Guia Turística de Ingapirca
Guia Turística de Ingapirca
Guia Turística de Ingapirca
ESCUELA DE TURISMO
TRABAJO DE GRADUACIN
PREVIO A LA OBTENCIN
DEL TITULO DE GUIA
SUPERIOR DE TURISMO.
AUTORA:
Norma Calle Romero
DIRECTOR DE TESIS:
Ing. Miguel Crespo
CUENCA-ECUADOR
2007
i
Dedicatoria
hacer frente mi realidad educativa y profesional para ser una persona til en la
sociedad.
ii
Agradecimiento
Deseo hacer ostensible mi mas sincero agradecimiento al Ing. Miguel Crespo, quin me
Con la misma gratitud agradezco a todas las personas que contribuyeron de una u otra
iii
RESPONSABILIDAD
iv
RESUMEN
Este trabajo pretende concientizar al lector sobre Ingapirca como testimonio permanente
M pasado Nacional y as evidenciar las dos culturas Caari e Inca, que han dejado su
Esta gua escrita puesta en prctica nos ayudar a orientar y a informar sobre los lugares
que sirva para el conocimiento de los propios habitantes, as como el de los turistas
Nacionales y extranjeros.
i
ii
INTRODUCCIN
como uno de los lugares tursticos ms importantes del Ecuador, visitado por una gran
cantidad de turistas nacionales y extranjeros. Debemos sealar que una buena gua
turstica completa del sitio y museo en espaol y en otros idiomas es una necesidad que
se viene sintiendo cada vez ms con mayor urgencia; ya que la gua es uno de los
Tomando en cuenta que existirn otros trabajos anteriores al mo, sin embargo, creo que
cualquier aporte que se haga en el estudio y anlisis de todos los lugares tursticos del
Ecuador, siempre traern algo nuevo; por que cada persona pensamos de diferente
Por otro lado como nativa de mi Parroquia Ingapirca tengo la oportunidad de trabajar en
general.
iii
mismo, existen valiosos recursos tursticos, que con una buena organizacin se pueden
utilizar como una oferta para turistas y de esta manera mejorar la calidad de vida de
todos.
Inicio este trabajo con el primer capitulo en el que describe la informacin geogrfica,
de Ingapirca y sus comunidades hacer del turismo una actividad laboral, concientes de
iv
NDICE
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
RESPONSABILIDAD
RESUMEN.... i
ABSTRACT...... ii
INTRODUCCIN... iii
CAPITULO I
CAPITULO II
v
2.2.9 VIVIENDAS CAARIS.. 99
2.2.10 LAS BODEGAS... 99
2.2.11 CALENDARIO LUNAR.. 100
2.2.12 LA CONDAMINE O PALACIOS EXTERIORES.. 101
2.2.13 GUILLOTINA.. 103
2.2.14 RECOLECCIN DE PIEDRAS TALLADAS............. 104
2.2.15 ACLLAHUASI......... 105
2.2.16 LA PLAZA CEREMONIAL............ 107
2.2.17 EL TEMPLO DEL SOL O CASTILLO... 108
2.2.18 ESCALINATAS DEL BARRANCO... 111
2.2.19 EL INGACHUNGANA............ 112
2.2.20 LA TORTUGA..... 113
2.2.21 LA SILLA DEL INCA............. 113
2.2.22 EL INTIHUAYCU.... 114
2.2.23 LA CARA DEL INCA.. 115
CAPITULO III
vi
3.2.2 LA ADMINISTRACIN DEL INSTITUTO INGAPIRCA DEL
PUEBLO KAARI........... 148
3.2.3 LA ADMINISTRACIN TEMPORAL DEL INSTITUTO
NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL.. 153
3.3 GUIAS TURISTICAS QUE NECESITA EL COMPLEJO
ARQUEOLGICO........... 157
CAPITULO IV
ANEXOS
vii
CAPITULO I
noreste del cantn Caar a una distancia de 17 Km., a 232 de latitud sur y a 7852 de
1.1.2 Clima.- La temperatura oscila entre 6 a 12 C que origina un clima bastante fri,
hmedo y saludable por su medio y sistema ecolgico, sobre todo con abundantes
1.1.3. Lmites.- El Complejo Arqueolgico limita: Al Norte con las propiedades de los
Herederos Cabrera, Herederos lvarez, Sr. Oswaldo Moscoso, Sra. Zoila Salazar, Sr.
Carlos Serrano y el Sr. Miguel Moscoso; Al Sur con las propiedades de los Seores
Segundo Montero, Alberto Sarmiento, Mesas Salazar; Al Este con la quebrada Santa
1.1.4 Vas de Acceso.- Para llegar a Ingapirca existen dos carreteras de segundo orden,
1
Tambo-Ingapirca con un recorrido de 9 Km. Tambin existe otra va de tercer orden
segundo orden, que, siempre recorriendo por la sierra, atraviesa todo el Ecuador.
Ingapirca, se debe aportar con una breve resea histrica de los caaris e incas:
Se pretende rescatar para la memoria, lo que las culturas Caari e Inca convivieron
blica o pacficamente por mas de medio siglo en las actuales provincias Caar y
fortalecen el presente.
2
1.2.1.- LOS CAARIS.- ORIGEN:
Tomando como fuentes de los relatos escritos de los cronistas de la conquista espaola,
tambin de algunos autores que han hecho un esfuerzo investigativo sobre los mismos.
partir del periodo Tardo por Dr. Coller y J. Murra (1942), y mas tarde segn las
referencias etnogrficas.
segn Max Uhle, perteneca a grupos humanos centro americanos de origen Maya,
quienes segn el mismo autor llegaron a esta regin mediante oleadas migratorias
cordillera oriental penetrar hacia el austro andino, actual regin caari (UHLE 1922).
Tambin se puso en juego la hiptesis de que el origen del hombre temprano en Caar,
*
Ver glosario de trminos
1
Tomado del libro Los Caaris e Incas, Gustavo Reinoso.
3
esto se dio a travs de una oleada migratoria, de un pueblo que siguiendo la ruta del ro
Caar, ascendieron hasta la serrana de la hoya del Caar; para comprobar esta teora, se
recurri al anlisis e la cermica de tipo Chorrera encontrada entre el cerro Narro. Esta
teora de un posible origen caari en la regin costa, fue descartado: por la dificultad
que presenta el can del ro Caar como ruta de ingreso de la costa a la sierra, y luego
por los estudios realizados por (Napolen Almeida en cuenca del ro Caar 1996).
Segn Gonzalo Surez atribuye que los caaris provienen de la regin Amaznica,
quienes siguiendo el curso del ri Paute llegaron hasta los andes australes. Su teora se
En cuanto a los relatos, los Caaris se distinguieron entre los seoros ms heroicos de
que siempre aparecen en pie de guerra. Nunca se dejaron batir por la adversidad siempre
Los Caaris se parecen mucho a los indios huancas y chachapoyas del Per; por sus
preserverantes en la lucha contra los incas Cuzqueos. El rencor que les tensan a estos,
les condujo a ser los ms aliados en el campo de la batalla. Al final estas etnias acabaron
de amo: egosta, olvidadizo, inhumano y cruel verdugo que el que les precedi.3
2
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
3
Tomado del libro Los Caaris e Incas, Gustavo Reinoso.
4
La Cultura Caari era un pueblo que tena un pasado mitolgico, legendario e histrico
El Presbtero Jess Arriaga habla sobre el origen de los Caaris, narrada por Gonzlez Surez,
expone una teora que segn la palabra CAN significara Culebra, ARA significara Loro o
Guacamaya.
Entonces los Caaris son de origen de las Guacamayas y serpientes, que aparecen en las
leyendas.4
Hay que aadir tambin otro dato interesante respecto al origen de la palabra Caar, se dice
remontan hace unos 15.000 aos de antigedad, sin embargo no se han encontrado
vestigios seguros de la gente que habitaron en este lugar, por lo tanto queda mucho por
4
Tomado Departamento de Cultura y Publicaciones, del Consejo Provincial del Azuay.
5
Si la antigedad del hombre en Amrica, comprobada con fechas de radiocarbono, llega
a los 40.000 aos, es posible que la ocupacin humana del Ecuador y del rea Caari
Confeccionados por lo general en un mal slex, en basalto y muy poco en obsidiana. Sus
animales de caza eran el venado de cola blanca, el venado pudo y la paca, solo se
venado de cola blanca pesaba unas cien libras y proporcionaba alimentos, pieles para
cubrirse, huesos y astas para fabricar herramientas, y adems, grasa y sebo para
mantener el fuego para que abrigue. Capturaban tambin perdices y otros pjaros,
En Spondyluz* o mullu, concha procedente del Litoral del Ocano Pacifico, valiosa
tambin para crear las imgenes de sus ancestros, los ucuyayas*, que les
*
Ver glosario de trminos
6
princeps de color rojizo; para emplearlas, cortadas en laminas al borde de la historia,
tambin se sus aportes de cermica negra o roja grabada con dibujos adornados con
Caar y Azuay (mas zonas del sur de Chimborazo, del norte de Loja y del este del Oro,
La cermica Cashaloma aderece sobre todo en el sur del Chimborazo y norte del Caar.
*
Ver glosario de trminos
7
vestigios de muestras arquitectura de esta etnia; plataformas habitacionales con muros
metal, piedra, madera y textiles. Los mismos que se han destruido con el paso del
cabezas clava.
cntaros, etc. las mismas que suelen estar decoradas con un bao de pintura blanca
nmero de formas; botellas y floreros de formas muy diversas, etc. Los vasos ms
grandes que antes suelen tener un rostro humano en relieve (pintado de blanco) con un
par de cuernos de venado en lo alto; las compoteras suelen estar decoradas con lineales
valle de Caar con zonas aledaas a la misma provincia y del sur del
8
posteriormente Hatn Caar, cuyo nombre poltico y ritual (santuario de Pilaloma)
Una de las historias del diluvio universal pertenece a este pueblo. Padre Molina
miraban a sus pies como las aguas lo cubran todo, as tambin iban viendo como la
montaa creca, al trmino de este diluvio los dos hermanos construyeron una casa, y
luego salieron a recoger hierbas para poder subsistir; cuando ellos regresaron a su casa,
escondido en la vivienda. Y vio entrar a dos aves guacamayas con rostros de mujeres
hermosas, vestan como los caaris, la mayor empez a preparar lo que traan, al salir
el hermano mayor de su escondite con gran disgusto salieron volando, pero el hermano
menor decidi permanecer oculto, y las guacamayas a los tres das volvieron a preparar
los alimentos, logr cogerla a la menor, con la cual. En cpula carnal, tuvo seis hijos e
hijas; de estos dos hermanos y hermanas, hijos del caari y de la guacamaya, dicen que
Una leyenda lacnica, atribuyen que los caaris descienden de una culebra que se
introdujo en una laguna sagrada. De ah que los caaris imputan el carcter de sagradas
5
Tomado Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Instituto Ingapirca del Pueblo Kaari.
9
a las lagunas: Leoquina del Cantn San Fernando; Aylln, del Cantn Sigsig; Totorillas,
del Cantn Nabn, Culebrillas, del Nudo del Azuay, Cantn Caar. 6
Pedro Cieza de Len, soldado que acompa al pacificador Pedro de la Gasca, al Per,
siguiente imagen: Los naturales de esta provincia que dan por nombre los caares,
como tengo dicho, son de buen cuerpo y buenos rostros. Traen los cabellos largos, y con
ellos dada una vuelta a la cabeza de tal manera, que con ella y una corona que se ponen
redonda de paloAndan vestidos de ropa de lana y de algodn, en los pies traen ojotas.
Las mujeres son algunas hermosas y no poco ardientes, amigas de los espaoles. Son
estas mujeres mucho para el trabajo, pues ellas son las que cavan la tierra y siembran los
campos y cogen las sementeras, y muchos de sus maridos estn en sus casas tejiendo e
hilando y aderezando* sus armas y ropa. Y curando sus rostros y haciendo otros oficios
afeminados.7
Los naturales de esta provincia que son los Caares, dice el historiador hispano Dr.
Antonio de Herrera, es gente de buen cuerpo y rostro: traen los cabellos muy largos y
revueltos a la cabeza, y con una corona redonda de palo, delgado como un aro de
6
Tomado Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Instituto Ingapirca del Pueblo Kaari
*
Ver glosario de trminos
7
Tomado del libro Los Caaris e Incas, Gustavo Reinoso.
10
cedazo. Sus mujeres tambin se caracterizan por sus cabellos. Visten como los maridos,
y traen en los pies Ojotas (oshotas) ellos y ellas y son hermosas, labran la tierra y
cultivan, y los maridos suelen estar en casa hilando y aderezando sus armas y haciendo
Fray Reginaldo de Luzarraga. O.P. dice de los caaris Son hombres muy belicosos y
muy gentiles, bien proporcionados, de perfil aquileo y blancos de rostro. As eran los
Bernab Cobo 81964,237), se refiere que los caaris Tienen puesta toda su honra en la
cabellera en tanto grado, que su mayor afrenta que se le puede hacer es cortrsela y
como tales suele dar esta pena la justicia a los que cometen delitos graves e infames.
cabeza de otras muchas, poblada de mucha gente crecida, belicosa y valiente. Criaba por
divisa los cabellos largos, recoganlos todos en alto de la corona, donde los revolvan y
los dejaban hechos en nudo. En la cabeza traan por tocado los mas nobles y curiosos un
Atahualpa, gente valerosa, mucha y muy poltica, de buen talle y proporcin, tenan
8
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
11
Segn Eugenio Larradure y Unanue: La Provincia de los Caaris fue de las mas
enrgicas y poderosas del Reino de Quito, de suerte de los incas tuvieron en mucho en
En versin del Padre Julio Matovelle (1916,208): Los Caaris son indios altos, bien
musculosos y fornidos; hay no pocos, entre ellos, que por sus facciones irregulares y su
tez mas triguea que bronceada, se asemejan mucho a los blancos; sus costumbres
observado de cerca no vacil en decir que los caaris eran una de las ms hermosas
El Vestido:
Su Manera de vestir era simple, usaban unas vestiduras que llaman camisetas (las
cushmas)*, que cubran hasta las rodillas, su nico vestido eran camisetas de cabuya o
Entonces no hay duda que los caaris eran buenos tejedores de la cabuya, algodn y la
lana de llama; animal que en algunas tribus o marcas lo conocan quizs, desde antes
de la conquista inca. Aunque de no tenerlo sus comerciantes podan traer la lana desde
9
Tomado del libro Los Caaris e Incas, Gustavo Reinoso.
