DLK

EXTERIOR DE LA CARROCERA, PUERTAS, TECHO Y SEGURIDAD
SECTION
BLOQUEO DE PUERTA
DLK B
E
CONTENTS
COUP SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUER- F
TAS ............................................................................17
PRECAUCIN ............................................. 12 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU-
ERTAS : Ubicacin de componentes ......................17 G
PRECAUCIONES ...............................................12 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU-
ERTAS : Descripcin de componentes ...................18
EEUU Y CANAD ..................................................... 12
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIR- SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ........................18 H
BAG y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEG- SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Ubicacin
URIDAD del Sistema de seguridad de componentes ......................................................19
suplementario (SRS) ............................................... 12 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : De- I
EEUU y CANAD : Precauciones necesarias para scripcin de componentes .......................................21
dirigir el giro del volante tras la desconexin de la
batera ..................................................................... 12 SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO ............21
EEUU y CANAD : Precauciones para el manten- SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO : J
imiento de la batera ................................................ 13 Ubicacin de componentes .....................................22
EEUU y CANAD : Precaucin para los proced- SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO :
imientos que se realicen sin la cubierta superior Descripcin de componentes ..................................22 DLK
del cap ................................................................... 13
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO ...........22
EEUU y CANAD : Precaucin para el trabajo ...... 13
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO :
MXICO ..................................................................... 13 Descripcin de componentes ..................................22 L
MXICO : Precauciones para el AIRBAG y el Actuador de bloqueo de la puerta ...........................22
PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD Actuador de bloqueo de la tapa combustible ..........22
del sistema de seguridad suplementario (SRS) ...... 13 Actuador de apertura del portn trasero ..................22 M
MXICO : Precauciones necesarias para dirigir el Llave inteligente .......................................................23
giro del volante tras la desconexin de la batera.... 14 Receptor de entrada sin llave por control remoto....23
MXICO : Precauciones para el mantenimiento Antena de llave exterior ...........................................23 N
de la batera ............................................................ 14 Antena de llave interior ............................................23
MXICO : Precaucin para los procedimientos Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas....23
que se realicen sin la cubierta superior del cap .... 14 Interruptor de solicitud de puerta .............................23
MXICO : Precaucin para el trabajo ..................... 15 Contacto de apertura del portn trasero ..................23 O
Contacto del cilindro de llave de puerta ..................23
PREPARACIN ........................................... 16 Contacto de la puerta ..............................................23
Sensor de desbloqueo .............................................23 P
PREPARACIN .................................................16 Ranura de la llave ....................................................23
Herramientas especiales de servicio ...................... 16 Cuadro de instrumentos ..........................................23
Herramientas comerciales de servicio .................... 16 Luces de emergencia ..............................................23
Zumbador de aviso de la llave inteligente ...............24
DESCRIPCIN DEL SISTEMA ................... 17
SISTEMA (SISTEMA DE SEGURO AU-
COMPONENTES ................................................17
TOMTICO DE PUERTAS) .............................. 25
DLK-1
Diagrama del sistema ............................................. 25 LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III
Descripcin del sistema .......................................... 25 (BCM - LLAVE INTELL) .......................................... 48
SISTEMA (SISTEMA DE LLAVE IN- MALETERO ............................................................... 52

TELIGENTE) ...................................................... 28 MALETERO : Funciones de CONSULT-III (BCM -
MALETERO) ........................................................... 52
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ....................... 28
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Diagrama INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO
del sistema ............................................................. 28 DE ECU ...................................................... 53
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : De-
scripcin del sistema .............................................. 28 BCM ................................................................... 53
Lista de referencia de ECU ..................................... 53
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA
PUERTA .................................................................... 29 ESQUEMA DE CONEXIONES ................... 54
PUERTA : Diagrama del sistema ........................... 29 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTAS .......................................................... 54
PUERTA : Descripcin del sistema ........................ 29 Esquema de conexiones ......................................... 54
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASE- SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ................ 64

RO ............................................................................. 31 Esquema de conexiones ......................................... 64
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRA-
SERO : Diagrama del sistema ................................ 32 SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO ... 79
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRA- Esquema de conexiones ......................................... 79
SERO : Descripcin del sistema ............................ 32
SISTEMA DEL TRANSMISOR DE
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON- HOMELINK INTEGRADO ................................. 84
TROL REMOTO ........................................................ 33 Esquema de conexiones ......................................... 84
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON-
TROL REMOTO : Diagrama del sistema ................ 33 INSPECCIN BSICA ............................... 86
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAG-
TROL REMOTO : Descripcin del sistema ............ 34
NSTICO Y REPARACIN .............................. 86
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE ........... 36 Procedimiento de trabajo ........................................ 86
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Di-
agrama del sistema ................................................ 36 INSPECCIN Y AJUSTE .................................. 89
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : De- SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE
scripcin del sistema .............................................. 36 LA UNIDAD DE CONTROL ...................................... 89
FUNCIN DE AVISO ................................................ 37 SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTI-
FUNCIN DE AVISO : Descripcin del sistema ... 37 TUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Descripcin ... 89
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTI-
SISTEMA (SISTEMA APERTURA PORTN TUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Requisito es-
TRASERO) ......................................................... 42 pecial de reparacin ................................................ 89
Diagrama del sistema ............................................. 42
Descripcin del sistema .......................................... 42 DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO .......... 90
SISTEMA (TRANSMISOR DE HOMELINK IN- B2622 ANTENA INTERIOR .............................. 90

TEGRADO) ........................................................ 43 Lgica de DTC ........................................................ 90
Procedimiento de diagnstico ................................. 90
Descripcin del sistema .......................................... 43
SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM) ............... 44 B2623 ANTENA INTERIOR .............................. 92

Lgica de DTC ........................................................ 92
ELEMENTO COMN ................................................ 44 Procedimiento de diagnstico ................................. 92
ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULT-
III (BCM: ELEMENTO COMN) ............................. 44 CONTACTO DE PUERTA ................................. 94
Comprobacin de funciones de los componentes... 94
BLOQUEO PUERTA ................................................. 46 Procedimiento de diagnstico ................................. 94
BLOQUEO PUERTA : Funciones de CONSULT- Inspeccin de componentes ................................... 96
III (BCM - BLOQ PUERTA) .................................... 46
CONMUTADOR DE BLOQUEO Y DESBLO-
LLAVE INTELL ......................................................... 48 QUEO DE PUERTAS ........................................ 97
DLK-2
LADO DEL CONDUCTOR ......................................... 97 Inspeccin de componentes .................................. 116
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de A
funciones de los componentes ................................ 97 SENSOR DE DESBLOQUEO ......................... 117
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- Comprobacin de funciones de los componentes.. 117
agnstico ................................................................. 97 Procedimiento de diagnstico ............................... 117
Inspeccin de componentes .................................. 118 B
LADO DEL PASAJERO ............................................ 97
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funci- ANTENA DE LLAVE EXTERIOR .................... 119
ones de los componentes ....................................... 97 Comprobacin de funciones de los componentes.. 119 C
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- Procedimiento de diagnstico ............................... 119
nstico ..................................................................... 97
ZUMBADOR DE AVISO DE LLAVE IN-
ACTUADOR DEL BLOQUEO DE PUERTA ......99 TELIGENTE ..................................................... 121 D
Comprobacin de funciones de los componentes.. 121
LADO DEL CONDUCTOR ......................................... 99 Procedimiento de diagnstico ............................... 121
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de Inspeccin de componentes .................................. 122 E
funciones de los componentes ................................ 99
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- LLAVE INTELL ............................................... 123
agnstico ................................................................. 99 Comprobacin de funciones de los componentes.. 123
F
Procedimiento de diagnstico ............................... 123
LADO DEL PASAJERO .......................................... 100
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funci- RANURA DE LLAVE ...................................... 124
ones de los componentes ..................................... 100 Comprobacin de funciones de los componentes.. 124 G
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- Procedimiento de diagnstico ............................... 124
nstico ................................................................... 100 Inspeccin de componentes .................................. 125
ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE INDICADOR DE RANURA DE LLAVE ........... 126 H
COMBUSTIBLE ................................................ 102 Comprobacin de funciones de los componentes.. 126
Comprobacin de funciones de los componentes.. 102 Procedimiento de diagnstico ............................... 126
Procedimiento de diagnstico ............................... 102 Inspeccin de componentes .................................. 127 I
ACTUADOR DE APERTURA DEL PORTN FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO

TRASERO ........................................................ 104 DE INSTRUMENTOS ...................................... 128 J
Comprobacin de funciones de los componentes.. 104 Comprobacin de funciones de los componentes.. 128
Procedimiento de diagnstico ............................... 104 Procedimiento de diagnstico ............................... 128
CONTACTO CILINDRO LLAVE PUERTA ....... 106 ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMEN- DLK
Comprobacin de funciones de los componentes.. 106 TOS) ................................................................ 129
Procedimiento de diagnstico ............................... 106 Comprobacin de funciones de los componentes.. 129
Inspeccin de componentes ................................. 107 Procedimiento de diagnstico ............................... 129 L
RECEPTOR ENTRADA SIN LLAVE POR TESTIGO DE LLAVE ...................................... 130
CONTROL REMOTO ....................................... 108 Comprobacin de funciones de los componentes.. 130
Comprobacin de funciones de los componentes.. 108 Procedimiento de diagnstico ............................... 130 M
FUNCIONAMIENTO DE LAS LUCES DE
CONTACTO DE APERTURA DEL PORTN EMERGENCIA ................................................ 131 N
TRASERO ........................................................ 111 Comprobacin de funciones de los componentes.. 131
Comprobacin de funciones de los componentes.. 111 Procedimiento de diagnstico ............................... 131
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO . 132 O
Inspeccin de componentes ................................. 112
INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA.. 113 Procedimiento de diagnstico ............................... 132
Comprobacin de funciones de los componentes.. 113 P
Procedimiento de diagnstico ............................... 113 DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 134
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLO-
INTERRUPTOR DE SOLICITUD DEL QUEA CON EL CONMUTADOR DE BLO-
PORTN TRASERO ........................................ 115 QUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS ........ 134
TODAS LAS PUERTAS ........................................... 134
TODAS LAS PUERTAS : Descripcin ................... 134
DLK-3
TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diag- LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO
nstico ...................................................................134 DE PUERTAS CON INTERBLOQUEO DE LA
LADO DEL CONDUCTOR .......................................134
POSICIN P NO FUNCIONA ........................... 143
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin ...............134
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- LA FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO
agnstico ...............................................................134 DE PUERTAS NO FUNCIONA ......................... 144
LADO DEL PASAJERO ...........................................134 Procedimiento de diagnstico ............................... 144
LADO DEL PASAJERO : Descripcin ...................135
EL PORTN TRASERO NO SE ABRE ........... 145
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag-
nstico ...................................................................135
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA
DE COMBUSTIBLE NO FUNCIONA ............... 146
QUEA AL ACCIONAR EL CILINDRO DE
LLAVE DE PUERTA ........................................ 136
Procedimiento de diagnstico ...............................136 EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMER-
GENCIA Y BOCINA NO FUNCIONA ............... 147
QUEA CON EL INTERRUPTOR DE SOLICI-
TUD DE PUERTAS .......................................... 137 EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMER-
GENCIA Y ZUMBADOR NO FUNCIONA ........ 148
TODAS LAS PUERTAS ...........................................137
TODAS LAS PUERTAS : Descripcin ...................137
TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diag- LA FUNCIN DE MEMORIA DE LLAVE NO
nstico ...................................................................137 FUNCIONA ....................................................... 149
LADO DEL CONDUCTOR .......................................137 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ..................... 149
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin ...............137 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : De-
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- scripcin ................................................................ 149
agnstico ...............................................................137 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Proced-
LADO DEL PASAJERO ...........................................138 imiento de diagnstico .......................................... 149
LADO DEL PASAJERO : Descripcin ...................138 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUER-
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- TAS .......................................................................... 149
nstico ...................................................................138 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU-
PORTN TRASERO ................................................138 ERTAS : Descripcin ............................................ 149
PORTN TRASERO : Descripcin .......................138 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU-
PORTN TRASERO : Procedimiento de diagns- ERTAS : Procedimiento de diagnstico ................ 149
tico .........................................................................138 EL AVISO DE LLAVE NO FUNCIONA ............ 151
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLO- Procedimiento de diagnstico ............................... 151
QUEA CON LA LLAVE INTELIGENTE ........... 139 EL AVISO DE LA POSICIN DE APAGADO
Procedimiento de diagnstico ...............................139 NO FUNCIONA ................................................. 152
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO SELECTI- Procedimiento de diagnstico ............................... 152
VO NO FUNCIONA .......................................... 140 EL AVISO DE POSICIN P NO FUNCIONA .. 153
Procedimiento de diagnstico ...............................140 Procedimiento de diagnstico ............................... 153
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO EL AVISO DE ENCENDIDO NO FUNCIONA .. 155
PARA ACCIONAR EL BLOQUEO AU- Procedimiento de diagnstico ............................... 155
TOMTICO NO FUNCIONA ............................ 141
Procedimiento de diagnstico ...............................141 EL AVISO EXTRABLE NO FUNCIONA .......... 156
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUER-
TAS CON ENCLAVAMIENTO EN ENC OFF EL AVISO DE BATERA BAJA NO FUNCIO-
NO FUNCIONA ................................................ 142 NA ..................................................................... 158
EL AVISO DE LA FUNCIN DE BLOQUEO

