Pulsar - NS 150 & As 150 - Users Guide - En.es
Pulsar - NS 150 & As 150 - Users Guide - En.es
Pulsar - NS 150 & As 150 - Users Guide - En.es
Bujía : 2 núms
Distancia entre ejes : 1363 mm 1363 mm
Claridad del piso : 176 mm 170 mm
Spark Plug Gap : 0,7 ~ 0,8 mm
1
Especificaciones técnicas
jefe de la lámpara : De luz de carretera - 12V 55W de luz 143 Kg. (Para AS 150)
de cruce - 12V 55W
Peso bruto del vehículo : 270 kg. (Para NS 150)
posición de la lámpara : 3W (2) núms.
273 kg. (Para AS 150)
Cola / luz de freno : tipo del LED
: LED rojo
Recordatorio de servicio : LCD
Bajaj Logo : LED azul
Nota :
Lámpara posterior de la placa Nº: 3W Cuerno
• Todas las dimensiones son en condiciones sin carga.
: 12V DC
• Sobre la información está sujeta a cambios sin previo aviso.
Batería : 12V - 4 Ah VRLA
2
Los datos de identificación
Los números de bastidor y del motor en serie se utilizan para registrar la motocicleta. Son los códigos alfanuméricos único para
identificar su vehículo en particular de otros del mismo modelo y tipo.
Los números de bastidor y del motor en serie se utilizan para registrar la motocicleta. Son los códigos alfanuméricos único para
identificar su vehículo en particular de otros del mismo modelo y tipo.
(Alfa-numérico - 17 dígitos)
4
Localización de las piezas (Pulsar NS 150)
Agarrar mango del asiento del pasajero del asiento del jinete Frente palanca de freno
Posterior
Número de
placa
Freno de
Nitrox del disco
amortiguador
delantero
trasero
aceite de papel
Freno trasero
Filtrar
Pedal
5
Localización de las piezas (Pulsar AS 150)
Agarrar mango del asiento del pasajero del asiento del jinete Frente palanca de freno
Posterior
Número de
placa
Freno de
Nitrox del disco
amortiguador
delantero
trasero
aceite de papel
Freno trasero
Filtrar
Pedal
6
Cum dirección de bloqueo de encendido
Cum dirección de bloqueo de encendido: Para bloquear la dirección: Para bloquear la dirección, gire el
manillar hacia el lado izquierdo. Presione y suelte la tecla. Gire la
Tiene tres posiciones.
llave a la posición “LOCK” y retire la llave. bloqueo de la dirección se
puede hacer en el lado izquierdo solamente. Para desbloquear la
BLOQUEAR: Dirección bloqueada. El contacto.
dirección: Para desbloquear la dirección, introduzca la llave en la
cerradura de encendido cum dirección y girar en sentido horario para
“OFF” o “ON”.
APAGADO: desbloqueo de la dirección. El contacto.
EN: desbloqueo de la dirección. Encendido conectado. cum', 'tapón del depósito de combustible' y 'Asiento trasero'.
7
Tapa del tanque de combustible / grifo de la gasolina
grifo de la gasolina
• Para abrir el tapón del depósito de combustible, abrir la solapa. Inserte la grifo de la gasolina tiene las siguientes posiciones.
llave en la cerradura y girarla hacia la derecha y levante la tapa del depósito
de combustible. ON: Cuando el nivel de combustible está por encima
• 'Tapa del tanque de combustible' se bloquea cuando se empuja de nuevo en La posición de reserva.
su lugar.
RES: Cuando el nivel de combustible está por debajo
La posición de reserva.
8
Detalles del velocímetro
y cinco
sesenta
7
METRO
8 9
2. Dial tacómetro: Se muestra la velocidad del motor en rpm. la presión del aceite del motor es baja.
3. Encienda indicador de señal (LH & RH): Cuando la señal de giro 8. Bajaj Logo: logo Bajaj volador 'B' se ilumina de forma continua.
conmutador se gira a la izquierda o la derecha, giro indicador experimental - 9. Botón de modo: botón de modo utiliza para cambiar la
LH RH o parpadeará. Modo mientras que la selección y el establecimiento de Disparo1, Trip2,
4. Neutro Indicador: Cuando la transmisión está en punto muerto, ODO, Reloj y servicio de recordatorio.
9
Detalles del velocímetro
10
11
14
13
12
18
15
17
16
METRO
10. RPM
Con cruza 9500
el motor RPM. Rev: Se ilumina cuando el motor
Indicador 13. Reloj Digital: Esto indica tiempo en HR: M ( AM PM)
14. Velocímetro: La velocidad del vehículo se mostrará en
Recordatorio 11. Servicio ( ): símbolo 'Llave' brilla forma digital en Km / Hr.
cuando la lectura del medidor ODO alcanza Kms conjunto. para servicio. 15. cuentakilómetros: El cuentakilómetros muestra la distancia total
Este icono parpadeará a - que el vehículo ha cubierto. Odómetro no se puede poner a 'cero'.
