Resumen Quique Hache, detective

Nombre: Sergio Daniel Zeballos A.

Curso: 6b
Colegio 21 de mayo
Materia: Lenguaje
1
En el verano del 98 todos en la casa se fueron a veranear a Con Con, menos la Gertru (mi nana) y yo.
Secretamente la Gertru y yo hicimos un curso por correspondencia desde Argentina y hace una
semana somos detectives privados. Eso s, la Gertru se ech para atrs porque dijo que no tena
tiempo para jugar.
Pusimos un aviso en el Mercurio.
Quique Hache, detective privado: Se buscan personas perdidas. Se resuelven enigmas
Quique Hache soy yo.
El telfono no son durante 2 das. Cuando son, la Gertru contest y se puso plida.
Es para Quique Hache detective privado.

2
Anot en un papel: Seora Gallardo. 3 de la tarde, Caf Paula. Nos quedamos de juntar en el caf
donde mi abuelo iba, el de San Antonio con Agustinas.
Sal a las 14:30 de mi casa en uoa y tom la micro que me dej en la Biblioteca Nacional. Llegu al
caf y mi primer error fue Cmo reconocera a mi cliente?
Pregunte a 3 seoras si su apellido era Gallardo errneamente.
Para justificar mi estada tuve que pedir una copa de helado de chocolate.
De repente se acerc el mozo y me mostr un peridico donde apareca la foto de la seora Rosaura
Gallardo, una mujer excesivamente gorda y con el ttulo: Empresaria del ao, Rosaura Gallardo y su
empresa Intermar
El mozo me indic que lo siguiera y llegamos a un patio de cemento entre los edificios.
All estaba sentada, inmersa en un silln la seora Gallardo.
3
La seora Gallardo me miraba dudosa.
Cre que me encontrara con alguien.
Quique Hache detective y le entregu la tarjeta sin plastificar.
No era eso, sino que. luego sonri bueno debe ser que no estoy acostumbrada a estas cosas.
No me queda otra, nadie ha querido ayudarme.
Para eso estamos
Djeme empezar por el principio: mi pap Don Chemo se muri hace un ao. El comenz con una
micro hasta Cartagena, 3 aos despus tena una flota, la empresa Intermar La conoce?
Si ment.
La empresa ha tenido un repunte y hemos obtenido importantes logros y avances. Pero antes de
morir mi padre, hizo un extrao negocio, compr un equipo de ftbol, el Ferro Quiln Ftbol Club de 3
Divisin y planific todo para que subiera a 2 Divisin. El xito del equipo fue avasallador, aunque mi
padre no alcanz a disfrutarlo.
Una lstima
Pedo Don Chemo era un hombre astuto y dej una clausura en el testamento, de acuerdo a lo
programado, si el Ferro sala campen y ascenda en 3 aos, todas sus propiedades seran mas, de
lo contrario se repartiran en obras de caridad.
Y los 3 aos se cumplen ahora?
Se cumplen
Y cmo le ha ido al equipo?
Falta solo un partido con Deportivo Malloco. El Ferro iba a la cabeza, pero perdi 2 partidos y qued
igual que Malloco. Ahora el que gana el partido, sale campen y asciende a 2
No veo el problema
El problema es que desapareci el arquero Cacho Ramrez. Podramos reemplazarlo, pero si lo
hacemos perdemos el partido, el campeonato y la empresa Intermar.
4
La Gertru me estaba esperando con panqueques con mermelada de alcayota, porque sabe que a m
me gusta.
Estaba regando, pero a cada rato entraba a ver la teleserie donde sale un actor que es igual al Manolo,
su primer amor. Ella dice que a pesar de todos los novios que ha tenido prefiere al Manolo, el Viajero.
Le cont lo que haba hablado con la seora Gallardo y le mostr el cheque. Ella no lo poda creer.
Deba encontrar a Cacho Ramrez ese sbado antes de las 5:30. Hacia 3 semanas que estaba
desaparecido y para el Ferro Quiln, no solo era un buen arquero, tambin era una cbala para todo el
equipo.
Ya haba ocurrido aos anteriores, si Cacho no jugaba, la derrota era segura.
Luego de comer panqueques, nos quedamos callados con la Gertru, pensando cual sera el paso a
seguir.
La Gertru concluy que mejor dejaba de detective y me iba a Con Con, yo en cambio dije mi frase para
el bronce:
Ahora o nunca y me fui a acostar.
5
A la maana siguiente, sal y tome la micro que me dejara en Santa Familia.
Baj en Irasu, que es la calle principal de Santa Familia y llegu a la sede del club Ferro Quiln. Entr
y observ las vitrinas con los trofeos ganados y algunas fotos. En ellas apareca don Anselmo Gallardo
y deca Fundador.
Tambin vi una del equipo completo, all estaba Cacho Ramrez, alto, delgado y gil.
Llegu al final del pasillo y entr a una cancha de ftbol donde entrenaba desganadamente el equipo.
Vena por el asunto de Cacho Ramrez le dije a un caballero sentado en una silla de paja.
Periodista?
No quise contradecirlo
No me gustan los periodistas. Suben a alguien y despus lo bajan. Conoce a Martn Lucas?
No
Periodista joven. Martn Lucas es uno de los ms importantes periodistas de este pas, cuando vio a
Cacho, escribi en su columna que haba conocido al Arquero Volador porque Cacho no es como los
de primera divisin, era carne dura, le daba lo mismo caer en piedras, clavos o vidrios.
Conoci a Cacho?
Perdido est el arquero, yo creo que est secuestrado por los de Deportivo Malloco para subir a 2.
Pero un arquero se puede reemplazar
Cbala mocoso, en los ltimos 3 aos solo hemos perdido los partidos en los que Cacho no ha
jugado.
Me podra decir su nombre
Homero Gaviln entrenador del Ferro Quiln.