*
Ver glosario de trminos
12
el Per. Por lo que respecta al algodn sabemos que lo cultivan en las yungas* o
Lengua:
Nuestros antepasados los Caaris que habitaban desde tiempos remotos forjaban su
As sabemos que uno de los elementos de una cultura es el idioma y el efecto, los
caaris Poseyeron la suya propia denominada lengua Caari. Esta lengua hablaron
bien hasta entrando el siglo XVII pese a la imposicin de los incas que obligaron a
todos los pueblos conquistados a hablar el Inga Shimi* y los espaoles que obligaron el
Que los Caaris hablaron su propio idioma pese a que los incas y espaoles prohibiesen;
escribieron las Relaciones de sus doctrinas en las que todos coinciden que sus
*
Ver glosario de trminos
13
Garcilazo de la Vega, en sus comentarios Reales, dice que los Caaris a la cada del
Los misioneros catlicos espaoles, que llegaron a primera hora, creyeron que en todo
el territorio del antiguo incario, los indios hablaban nicamente el Quechua, mas,
cuando tomaron contacto con los nativos, se dieron cuenta que por debajo de la lengua
de los incas, perduraban, en mayor o menor medida, otras lenguas, diferentes unas de
pastoral.
Tan fuerte era la adhesin de los Caaris a su propio idioma que el snodo de Quito de
1583 presidido por el ilustrsimo Obispo Fray Lus Lpez de Sols encargo al Presbtero
transcribe el Padre Nuestro y el Ave Maria del catecismo del P. Alfonso Castro de
Lovaina.
PADRE NUESTRO
Maesi, if alas luciedg dic, tzaedg, ol mag lilem maecia, dof tzaedg, eiaepmadg
polaeg maed, mu aeisi lapeec liciadgnic meen. Aio ideng, edendu meaici zllun, pi
led of ellu mudum.Efquelad uf ixlleese aie ala naix eflo xlldg musseiu maesi.
10
Tomado Departamento de Cultura y Publicaciones, del Consejo Provincial del Azuay.
14
Amuz toceen of zlladg mus emaellael zaer eniluam maesi deynem ef loof quci.
Amen.
Dios cen ez col Maria, y peo ciilaer adg tzaedg Hill. Dios
Adg col tzadg con. Compe es, izcoeel mecier caer cequice auecaen campeef;
Santa Maria Diosi edg lolaen maecia exllaess capo, eaisi tim amexllel; aeilae
TOPONIMIOS
Guacamaya.
PAN = Puerta
DILIC = Llanura
ZHIN = Oro
ZHUN = Cerro
11
Tomado Departamento de Cultura y Publicaciones, del Consejo Provincial del Azuay.
15
ZHUTA-ZHUN = Loma blanca
PIL = Plata
BIN = Laguna
CAN = Serpiente
CHUNCHI = Quemada
La Organizacin Poltica:
embargo se puede afirmar que para el siglo XV, algunos centros regionales se haban
consolidado:
12
Tomado Tesis, Tenezaca Oscar y Coronel Juvenal.
16
Hatn Caar, que quiere decir Caar Grande hacia el norte, las reas no solo por
que era la mas extensa y la mas poblada, si no por que fue la capital de toda una
provincia de los Caares, cuyos limites eran por el Note Tiqui Zambi (hoy Tixan), por
Guapdondlig, que quiere decir llanura grande como el cielo, hacia el centro,
vocablo Caari para referirnos no solo a un sitio concreto si no a un amplio valle donde
Duma de Sigsig logr encabezar una poderosa alianza defensiva. Esto debi ser
posible dar una cifra relativamente segura. Pero, aunque basados en aislados indicios
arqueolgicos, en unos pocos relatos de cronistas y en algunas cifras sobre los mitimaes,
nos atrevemos a afirmar que, en ningn caso, su nmero debi ser inferior a los cuarenta
mil.
sustentndose a una serie de lazos de fuerte cohesin espiritual: una misma lengua,
seoros.
*
Ver glosario de trminos
17
Pedro Cieza de Len (1962,145) escribe: el hijo de la mujer principal hereda el
Seoro, aun que el seor tenga otros muchachos hijos habidos en las dems
mujeres.13
Creencias Religiosas:
Cabe decir que idoltricas*, como las de todos los aborgenes de Amrica. Los Caaris
consideraban al universo (incluso Luna y Sol) como a la Gran Pacha Mama o Madre
Naturaleza. Concretamente la tierra era como un inmenso seno de madre cariosa que
sagradas. Tenan gran veneracin por las guacamayas, e inclusive practicaban el culto
del demonio. Estas prcticas siendo religiosas eran comunes a todos los caaris.
Culebrillas, que queda hacia la parte Sur de la Cordillera del Azuay, y que segn las
apariencias fue una Laguna Sagrada, a la que se renda culto arrojando oro en polvo a
sus aguas.
13
Tomado del libro Cuenca Orgenes de su Patrimonio Cultural, Rodrigo Monsalve.
*
Ver glosario de trminos
18
El culto a la Luna, del culto a la luna todava que dan vestigios de las costumbres de
Luna, la bulla que se arma con este motivo haciendo sonar quipas y bocinas*, dando
gritos hasta que se termine el Eclipse y la luna vuelve a su estado normal. Resto de la
Opinan algunos historiadores que el culto al sol lo aprendieron los caaris de los Incas,
pero hay pruebas de que antes de la venida de estos, era el sol uno de sus dioses, y antes
de que el Inca viniese a conquistar, tenan los Caaris sus ritos y adoraciones; y
Vivienda:
Cieza de Len, anota que: Las casas que tienen los caaris son pequeas hechas de de
Fray Gaspar de Gallegos, en 1582, refirindose a San Francisco de Peleusi del Azogue,
describe las casas de este pueblo, son unas casas redondas de tabique, son bajas con dos
estantes, uno a un cabo y otro a otro. Los caciques las tienen grandes y cuadradas y
tienen encima de las dichas casas hechas de madera y cubiertas de paja, que llaman los
*
Ver glosario de trminos
14
Tomado Departamento de Cultura y Publicaciones, del Consejo Provincial del Azuay.
15
Tomado Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Instituto Ingapirca del Pueblo Kaari
19
(Collier y Murra 1943), como forma inicial de construir sus viviendas de los primeros
caaris fue la rectangular, se presume que fueron hechas de piedra y unidas por un
conformar las paredes que debieron ser hechas de bahareque, es decir utilizaban caas
unidas con fibras vegetales (bejuco y cabuya), y luego eran cubiertas con lodo y
mezclado con paja de cerros. A partir de estas paredes se proceda a construir la cubierta
eran hecho a dos aguas y adems llevaban una cubierta de paja.16Juan Gmez, cura de
Caaribamba: la orden y manera de edificar sus casas es hincar unos palos con
tierra, dejando en hueco el grandor que quieran que tenga la casa; despus de hincados
les echan barro del gordor* de una mano; y es esta manera de edificar, cubren las dichas
casas con paja que se coge en el campo, que los naturales llaman Icho.
Las viviendas de los caaris por lo general fueron simples chozas de poca altura, de
formas curradas, ovaladas y redondeadas, pisos de tierra, paredes con pilares hincados
directamente en el suelo, con caas de suro y/o ramas entrecruzadas amarrados con
bejucos* y embutidos con barro, eran de piedra tosca, en todo caso cubiertas de paja,
ventanas. En el interior no faltaba el fogn rodeado por cuatro piedras que servan de
*
Ver glosario de trminos
16
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
20
En los alrededores de sus casas plantaban rboles de caaro y diversos arbustos,
huracanados. Tambin hacan sus viviendas cerca de los ros o buenas tierras para el
cultivo.17
La Medicina:
Los nativos caaris saban que los trastornos y alteraciones de la salud se producan
por alguna causa, para diagnosticar y luego curar requera de conocimientos, de una
amplia farmacopea natural de una gran experiencia. Es un dialogo con una Yachac
(curandera) del cantn Caar, llamada Mercedes Chuma, se conoce que hay
preparacin; y las cualidades que tienen los curanderos es el manejo de las fuerzas del
Segn las investigaciones de Mario Garzn, en Caar (1992) se revelan valiosos datos
del conocimiento de la medicina y una alta ciruga que ponan prctica los antiguos
habitantes del Caar, se trataba de las trepanaciones craneanas, que segn el anlisis
17
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
21
Segn los estudios realizados en el Per por Jhon Verano y Michael Williams,
conocemos que estaban difundidas en Amrica del Sur desde 2.400 aos a.C, se
Amrica del Sur realizaban operaciones del crneo denominadas trepanaciones, como
prctica habitual, adems no se trataba solo de una ceremonia mgica ni una forma de
perforacin de corte. Trepanaban hasta llegar al lbulo frontal del cerebro, para tratar de
obtener alivio.
facturas deprimidas, causadas por golpes de garrotes o hachazos o piedras lanzadas con
ondas en las batallas. O tambin para curar fuertes dolores de cabeza por jaquecas.
y bebidas preparadas con sedantes para calmar el dolor. Los mdicos sealan que luego
del corte del cuero cabelludo, el dolor es mnimo porque el crneo y el cerebro carecen
18
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
22
La Metalurgia:
metalurgia. Sobre la ltima anotemos que trabajaban el cobre para sus herramientas de
halladas y saqueadas por los huaqueros* de dos pocas: inicios de la colonia y, luego,
Desde las remotas culturas Narrio y Tacalshapa, en algunas de sus subfases, los
antiguos Caaris utilizaron el oro para objetos de culto y para el adorno de curacas y
como brazaletes, narigueras, zarcillos, etc. Pueden ahora ser admirados en varios
los calientes de las estribaciones andinas. Las lites caaris utilizaban adornos
Se sabe que estos pueblos desde periodos tempranos utilizaron el metal para elaborar
objetos, sobre todo de carcter ceremonial. El oro fue el primer metal descubierto y el
23
Cuando llegaron los espaoles, reportaron del gran adelanto alcanzado de estos
Hatn Caar, y a las minas de Santa Brbara, Espritu Santo, Sayaus en el Azuay
(Chacn 1989).21
El comercio:
La cultura caari mantuvo activo su comercio, especialmente con los pueblos de la costa
huesos de venado, oro, plata, piedras semipreciosas y tambin con maz, frijoles y otros
productos alimenticios.
aves con muchos colores de plumas. Debi tener importancia las hojas de plantas
21
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
24
medicinales. As mismo mantenan contactos comerciales con el reino de Chim en las
costas del Per, en donde obtenan turquesas y cobre para adornos personales.22
Territorio:
Desde tiempos remotos el rea geogrfica que se extiende desde Tixan hasta Saraguro y,
desde las montaas de Gualaquiza y Macas hasta las playas de Naranjal y el Canal de
Jambel (Las Provincias del Caar y del Azuay, as como parte de las Provincias del
Chimborazo, Morona Santiago, Loja, Guayas y el Oro), forjaron su propia cultura, bien
150 Km. entre Tixn y Oa. En la parte mas ancha central de este a oeste, meda 164
Km. de distancia desde Santa Susana de Chiviaza, provincia de Morona Santiago, en los
SITUMAS:
cronistas del siglo XVI, investigadores, historiadores, les conocen como Caaris o
Caares.
22
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
23
Tomado Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Instituto Ingapirca del Pueblo Kaari
25
El Padre Glauco Fernndez de Crdova (1982,250): Situma, reino preincaico que habit
en las provincias de Loja. Guayas. El Oro y Morona Santiago. A esta nacin se lo dio
Castro de Lovaina manifiesta, Situma nombre con el que los habitantes de esta comarca
Los mitmajcunas o mitimaes*. Segn Cieza de Len, citado por Andrade Reimers,
Tupac Yupanqui mand que fuesen de ellos mesmos (de los Caaris) al Cuzco, a estar
en la ciudad, ms de quince mil hombres con sus mujeres y el seor principal de ellos,
para tenerlos por rehenes y fue hecho como se mand. Andrade Reimers comenta: en
el caso de los Caaris, mas de quince mil con sus esposas y sus hijos, queran decir que
una poblacin de 45.000 personas. Y como contraparte otros 45.000 Cuzqueos deban
movimiento mitimaq, si no que fue Huayna Cpac. Se establece que el grupo de los
La Primera vez con Huayna Cpac, la segunda con Quisquis y Calicuchima (generales
24
Tomado del libro Los Caaris Civilizadores de los Ande. Dr. Mario Garzn.
