Contenido

1.0 INTRODUCCION .......................................................................................................................................................1

2.0 EVALUACIN PRELIMINAR DEL PROYECTO .......................................................................................................1
3.0 GEOLOGIA Y GEOTECNIA ......................................................................................................................................3
4.0 HIDROLOGIA .............................................................................................................................................................4
5.0 ESTIMADOS DE POTENCIA, OPERACIN DEL EMBALSE Y OPTIMIZACIN DEL PROYECTO ....................5
6.0 ESTUDIOS DE DISEO NMNA A ELEV. 465 M Y NMNA A ELEV. 484 M .........................................................6
7.0 PLANEAMIENTO DE LA CONSTRUCCIN Y ESTIMADOS DE COSTOS ...........................................................7
8.0 ANLISIS FINANCIERO ............................................................................................................................................8
9.0 CONSIDERACIONES AMBIENTALES ...................................................................................................................10
10.0 TRABAJO ADICIONAL RECOMENDADO..............................................................................................................11

Lista de Cuadros

CUADRO 1 CARACTERSTICAS TCNICAS

CUADRO 2 ANALISIS DE SENSITIVIDAD FINANCIERA RESUMEN DE LOS RESULTADOS
CUADRO 3 DESGLOSE DEL REQUERIMIENTO TOTAL DE FONDOS

Lista de Figuras

FIGURA 1 LOCALIZACIN GENERAL

FIGURA 2 PLANTA GENERAL DEL PROYECTO Y VIAS DE ACCESO NMNA 465.0
FIGURA 3 PLANTA GENERAL DEL CANAL DE SUMINISTRO DE AGUA NMNA 465.0
FIGURA 4 SITIO DE PRESA PLANTA GENERAL NMNA 465.0
FIGURA 5 PRESA PRINCIPAL VISTA AGUA ARRIBA NMNA 465.0
FIGURA 6 PRESA PRINCIPAL SECCIONES NMNA 465.0
FIGURA 7 SITIO DE LA CASA DE MQUINAS DISPOSICIN GENERAL NMNA 465.0
FIGURA 8 CASA DE MQUINAS TUBERA DE PRESIN PLANTA Y PERFIL NMNA 465.0
FIGURA 9 CASA DE MQUINAS - SECCIONES NMNA 465.0
FIGURA 10 SALIDA AL SUMINISTRO DE AGUA NMNA 465.0
FIGURA 11 PLANTA GENERAL DEL PROYECTO Y VIAS DE ACCESO NMNA 484.0
FIGURA 12 PLANTA GENERAL DEL CANAL DE SUMINISTRO DE AGUA NMNA 484.0
FIGURA 13 SITIO DE PRESA PLANTA GENERAL NMNA 484.0
FIGURA 14 PRESA PRINCIPAL VISTA AGUA ARRIBA NMNA 484.0
FIGURA 15 PRESA PRINCIPAL SECCIONES NMNA 484.0
FIGURA 16 SITIO DE LA CASA DE MQUINAS DISPOSICIN GENERAL NMNA 484.0
FIGURA 17 CASA DE MQUINAS TUBERA DE PRESIN PLANTA Y PERFIL NMNA 484.0
FIGURA 18 CASA DE MQUINAS - SECCIONES NMNA 484.0
FIGURA 19 SALIDA AL SUMINISTRO DE AGUA NMNA 484.0

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 I

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

1.0 INTRODUCCION

1. El estudio fue realizado para la la Municipalidad de Ccuta a travs de un

contrato administrado por la Corporacin Comercial Canadiense
(Canadian Commercial Corporation - CCC).

2. El estudio comprendi tres etapas que incluyeron:

Una revisin preliminar de los aspectos del suministro de agua y de la

generacin de energa en base a informacin obtenida de estudios
previos;
Una optimizacin de las caracatersticas principales del proyecto y la
definicin del esquema requerido para satisfacer de la mejor manera
posible los requerimientos tcnicos y ambientales;
El diseo, estimados de costos y anlisis financiero de los esquemas
seleccionados.