DE PUERTAS NO FUNCIONA ......................... 159
DLK-4
Procedimiento de diagnstico ............................... 159 ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER-
TA ............................................................................. 183 A
EL AVISO DE ID DE LLAVE NO FUNCIONA.. 160 ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER-
Procedimiento de diagnstico ............................... 160 TA : Despiece ........................................................ 184
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER- B
EL TESTIGO DE LLAVE NO SE ILUMINA ...... 161
TA : Desmontaje y montaje ................................... 184
PORTN TRASERO ....................................... 185
EL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRA-
C
DO NO FUNCIONA .......................................... 162 CONJUNTO DEL PORTN TRASERO .................. 185
Procedimiento de diagnstico ............................... 162 CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Des-
piece ...................................................................... 185
DIAGNSTICO DE CHIRRIDOS Y VIBRA- CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Des-
D
CIONES ............................................................ 163 montaje y montaje ................................................. 185
Procedimiento de trabajo ...................................... 163 CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Ajuste .. 187
Procedimiento de la inspeccin ............................ 165 E
Hoja de diagnstico ............................................... 167 BISAGRA DEL PORTN TRASERO ...................... 188
BISAGRA DEL PORTN TRASERO : Despiece .. 188
DESMONTAJE Y MONTAJE ..................... 169 BISAGRA DEL PORTN TRASERO : Desmonta-
F
je y montaje ........................................................... 189
CAP ................................................................ 169
TIRANTE DEL PORTN TRASERO ....................... 189
CONJUNTO DEL CAP ......................................... 169 TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Despiece .. 189 G
CONJUNTO DEL CAP : Despiece ..................... 169 TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Desmonta-
CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje.. 169 je y montaje ........................................................... 190
CONJUNTO DEL CAP : Ajuste .......................... 170 TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Eliminacin
H
BISAGRA DEL CAP ............................................. 171 .. 190
BISAGRA DEL CAP : Despiece ......................... 172 BURLETE DEL PORTN TRASERO ..................... 190
BISAGRA DEL CAP : Desmontaje y montaje .... 172 BURLETE DEL PORTN TRASERO : Despiece.. 191 I
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP ..................... 172 BURLETE DEL PORTN TRASERO : Desmon-
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Despiece.. 173 taje y montaje ........................................................ 191
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Desmonta- CIERRE DEL CAP ........................................ 192 J
je y montaje ........................................................... 173
Despiece ................................................................ 192
SOPORTE DEL NCLEO DEL RADIADOR .. 174 Desmontaje y montaje ........................................... 192
Despiece ............................................................... 174 Inspeccin ............................................................. 194 DLK
Desmontaje y montaje .......................................... 174 BLOQUEO PUERTA ....................................... 195
GUARDABARROS DELANTERO ................... 178 BLOQUEO PUERTA ................................................ 195 L
Despiece ............................................................... 178 BLOQUEO PUERTA : Despiece ........................... 195
Desmontaje y montaje .......................................... 178 BLOQUEO PUERTA : Desmontaje y montaje ...... 195
PUERTA ........................................................... 180 M
TIRADOR INTERIOR ............................................... 196
TIRADOR INTERIOR : Despiece .......................... 196
CONJUNTO DE LA PUERTA .................................. 180
TIRADOR INTERIOR : Desmontaje y montaje ..... 196
CONJUNTO DE LA PUERTA : Despiece ............. 180
N
CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y TIRADOR EXTERIOR .............................................. 196
montaje ................................................................. 180 TIRADOR EXTERIOR : Despiece ......................... 197
CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste .................. 181 TIRADOR EXTERIOR : Desmontaje y montaje .... 197
O
PLACA DE LA CERRADURA ................................. 182 BLOQUEO PORTN TRASERO .................... 199
PLACA DE LA CERRADURA : Despiece ............. 182
PLACA DE LA CERRADURA : Desmontaje y BLOQUEO PORTN TRASERO ............................ 199 P
montaje ................................................................. 182 BLOQUEO PORTN TRASERO : Despiece ........ 199
BLOQUEO PORTN TRASERO : Desmontaje y
BISAGRA DE LA PUERTA ..................................... 183 montaje .................................................................. 199
BISAGRA DE LA PUERTA : Despiece ................. 183
BISAGRA DE LA PUERTA : Desmontaje y monta- PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN TRA-
je ........................................................................... 183 SERO ....................................................................... 200
PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN
TRASERO : Despiece ........................................... 201
DLK-5
PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN EEUU y CANAD : Precaucin para el trabajo .... 212
TRASERO : Desmontaje y montaje ......................201
MXICO ................................................................... 212
ABRIDOR DE LA TAPA DE SUMINISTRO DE MXICO : Precauciones para el AIRBAG y el
COMBUSTIBLE ............................................... 202 PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD
Despiece ................................................................202 del sistema de seguridad suplementario (SRS) .... 212
Desmontaje y montaje ...........................................202 MXICO : Precauciones necesarias para dirigir el
giro del volante tras la desconexin de la batera . 213
CONTACTO DE PUERTA ............................... 204 MXICO : Precauciones para el mantenimiento
Desmontaje y montaje ...........................................204 de la batera .......................................................... 213
MXICO : Precaucin para los procedimientos
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTU- que se realicen sin la cubierta superior del cap . 213
RA DEL PORTN TRASERO ......................... 205 MXICO : Precaucin para el trabajo ................... 214
Desmontaje y montaje ...........................................205
PREPARACIN ........................................ 215
ANTENA DE LLAVE INTERIOR ..................... 206
PREPARACIN ................................................ 215
CONSOLA ................................................................206
Herramientas especiales de servicio .................... 215
CONSOLA : Desmontaje y montaje ......................206
Herramientas comerciales de servicio .................. 215
COMPARTIMENTO DE EQUIPAJES ......................206
COMPARTIMENTO DE EQUIPAJES : Desmon-
DESCRIPCIN DEL SISTEMA ................. 216
taje y montaje ........................................................206 COMPONENTES .............................................. 216
ANTENA DE LLAVE EXTERIOR .................... 207 BLOQUEO PUERTA ............................................... 216
BLOQUEO PUERTA : Ubicacin de componentes
IZQ ............................................................................207
. 216
IZQ : Desmontaje y montaje ..................................207
BLOQUEO PUERTA : Descripcin de compo-
PARACHOQUES TRASERO ...................................207 nentes ................................................................... 218
PARACHOQUES TRASERO : Desmontaje y
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO ........ 218
montaje ..................................................................207
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO :
ZUMBADOR DE AVISO DE LLAVE IN- Descripcin de componentes ................................ 218
TELIGENTE ..................................................... 208 Actuador de bloqueo de la puerta ......................... 219
Desmontaje y montaje ...........................................208 Actuador de bloqueo de la tapa combustible ........ 219
Actuador de apertura de la tapa del maletero ....... 219
RECEPTOR ENTRADA SIN LLAVE POR Llave inteligente .................................................... 219
CONTROL REMOTO ....................................... 209 Receptor de entrada sin llave por control remoto . 219
Desmontaje y montaje ...........................................209 Antena de llave exterior ........................................ 219
Antena de llave interior ......................................... 219
BATERA DE LLAVE INTELIGENTE .............. 210 Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas. 219
Desmontaje y montaje ...........................................210 Interruptor de solicitud de puerta .......................... 219
ROADSTER Contacto de apertura de la tapa del maletero ....... 219
Contacto de cancelacin de apertura de la tapa
PRECAUCIN ............................................ 211 del maletero .......................................................... 219
Contacto del cilindro de llave de puerta ................ 219
PRECAUCIONES ............................................ 211 Contacto de la puerta ............................................ 219
EEUU Y CANAD ....................................................211 Sensor de desbloqueo .......................................... 219
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIR- Contacto de la luz del maletero ............................ 220
BAG y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEG- Ranura de la llave ................................................. 220
URIDAD del Sistema de seguridad Cuadro de instrumentos ........................................ 220
suplementario (SRS) .............................................211 Luces de emergencia ............................................ 220
EEUU y CANAD : Precauciones necesarias para Zumbador de aviso de la llave inteligente ............. 220
dirigir el giro del volante tras la desconexin de la
SISTEMA (SISTEMA DE SEGURO AU-
batera ...................................................................211
EEUU y CANAD : Precauciones para el manten-
TOMTICO DE PUERTAS) .............................. 221
Diagrama del sistema ........................................... 221
imiento de la batera ..............................................212
Descripcin del sistema ........................................ 221
EEUU y CANAD : Precaucin para los proced-
imientos que se realicen sin la cubierta superior SISTEMA (SISTEMA DE LLAVE IN-
del cap .................................................................212 TELIGENTE) ..................................................... 224
DLK-6
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ...................... 224 SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Diagrama CONTROL DE LA CAPOTA) .......................... 250 A
del sistema ............................................................ 224 Funciones de CONSULT-III ................................... 250
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : De-
scripcin del sistema ............................................. 224 INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO B
DE ECU ...................................................... 254
PUERTA .................................................................. 225 BCM, UNIDAD CONTROL CAPOTA .............. 254
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA Lista de referencia de ECU ................................... 254 C
PUERTA : Diagrama del sistema .......................... 225
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA ESQUEMA DE CONEXIONES .................. 255
PUERTA : Descripcin del sistema ....................... 226 D
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE
FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO ......... 228 PUERTAS ........................................................ 255
FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO : Di- Esquema de conexiones ....................................... 255
agrama del sistema ............................................... 228 E
FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO : SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ............. 265
Descripcin del sistema ........................................ 228 Esquema de conexiones ....................................... 265
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON- SISTEMA DE APERTURA DE LA TAPA DEL F
TROL REMOTO ....................................................... 230 MALETERO ..................................................... 280
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON- Esquema de conexiones ....................................... 280
TROL REMOTO : Diagrama del sistema .............. 230 G
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON- SISTEMA DEL TRANSMISOR DE
TROL REMOTO : Descripcin del sistema ........... 230 HOMELINK INTEGRADO ............................... 286
Esquema de conexiones ....................................... 286 H
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE .......... 232
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Di- INSPECCIN BSICA .............................. 288
agrama del sistema ............................................... 233
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : De- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAG- I
scripcin del sistema ............................................. 233 NSTICO Y REPARACIN ............................ 288