*
Ver glosario de terminos
26
Sebastin de Benalczar y Diego Sandoval), (citado por Grijalva 1977:18), y a los
Sobre los Mitimaes, no faltan documentos antiguos que aseguran la presencia de la etnia
Caari, principalmente a lo largo y a lo ancho del actual territorio del Per. En buen
As mismo Vivan indios caaris en otros lugares de la regin andina peruana como.
mismos que estaban vinculados a una intensa actividad agrcola, artesanal y sobre todo a
25
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
27
Caaris gran nacin ecuatoriana a la que debemos engrandecerla y recuperar un pasado
que nos enriquece, nos enorgullece, principalmente por la rebelda, su liderazgo herico
Para iniciar con la historia de los Incas, har un breve contexto al tema en relacin a
Ingapirca.
La importancia otorgada por los incas a Htun Caar, se explica en la dedicacin que
pusieron al construir Ingapirca, como uno de los centros religiosos del culto al sol ms
CONCEPTO INCA
La palabra quechua inca expresa. Seor, jefe, soberano, an que tambin se utiliza
para asignar al grupo tnico no solamente del Cuzco, si no del pueblo peruano, que
28
imperio de los incas a partir de la ciudad del Cuzco: Norte, Chinchasuyo; Sur,
El extenso Imperio del Tahuantinsuyo la mayor parte del rea Andina, que se extendi
El Estado del Tahuantinsuyo o Imperio del Per, como denomina Prescott, tuvo como
Este inmenso territorio del mundo andino prehispnico, cubra mas de 3 millones de
Sin lugar a duda el Tahuantinsuyo fue el imperio mas grande, organizado y hegemnico
contextual optimo para los incas, estuvo en los valles de los pisos fros y templados de
26
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
29
CUZCO COMO LA CAPITAL DEL TAHUANTINSUYO
Cuzco la cuidad sagrada del sol. Garcilazo de Vega dice que esta palabra significa
ombligo del mundo, centro que irradi el poder militar y cultural del incario.
La ciudad de Cuzco fue fundada por el Curaca Manco Cpac y su esposa Mama Ocllo,
alrededor del ao 1200 d.C, en lo que hoy constituye el valle de Huatanay; asentada a
La ciudad sagrada lleg a su esplendor durante el gobierno de Huayna Cpac, con una
Cuzco fue la residencia del soberano y su corte imperial. All se establecieron el sumo
sacerdote, los militares del alto rango, las doce panacas reales, es decir los parientes
En el Cuzco funcionaba la casa del saber, para la formacin de los hijos e hijas de los
reyes incas, de los nobles y curacas provinciales. Los templos y palacios atesoraban
30
El Cuzco estuvo protegido por la monumentalidad fortaleza de piedra de Sacsahuamn.
De la capital partan los caminos reales a los lugares ms distantes del imperio.27
POBLAMIENTO INCASICO:
valles fros y templados, entre 1500 y 3600 m.s.n., como Cuzco y su comarca, la
prefirieron las cuencas altas hidrograficas del Zamora, Jubones, Paute, Caar, Chimbo,
Los incas tantas veces intentaron conquistar a las tribus belicosas de las regiones
portadores de la malaria.
Los incas como hombres de alta montaa estaban acostumbrados a luchar en los
espacios abiertos de la Puna, del pramo, en los campos agrcolas y sobre todo se
Jacinto Jijn y Caamao; Tiene presente que los incas eran un pueblo andino por
27
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
31
clima fro, mientras que en general los indios ecuatorianos gustaban los valles
templados. Para los incas el mayor obstculo eran los parajes clidos, por eso se
Segn los investigadores modernos dicen que un grupo poblacional emigr en el siglo
XII, desde alguna localidad de la altiplanicie de Collao, de las riberas del Lago Titicaca,
De acuerdo al espritu primitivo de los incas, su origen surgi en medio de una serie de
mitos y leyendas, que su casta etnocntrica totmica, provena directamente del Dios
Segn el cronista espaol Pedro Sarmiento de Gamboa, de los hermanos Ayar; Ayar
Cachi, Ayar Ucho, Ayar Auca, Ayar Manco, acompaadas de cuatro hermanas, a la vez
personales, le encerraron para siempre con grandes piedras en una cueva de Tambotoco;
28
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
32
el segundo y el tercero se convirtieron en piedras sagradas y, solamente, Ayar Manco,
Segn la exposicin fantstica, Manco Cpac (Cpac poderoso) y Mama Ocllo, a la vez
hermanos y protegidos de los incas, surgieron de una Isla del Lago Titicaca, portando
una varita mgica de oro, entregada por su padre el Dios Sol, con el fin de fundar la
Luego de una larga peregrinacin de los dos hermanos la varita de oro se hundi
mas tarde se convirti en la capital del Tahuantinsuyo, El Curaca manco Cpac instruy
a los indios en la tcnicas agrcolas, Y Mama Ocllo, se preocup por la enseanza del
Julio C. Tello, consider a Chavn como la cultura matriz de la civilizacin andina, que
29
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
30
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
33
PACHACUTIC INCA YUPANQUI
desde 1438 hasta 1471, cuando tuvo mas de 60 aos de edad comparti el poder con su
hijo Amaro Yupanqui, pero al ver que este no demostr cualidades militares y
Pachacutic fue carismtico con extraordinarios dotes de militar, este sabio adems fue
conquistados, impuso el culto al sol y el quechua como lengua oficial, dict numerosas
De los 103 aos que vivi, gobern a los 60. Tuvo como esposa principal a Mama
TupacYupanqui.31
31
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
34
EL INCA TUPAC YUPANQUI
Tupac Yupanqui = significa rico en todas las virtudes, naci en Cuzco, gobern
desde 1471 hasta 1493, tuvo dos esposas, la primera, Pillco Huaco, fue estril, y la
segunda, Mama Rava Ocllo, en la que tuvo a Huayna Cpac, desde los 16 aos
cogobern con su padre Pachacutic Yupanqui, era un general guerrero que avasall a los
pueblos de la cuenca del lago Titicaca, avanz hasta el ri Bio Bio en Chile hasta el sur
rendicin voluntaria, a la vez su regin, leyes, usos y costumbres, caso contrario invada
Octavio Cordero dice, el que inici la conquista caari, fue Inca Yupanqui (abuelo de
Huayna Capac), a mediados del siglo XV, y desde el territorio de los paltas, por
Saraguro.
32
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
35
Para Andrade Reimers, fue Tupac Yupanqui (padre de Huayna Cpac), desde lo que
Hidrovo Uriguen dice que fue Tpac Yupanqui quien conquist la regin Girn-
Pero an subsisten las incgnitas: fue el abuelo de Huayna Cpac quien tambin inici,
Tpac Yupanqui, por mandato de su padre Pachactec Yupanqui, con quien correynaba
construcciones, dice (Cordero Palacios). El triunfo fue para los caaris, sobre un
33
Tomado del libro Cuenca Orgenes de su Patrimonio Cultural, Rodrigo Monsalve.
34
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
36
Luego de la derrota el inca retir sus tropas a la tierra de los Paltas, probablemente a la
zona de Saraguro- San Lucas, hasta donde deba llagar ya el camino real del inca. De
all pidi y esper refuerzos de los ejrcitos imperiales del Cuzco y Chile. Los incas
durante algunos aos con un mtodo por ellos empleado- intentaron persuadir al
caaris. Al conocer nuestros antepasados, que el inca contaba con un ejrcito muy
sensatez, sera imposible vencerlos. Por ello, optaron los caaris de Duma, por el
voluntario sometimiento.
El Inca tom medidas para su seguridad y exigi como una de ellas que Duma y los
otros rgulos entregaron a sus propios hijos en rehenes, lo que se verific (Gonzalo
Surez, citado por Octavio Cordero). Los incas tomaron posesin del sitio donde sera
exuberante, variada y siempre verde, gama de sus pisos climticos, especialmente del
Probablemente fue Tpac Yupanqui quien organiz, desde el comienzo, el nuevo centro
37
por lo menos de las tribus de la regin de Caaribamba-Cuenca Azogues. De esta
manera Tomebamba fue sin duda, un centro militar de avanzada. Inclusive iniciada la
dcada de los aos 1450, el Inca trae a su esposa principal Mama Ocllo) y, aqu, nace
traduce llano grande como el cielo, y en quichua significa llanura del cuchillo.
En el sitio de Pumapungo puerta de len, emplaz el palacio real y los templos mas
notables de la urbe.
Caaribamba, seala que Tomebamba quiere decir en lengua de los indios, casa llana,
poltico, administrativo religioso y militar, despus del Cuzco. El mismo que embelleci
construyendo el palacio Usno o Chinchillca, real aposento donde naci su hijo Huayna
Capac, que procre en Mama Ocllo, hermana de sangre y esposa principal del Monarca.
37
Tomado del libro Cuenca Orgenes de su Patrimonio Cultural, Rodrigo Monsalve.
38
Tupac yupanqui, mediante su permanencia en Tomebamba, edific: templos dedicados
destinados a las vrgenes del Sol, cuarteles en los que aloj a su ejercito formado por
200.000 soldados y enlaz Tomebamba con Cuzco mediante el Camino Real del Inca de
solar, el idioma quechua, usos, costumbres, ense nuevas tcnicas agrcolas ganaderas,
artesanales.
Cieza de Len, en relacin a los mitimaes caaris menciona, mand que fuesen de
ellos mesmos al cuzco, a estar en la misma ciudad mas de quince mil hombres con
mujeres y el seor principal de ellos, para los tener por rehenes y fue hecho como de
mand.
artesanales y agrcolas, para distribuir por las aldeas, campos, centros urbanos, quienes
38
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
39
HUAYNA CPAC.- INCA CAARI
Segn las investigaciones realizadas de algunos cronistas, Huayna Cpac naci en 1465
imperio del Tahuantinsuyo. Sitio de Pumapungo donde se levanta el actual edificio del
Ocllo, era una hermana de padre segn la costumbre de aquellos reyes; llamaron a este
Los cinco aos de infancia de Huayna Cpac, estaba bajo el amparo materno en la
educativo donde se formaban los altos futuros gobernantes del Tahuantinsuyo, bajo la
psicofsicas de Huayna Cpac, era un hombre no muy gran cuerpo, pero doblado y
muy bien hecho; de buen rostro y muy grave; de pocas palabras, de muchos hechos y
39
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
40
EL PODER POLITICO:
El prncipe Titi Cusi Huallpa, la muerte de su padre Tupac Yupanqui, en 1493, a la edad
de 20 aos ascendi al trono con el nombre Huayna Cpac, que significa mancebo
rico.
mismo da contrajo nupcias, con su propia hermana Mama Cusi Rimay, en la que tuvo
Huayna Cpac, en su permanencia en el Cuzco, dio mayor realce a la ciudad all edific
palacio de gobierno.40
Quito, antes que en el Cuzco, ello hizo que permaneciera en estas provincias los ltimos
38 aos de su vida.
El padre Bernab Cobo (1946, 2) pronuncia: Tomebamba, que es donde esta ahora la
ciudad de Cuenca, tierra tan apacible, que en templaza de cielo, fertilidad y hermosura,
ninguna le hace ventaja en todo el reino. El citado autor (1946, 90) indica que Huayna
40
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
41
provincia de Quito, semejante al del Cuzco, cuya cabeza y corte fuese Tumibamaba, y
Suscal, etc. Impuls la extraccin minas de oro, en los ros Portovelo, Santa Brbara,
Segn Pedro Cieza de Len Huayna Cpac muri en 1526, con la cual haba vivido 56
aos. Este emperador permaneci casi 38 aos en ir y venir por las Provincias: de los
Su residencia predilecta fue Tomebamaba, en donde tuvo la cede y familia real (panaka
Caar recibi la primera noticia, de que en las costas de Atacames, haban llegado por
mar, grandes casas de madera con hombres extraos blancos y barbudos, cubiertos de
42
sombreros que relucan como rayos del sol, tenan armas que producan al mismo
Huayna Cpac, crey que los extranjeros eran personajes sagrados, que venan a destruir
el imperio, que estaban dotados de ms poder que el suyo. No tard mucho tiempo en
Hay algunas causas por la muerte de Huyna Cpac, algunos cronista sealan que los
poblacin nativa. Hay otra versin que el inca muri a causa de la enfermedad endmica
Segn Antonio de Herrera. Muerto Huayna Cpac, fueron grandes los llantos,
llevndole al Cuzco, por el camino le hicieron grandes lloros, y en el Cuzco sus honras,
Segn algunos Huayna Cpac falleci en la ciudad de Tomebamba, el mismo que dej
300 hijos y nietos que tuvo en las esposas principales, y muy principalmente en las
Tahuantinsuyo.
El Padre Jos Acosta, relata, para el servicio del acompaamiento de Huayna Cpac,
fueron sacrificadas, mil y tantas personas de todas las edades. De Huayna Cpac sus
43
tripas y corazn quedaron en Quito y su cuerpo se llevaron al Cuzco se puso en el
Los miembros del Ayllu real de Tomebamba que habitaban en el Cuzco, escondieron la
sagrada momia de Huayna Cpac, a fin de que no sea profanada por los espaoles
conservacin, enviaron a Lima: Por mandato del Arzobispo Loaiza, los restos de
Huayna Cpac, el mas grande de los Americanos primitivos, se los sepulta en uno de los
Los funerales estuvieron a cargo de Atahualpa, quien dispuso que sea embalsamada el
cuerpo de su querido padre y transportado en hombros por los hijos, hermanos del
TESTAMENTO DE HUAYNACAPAC
Per (1943,43-44):As que Huayna Cpac no embargante que su hijo Huscar era
seor universal, despus de sus das, de estos reinos, quera y deseaba partirlos y dar la
mitad de ellos a Atahualpa, la cual era cosa aborrecible a todos los incas y seores del
*
Ver glosario de trminos
41
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
44
Cuzco. As Huayna Cpac dej a su hijo Atahualpa lo de Quito y lo dems quedo a
Huayna Cpac comprendi el espritu noble de Huscar que, por tradicin, debi ser su
nico heredero, pero tambin conoci con mayor profundidad la genialidad y el valor
militar de Atahualpa; a la vez que el incario estuvo amenazado por los extraos
ATAHUALPA
que Atahualpa naci en el Cuzco. Bernab Cobo dice que la madre de Atahualpa fue
Gracilazo de la Vega (769, 1968) Atahualpa que le faltaba n todos los requisitos
necesarios para ser Inca, por que ni era hijo de Coya, que era la reina, ni de palla que es
42
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
45
Silvio Aro seala que Atahualpa naci en la poblacin de Caranqui, Provincia de
Imbabura.
