Potsdam 1747

quaerendo invenietis

Don Juan, Don Rafael y yo

Categoras: Profesor triste

Por CarlPhilipp

6 Junio, 2017

Hay momentos que dan color a una vida. Bellezas inesperadas que, justo por serlo, quedan en el recuerdo con una calidez y
una luminosidad nicas. Atesorar como uno de ellos haber tenido la fortuna de haber podido leer el Don Juan de Rafael
Marn (no dir cuntas veces, que me mirarais raro) antes de que sea editado. Voy a resear para vosotros el libro. Espero
con ello ganar un buen nmero de co-lectores con los que comentar la obra. Seguro que no es lo ltimo que escribo sobre
esta maravilla.

El texto con que lo presenta la editorial:

En DON JUAN, Rafael Marn narra la historia jams contada de Don Juan Tenorio, desde su infancia en Sevilla a la
batalla de San Quintn, un periplo por las cortes y los campos de batalla de la Europa de su tiempo. El azar del
camino lleva al burlador sevillano al encuentro del emperador Carlos V, a cuyo servicio se convierte en espa y
capitn de los Tercios. Con Don Juan asistiremos a los hechos de armas y acontecimientos histricos ms
importantes del siglo XVI: el saco de Roma, el primer asedio de Viena, el Gran Asunto de Enrique VIII, la toma de
Tnez y la derrota de Argel, las intrigas venecianas y el enfrentamiento con la !ota del Gran Turco.

Entre lances de capa y espada y las hazaas amorosas que lo han hecho leyenda, Don Juan conoce tambin al
poeta y jefe de espas Garcilaso de La Vega, el marqus del Vasto y el condestable Borbn, Francisco Delicado y su
Lozana, el papa Clemente VII, Hernn Corts, Ignacio de Loyola, Catalina de Aragn, Ana Bolena, el bufn Perejn y
su amo, Felipe II.

Mujeres burladas, maridos cornudos, criados pintorescos y aventura sazonan esta monumental novela que
presenta a Don Juan Tenorio para la sensibilidad del siglo veintiuno.

Un libro con una impresionante calidad literaria que no desmerece a anteriores visiones del mito.

Y el mo:

En el momento en que escribo estas lneas soy probablemente una de las personas que mejor conoce el Don Juan de Rafael
Marn (salvo el autor), por haber tenido la extraordinaria suerte de haber podido leerlo unas cuantas veces antes de que se
editara.

Ya ha aparecido varias veces en mi blog lo mucho que me gusta el terso lenguaje del escritor
gaditano (gadita, dira l). Debo decir que en esta ocasin se ha superado a s mismo con creces.
Una sinfona debe ser
El autor, que declara que no puede escribir hasta encontrar la msica propia de cada uno de sus
como el mundo. Debe
libros (se re"ere al particular uso de lenguaje y prosodia que requiere cada narracin), ha escrito
abarcar todo. Gustav
en esta ocasin un monumental poema sinfnico, una pera repleta de personajes crebles y a
Mahler.
menudo entraables, un concierto para un Don Juan solista al que la orquesta de situaciones e
individuos aporta un entramado de timbres en que el color apabullante esconde la perfecta
construccin formal. Y hablando de msica y de forma, atentos en el comienzo de la obra a las referencias al pentagrama,
que van enunciando la transformacin del protagonista en el Tenorio. Sin embargo la maestra formal no obstruye, como a
veces pasa, la naturalidad de la narrativa ni el ritmo de las peripecias. Por el contrario resulta una cimentacin escondida y
necesaria sobre la que !uyen ntidas las diversas andanzas de los personajes.