1: 450 km
St Dakota del Norte
2: 4950 kilometros,
º
4: 14950 km 16. Medidor de viaje: Trip 1 & Trip 2 muestra la distancia
rd
3: 9950 kilometros,
y posteriormente en cada 5000 kms. Un icono recorrida desde la última puesta a cero.
seguirá encendido hasta que se restablece. Este icono se va a restablecer 17. Conjunto del botón: botón de ajuste se utiliza para ajustar el reloj y
12. Indicador de pata de cabra: Cuando caballete lateral está en 'ON'. 18. Indicador de reserva: Parpadea continuamente cuando
Caballete indicador se encenderá. nivel de gasolina en el depósito alcanza el nivel de reserva (1 bar o menos)
10
Ajuste del velocímetro
Recordatorio de servicio
TRIP1 / 2
Modo
Conjunto
METRO
11
Ajuste del velocímetro
TRIP1 / 2
3. segundo de prensa. Pulsar el dígitos de la hora aumentará en
METRO
4. segundo. aumentarán. Si se pulsa
S
o
se inicia vehículo.
12
Interruptores del mando
UN
re
segundo
do
14
Asiento trasero / Tool Kit
UN
Kit de Herramientas
15
Asiento delantero / batería
segundo
dieciséis
Montaje del frontal y trasera del asiento
mi
re
UN do
GRAMO F
segundo
MARIDO
• Coinciden con las orejetas de 'asiento delantero' (A) con el soporte del • En primer lugar asegúrese 'asiento delantero' está equipado
chasis (B). correctamente.
• Empuje 'asiento delantero' hacia el depósito de gasolina. • Place 'asiento trasero' en lugar montaje.
• Match 'del asiento delantero' soportes posteriores (C) con los • Insertar el soporte (E) de asiento en gancho (F).
orificios previstos en el chasis. • Coinciden con la varilla de 'asiento delantero' (G) con bloqueo de asiento (H).
• Apretar los pernos (D).
• Pulse porción delantera del asiento.
17
Los controles de seguridad diarias
Antes de montar la motocicleta asegúrese de comprobar siguientes • Líquido de los frenos nivel por encima de la marca MIN
elementos. Por favor, dar la debida importancia a estos controles y proporciona en reservior, aplicable al vehículo freno de disco.
llevar a cabo todos ellos antes de conducir la motocicleta.
• Suficiente combustible para la distancia prevista de • correcta presión de inflación en los dos neumáticos de los neumáticos adecuada
profundidad del dibujo - no hay grietas / cortes.
viaje. No hay fugas de combustible en los conductos de combustible.
18
Cómo andar en bicicleta
1. Arranque del motor: Espere 15 segundos. entre cada operación del motor de arranque
• Convertir el combustible puntee perilla para ' 'O' ' que facilitará la batería para recuperarse.
posición. Nota : La motocicleta está equipada con un interruptor de arranque de
• ?
gire el encendido cambiar clave para '' posición. bloqueo. Este interruptor se asegura de que el motor no arranca si
• Mantenga interruptor de la matanza de ' ' posición. la transmisión está en marcha.
• Confirmar que la transmisión está en punto muerto / pulse la palanca Sin embargo, el motor se puede arrancar en cualquier marcha si se
de embrague. presiona la palanca de embrague.
• Si el motor está frío o cuando se inicia por primera vez, utilizar
Nota : En caso de estado de la batería descargada, vehículo
estrangulador manual ( ) Para una rápida
puede arrancar empujándolo.
comenzando. Palanca del estrangulador se encuentra en el lado izquierdo de
carburador.
• Mantenga el acelerador completamente cerrado, pulse el botón de 2. Cambio de velocidades:
arranque, • Cerca del acelerador y presione el clutch.
• Suelte el botón de arranque tan pronto como arranque el motor. • Cambiar de puesto en marcha inmediatamente superior o inferior.