El Dr. Hugo Burgos Guevara, Antroplogo e Historiador (1995, 179), Huayna Cpac
tuvo tres hijos cuyos nombres son: Guascar, Mangoynga y Atahualpa, este Atahualpa
naci en Tomebamba entre los caaris Distrito de la R.A. de Quito, el cual jams estuvo
en Cuzco.
dorma en la misma habitacin, coma del mismo plato y anduvo con su progenitor
A pesar de que Huayna Cpac tuvo centenares de hijos, tuvo sin embargo especial
distincin.
46
Atahualpa cundo lleg a su vida adulta contrajo matrimonio con la bella Mama Cori,
hermana por parte de su padre, hija del Quishpi Duchicela, prima hermana de su madre
confianza de su padre.
El soldado Francisco de Jeres que estuvo muy cerca de Atahualpa, tanto en la captura
treinta aos, bien apersonado, algo grueso, el rostro grande, hermoso y feroz, los ojos
hasta Pasto, con el nombre de TICCI CPAC, que significa Seor del Mundo.43
HUSCAR
Huscar = que significa (soga) fue Inti-Huallpa, en quechua significa: Inti, Sol: Cusi,
gozo y Huallpava, Hijo primognito de Huayna Cpac, que tuvo con su propia hermana
43
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
47
Huscar naci en Guascaquiguar, cerca del Cuzco, en cambio Cabello Balboa
juventud desarroll en la casa del saber del Cuzco, bajo la enseanza de los sabios,
someti a su to Cusi Yupanqui, por creerlos adictos a Atahualpa. (Pez 1959, 42).
envenenado por la chicha y las delicias de jora y por las hojas milagrosas de la coca,
padre, a punto de que apenas le conoca Huascar hbil descifrador de quipos, sabio
ambiciones de su madre Rava Ocllo, de sus capitanes, del consejo imperial y del alto
Hugo Burgos (2003, 17), Huscar tuvo tanta predileccin con los caaris como lo tuvo
su padre, en la jerarqua del ejercito de Huscar, los caaris ocupaban un rol de guardias
44
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
48
GUERRA ENTRE HUSCAR Y ATAHUALPA
Con la muerte de Huayna Cpac, los primeros aos de gobierno de sus herederos
transcurrieron en paz, luego se da una guerra fra por las intrigas y ambiciones de los
Urco Colla, cargado de envidia por el poder alcanzado y la ejecucin de edificios que
Huscar.
vez que Huscar lograra el dominio sobre estas ricas tierras, se lo abriran las puertas
Atahualpa viaj de Quito a Tomebamba con sus militares para disciplina a los caaris e
incas, con el fin de proteger la integridad territorial de las herencias dejadas por su
padre. Huscar, acogi los caprichos de su madre Urco Colla y crey que haba llegado
Segn Bernab Cobo, el primero que tom las armas contra el otro fue Huscar.
49
Cristbal de Molina (1919, 43, 44); y an bien no le constaban a buscar la muerte de su
padre, cuando enva ejercito sobre Atahualpa para que los desposeyesen de lo que su
padre lo haba dejado y mandaba que se lo llevase preso al Cuzco, para hacer justicia de
el.
Atahualpa cuando lleg cerca de Tomebamba pretendi un arreglo pacfico con los
caaris e incas, al no llegar a ningn acuerdo entr en acuerdo con sus fuerzas de
seguridad en continuos enfrentamientos durante tres das, hasta que al ser derrotado
Atahualpa entonces como era noche, rompi una pared con una barra de plata y cobre;
herramienta que la facilit una princesa Caari, de nombre Quella, y as pudo escapar
mientras que los incas y caaris celebraban la captura de Atahualpa, con grandes
borracheras y comilonas.
Atahualpa una vez que logr escapar, desat su ira y en procura de vengarse, acrecent
su ejrcito con 30.000 para la defensa. Mientras Atahualpa defenda derechos soberanos
reforz sus ejrcito con 40.000 soldados a Tomebamba, se march hacia el norte y en
Mocha les derrot a los ejrcitos de Atahualpa. Caaris e incas continuaros la invasin
para acabar con la vida del Rey Atahualpa, pero la rpida reorganizacin y
50
si no derrotaron e hicieron prisioneros a Urco Colla y Atoco, La encarnizada batalla
Los incas-caaris atemorizados e invadidos de pnico por el siniestro castigo que fueron
objeto por Atahualpa, acordaron de enviarle muchos nios y mozos con ramos en las
manos, que humildemente le pidieron perdn, pero ufano de crueldad, nunca oda,
mand matar millares y millares de hombres y nios, y mand a sacar los corazones,
sembrarlos en las chacras o heredades por orden diciendo, que quera saber que fruto
Atahualpa sin pensar dos veces en continuar la guerra sin cuartel hasta las ltimas
de Cuzco. Atahualpa una vez que acrecent sus ejrcitos desde el cuartel general de
Cajamarca, orden continuar la guerra hasta el Cuzco, con cuarenta mil soldados.
51
As mismo Huscar enfadado con los que le empujaron a la guerra y al ver su causa
perdida, insult como pudo a su madre y esposa, tambin envi matar a la lite caari
Tan cruel fue la batalla, en la que sacrificaron sus vidas ms de sesenta mil soldados
Una vez que los quiteos convirtieron el incanato cuzqueo en un inmenso cadver,
condujeron a Huscar a la fortaleza de Jaula, localidad donde poco despus fue muerto
ATAHUALPA SOBERANO
la borla escarlata inca, tom el cetro real, insignias del poder imperial, proclamndose
45
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
52
NOTICIAS DEL PERU POR LOS ESPAOLES Y MUERTE DE ATAHUALPA
La ambicin del oro que tuvieron los conquistadores espaoles, condujeron a desalojar
a los aborgenes del Caribe y de la tierra firme de Amrica, sus narigueras, zarcillos,
collares, entre otros objetos del preciado metal. Hacia 1511, Cuando Velsquez Nez
de Balboa, se encontraban en las tierras del istmo de Diaren, escuch a un joven cacique
indio, si esto es lo que tanto apreciis que estis dispuestos a abandonar vuestros
remotos paisajes y aun arriesgar vuestras vidas por alcanzarlo, yo os puedo decir donde
est una nacin donde se come y se bebe en platos y vasos de oro es tan barato como el
En Panam, antes de la existencia del rico imperio de Pir o Vir, se conform una
Luque, con el propsito de descubrir, invadir y arrebatar el oro de los indios. Francisco
San Juan. Dos aos ms tarde personalmente viaja hasta Atacames en la Provincia de
Esmeraldas.
Pizarro, en 1529, luego de navegar hasta Tumbes, en la que obtuvo noticias concretas
de la grandeza y riqueza del Per, viaj a la ciudad de Toledo, en donde se firm las
el Per.
El Arql. Udo Oberem (1980, 138-140-146) dice: La primera etnia del imperio
incsico aliada de los espaoles fue la de los Caaris, cuando un grupo de estos en
53
Tumbes en 1532 pidieron ayuda a Francisco Pizarro para librarse de la opresin de los
oficiales de Atahualpa. Como los espaoles ignoraban la situacin interna del imperio
da siguiente el inca esper que su Dios el Sol se encuentre en Cenit para encaminarse a
la entrevista con los barbudos en Cajamarca, vesta de gala, en su frente cea una
diadema, en la cual penda la borla escarlata, insignia imperial del Tahuantinsuyo, del
cuello penda un collar de esmeraldas grandes, el inca iba altivamente sentado en una
silla de oro, sobre un cojn de finsima lana de alpaca, en su lento recorrido de menos de
una legua, que dista desde los baos de Conoc y Cajamarca, demor cuatro horas.
El Francisco Pizarro, no sali a entrevistarse con Atahualpa puesto que todo estuvo
previsto para dar un sorpresivo ataque, por lo que deleg al Obispo Valverde,
autoridad deca tantas cosas, Valverde le contest que todo lo que deca estaba en el
libro que tenia en la mano; el Inca cogi el breviario, volte algunas pginas y como no
escuch nada, arroj al suelo, el inca se enardeci de coraje diciendo, nadie tiene
derechos en mis dominios, yo no reconozco mas autoridad que mi Dios sol. Pedro Cieza
1965,178),
54
Valverde escandalizado del agravio, levant el libro y corri a Francisco Pizarro Para
Santiago a ellos sin Dios y sin ley empezaron a disparar sus arcabuces y caones,
Segn Antonio de Herrera (1728, 454): El soldado Miguel Estate: fue el primero que
acometi al inga, el segundo Alonso de Mesa, pero Francisco Pizarro daban voces que
las habitaciones de los baos de Conoc, profanacin de los templos y tumbas, etc.
Atahualpa fue recluido en una celda amplia de piedra de arquitectura incsica, bajo las
estrictas medidas de seguridad durante las 24 horas del da. El monarca comprendi la
inmensa codicia de los espaoles por los metales preciosos, con el anhelo de recuperar
su libertad, ofreci a Francisco Pizarro, una sala llena de objetos de oro hasta la altura
del brazo, y otra de plata, propuesta que fue inmediatamente aceptada, por lo que
55
Atahualpa, durante su cautiverio, fue tratado con respeto por parte de los espaoles,
desgracia en que haba cado, jams perdi la autoridad y afecto de sus allegados.
Atahualpa al cumplir con la palabra empeada, solicit su libertad, pero los intrusos
La noche del 29 de Agosto de 1533, cuando Atahualpa frisaba de 30 aos de edad, fue
estrangul su cuello, con un cordn y un pedazo de leo hasta acabar con la vida del
ltimo Emperador del Tahuantinsuyo. (Pedro Sancho de la Hoz 1960, 140), luego de
haber sido ahogado se le arrim fuego de modo que se quemara parte de su ropa y la
enterrado en la iglesia de San Francisco de Cajamarca. Su muerte fue tan sentida por
Dr. Mario Garzn Espinosa, investigador del pasado prehispnico de los aborgenes
Caaris (2005, 89), dice. Terminadas las guerras civiles entre los espaoles, los caaris
56
continan siendo utilizados para apaciguar los levantamientos de comunidades de los
De este episodio culmin la protagnica historia marcial de los caaris, que tanta
estrepitosa cada de incario y de la notable ayuda durante los momentos crticos, en las
luchas de los actuales territorios del Per y Ecuador. Por ello, los caaris deben tener
odiaban a los incas, quienes ingenuamente creyeron que haban llegado el momento
No todos los caaris puros que habran quedado en su lugar natal, ni los expatriados
57
trabajos que no es raro que se extienda hasta 18 horas, menos preciados, llevados hasta
la humillacin.
Fue tanta la maldad de los primeros conquistadores y colonizadores espaoles, que sus
injustamente (probablemente se refiere a los caaris), yo afirmo que yo mismo vi. Ante
mis ojos a los espaoles cortar manos, narices y orejas a indios e indias. Y otros
46
Tomado del libro Los Caaris y los Incas, Gustavo Reinoso.
58
1.3 RESEA HISTRICA SOBRE LOS HECHOS RELACIONADOS AL
Desde la poca de la conquista de los espaoles, las ruinas de Ingapirca fueron objeto de
admiracin por parte de los primeros europeos, que visitaron este lugar. Existen varias
descripciones de este sitio, pero en el fondo demuestran claramente que este lugar fue y
da.
Segn algunos autores que hayan realizado estudios sobre Ingapirca, creen que la
descripcin mas antigua de este sitio es la de Pedro Cieza de Len en la Crnica del
realmente una descripcin, si no mas bien es una noticia, la misma que presenta
ciertas dudas, y no permite asegurar que el lugar escrito sea Ingapirca. Y dice el autor,
47
Tomado La Arqueologa de Ingapirca, Antonio Fresco.
59
se trata de la grandeza de los ricos palacios que haba en los asientos de
Tumipamba, de la provincia de los Caares, eran de los soberbios y ricos que hubo
Los asientos de Tumebamba estad asentados a las juntas de dos pequeos ros en un
perdices, trtolas y otras aves. El templo del Sol era hecho de piedras muy sutilmente
labradas, algunas de estas piedras eran bien grandes, unas negras y otras parecan de
jaspe, algunos indios quisieron decir que la mayor parte de estas piedras con que
estaban hechos estos aposentos y templos le haban trado de la gran ciudad del Cuzco
por mandato del Rey Huayna Cpac y del gran Topainga, su padre. Las portadas de
piedras preciosas y esmeraldas, y en las de adentro estaban las paredes del templo del
sol y los palacios de los reyes ingas. La cobertura de estas casas era de paja, tan bien
asentada y puesta, que si algn fuego no la gasta y consume durar muchos tiempos y
edades.