Nada s de escribir literatura. Pienso, sin embargo, por analoga con las cosas que s s hacer,
que tratar un mito de las dimensiones de Don Juan ha de implicar un enorme obstculo: el
No he conservado nunca
personaje no resulta creble porque recae sobre l la carga de la alegora. Convertirlo en un ser
a una mujer ni a un criado.
humano posible, una persona por la que el lector pueda sentir alguna a"nidad, implica aadirle
No me interesa su
una serie de caractersticas ms all de la voracidad amorosa, una historia, unos motivos para
"delidad, en tanto es
vivir de una manera determinada. Rafael Marn crea un Tenorio en que la burla recordemos
comprada, o seducida, y
que es Burlador por excelencia es slo una de sus facetas, y quiz no la ms relevante. Un
al ser interesada y
personaje complejo y completo.
engaada no la
Respecto a los personajes secundarios, puede que denominarlos as sea inadecuado. Ms a correspondo. Ms me
menudo ocurre que son coprotagonistas de secciones concretas del libro. Y alguno es tan "ara acaso de un perro,
deslumbrante que correra el riesgo de suplantar a Don Juan en nuestro inters si se le que sabe al menos
concediera ms espacio en la narrativa. Magistral es la forma en que cuatro pinceladas o menos cundo no debe
son todo lo que necesita Marn para presentarnos la personalidad completa de cada uno de morderte la mano y hasta
ellos. Y de ms de uno apetece que haya libro nuevo en el que reencontrarle (s de buena tinta puede vivir sin caricias, a
que el autor ha tenido tentaciones, en las que confo que caiga). Porque el elenco de personajes cambio de migajas y unos
nuevos es espectacular: algn que otro criado impagable, Robert de Maroy (la sorprendente huesos que roer. Sin
respuesta del autor a la idea de la homosexualidad del Tenorio?), los St. Croix, Gins de embargo, de mujeres y
Alejandra, Justine de Breuil, el capitn Centellas, Aldonza-Rosaria, Garcilaso, el nio Manolito y criados estn compuestos
Enrique VIII, son slo algunas de las interesantes multitudes que habitan estas pginas. Y la mis lances. Y de hombres
sombra omnipresente del emperador Carlos, que aunque aparezca poco, importa mucho. burlados. Y de cornudos
muertos. Si se quiere
En la primera lectura me extra cuando aparecieron el considerar que eso es
Comendador, Doa Ins y Luis Meja, por no haber siquiera pecado, pecado sea. Para
En ese aspecto fui
pensado en ellos durante unos cientos de pginas: as de m es impulso. La mano
Pigmalin suyo, como lo
interesantes son los personajes salidos de la pluma de Marn. De que empua la espada
fui de tantas. Pero ella
hecho la parte en que encontramos paralelismos con la historia debe actuar
era joven, y vanidosa, y se
convencional es poco ms que una aventura crepuscular del independiente del
saba bonita y cada vez
protagonista, lo que llega a darle un sentido muy especial y cerebro.
comprenda mejor que la
diferente.
hermosura de su cuerpo
Tengo a menudo la impresin de que nuestro mundo literario (y el tena una "nalidad de la
musical, si a eso vamos) est dominado por un rebao de pedantes que podra extraer su
a los que estorba el buen estilo y la pureza del idioma para una rdito. Yo le haba abierto
obra atractiva, o el entretenimiento para una obra de literatura los ojos y ms que los
pura, sea eso lo que sea, si es que es algo. Van a tener con este ojos a la vida y los
libro para cebarse a crticas, porque si el estilo es cegador, las placeres de la vida, y si yo
crnicas que se van narrando son unnimemente interesantsimas era un guila ella quiso
y absorbentes. Pesa sobre Marn el estigma de haber sido ser azor. Pero all donde
considerado escritor de ciencia "ccin, de novela negra, y, sin duda, el guila vuela a los cielos
a partir de ahora, de novela histrica. Tremendo error. La buena y se pierde ms all de las
narrativa trasciende los gneros. Novela histrica? La nubes, el azor vuelve al
documentacin y precisin mostradas en el libro son ms que puo donde le han de
minuciosas. Novela de aventuras? Seor Dumas, seor Salgari, poner la caperuza.
seor Howard, vayan ustedes haciendo sitio, que estorban. Novela
de espas? Si siempre se ha tildado a James Bond de donjuanesco,
en justa reciprocidad Tenorio resulta un esplndido espa aventurero, con un inesperado pero completamente creble
Garcilaso en el papel de M. No pensemos, sin embargo, en una hibridacin de estilos. Por lo que s de msica, la fusin no es
difcil, ni suele dar grandes resultados. Mucho ms relevantes han sido los autores que bebiendo de diversas fuentes han
encontrado un estilo nico.
En alguna ocasin he hablado de mi concepto de espacio mtico. A menudo, por lo que s de literatura (no escribo, pero soy
gran lector) se convierte en unas narrativas de pastiche que pueden ser muy divertidas. Mayor es, sin embargo, la
trascendencia con que lo trata Marn. Nos encontraremos de nuevo aunque nunca es citado por su nombre completo con
Esteban de Sopetrn y algn que otro personaje del autor. Pero son legin las referencias a otros hitos del subconsciente
colectivo, comenzando por la Lozana, que es ella misma, es la actriz que la encarn, y es O. Yo he encontrado algunas
decenas. Estoy seguro de que si me planteo el reto de buscarlas llegarn al centenar.

