DEL y ALTURA APROX
EMPAQUE d D e bxh S

23
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

MARCOS CON TAPA

ESPECIFICACIONES

TAPA PESO
TIPO A B
Espesor kg
Pesado 70 51 32 130
Mediano 64 22 32 110
Ligero 55 18 28 95
Comercial 46 12 24 75

LEYENDAS EN LAS TAPAS; Agua potable. válvula de incendio. pozo de incendio.

NOTA: Las normas de las dependencias OFICIALES y del D.D.F. especifican marco con tapa de 130 kg (pesado).

24
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

CONTRAMARCOS

Canal

52.5

A 52.5 A

52.5

52.5
52.5

Sencillo Doble

NORMAS DE LAS DEPENDENCIAS OFICIALES

Sencillo Centrado o Descentrado DATOS DE CONTRAMARCOS PARA CAJAS DE VÁLVULAS

ESPECIFICACIONES OFICIALES

25
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

BROCALES PARA POZO DE VISITA

ESPECIFICACIONES

e Peso
A B C
Tapa kg
Pesado Tipo D.D.F* 765 170 120 65 160
Pesado ** 730 145 100 52 130
Mediano 725 135 105 52 110
Ligero 725 135 105 47 90
Pesado ciego DDF * 765 170 120 65 165
Pesado ciego ** 730 145 100 52 135
Mediano ciego ** 725 135 105 52 115
Ligero ciego 725 135 105 47 95

NOTA Cotas en milímetros .

*Según especificaciones del D.D.F.
**Según especificaciones OFICIALES.

26
CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
COLADERA PLUVIAL DE 75 Kg.

RUD Marca Registrada

MYMACO

BOCA DE TORMENTA PARA CUNETA DE 25 Kg.

ESCALONES PARA POZO DE VISITA

ESTÁNDAR PESO 2.5 Kg.

TIPO D.D.F. PESO 4.0 Kg.
250 130
30

150 150

100 100

60 30 60 30

250

27
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
ARO Y MARCO CON TAPA P-84 TAPAS P-84 Y 84-R

SE FABRICAN CON LETRERO CFE, IMSS ó EL QUE SOLICITE

DIMENSIONES EN mm PESO EN Kg A B PESO

TAPA P-84 SOLA 56 19 75

TAPA P-84-R SOLA 150 30 150

ARO P-84 SOLO 50

MARCO P-84 SOLO* 110

PARA USO EN BANQUETAS, ÁREAS PEATONALES O *PARA USO EN LUGARES CON TRAFICO DE VEHÍCULOS
DONDE NO SE TENGA TRAFICO DE VEHÍCULOS PESADOS PESADOS EN COMBINACIÓN CON TAPA P-80-R
28
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
BROCALES PEMEX 1321

1321 T-1 M-1

1321 T-2 M-2

1321 T-4 M-4

1321 T-5 M-5

TAPA MARCO A B C D e TIPO DE TAPA PESO TOT.

T1 M1 850 100 610 40 20 CIEGA 136
T2 M2 850 125 610 70 25 CIEGA 188
T4 M4 750 100 510 100 30 CON REJILLA 122
T5 M5 850 100 610 100 30 CON REJILLA 145
NOTA: Para uso en áreas pavimentadas.

BROCAL PEMEX 1321 T-3 M-3 REJILLA 1321-RG PEMEX

BROCAL
1321 T-3 M-3
para uso ligero
fuera de pavimento
o interior de edificios
Peso 83 Kg.

REJILLA 1321-RG
para coladera
29 Peso 70 Kg.
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD
REJILLA CON BISAGRAS Y REJILLAS FIJAS

CA

B E
D
No. DE
DENOMINACIÓN A B C D E PESO kg
BISAGRAS

Dimensiones en mm

A B C E PESO kg

Dimensiones en mm
30
CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

REJILLA CURVA ESPECIFICACIOMES

REJILLA PECHO DE PALOMA ESPECIFICACIONES

REJ. ESTACIONAMIENTO. ESPECIFICACIONES

Peso 90 Kg
654
546

350 450

65
30

REJ. COLADERA CONCRETO ESPECIFICACIONES

Peso 12 Kg
420

190

190

31
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

CAMPANAS PARA OPERACIÓN DE VÁLVULAS y EJE TELESCÓPICO

Nivel de Piso

Registro Compacto

210

180

C E
D F Ajuste
de 1 m
a
ESPECIFICACIONES 1.80 m

CAMPANA PESO
A B C D E F
mm plg kg
76 a 152 3a6 110 220 330 390 152 230 33
203 a 250 8 a 10 130 345 400 490 254 340 43

NOTA: Cotas en milímetros

EJE TELESCÓPICO UNIVERSAL PARA VÁLVULAS

CON DADO OPERADOR TIPO AWWA de 2" x 2" x 2"
El eje de extensión telescópico permite un ajuste progresivo, de 1 metros
por encima del dado operador, a un máximo de 2 metros, a nivel de suelo,
quedando el dado superior dentro de el registro compacto de 6"

REGISTRO COMPACTO DE Dado superior de hierro gris

6" PARA EJE TELESCÓPICO
AGUA Tubos protectores de PVC

Ejes de PTR Galvanizado

210
Conector inferior de hierro
80 Dúctil

Válvula compuerta

32
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

CAJA PARA LLAVE DE BANQUETA Y REGISTRÓ MEDIDOR

150
100
10

LARGA
350

CORTA
180

100 A
B
50
e
C H
D

DIMENSIONES EN mm
CAJA (BOTA) PESO # DE
TIPO A B C D e H Kg BISAGRAS
LARGA 5.2 Kg.
1 350 310 300 220 10 30 11 1
CAJA (BOTA)
CORTA 3.2 Kg.
2 450 390 270 200 10 40 16 2
3 480 400 400 310 20 100 33 2