Procedimiento de trabajo ....................................... 288
FUNCIN DE AVISO ............................................... 233
J
FUNCIN DE AVISO : Descripcin del sistema .. 233 INSPECCIN Y AJUSTE ................................ 291
SISTEMA (SISTEMA DE APERTURA DE LA SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE
TAPA DEL MALETERO) .................................. 239 LA UNIDAD DE CONTROL ..................................... 291 DLK
Diagrama del sistema ........................................... 239 SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTI-
Descripcin del sistema ........................................ 239 TUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Descripcin .. 291
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTI- L
SISTEMA (TRANSMISOR DE HOMELINK IN- TUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Requisito es-
TEGRADO) ....................................................... 240 pecial de reparacin .............................................. 291
Descripcin del sistema ........................................ 240
DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO ......... 292 M
SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM) .............. 241
B2621 ANTENA INTERIOR ............................ 292
ELEMENTO COMN ............................................... 241 Lgica de DTC ....................................................... 292
ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULT- N
III (BCM: ELEMENTO COMN) ........................... 241
BLOQUEO PUERTA ............................................... 243 Lgica de DTC ....................................................... 294 O
BLOQUEO PUERTA : Funciones de CONSULT- Procedimiento de diagnstico ............................... 294
III (BCM - BLOQ PUERTA) ................................... 243
LLAVE INTELL ........................................................ 245 P
Lgica de DTC ....................................................... 296
LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III
(BCM - LLAVE INTELL) ........................................ 245
CONTACTO DE PUERTA ............................... 298
MALETERO ............................................................. 249
MALETERO : Funciones de CONSULT-III (BCM -
MALETERO) ......................................................... 249
Inspeccin de componentes .................................. 299
DLK-7
CONMUTADOR DE BLOQUEO Y DESBLO- CONTACTO DE CANCELACIN DE APER-
QUEO DE PUERTAS ....................................... 300 TURA DE LA TAPA DEL MALETERO ............ 318
Comprobacin de funciones de los componentes. 318
LADO DEL CONDUCTOR .......................................300 Procedimiento de diagnstico ............................... 318
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de Inspeccin de componentes ................................. 319
funciones de los componentes ..............................300
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA.. 320
agnstico ...............................................................300 Comprobacin de funciones de los componentes. 320
LADO DEL PASAJERO ...........................................300
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funci-
ones de los componentes ......................................300 SENSOR DE DESBLOQUEO .......................... 323
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- Comprobacin de funciones de los componentes. 323
nstico ...................................................................300 Procedimiento de diagnstico ............................... 323
ACTUADOR DEL BLOQUEO DE PUERTA .... 302
ANTENA DE LLAVE EXTERIOR ..................... 325
LADO DEL CONDUCTOR .......................................302
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de
funciones de los componentes ..............................302
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- ZUMBADOR DE AVISO DE LLAVE IN-
agnstico ...............................................................302 TELIGENTE ...................................................... 327
LADO DEL PASAJERO ...........................................303 Comprobacin de funciones de los componentes. 327
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funci- Procedimiento de diagnstico ............................... 327
ones de los componentes ......................................303 Inspeccin de componentes ................................. 328
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- LLAVE INTELL ................................................. 329
nstico ...................................................................303
ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE Procedimiento de diagnstico ............................... 329
COMBUSTIBLE ............................................... 305 RANURA DE LLAVE ........................................ 330
Comprobacin de funciones de los componentes..305 Comprobacin de funciones de los componentes. 330
ACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA Inspeccin de componentes ................................. 331
DEL MALETERO ............................................. 307 INDICADOR DE RANURA DE LLAVE ............ 332
CONTACTO CILINDRO LLAVE PUERTA ...... 309
Comprobacin de funciones de los componentes..309 FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO
Procedimiento de diagnstico ...............................309 DE INSTRUMENTOS ....................................... 334
Inspeccin de componentes ..................................310 Comprobacin de funciones de los componentes. 334
CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO .... 311 Procedimiento de diagnstico ............................... 334
Comprobacin de funciones de los componentes..311 ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMEN-
Procedimiento de diagnstico ...............................311 TOS) .................................................................. 335
Inspeccin de componentes ..................................312
RECEPTOR ENTRADA SIN LLAVE POR Procedimiento de diagnstico ............................... 335
CONTROL REMOTO ....................................... 313 TESTIGO DE LLAVE ........................................ 336
CONTACTO DE APERTURA DE LA TAPA FUNCIONAMIENTO DE LAS LUCES DE
DEL MALETERO ............................................. 316 EMERGENCIA .................................................. 337
Inspeccin de componentes ..................................317
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO.. 338
DLK-8
Procedimiento de diagnstico ............................... 338 LA FUNCIN DE DESBLOQUEO SELECTI-
VO NO FUNCIONA ......................................... 347 A
DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 340 Procedimiento de diagnstico ............................... 347
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLO- SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO
QUEA CON EL CONMUTADOR DE BLO- B
PARA ACCIONAR EL BLOQUEO AU-
QUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS ......... 340 TOMTICO NO FUNCIONA ........................... 348
TODAS LAS PUERTAS .......................................... 340 Procedimiento de diagnstico ............................... 348
C
TODAS LAS PUERTAS : Descripcin .................. 340 LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUER-
TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diag-
TAS CON ENCLAVAMIENTO EN ENC OFF
nstico ................................................................... 340
NO FUNCIONA ............................................... 349 D
LADO DEL CONDUCTOR ....................................... 340 Procedimiento de diagnstico ............................... 349
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin .............. 340
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO
E
agnstico ............................................................... 340 DE PUERTAS CON INTERBLOQUEO DE LA
POSICIN P NO FUNCIONA ......................... 350
LADO DEL PASAJERO .......................................... 340 Procedimiento de diagnstico ............................... 350
LADO DEL PASAJERO : Descripcin .................. 341 F
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- LA FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO
nstico ................................................................... 341 DE PUERTAS NO FUNCIONA ....................... 351
Procedimiento de diagnstico ............................... 351 G
QUEA AL ACCIONAR EL CILINDRO DE LA TAPA DEL MALETERO NO SE ABRE .... 352
LLAVE DE PUERTA ........................................ 342 Procedimiento de diagnstico ............................... 352
H
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLO- DE COMBUSTIBLE NO FUNCIONA .............. 353
QUEA CON EL INTERRUPTOR DE SOLICI- Procedimiento de diagnstico ............................... 353 I
TUD DE PUERTAS .......................................... 343
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMER-
TODAS LAS PUERTAS .......................................... 343 GENCIA Y BOCINA NO FUNCIONA .............. 354
Procedimiento de diagnstico ............................... 354 J
TODAS LAS PUERTAS : Descripcin .................. 343
TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diag-
nstico ................................................................... 343 EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMER-
GENCIA Y ZUMBADOR NO FUNCIONA ....... 355 DLK
LADO DEL CONDUCTOR ....................................... 343 Procedimiento de diagnstico ............................... 355
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin .............. 343
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de di- LA FUNCIN DE MEMORIA DE LLAVE NO
FUNCIONA ...................................................... 356 L
agnstico ............................................................... 343
LADO DEL PASAJERO .......................................... 344 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ...................... 356
LADO DEL PASAJERO : Descripcin .................. 344 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : De- M
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diag- scripcin ................................................................ 356
nstico ................................................................... 344 SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Proced-
imiento de diagnstico ........................................... 356
TAPA DEL MALETERO .......................................... 344 N
TAPA DEL MALETERO : Descripcin .................. 344 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUER-
TAPA DEL MALETERO : Procedimiento de diag- TAS .......................................................................... 356
nstico ................................................................... 344 SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU- O
ERTAS : Descripcin ............................................. 357
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLO- SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PU-
QUEA CON LA LLAVE INTELIGENTE ........... 345 ERTAS : Procedimiento de diagnstico ................ 357
Procedimiento de diagnstico ............................... 345 P
EL AVISO DE LLAVE NO FUNCIONA ........... 358
NO SE DESBLOQUEAN TODAS LAS PUER- Procedimiento de diagnstico ............................... 358
TAS AL ABRIR EL TECHO MEDIANTE EL
ACCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DE EL AVISO DE LA POSICIN DE APAGADO
SOLICITUD DE PUERTA. ................................ 346 NO FUNCIONA ............................................... 359
Procedimiento de diagnstico ............................... 346 Procedimiento de diagnstico ............................... 359
DLK-9
EL AVISO DE POSICIN P NO FUNCIONA . 360 CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y
Procedimiento de diagnstico ...............................360 montaje ................................................................. 387
CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste .................. 388
EL AVISO DE ENCENDIDO NO FUNCIONA . 362
Procedimiento de diagnstico ...............................362 PLACA DE LA CERRADURA ................................. 389
PLACA DE LA CERRADURA : Despiece ............. 389
EL AVISO EXTRABLE NO FUNCIONA ......... 363 PLACA DE LA CERRADURA : Desmontaje y
Procedimiento de diagnstico ...............................363 montaje ................................................................. 389
EL AVISO DE BATERA BAJA NO FUNCIO- BISAGRA DE LA PUERTA ..................................... 390
NA .................................................................... 365 BISAGRA DE LA PUERTA : Despiece ................. 390
Procedimiento de diagnstico ...............................365 BISAGRA DE LA PUERTA : Desmontaje y monta-
je ........................................................................... 390
EL AVISO DE LA FUNCIN DE BLOQUEO
DE PUERTAS NO FUNCIONA ........................ 366 ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER-
Procedimiento de diagnstico ...............................366 TA ............................................................................ 390
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER-
EL AVISO DE ID DE LLAVE NO FUNCIONA . 367 TA : Despiece ....................................................... 391
Procedimiento de diagnstico ...............................367 ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUER-
TA : Desmontaje y montaje ................................... 391
EL TESTIGO DE LLAVE NO SE ILUMINA ..... 368
Procedimiento de diagnstico ...............................368 COLA DE MILANO .................................................. 391
COLA DE MILANO : Despiece ............................. 392
EL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRA- COLA DE MILANO : Desmontaje y montaje ......... 392
DO NO FUNCIONA .......................................... 369
Procedimiento de diagnstico ...............................369 PORTN TRASERO ........................................ 185
DIAGNSTICO DE CHIRRIDOS Y VIBRA- CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO ......... 393