6
En la sede me dieron la direccin que tenan de Cacho. Era una pensin deprimente. La duea me
habl 15 minutos de lo que opinaba de la televisin cuando le dije que era periodista y que buscaba
informacin de Cacho. Finalmente me dej entrar a la habitacin que era de l.
Me dejo slo y observ que no faltaba ropa y todo estaba ordenado. Ah en el cajn del velador
encontr una solitaria foto donde apareca un grupo de jvenes como de mi edad con maletas y bolsos
de viaje, atrs se vea un bus.
Tom la foto prestada, pensando que podra servirme ms adelante.
7
No tena nada. Me fui decepcionado a tomar el colectivo y mientras lo esperaba apareci una nia de
ojos claros. Me enamore enseguida. La nia me mir y dijo:
Andas buscando a Cacho Ramrez?
Si, Sabes dnde puedo encontrarlo?
Te espero en el descampado de la industria Bayer en diez minutos y desapareci.
Preguntando llegu al descampado, que era un sitio lleno de escombros y que ola muy mal.
Comenzaron a salir detrs de los escombros 12 jvenes entre hombres y mujeres.
Si buscas a Cacho Ramrez mejor ser que lo olvides, lo tenemos secuestrado.
Se podra saber quin lo tiene secuestrado
En eso apareci la nia de ojos claros.
No es tu incumbencia el asunto de Cacho Ramrez. Esto es una advertencia- dijo.
Cmo te llamas? - pregunt.
Charo, pero lo que queremos que entiendas es que no deberas buscar a Cacho, puede ser peligroso.
Entonces no est secuestrado. Ustedes saben dnde est el arquero?
No, pero debe estar bien donde est. No te metas por el bien de Cacho y comenzaron a desaparecer.
Tome el colectivo camino a casa.

Mircoles
8
Despert tarde y la Gertru me esperaba con un plato de cereal con leche.
Me lo com de mala gana mientras la Gertru preparaba sus teoras sobre lo que yo le haba contado la
noche anterior.
Cre que no queras seguir jugando a ser detective- le dije para molestarla
Quiquito de mi alma, con lo lento que est el verano, djame entretenerme un poco. Te cuento que
llam a una comadre que tengo en Santa Familia y me cont sobre Cacho Ramrez.
La Gertru tiene comadres en todas partes Qu te cont?
Me dijo que Cacho hace solo 3 aos que est en el barrio y que solo jugaba ftbol, dime de dnde
sala la plata para mantenerse, pagar la pensin y gastos? Deba andar en malos pasos, por eso lo
mataron.
No seas exagerada, Gertru.
Mustrame la fotografa me pidi.
La mir cuidadosamente- parece ser el curso de un colegio, todos tienen la misma edad, primero o
segundo medio. Por qu la tena Cacho?
Supongo que conoca a alguien.
Che respondi la Gertru que se cree argentina cuando se enoja
En eso tom la fotografa y entre dos nias la encontr Charo dije en voz alta.
Gertrudis abri los ojos con una mirada de avin despegando que ella tena cada vez que se sorprende
y no entiende nada.
9
Homero Gaviln, entrenador del Ferro Quiln me esperaba en la sede del equipo.
La seora Gallardo haba hablado para facilitar la entrevista con el entrenador.
Me enga con eso de hacerse pasar por periodista
No fue mi intencin disculpndome sinceramente Recibi el llamado de la seora Gallardo?
La pobre est muy preocupada por el equipo, imagnese contratar un detective para buscar a
Cachito, eso es querer mucho al equipo.
10
Camin hasta llegar a la placita de Alfrez buscando a Charo. Almorc en el Pollo pechuga un
contundente plato de papas fritas con ktchup. A las 4 en punto como estaba acordado, llam a la
Gertru que trat de sobornarme con un fantasmal para que volviera pronto. Lo ms importante: dijo
que haba recibido un llamado de una tal Charo, me esperaba a las 5 en la estacin de trenes de Santa
Familia.
11
La estacin de trenes est abandonada hace aos, llena de vagones oxidados. Un escenario
deprimente.
Esper sentado como esperando el prximo tren, haciendo juego mental para pasar el rato. De repente
a lo lejos escuch:
Hola
Era Charo con su sonrisa de tren.

