LISTA DE UNIDADES DE MEDIDA FRECUENTES EN SISTEMA

INTERNACIONAL

CANTIDAD UNIDAD SÍMBOLO OTRAS

UNIDADES

Espacio y tiempo
Ángulo plano Radián rad Grados(˚)
Longitud Metro m
Área Metro cuadrado m2
Volumen Metro cúbico m3 Litro (L) sólo
para líquidos
Tiempo Segundo s Minuto (min)),
Hora (h), Día (d),
Semana y año

Periodicidad
Frecuencia Hertz Hz Revoluciones por
segundo (r/s)
Frecuencia rotacional Rev. por segundo s-1 Revoluciones por
minuto (r/m)

Mecánica
Masa Kilogramo kg
Densidad Kilogramo por metro
cúbico kg/m3
Momento de inercia Kilogramo metro
cuadrado kg˙m2
Fuerza Newton N
Momento de fuerza o
torque Newton-Metro N˙m
Presión y esfuerzo Pascal Pa Pa = N/m2
Energía, trabajo Joule J Kilowatt-Hora
(kW˙h)
Potencia Watt W
Información técnica
Esfuerzo de impacto Joule J

Calor
Temperatura Kelvin K Grado Celsius(˚C)
Coef. de expansión li-
neal Metro por metro - K-1
Kelvin
Cantidad de calor Joule J
Conductividad térmica Watt por Metro-Kelvin W/(m˙K) W/(m˙˚C)
Difusibilidad térmica Metro cuadrado por
segundo m2/s
Capacidad de calor
específica Joule por Kilogramo-
Kelvin J/(kg˙k) J/(kg˙˚C)

Electricidad y magne-
tismo
Corriente eléctrica Ampere A
Potencial eléctrico Volt V
Densidad de corriente Ampere por metro
cuadrado A/m2

21
153 22
 FACTORES DE CONVERSIÓN USADOS COMUNMENTE

CANTIDAD PARA A MULTIPLICAR POR

CONVERTIR DE
Ángulo plano Grados rad 1.745329 x 10-2
Longitud in m 2.54 x 10-1
ft m 3.048 x 10-1
yd m 9.144 x 10-1

Área in2 m2 6.4516 X 10-4

ft2 m2 9.290304 X 10-2
yd2 m2 8.361274 X 10-1

Volumen in3 m3 1.638706 X10-5

ft3 m3 2.831685 X 10-2
Galón U.S. m3 3.785412 X 10-3
Litros m3 1.745329 X 10-2

Masa lbm kg 4.535924 X 10-1

ton kg 1.000 X 103

Fuerza kgf N 9.80665

lbf N 4.448222

Torque kgf˙m N˙m 9.80665

lbf˙in N˙m 1.129848 X 10-1
lbf˙ft N˙m 1.355818

Presión, esfuerzo kgf/m2 Pa 9.80665

Información técnica

lbf/ft2 Pa 4.788026 X 101

lbf/in2 (psi) Pa 6.89457 X 103
kips/in2 (ksi) Pa 6.894757 X 106
bar Pa 1.0 X 105

Energía, trabajo, calor BTU J 1.055056 X 103

lbf˙ft J 1.355818
Caloría J 4.184000
Watt hora J 3.600 X 103

Temperatura ˚C K tk = tc + 273.15
˚F K tk = (tf + 459.67)/1.8
˚F ˚C tc = (tf - 32)/1.8

154
 TABLA DE EQUIVALENCIAS PULGADAS-MILÍMETROS

FRACCIONES DECIMALES DE FRACCIONES DECIMALES DE

DE PULGADAS PULGADAS MILIMETROS DE PULGADAS PULGADAS MILIMETROS

1/64 0,01562 0,397 33/64 0,51562 13,097

1/32 0,03125 0,764 17/32 0,53125 13,464
3/64 0,04687 1,191 35/64 0,54687 13,891

1/16 0,06250 1,588 9/16 0,56250 14,288

5/64 0,07812 1,984 37/64 0,57817 14,684
3/32 0,09375 2,381 19/32 0,59375 15,081

7/64 0,10937 2,778 39/64 0,60937 15,478

1/18 0,12500 3,175 5/8 0,62500 15,875
9/64 0,14062 3,572 41/64 0,64062 16,272

5/32 0,15625 3,969 21/32 0,65625 16,669

11/64 0,17187 4,366 43/64 0,67187 17,066
3/16 0,18750 4,763 11/16 0,68750 17,463
13/64 0,20312 5,159 45/64 0,70312 17,859
7/32 0,21875 5,556 23/32 0,71875 18,256
15/64 0,23437 5,953 47/64 0,73437 18,653

1/4 0,25000 6,350 3/4 0,75000 19,050

17/64 0,26562 6,747 49/64 0,76562 19,447
Información técnica
9/32 0,28125 7,144 25/32 0,78125 19,844

