LOS MUERTOS

- lvaro Bisama

REMIX
Se comienza a narrar de una cajera de un minimarquet que tiene casi de 40 aos, escribe
poemas en internet, y que en las tardes se corta al interior del muslo con una navaja de
afeitar de su pap, ya que el dolor le calma y le hace sentirse viva. Dice que paso 10 aos
perdida, que no supo donde estaba (a lo mejor hace referencia a la dictadura militar de
1973, pero es incierto). Se cre un blog en donde escribe y le responden pervertidos
sexuales que nunca acuden a las citas demenciales que le ofrece esta cajera, que se
trataban de atar a las personas en una cama y desangrarlos hasta que no les quedara
aliento.

En este remix se puede apreciar el cmo piensa la cajera del dolor, al decir que la calma,
tambin en como ve el futuro, en donde dice que todo ser oscuridad, y finalmente en
como esta paciente a esperar su final, es decir, su muerte.

LOS MUERTOS
Este cuento comienza siendo narrado por l un joven que era profesor y que trabajaba
junto a su padre en una universidad, l cual fue echado en pocas de dictadura (se puede
deducir que el profesor era de un partido contrario al rgimen militar), pero volvi cuando
retorno la democracia. En la universidad ellos se juntaban con varios profesores en donde
una profesora era viuda y en algn momento conoci a un periodista con el cual vivan
juntos. El periodista era calvo y alto, escriba notas de divulgacin cientfica y era preciso
con ellos (algunos de sus ensayos relataban dinosaurios, hombres mono enterrados) para
algunos diarios de Santiago, haba sido redactor estrella de la izquierda y fue el primero en
escribir un libro sobre el golpe de estado (antes de 1973), tambin viajo a la Unin
Sovitica en donde conoci a Che Guevara y Garca Mrquez. Debido a que el periodista
viajo mucho se dice quizs eso lo dejo vacio y algo silencioso, por lo tanto sus relatos
comenzaron a ser humildes, tenan un sentimiento triste y frgil.

Segn Csar Ara las novelas no se cierran nunca, que se tratan de textos incompletos y
que viven fabricndose siempre.

El narrador se fue a vivir a Santiago por lo tanto haban perdido contacto con el
protagonista, pero lo haban topado en algunos viajes a Via. En uno de esos das que se
toparon el narrador junto con el periodista, a ste se le muri su hermano el da anterior al
cul no vea de haca muchos aos, ya que su hermano viva en el sur y el periodista no iba
a viajar para ir a su funeral.

El narrador un da le pregunto al periodista que porque no escriba sus memorias ya que

eran relatos que no deban perderse, pero ste acto indiferente, como si fuera algo que
no vala la pena hacer. Despus de aquella charla no se vieron en 2 aos despus, en
donde se entero por sus padres que la joven profesora haba enfermado y que con el
periodista haban terminado, debido a que l no se haba comportado como deba y
despus de unos aos muri de un ataque al corazn.

Despus de la muerte del periodista el narrador fue a entrevistar a un editor argentino, el

cul le pregunto sobre el periodista y l luego le cont que conoca al periodista, que se
haba casado con una mujer ecuatoriana, que ellos haban tenido hijos y una vida comn,
pero se separaron, debido a que la mujer ecuatoriana llevaba amantes al departamento
mientras el periodista segua ah y escuchaba todo lo que pasaba, despus de eso el
periodista comenz a beber y a jugar, divagaba, no se saba cosas de l por un tiempo y
luego apareca. Despus de la charla con el editor argentino el narrador sali del hotel,
luego pidi una copia del ltimo libro que escribi el periodista para mandrsela al editor.
Un da en la universidad se hizo una exposicin de libros quemados en dictadura, en
donde haba un libro del periodista, que hablaba sobre la lucha de clases y de cmo la
parcialidad y objetividad desaparecan, y hacia una comparacin entre los periodistas y los
dirigentes poltico, tambin entre el periodista y a tierra quemada, y al quemar hace
referencia al tiempo