Un nico pero puedo ponerle al libro: su extensin. Con apenas mil pginas se hace sumamente corto. Habr quien se
intimide por parecerle muy largo. Har mal, y me da algo de lstima. No conozco todo lo que se ha editado en castellano en el
siglo XXI pero poco puede haber que est a esta altura. Y pone un listn altsimo que superar a todo lo que se escriba en lo
que queda de siglo.

El tomo acaba de llegar a mis manos: es un libro gustossimo. Bellsima portada de Ferrer Dalmau, encuadernacin
impecable, buen papel, cinta para punto de lectura, y, sobre todo el contenido. Me envanezco, adems, de "gurar en la
pgina de agradecimientos.

Mis credenciales para escribir esto? Quin me conozca y sepa lo que disfruto la literatura no me las pedir. A quin me las
tenga que pedir, no le satisfara nada que alegara.

Comparte esto:

Compartir 22 Tweet 0 Imprimir Correo electrnico

Me gusta:

Cargando...

Relacionado

W de Watchmen, de Rafael Marn Cinco cosas que probablemente no sabes de By the waters of Babylon
19 Agosto, 2014 mi 24 Octubre, 2011
En "Pensamientos casuales" 6 Enero, 2007 En "Msicas del mundo"
En "Pensamientos casuales"

Esta entrada no tiene ninguna etiqueta

Sobre el Autor

CarlPhilipp

Eterno compositor, profesor y armonista.

Enlace permanente a este artculo: http://enriqueblanco.net/2017/06/don-juan-don-rafael-y-yo/

9 comentarios

Ir al formulario de comentarios

Javi Lara
6 Junio, 2017 a las 13:55 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Comparto.
 Enrique Blanco Rodrguez
6 Junio, 2017 a las 13:56 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Todo tuyo.

ngel M. De Frutos Baraja

6 Junio, 2017 a las 14:19 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Tuiteo. O como se diga. Despus de leer tu resea an tengo mas ganas de que llegue el sbado y recoja mi tomo.

Marcelo Rosende
6 Junio, 2017 a las 15:19 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Un monumental poema sinfnico. El buen estilo. Garcilaso en el papel de M. Me encanta tu resea, tengo que
hacerme tiempo para leer este Don Juan. Preciosa la dedicatoria.

Marcelo Rosende
6 Junio, 2017 a las 15:21 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Tambin comparto.

Toi Brotons Beneyto

6 Junio, 2017 a las 20:42 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Extraordinaria resea !!!

Javi Lara
6 Junio, 2017 a las 20:45 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Y merecida

Enrique Blanco Rodrguez

6 Junio, 2017 a las 20:45 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Eso.

Enrique Blanco Rodrguez

6 Junio, 2017 a las 20:43 (UTC 2) | Borrar | Spam | ()

Pues ya vers el libro