2.0 EVALUACIN PRELIMINAR DEL PROYECTO

1. Inicialmente, el proyecto se identific en el Plan Maestro y en los estudios

de prefactibilidad realizados por Hidrotec entre 1971 y 1973. Los
estudios recomendaban el desarrollo de un proyecto de suministro de
agua en el ro Zulia para garantizar caudales de 2 m3/s conducidos por
gravedad hacia Ccuta. Tambin se recomend una central
hidroelctrica de capacidad aproximada de 300 MW. Este estudio fue
revisado por AGRA Monenco Inc. (AMI) en 1997 y se concluy que era
recomendable proceder con un estudio a nivel de factibilidad.

2. En la evaluacin preliminar del proyecto como una central generadora de

energa, se revis una serie de alturas de presa, desde 40 m hasta
220 m (correspondientes a niveles mximos normales de
almacenamiento (NMNA) que variaban entre 380 m y 560 m), con
capacidades instaladas de 40 MW a 300 MW.

En todos los esquemas de tarifas considerados, el proyecto se presenta

menos atractivo conforme aumenta la altura de la presa, no pudindosele
justificar como un proyecto puramente generador de energa.

3. Se espera que la demanda de agua de la ciudad de Ccuta entre los

aos 2001 y 2025 aumente de aproximadamente 5 m3/s a 9 m3/s. El
caudal mensual ms bajo registrado en el ro Zulia es de
aproximadamente 15 m3/s, por lo tanto, el ro podra satisfacer las
demandas de Ccuta, an sin el almacenamiento. Sin embargo, se
requerira la construccin de una presa en Cnera para que el agua sea
elevada a un nivel mnimo por el cual se podra conducir agua por

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 1

Julio 1999
CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

gravedad a Ccuta a una elevacin inicialmente definida como Elev.

387 m. Este nivel mnimo corresponde a un NMNA en el embalse a Elev.
410 m. No habran beneficios adicionales por suministro de agua con un
NMNA por encima de Elev. 410 m.

4. Se efectuaron simulaciones del embalse con demandas de suministro de

agua de 0, 2, 5 y 10 m3/s, combinados con un componente de generacin
de energa a diversas alturas de presa.

Los beneficios por suministro de agua sobrepasan considerablemente los

beneficios por generacion de energa, pero se podran justificar los
costos incrementales de aadir una central a la presa ya construida.

Sin embargo, la presa de menor altura sigui siendo la opcin ms

atractiva.

5. En base a los estudios preliminares, se acord que Cnera aportara todo

el suministro de agua futuro a la ciudad de Ccuta. Adems, la
Municipalidad de Ccuta solicit que se consideraran dos alternativas
una con un suministro de agua por gravedad a Elev. 387 m en Ccuta, y
otro a Elev. 440 m en Ccuta.

Slo para estos requerimientos, el NMNA sera a Elev. 410 m y Elev.

463 m para las dos alternativas. Sin embargo, estas hiptesis ignoran
los requerimientos de los actuales usuarios de agua aguas abajo, los que
se veran afectados durante la poca de estiaje si se retiran 10 m3/s en
Cnera. Por lo tanto, se concluy que, bajo un caudal objetivo dado, el
rgimen natural del ro debera mantenerse aguas abajo de la presa. En
otras palabras, si el caudal est debajo del caudal objetivo, el caudal
liberado del embalse sera igual al caudal afluente a ste. Si el caudal
est por encima del caudal objetivo, ste es liberado al ro y el resto del
agua es almacenada para ser liberada durante la poca de estiaje.

Del examen del registro de caudal normal, se estableci el caudal

objetivo en 25 m3/s. De stos, 24 m3/s seran descargados a travs de la
casa de mquinas y 1 m3/s sera liberado en la presa de manera de
mantener el caudal en el ro Zulia entre la presa y la casa de mquinas.