12
Caminamos por el vagn como una pareja.
Te hice venir aqu para algo especial dijo ella
Te escucho
Si deseas saber la verdad de Cacho Ramrez me tienes que contar por qu te interesa el tema
Le mostr la foto y le indiqu con el dedo en la foto su propia cara
Soy yo dijo resignada hace tiempo que no vea esa foto, es la ltima.
La ltima?
La ltima de mi curso, el 2B del Liceo Makario Cotapos. De eso hace 3 aos. Pero respndeme lo
que te pregunt.
Busco a Ramrez respond orgulloso porque soy un detective privado y este es mi primer caso.
Y quin te contrat?
La duea de la empresa de buses, la seora Gallardo necesita al arquero antes del sbado para el
ltimo partido del Ferro Quiln.
Justamente, ah est el problema.
De repente aparecieron 2 hombres con cara poco amistosa.
Corre! - grit Charo
Yo me qued paralizado, pero Charo corri y trat de saltar la pared, pero otros hombres aparecieron
y la atraparon.
Eres uno de ellos, t los trajiste! me gritaba Charo.
Uno de los tipos se acerc y me dijo:
Desaparece!
Y se fueron con Charo en un vehculo.

14
Volv a Santa Familia y llegu al colegio Makario Cotapos, que tena un letrero con una leyenda no
muy original: La educacin es futuro. Una frase como las que le gustan a pap, ideal para no terminar
como el to Jorge.
En la puerta un hombre de bigote me miraba fijamente:
Su nombre? pregunt Llega atrasado al curso de nivelacin.
No vengo a ningn curso de nivelacin trate de explicarle.
Un rebelde!, treinta aos como inspector y ni un rebelde ha podido conmigo. Suba ahora al segundo
piso.
Me arrincon en el pasillo, as que no tuve otra opcin que subir a la sala de nivelacin.
All estaba yo, como en la peor pesadilla, en clases en pleno enero y maldiciendo mi mala suerte.
Por fin tocaron el timbre para el recreo.
Un alumno colorn con manchas en toda la cara se me acerc.
En qu curso estas? le pregunt
Debera haber salido hace 2 aos, pero me gusta repasar las materias, profundizarlas me
entiendes?
Debiste conocer el 2B de hace 3 aos
Ese curso egres el ao pasado, los que pudieron despus del accidente.
Qu accidente?
No eres de aqu, se nota. Al final del 94 ese curso organiz un paseo a Algarrobo y viajaron de
noche. El bus se desbarranc y murieron 3 alumnos y quedaron 10 heridos.
Le mostr la fotografa y le pregunt si conoca a Charo.
Ms o menos, era de un curso superior, pero de su hermana si me acuerdo sealndola con el
dedo en la fotografa fue una de las que murieron, eso no se olvida fcilmente.
15
Ya en el colectivo camino a casa, daba vueltas al asunto.
Al salir del barrio por Sargento Aldea, mir hacia la plaza y vi caminando por la vereda al gordo de pelo
largo que me recibi en el descampado de Bayer junto al grupo de Charo.
Hice detener el colectivo, el gordo me mir y sali corriendo. Yo me largu explosivamente a correr
tras de l.
Entr a una galera comercial y corra entre la gente, era muy hbil, hasta que entr a una tienda de
ropa interior femenina, all acababa su carrera.
Entr a buscar al gordo y las seoras que se encontraban comprando se voltearon a mirarme. Una
vendedora se acerc. Para disimular le dije:
Busco algo para mi hermana Sofa
Algo especial?
Es rellenita le deca mientras miraba entre los colgadores buscando al gordo tiene 18 aos.
La mujer comenz a buscarme algo especial, cuando de repente vi las zapatillas del gordo bajo una
puerta. Me acerqu para abrirla cuando la puerta se bati con fuerza y me golpe el pecho. Me ca y
empuje a 2 maniques y una seora.
El gordo salto y volvi a huir a la calle. Lo segu, pero la ventaja era mayor y lo perd. Me detuve frente
a una tienda de videos cuando 2 carabineros me miraban y arrugaban la nariz, y la seora de la tienda
deca:
Es el ladrn de ropa interior.
Me mir y vi que de mi cuello colgaban 2 calzones y un sostn.