REGISTRO PARA DESCARGA DE DRENAJE

DRENAJE

210
CARPETA ASFÁLTICA
80

TUBO DE PVC SANITARIO DE 6”

LINEA GENERAL
TUBO DE PVC SANITARIO DE 6”
DE DRENAJE
33
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

CODO CESPOL, BOLA CONTRAPESO y PLATO QUIEBRA CHORROS

510

160 70 Radio

10

405
54 60 Peso 11 Kg
Peso 17 Kg
180
260

190 Diam

45

312
350

100
Peso 18 Kg
210
110
250

50

390

INSTALACIÓN MODELO EN:

CISTERNAS DE AGUA RESIDUAL,
CAJAS DE INUNDACIÓN
CAJAS DE VÁLVULAS Y
COLECTORES PLUVIALES.

34
 CONEXIONES MYMACO Y VÁLVULAS RUD

TORNILLOS

ESPECIFICACIONES

TORNILLOS CON CABEZA y TUERCA HEXAGONAL

DIÁM. PESO DIÁM. PESO DIÁM. PESO
L L L
NOMINAL kg NOMINAL kg NOMINAL kg
1/2 2 0.100 3/4 3 0.300 7/8 11 1/2 1.100
1/2 21/2 0.100 3/4 3 1/2 0.340 1 4 0.700
1/2 3 0.110 3/4 4 0370 1 4 1/2 0740
1/2 31/2 0.120 3/4 4 1/2 0400 1 7 1/2 0.750
1/2 4 0.130 3/4 5 0.430 1 8 1000
1/2 41/2 0.140 3/4 5 1/2 0.460 1 1/8 4 1/2 1.140
1/2 5 0.150 3/4 6 0.490 1 1/8 5 1.190
1/2 5 1/2 0.170 3/4 6 1/2 0.520 1 1/8 5 1/2 1.240
5/8 2 1/2 0.170 3/4 7 1/2 0.550 1 1/4 4 1/2 1.474
5/8 3 0.200 3/4 11 1/2 0.580 1 1/4 5 1.550
5/8 3 1/2 0.210 7/8 3 1/2 0.490 1 1/4 5 1/2 1.630
5/8 4 0.230 7/8 4 0.570 1 1/4 6 1.700
5/8 4 1/2 0.250 7/8 4 1/2 0.570 1 1/4 6 1/2 1.780
5/8 5 0.280 7/8 8 0.400 1 1/4 7 1.860
5/8 5 1/2 0.300 7/8 9 0.500 1 1/2 5 2.320
5/8 6 0.320 7/8 9 1/2 0.600 1 1/2 5 1/2 2 430
5/8 6 1/2 0.340 7/8 10 0.700 1 1/2 6 2.255
5/8 7 0.350 7/8 10 1/2 0.800 1 1/2 6 1/2 2.655
5/8 7 1/2 0.400 7/8 11 0.900 1 1/2 7 2.785

35
 MEDIDA EN MILIMETROS DEL DIAMETRO EXTERIOR DE LOS TUBOS
D Nom. Hierro Acero Polietileno Ingles Metrico AC-MEXALIT AC-EUREKA
mm Pulg. Ductil ASTM A53 PEAD mm mm A5 A7 A10 A14 A5 A7 A10 A14
51 2" 60.3 60.3 60.3 55 70 70 70 70
63 2 1/2" 73 73 73 63 80 80 85 85
76 3" 98 88.9 88.9 88.9 80 100 100 105 110 95 95 105 105
100 4" 118 114.3 114.3 114.3 100 125 125 130 140 120 125 130 135
150 6" 170 168.3 168.3 168.3 160 175 180 185 195 170 175 180 190
200 8" 222 219.1 219.1 219.1 200 225 230 240 250 225 230 235 250
250 10" 274 273.1 273.1 273.1 250 280 285 295 315 285 290 295 310
300 12" 326 323.8 323.8 323.9 315 335 340 355 370 335 340 350 365
350 14" 378 355.6 355.6 355.5 355 390 395 405 425 390 395 400 425
400 16" 429 406.4 406.4 406.4 400 440 450 460 480 445 450 455 480
450 18" 480 457.2 457.2 457.2 450 495 500 515 535 445 500 510 535
500 20" 532 508 508 508 500 545 550 565 590 550 555 560 585
600 24" 635 609.6 609.6 609.6 630 650 655 670 700 650 665 670 700
750 30" 762 762 765 800 810 820 835 870 815 830 835 870
900 36" 914.4 914.4 914.4 975 980 1000 1045 980 990 1000 1045

EL DIÁMETRO EXTERIOR EN mm DE LA EXTREMIDAD DEBE SER IGUAL LA MEDIDA CERRADA

SUPERIOR DEL TUBO EN mm TAMBIÉN Y LA JUNTA GIBAULT RESPECTIVA DEBE SER 5 mm MAYOR.
Ej.:Tubo PVC ingles de 4"mide 114.3mmla extremidad sera en 115mmy la junta en 120mm

GARANTIA
Las conexiones y piezas especiales para agua potable y residual o alcantarillado “MYMACO”;
Están fabricadas bajo el más estricto control de calidad.
En base a esto, GARANTIZAMOS todos nuestros productos contra cualquier defecto de
fabricación, calidad de materiales o mano de obra.