19/64 0,29687 7,541 51/64 0,79687 20,241

5/16 0,31250 7,938 13/16 0,81250 20,638
21/64 0,32812 8,334 53/64 0,82812 21,034

11/32 0,34375 8,731 27/32 0,84375 21,431

23/64 0,35937 9,128 55/64 0,85937 21,828
3/8 0,37500 9,525 7/8 0,87500 22,225

25/64 0,39062 9,922 57/64 0,89062 22,622

13/32 0,40625 10,319 29/32 0,90625 23,019
27/64 0,42187 10,716 59/64 0,92187 23,416

7/16 0,43750 11,113 15/16 0,93750 23,813

29/64 0,45312 11,509 61/64 0,95312 23,207
15/32 0,46875 11,906 31/32 0,96875 24,207

31/64 0,48437 12,303 63/64 0,98437 25,003

1/2 0,50000 12,700 1,0000 25,400

155 22
 Información técnica
PUNTO CONDUCTIBILI- RESISTENCIA DUREZA RESISTENCIA

156
SÍMBOLO PESO
ALEACIONES DE FUSIÓN DAD TÉRMICA ELÉCTRICA BRINELL A LA TRACCIÓN
QUÍMICO ESPECÍFICO
˚C (cal/cm2) mm2/m kpmm2 kg/mm2

Acero Fe + C 1140 - 1500 7,8 - 0,18 120 - 250 40 - 80

Acero inoxidable Cr 18% 1350 - 1400 7,8 - 7,9 0,04 0,39 140 - 170 60
18/8 Ni 8%
25/20 Cr 25%
Ni 8%
188 + Mo Cr 18%
Ni 8%
Mo 2,5%
Acero fundido Fe + C 1200 - 1400 7,6 - 7,8 - - 120 - 180 40 - 80
Fierro fundido Fe + C 1130 - 1200 7,0 - 7,3 0,11 - 170 - 220 15 - 50
Fierro fundido Fe + C 1200 - 1400 7,2 - 7,4 - 0,459 110 - 220 35 - 45
maleable
TABLA DE PROPIEDADES DE LOS METALES
DATOS TÉCNICOS DE ALGUNAS ALEACIONES

Latón Cu + Zn ca.900 8,5 0,30 0,064 - 0,84 70 - 140 30 - 50

Bronce Cu + Sn ca.900 8,5 - 8,9 0,10 0,135 - 0,180 100 - 200 15 - 20

Monel Cui + Ni 1300 - 1350 8,5 - 9,0 0,06 0,48 100 - 150 50 - 60
 PUNTO PUNTO DE CONDUC- RESISTENCIA DUREZA RESISTENCIA
SÍMBOLO PESO A LA TRACCIÓN
ALEACIONES DE FUSIÓN EBULLICIÓN TIBILIDAD ELÉCTRICA BRINELL
QUÍMICO ESPECÍFICO TÉRMICA
kg/mm2
˚C ˚C (cal/cm2) / s/˚C mm2/m kpmm2
•Fierro Fe 1535 7,8 2740 0,18 0,100 45 - 80 45 - 80
•Cobre Cu 1083 8,5 - 8,9 2600 0,94 0,017 60 - 80 60 - 80
•Aluminio Al 658 2,7 2060 0,53 0,028 25 - 40 25 - 40
•Magnesio Mg 650 1,85 1110 0,38 0,044 30 - 40 30 - 40
•Plomo Pb 327 11,4 1740 0,80 0,200 4-7 4-7
•Zinc Zn 420 8,9 906 0,27 0,059 40 - 50 40 - 50
•Estaño Sn 232 7,3 2270 0,16 0,115 10 - 15 10 - 15
•Cadmio Cd 321 8,6 765 0,22 0,0068 20 - 30 20 - 30
•Níquel Ni 1452 8,9 2730 0,22 0,068 150 - 220 150 - 220
•Cromo Cr 1800 7,1 2500 0,16 0,130 800 - 1100 800 - 1100
•Tungsteno W 3400 19,1 5900 0,48 0,050 650 - 800 650 - 800
•Vanadio V 1720 6,0 3400 - 0,260 - -
•Molibdeno Mo 2622 10,2 4800 0,35 0,051 150 - 250 150 - X250
•Manganeso Mn 1242 7,3 2150 - 1,850 3-5 3-5
•Cobalto Co 1495 8,9 2900 0,16 0,062 130 - 180 130 - 180
•Titanio Ti 1800 4,5 - 0,20 0,800 - -
DATOS TÉCNICOS DE ALGUNOS METALES