16
La Gertru lloraba mientras el Sargento Suazo la consolaba.
Todo es mi culpa- deca- yo le dije lo del curso y ahora Quiquito est en la crcel.
No es para tanto, lo registrarn y lo dejarn ir con nosotros.
Al final todo se arregl. Gracias al Sargento Suazo volvimos en un auto policial a casa.
En casa la Gertru no me hablaba y me fui a acostar y a pensar en todo este lio del Ferro Quiln.
De repente entre sueos escuchaba unos golpecitos en la ventana. Me levante y all estaba la cara
del Gordo que me hizo estar en la crcel.
Mi nombre es Len, te quera pedir disculpas es que me dio miedo, te confund con otros y pens
que venan por m.
Quines son los otros?
No lo s muy bien, pero Charo lo sabe, pero creo que a ella la atraparon porque hace 2 das que no
aparece.
Lo dej entrar y le llev arroz con vienesas y un sndwich de jamn-queso.
Hace 2 das que no coma dijo luego de tragarse todo.
Ahora que ests alimentado, porque no me aclaras lo que est ocurriendo.
Charo, yo y los dems venimos de un hogar de nios con problemas de comportamiento.
Viven all?
Es el hogar Isabelita Astaburuaga de Santa Familia. Charo lleg all por que ha tenido problemas en
el liceo, no se ha podido recuperar de la muerte de su hermana.
Qu relacin existe entre Charo y Cacho Ramrez?
No lo s, solo s que son amigos. A Cacho todos lo conocemos, es un buen tipo.
Sabes dnde est Charo y Cacho Ramrez?
-Estoy muriendo de sueo- se recost y 2 minutos despus estaba durmiendo.

Viernes
17
Al da siguiente tomamos desayuno la Gertru, Len y yo. Llegamos a la conclusin que debamos
avisar a carabineros sobre el rapto de Charo, pero antes deba hablar con la seora Gallardo para
explicarle que el asunto se complic y que no podra cumplir mi parte de encontrar a Cacho.
Con Len nos fuimos en la micro y me conto su historia.
Es muy triste cuando tus padres se separan y tu quedas al medio, viva una semana con pap y una
semana con mam. No quera estar en clases y me escapaba a la calle toda la tarde con mis amigos.
Un da nadie me fue a buscar y me quede a dormir en la calle. Al otro da los carabineros nos llevaron
detenidos y llamaron a mis padres. Ellos se encerraron a discutir y una semana despus llegue al
Isabelita Astaburuaga. Charo fue la primera que me recibi con una sonrisa y conoc a Cacho
Ramrez.
Nos bajamos en Moneda y me dirig al terminal Internar y el gordo se ira al hogar a ver si tenan
noticias de Charo. Me dio un nmero de telfono si haba novedades.

18
La secretaria me dijo que deba esperar porque la seora Gallardo estaba en una reunin muy
importante. Esper porque deseaba terminar con todo esto y olvidarme del trabajo.
Comenc a observar las fotografas colgadas en la pared. Fotos antiguas donde apareca don Chemo
joven y alegre y otras donde se vea viejo y enfermo.
De repente una fotografa me llam la atencin y la compar con la foto que tena en el bolsillo, aquella
del paseo. Al fondo estaba el autobs con los mismos colores de las fotos antiguas de Intermar.
Le pregunt a la secretaria apuntando las fotos antiguas
Este es un bus de la empresa?
Era, ahora el color oficial es el plateado y amarillo
Y estos de color crema y azul?
Esos estn obsoletos. Cuando lleg la seora Gallardo hace 3 aos, se cambiaron los colores de
crema con azul a plateado amarillo.
Me entretuve mirando los estacionamientos y observ a un chofer revisando unos papeles, pero al
subir a una camioneta lo reconoc, era uno de los tipos que haba secuestrado a Charo.
Baj corriendo los 3 pisos, pero la camioneta ya se haba ido. Le pregunt a un caballero que barra.
Dnde se fue esa camioneta? Necesitaba hablar con el chofer.
Es una camioneta de encomiendas. Viene todos los das 2 veces y se lleva sobres y paquetes a la
bodega centra en La Granjita
La Granjita ?, y dnde es eso?
As se llama la casa donde viva don Chemo y queda en Santa Familia.