- En este relato se hace ver la soledad y el desapego que tena el periodista hacia su
hermano, el cmo actuaba despus de saber su muerte, y la razn que tena para
no asistir a su funeral, adems de haber terminado con su pareja, en el cual segn
el libro el periodista no actu como deba y finalmente muri de un ataque al
corazn.
- Al encontrar a su esposa llevando a sus amantes al departamento mientras l
segua ah y escuchaba todo ya que poda sentirlo a travs de las paredes como si
no existiera, como si nunca hubiera existido, se senta como algo insignificante, eso
aumentaba su soledad y adems le daba ese sentimiento de cmo si su vida no
fuera de l, sino que naci solo para ser espectador. Eso lo hizo hundirse, por ello
comenz a beber y a jugar
- Tambin se da a conocer el cmo en tiempo de dictadura se quemaron vestigios de
las personas, algo que les permite dejar transcendencia, y en este caso se hace ver
que el viejo periodista no le queda nada, solo unos libros no muy ledos y tampoco
muy apreciado por la gente, sino que muri en soledad, sin nada que le permitiera
ser verdaderamente feliz, y solo hace dar la impresin que su vida no vali nada, ya
que todo lo de l se le fue arrebatado.
- En este texto se presenta al narrador como crtico, en donde da a conocer su
opinin sobre las cosas y como le pareca ver la historia del otro hombre, lo cual da
un sentimiento de ms cercana ya que es como si nos estuvieran contando un
hecho a nosotros mismos.

CIENTO SETENTA Y DOS MIL

OCHOCIENTOS SEGUNDOS
En este cuento se comienza narrando de una joven que tiene una enfermedad terminal, la
cual le impide dormir, por lo que ella decide pasar sus ltimos momentos de vida
bebiendo vodka nacional, ella sabe que se muere, no tiene una visin prospera del futuro,
ni tampoco tiene miedo sobre la muerte, ella ya acepto que morir y lo toma como algo
cotidiano. Un da el narrador se sent en la barra con ella.

El padre de la muchacha se fue cuando tena 6 aos, l le pegaba a su esposa, y solo se

mantena en contacto con la nia mediante llamadas de telfono, pero le dejo de llamar ya
que l pens que el numero lo haban cambiado. Luego de que el padre se fue, la mam
de la muchacha se caso con un hombre que no le pegaba. Para la enfermedad de la
muchacha no haba cura, le quedaban a lo sumo 8 das de vida

La muchacha quiso pasar algunos de los momentos de su vida buscando a su pap, se

demoro 5 das y lo encontr mediante sus amoros pasados, su padre se encontraba
trabajando en un minimarket disfrazado de pollo. Luego de verse y pasar unos momentos
juntos la muchacha se fue a la taberna a pasar sus ltimos minutos de vida bebiendo
alcohol, lo cual se transformo en leyenda urbana debido a que era una muchacha
bebiendo vodka en una taberna esperando su muerte.

- Se puede apreciar la soledad de esta chica al ser abandonada por su pap en un

principio y luego por la muerte de su mam y la ida de su padrastro y hermanos.
Adems se pueden apreciar sucesos de la muchacha en donde le ocurrieron una
serie de acontecimientos fatales. Adems ella dice que nadie se acordara de ella la
prxima semana. Otra vista de la soledad se puede mostrar de la ex del padre de la
joven, ya que a ella la abandono su ex y adems la abandono su hijo dejndola sola
y enferma, haciendo que se haga cargo ella sola de todo sin ningn apoyo ni
compaa.

PATRIA AUTOMTICA
En este cuento el narrador comienza a relatar lo que le dijo un notario de 70 aos, el cual
tena un hijo que lo odiaba y una nieta que no conoca, mientras estaban en un local de
completos, que se trataba de un to de su abuelo hizo robots, los cuales eran autmatas.
ste to abuelo se fue a vivir a un fundo de Rancagua y en ese lugar creo los robots.