CIONES ............................................................ 370 CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : De-
Procedimiento de trabajo .......................................370 spiece .................................................................... 393
Procedimiento de la inspeccin .............................372 CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO :
Hoja de diagnstico ...............................................374 Desmontaje y montaje .......................................... 393
CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO :
DESMONTAJE Y MONTAJE ..................... 376 Ajuste .................................................................... 394
CAP ............................................................... 376 BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO ............. 395

BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
CONJUNTO DEL CAP ..........................................376 piece ..................................................................... 395
CONJUNTO DEL CAP : Despiece ......................376 BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje..376 montaje y montaje ................................................. 396
CONJUNTO DEL CAP : Ajuste ..........................377
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO .............. 396
BISAGRA DEL CAP ..............................................378 TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
BISAGRA DEL CAP : Despiece .........................379 piece ..................................................................... 396
BISAGRA DEL CAP : Desmontaje y montaje .....379 TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
montaje y montaje ................................................. 397
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP .....................379
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Elimi-
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Despiece..380 nacin ................................................................... 398
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Desmonta-
je y montaje ...........................................................380 BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO ............ 398
BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
SOPORTE DEL NCLEO DEL RADIADOR ... 381 piece ..................................................................... 398
Despiece ................................................................381 BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO : Des-
Desmontaje y montaje ...........................................381 montaje y montaje ................................................. 399
GUARDABARROS DELANTERO ................... 385 CIERRE DEL CAP ......................................... 400
Despiece ................................................................385 Despiece ............................................................... 400
Desmontaje y montaje ...........................................385 Desmontaje y montaje .......................................... 400
PUERTA ........................................................... 387 Inspeccin ............................................................. 402
CONJUNTO DE LA PUERTA ..................................387 BLOQUEO PUERTA ........................................ 403

CONJUNTO DE LA PUERTA : Despiece ..............387
DLK-10
BLOQUEO PUERTA ............................................... 403 Desmontaje y montaje ........................................... 413
BLOQUEO PUERTA : Despiece ........................... 403 A
BLOQUEO PUERTA : Desmontaje y montaje ...... 403 CONTACTO DE CANCELACIN DE APER-
TURA DE LA TAPA DEL MALETERO ........... 414
TIRADOR INTERIOR ............................................... 404 Desmontaje y montaje ........................................... 414
TIRADOR INTERIOR : Despiece .......................... 404 B
TIRADOR INTERIOR : Desmontaje y montaje ..... 404 ANTENA DE LLAVE INTERIOR ..................... 415
TIRADOR EXTERIOR ............................................. 404 TABLERO DE INSTRUMENTOS ............................ 415
C
TIRADOR EXTERIOR : Despiece ......................... 405 TABLERO DE INSTRUMENTOS : Desmontaje y
TIRADOR EXTERIOR : Desmontaje y montaje .... 405 montaje .................................................................. 415
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO CONSOLA ................................................................ 415 D

.. 407 CONSOLA : Desmontaje y montaje ...................... 415
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO ...... 407 MALETERO ............................................................. 415

MALETERO : Desmontaje y montaje .................... 415 E
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO :
Despiece ............................................................... 407
ANTENA DE LLAVE EXTERIOR .................... 416
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO :
Desmontaje y montaje .......................................... 407 IZQ ............................................................................ 416 F
IZQ : Desmontaje y montaje .................................. 416
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA
DEL MALETERO ..................................................... 408 PARACHOQUES TRASERO ................................... 416 G
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA PARACHOQUES TRASERO : Desmontaje y
DEL MALETERO : Despiece ................................ 408 montaje .................................................................. 416
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA
DEL MALETERO : Desmontaje y montaje ............ 409 ZUMBADOR DE AVISO DE LLAVE IN- H
TELIGENTE ..................................................... 417
ABRIDOR DE LA TAPA DE SUMINISTRO DE Desmontaje y montaje ........................................... 417
COMBUSTIBLE ................................................ 410 I
Despiece ............................................................... 410 RECEPTOR ENTRADA SIN LLAVE POR
Desmontaje y montaje .......................................... 410 CONTROL REMOTO ...................................... 418
Desmontaje y montaje ........................................... 418
CONTACTO DE PUERTA ................................ 412 J
Desmontaje y montaje .......................................... 412 BATERA DE LLAVE INTELIGENTE ............. 419
Desmontaje y montaje ........................................... 419
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTU- DLK
RA DE LA TAPA DEL MALETERO ................. 413
DLK-11
PRECAUCIONES
< PRECAUCIN > [COUP]
PRECAUCIN
PRECAUCIONES
EEUU y CANAD
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR DEL CINTURN
DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad suplementario (SRS) INFOID:0000000006354474
El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE

SEGURIDAD, utilizado junto con el cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo de que el con-
ductor y el pasajero delantero sufran lesiones, o la gravedad de las mismas, en determinados tipos de coli-
siones. Este sistema incluye entradas del contacto del cinturn de seguridad y mdulos de airbag delantero
de doble fase. El sistema SRS utiliza los contactos del cinturn de seguridad para determinar la activacin del
airbag delantero y puede activar slo un airbag delantero en funcin de la gravedad de la colisin y de si los
ocupantes de las plazas delanteras llevan puesto o no el cinturn de seguridad.
Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller contienen la
informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura.
ADVERTENCIA:
Para evitar que el SRS deje de funcionar, lo que aumentara el riesgo de lesiones personales o fallec-
imiento en el caso de una colisin que activara el airbag, todo mantenimiento debe realizarse en un
concesionario NISSAN/INFINITI autorizado.
Un mantenimiento inadecuado, incluidos el desmontaje y montaje incorrectos del SRS, puede pro-
ducir lesiones personales debido a la activacin involuntaria del sistema. Para obtener informacin
sobre el desmontaje del cable en espiral y el mdulo del airbag, consultar AIRBAG DEL SRS.
No utilizar nunca equipos elctricos de prueba en los circuitos relacionados con el SRS, a menos
que se indique lo contrario en este Manual de taller. Las instalaciones de cableado del SRS pueden
identificarse por el color amarillo y/o naranja de las instalaciones o de los conectores de la insta-
lacin.
PRECAUCIONES AL UTILIZAR HERRAMIENTAS MECNICAS (DE AIRE O ELCTRICAS) Y
MARTILLOS
ADVERTENCIA:
Cuando se trabaje cerca de la unidad del sensor de diagnstico del airbag o de otros sensores del
sistema del airbag y el interruptor de encendido est en posicin ON o el motor est funcionando,
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con
un martillo. Una vibracin fuerte podra activar el (los) sensor(es) y desplegar el airbag, con el con-
siguiente riesgo de que se produzcan lesiones graves.
Si se van a utilizar herramientas mecnicas elctricas o de aire, colocar siempre el interruptor de
encendido en posicin OFF, desconectar la batera y esperar como mnimo 3 minutos antes de efec-
tuar cualquier trabajo.
EEUU y CANAD : Precauciones necesarias para dirigir el giro del volante tras la
desconexin de la batera INFOID:0000000006354475
NOTA:
Antes de desmontar y montar cualquier unidad de control, colocar el interruptor de encendido en la posicin
LOCK y, a continuacin, desconectar ambos cables de batera.
Despus de acabar el trabajo, confirmar que todos los conectores de unidad de control estn bien conecta-
dos y, a continuacin, volver a conectar ambos cables de batera.
Tras finalizar el trabajo, utilizar siempre CONSULT para realizar el autodiagnstico como parte de cada
inspeccin. Si se detecta un DTC, realizar un diagnstico de averas de acuerdo con los resultados del diag-
nstico.
En los vehculos con unidad de bloqueo de la direccin, si la batera est desconectada o descargada, el vol-
ante de direccin se bloquear y no se podr mover.
Si es necesario girar el volante de direccin con la batera desconectada o descargada, seguir el proced-
imiento que se indica a continuacin para comenzar la operacin de reparacin.
PROCEDIMIENTO A SEGUIR
1. Conectar los cables de la batera.
NOTA:
DLK-12
PRECAUCIONES
Suministrar electricidad mediante los cables puente si la batera est descargada.
2. Poner el interruptor de encendido en la posicin ACC. A
(En ese momento, se liberar el bloqueo de la direccin).
3. Desconectar los cables de la batera. El bloqueo de direccin permanecer liberado con ambos cables de
la batera desconectados y se podr girar el volante de direccin. B
4. Realizar las reparaciones precisas.
5. Cuando el trabajo de reparacin finaliza, reconectar ambos cables de la batera. Con el pedal del freno
sin pisar, cambiar el interruptor de encendido de la posicin ACC a ON y, a continuacin, a la posicin C
LOCK. (El volante de direccin se bloquea cuando el interruptor de encendido se pone en la posicin
LOCK).
6. Realizar la comprobacin del autodiagnstico de todas las unidades de control con CONSULT. D
EEUU y CANAD : Precauciones para el mantenimiento de la batera INFOID:0000000006354476
Antes de desconectar la batera, bajar las ventanillas del conductor y del pasajero. Esto evitar el contacto E
entre las ventanillas laterales y el vehculo, estn las puertas abiertas o cerradas. Durante el funcionamiento
normal, la ventanilla sube y baja ligeramente de forma automtica para evitar el contacto entre la ventanilla y
el vehculo. La funcin automtica de la ventanilla no funcionar cuando la batera est desconectada. F
EEUU y CANAD : Precaucin para los procedimientos que se realicen sin la cubierta
superior del cap INFOID:0000000006354477
G
Si se lleva a cabo el procedimiento despus de desmontar la cubi-
erta superior de bveda, cubrir el extremo inferior del parabrisas con
uretano, etc. H
J
PIIB3706J
EEUU y CANAD : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354478

DLK
Despus de desmontar y montar las piezas de apertura/cierre, asegurarse de realizar los ajustes de aco-
plamiento para comprobar que funcionan.
Comprobar el nivel de lubricacin, dao y desgaste de cada pieza. Si es necesario, engrasarla o sustituirla. L
MXICO
MXICO : Precauciones para el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE SE- M
GURIDAD del sistema de seguridad suplementario (SRS) INFOID:0000000006354479
El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE N

siones. Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller
contienen la informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura. O
ADVERTENCIA:
imiento en el caso de una colisin que activara el airbag, todo mantenimiento debe realizarse en un P
DLK-13
PRECAUCIONES
lacin.
MARTILLOS
ADVERTENCIA:
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con
MXICO : Precauciones necesarias para dirigir el giro del volante tras la desconexin
de la batera INFOID:0000000006354480
NOTA:
dos y, a continuacin, volver a conectar ambos cables de batera.
nstico.
NOTA:
2. Poner el interruptor de encendido en la posicin ACC.
la batera desconectados y se podr girar el volante de direccin.
sin pisar, cambiar el interruptor de encendido de la posicin ACC a ON y, a continuacin, a la posicin
LOCK).
6. Realizar la comprobacin del autodiagnstico de todas las unidades de control con CONSULT.
MXICO : Precauciones para el mantenimiento de la batera INFOID:0000000006354481
Antes de desconectar la batera, bajar las ventanillas del conductor y del pasajero. Esto evitar el contacto
el vehculo. La funcin automtica de la ventanilla no funcionar cuando la batera est desconectada.
MXICO : Precaucin para los procedimientos que se realicen sin la cubierta superior
DLK-14
PRECAUCIONES
del cap INFOID:0000000006354482
A
uretano, etc. B
D
PIIB3706J
MXICO : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354483