19
Con la Gertru nos juntamos en el metro Baquedano, vena muy elegante, como cuando se junta con
sus novios, el poeta o el carabinero.
Le cont todas las novedades de Intermar, pero ella dijo que tena la solucin en la direccin que tena
anotada.
Caminamos por el Parque Bustamante y doblamos por una calle estrecha. La Gertru toc el timbre en
un edificio.
Gertrudis Astudillo, busco a la seora Magaly
Suba dijo la voz del citfono
Entramos a un departamento muy oscuro, lleno de plantas y cuadros que parecan dibujos egipcios.
Nos sentamos alrededor una mesa.
Tengo que concentrarme Gertrudis.
No se preocupe dijo la Gertru- esperamos.
Cuando ya me estaba quedando dormido la seora Magaly habl:
Estoy lista, empecemos nombre del interesado? dijo la seora Magaly con una voz ronca y los
ojos cerrados.
Cacho Ramrez, arquero respondi la Gertru
Lo veo, est vivo. Est rodeado de mucho mar, en una playa del litoral central.
Podra ser ms especfica?
No puedo detallar nada ms respondi la seora Magaly saliendo del trance eso sera todo. Por
ser ustedes y lo difcil del encargo son cinco mil pesos.
Pagamos y salimos del departamento con la extraa
20
Decepcionados pasamos con la Gertru al Bravsimo. Me cont que ella era de Temuco y que quera
ser azafata, pero no le gustaba estudiar y no haba tenido el dinero.
Me fui a llamar a Len por si haba alguna novedad:
Me acord de algo que puede ser importante sobre Cacho dijo Len por telfono.
Qu?
Un da Charo nos cont que Cacho haba trabajado manejando buses durante 7 aos, pero despus
lo haba dejado por el ftbol.
Manejaba buses? En qu lnea?
No, eso no lo dijo
Nos despedimos, aunque yo ya saba la respuesta.
La Gertru se fue para la casa y yo me quede esperando que oscureciera.

21
Llegue en un taxi que me dej detrs de la Villa Lomas de San Clemente. En un parque me sent a
esperar y dorm por una hora. Al despertar le pregunt a un seor que paseaba 10 perros dnde
quedaba la oficina de encomiendas de Intermar.
Los buses Intermar?, despus de la rotonda junta a la bodega de Falabella y Tricot.
Llegu a la bodega donde alguna vez estuvo La Granjita, construccin parecida a un hangar de
aviacin. Vi a un guardia y dos empleados mirando un televisor y los reconoc, eran los que haban
secuestrado a Charo. Esper para pensar como entrara sin ser visto. De repente apareci una seora
con un carro de sopaipillas. El guardia grito para adentro:
Lleg la ta de la comida.
Los empleados de la oficina salieron alegres a comprar sopaipillas.
Corr hacia el interior sin que nadie me viera. Haba cajas de todos los tamaos. La bodega continuaba
a un amplio patio. En las dependencias interiores vi el brillo de un televisor y lo segu. Llegue al rincn
donde sobre un catre de metal estaba Charo amarrada al catre de una mano y un pie. Al verme se
sorprendi.
No hables le dije tenemos que salir de aqu.
T? No eres de los mismos? los guardias? pregunt con voz dbil.
Estn adelante
Desat los nudos y la ayud, porque estaba muy dbil. La nica solucin para escapar era saltar un
portn. Primero subi Charo y cuando yo logr poner los pies en la tierra, Charo me indic para
adelante. Enfrente estn los empleados y el guardia sonrindonos.

