Guia de Estudio Examen Extraordinario de Etimologías Grecolatinas UNAM
Guia de Estudio Examen Extraordinario de Etimologías Grecolatinas UNAM
Guia de Estudio Examen Extraordinario de Etimologías Grecolatinas UNAM
4 Escriba cinco razones para el estudio de las etimologas grecolatinas. (pgs. 11-15)
8 Elabore un cuadro sinptico con la clasificacin de las familias lingsticas indo-europeo. Ramas
griegas e itlico-celtas. (pg. 49-54)
9 Cules son las lenguas aglutinantes y flexivas (analticas y sintticas)? (pgs. 59-60)
10 Explique cul es la diferencia entre latn culto y latn vulgar. (pgs. 55-58)
Latn
Griego
Dominus, -i. El Seor
Agrcola, -ae. El Campesino
Filius, -ii. El Hijo
Rex, regis. El Rey
Manus, -us. La Mano
Dies, diei. El Da
Piscis, -is. El pez
Leo, loenis, El len
Pax, pacis, La paz
Genu, us, La rodilla
glssa, -hj. La lengua
taroj, -ou. El toro
karda, -aj El corazn
sofa, -aj. La sabidura
mera, aj. El da
graf, -hj. La escritura
dxa, -hj. La opinin
xnoj, -ou. El extranjero
spera, aj. La tarde
qej, ou. El dios
16 Escriba cinco ejemplos ejercicios de composicin con partculas griegas inseparables. (pgs.
120-153)
1817 D cinco ejemplos de derivados en espaol con sufijos griegos. (pgs. 162-169)
21 Declinaciones latinas: nominativo, genitivo, dativo, acusativo, vocativo y ablativo. (pgs. 195-
210)
23 D el significado de los derivados espaoles de origen latino: sufijos latinos (pgs. 219-226)
1. Por sistema, las consonantes sordas latinas se convierten en sus correspondientes sonoras
espaolas, si estn colocadas entre dos vocales (intervoclicas).
Ejemplo: La T se vuelve D: catenam > catena> cadena.
La C se vuelve G: lacum > lacu> lago.
La P se vuelve B: sapere > saper> saber
3. Las palabras latinas que inician con consonante S agregan una E para hacerla espaola.
Ejemplo: scholam > escuela
5. La O tnica (en donde recae la slaba acentuada recuerda en latn no existe el acento grfico
sino slo el tnico) de algunas palabras latinas se diptonga en UE cuando va en slaba
acentuada).
Ejemplo: corpu > cuerpo
INSTRUCCIONES:
Escribe, frente a cada palabra latina, su correspondiente forma espaola. Anota qu cambios se
realizaron en la palabra.
Ejemplo: lupum > lupu > lupo > lubo > lobo
Palabra latina
Proceso de romanceamiento
Palabra espaola
1. Amicum
2. Totum
3. Stadium
4. Scutum
5. Studium
6. Formica
7. Ficatum
8. Ficum
9. Guttam
10. Securum
11. Corpu
12. Corvum
13. Portam
14. Bonum
15. Porcum
16. Fortem
17. Febrem
18. Feram
19. Ventum
20. Metum
21. Graecum
22. Caecum
23. Caelum
24. Aurum
25. Taurum
26. Autumnum
27. Formicam
28. Ferrum
29. Filium
30. Filiam