Ahora, no existe duda en que Huayna Cpac recibi la noticia de la llegada de los
60
Si el sitio descrito por Cieza, es el sitio en donde Huayna Cpac recibi la noticia de la
llegada de los primeros espaoles a las costas de Atacames, podemos afirmar que esa
Condamine, tuvo tambin entre sus miembros a dos ilustres marinos espaoles Don
Jorge Juan y Don Antonio de Ulloa. A estos dos viajeros debemos una descripcin de
Hacia la parte del Nordeste del Pueblo de Hatn Caar, que significa Caar Grande, a
dos lenguas distantes de el se conserva la fbrica de una fortaleza y Palacio de los Reyes
Aun que el tiempo se ha encargado de destruir buena parte de la Elipse y sus cuerpos, es
indudable que el plano de los dos ilustres espaoles adolece de una serie de errores, que
muchas veces hacen pensar si es que realmente estuvieron en Ingapirca. Plano de los
61
viajeros espaoles, plano que se encuentra en la obra Relacin Histrica del Viaje a la
En la misma expedicin cientfica vno tambin, entre otros franceses, Carlos Mara de
como la ms fiel imagen de lo que en realidad fue Ingapirca. Esta opinin a encontrado
nuevos argumentos y pruebas a favor, luego de las dos ltimas campaas arqueolgicas
realizadas bajo los auspicios del Banco Central de Ecuador, siendo realmente pocos los
comprobadas.
Sin lugar a duda, tanto la descripcin como el plano del sabio Francs son los mas
nuestros das como guas acertados para el mejor conocimiento de estas ruinas.
estuvo auspiciada por el Banco Central del Ecuador, dirigida por el Dr. Juan Cueva
62
Jaramillo e integrado entre otros, por algunos estudiantes de la Facultad de Filosofa de
partiendo del plano de la Condamine, para constar si es que este responda a la realidad.
que a sus cimientos se refiere, en una campaa anterior dirigida por Gordon J. Hadden y
complejo de Ingapirca en dos partes, en donde deban estar los cimientos de tres de los
cuatro patios mencionados por la Condamine, los patios sealados en el plano como
las tcnicas ms apropiadas, se logr encontrar con una precisin admirable todos los
cimientos, sobre los cuales deban haber estado antes de su destruccin las paredes que
hacan de cerramiento de los patios antes mencionados. El nico muro, del cual nunca
63
Es necesario transcribir a continuacin de la descripcin de la Condamine, la de otro
francs ilustre, el Dr. Paul Rivet, quin estuvo en el Ecuador como miembro de la
segunda Misin Geodsica, entre los aos 1899 y 1906. El Dr. Rivet conjuntamente con
R. Verneau en sus obra; Etnografa antigua del Ecuador realizan una descripcin
entre 1739 (fecha del plano de la Condamine) y la poca en que fue visitado por los
Condamine.
Las ruinas que actualmente llevan el nombre de Ingapirca (pared del Inca) se llamaban
en los primeros tiempos de la ocupacin espaola Atn Caar (el gran Caar), estn
kilmetro ms o menos de la afluencia del ro Ingapirca con el del Hato la Virgen, que
Silante.48
Ingapirca a sido varias veces y descrito. Cieza de Len le seala simplemente entre los
poca examinaron el monumento, todava casi ntegro, por que sesenta aos mas tarde
estaba ya avanzada, de tal suerte que Villavicencio, Habel, Wolf, Reiss y Gonzalo
64
Surez, no pudieron ya observar sino restos ya insignificantes del edificio total.
En cuanto a los planos, podemos decir que son los de la Condamine, Juan y Ulloa y de
Reiss son demasiado someras para transcribirlas, solo las de la Condamine, Juan y
Ulloa, Humboldt y Celdas son suficientes detalladas, pero estn lejos de concordar.
La Condamine dice que las piedras de la elipse no estn juntadas por ningn cemento.
Gonzalo Surez ha observado que la materia que se halla en los centros de los muros es
una arcilla bien triturada, y que las piedras estn unidas por una argamasa muy fina,
engastadote feldespato vtreo y de anfbol. Gonzalo Surez dice que las piedras de
65
Ingapirca son tradas desde el Cuzco. Rivet como su compaero, aseguran que estas
Culebrillas. Cueva Juan dice que las piedras de Ingapirca son tradas de unas
El padre Juan de Velasco (1727-1792), antes de salir con sus compaeros de orden al
destierro impuesto por Carlos III, mediante la real cdula de 1767, viaj en calidad de
misionero por casi todos los rincones de lo que hoy constituye el Ecuador. Observador,
admirable y curioso de todo lo que signifiquen restos histricos reuni una considerable
hacerlo.
construidos por Huayna Cpac, anota refirindose a los palacios reales o Inca-Huasi:
66
El de mayor fama en el Reino de Quito fue el de Htun Caar, donde el arte y la
Humboldt (1769-1859) el gran viajero del siglo XIX, que dej una inigualable obra para
Este viajero describe a Ingapirca como una fortaleza, a la altura de 5 a 6 metros hay un
muro de gruesas piedras talladas, formando un valo regular, cuyo eje mximo tiene 38
metros de longitud. En centro de este recinto se levanta una casa de solo dos
sistema de fortificacin. El corte de las piedras y la completa analoga que existe entre
este edificio y los del Cuzco, no permiten dudar del origen de tal monumento militar,
que servia de alojamiento a los incas que pasaban de tiempo en tiempo, desde el Per al
Reino de Quito.
observacin enorme, es uno de los primeros viajeros que anotan la existencia de una
argamasa entre las piedras que forman Ingapirca. Esta observacin ser posteriormente
CALDAS (1804)
67
En 1804, es decir apenas tres aos despus de Humboldt, Ingapirca fue visitado por el
sabio Francisco Jos de Celdas, quien dej una descripcin del lugar, descripcin en la
Don Antonio de Ulloa describe este edificio y a publicado un plano y una vista de l.
y la arquitectura incsica.
Ulloa pone la grada que facilita el ascenso por la parte del Occidente y por el muro, en
Ingapirca haya tomado el plano y la descripcin del Espaol Ulloa, plano y descripcin
que no pasa de ser una mera fantasa del autor, de quien muchos han dudado hasta del
68
En el Complejo de Ingapirca, Humbldt, que estuvo tres aos que Celdas en el mismo
mencionados por Caldas. Este mismo autor cuando lleg a Ingapirca encontr ms
GONZALO SUAREZ
Los edificios que levantaron los hijos del Sol, tienen un carcter de uniformidad tan
constante.
conocido con el nombre vago de Ingapirca o pared del Inca. El sitio escogido para
construir este monumento buscado a propsito por los incas, para hacer de el a la vez
69
En las ruinas del edificio de los Incas han fabricado la casa de una hacienda y la avaricia
insaciable ha venido asentar tambin su mano demoledora, que para buscar oro ha
derribado ya una parte de la elipse, cuyas grandes piedras sillares yacen tiradas por el
suelo.
estn unidas con tal arte, que en la juntura de sus caras no es posible introducir ni la
hoja de un cuchillo delgado, en la labor de las piedras predominan siempre una misma
forma. La techumbre era siempre una misma forma de paja con bastante inclinacin
para dar cada a la corriente de las aguas, las puertas eran muy altas y anchas en la base
sus edificios debi estar sin duda, en la riqueza de las piezas de plata y de oro que
70
Huayna Cpac y su padre, para honrar la ciudad de Quito y la Provincia de los Caaris,
hicieron traer desde el Cuzco las piedras con que levantaron sus palacios (Gonzalo
Surez).
Para el ao de 1961, Ingapirca haba sido destruido casi completamente, y del plano de
la Condamine a lo que exista a esa fecha, se notaba una enorme diferencia, sin las
las piedras labradas para construir casas de hacienda, e inclusive parte de algunos
en el plano de la Condamine.49
INVESTIGACIONES.
Antes de que unos grupos de estudiosos, logren interesar al gobierno del Ecuador; este
En los aos 60 de este siglo, ante el estado de abandono y creciente deterioro del
monumento de Ingapirca, un grupo de estudiosos, entre los que debemos destacar al Sr.
49
Tomado del libro Estudios Arqueolgicos en Ingapirca, Mario Jaramillo
71
Olaf Holm y el Arq. Hernn Crespo, lograron interesar al poder pblico ecuatoriano a
General del Banco Central del Ecuador, D. Guillermo Prez Chiriboga, promovieron la
expedicin de un decreto ( que posteriormente mereci la firma del Jefe Interino del
al Consejo de Gobierno del Museo del Banco Central del Ecuador la custodia del
Monumento; las actividades conducentes a este fin las realizar la Comisin del Castillo
instituciones culturales de las provincias de Caar y Azuay. En los aos sucesivos esta
ecuatoriano y extranjero.
la casa principal haba varios edificios que servan como cocina depsitos de granos y
establos. En caso del edificio solo fue necesario en abrir el techo ya que este edificio
72
Limpiada esta rea comenzaron los trabajos de excavacin teniendo como gua el plano
de dicho plano, La cermica encontrada fue escasa. La destruccin del lugar por parte
seales de puertas y no hemos dejado entradas de dos de los edificios por falta de
pruebas.
De mayor importancia en esta etapa del trabajo fue proteger el Elipse de mayor
destruccin. Al lado norte queda la pendiente que por el efecto del tiempo, erosin y
desaparecido en gran parte. Sobre esta pendiente fue levantado andenes de piedra y
barro amarillo, tambin se pusieron tres filas de piedras labradas como bases de
b. Piedras con una cara labrada que fueron sacadas de las paredes de los edificios
73
que fueron a base de doble muro de molones
Con regreso a las piedras con orificio central recogidas por Bedoya que hemos podido
observar en Ingapirca, creemos que se trataba de sillares de buena talla de los incsica.
As tambin los orificios en su mayora son productos de su utilizacin como base para
exhum un nuevo recinto arquitectnico, que no haba sido observado por ninguno de
los visitantes que descubrieron el lugar, excepto algunas referencias de Coronel Bedoya
74
En Ingapirca a ms de los monumentos, se hall los cimientos del gran cuartel que se
construcciones interiores que forman dos grandes habitaciones y una escalera de ingreso
que va de Sur a Norte con nueve escalones de piedra, que conduce a un corredor que a
sus vez da paso a una grada menor que comunica con la mentadas habitaciones.
La capa de ceniza implica un incendio que destruy parcialmente el edificio, sobre todo
el techo.
La tierra removida y los hornos, muestran una ocupacin reciente del sitio como lugar
de trilla, ya que es una cima con bastante viento que por ah corre. Estas trillas anuales
fueron posiblemente la causa de que los vestigios all existentes hayan sido sepultados
Parte de los muros se encontraron derrumbados y las piedras cadas hacia el interior,
estas piedras se puede concluir que formaban una decoracin en los muros, dispuestos
75
Juan Cueva opina, siguiendo las sugerencias de Ann Kendall, especialista en
Cueva hizo algunas prospecciones en la planicie que se extiende al noreste del Castillo,
en busca de los muros descritos por la Condamine en este lugar y que corresponde a sus
Al Norte del Castillo existe un promontorio rocoso, cuya cara se extiende un acantilado,
bajo el cual se extiende una ladera que desciende hasta el Ro Silante. Todo este sector
se llama la quebrada del Intihuaycu, al pie del acantilado, Juan Cueva excav tres
Lugo de los descubrimientos de Juan Cueva. El Arq. Hernn Crespo, nombre del
Consejo de Gobierno del Museo del Banco Central del Ecuador y de la Comisin del
investigaciones cientficas en el sitio. Luego de una visita realizada por el Dr. Alcina en
1973, se decide efectuar una campaa de excavacin de dos temporadas de tres meses
76
La Misin Cientfica Espaola, dirigida por el Dr. Alcina y compuestas por el Dr.
Miguel Rivera y los Profesores Lorenzo Lpez y Antonio Fresco, todos ellos de la
de Pilaloma. 50
contencin de la elipse (en su parte norte). Tambin restauraron en una pequea parte
En este sitio tambin llego Jacinto Cordero, quien trabaj muchos aos en el
Complejo.
50
Tomado del libro Estudios Arqueolgicos en Ingapirca, Mario Jaramillo
77
El Ecuatoriano Olger Jara, quien hizo tambin restauraciones sobre la Elipse y
asignaciones por el estado. Eran donaciones por el Banco Central del Ecuador dinero
Esta misma comisin se propuso en construir una casa para que funcione como Museo
de Sitio, en la entrada al Complejo, tierras que haban sido compradas a los Seores.
Las piezas que se conservan en el Museo son compradas a los Seores: Segundo
Lozano, Isidro Yamasqui, Oswaldo Moscoso y al Padre ngel Castillo, que en ese
tiempo fue prroco de la Parroquia Ingapirca (nativo del lugar); las donaciones del
51
Entrevista dirigida al Sr. Segundo Lozano.
78
CAPITULO II
COMPLEJO
por habitaciones.
79
Camino Empedrado: Este camino pudo tener funcin ceremonial.
separado por tres patios interiores, debi tener una funcin relacionada
80
2.1.2 LOS LUGARES TURISTICOS ANEXOS AL
COMPLEJO ARQUEOLGICO:
los siguientes:
tortuga.
El Intihuayco: Significa Quebrada del Sol o Cara del Sol, es una roca
81
2.1.3 OTROS LUGARES QUE SE ENCUENTRAN ALREDEDOR
DEL COMPLEJO:
que conservaba las piedras labradas, la misma que fue muy visitada por ser
la nica en esta regin por gente del Caar, Tambo, Juncal, Huayrapungo, y
del tambus.*52
Yanaurco: Yana= negro y Urco= Cerro por lo tanto significa Cerro Negro,
minutos.
*
Ver glosario de trminos
52
Entrevista dirigida a Lcdo. Carlos Pacheco.
53
Informacin dada por los Comuneros de Sisid.