E
Comprobar el nivel de lubricacin, dao y desgaste de cada pieza. Si es necesario, engrasarla o sustituirla. F
DLK
DLK-15
PREPARACIN
< PREPARACIN > [COUP]
PREPARACIN
PREPARACIN
Herramientas especiales de servicio INFOID:0000000006354484
Las formas reales de las herramientas Kent-Moore pueden diferir de las de las herramientas de servicio espe-
ciales que se ilustran aqu.
Nmero de herramienta
(N Kent-Moore) Descripcin
Nombre de la herramienta
(J-39570)
Localizan el ruido
Auriculares para el chasis
SIIA0993E
(J-43980)
Kit para chirridos y vibra- Repara la causa del ruido
ciones de NISSAN
SIIA0994E
Herramientas comerciales de servicio INFOID:0000000006354485
Nombre de la herramienta Descripcin
Auriculares para el motor Localizan el ruido
SIIA0995E
Herramienta para des- Desmontar los clips, trinquetes y clips

montar metlicos
JMKIA3050ZZ
Herramienta elctrica
PIIB1407E
DLK-16
COMPONENTES
< DESCRIPCIN DEL SISTEMA > [COUP]
DESCRIPCIN DEL SISTEMA A

COMPONENTES
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS
B
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Ubicacin de componentes
INFOID:0000000006354486
DLK
JMKIA3456ZZ
L
1. Conjunto de la T/A* (TCM) Consultar 2. BCM 3. Interruptor encendido tipo botn pul-
TM-158, "Ubicacin de compo- Consultar BCS-9, "Ubicacin de sador
nentes" componentes"
4. Cuadro de instrumentos 5. Ranura llave 6. Conmutador principal elevalunas M
elctrico
(conmutador de bloqueo y desblo-
queo de puertas)
N
7. Contacto de la puerta del lado del 8. Conjunto del bloqueo de la puerta 9. Actuador bloqueo tapa combustible
conductor del lado del conductor
10. Interruptor auxiliar elevalunas elc-
trico O
(conmutador de bloqueo y desblo-
queo de puertas)
A. Vista con la parte inferior del acaba- P
do lateral del portaequipajes (dch.)
desmontado
:* Modelos con T/A
DLK-17
COMPONENTES
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Descripcin de componentes
INFOID:0000000006354487
Elemento Funcin
BCM Controla la funcin de bloqueo de la puerta
Transmite la seal de la posicin del cambio al BCM a travs de la lnea de comuni-
TCM*
cacin CAN
Actuador bloqueo puerta Consultar DLK-22, "Actuador de bloqueo de la puerta"
Actuador bloqueo tapa combustible Consultar DLK-22, "Actuador de bloqueo de la tapa combustible"
Conmutador de bloqueo/desbloqueo de
Consultar DLK-23, "Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas"
puertas
Contacto cilindro llave puerta Consultar DLK-23, "Contacto del cilindro de llave de puerta"
Contacto puerta Consultar DLK-23, "Contacto de la puerta"
Interruptor encendido tipo botn pulsador Consultar PCS-46, "Descripcin de componentes"
Ranura llave Consultar DLK-23, "Ranura de la llave"
Cuadro de instrumentos Consultar DLK-23, "Cuadro de instrumentos".
:* Modelos con T/A
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE
DLK-18
COMPONENTES
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Ubicacin de componentes INFOID:0000000006354488
DLK
JMKIA3428ZZ
L
1. Receptor de entrada sin llave por 2. BCM 3. IPDM E/R
control remoto (delantero) Consultar BCS-9, "Ubicacin de Consultar PCS-6, "Ubicacin de
componentes" componentes"
M
4. Bocina (graves) 5. Bocina (agudos) 6. Zumbador aviso llave inteligente
7. Interruptor de encendido de tipo 8. Cuadro de instrumentos 9. Ranura llave
botn pulsador (interruptor pulsador)
10. Contacto de la puerta del lado del 11. Conjunto del bloqueo de la puerta 12. Interruptor de solicitud de puerta del N
conductor del lado del conductor lado del conductor
A. Lateral del salpicadero inferior (lado B. Vista con el parachoques delantero
del pasajero) desmontado O
DLK-19
COMPONENTES
JMKIA3429ZZ
1. Palanca selectora de la T/A* 2. Antena de llave interior (consola) 3. Antena de llave interior (comparti-
(contacto de detencin) mento de equipaje)
Consultar SEC-14, "Ubicacin de
componentes"
4. Actuador apertura portn trasero 5. Contacto portn trasero 6. Conjunto del interruptor de apertura
del portn trasero
(interruptor de solicitud del portn
trasero)
7. Conjunto del interruptor de apertura 8. Antena llave exterior (parachoques 9. Actuador bloqueo tapa combustible
del portn trasero (interruptor de ap- trasero)
ertura del portn trasero)
10. Antena de llave exterior dch.
DLK-20
COMPONENTES
A. Vista con el conjunto de la consola B. Vista con la parte delantera del aca- C. Vista con la placa trasera del por-
central desmontado bado del piso del portaequipajes taequipaje desmontada A
desmontado
D. Vista con el parachoques trasero E. Vista con la parte inferior del acaba- F. Vista con el acabado del montante
desmontado do lateral dch. del portaequipajes trasero dch. desmontado
desmontada
B
:* Modelos con T/A
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin de componentes INFOID:0000000006354489

C
Elemento Funcin D
BCM Controla el sistema de llave inteligente
IPDM E/R Hace sonar la bocina y parpadear los faros a travs de la comunicacin CAN con el BCM
E
TCM* Transmite la seal de la posicin del cambio al BCM a travs de la lnea de comunicacin CAN
Actuador apertura portn trasero Consultar DLK-22, "Actuador de apertura del portn trasero" F
Llave inteligente Consultar DLK-23, "Llave inteligente"
Receptor entrada sin llave por con- G
Consultar DLK-23, "Receptor de entrada sin llave por control remoto".
trol remoto
Interruptor de solicitud de puerta Consultar DLK-23, "Interruptor de solicitud de puerta"
H
Contacto de apertura del portn tra-
Consultar DLK-23, "Contacto de apertura del portn trasero"
sero
I
Antena llave exterior Consultar DLK-23, "Antena de llave exterior"
Antena llave interior Consultar DLK-23, "Antena de llave interior" J
Sensor de desbloqueo Consultar DLK-23, "Sensor de desbloqueo"
Palanca selectora de la T/A (contac-
Consultar TM-159, "Descripcin de componentes"
to de detencin)* DLK
Cuadro de instrumentos Consultar DLK-23, "Cuadro de instrumentos"
Interruptor encendido tipo botn pul-
Consultar PCS-46, "Descripcin de componentes" L
sador
Zumbador aviso llave inteligente Consultar DLK-24, "Zumbador de aviso de la llave inteligente"
Luces emergencia Consultar DLK-23, "Luces de emergencia"
M
*: Modelos con T/A
SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO
N
DLK-21
COMPONENTES
SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO : Ubicacin de componentes INFOID:0000000006354490
JMKIA3457ZZ
1. BCM 2. Cuadro de instrumentos 3. Actuador apertura portn trasero

4. Conjunto del interruptor de apertura
del portn trasero (interruptor de ap-
ertura del portn trasero)
A. Vista con la placa trasera del por-
taequipaje desmontada
SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO : Descripcin de componentes

INFOID:0000000006354491
Elemento Funcin
BCM Controla la funcin del abridor del portn trasero
Actuador apertura portn trasero Consultar DLK-22, "Actuador de apertura del portn trasero"
Contacto de apertura del portn trasero Consultar DLK-23, "Contacto de apertura del portn trasero"
Cuadro de instrumentos Consultar DLK-23, "Cuadro de instrumentos".
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO

TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO : Descripcin de componentes
INFOID:0000000006354492
Elemento Funcin
Transmisor de Homelink inte- Puede almacenar un mximo de 3 seales de radio y utilizarse para hacer funcionar la puerta
grado del garaje, etc.
Actuador de bloqueo de la puerta INFOID:0000000006354493
Recibe una seal de bloqueo/desbloqueo del BCM y bloquea/desbloquea todas las puertas
Actuador de bloqueo de la tapa combustible INFOID:0000000006354494
Recibe una seal de bloqueo/desbloqueo del BCM y bloquea/desbloquea la tapa del depsito de combustible
Actuador de apertura del portn trasero INFOID:0000000006354495
Abre el portn trasero con la seal de apertura del portn trasero emitida por el BCM.
DLK-22
COMPONENTES
Llave inteligente INFOID:0000000006354496
A
Las siguientes funciones estn disponibles si se tiene y se lleva un cdigo de identificacin electrnico.
Bloqueo/desbloqueo de puertas
Arranque motor B
La funcin de entrada por control remoto est disponible al accionar el botn.
Receptor de entrada sin llave por control remoto INFOID:0000000006354497
C
Montado en el lado inferior del salpicadero.
Recibe el funcionamiento de la llave inteligente y lo transmite al BCM.
Antena de llave exterior INFOID:0000000006354498 D
Detecta si la llave inteligente est fuera del vehculo.

Integrado en el acabado del montante trasero (izq. y dch.) y montado en el parachoques trasero. E
Antena de llave interior INFOID:0000000006354499
Detecta si la llave inteligente est dentro del vehculo F

Montado en la consola y el compartimento del equipaje.
Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas INFOID:0000000006354500
G
Transmite el funcionamiento de bloqueo/desbloqueo de puertas al BCM.
Interruptor de solicitud de puerta INFOID:0000000006354501
H
Contacto de apertura del portn trasero INFOID:0000000006354502
I
Enva la seal de funcionamiento del contacto de apertura del portn trasero al BCM.
Contacto del cilindro de llave de puerta INFOID:0000000006354503
J
Integrado en el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
Enva la seal de bloqueo/desbloqueo del cilindro de la llave de la puerta al conmutador principal del eleval-
unas elctrico. DLK
El conmutador principal del elevalunas elctrico trasmite la seal de bloqueo/desbloqueo del cilindro de la
llave de la puerta al BCM.
Contacto de la puerta INFOID:0000000006354504
L
Detecta el estado de puerta abierta/cerrada.

M
Sensor de desbloqueo INFOID:0000000006354505
Detecta el estado de bloqueo de la puerta del lado del conductor.

N
Ranura de la llave INFOID:0000000006354506
Detecta si la llave inteligente est insertada.