• Abrir el acelerador y soltar el embrague lentamente y de
• Cuando el motor se haya calentado lo suficiente a ralentí sin utilizar forma simultánea.
estrangulador, devuelva el enriquecedor manual a la posición OFF. 3. ARRANQUE:
• Compruebe que caballete lateral está arriba / retraída.
Nota : No deje el motor al ralentí durante más de 3 minutos de lo • Presione la palanca de embrague.
•
St
contrario se sobrecaliente. Cambiar a 1 de engranajes.
• Abrir el acelerador y soltar el embrague lentamente y de
forma simultánea.
Precaución : No haga funcionar el motor de arranque de forma
• A medida que el embrague comienza a participar, abrir el
continua durante más de 5 segundos de lo contrario la batería
acelerador un poco más, que da al motor lo suficiente rpm
conseguiría descargadas.
para evitar que se cale.
19
Cómo andar en bicicleta
4. frenado:
• Cierre completamente el acelerador, dejando el embrague
345
acoplado (excepto cuando el cambio de velocidad) para que
N2
el frenado del motor ayudará a frenar la motocicleta.
1
St
kmh
entrar en la esquina. Para brak emergencia i ng, dis
De 2 a 1 Gear
Dakota del Norte
20
Cómo andar en bicicleta
6.1 Aparcamiento usando caballete central. Adecuada de rodaje es importante para una mejor vida y
problemas de rendimiento del vehículo.
• Apoyar la motocicleta sobre una superficie horizontal firme
con el caballete central. • Durante los primeros 2000 kms el período de rodaje no excede
siguientes límites de velocidad.
21
Cómo andar en bicicleta
Sugerencias para el ahorro de combustible: Garantizar siguientes puntos de mantenimiento para obtener un
Un vehículo bien mantenido y buena conducción pueden contribuir rendimiento óptimo de su bicicleta.
• Montar sin problemas y de manera constante a una velocidad razonable. Bujías inspeccionar y bujías limpias.
Ajustar la distancia entre electrodos. Cambiar
• Cambiar de marcha con criterio según el requisito de Filtro de aire Limpiar el elemento del filtro de aire
velocidad y carga. periódicamente. Reemplazar como por cuadro
• No sobrecargue el vehículo por encima de la carga útil de mantenimiento periódico.
respecto. Aceite de motor Comprobar el nivel de aceite del motor.
• Utilizar el acelerador con criterio. Siempre use grado y cantidad recomendada.
• Cortar el motor si desea detener por más de dos minutos.
• Ejecutar la bicicleta para decir 100 km. de aire del neumático Mantenga siempre recomendada
• Llenar el depósito lleno de nuevo en mismo ion stat de llenado de Presión presión de los neumáticos.
combustible, preferabl rom yf dispensador mismo combustible.
Carburador limpio y ajustar el carburador.
Ajustar la velocidad de ralentí.
• Divida kilómetros corren / cantidad de combustible lleno.
22
Consejos de seguridad de equitación
Consejos de seguridad de equitación • Conduzca con cuidado. Comience temprano y llegar a su destino con
apropiarse de normas de seguridad. • Siempre lleve registro del vehículo y los papeles del seguro, y una licencia de
instrucciones dadas en este manual y siga • Evitar conducir en arena suelta o piedras donde es probable que patinar
cuidadosamente. vehículo.
• Evitar los accesorios innecesarios para la • Adecuadamente recapitulación ropa suelta mientras se conduce para evitar
seguridad tanto de piloto y otros enredarse en las ruedas u otros objetos en la carretera.
automovilistas. • Siempre concentrarse en Conducción segura.
• Obtenerfamiliar y seguir con
las normas de tráfico y regulaciones en sus estados, así como las señales de Cuidado de las lluvias Estación:
tráfico en general. • Se sugiere a los clientes a tomar el cuidado apropiado en la zona de zona
• Familiarizarse bien con el arranque, la aceleración y el frenado del de alta precipitación. capa preventiva superficie apropiada
• El montar a la velocidad adecuada y evitando la aceleración y el frenado • Limpia y lubricar todas las partes importantes que se detallan en el cuadro de
innecesaria son importantes no sólo para la seguridad y el bajo consumo de mantenimiento periódico.
combustible, sino también para una larga vida útil del vehículo. • No aplique chorros de agua sobre las partes, eléctricos / electrónicos
pintadas.