82
Labrashca Rumy: Es lugar situado a orillas de la Laguna de Culebrillas. y
Labrashca Rumy, palabra quichua que quiere decir lugar de labrar las
piedras, para ser trasladadas a otros lugres. Se eligi este lugar puesto ah
sea traduccin del nombre autctono Caari (culebra), de esta laguna nacen
Existe una leyenda, la misma que manifiesta que en el centro de una laguna
tambin del mismo metal y que sola las personas con demasiada suerte
pueden observarlo.
*
Ver glosario de trminos
83
Origen de la laguna de Culebrillas y su Cosmovisin Caari: El culto al agua
y a la Serpiente.
de la creacin.
Nacional (INOCAR), las dimensiones son las siguientes: largo 1.350 metros,
nivel del mar, situada a 3.950 metros sobre el nivel del mar; y su
antigedad este fue un sitio de descanso (Tambo Real), este es uno de los
tantos que hallaban a lo largo del Ingaan para los viajes de Sur a Norte y
viceversa.
84
el camino Andino o Quapacan, que pasa bordeando Paredones el mismo
que sirvi para trasladarse o comunicarse con los diferentes pueblos andinos.
imperial ciudad del Cusco en el Per, con la ciudad de Quito, capital de los
Shyris, Se afirma que el camino data de la poca preincaica y que los incas
5.000 Kilmetros.
Toros Pungo: Este sitio se denomina as por la afluencia del ganado siempre
por este mismo lugar desde y hacia el norte de Culebrillas, por lo que
cimientos.
verde.
un mirador Caari que sirvi para la defensa, ante la invasin incsica, para
85
HOSPEDAJE, almacn o depsito. Por lo tanto son interpretacin literal
Pailas Cocha: Son lugares atractivos por sus formas parecidas a las pailas
(ollas grandes).
86
2.2 . LOS COMPONENTES ARQUEOLGICOS DEL COMPLEJO
Introduccin:
Inga: Inca
Ingapirca del Caar es una construccin autentica incsica, a pesar de que este nombre
se haya utilizado para nombrar a diferentes vestigios de origen Prehispnico, sin que
87
Estas ruinas de una urbe esencialmente ceremonial se habla que tambin fue construida
por los incas (Huayna Cpac), ms o menos hace unos 500 aos.
Hasta ahora pese a los estudios realizados, no se ha establecido de una forma definitiva,
siglo XVIII, con su antiguo nombre de Hatun Caar, por cronistas e historiadores de
importantes del pasado prehispnico del Ecuador, sobresalen tanto por el extraordinario
trabajo de piedras labradas, cuyas junturas es imposible introducir la hoja de una navaja
principal.55
Ingapirca tambin conocido como el Corazn de los Andes Ecuatorianos, esta situado
al norte de la Provincia del Caar, en el valle del mismo nombre a unos 3.160 metros
sobre el nivel del mar, la temperatura oscila entre 6 a 12 C , que origina un clima fri y
54
Tomado La Arqueologa de Ingapirca, Antonio Fresco.
55
Tomado del libro Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Dr. Napolen Almeida.
56
Tomado del libro El Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Heriberto Rojas.
88
Segn varias investigaciones de arquelogos se ha llegado ha establecer que el sitio de
Ingapirca, fue la cultura Inca, segn algunos investigadores fue el inca Tpac
Yupanqui, quien conquist a los Caaris en los aos 1470- 1480, mas o menos, en el
primer choque entre caaris e incas, el triunfo fue para los caaris, sobre el ejercito
numeroso y aguerrido y disciplinado dice Gonzalo Surez). Los incas con un mtodo
nuestros antepasados, que el inca contaba con un ejercito muy superior al de ellos
(pensaron con sensatez, que sera imposible vencerlos. Por ello, ante las repetidas
El Inca Tpac Yupanqui trae a su esposa principal (Mama Ocllo) y, aqu en territorio
caari nace el heredero del trono de los Hijos del Sol, Huayna Cpac. Su padre Tpac
mismo ao fue construido el Ingapirca Incsico por orden de Huayna Cpac. Este inca
Tuvo a dos hijos Hucar y Atahualpa, a quienes les dej herederos del Tahuantinsuyo,
el primero quien administro la parte Sur (hoy Per) y el segundo al Norte (hoy
57
Tomado del libro Ingapirca y Tomebamba, Mario Jaramillo.
89
colmado de las intrigas y ambiciones de su madre induca a la en contra de su hermano
Los caaris para sus construcciones utilizaron la piedra simple, redonda trada de ri, y
que los incas utilizaron rocas talladas, Juan Cueva un arquelogo de Cuenca, descubri
la cantera de donde procedan las rocas los incasa, un kilmetro hacia el norte, en un
lugar llamado Hatu La Virgen, comunidad que pertenece a la Parroquia Ingapirca, sus
SOL.
58
Tomado del libro La cermica en Ingapirca, Mario Jaramillo y Antonio Fresco.
90
2.2.1. PILALOMA.-
encuentran situados al Sur este de la Elipse sobre una pequea elevacin, cuya cima fue
usada hace poco tiempo como lugar para la trilla de las mieses, debido sobre todo al
fuerte viento que por all corre. Estas trillas anuales fueron posiblemente la causa de los
fue parcialmente descubierto por Juan Cueva 1970 (Campaa arqueolgico dirigida
59
Tomado del libro Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Dr. Napolen Almeida
60
Tomado del libro Ingapirca y Tomebamba, Mario Jaramillo.
91
Este sector de Pilaloma tiene una forma ligeramente trapezoidal, est formado por
que se abre desde el camino empedrado al este, el mismo que atraviesa el patio central
Lo que hoy se aprecia sobre cimientos y pequeas partes de muros fueron tambin
construcciones incsicas, aunque la piedra usada sea de menor calidad que la de los
otros sectores. La funcin de este conjunto incsico debi haber estado en relacin con
todo el complejo, es decir, fue predominantemente religiosa y esta misma funcin debi
residencial de un cacique caari que ejerca su autoridad es esta zona hasta que fue
Mario Jaramillo tiene una idea provisional, que Pilaloma es un centro habitacional o un
61
Tomado de la Gua Turstica del Complejo Arqueolgico de Ingapirca. Rafael Vsconez
92
Ann Kandell, Arqueloga de la Universidad de California, que siendo especialista en
ocupacin Caari, en donde llegaron los incas a formar parte de la misma, construyendo
depsitos de alimentos (collcas) construidas por los incas y no por los caaris como se
62
Tomado La Arqueologa de Ingapirca, Antonio Fresco.
93
2.2.3 TUMBA CAARI.-
La primera campaa de
ocupacin preincaica,
totalmente plano y pintado de rojo. (Antonio Fresco considera que esta piedra haba
sido colocada casi exactamente en el punto medio del patio central del complejo
ornamentos en concha, huesos, cobre y cuernos de venado, se piensa que la tumba pudo
pertenecer a una mujer de alto rango, (algo as como la sacerdotisa Caari) enterrada
con sus diez sirvientes en posicin fetal, hace unos 500 aos antes de la conquista
incsica; se habla tambin que esta tumba fue construida por cinco capas: dos de tierra
63
Tomado La Arqueologa de Ingapirca, Antonio Fresco.
94
y tres de piedra y de manera especial las tumbas caaris sobresalen por la forma de
Por lo tanto se pudiese hablar de que los incas respetaron la tumba Caari, como una
Caari.
Mariusz S. Ziolkowski, dice que el lado artificial oeste de la estela (pintado con oxido
de hierro), y que est ubicado de tal manera que pueda ser iluminado por el sol poniente,
alrededor del solsticio del 21 de Junio, posible da de referencia del calendario Caari.
Al pie de la estela se encuentra una piedra plana incrustada en el piso como si fuera
una grada.
64
Tomado de la Gua Turstica del Complejo Arqueolgico de Ingapirca. Rafael Vsconez
95
reproduccin de una vivienda incsica, construida no hace mucho tiempo por los
Arqueolgico, para demostrar o dar una idea clara a los visitantes de cmo fueron las
construcciones de los incas. La pared de las habitaciones poda ser de piedra o adobe.
profundo) que desemboca en la parte superior del muro del segundo recinto, sobre la
depresin de su piso; estos dos son los mejor conservados. (Antonio Fresco piensa que
Posiblemente estos baos servan tambin para la purificacin del cuerpo de las
96
2.2.6 LAS TERRAZAS.
el de los incas, mas no poda faltar estas terrazas de funcin agrcola esencial; lo
describe Eugenio Larrabure y Unuane, jardn, en donde iba a gozar el Inca de un lindo
panorama, en el centro rodeado de un muro circular, en donde guardaba las flores mas
debi ser aquel pintoresco huerto por el estilo de muchos que se hallaban en la capital
del Imperio.
97
trabajos artesanales, ya sea de vivienda o trabajo para artesanos encargados de preparar:
los vveres como la chicha*, de los que deban estar siempre provedas las bodegas para
toda ocasin, etc. se han descubierto cermica de buena calidad, corresponde a la forma
Ingachungana o Intiguatana.
*
Ver glosario de trminos
65
Tomado del libro Ingapirca y Tomebamba, Mario Jaramillo.
66
Tomado del libro Ingapirca y Tomebamba, Mario Jaramillo.
98
2.2.9 VIVIENDAS CAARIS.-
contencin se elevaran a una altura variable para permitir que el piso superior fuese
de un patio central.
grandes de barro no cocido con mezcla de paja, con un agujero central y los restos de
arbalos y aribaloides, los cilindros de barro parecen haber tenido la funcin de soportes
99
o bases de dichos recipientes, cuya base puntiaguda ira encajada en el hueco central, la
utilizacin de dichas bases servan como soportes de los recipientes, para mantener los
lquidos o granos fuera del alcance de la humedad del suelo (Antonio Fresco).
A lo largo del imperio las bodegas fueron numerosas e indispensables, por que estaban
soldados y comitivas del Inca, en los palacios y Templos del Sol, estos depsitos eran
mas grandes de lo usual, para dar abastecimiento completo a las mama cunas o
vrgenes del Sol, ustas, al gobernador residente a los funcionarios del inca, mitimaes y
servidumbre. En paz o en las guerras las bodegas siempre estaban llenas, con toda
100
Algunos arquelogos-investigadores, a esta piedra lo
o posuelos de 6 a 8 centmetros.
cermica.Son teoras dadas por historiadores, ya que no se sabe exactamente que uso
las daban.
trapezoidales.
para construcciones particulares, dio lugar a la casi total destruccin del complejo. Pero
restantes, que debieron tener una altura de ms o menos dos a tres metros de altura.
101
Haba pasado mas de 200 aos de la llegada de Carlos Maria de la Condamine,
Cientfico que integr la primera misin geodsica francesa, en 1739, quien dise un
plano casi preciso de las ruinas compuesto por el Templo, los Aposentos y una parte de
este sector. En su homenaje se bautiz a este sector con su nombre, y luego todo qued
Un nuevo plano expuesto por el Francs Pal Rivet en 1904, se observa que esta parte
al igual que otros vestigios de los Aposentos, haban desaparecido por el tiempo,
quedando nicamente la destruida elipse y cuarto anexo con sus nichos interiores.
En 1970 Campaa arqueolgica, auspiciada por el Banco Central, dirigida por Juan
As las excavaciones fueron completadas por la Misin Espaola en los aos de 1974-
1975, en dos temporadas de tres meses cada una, quienes deciden denominarlo como el
con edades aproximadas entre los 17 y 40 aos; en su mayora y por su tipo de aguar,
Antonio Fresco considera que este edificio debi haber pertenecido al Acllahuasi o
67
Tomado de la Gua Turstica del Complejo Arqueolgico de Ingapirca. Rafael Vsconez
102
vivienda de las vrgenes del Sol.
Fue un amplio espacio amurallado con una puerta de acceso de doble jamba y
reas de actividades colectivas que fueron ocupadas por las ms hermosas jvenes
consagradas al servicio del Sol distante pero visible que les cobijaba con su calor
perpeta virginidad, tenan que cumplir varias funciones como hilar y tejer las ms finas
ropas, preparar ocasionalmente el pan llamado zancu y la chicha para ofrendar al sol
preparaban para su esposo el Sol, puesto que este no poda utilizarlo personalmente, el
nico que podan hacer uso de estas ofrendas era su hijo el Inca; su hermana y mujer
2.2.13 GUILLOTINA
103
Otra versin es que esta piedra talvez sirvi como
Las mismas que indudablemente servan como dinteles, canales para el desfogue de
agua, etc.
104
2.2.15 ACLLAHUASI.-
Uno de estos cuartos an se mantiene casi en su totalidad por haber sido utilizado casa
de hacienda.
uso ritual, estos nichos debieron haber servido como altares menores para poner figuras
o objetos rituales; y sirvieron como residencias de los sacerdotales. Estos aposentos por
105
las esquinas superiores de las paredes se encuentran
muy censillas: a dos o cuatro aguas para dar fcil cada de las aguas de la lluvia, con
vigas de madera del lugar; sarar, pacarcay, chaguarquero (rbol que crece del dentro del
penco, las vigas confluan en la parte superior donde se las aseguraba y luego se tenda
Este nico cuarto completo nos da a conocer de cmo fueron todas las construcciones
de este sitio.
El Acllahuasi, que segn los arquelogos que dieron nombre a este sitio; significa
finos para el inca y para el culto religioso, tambin para la preparacin de la comida y la
bebida que se ofrendaba a los dioses o que era consumida por las personas de mayor
68
Tomado del libro Ingapirca y Tomebamba, Mario Jaramillo.
106
2.2.16 LA PLAZA CEREMONIAL.-
servido de alojamiento de los visitantes de alta jerarqua que llegasen aqu para
participar en las ceremonias del Templo del Sol, de los que quedan solo vestigios.