Por lo tanto, se establecieron los siguientes criterios y restricciones de

diseo para los estudios ms detallados:

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 2

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

Escenario 1 2 3
NMNA 410 460 480 490
470
NMO 405 405 459
Elevacin del suministro de 387 387 440
agua por gravedad a Ccuta
Almacenamiento para regular No S S
el ro aguas abajo de la presa (sin almacenamiento)
Energa No Tal vez Tal vez

El Escenario 1 se consider inaceptable, pero se incluy para establecer

el costo incremental de satisfacer a los usuarios aguas abajo.

3.0 GEOLOGIA Y GEOTECNIA

1. La investigacin geotcnica completada en Cnera incluy la evaluacin

ssmica, mapeo geolgico, perforacin de siete sondeos con una longitud
total de 430 m, pruebas de permeabilidad in situ en los sondeos y 17
apiques. Las muestras seleccionadas de los sondeos y los apiques
estuvieron sujetos a ensayos de laboratorio.

2. El sitio de presa de Cnera se encuentra en un rea de gran sismicidad.

La presa y estructuras asociadas sern diseadas consiguientemente.

3. Las investigaciones geotcnicas revelaron que una secuencia de

formaciones de roca sedimentaria compuesta principalmente de
areniscas interestratificadas con estratos arcillosos y calcreos se
extiende por debajo del terreno a alto relieve del sitio de Cnera. El eje
de un anticlinal con direccin NE pasa a travs del sitio de presa y es la
caracterstica estructural predominante encontrada en el rea. Areniscas
fracturadas, permeables pero de mediana a alta resistencia con cierta
interestratificacin de esquistos dbiles se extienden por debajo del sitio
de la presa principal. Areniscas y arcillolitas de menor resistencia se
encuentra en el sitio de la casa de mquinas aguas abajo. El tnel de
presin de 6.5 Km de longitud entre la presa principal y la casa de
mquinas intersectar numerosos estratos diferentes con inclinacin
hacia el Este del flanco oriental del anticlinal. La roca tiende a ser ms
debil en la direccin aguas abajo (oriental).

4. Los lechos de areniscas cerca al sitio de presa en la margen izquierda

del ro sern una fuente de agregado de concreto y de enrocado. Existe
abundancia de material en las vecindades del sitio, adecuado para su
uso como relleno impermeable en las ataguas.

5. Dependiendo de la seleccin final del NMNA del embalse, la altura

mxima de presa ser 125 m o 144 m. Para el sitio de Cnera, se ha
seleccionado una presa de lleno duro con paramento simtrico aguas

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 3

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

arriba y aguas abajo de 0.7H:1.0V. Este tipo de presa es el ms

adecuado teniendo en cuenta las condiciones topogrficas, de fundacin
y ssmicas en el sitio. Asimismo, permite la utilizacin ptima de los
materiales de construccin disponibles en las cercanas.

4.0 HIDROLOGIA

1. El rea de drenaje en el sitio de presa es de 1,433 Km2. La topografa

del ro Zulia y sus tributarios es relativamente empinada, lo que causa la
rpida respuesta de la cuenca a las avenidas. La temperatura vara
entre 20C y 30C, con un promedio de aproximadamente 25.6C y una
humedad relativa de 82%. La precipitacin pluvial en el rea de
captacin del proyecto promedia aproximadamente 1,600 mm, con una
precipitacin mxima en los meses de abril y mayo y de octubre y
noviembre.

2. La estacin ms importante para este estudio es la estacin de aforos

San Javier, ubicada aproximadamente a 6 Km aguas abajo del sitio de
presa, que tiene un rea de drenaje de 1,456 Km2. Esta estacin est
excelentemente conservada y mantenida.

3. Existen grandes discrepancias entre los caudales afluentes en San Javier

extrados del informe de Hidrotec de 1973 (1959-1971) y aqullos
suministrados por IDEAM, las que no pudieron resolverse. Por otro lado,
los registros diarios del caudal anteriores a 1975 no estaban disponibles
y el IDEAM no pudo confirmar la fuente y precisin de los registros
mensuales entre 1959 y 1975. Por lo tanto, no se utilizaron los registros
de este perodo y el resto del estudio se bas en las series histricas de
caudales afluentes comprendidas entre 1975 y 1997, suministradas por
IDEAM.