El narrador en este relato se haba encargado de escribir un artculo de inventos del

pasado, y le haban dicho que pusiera los autmatas, pero en ese entonces se vean a los
autmatas como una leyenda urbana, ya que nadie haba podido probar la existencia de
estos.

El to abuelo era un teniente, capitn o capo de Bernardo OHiggins, en donde peleo

muchas batallas, adems l haba estudiado en Europa y que por su familia era
considerado un hombre posedo por el demonio. Este hombre era leal a Bernardo
OHiggins, se retiro de la poltica cuando lo obligaron a renunciar, y volvi al campo cuando
Bernardo fue exiliado. En el campo vivi con su esposa que era menos de edad y sus dos
hijos para tener un estilo de vida tranquilo, pero esto no le duro mucho, ya que su mujer y
sus hijos murieron, debido a la peste, entonces l vio morir a sus familia cercana y luego
los quemo.

Despus de la muerte de su esposa e hijos no se bao en meses y se dejo el pelo largo,

hasta que un da recibi una carta del Libertador desde Lima, en donde le peda que
estuviera atento ya que lo iba a necesitar para su regreso a Chile. Luego de recibir la carta
el to abuelo se bao, afeito la cabeza y se quito los piojos, dejo de gritar en la oscuridad y
estaba decidido a crear un ejrcito de autmatas para apoyar el retorno de OHiggins.

Tras la planificacin de la creacin de autmatas l lo logr, estudio un ao completo para

ponerse al da con la mecnica. Logro crearlos, los prob y les enseo a matar, ellos tenan
una mueca silenciosa pero amenazante. Pero lastimosamente Bernardo no volvi a Chile, y
el to del abuelo muri en 1850 sin saber que Bernardo OHiggins muri en el exilio.

Finalmente con la muerte del to del abuelo sus hermanos fueron a quemar sus
pertenencias y a esconder y destruir sus maquinas creadas, para la familia l era una
vergenza y trataron de esconder todo lo que estuviera relacionado con l.

- En este relato se puede apreciar la soledad que se presenta del notario, ya que era
el ltimo descendiente de su familia, adems su hijo lo odiaba y tena una nieta
que no conoca. Adems se presenta que el notario se arruino debido al juego.
 - Se menciona que los chilenos se aferran a los antepasados, los cuales se aferran a
los apellidos, que viven las vidas de otros, y que en ste caso el antiguo notario
que recordaba los relatos de la historia del su to de su abuelo.
- En la facultad de Ingeniera de la USACH se presentaba esa leyenda urbana del
soldado que se puso a hacer autmatas en un valle central en 1830
- El relato es ambientado en un lugar donde vendan completos, que ola a fritura y
l seor notario ola a cerveza.
- Se puede apreciar las clases marcadas debido a que dice que a las personas de la
clase de su to abuelo los llevaban a Europa para que fornicaran en otro idioma
- Tambin habla de los campesinos que avanzaban de localidad en localidad
intentando conseguir un trabajo o comida. Esto da a conocer como viva una parte
de la gente, y como era obligada a salir a los lugares para encontrar un lugar mejor
en donde pueda subsistir y le permita un estilo de vida decente.
- Cuando se refiere a Bernardo OHiggins que quiere volver a Chile, y que odiaba a
Portales y adems vea como los chilenos se forzaban a olvidarlo, esto da una
sensacin de cmo se quiere eliminar el pasado o como les parece indiferentes por
lo que ocurri en un entonces y solo se quiere avanzar a la fuerza
- Se puede pensar que la creacin de autmatas le permita al to abuelo pasar la
soledad y angustia que l senta despus de haber quedado completamente solo y
aislado de su familia.
- Su narrador es testigo y luego hace un cambio a protagonista

LA DIETA DEL ORCO

El narrador termino con su novia y solo se quedo con su mam, a la cual su marido la
haba dejado y que ella lo extraaba. Este narrador pasaba sus das jugando cartas con sus
amigos, y un da se puso a hacer una novela que duro 5 libros en total. Mientras l viva en
su mundo de fantasa en donde estaba creando su novela, su madre estaba asustada
debido a la realidad de chile, ya que en las noticias al igual que actualmente ocurre es que
muestran mucha delincuencia y nos hacen pensar que es as y nos generan miedo.