El amplif. de la antena del inmovilizador comprueba el transpondedor de la llave inteligente. O
Parpadea cuando es necesario insertar la llave inteligente.
Cuadro de instrumentos INFOID:0000000006354507
P
Muestra la gua del mtodo de funcionamiento y los avisos de averas del sistema.
Lleva a cabo la gua del mtodo de funcionamiento y los avisos con el zumbador.
Transmite la seal de la velocidad del vehculo al BCM a travs de la comunicacin CAN.
Luces de emergencia INFOID:0000000006354508
Responde a cada operacin con un nmero determinado de parpadeos.
DLK-23
COMPONENTES
Zumbador de aviso de la llave inteligente INFOID:0000000006354509
Responde y advierte acerca de un funcionamiento inapropiado.
DLK-24
SISTEMA (SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS)
A
Diagrama del sistema INFOID:0000000006354510
JMKIA4540GB
G
Descripcin del sistema INFOID:0000000006354511
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA H
Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas

El conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas (lado del conductor) est integrado en el conmutador
principal del elevalunas elctrico. I
El conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas (lado del pasajero) est integrado en el conmutador
auxiliar del elevalunas elctrico
Al existir enclavamiento con el accionamiento de bloqueo del conmutador de bloqueo y desbloqueo de J
puertas, los actuadores de bloqueo de todas las puertas y el actuador de bloqueo de la tapa de combustible
se bloquean.
Al existir enclavamiento con el accionamiento de desbloqueo del conmutador de bloqueo y desbloqueo de
DLK
se desbloquean.
Contacto del cilindro de llave de puerta
L
Con la llave de puerta introducida en el cilindro de llave de la puerta del lado del conductor, al girarla a la
posicin de BLOQUEO, se acciona el actuador de bloqueo de todas las puertas y el actuador de bloqueo
de la tapa de combustible.
Con la llave de puerta introducida en el cilindro de llave de la puerta del lado del conductor, al girarla a la M
posicin de DESBLOQUEO una vez, se desbloquea el actuador de bloqueo de la puerta del lado del con-
ductor y el actuador de bloqueo de la tapa de combustible; al volverla a girar a la posicin de DESBLO-
QUEO antes de que transcurran 60 segundos tras la primera operacin de desbloqueo, se desbloquean el N
resto de las puertas. - (FUNCIONAMIENTO DE DESBLOQUEO SELECTIVO)
La modalidad de funcionamiento de desbloqueo selectivo se puede cambiar usando el modo de AJUST
BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-46, "BLOQUEO PUERTA : Funciones de CON-
SULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)". O
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE

Cuando se activa el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas mientras la llave inteligente est inser-
tada en la ranura de llave y alguna puerta est abierta, la puerta se bloquea una vez pero se desbloquea P
inmediatamente. Esta funcin evita que la llave se olvide dentro del vehculo.
FUNCIN DEL ELEVALUNAS ELCTRICO CON EL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE
PUERTA
La operacin de BLOQUEO/DESBLOQUEO del cilindro de la llave de la puerta del lado del conductor puede
activar la operacin de SUBIDA/BAJADA del elevalunas elctrico del lado del pasajero y del lado del conduc-
tor. Consultar PWC-10, "Descripcin del sistema".
DLK-25
FUNCIN DEL BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTAS AUTOMTICO (FUNCIONAMIENTO DE
BLOQUEO)
La funcin de bloqueo de puertas con enclavamiento es la funcin que bloquea todas las puertas segn la
velocidad del vehculo o la posicin del cambio. Hay 2 tipos segn lo siguiente.
Bloqueo automtico de puertas sensible a la velocidad del vehculo*1
Todas las puertas se bloquean cuando la velocidad del vehculo alcanza o supera los 24 km/h.
El BCM enva una seal de bloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
interruptor de encendido est en posicin ON, todas las puertas estn cerradas y la velocidad del vehculo
recibida del cuadro de instrumentos a travs de la comunicacin CAN es de 24 km/h o ms.
Bloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P*2
Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de la posicin P a cualquier otra
posicin distinta de P.
BCM enva una seal de bloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
interruptor de encendido est en ON y la seal del cambio recibida del TCM a travs de la comunicacin CAN
se cambia de la posicin P a cualquier otra posicin distinta de P.
Ajuste del cambio de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico
El ajuste del funcionamiento de bloqueo de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede
cambiarse.
NOTA:
En los modelos con T/M se puede seleccionar el bloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P, pero la
funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico no funciona.
Con CONSULT-III
El cambio de ON/OFF de la funcin de bloqueo de puertas automtico y la seleccin del tipo de funcin de
bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede realizarse en el ajuste SOPORTE TRABAJO de CON-
SULT-III.
Sin CONSULT- III
La funcin de bloqueo de puertas automtico ON/OFF puede cambiarse realizando las siguientes opera-
ciones.
1. Cerrar todas las puertas (contacto de puerta OFF)
2. Girar el interruptor de encendido a la posicin ON.
3. Pulsar y mantener el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas durante 5 segundos o ms en la
direccin del bloqueo durante los 20 segundos despus de poner el interruptor de encendido en posicin
ON.
4. Se ha realizado el cambio cuando la luz de emergencia parpadea.
OFF ON : 2 parpadeos
ON OFF : 1 parpadeo
*1: Esta funcin se ajusta en ON antes de la entrega.

*2: Esta funcin no est disponible en los modelos con T/M.
DESBLOQUEO)
La funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtica es la funcin que desbloquea todas las puertas
segn la posicin de la llave o la posicin del cambio. Hay 2 tipos segn lo siguiente.
Desbloqueo de puertas con enclavamiento en ENC OFF*1
Se desbloquean todas las puertas cuando la posicin del suministro elctrico cambia de ON a OFF.
BCM enva una seal de desbloqueo a todos los actuadores de bloqueo de puertas cuando detecta que la
posicin del suministro elctrico cambia con el interruptor de encendido de ON a OFF.
Desbloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P*2
Se desbloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de cualquier posicin distinta de P
a la posicin P.
BCM enva una seal de desbloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
se cambia de cualquier posicin distinta de P a la posicin P.
DLK-26
El ajuste del funcionamiento de desbloqueo de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico A
puede cambiarse.
NOTA:
B
Con CONSULT- III
El cambio de ON/OFF de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico y la seleccin del tipo de
funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede realizarse en el ajuste SOPORTE TRABAJO de C
CONSULT-III.
Sin CONSULT- III
La funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico ON/OFF puede cambiarse realizando las siguientes D
operaciones.
2. Girar el interruptor de encendido a la posicin ON. E
direccin del desbloqueo durante los 20 segundos despus de poner el interruptor de encendido en
posicin ON. F
OFF ON : 2 parpadeos G
ON OFF : 1 parpadeo

H
FUNCIN DE CONTROL DE LA LUZ DEL HABITCULO
La luz del habitculo se controla segn el estado de bloqueo/desbloqueo de puertas; consultar INL-13, I
"SISTEMA DE AHORRO DE ENERGA DE LA LUZ DEL HABITCULO : Descripcin del sistema".
DLK
DLK-27
SISTEMA (SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE)
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Diagrama del sistema INFOID:0000000006354512
JMKIA4541GB
*1: Modelos con T/A

*2: Modelos con T/M
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354513
El sistema de llave inteligente es un sistema que permite bloquear y desbloquear los bloqueos de puerta
(funcin de bloqueo/desbloqueo de puerta) al llevar la llave inteligente, que funciona basndose en los
resultados de la verificacin de ID electrnica usando comunicaciones bidireccionales entre la llave
inteligente y el vehculo (BCM).
PRECAUCIN:
El conductor siempre debe llevar la llave inteligente
Los ajustes para cada funcin pueden cambiarse con CONSULT-III.
Si se pierde una llave inteligente, se puede registrar una nueva llave inteligente. Se pueden registrar un
mximo de 4 llaves inteligentes.
Es posible realizar un diagnstico del sistema y registrar una llave inteligente con CONSULT-III.
DLK-28
Funcin Descripcin Consultar A

El bloqueo/desbloqueo puede realizarse pulsando el interruptor de solic-
Funcin bloqueo puertas DLK-29
itud de puerta
Funcin de entrada sin llave por El bloqueo/desbloqueo puede realizarse pulsando el botn de la llave in- B
DLK-34
control remoto teligente
Funcin de apertura del portn El portn trasero puede abrirse con la llave inteligente pulsando el inter-
DLK-32
trasero ruptor de apertura del portn trasero C
El zumbador de recordatorio de llave hace sonar un aviso si se bloquea
Funcin de recordatorio de llave DLK-36
la puerta con la llave dentro del vehculo
Si se realiza una accin que no cumple las condiciones de funcionamien- D
Funcin de aviso to del sistema de llave inteligente, el zumbador se apaga para informar al DLK-37
conductor
Funcin de arranque del motor El motor se puede encender mientras se lleva la llave inteligente SEC-10
E
Al pulsar el botn de alarma de emergencia de la llave inteligente, suena
Funcin de alarma de emergencia SEC-23
la bocina y parpadean los faros.
Funcin de control de la luz del La luz del habitculo se controla segn el estado de bloqueo/desbloqueo F
INL-11
habitculo de puertas
Funcin de elevalunas elctrico El elevalunas elctrico puede accionarse con la llave inteligente PWC-10
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA G
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Diagrama del sistema

INFOID:0000000006354514
H
DLK
O
JMKIA4542GB
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Descripcin del sistema P

INFOID:0000000006354515
Slo si se pulsa el interruptor de solicitud de puerta, ser posible bloquear y desbloquear la puerta mediante
la llave inteligente.
Descripcin del funcionamiento
Cuando el BCM detecta que se pulsa cada interruptor de solicitud de puerta, activa la antena de llave exte-
rior y la antena de llave interior que se corresponde con el interruptor de solicitud de puerta pulsado y enva
DLK-29
la seal de solicitud a la llave inteligente. A continuacin, comprobar que la llave inteligente est cerca de la
puerta.
Si la llave inteligente est dentro del rea de deteccin de la antena de llave exterior, recibe la seal de
solicitud y transmite la seal del cdigo de identificacin de llave al BCM a travs del receptor de entrada sin
llave por control remoto
El BCM recibe la seal del cdigo de identificacin de llave y la compara con el cdigo de identificacin de
llave registrado.
El BCM bloquea/desbloquea cada puerta (excepto el portn trasero) y la tapa del depsito de combustible,
y hace sonar el zumbador de aviso de la llave inteligente (bloqueo: 2 veces, desbloqueo: 1 vez) al mismo
tiempo como recordatorio.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
Si se cumplen las siguientes condiciones, la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas se lleva a cabo si se
activa el interruptor de solicitud.
Funcionamiento del interruptor de solicitud de

Condiciones de funcionamiento
cada puerta
Todas las puertas estn cerradas
El aviso de posicin P no est activado
Operacin de bloqueo La alarma de emergencia no est activada
La llave inteligente est fuera del vehculo
La llave inteligente est dentro del rea de deteccin de la antena de llave exterior
La alarma de emergencia no est activada
Operacin de desbloqueo
*
*: Incluso cuando queda una llave inteligente registrada en el interior del vehculo, los bloqueos de las puertas se pueden desbloquear
desde el exterior del vehculo con otra llave inteligente siempre que los cdigos de identificacin de las llaves sean diferentes.
REA DE DETECCIN DE LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR

El rea de deteccin de la antena de llave exterior de la funcin de
bloqueo/desbloqueo de puertas tiene un alcance de un radio aproxi-
mado de 80 cm del montante trasero izq./dch. (1) y del interruptor de
solicitud de portn trasero (2). No obstante, este rango de funciona-
miento depende de las condiciones ambientales.
JMKIA3401ZZ
FUNC DESBLOQ SELECTIVO