4. Se estim en 50.6 m3/s el caudal promedio a largo plazo en San Javier.

El caudal promedio correspondiente en el sitio de presa es 49.8 m3/s. El
rgimen del ro se caracteriza por un ciclo hidrolgico bianual con dos
perodos de lluvias (Abril-Junio y Octubre-Diciembre), que se alterna con
dos perodos de estiaje (Enero-Marzo y Julio-Setiembre), tal como se
muestra a continuacin:

CAUDALES MENSUALES EN EL SITIO DE PRESA

1975 - 1997

Ene. Feb. Mar. Abr. May Jun. Jul. Ago. Set. Oct. Nov. Dic. Anual
Prom 37.6 33.7 34.5 54.7 68.0 47.7 37.1 34.7 45.0 67.8 76.4 62.1 49.8
Max. 74.5 65.2 86.6 134.6 154.1 99.8 76.8 74.9 89.6 142.9 147.3 146.4 67.5
Min. 18.8 15.0 16.6 22.6 27.2 24.7 22.4 20.5 22.0 24.5 22.9 30.4 27.4

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 4

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

5. Se efectu el anlisis de frecuencia de crecientes sobre el caudal

mximo diario registrado en la Estacin San Javier para establecer las
crecientes de diseo y de construccin para el proyecto. Se estim el
caudal pico instantneo aplicando un factor de 2.0 a las crecientes
diarias resultantes y a los valores transpuestos al sitio de presa utilizando
la relacin de reas de drenaje a la potencia de 0.7. Basndose en una
revisin regional, la creciente mxima probable (CMP) se estim en 4.0
veces la creciente de 1:100 aos.

6. Los valores transpuestos de los caudales pico instantneos para el sitio

del proyecto son los siguientes:

Perodo de Retorno Caudal

1:5 532 m3/s
3
1:10,000 1984 m /s
3/
CMP 4138 m s

7. El informe preparado por el especialista en sedimentacin se incluye en

el Anexo C. Los depsitos de sedimentos no rebalsarn el
almacenamiento vivo del embalse. Sin embargo, sera prudente proveer
una estructura de desfogue debajo de la bocatoma de la casa de
mquinas que permita la limpieza del rea de la bocatoma en caso se
depositaran sedimentos.

5.0 ESTIMADOS DE POTENCIA, OPERACIN DEL EMBALSE Y OPTIMIZACIN

DEL PROYECTO

1. Las simulaciones de la evaluacin preliminar se efectuaron utilizando el

modelo HEC-3 con caudales mensuales. Para los estudios posteriores,
se remplazo el modelo HEC-3 por un programa de trabajo ms adecuado
desarrollado especficamente para el proyecto Cnera, utilizando los
caudales diarios.

2. Las alturas de presa de los tres escenarios definidos durante la

evaluacin preliminar se seleccionaron de las simulaciones del embalse
teniendo en cuenta el nivel al cual el embalse podra garantizar en todo
momento el suministro de agua a Ccuta, al tiempo de mantener un
caudal mnimo de 25 m3/s en el ro, excepto en pocas de estiaje muy
severas, cuando el caudal natural que va al embalse sera liberado
completamente al llegar por debajo del caudal objetivo de 25 m3/s. Las
alturas de presa seleccionadas para los Escenarios 2 y 3 fueron las
correspondientes a los NMNA a Elev. 465 m y Elev. 484 m,
respectivamente.

3. Se optimizaron los dimetros del tnel y de la tubera de presin para

varias capacidades instaladas, comparando los beneficios de energa
incremental asociado a las prdidas ms bajas de carga en conductos
AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 5
Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

ms grandes, con el costo incremental de aumentar los tamaos del

tnel y de la tubera de presin. Se concluy que el dimetro ptimo del
tnel es 5 m, que fue el dimetro mnimo que no aumentara las prdidas
de carga a tal punto de poner en peligro la capacidad de suministro de
agua por gravedad.