22
Los guardias nos tenan amarrados en completa oscuridad lo que para m es terrible porque me da
mucho miedo.
Se acercaron a nosotros:
Llamen a la seora Gallardo les dije ella me contrat y es la duea de todo.
Ellos se rean y nos sacaron para subirnos a un camin repartidor y otra vez en oscuridad.
No es a nosotros a quienes buscan Me deca Charo la seora Gallardo necesita a Cacho Ramrez
urgentemente y lo busca para retenerlo como a nosotros.
Y el partido de maana? pregunt.
A la seora Gallardo y a su empresa les da lo mismo si gana o pierde el Ferro.
Y entonces para qu me contrat?
Tena que demostrar a los dirigentes y al Ferro que hacia todos los esfuerzos. A ella no le conviene
que aparezca Cacho, hara cualquier cosa para que no apareciera nunca, eliminarlo si es posible.
Eliminarlo? Dnde est Cacho en estos momentos?
No estoy segura
Y por qu quieren eliminarlo?
De repente escuchamos que alguien golpeaba como el canto del Ferro Dale Ferro, pero dale Quiln
Charo se alegr y dijo:
Len. Cmo habr llegado hasta aqu?
Quedamos de encontrarnos.
Un minuto despus sentimos que alguien cerr la puerta de la cabina del camin y encendi el motor.
Con Charo nos tiramos al suelo y el camin parti entre los disparos y gritos de los empleados.
El camin se fue a toda velocidad contra el portn, saltando la puerta por los aires.
Luego solo se escuchaba el motor y el silbido de Len de una cancin de Queen sobre campeones
mundiales.
Sbado.
23
Eran cerca de las 4 de la maana cuando Len se detuvo a la salida de Santa Familia.
Me acord de la Gertru y me la imagin desesperada con el sargento Suazo buscndome.
Len abri la puerta y nos desat. Se rea con su cara redonda y rosada. Nos cont cmo lleg all
muy emocionado.
De repente de la cabina del camin apareci la Gertrudis Astudillo con cara de ascensor.
Llam por telfono al hogar explic Len y quedamos de juntarnos en las bodegas de Intermar.
La Gertrudis me miraba inconmovible.
Ests en problemas Quique Hache dijo enojada
Te presento a Charo fue lo nico que atin a decir.
Nadie entenda nada y seguramente nos andaban buscando as que nos fuimos a un Esso Market a
tomar caf y que Charo contara todo lo que saba.

24
La historia de Charo es la siguiente: en 1994 Charo y su hermana melliza Leticia, estudiaban en el 2
medio del Makario Cotapos de Santa Familia, eran buenas alumnas y su familia pareca normal.
Siempre estaban unidas y se tenan confianza.
En el verano el curso prepar un paseo de fin de semana a la playa, cerca de Algarrobo. Contrataron
los servicios de Intermar para el traslado a la costa. El bus era del color antiguo, crema con franja azul.
Antes de subir, el grupo se tom la fotografa que Quique tena en el bolsillo.
En esa ocasin Charo vio por primera vez a Cacho Ramrez que era el chofer del bus.
Los primeros kilmetros fueron lentos y alegres. Fue en una curva donde el chofer perdi el control y
cay a un barranco. Segn Cacho Ramrez, fue un vehculo que lo encegueci con las luces altas.
10 estudiantes resultaron heridos de gravedad. De los cuales 3 fallecieron esa noche en el hospital,
entre ellos Leti, la hermana de Charo.
Para Charo la vida cambi, no hablaba con nadie, con su madre se culpaban de la muerte de Leti.
Finalmente, sus padres se separaron y a Charo la internaron en el Hogar Isabelita Astaburuaga de
Santa Familia. All conoci nuevos amigos. Fue lo mejor para ella.
Charo se enter que Cacho Ramrez haba pasado 6 meses en la crcel, al salir abandon la empresa
de buses y se dedic a ser el arquero de Ferro Quiln, pero segua en la nmina de empleados del
Intermar, recibiendo un sueldo.
Charo record ms adelante, que antes del choque, ella se levant para ir al bao al final del bus y vio
que Cacho Ramrez dorma en un asiento trasero, pero en el sumario de investigacin apareca Cacho
como el conductor al momento del choque.
Charo quiso hablar con l y lo ubico despus de un entrenamiento del Ferro. l no quera hablar sobre
el tema, pero poco a poco se fueron haciendo amigos hasta que un da Cacho le cont que en el
momento del accidente l no era el chofer, pero la seora Rosaura lo convenci para que se inculpara.
Le prometi un sueldo seguro. Cacho acept.
Charo lo presiono para que le dijera quien manejaba, pero cuando Cacho haba aceptado contarle,
desapareci. Segn Charo la seora Rosaura estaba enterada de todo y decidi hacer desaparecer a
Cacho.
Charo saba que Cacho tena una ta que viva en la Reina Alta, la ta Solicita y quiz ella poda saber
dnde estaba Cacho.
Los cuatro nos miramos, nadie dijo nada, hasta que la Gertru se atrevi:
Qu esperamos? Estamos cerca de la Reina y con ganas de conocer a la ta Solicita.