Parece que por erosiones y por ocupacin humana en tiempos recientes que se ha
perdido y se ha destruido.
buen numero personas que participaran de las ceremonias religiosas que desarrollaran
en el.
107
2.2.17 EL TEMPLO DEL SOL O CASTILLO.-
Es un terrapln de forma ovalada que tiene 37.10 metros de largo x 12.45 metros de
ancho, su eje mayor se halla orientado casi exactamente Este Oeste. Su orientacin y
su forma elptica (como la orvita de la tierra alrededor del Sol, estn en funcin del astro
rey que era la principal divinidad del incario difundida por estas tierras. Todo el
terrapln esta compuesto por un pen natural o una roca natural arenisca, que hoy lo
llamamos Adoratorio o Templo del Sol, por la funcin que desempe, tiene una altura
variable entre 3,15 y 4,10 metros. Parte del promontorio rocoso y probable Pacarina,
sobre el que se halla asentado el conjunto, se encuentra ceido por un muro de sillares
en sus uniones; est una argamasa, un barro amarillo propio de la zona, denominado
quillocaca, que solo existe en el relleno interior del muro. (Mario Jaramillo)
las herramientas fuerza fsica, gruesas sogas y rodillos de madera para el transporte de
los materiales mas pesados, bolas de piedra dura de diferentes tamaos para darle forma
108
y trabajar la superficie de los bloques, sogas de cabuya y palacas de madera utilizando
pequeo descanso, del que parten dos escaleras afrontadas, que suben hacia la parte
elptica, indica claramente la relacin de este edificio con el sol. Gonzalo Surez
deduce que este conjunto pudo tener una funcin ceremonial de culto al sol.Mario
Jaramillo dice, su carcter ceremonial, relacionado con el culto al Sol, parece estar
69
Tomado del libro Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Dr. Napolen Almeida
109
indicado por la orientacin de sus puertas, una al Este (amanecer), y la otra al Oeste
que estos periodos parecer estar ubicados simtricamente con relacin a los equinoccios,
donde se produce los pasajes del sol y los periodos de la luz o de sombra en cada uno de
El material que se utiliz para la construccin de este sitio, es una roca volcnica de
andesita verde, se trajo de 1 km. hacia el norte de un lugar llamado Ato la Vrgen,
110
2.2.18 ESCALINATAS DEL BARRANCO.-
Estos escalones son parte del camino incsico que, desde Hatun Kaar (Ingapirca), se
diriga hacia el occidente para, pasando el por el peasco sagrado de Coyoctor (cercano
la planicie de la Costa.70
Se deduce que estas escaleras pertenecen a la cultura Caari por la formas de piedras
trada de ros.
70
Tomado del libro Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Dr. Napolen Almeida
111
2.2.19 EL INGACHUNGANA.-
labrado en la roca, con un cauce artificial que desemboca sobre otras depresiones
al Sol.
alto se una rocas y que por su forma de baera ha sido interpretado errneamente como
respaldo y contornos se han tallado en hueco relieve algo as como unas cadenas
112
2.2.20 LA TORTUGA.-
viajeros Amautas.
aos.
113
Luego de su desprendimiento, ste asiento haba quedado con su cara hacia el suelo, la
1960 (19).
2.2.22 EL INTIHUAYCU.-
los rayos de un Sol; conocido como el (Intihuaycu o quebrada del Sol), (Rafael
Vascones).
Rafael Vsconez relata, que Alejandro Von Humboldt, despus de la visita a Ingapirca
en 1801, de acuerdo a lo relatado por los nativos, es uno de los primeros en descubrir
114
2.2.23 LA CARA DEL INCA.-
A unos cientos de metros mas adelante, en lo alto del mismo faralln se encuentra un
curiosidad se dio mas por trabajos arquitectnicos, ignorando que estas impresionantes
Todo fenmeno natural era digno de adoracin para todos los antiguos pobladores, lo
cual hace pensar que debi significar tanto para lo Caaris como para los Incas una de
Se puede hablar tambin que la naturaleza debi haber colaborado con su formacin
inicial, as posteriormente retocado por la mano del hombre, no se podra hablar de que
Personas nativas de esta zona cuentan la existencia del otro perfil de rostro de mujer
junto a este.
71
Tomado del libro Gua del Complejo Arqueolgico de Ingapirca, Dr. Napolen Almeida
115
Napolen Almeida confirma que la cara del Inca pertenece a una gran tradicin
DESCRIPCION:
hallazgos hechos en Ingapirca, las mismas que corresponden a las tradiciones alfareras
En esta primera sala encontramos una Introduccin, la cronologa del sitio y algunos
Lo expuesto en este museo, evidencia de la cultura del pasado y del presente de esta
regin ; y los objetos presentes en el mismo abarcan cerca de 4.000 aos de historia, de
116
El pueblo Caari y sus culturas propias como Narro*, Tacalshapa y Cashaloma,
constituyeron una regin con una milenaria tradicin, y sobre todo una regin con una
2.3.1 SALA 1
Presentacin
Este museo ha sido organizado gracias al apoyo tcnico y econmico brindado por el
HIPTESIS CRONOLOGICA.
Alrededores.
Caari.
-1470/1480 DC. Conquista Incsica del territorio Caari por el prncipe cuzqueTupac
Yupanqui.
-1500 DC. Posible destruccin del Ingapirca Caari por el inca Tupac Yupanqui.
*
Ver glosario de trminos
117
As a comienzos del siglo XVIII comienzan los intereses por Ingapirca, habiendo
descrito o dibujado algunos planos varios miembros de la primera misin geodesia que
llegaron a nuestro pas, para medir in arco de meridiano y constatar si tena la tierra
INGAPIRCA.
Los marinos espaoles Jorge Juan Y Antonio de Ulloa, que visitaron a Ingapirca
en1736, como integrantes de la primera Misin Geodsica Francesa, hacen una de las
primeras descripciones del lugar. El plano que ilustra sus referencias adolece de muchos
Plano de Ingapirca
118
CARLOS MARIA DE LA CONDAMINE
En 1736 llega a nuestro pas la Misin Geodesia Francesa que tena como objetivo
hacer una medicin del arco meridiano terrestre, para completar datos matemticos,
sabio Francs Carlos Maria de la Codamine, quien hizo importantes estudios del
lugar.
Plano de Ingapirca
nacin en el siglo XVIII, por descubrir nuestro pasado e interpretarlo sin necesidad de
119
Jorge Juan y Antonio de Ulloa, en su citada relacin histrica, quieren que estas
paredes hubiesen sido fortalezas de los reyes ingas, estampando torreones; murallas y
Plano de Ingapirca
Alejandro Von Humbolt, visit Ingapirca en el siglo XIX, realiz importantes estudios
de este sitio arqueolgico, aqu se puede apreciar una fotografa que hicieron en manera
120
Plano de Ingapirca
arqueologa de Ingapirca con planos precisos y observaciones de un gran valor del sitio.
Plano de Ingapirca
Al inicio de los aos 60 ante evidente abandono del complejo arqueolgico, un grupo de
arquelogos y muselogos tales como: Olaf Hola y el Arq. Hernn Crespo Toral,
121
Crendose as el 22 de octubre de 1966 la Comisin del Castillo de Ingapirca. Y esta
Hadden, ngel Bedoya, Juan Cueva, Jaime Hidrovo, Napolen Almeida, Jos
Alvcina Fransh, Antonio Fresco y Olger Jara. Aqu se puede apreciar las primeras
Las ltimas investigaciones son realizadas en los aos 1978 y 1983 por el Arquelogo
Espaol Antonio Fresco, quien descubri vestigios de edificios de poca incsica que
Tambin en esta misma sala se aprecia una fotografa de la tumba caari indicando
122
POSIBLE PROSEDENCIA DEL MATERIAL EMPLEADO.
Banco Central, durante este estado localiza una cantera que esta situado en la Hacienda
elevacin junto al Ro Gulanza, aqu se encontr una piedra verde igual a la utilizada en
la elipse.
Arqueolgico.
Maqueta de Ingapirca
123
2.3.2 SALA 2
En esta sala exhibe objetos arqueolgicos, en especial sobresalen a las diversas fases
sin embargo la decoracin negativa es considerada como uno de los rasgos diagnsticos
de esta tradicin.
consistencia por lo que s ha sido difcil la conservacin de sus objetos a travs del
tiempo.
*
Ver glosario de trminos
124
LA CONCHA ESPONDYLUZ*.-
ESQUELETO CAARI.-
en su totalidad.
125
Los tejidos arqueolgicos decorados han sido hechos con materiales orgnicos y han
Los pueblos indios han tenido siempre una gran tradicin en el trabajo de los textiles
Los mismos pertenecen a ala poca Cashaloma, es decir tendra una edad mnima de
LA METALURGIA.-
cobre y el oro.
como parte del ajuar de las tumbas precolombinas. El arte de los orfebres caaris esta
bien patente en adornos y armas de este metal aros y orejeras, tupos de cabeza lisa,
*
Ver glosario de trminos
72
Tomado del Museo de Sitio de Ingapirca
126
LA CERAMICA INCASICA.-
LAS ARMAS.- Finalmente en esta sala, existe una muestra de todo tipo de figuras
hechas en piedras, las denominadas armas, fueron talladas de piedra tales como: el
rompecabezas, la onda, hachas de mano etc., talvez con el propsito de defensa del
enemigo.
127
2.3.3 SALA 3
En esta ltima sala etnogrfica encontramos la tpica vestimenta que usan nuestros
vestimenta que vienen llevando desde la poca Colonial, tenemos una representacin de
la vestimenta de la mujer y del hombre; de igual manera una tpica vivienda colonial,
Al final del recorrido por el museo, en el corredor de la entrada del mismo, se observa
Por ultimo los turistas que visiten el Complejo Arqueolgico tendrn opcin tambin de
128
2.4 ASPECTOS ANTROPOLGICOS TALES COMO:
ellas.
poco barroco de color negro. Aunque puede derivarse del trmino velas, de
la familia del runa* fallecido, no habr atad, como tampoco misa; por muy poco
que cobre el cura, la familia no puede sufragar ese gasto. Pronto ser enterrado
Parroquia Ingapirca).
Mas prolongados son los ritos cuando la persona ha tenido mejor posicin
amigos del difunto y se van a la casa para velar toda la noche la ropa del difunto,
*
Ver glosario de trminos
129
su vestimenta lo colocan sobre una mesa en forma de un cuerpo, se llama
En general los sbados son propios para que los padrinos conduzcan a la pareja
se desarrolla la mama ushu, que consiste en comer cuy, carne de res, papas y
mote en una gran mesa donde caben todos los invitados. Se consume chicha, y
casados.
*
Ver glosario de trminos
130
Ya en el domicilio del familiar del flamante marido se da el cuchunchi*. El
maestro del violn dedica su msica a la pareja mientras los padrinos reparten
la chicha de jora.
A media noche los padrinos empiezan a bailar cargado la ropa de los novios y
casados para que no se acostumbren a dormir mucho. Cuando sale el sol todos se
persona, o una familia, que sean los padrinos de la casa, los mismos que
tienen que bendecir la casa con agua bendita. Luego los dueos de la misma
gran baile con acorden. Esta fiesta puede durar de dos a cinco das.
*
Ver glosario de trminos
131
d) Msica.- Es una de las manifestaciones culturales mas importantes, que se
e) La Danza.-
Intiraymi*.
consta de una sopa, un plato de seco, que costa de un plato de arroz con
menestra, una bebida y el mote, este ultimo es lo que el pan para los Franceses,
*
Ver glosario de trminos
132
es alimento diario que fundamenta siempre que se come hay un plato, una
cacerola ya hasta una olla grande, para que todos puedan servirse el mote en
El segundo, o plato seco, consiste el cuy con papas, debe llevar necesariamente
cebolla, aceite y sal. Para las fiestas, segn los nativos, se prepara por ejemplo
las tortillas de maz circulares, de choclo molido suavizado con aceite, son fritas
en manteca.
Son muy conocidas las humitas o chumales, igualmente de maz tierno molido
Con la harina de maz blanco o zhima, se elaboran los famosos tamales, que
133
son protegidos con hojas de achira (planta con hojas muy grandes). El shungo
El ornado de puerco, cuy y pollo son carnes para ocasiones especiales, la carne
curar.
cultura, ahora mas aceptacin tiene la medicina cientfica, acuden a las clnicas,
empirismo
muchsima gente.
134
Los que verdaderamente hablan el quchua solo las personas mas antiguas de
que asomaban por las noches, junto a los rboles emitiendo chillidos
La caja ronca, que consista una carroza con cadenas, halada por
cortejo fnebre, iban enormes perros que ladraban; esto, segn cuentan,
135
La mujer calavera Se trata de una calavera convertida en una mujer
hombre al ver a esa mujer muy hermosa se enamora de ella, pero una de
mujeres. Cuando ellas salina a los altos pramos con sus ganados, se
encontraban solas.
2.4.3 RITOS
a realizar, giran en torno a una creencia, por lo que se rinde culto a un santo, a
Dios o a un acontecimiento.
los cuyes, gallinas, adquiriendo el maz para el mote, las papas, los
*
Ver glosario de trminos
136
se juega el carnaval con agua y maicena; solamente el jugar, para
ponerse una mascara hecha por ellos mismos de tela, un rabo de vaca
noche, por que caso contrario el rucuyaya se lleva cuyes, ovejas y hasta
vaca.
137
LA Semana Santa, los indgenas son protagonistas de cada una
tormentas.