HO CHI MINH CITY

El narrador comienza diciendo que su hermano, que era fotgrafo, muri en 1970 en
Vietnam, que haba hecho su ltimo lbum en donde una de las fotos era una joven
asitica apoyada en un farol de alguna calle de Saign. La muchacha llevaba el pelo
tomado con una flor, un peto corto y una falda de seda plstica con dragones que apenas
le tapa los muslos, y en la foto se mostraba con una expresin de tristeza. El lugar en
donde se encuentra la muchacha en la foto estaba muy desbaratado, el farol estaba lleno
de grafitis, y mas all se ven edificios arruinados, su ambiente se poda inferir que era un
lugar en donde huele a combustible, lenguas mezcladas, sangre y sexo.

Pascal, su hermano, estaba en Vietnam haciendo un trabajo, sus lbumes de fotos

mostraban a negocios parisinos en mximo detalle, barrios bajos, negocios a punto de
cerrar, bazares de saldo. En 1960 cubri una guerra de bandas en Silicia y el desastre de un
terremoto en frica. Su padre dejo de hablarle porque pens que l vendi su talento por
dinero, lo que llevo a aislarse ms, aun que tras eso l actu indiferente.

Al narrador le haba llegado una carta que le mencionaba el lbum de su hermano, y

resultaba que Pascal tena un sentido suicida ya que cruzaba el lmite de seguridad para
sacar fotos.
Vietnam estaba marcado por desastre, la catstrofe. Los segundos y las horas eran
contados mediante bombas, balaceras, cadveres colgados en los postes de luz y los
puentes, noticias llenas de tragedias, y todo esto Pascal fue expuesto durante 3 meses.

Pascal reoriento sus fotos y comenz a sacarlas en los lugares en los cuales haban
producido los atentados, y logro que un vocero le dijera cuando serian los atentados. l
fotografiaba cadveres manchados de sangre, mujeres llorando, destruccin, miembros
descuartizados.

Los atentados tenan un mensaje y Pascal fue capaz de leerlo, pero no se lo dijo a nadie, y
la joven prostituta le pareci un contrapunto, pero no hay nada como probarlo

- El lugar en donde Pascal fotografi a la muchacha corresponda a los barrios bajos,

a la clase baja, se puede inferir debido a la descripcin del lugar mencionado
- Pascal estuvo muy expuesto a la miseria o precariedad de la humanidad, al estar en
guerras y adems estar en barrios ms pobres y peligros en donde se vive otra
realidad diferente a la nuestra
- Pascal tena una indiferencia ante su vida, se expone a varios peligros para lograr su
objetivo y demostrar quin es mediante las fotos que l saca

ARENA NEGRA
Comienza narrando que un joven se fue de casa a los 10 aos, dejo a sus padres y a sus
hermanos y quedo solo. Comenz a vivir en una caleta al lado de un rio, pero los
carabineros lo vieron y lo llevaron a un centro de menores. Se escapo del centro de
menores y no volvi al colegio, y tuvo problemas en donde acuchillo a alguien.

Trabajaba en empleos pequeos, en donde le pagaban con moneda o comida, pero

todava dorma en la calle, y cuando se aburra se meta a un cine en donde recuerda
haber envejecido ah.

Consigui un trabajo en un taller con una seora que se llama Elsa, al cual su marido se
muri de un infarto, y en donde al protagonista ganaba mucho dinero. Cuando ella muri
sus hijo vendieron todo, y el protagonista fue despedido. Despus de perder el empleo l
no tena con que pagar la pensin, peda fiado y para alimentarse tena que robar.