• Durante monzón conducir el vehículo con más cautela. Recuerde vehículos • No impedir la refrigeración del motor mediante la adición de hoja de protección
23
Aceite de motor
St
R: llenado de aceite • Motor de la frecuencia de reemplazo de aceite: 1 servicio y luego cada 5.000
Gorra km.
B: Nivel de aceite • nivel de aceite del motor de recarga de frecuencia: cada 2500 kilómetros.
Ventana
• Comprobar el nivel de aceite a través de la ventana del nivel de aceite 'B'. PRECAUCIÓN :
• Siempre mantener el nivel de aceite del motor entre superior (C) e inferior marca • Eso Es mas importante seguir
(D) previsto en la cubierta de embrague RHS. Completar con el grado especificado grado de aceite recomendado y la frecuencia de cambio de
de aceite, si el nivel de aceite está por debajo de la marca inferior nivel.
aceite con el fin de una larga vida útil de los componentes críticos
del motor. Para más detalles consultar tabla de mantenimiento
Capacidad de aceite del motor:
periódico.
• Vuelva a llenar en servicio: 1200 ml. • No vuelva a utilizar el aceite drenado.
• Durante Reacondicionamiento: 1400 ml. • En contacto con su distribuidor autorizado para su eliminación
adecuada de aceite de motor drenado.
24
Ruedas - Tubo Menos de Neumáticos
Rueda de la perforación:
• Visita taller de reparación de neumático sin cámara más cercana conocida para
eliminar la punción.
25
Batería
• Retire las bujías mediante el uso de llaves de bujía. • laxitud cadena tendrá que ser ajustado cuando sea
necesario.
• Limpiar las bujías. • Std. Cadena flojedad 20 ~ 25 mm.
• Ajustar los huecos si incorrecta doblando • Marcado de los tensores de la cadena debe estar colocado de
electrodo exterior con cuidado. manera idéntica en ambos lados.
0,7 a
0,8 mm
27
Periódica de información de mantenimiento
Cadena Lubricación
de transmisión cadena de
Limpieza transmisión
la cadena de transmisión debe limpiarse y engrasarse según programa Método de O-anillo de lubricación de la cadena:
de mantenimiento periódico. • estacione el vehículo perpendicular al suelo en una superficie plana como se
realizada por los propietarios utilizando 'Chain Lube de • pulverización Hold puede en la parte posterior de la rueda dentada trasera con la nariz
aerosol' Bajaj disponible con los distribuidores de Bajaj, o tubo de extensión en 5 ~ 10 cm.
28
Líquido de los frenos
El fluido
del freno
delantero
reservior
• Trasera reservorio del líquido de frenos se encuentra detrás de soporte de • Cambiar el líquido de frenos en el freno delantero y trasero
soporte de asiento trasero RH. según el horario de servicio. Use sólo DOT-3 ro DOT-4 líquido de
• Para comprobar el nivel de aceite, el vehículo Apartar frenos (de recipiente sellado) para la parte superior arriba y
perpendicular al suelo en una superficie plana como se reemplazo.
menciona en la página no. 21 (6.1) con la barra de mango en
condición recta
• Asegúrese siempre de que el nivel del líquido de frenos está por encima de la
marca 'MIN' dada en la ventana de inspección.
29
Mantenimiento periódico y lubricación Chart
Frecuencia recomendada
Hna observaciones
mantenimiento Primero 2º 3er 4º 5ª 6º 7ª
No operacion
500 4500 9500 ~ 14500 19500 24500 29500
kms ~ ~ 10000 ~ ~ ~ ~
750 5000 15000 20000 25000 30000
9 Tuberia de combustible C, R R R
30
Mantenimiento periódico y lubricación Chart
Frecuencia recomendada
Hna observaciones
mantenimiento primero segundo tercero cuarto quinto sexto 7º
No operacion
500 ~ 4500 ~ 9500 ~ 14500 ~ 19500 ~ 24500 ~ 29500 ~
kms 750 5000 10000 15000 20000 25000 30000
11 Sellado de limpieza y lubricación de la cadena de transmisión CL, L, AA CL, CL L, L CL, CL L, L CL, CL L, L CL, L
UN UN UN UN UN UN lubricante para cadenas @ cada 500 kms
al Cliente para aplicar OKS aerosol
12 Tubo de aire del motor del respiradero C, R C, R C, R Comprobar y sustituir en caso necesario
13 leva de freno y freno de espiga del pedal pivote C, L, R CC, L, RC, L, RC, L, RC, L, RC, L, RC, L, R Uso recomendado Grasa AP.