*
El Corpus cristo, Se celebra un jueves del mes de Junio segn el
las piernas. Que dan sonidos al ritmo que camina este danzante y
*
Ver glosario de trminos
138
El Inti Raymi, fiesta del Sol en agradecimiento por la cosecha
corran con los gastos. Son elegidos diariamente por los miembros de
posibilidades econmicas.
prximo tendr que poner el doble, por ejemplo si cogi una pia, el
139
2.5 INFRAESTRUCTURA ACTUAL.
a una categora de primer orden, mas sin embargo existen servicio para ofrecer a los
turistas, que han implementado los vecinos del lugar coninversin privada, dentro de
Los dos hostales ofrecen los mismos servicios, sus precios mdicos, cuentan con diez
habitaciones de cada clase en total, sencilla, doble y triple, cada uno con bao privado,
habitaciones sencilla, doble, triple y suit, cada una alfombrado, con bao privado, agua
La alimentacin que ofrece es variada y predomina la comida tpica del lugar. Adems
lugar.
140
2.5.2 ALIMENTACION.- Dentro de la alimentacin tenemos siete restaurantes:
PASO.
Todos ellos ofrecen similares servicios, como los desayunos, almuerzos y platos a la
encontrar una gran variedad de joyas en plata y en oro, adornos y recuerdos de bronce,
lana de llama, lana de oveja. Todas estas vestimentas son tejidas en telar y a mano.
*
Ver glosario de trminos
141
2.5.4 TRANPORTACIN.- Los medios de transportes que se puede utilizar
carretera de primer orden, que siempre recorriendo por la Sierra, atraviesa todo el
Ecuador.
Se puede llegar desde Cuenca tomando el bus de la Cooperativa Caar a las 09:
la flora como algunas plantas medicinales flores etc. En cuanto a la fauna, como
por ejemplo conocer a las alpacas, llamas, entre otros animales y aves. Puede
142
CAPITULO III
TURISTICA ESCRITA.
3.1.1 Alternativa 1
exhibicin. A pesar que el Museo del Complejo Arqueolgico de Ingapirca tiene piezas
han optado por dar un cambio y sobre todo exhibir las nuevas piezas existentes desde
Una importante alternativa sera el cambio de las piezas existentes en las salas del
3.1.2 Alternativa 2
Mayor informacin en todas las salas del museo.- El Museo contiene muy
poca informacin escrita en todos los componentes que conforma el mismo, sobre todo
143
destacamos en las piezas de las dos culturas Caari e Inca, en algunas fotografas y en la
sala etnogrfica.
Es necesario que el museo tenga informacin escrita en todos los componentes de cada
uno de las salas de exhibicin. Por la necesidad de aquellos turistas que no requieren de
guas, existen turistas que prefieren visitar solos, entonces para satisfacer las
necesidades de de todos los turistas se necesita que haya una buena informacin dentro
del museo.
3.1.3 Alternativa 3
implementos con los que contaba se ha ido deteriorado, debido a los cambios de
proyectar videos de las fiestas del Intiraymi, videos sobre el museo (piezas, fases de la
cermica de las culturas etc.), video sobre un guin del Complejo, sus alrededores y el
museo, seria fundamental tambin que estos videos sea en lo posible en dos o tres
idiomas.
El motivo por el cual se plantea esta sala de audiovisuales, es que los turistas a mas de
visitar el Complejo y el museo necesitan algo mas que ver, y sobre todo hay visitantes
144
que no desean recorrer el complejo, prefieren quedar observando videos o que ofrezca la
sala de audiovisuales
DE INGAPIRCA.
Despus de que todo este terreno estuvo ocupado por la Asistencia Social o Curia de
conservados a costa del Estado. Para este objeto, tanto en el presupuesto de la Casa
de la Cultura, como en general del Estado, deberan constar los fondos necesarios.
debemos destacar al Seor Olfa Holm y el Arq. Hernn Crespo Toral, logran
Patrimonio Histrico Nacional al Castillo de Ingapirca, con todas las ruinas, obras y
145
Por este mismo decreto se encarg el cuidado, conservacin y preservacin del Castillo
Central del Ecuador, facultndose adems a este organismo a crear la Comisin del
Una de las primeras gestiones que realiz la Comisin del Castillo, es la asignacin de
uni el Tambo con Ingapirca y la adquisicin que auspici esta Comisin, fue de mucha
restauradores y arquelogos como Jhon Murra, Gordon Hadden, ngel Bedoya, Juan
Cueva, Jaime Hidrovo, Napolen Almeida, Jos Alcina Franch, Antonio Fresco y
Holger Jara.
Esta misma comisin se propuso en construir una casa para que funcione como
Complejo, tierras que haban sido compradas a los Seores. Ernesto Cabrera y a
Albertolvarez.
Paredes, la Secretaria la Seora Gloria Pesantez, luego empezaron a cobrar las entradas
a las ruinas a los visitantes; el sitio contaba ya con dos guardias, administrador Lcdo.
Ral Marca, que tambin fue director del Museo, El Presidente que fue el Sr. Galo
Ordez
146
El dinero recaudado se iba al Banco Central del Ecuador y el complejo reciba tambin
ayuda del Gobierno. En la presidencia del Dr., Rodrigo Borja se elimina las ayudas a
todos los centros culturales. Despus este dinero se depositaba en el Banco del Austro,
con el dinero de las entradas tambin se pagaba a los empleados, era para ayuda a la
parroquia, escuelas de las comunidades, fiestas como del Intiraymi, adems se adquiri
(Informacin resida del Sr. Holger Moscoso y el Sr. Segundo Lozano ex trabajadores de
PUEBLO KAARI
parroquia analizan algunas disposiciones legales, por ejemplo que segn disponen los
Que el templo del sol de Ingapirca no slo es un lugar arqueolgico, sino un lugar de
adoracin a TAITA INTY, por lo que constituye un smbolo del pueblo Caari como
73
Decreto Ejecutivo 1382-28-X-1996.
147
El inicio de la plataforma de lucha del pueblo, se da por el convenio que haban
acordado la Comisin con el pueblo, de dar 1 dlar por turista de las entradas al
del Prroco del pueblo Manuel Ramn Pesantez, el Sr. Carlos lvarez Teniente
Ingapirca firma una acta donde consta la suba de 1 dlar a 2 dlares auditoria social y
del Pueblo Kaari. Intervencin polmica CODEMPE, Director Ejecutivo Lcdo. Lus
Maldonado; forma el Directorio. Este fue creado a la sptima semana de la toma; fue
Francis Vintimilla, Dr. Jaime Hidrovo, Dr. Ernesto Pazmio asesor del CODEMPE y el
148
Hubo cambios en el decreto en Quito como en la firma, en algunos artculos. Este
decreto fue firmado por el presidente de la Republica el Dr. Gustavo Noboa Bejarano y
Ingapirca por otro que contenga regulaciones que guarden armona con disposiciones
Ingapirca del Pueblo Kaari que sustituye a la Comisin del Castillo de Ingapirca. Este
149
b. El Ministro de Turismo y su delegado (Director Regional de Turismo del
Austro).
f. (UPCCC).
Ingapirca (FOCAI).
Art. 9 Crase una Comisin que prestar Asesora Tcnica al Directorio, la misma que
a. Un Representante del Banco Central del Ecuador (Ncleo del Azuay) quien lo
presidir.
150
b. Un Representante de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (Ncleo del Caar).
No fue transparente ni eficaz por la lentitud de la mayora que exista dentro del
indgenas de la Zona Baja y nunca han prestado atencin o ayuda a las comunidades
dineros que han hecho en fiestas, y los polticos que lo nico en que lo convirtieron al
comunidades para la rectificacin de este mal manejo que venan haciendo poco o nada
reglamento para lo que fue creado para la administracin del mismo, nunca cumplieron
con esto solo hacan prevalecer este decreto acorde a sus intereses, por tal razn
cansados y preocupados de que el Complejo iba a colapsar por no haber dado su debido
151
tuvieron que tomarse el Complejo y sus oficinas y expulsar a todos trabajadores y
empleados de este instituto antes mencionado como el Instituto Ingapirca del Pueblo
Kaari.
Ingapirca, sino mas bien traan de otras parroquias, estos son Caar , Quilloac, Tambo
San Antonio y otos sectores de la Zona Baja, jams tomaron en cuenta a jvenes
Complejo.74
Luego de algunos das Patrimonio Cultural ingresa a una reunin convocada por las
74
Decreto Ejecutivo 1382-28-X-1996.
152
mismo ao en la ciudad de Azogues se acuerda la administracin temporal por parte de
Patrimonio Cultural y la Parroquia por tres meses, donde que nuevamente la parroquia
tuvo que intervenir para pedir el informe del tiempo de labores, luego de esta hubo
prolongar.
Ministerio de Turismo
Banco Central
Casa de la Cultura
153
Debemos indicar esta administracin no cumple a cabalidad todas las instituciones
como son Ministerio de Turismo, Casa de la Cultura, Banco Central y el Alcalde del
de Ingapirca. Donde la parroquia han visto de que los trabajadores y empleados vienen
cuando se crea el Instituto Andino de Antropologa e Historia, con una ley creada bajo
Ingapirca una administracin participativa, que se crea fuentes de trabajos para nuestros
75
Entrevista dirigida al Sr. Carlos lvarez
154
PARTE OPERATIVA DEL COMPLEJO:
GERENTE
RECEPCIONISTA DE
CONTADOR BOLETOS GUARDIANES
GUAS LIMPIEZA
HISPANOS
155
3.3 LAS GUIAS TURISTICAS QUE NECESITA EL COMPLEJO
Y ARGUMENTOS:
sobre el sitio arqueolgico, el museo y sus alrededores para que el turista con
aquel conocimiento sirva como difusor del complejo y de esa manera este
adquiera ms visitantes.
costumbres, lengua, las formas de vida, etc. del pueblo y el complejo entre si.
156
Una buena gua debe ser actualizada, basada en las nuevas concepciones
Algo indispensable que debe dar a conocer una gua, es el tipo de ropa con la
Buena presencia
157
CAPITULO IV
INGAPIRCA.
En el caso del Complejo de Ingapirca, la comunidad ahora mas que nunca tiene
mucho que ver y hacer para que este importante centro arqueolgico funcione de la
mejor manera.
etc.
-Hospedaje:
-Restaurantes
-Artesanas
-Guas comunitarios
158
-Tener buenas vas de acceso
Todos estos servicios y mucho ms, siempre y cuando presten los mejores
servicios.
cultura viva.
nuestro Ingapirca.
159
La Comunidad est dispuesta a preparar Proyectos de Turismo Comunitario
160
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIN:
Existen guas tursticas sobre el Complejo Arqueolgico de Ingapirca, pero estas son
componentes, pero no existe las particularidades de las que contiene el museo y peor
aun informacin de las vas de acceso, leyenda, tradiciones, costumbres que son
actual.
Este trabajo pretende contribuir a que se desenvuelva mejor la actividad que esta siendo
desfino turstico
Ecuador, Lo que ha considerado pertinente redactar una gua turstica completa, para
que esta brinde la informacin adecuada que ilustrar a estudiantes, turistas nacionales y
161
RECOMENDACINES:
infraestructura en Ingapirca.
Fomentar con mapas, folletos, que ilustren la arquitectura, el medio ambiente, el arte
precolombino, etc. que debern ser mirados como testimonios grficos por todos los
Capacitar constantemente con talleres, charlas, cursos. etc. al personal que laboran en el
dar una sola informacin a los visitantes, de esa manera dar una mejor imagen del sitio.
Coordinar con el Colegio Nacional para unificar un guin turstico y de esta forma los
futuros profesionales tenga una base slida para difundir los diferentes aspectos del
Complejo Arqueolgico.
162
Se debe incrementar al guin turstico el patrimonio cultural de las comunidades para
dar a conocer sus diferentes rasgos como comida, vestimenta, tradicin oral, medicina,
Espero que este trabajo vaya en beneficio de la gente de Ingapirca y sus comunidades,
163
GLOSARIO DE TRMINOS
raciales y culturales desde sus orgenes hasta nuestros das y segn sus distribuciones en
el espacio.
Argamasa = Es un barro, o tierra que utilizaron para pega las piedras en la construccin
de Ingapirca.
Arqueologa.- Ciencia que investiga o estudia, describe o interpreta todos los restos que
Cashaloma.- Caar.- Se compone de dos palabras Can y Ara. Can significa Culebra y
164
Chicha de Jora.- Bebida realizada de maz
desarrollo artstico, cientfico, industrial en una poca o grupo social, es una forma de
viajar reas naturales relativamente sin descubrir con el fin de disfrutar, apreciar y
estudiar los atractivos naturales (paisaje, flora, fauna silvestre) de dichas reas, as como
Etnia.- Agrupacin natural de individuos, de igual cultura que admite grupos raciales y
Ingapirca.- Se compone de dos trminos quechuas: Inga que significa Inca y Pirca que
165
Intiraymi.- Fiesta de la cosecha, se realiza en agradecimiento al padre sol por los
productos brindados
166
Runa.- Hombre indgena con trenza
placer, deporte o instruccin y tiene por objetivo satisfacer las necesidades de los
Turista.- Turista es la persona natural que recurre a un pas por distraccin y recreo sin
fines de lucro.
167
Zampoa.- Instrumento musical
168
BIBLIOGRAFA
169
BIBLIOGRAFA
Primera Edicin
Turismo; 1998
170
HARALD, EINZMANN Y ALMEIDA, Napolen; La Cultura Popular en el
INTERNET (www.comunidadandina.org/turismo/arqueologicas/ingapirca.htm.),
Monsalve Moreno-Cuenca
Monsalve Moreno-Cuenca
2006
171
RODRGUEZ SALTO, Roberto; La Regin Interandina Ecuatoriana, Editado
Cultura Ecuatoriana,1988
Edicin, 2006
1993
172