Funcionamiento de bloqueo
Cuando se enva una seal de BLOQUEO desde el interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, del
pasajero o portn trasero), se bloquean todas las puertas y la tapa de suministro de combustible.
Funcionamiento de desbloqueo
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud de puerta del lado del
conductor, se desbloquean la puerta del conductor y la tapa de combustible. Cuando se transmite otra seal
de DESBLOQUEO antes de 60 segundos, se desbloquean todas las puertas.
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud de la puerta del lado del
pasajero, se desbloquea la puerta del pasajero. Cuando se transmite otra seal de DESBLOQUEO antes de
60 segundos, se desbloquean todas las puertas y la tapa de suministro de combustible.
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud del portn trasero, se
activa el permiso de apertura del portn trasero. Cuando se transmite otra seal de DESBLOQUEO antes
de 60 segundos, se desbloquean todas las puertas (excepto el portn trasero) y la tapa de suministro de
combustible.
SULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)".
DLK-30
FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO DE PUERTA
Si, tras desbloquear la puerta con el interruptor de solicitud de puerta, transcurren 60 segundos o ms sin A
realizar la siguiente accin, todas las puertas y la tapa de suministro de combustible se bloquean automtica-
mente. Sin embargo, la funcin de comprobacin del funcionamiento no se activa.
B
El contacto de la puerta est en posicin ON (la puerta est abierta)
La puerta bloqueada
Condicin de funcionamiento
El pulsador est pulsado
la llave inteligente est insertada en la ranura de llave. C
La modalidad de bloqueo automtico se puede modificar utilizando el modo AJUST BLOQ AUTOMATICO
en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-48, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE
INTELL)". D
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y ZUMBADOR
Durante el funcionamiento de bloqueo o desbloqueo a travs de cada interruptor de solicitud, las luces de
emergencia parpadean y el zumbador de aviso de la llave inteligente o la bocina suenan como recordatorio. E
Cuando se bloquean o desbloquean las puertas a travs del interruptor de solicitud, el BCM hace sonar el
zumbador de aviso de la llave inteligente o la bocina y hace parpadear las luces de emergencia como recor-
datorio. F
Funcionamiento del recordatorio de luces de emergencia y zumbador
Las luces de emergencia par- El zumbador de aviso de la G

Funcionamiento La bocina suena
padean llave inteligente suena
Desbloqueo Una vez Una vez -
Lock Dos veces Dos veces Una vez H
El recordatorio de luces de emergencia y zumbador no funciona en las siguientes condiciones.
El interruptor de encendido est en la posicin ON
La puerta est abierta (slo funcionamiento de bloqueo) I
Cmo cambiar la modalidad del recordatorio de luces de emergencia y zumbador
Consultar DLK-48, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL)".
J
LISTA DE PIEZAS RELACIONADAS CON EL FUNCIONAMIENTO
Las piezas marcadas con son las piezas relacionadas con el funcionamiento.
DLK
actuador del bloqueo de la tapa de combustible
Receptor entrada sin llave por control remoto
Interruptor encendido tipo botn pulsador

L
Actuador del bloqueo de puertas y
Interruptor de solicitud de puerta
Zumbador aviso llave inteligente
M
Sistema comunicacin CAN
Funcin
Cuadro de instrumentos
Antena llave exterior
Antena llave interior
Luces emergencia
N
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
O
BCM
Funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas

P
Funcin de recordatorio de luces de emergencia y

zumbador
Funcin de desbloqueo selectivo
Funcin de bloqueo automtico de puerta
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
DLK-31
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASERO : Diagrama del sistema
INFOID:0000000006354516
JMKIA4543GB
FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASERO : Descripcin del sistema

INFOID:0000000006354517
Esta seccin describe el funcionamiento del interruptor de apertura del portn trasero. El funcionamiento del
interruptor de solicitud del portn trasero es el mismo que la funcin de bloqueo de puertas. Consultar DLK-
29, "FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Descripcin del sistema".
La funcin de apertura del portn trasero puede abrir el portn trasero pulsando el interruptor de apertura
del portn trasero mientras se lleva la llave inteligente y todas las puertas estn bloqueadas.
La funcin de apertura del portn trasero permite abrir el portn trasero pulsando el interruptor de apertura
del portn trasero despus de que el BCM transmita una seal de desbloqueo a las puertas. Consultar DLK-
42, "Descripcin del sistema".
Cuando el BCM detecta que el interruptor de solicitud de puertas est pulsado, activa la antena de llave
exterior (portn trasero) y la antena de llave interior y transmite la seal de solicitud a la llave inteligente. A
continuacin, comprobar que la llave inteligente est cerca del portn trasero.
llave registrado.
El BCM abre el portn trasero y, al mismo tiempo, parpadean las luces de emergencia y suena el zumbador
de aviso de la llave inteligente.
Si se cumplen las condiciones siguientes, se puede abrir el portn trasero.
Funcionamiento del interruptor de apertura del

portn trasero
La velocidad del vehculo es inferior a 5 km/h
Al menos 3 segundos despus de que el BCM enve la seal de bloqueo a todas
Portn trasero abierto las puertas
DLK-32
apertura del portn trasero se encuentra en un rango de aproxima- A
damente 80 cm alrededor del interruptor de apertura del portn tra-
sero (1). No obstante, este rango de funcionamiento depende de las
condiciones ambientales.
B
JMKIA3402ZZ
D
Durante el funcionamiento de apertura del portn trasero con el interruptor de apertura del portn trasero, par-
padean las luces de emergencia y suena la bocina como recordatorio.
NOTA: E
La funcin de recordatorio de luces de emergencia y zumbador solamente se activa la primera vez que se
acciona la apertura del portn trasero despus de que el BCM transmita la seal de BLOQUEO a cada
puerta. F
G
y actuador de bloqueo de la tapa del depsito de combustible

H
Antena llave exterior (parachoques trasero)
Contacto de apertura del portn trasero

J

Funcin de apertura del portn trasero

Actuador bloqueo puerta
DLK
Luces emergencia
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
L
BCM
M
Funcin de apertura del portn trasero (llevando la

llave inteligente)
Funcin de recordatorio de luces de emergencia y N

zumbador
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO

O
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO : Diagrama del siste-
DLK-33
ma INFOID:0000000006354518
JMKIA4544GB
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO : Descripcin del

sistema INFOID:0000000006354519
La llave inteligente tiene las mismas funciones que el sistema de entrada de control remoto. Por lo tanto,
puede usarse del mismo modo que la llave inteligente activando el botn de bloqueo/desbloqueo de puerta.
PROCEDIMIENTO
El sistema de entrada sin llave por control remoto controla el funcionamiento de los siguientes elementos.
Desbloqueo selectivo
Recordatorio de luces de emergencia y bocina
Bloqueo automtico de puertas
REA DE FUNCIONAMIENTO
Para comprobar si la llave inteligente funciona con normalidad, utilizarla dentro de un alcance de 1 m de las
puertas, aunque el alcance de funcionamiento puede diferir dependiendo del entorno.
FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTA
Cuando se presiona el botn de bloqueo/desbloqueo de la llave inteligente, se trasmite una seal de blo-
queo o de desbloqueo desde la llave inteligente al BCM a travs del receptor de entrada sin llave por control
remoto.
Cuando el BCM recibe la seal de bloqueo/desbloqueo de puerta, se activan los actuadores de bloqueo de
todas las puertas y el actuador de bloqueo de la tapa de combustible, y las luces de emergencia parpadean
(bloqueo: 2 veces, desbloqueo: 1 vez) y seal de sonido de bocina al IPDM E/R al mismo tiempo como
recordatorio.
IPDM E/R hace sonar la bocina (bloqueo: 2 veces) como recordatorio
Funcionamiento del control re-

moto
Han pasado ms de 3 segundos desde que se extrajo la llave inteligente de la ranura
Lock La alarma de emergencia no est activada
Desbloqueo

Cuando se transmite una seal de BLOQUEO desde la llave inteligente, todas las puertas y la tapa del
depsito de combustible se bloquean.
DLK-34
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO una vez desde la llave inteligente, se desbloquean la
puerta del conductor y la tapa del depsito de combustible. A
A continuacin, si se vuelve a transmitir una seal de DESBLOQUEO desde la llave inteligente antes de que
transcurran 60 segundos, todas las otras puertas se desbloquean.
B
SULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)".
FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO DE PUERTA C
Si, tras desbloquear la puerta con el botn de la llave inteligente, transcurren 60 segundos o ms sin realizar
la siguiente accin, todas las puertas y la tapa de suministro de combustible se bloquean automticamente.
Sin embargo, la funcin de comprobacin del funcionamiento no se activa.
D
La puerta bloqueada
Condicin de funcionamiento
El pulsador est pulsado E
la llave inteligente est insertada en la ranura de llave.
en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-48, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE F
INTELL)".
FUNCIN DEL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA
Cuando las puertas estn bloqueadas o desbloqueadas por la llave inteligente, el BCM hace parpadear las G
luces de emergencia como recordatorio.
El recordatorio de luces de emergencia y bocina tiene una modalidad de sonido de bocina (modalidad C) y
una modalidad sin sonido de bocina (modalidad S).
H
Funcionamiento del recordatorio de luces de emergencia y bocina
Modalidad C Modalidad S
I
Funcionamiento de la llave in-
Lock Desbloqueo Lock Desbloqueo
teligente
Las luces de emergencia par- J
Dos veces Una vez Dos veces -
padean
Sonido de bocina Una vez - - -
El recordatorio de luces de emergencia y bocina no funciona en las siguientes condiciones. DLK
El interruptor de encendido est en la posicin ON.
La puerta est abierta (slo funcionamiento de bloqueo)
Cmo cambiar el modo del recordatorio de luces de emergencia y bocina L
Con CONSULT-III
M
Sin CONSULT-III
Cuando se envan al mismo tiempo seales de BLOQUEO y DESBLOQUEO desde la llave inteligente
durante ms de 2 segundos, la modalidad del recordatorio de las luces de emergencia y la bocina cambia, y
las luces de emergencia parpadean y la bocina suena de acuerdo con los siguientes elementos: N
JMKIA2755GB

DLK-35

Funciones de entrada sin llave por control remoto

Luces emergencia
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
IPDM E/R
Bocina
BCM
Funcionamiento del recordatorio de la bocina y de emergencia

FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Diagrama del sistema INFOID:0000000006354520
JMKIA4545GB
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354521
El recordatorio de llave es la funcin que evita que la llave se olvide dentro del vehculo.
El recordatorio de llave tiene tres funciones.
DLK-36
Funcin de recordato- A
Condiciones de funcionamiento Funcionamiento
rio de llave
Inmediatamente despus se cierra la puerta del lado del conductor bajo las
siguientes condiciones
Puerta del conductor Todas las puertas y la tapa del B
Se realiza el bloqueo de puertas
cerrada* depsito de combustible
La puerta del lado del conductor est abierta
Puerta del lado del conductor bloqueada
Inmediatamente despus se cierran todas las puertas bajo las siguientes C
condiciones Todas las puertas y la tapa
Puerta abierta o cerra- La llave inteligente est dentro del vehculo. del depsito de combustible
da Una puerta est abierta Hace sonar el zumbador de
Todas las puertas estn bloqueadas mediante el conmutador de bloqueo aviso de la llave inteligente
D
y desbloqueo de puertas.
Todas las puertas y la tapa
Inmediatamente despus se cierra el portn del conductor bajo las sigu- del depsito de combustible E
ientes condiciones El portn trasero se puede
El portn trasero est
La llave inteligente est dentro del vehculo abrir con el interruptor del
cerrado
Todas las puertas (salvo el portn) estn cerradas abridor del portn trasero
Todas las puertas (salvo el portn) estn bloqueadas Hace sonar el zumbador de F
aviso de la llave inteligente
*: Si el botn de bloqueo de puertas recibe algn impacto durante el cierre de puertas o golpea contra el equipaje, el botn de bloqueo
de puertas puede activar el bloqueo por accidente, pero se puede realizar el desbloqueo en estos casos. G
PRECAUCIN:
La funcin anterior acta cuando la llave inteligente est dentro del vehculo. Sin embargo, habr
veces en que no se pueda detectar la llave inteligente y esta funcin no se active cuando la llave H
inteligente est en el tablero de instrumentos o en la guantera. Adems, en ocasiones este sistema no
funciona si la llave inteligente est en el compartimento de la puerta con la puerta abierta.
FUNCIN DE AVISO I
FUNCIN DE AVISO : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354522
Descripcin del funcionamiento J