4. Se consider una serie de capacidades instaladas utilizando las

combinaciones tnel/tubera de presin previamente optimizadas. Se
determin en 90 MW la capacidad del Escenario 2 y en 105 MW la
capacidad del Escenario 3, ambos con tuberas de presin de 3 m de
dimetro.

5. La generacin de energa promedio anual para los dos escenarios es la

siguiente:

Suministro de agua de Suministro de agua de

3 3
10 m /s 5 m /s
Escenario 2 51.6 MW 58.3 MW
Escenario 3 57.3 MW 65.4 MW

6.0 ESTUDIOS DE DISEO NMNA A ELEV. 465 M Y NMNA A ELEV. 484 M

Las principales caractersticas de los dos esquemas seleccionados con NMNA a

Elev. 465 m y Elev. 484 m se presentan en el Cuadro 1 al final de este Resumen
Ejecutivo. La ubicacin, disposicin total, presa y estructuras auxiliares de los
esquemas se muestran en las Figuras 1 a 19. La siguiente descripcin general
del proyecto propuesto se aplica a ambos esquemas, a menos que se indique lo
contrario.

El embalse sera llenado por una presa de lleno duro con paramento simtrico
(faced symmetrical face hardfill dam FSHD). Se incorporar a la presa
principal un vertedero con compuertas, tipo desviador del agua de tormenta, en
concreto con un canal revestido en concreto y un deflector que proyectara altas
descargas fuera del valle al canal del ro Zulia.

La desviacin del ro durante la construccin se hara a travs de un tnel en la

margen derecha del ro.

La bocatoma se ubicara en el estribo derecho de la presa y el caudal pasara

por el tnel de aduccin a una distancia de aproximadamente 6 Km hasta el
pozo de la chimenea de equilibrio o almenara. De all se transportar por la
tuberia de presin en acero hasta la casa de mquinas.

Se colocara una descarga de fondo debajo de la bocatoma de presin, lo que

permitira la liberacin de los caudales ambientales al ro debajo de la presa y
permitira tambin el desfogue de sedimentos del rea de la bocatoma.

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 6

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

La casa de mquinas, ubicada en la margen derecha del ro Zulia

inmediatamente aguas arriba de su confluencia con la Quebrada Ocarena,
albergara dos unidades tipo Francis.

La transmisin de energa a la lnea de 230 kV existente se hara por medio de

una lnea de transmisin de 230 kV.

La toma de suministro de agua partira del pozo de la chimenea de equilibrio y el

caudal sera controlado por una caseta de vlvulas a aproximadamente 300 m
del pozo. La caseta de vlvulas descargara en un sifn invertido que cruza la
Quebrada Ocarena, de donde se conduciran los caudales por un canal de
gravedad hasta la planta de tratamiento de agua cerca de Ccuta, a
aproximadamente 34 km de distancia para el Escenario 2 y a aproximadamente
18 Km para el Escenario 3.

7.0 PLANEAMIENTO DE LA CONSTRUCCIN Y ESTIMADOS DE COSTOS

1. Se asumi que el proyecto Cnera ser construido bajo un contrato

Ingeniera-Aprovisionamiento-Construccin (IAC o Engineer-Procure-
Construct EPC) y que importantes contratistas internacionales
asociados con contratistas colombianos calificados presentarn ofertas
para ejecutar las obras.

2. Se prepar un estimado tipo contratista tomando en cuenta los datos

requeridos, tales como mano de obra, equipo y materiales, para calcular
las tarifas de produccin asumidas en el cronograma. La suma de todos
estos datos bsicos representa los costos directos del contratista IAC.

Los costos indirectos del contratista, tales como instalaciones,

financiamiento, plizas de seguro, garantas, utilidades y riesgo del
contratista, son sumados a los costos directos para obtener los precios
unitarios para el estimado.