25
Nos dirigimos en el camin a la Reina. Charo guiaba al grupo por un camino en subida, se acerc a
una casa llena de gatos y abri la puerta del antejardn. Golpe, pero nadie contestaba, hasta que por
atrs alguien respondi adelante.
En el patio estaba la ta Solicita tomando sol rodeada de ms gatos y reconoci enseguida a Charo.
Necesitamos hablar con Cacho, su sobrino urgentemente dijo Charo.
Cachito, excelente sobrino coment la ta Solicita
Sabe dnde podemos encontrarlo?
Viene cada cierto tiempo, me trae El Condorito, creo que la ltima vez que vino fue hace 3 o 4 das.
Le dijo dnde estaba? pregunt Charo.
l es muy reservado, pero yo lo not cansado y deprimido. Debi hacer lo que una hace cuando est
cansado de la vida.
suicidarse? dijo Len
Se vuelve al lugar de donde se sali. Cachito vivi toda su niez en un pueblo del Cajn del Maipo.
Todos lo conocan porque era el arquero del equipo del pueblo.
San Jos repiti Charo.

26
Nos fuimos por Av. La Florida hacia el Cajn del Maipo.
Ya en San Jos, nos separamos para preguntar por Cacho Ramrez, pero result que haba Ramrez
por todos lados y nos enviaron a hablar con don Reinaldo que era el hombre ms viejo del lugar. Los
sbados se sentaba en las graderas del estadio o en la plaza a tomar sol.
Lo encontramos en la plaza y como nos dijeron que era medio sordo, dejamos a Charo que hablara
con l.
Buscamos a Cacho Ramrez, don Reinaldo, fue el arquero de San Jos hace algunos aos.
Don Reinaldo rea y llevaba lentes Ray-Ban.
Seorita podra decirme el apellido de ese tal Jos.
Es Cacho Ramrez, arquero de San Jos.
Perdneme la sordera, es la edad.
Cuando Charo estaba a punto de rendirse.
Espreme jovencita, djeme acordar. Haba un nio que deca que se llamaba Carlos Ramrez y
deca que era tan bueno al arco como Cacho Ramrez del Colo-Colo.
Dnde puedo encontrar a Carlos Ramrez?
Ya no queda nadie de esa familia, cuando muri la mam de Carlos, l se fue a Santiago. Tenan un
molino del otro lado del rio.
Charo miro la direccin que haba sealado don Reinaldo y le dio un beso.

27
Nos indicaron como cruzar el ro. Llegamos cansados y transpirando y con Len apunto de vomitar.
Era una casa con dos Silos a los lados, pero el cruzar la reja, una voz potente nos advirti:
Estn en propiedad privada, un paso ms y disparo mi escopeta.
La Gertru se ech al suelo exageradamente.
Cacho? Eres t? Soy yo, Charo!
Charo repiti la voz
Y lo vimos salir con la mirada baja y tristona. Charo corri y abraz a Cacho Ramrez.
Estbamos encantados conversando, cuando Charo nos despert del trance:
Tienes que volver con nosotros a Santiago.
 No puedo- respondi el arquero es peligroso para m.
Solo ser esta vez. Debemos denunciar a la seora Gallardo y ganar el campeonato con el Ferro.
Che, no s lo que hizo o no hizo usted seor Carlos dijo la Gertru con su acento argentino cuando
se enoja- pero aqu los presentes hemos arriesgado nuestras vidas para encontrarlo. Si se siente
culpable, che, lo mejor es que solucione esto y despus vuelva a encerrarse aqu.
Falta aclarar algunas cosas dijo Cacho no dije toda la verdad con respecto al accidente.
Cul verdad? pregunt desde atrs.
Cuando muri mi mam comenz a contar Cacho me fui a Santiago, mi ta Solicita me dio una
carta para don Chemo Gallardo, quien me recibi muy cariosamente y me dio trabajo de inmediato
como chofer de Intermar. Nos hicimos amigos con don Chemo. Para don Chemo yo era como su hijo,
me trataba muy bien y eso provoc celos en su nica hija, Rosaura. Los ltimos meses, don Chemo
realizaba viajes con sus choferes para distraerse, aunque Rosaura se lo tena prohibido, no quera que
don Chemo tuviera nada que ver con la empresa, usted est muy viejo pap le deca.
Esa tarde del 94 con don Chemo fuimos a Algarrobo a un viaje de estudiantes. Unos kilmetros antes
de llegar, don Chemo decidi manejar y yo me fui a dormir atrs. En el momento del choque, yo no
era el que manejaba, era don Chemo.
Los abogados me convencieron que me inculpara, y yo acept, no quera ver a con Chemo en la
crcel. Estuve 6 malos meses en la crcel. Cuando don Chemo se recuper, me fue a visitar todas las
semanas a la crcel, hasta que un da me dijo que, en su prxima visita, me dira algo muy importante,
pero antes tena que hablar con Rosaura, pero esa visita nunca lleg, don Chemo muri esa semana.
Al salir de la crcel, me fui a probar al Ferro y el entrenador, don Homero Gaviln, me dijo: Cacho
Ramrez, aqu todos lo conocen, don Chemo dej instrucciones y sueldo para usted, vaya a vestirse,
usted es el nuevo arquero.
Pens que eso era lo que don Chemo quera decirme, dos aos despus salimos campeones
consecutivos, pero comenc a recibir amenazas y despus de la balacera en el ltimo partido, me vine
a esconder aqu.
Una tarde aburrida, revis algunas fotos de mi madre y encontr esto. Sac de su bolsillo una fotografa
antigua, donde apareca una pareja muy feliz. Uno era don Chemo.
Y esa seora es tu mam? pregunt.
Movi la cabeza afirmativamente.
Eres hijo de don Chemo? pregunt Charo.
Y volvi a mover la cabeza afirmativamente.
Es hora de denunciar a la seora Gallardo, tienes que hacerlo por la memoria de don Chemo y por
mi hermana Leti.
Qu hora es? pregunt Cacho tengo que jugar un partido de ftbol en Santiago y sonri con
una sonrisa de colgador de ropa que algn da explicar.