•Silicio Si 1415 2,3 2300 1,0 0,100 - -

•Plata Ag 961 10,5 2210 0,71 0,016 25 - 35 25 - 35
•Oro Au 1063 19,3 2970 0,17 0,022 25 -30 25 -30
•Platino Pt 1773 21,4 4410 0,100 35 - 40 35 - 40

157
Información técnica

22
 COMPOSICION DE ALEACIONES
Información técnica CON ALTO PORCENTAJE DE NÍQUEL

158
TABLA DE PRECALENTAMIENTO DE METALES

Información técnica

159 22
 TABLA DE PRECALENTAMIENTO DE METALES
Información técnica

160
 TABLA DE PRECALENTAMIENTO DE METALES

Información técnica

NOTA: Para piezas de hierro colado, se deberá precalentar y mantener un

rango de temperatura de 100˚F - 120˚F (mientras suelda), y después
dejar enfriar lo más lentamente posible.

161 22
 DIAGRAMA DE SCHAEFFLER Y LONG-DELONG

Este diagrama ha sido utilizado para auxiliar la selección apropiada del uso
de materiales de aporte austeníticos y para predecir la micro estructura y
propiedades. Se usa estimar la cantidad de ferrita delta en los depósitos de
soldadura.
Las cordenadas del diagrama son: Cromo equivalente y Níquel equivalente.
Esta selección permite correlacionar los efectos de los formadores de austeni-
ta (Ni, Mn, C, etc.) y los formadores de ferrita (Cr, Mo, etc.) en la micro estruc-
tura final.
Long y De Long hicieron cambios a este diagrama, alterando las lineas para
mejorar la habilidad para predecir el contenido de ferrita.
Para aceros inoxidables, como 309, 316 y 316L el diagrama de Schaeffler
pierde precisión, sin embargo, el diagrama Long De Long es mas preciso
para estos aceros inoxidables de mayor aleación.
Para aceros como el 308, 308L ambos diagramas son esencialmente iguales.
Ejemplo: Considérese un acero inoxidable 308-16

Composición Química
% C = 0.08, % Mn = 2, % Ni = 10, % Si = 1

Calculo de cromo equivalente

Cr eq = % Cr + % Mot 1.5 (%Si) + 0.5 - % Cb)
Cr eq = 19 % + 0 + 1.5 (1%) + 0.5 (0 %) = 20.5%

Cálculo de níquel equivalente

Información técnica

Ni eq = % Ni + 30 (%C) + (%Mn)
Ni eq = 10% + 30 (0.08%) + 0.5 (2%) = 13.4%

Con estos datos busque en las cordenadas los valores correspondientes e

intersecte ambos valores. Lea en las líneas de ferrita a que porcentaje co-
rresponde.
Del diagrama de Schaeffler el porcentaje de ferrita 5%
Del diagrama de Long De Long el porcentaje de ferrita es: 7.6 %
Note que el diagrama Long De Long es más preciso para este caso.
Estos diagramas solo deben utilizar para aceros inoxidables.

Consúltenos para mayor información.

162
 DIAGRAMA DE SCHAEFFLER

CROMO EQUIVALENTE (Cr + Mo + 1.5 Si + 0.5 Cb)

DIAGRAMA DE LONG Y DELONG

Información técnica

CROMO EQUIVALENTE (Cr + Mo + 1.5 Si + 0.5 Cb)

163 22
 TABLA DE TEMPERATURAS
Información técnica

164
 TABLA COMPARATIVA
GRADOS CENTIGRADOS - GRADOS FARENHEIT

ECUACION GENERAL °C=( °F- 32)/1.8 °F=(1.8˚C)+32

°C °F °C °F °C °F °C °F
0 = 32 100 = 212 600 = 1112 1100 = 2012
10 = 50 150 = 302 650 = 1202 1150 = 2102
20 = 68 200 = 392 700 = 1292 1200 = 2192
30 = 86 250 = 482 750 = 1382 1250 = 2282
40 = 104 300 = 572 800 = 1472 1300 = 2372
50 = 122 350 = 562 850 = 1562 1350 = 2462
60 = 140 400 = 752 900 = 1652 1400 = 2552
70 = 158 450 = 842 950 = 1742 1450 = 2642
80 = 176 500 = 932 100 = 1832 1500 = 2732
90 = 194 550 = 1022 1050 = 1922 =

Información técnica

165 22
 TABLA DE DUREZAS
Información técnica

NOTA: Las tablas de conversión de dureza son aproximadas.