3. La construccin de la presa est en el ruta crtica del cronograma del

proyecto. Sin embargo, el suministro de agua y la casa de mquinas
pueden estar en funcionamiento tan pronto como la presa haya sido
construida al nivel mnimo de operacin (NMO) del embalse. La
construccin de la presa podra entonces continuar. Las crecientes
inesperadas podran descargarse por encima de la presa parcialmente
construida.

El cronograma completo de construccin vara entre 4.5 y 5 aos. La

casa de mquinas y el suministro de agua empiezan a operar
aproximadamente un ao antes. La fase de desarrollo del proyecto
requerir 1.5 a 2 aos adicionales previos a la construccin.

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 7

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

4. Los costos IAC totales para los tres escenarios son los siguientes:

Escenario 2 NMNA 465 m Escenario 3 NMNA 484 m

Escenario 1
Sin Casa de Con Suministro Sin Casa de Con Suministro
NMNA 410 m
Mquinas de Energa Mquinas de Energa

146.1 204.3 249.7 229.7 274.6

8.0 ANLISIS FINANCIERO

Se ha determinado la viabilidad financiera del proyecto por medio del pronstico

y anlisis de los estados financieros de la entidad que posee y opera las
instalaciones del proyecto.

La metodologa utilizada fue determinar los pagos que debe hacer la

Municipalidad de Ccuta por el suministro de agua para que la Empresa de
Agua de Cnera sea vista como una inversin atractiva por accionistas y
acreedores potenciales.

Se han examinado dos escenarios bsicos, ambos con capacidad para proveer
10 m3/s a la ciudad de Ccuta.

Escenario 2 Una altura de presa a NMNA a Elev. 465 m, que es la altura

mnima requerida para mantener los actuales caudales aguas abajo durante
la poca de estiaje por medio de regulacin, al tiempo de poder suministrar a
la ciudad de Ccuta un caudal continuo de 10 m3/s, el que sera suficiente
para alimentar la mayor parte de la ciudad por un sistema de gravedad. Este
escenario a la vez comprende dos opciones: con y sin instalaciones
generadoras de energa hidroelctrica.

Escenario 3 Una altura de presa a NMNA a Elev. 484 m que suministrara

a la ciudad de Ccuta una cobertura casi total de suministro de agua por
gravedad, reduciendo los costos de bombeo. Este escenario tambin
comprende la dos opciones, con o sin instalaciones de generacin.

Asimismo, se examin una altura de presa a NMNA a Elev. 410 m con el fin de
calcular un componente ambiental (es decir, la diferencia de costo entre NMNA
a Elev. 410 m y NMNA a Elev. 465 m), que podra considerarse injusto que la
ciudad de Ccuta tenga que pagar, ya que se incurre en este costo para
beneficiar a otros.

Los criterios de desempeo financiero utilizados en la evaluacin incluyen una

tasa objetivo de retorno de la inversin de 15% con casos de sensibilidad de
20%, 25% y 30%, una relacin de deuda que decline continuamente de 70%
desde el primer da de operacin y una cobertura mnima de servicio de la deuda
de 1.5. Los resultados completos del anlisis financiero se muesran en el
Cuadro 2.
AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 8
Julio 1999
CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

De los resultados se concluy lo siguiente:

1. El Escenario 2 (es decir, el proyecto tiene un altura de presa a NMNA a

Elev. 465 m) resulta en el agua de menor precio para la ciudad de
Ccuta, aproximadamente US$ 0.35/m3. A este nivel de precio del agua,
el proyecto Cnera se podra considerar factible, ya que sera tcnica,
ambiental y financieramente atractivo a posibles accionistas, ya que su
inversin sera rembolsada a una tasa interna de retorno de 15%, en un
perodo de retorno de 20 aos.

2. El componente ambiental del proyecto, que se define como la diferencia

de costo entre el NMNA a Elev. 465 m y Elev. 410 m, es de
aproximadamente US$ 0.094/m3 de agua. ste puede verse como el
precio adicional que la ciudad de Ccuta deber pagar como resultado
de la eliminacin de los efectos adversos aguas abajo causados por el
proyecto.