14 Guarnición de freno o almohadilla -Check indicador de desgaste C, R C, RC, RC, R RC, RC, RR Vuelva a colocar las zapatas / pastillas
de freno en every15000 Kms
15 nivel de líquido de frenos ** - arriba País / reemplazar COCHE CALIFORNIA R Utilizar líquido de frenos
recomendado (DOT 3 / DOT 4).
31
Mantenimiento periódico y lubricación Chart
Frecuencia recomendada
Hna observaciones
mantenimiento primero segundo tercero cuarto quinto sexto 7º
No operacion
500 ~ 4500 ~ 9500 ~ 14500 ~ 19500 ~ 24500 ~ 29500 ~
kms 750 5000 10000 15000 20000 25000 30000
19 juego de dirección
C,
CALIFORNIA AC, AC, AC, AC, AC, AC, A
teniendo la barra de dirección *** y el casquillo del C, CL C, CL C, CL C, CL C, CL C, CL C, CL C, CL Comprobar y sustituir si está dañado.
21
cojinete de dirección (plástico) ** L, R L, RL, RL, R L, RL, RL, RL, R Utilice grasa HP Lithon RR3 para la
lubricación.
22 Tribuna principal y lateral pasador de soporte CL, L CL, L CL, L CL, L Uso recomendado Grasa
AP.
32
Mantenimiento periódico y lubricación Chart
Frecuencia recomendada
Hna Subsecuente
mantenimiento primero segundo tercero cuarto quinto sexto 7º
No operacion
500 ~ 4500 ~ 9500 ~ 14500 ~ 19500 ~ 24500 ~ 29500 ~
kms 750 5000 10000 15000 20000 25000 30000
* Se recomienda encarecidamente el uso exclusivo de grado se especifica, en caso de cualquier otro aceite de motor de las mismas especificaciones se
utiliza la frecuencia sería cada 5000 kms
** Según sean aplicables a modelar.
*** Se requiere una limpieza más frecuente durante la conducción en ambientes polvorientos.
Nota: partes periódicas / lubricantes como por el mantenimiento y tabla periódica son obligatorios y la misma es de pago a los clientes.
33
No Utilizar el mantenimiento
mantenimiento no uso es necesario si un vehículo se mantiene • Llenar el exceso de presión del aire 10% en ambas ruedas.
fuera de la carretera para una mayor duración (más de 15 días • No aplique aceite en el disco de freno delantero, para evitar la
**). El mantenimiento no utilización correcta y cuidadosa llevada oxidación. Si las royas disco de freno delantero durante el
almacenamiento, no intente limpiarlo con agua jabonosa. El óxido
a cabo antes de guardar el vehículo va a evitar que el vehículo
se apagará automáticamente durante los primeros aplicación de
se oxiden y de tales otros daños no operacionales como los
freno.
riesgos de incendio.
* * Para la batería:
• Limpiar la moto a fondo. a. Retire la batería y mantenerla en tablón de madera, en una
• Vaciar el combustible del combustible tanque y zona bien ventilada.
tazón del carburador (si el combustible se deja durante un tiempo segundo. Antes de tomar el vehículo para su uso.
más largo, el combustible se romperá y sustancia gomosa podría • Obtener el Tery bate de recarga f rom el Centro de servicios /
obstruir el carburador). Distribuidor Autorizado de la batería.
• Retire la bujía y poner varias gotas de aceite del motor • Appl y pet ro jalea l eum en termi na ls. (Aplicable a ciertos
en el cilindro. motor de Kick modelos).
más lentamente unas cuantas veces a la pared del cilindro capa con Preparación para el uso regular después del almacenamiento:
tapón de aceite e instalar chispa. • Limpiar el vehículo
• Preparar el vehículo en una caja o una plataforma de modo que • Montar la batería después de la recarga.
las dos ruedas no toquen el suelo. • Asegúrese de que la bujía está muy apretado.
• Pulverizar el aceite en todas las superficies de metal sin pintar para evitar • Llenar el depósito de combustible.
la oxidación. Evite que el aceite en las piezas de goma o forros de freno. • Cambiar el aceite del motor.
• Compruebe todos los puntos enumerados en la sección de controles de seguridad
almacenamiento esté bien ventilada y libre de cualquier fuente de • Compruebe e inflar neumáticos con la presión adecuada en los neumáticos.
llama o chispa.