166
TABLA DE DUREZAS

Información técnica

167 22
 TABLA GENERAL DE ACEROS INOXIDABLES
Información técnica

168
TABLA GENERAL DE ACEROS INOXIDABLES

Información técnica

169 22
 MÁQUINAS SOLDADORAS ESTÁTICAS TIPO TRANSFORMADOR
RECTIFICADOR

SW PUNTOS CONTROL AMPERA

GRUPO MODELO PERNOS MIG DE SALIDA NOMINA
FCAW TIG CA

C.A. MI 80 2 Taps 80
MI 225 L Mecánico 100/155
1F TH 225 Mecánico 225
TH 300 Mecánico 100/300

CA/CD TH 225/150 Mecánico 230

1F TH 300/200 Mecánico 300
MI 2-300 CA/CD Mecánico 300
MI 250 L- CA/CD Mecánico 250

CD Arctron 130 Electrónico

CC Arctron 160 Electrónico
1F MI 250 L-CD Mecánico
MI 2-300 CD Mecánico

Opus 2K 355 Electrónico

CD CC Opus 560 Electrónico
VC 3F Multiarc 452 Electrónico
Multiarc 652 Electrónico

CD MI -3-375 PSP Arv/Tim Mecánico

CC MI-3-475 PSP Arv/Tim Mecánico
3F MI -3-575 PSP Arv/Tim Mecánico
SRH 444 PSP Arv/Tim Eléctrico

CD, CC Eléctrico
MOS-250-4
3F Sistema
Información técnica

Multi Operador MOS-250-6 Eléctrico

CA/CD MI 150 HF Mecánico 150

A.F. MI 2-300 CA/CD/AF Mecánico 250
1F Alpha Tig 252 TIM/B Electrónico 250
Doble Proceso TIM/B
Alpha Tig 352 Electrónico 350

C.D. MM 130 5 Taps

VC MM 175 6 Taps
1F MM 201 5 Taps
MM 252 10 Taps
MM 261 TIM/B 10 Taps

C.D. CP 303 Mecánico

TIM/B
Deltamig 352 TIM/B Electrónico
VC Deltamig 452 Electrónico
TIM/B
3F Deltamig 652 Electrónico
TIM/B

Plas. IF Hot point 437 Electrónico

IF Hot point 750 Rangos
3F Hot point 1500 Electrónico

1- 1000 Amps. repartidos en 4 salidas de 250 amps. c/u

2- 1500 Amps. repartidos en 6 salidas de 250 amps. c/u
NOTA:Ver abreviaturas en la página siguiente

170
 MÁQUINAS SOLDADORAS ESTÁTICAS TIPO TRANSFORMADOR
RECTIFICADOR

CONTROL AMPERAJE AMPERAJE VOLTS CICLO KVA KW

DE SALIDA NOMINAL MAXIMO CA DE POTENCIA POTENCIA
CA CD PRIMARIO TRABAJO APARENTE REAL

2 Taps 80 80 120 10% 4.45 2.85

Mecánico 100/155 230 127/220 20% 9.9 5.4
Mecánico 225 250 127/220 20% 12.8 8.3
Mecánico 100/300 300 127/220 20% 15.4 10.5

Mecánico 230 150 127/220 20% 12.8 8.3

Mecánico 300 200 127/220 20% 15.4 10.5
Mecánico 300 300 220/440 50% 18.4 12
Mecánico 250 250 220 30% 18.4 12

Electrónico 130 120 35% 4.3 3.9

Electrónico 160 220 35% 6.3 5.7
Mecánico 250 220 30% 18.4 12.0
Mecánico 275 300 220/440 50% 18.4 12

Electrónico 300 220/440 60% 12.2 11.5

Electrónico 450 600 220/440 100% 21.1 19
Electrónico 450 220/440 100% 35.8 23.7
Electrónico 650 220/440 100% 19 21.1

Mecánico 300 400 220/440 60% 22.8 15.0

Mecánico 400 500 220/440 60% 30.4 21.2
Mecánico 500 600 220/440 60% 41.9 28.6
Eléctrico 400 550 220/440 60% 32.0 21.6

Eléctrico 250 1- 1000 240/440 60% 73.2 48

Información técnica
Eléctrico 250 2- 1500 240/440 60% 109 72

Mecánico 150 150 220/440 50% 13.2 8.6

Mecánico 250 250 220/440 50% 18.4 12.0
Electrónico 250 250 220/440 50% 30.8 20
Electrónico 350 350 220/440 50% 30.8 20.8

5 Taps 100 130 120 30% 3.48 3.10

6 Taps 130 170 220 30% 3.96 3.56
5 Taps 200 235 220 40% 7.9 6.4
10 Taps 250 250 220/ 40% 11.5 10.3
10 Taps 250 250 220/440 60% 11.5 10.3

Mecánico 300 220/440 100% 13.7 12.3

Electrónico 350 220/440 100% 20.5 14.4
Electrónico 450 220/440 100% 27.8 22.2
Electrónico 650 220/440 100% 44.8 36.2

Electrónico 25 120/220 40% 3.8 3.1

Rangos 55 220/440 60% 12.3 8.5
Electrónico 80 220/440 100% 25 13

171 22