3. El proyecto sin la opcin de generacin de energa resulta en un precio

ligeramente ms bajo por el suministro de agua, US$ 0.343/m3 versus
US$ 0.361/m3 con la opcin de generacin de energa, segn el precio
de electricidad asumido en el caso base. Sin embargo, el precio
estimado de la electricidad puede considerarse como una gran
incertidumbre ya que durante los ltimos aos los precios han fluctuado
durante mucho tiempo entre US$ 0.01/kWh y US$ 0.10/kWh.

4. El precio unitario requerido aumenta sustancialmente con el incremento

de la tasa de retorno de capital requerida, entre 15 y 30%, de
aproximadamente US$ 0.35/m3 a 15% a aproximadamente US$ 0.60/m3
a 30%.

5. Los otros parmetros examinados sobre los resultados para este efecto
no tienen un impacto tan grande como el de la tasa de retorno de capital
anticipada y el del precio de la electricidad.

6. Cuando el precio del agua alcance el monto de US$ 0.38/m3, el Escenaro

3, con un NMNA a Elev. 484 m, se convierte en una alternativa tnica,
ambiental y financieramente factible. Al mismo tiempo, brindara
beneficios econmicos a la ciudad de Ccuta al suministrar agua por
gravedad a casi toda la ciudad, en consecuencia eliminando los altos
costos de bombeo y el consiguiente consumo de energa (el que la
ciudad de Ccuta estima en aproximadamente US$ 800,000 al ao). Sin
embargo, los requerimientos totales de inversin para el Escenario 3 son
mucho ms altos que para el Escenario 2.

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 9

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

7. El requerimiento total de inversin del proyecto es menor para el

Escenario 2 sin la opcin de suministro de energa. Los requerimientos
totales de inversin son:

Suministro de agua solamente US$ 363 millones

Escenario 2
Suministro de agua ms energa US$ 438 millones

Suministro de agua solamente US$ 405 millones

Escenario 3
Suministro de agua ms energa US$ 479 millones

El desglose de estos montos se presenta en el Cuadro 3.

8. Tal como se analizara previamente en la evaluacin preliminar del

proyecto, los beneficios de ste son mayores conforme aumenta la
demanda de agua. Por lo tanto, en caso de que se pudiera extender el
servicio de suministro de agua a un rea mayor que la de la ciudad de
Ccuta, se podra reducir el precio unitario del agua.

9.0 CONSIDERACIONES AMBIENTALES

Durante el curso de los estudios se reaiz una evaluacin del impacto ambiental,
la que se presenta en el Anexo G a este informe.

El proyecto tendr los siguientes impactos (beneficios) positivos:

En trminos generales, los gastos del proyecto tendrn un efecto positivo en

la economa regional. La mano de obra disponible en la regin se
beneficiar de la creacin de empleos directos.
La mano de obra requerida para construir el proyecto multipropsito Cnera
ser de aproximadamente 500 personas durante el tiempo de ejecucin del
proyecto (siete aos). La mano de obra requerida durante el perodo de mayor
demanda ser de aproximadamente 800 personas. Los trabajadores semi-
especializados y poco especializados representarn aproximadamente la mitad
del total (250) y provendrn mayormente del rea del proyecto, as como de la
ciudad de Ccuta. Parte de la mano de obra calificada ser contratada en la
regin, as como tambin en otros lugares en Colombia.
Los beneficios indirectos provendrn de las compras efectuadas por los
trabajadores regionales empleados en los diferentes sitios de construccin,
compaas de transporte, oficinas y fbricas locales que proveern bienes y
servicios al proyecto.
Adems, los trabajadores que provengan de fuera de la regin (mayormente
trabajadores especializados) buscarn alojamiento en Ccuta o en las aldeas
vecinas.