Un da en la cafetera encontr a un antiguo empleado de la seora Elsa que se llamaba

Pepe, ellos entablaron una unin en donde trabajaran juntos para robar autos y ellos se
los llevaban a un hombre corpulento que le llamaban Jeque. Luego trabajaron para unos
tipos que eran annimos que le interesaba conseguir autos.

Pepe y el protagonista dejaban los autos en un galpn de San miguel con una muchacha
vestida de blanco a la cual al protagonista le llamo la atencin y quiso conocerla, pero
cuando se trato de acercar dejaron de llamarlos y Pepe dejo de trabajar con l.

El protagonista quera hablar con la muchacha, que hasta ingreso a su taller en donde
encontr a autos remodelados y que en pginas de la biblia se encontraban subrayados
Luego de revisar todo eso l se fue de all.

El protagonista volvi a ver a la muchacha de blanco y a la noche tres tipos se metieron a

su cuarto y lo golpearon brutalmente. Desde ese da le costaba dormir con miedo a que
ellos aparecieran de nuevo.
Un da la joven fue a verlo, ella senta miedo, se acost con el protagonista y luego se
arrepinti, le conto su historia, le dijo que eran una familia en donde su sobrina llamada
Sandra era hija del cielo, en donde revivi a su madre, e iba a ser la que dirigiera despus
de la destruccin del mundo.

l se fue a la costa, sigui robando autos en Via y en Valparaso. Al volver a Santiago creo
2 bombas molotov, en donde dejo al descubierto a la familia que se preparaba para
dominar el mundo, la muchacha de blanco se presentaba como la madre de Sandra

- En este cuento se da a conocer el mercado negro, y como uno puede subsistir

mediante estos trabajos
- Se puede apreciar a un joven que dejo a su familia atrs, en donde viva en un
ambiente catico, en donde se produca violencia intrafamiliar. Este joven no tena
a nadie con quien apoyarse, se encontraba solo luchando para poder subsistir
- Hay ambientes de caos, destruccin, predominaban las drogas, sexo y dinero

MUCHACHA NAZI
Era una chica con padres obsesionados con Hitler, estaba estudiando alemn. Sus nicos amigos
eran unos sapos de la dictadura. Un da conoci a un chico que se llamaba Tito con el cual tuvo una
disputa y no volvieron a hablar. Su madre muri.

Conoci a un decano llamado Jorge que tena 64 aos y trabajaba en un colegio para nios con
problemas, despus al leer el cuento se da a conocer la retorcida razn por la que el decano
trabaja all. Ellos dos tuvieron relaciones y tenan sus fetiches, hasta que despus de dos aos, en
el motel que ellos se encontraban llego un muchedumbre, y en la tele se mostraba que su Espasa
lo defenda y deca que l no era militante en la DINA y que no haba torturado a nadie, mientras
ste se ocultaba en la habitacin del hotel, y la muchacha quedaba impactada con lo que ocurra,
sintiendo desesperacin y soledad.

-Hace referencia a que su facultad era la nica capitalista en un campus de comunistas, lo cual
parece extrao porque dijo que eso era a fines de 1980, y en ese tiempo ya estaba la dictadura

- Debido a que tiene ideologa nazi las personas se comenzaron a alejar de ella, como que le tenan
miedo, y as ella quedo sola. Es decir, debido a la ideologa en la cual ella piensa y que a ella le
gusta es discriminada ya que no pertenece a los estndares de bueno en la sociedad

- Se muestra como se ve perder la virginidad en la actualidad, frente a la perdida de ella se muestra

con indiferencia

POZO
El cuento comienza relatando que so con Hans Pozo antes que lo descuartizaran, y antes
de que le mandaran una foto por correo de la cabeza cortada. Dice que ella suea junto
con la ciudad