28
A las 5:30 se realizara el partido enfrentando el local Ferro Quiln contra Deportivo Malloco. El ganador
subira a segunda divisin. El camarn del Ferro pareca un funeral. Sin la cbala Cacho Ramrez, el
destino del equipo se vea oscuro.
En el palco de honor los dirigentes y la seora Rosaura Gallardo en un silln construido especialmente
para ella.
A las 5:15 nadie not el camin estacionado a fuera del estadio. El vigilante, sin embargo, reconoci
enseguida a Cacho cuando lo vio parado en la puerta vistiendo su casaquilla negra y guantes.
No puedo creerlo dijo
No queremos que nadie lo reconozca hasta que est en la cancha le dije.
Entr y sali con el cafetero. Cacho se visti con el delantal, la gorra y la cafetera por delante.
Yo acompa a Cacho hasta la cancha, Gertru fue a buscar al sargento Suazo.
Con Cacho bajamos las graderas y saltamos la reja. Cacho corri despojndose de su disfraz. El
pblico lo reconoci y la barra comenz a cantar Dale Ferro, pero dale Quiln. La seora Gallardo
discuta con los guardas espaldas y llamaba por celular.
Los jugadores del Ferro rodearon a Cacho. Una gran ovacin lo recibi.
All estaba Cacho, bajo los 3 palos. Saba que era su ltimo partido con Ferro y eso lo haca estar
triste y alegre a la vez.

Domingo
29
Hoy domingo nos quedamos en casa con la Gertru tomando sol y repasando la larga semana.
La tarde anterior el arquero del Ferro Quiln fue figura. El Ferro pas a segunda divisin con dos goles.
Se entreg la copa y Cacho dio la vuelta olmpica.
Al momento de entregar las medallas, Cacho agradeci al Ferro, a don Chemo y al entrenador Homero
Gaviln por todo, pero dejara al equipo e inform que dara una conferencia despus.
La seora Rosaura se retir, pero en ese momento la Gertru con el sargento Suazo y varios
carabineros la rodearon.
Qu significa esto?
Tiene que acompaarnos a la comisaria, hay una denuncia contra usted por el secuestro de 2
menores.
En el diario apareci la seora Rosaura junto a Cacho, quien contaba todo lo sucedido en el accidente
y como destinaria el dinero de la herencia a entrenar equipos de 3 divisin fuera de Santiago, porque
prefera la vida sin tanta complicacin.
Ya estamos en invierno y sigo viendo a Charo. A veces vamos al cine y caminamos por el parque
Forestal. Len aparece tarde en la noche y se queda a comer. Sigue comindoselo todo. A mi mam
y a la Gertru les gusta verlo comer.
Con Charo hablamos del futuro y yo le digo que sigo esperando un llamado telefnico que pregunte
por el detective privado, entonces responder: Quique Hache detective, en qu puedo ayudarla?

FIN