Los principales impactos negativos del proyecto sern:

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 10

Julio 1999
 CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

El desarrollo del proyecto conllevar la reubicacin del pequeo nmero de

personas y sus familias que habitan en el rea del embalse (debajo del nivel
de reubicacin de 495 m), as como de las personas que habitan en las
futuras reas de construccin. Las personas reubicadas y los propietarios de
tierras sern compensados por la prdida de tierras y por la prdida de
sustento (agricultores que trabajan la tierra pero que habitan en otro lugar).
Se remplazarn los caminos perdidos en cada margen del ro Zulia.
La operacin del embalse producir una fluctuacin promedio anual del nivel
del agua de 59 m. Por lo tanto, este cuerpo de agua no resultar atractivo
para el turismo o para los deportes recreativos. En trminos generales, la
operacin del embalse principal resultar en una reduccin del caudal del ro
Zulia durante la poca de avenidas (almacenamiento de agua). Por lo tanto,
el proyecto debera crear otros beneficios en trminos de la importancia de
las crecientes aguas abajo. Durante pocas de estiaje crticas, el agua que
va al embalse ser liberada para cumplir con las condiciones naturales de
caudal bajo. En trminos de usos econmicos existentes (riego, bocatomas
de agua), el proyecto no mejorar ni empeorar la disponibilidad de agua
aguas abajo. Esto se aplica especialmente al ro aguas abajo del ro
Peralonso. Sin embargo, durante la fase del EIA del ciclo ambiental, se
tendrn que estudiar con mayor precisin los efectos y consecuencias
hidrolgicos a los usuarios aguas abajo.
La captacin del embalse significar la prdida de hbitats naturales de la
fauna salvaje (mamferos, reptiles y aves), as como cambios a las
condiciones del ro que afectarn la fauna acutica, incluyendo los peces.
Estos impactos afectarn un rea que ya ha sufrido grandes cambios a causa
de la actividad humana. Sin embargo, para compensar las prdidas causadas
al medio ambiente, el proyecto implementar medidas correctivas en la regin
con el objeto de mejorar las condiciones de la cuenca hidrogrfica. stas
incluyen actividades de reforestacin y la implementacin de un plan de manejo
de los peces. Las fuentes de impacto en el medio ambiente durante el perodo
de construccin tienen que ver principalmente con el trabajo relacionado con
las obras civiles. Los impactos pueden ser manejados por medio de la
implementacin de un plan de manejo de las obras civiles durante el perodo de
construccin.

En base a los estudios preliminares efectuados a la fecha, se puede considerar

que el costo del ciclo ambiental ser de aproximadamente US$ 13 millones.

10.0 TRABAJO ADICIONAL RECOMENDADO

1. Tubera o Canal de Suministro de Agua

Debe notarse que los costos que han sido asignados al sistema de
suministro de agua incluidos en los costos totales de Ingeniera,

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 11

Julio 1999
CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION
PROYECTO MULTIPROPSITO CNERA
Estudio de Factibilidad
Resumen Ejecutivo

Aprovisionamiento y Construccin (IAC) estarn sujetos al tipo de

sistema de conduccin de agua seleccionado (tubera o canal), a la
topografa, geologa, suelos y cruces. Estos aspectos deben estudiarse
al mismo nivel de detalle que los otros elementos del proyecto original,
que fue considerado principalmente como un proyecto hidroelctrico.

2. Plan Financiero Preliminar y Estructura del Proyecto

Antes de avanzar al diseo bsico y a la fase de financiamiento del

proyecto Cnera, deben realizarse las siguientes actividades:

i. Preparacin de un Plan Preliminar de Financiamiento, que

incluira:

la revisin de los requerimientos de suministro de agua de la

ciudad de Ccuta y de la regin;
la determinacin de las condiciones actuales del mercado para
financiar en Colombia un proyecto de esta magnitud;
el desarrollo de un plan financiero preliminar;
la provisin de una evaluacin preliminar de las fuentes de
financiamiento;
conclusiones, y
recomendaciones.

ii. Identificacin de las estructuras del proyecto, lo que

representara:

la asistencia en el planeamiento de las fases del proyecto y en

su organizacin;
la asistencia en el planeamiento de la estructura contractual del
proyecto y de su organizacin.

AGRA MONENCO INC. / CCC 109570-01010-RE-000 Rev. 01 12

Julio 1999