Las funciones de aviso son las siguientes y se ofrecen al usuario como informacin de aviso y avisos utili-
zando combinaciones del zumbador de aviso de llave inteligente, del cuadro de instrumentos, el testigo de
LLAVE, el indicador de la ranura de llave y la pantalla de informacin del cuadro de instrumentos. DLK
Avera en el sistema de llave inteligente
Aviso de posicin OFF
Aviso de posicin P
L
Aviso ACC
Aviso extrable
Aviso de funcionamiento del bloqueo de puerta
Aviso de llave M
Informacin de llave inteligente insertada
Informacin de arranque del motor
Informacin de bloqueo de la direccin
N
Aviso de pila baja de la llave inteligente
Aviso de identificacin de la llave
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO O
Una vez que se ha establecido la siguiente condicin, se ejecuta la alerta o aviso.
Funciones de aviso/informacin Procedimiento de funcionamiento

P
Avera en el sistema de llave inteligente Cuando se detecta una avera en el BCM, se ilumina el testigo LLAVE
DLK-37
Interruptor de encendido: Posicin ACC
Para interior
Contacto de puerta (lado del conductor): ON (la puerta est abierta)
El aviso de posicin OFF (para interior) est en modo activo y la puerta del
Aviso de posicin OFF lado del conductor se ha cerrado
NOTA:
Para exterior*
La posicin OFF (para exterior) se activa slo cuando cada secuencia tiene
lugar de la siguiente manera: Aviso de posicin P Aviso ACC Aviso de
posicin OFF (para interior) Aviso de posicin OFF (para interior)
Posicin del cambio: Salvo en la posicin P
Para interior El motor est funcionando para parar (interruptor de encendido est de ON
a OFF)
Aviso de posicin P*
El aviso se activa cuando se cierra la puerta del conductor desde la posicin
Para exterior abierta mientras el aviso de posicin P (interior del vehculo) est en posicin
ON
Cuando el aviso de posicin P est en modo activo, la posicin del cambio
Aviso ACC* pasa a la posicin P
Interruptor de encendido: Excepto en la posicin LOCK
Puerta de abierta a cerra-
Contacto de puerta: ON a OFF (puerta de abierta a cerrada)
da
La llave inteligente no se puede detectar dentro del vehculo
Contacto de puerta: ON (la puerta est abierta)
Puerta abierta Verificacin del cdigo de llave cada 5 segundos cuando la llave inteligente
registrada no se detecta dentro del vehculo
Aviso extrable Funcionamiento del inter- Interruptor de encendido: Excepto en la posicin LOCK
ruptor de encendido tipo Pulsar el interruptor de encendido tipo botn
botn La llave inteligente no se puede detectar dentro del vehculo
Cuando la llave inteligente se extrae de la ranura de llave
La llave inteligente se ex-
trae de la ranura de la
llave.
Cuando la llave inteligente tiene la batera baja
Cuando se solicita la funcin del bloqueo de puerta y no se cumple una condi-
Aviso de funcionamiento del bloqueo de puerta cin de funcionamiento del bloqueo de puerta del interruptor de solicitud de
puerta
El interruptor de encendido est en la posicin OFF
Contacto de la puerta del lado del conductor ON (la puerta del lado del con-
Aviso de llave
ductor est abierta)
Informacin de llave inteligente insertada La llave inteligente est fuera de la ranura de la llave
Interruptor de encendido: Posicin ON
El interruptor de encendi-
Posicin del cambio: Posicin P *
do est en ON
El motor est parado
Informacin de arranque
del motor Interruptor de encendido: Excepto en posicin ON
do est en una posicin
La llave inteligente est insertada en la ranura de la llave o puede detectar-
excepto ON
se dentro del vehculo
Cuando el bloqueo de la direccin no puede liberarse tras girar el interruptor
de encendido a ON
Cuando la llave inteligente tiene la batera baja, el BCM se detecta tras girar
el interruptor de encendido a ON
Cuando la llave inteligente registrada no se puede detectar dentro del vehculo
tras girar el interruptor de encendido a ON
:* No aplicable a modelos con T/M.
MTODO DE AVISO
La siguiente tabla muestra la alarma o los mtodos de aviso con zumbadores.
DLK-38
Pantalla de informacin (cuadro de instrumentos), indicador de LLAVE o indicador de ranura de llave
cuando se renen las condiciones de aviso. A
Zumbador de aviso
Indicador
Testigo de Pantalla informacin Zumbador del Zumbador B
Funciones de aviso/informacin de ranura
LLAVE (cuadro de instrumentos) cuadro de in- aviso llave
de llave
strumentos inteligente
Avera en el sistema de llave in-
Iluminado - - - - C
teligente
Aviso de posicin Para interior - - - Activar -

OFF Para exterior* - - - - Activar D
Para interior - Activar -
E
Aviso de posicin
-
P* Para exterior - - Activado
F
JMKIA0037GB
Aviso ACC* - - - -
H
JMKIA0047GB
Puerta de abier- I
- Parpadeo Activar Activar
ta a cerrada
Puerta abierta - Parpadeo - -
J
Funcionamien-
to del interruptor
Aviso extrable - Parpadeo Activar -
de encendido
tipo botn DLK
La llave in-
teligente se ex- JMKIA0036GB
- Parpadeo - -
trae de la ranura
L
de la llave.
Funcionamien-
to del interruptor - - - - Activar
Aviso de funciona- de solicitud M
miento del bloqueo
de puerta Funcionamien-
to de la llave in- - - - - Activar
teligente N
O
Aviso de identificacin de la llave - - - -
P
JMKIA0036GB
DLK-39
Zumbador de aviso
Indicador
Testigo de Pantalla informacin Zumbador del Zumbador
de llave
Aviso de llave - Parpadeo Activar -
JMKIA0035GB
Informacin de llave inteligente inser-

- Iluminado - -
tada
JMKIA0034GB
Modelos con
transmisin au- - - - -
tomtica
Informacin de ar- JMKIA0032GB
ranque del motor
Modelos con
transmisin - - - -
manual
JMKIA0049GB
Informacin de bloqueo de la direccin - - - -
JMKIA0033GB
Aviso de pila baja de la llave inteligente - - - -
JMKIA3049ZZ

DLK-40
Zumbador de aviso del cuadro de instrumentos

A
Pantalla del cuadro de instrumentos

Indicador de ranura de llave

Funcin de aviso C
Interruptor de encendido
Interruptor deteccin
Testigo de LLAVE
Llave inteligente
Contacto puerta
D
Ranura llave
BCM
E

Para interior F
Para exterior
Aviso de posicin P
G
Aviso ACC
Puerta abierta o cerrada
Puerta abierta H
Aviso extrable Encendido tipo botn
trae de la ranura de la I
llave.
Aviso de identificacin de la llave J
Aviso de llave
DLK

do est en ON
del motor El interruptor de encendi- L
excepto ON
M
DLK-41
SISTEMA (SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO)
SISTEMA (SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO)
JMKIA4546GB
FUNCIONAMIENTO DEL ABRIDOR DEL PORTN TRASERO

Cuando se pulsa el interruptor de apertura del portn trasero, el BCM abre el actuador de apertura del portn
trasero.
NOTA:
El actuador de apertura del portn trasero no se utiliza para bloquear el portn trasero. Su funcin es exclusi-
vamente la de abrir el portn trasero.
Si se cumplen las condiciones siguientes, se puede llevar a cabo la apertura del portn trasero.
Funcionamiento del interruptor de ap-

ertura del portn trasero
Cuando se desbloquea el portn trasero con el interruptor de solicitud del portn tra-
sero (modo de desbloqueo selectivo) o despus de que el BCM enve la seal de des-
Portn trasero abierto
bloqueo a todas las puertas.
NOTA:
Si el borne de la batera se desconecta y se vuelve a conectar con todas las puertas desbloqueadas, puede
que el portn trasero no se abra.
Independientemente del estado del actuador del bloqueo de puertas, la deteccin del BCM del estado de
desbloqueo de todas las puertas se reajusta aproximadamente 30 segundos despus de desconectar el
borne de la batera y el BCM detecta que todas las puertas estn bloqueadas.
Si se vuelve a conectar el borne de la batera y el portn trasero no se abre, haga que el BCM detecte que
todas las puertas estn desbloqueadas.
DLK-42
SISTEMA (TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO)
A
El transmisor de Homelink integrado puede almacenar y transmitir un mximo de 3 seales de radio. B

Puede hacer funcionar puertas de garaje, verjas, la iluminacin de casa y la oficina, sistemas de seguridad
y de bloqueo de puertas, etc.
El transmisor de Homelink integrado utiliza la batera del vehculo como suministro elctrico, lo que le per-
mite continuar cualquier programa en caso de que la pila se agote o se extraiga. C
DLK
DLK-43
SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM)
ELEMENTO COMN
ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULT-III (BCM: ELEMENTO COMN)
INFOID:0000000006354526
ELEMENTOS DE APLICACIN
CONSULT-III lleva a cabo las funciones siguientes a travs de la comunicacin CAN con BCM.
modalidad de diagnstico Descripcin de las funciones

Soporte de trabajo Cambia el ajuste para cada funcin del sistema.
Resultado del autodiagnsti-
Muestra en pantalla los resultados del diagnstico considerados por el BCM.
co
Monitor soporte comuni- Controla el estado de la recepcin de la comunicacin CAN vista desde el BCM. Consultar el manual
cacin CAN de funcionamiento CONSULT-III.
Monitor datos Se muestran en pantalla las seales de entrada/salida del BCM.
Test activo Las seales utilizadas para activar cada dispositivo son suministradas a la fuerza desde el BCM.
Identificacin de la Ecu Se muestra en pantalla el nmero de pieza del BCM.
Permite leer y guardar las especificaciones del vehculo.
Configuracin
Anotar las especificaciones del vehculo al sustituir el BCM.
APLICACIN DEL SISTEMA

El BCM puede desempear las siguientes funciones para cada sistema.
NOTA:
Puede realizar todos los modos de diagnstico, excepto los sealados a continuacin, para todos los elemen-
tos de la seleccin del subsistema.
: Elemento de aplicacin
modalidad de diagnstico
Elemento de seleccin del subsiste-
Sistema Soporte de tra-
ma Monitor datos Test activo
bajo
Bloqueo puerta BLOQUEO PUERTA
Seal del interruptor de la luneta trmi-
LUNETA TRMICA
ca
Zumbador de aviso ZUMBADOR
Temporizador de la luz interior de
LUZ INT
habitculo
Luz exterior FARO
Limpia y lava LIMPIAP
Indicador de direccin y luces de emer-
INTERMITENTE
gencia
- ACONDICIONADOR DE AIRE*
Sistema de llave inteligente
Sistema de puesta en marcha del LLAVE INTELL
motor
Conmutador combinado INTE COMBIN
Sistema de control de carrocera BCM
IVIS - NATS IMMU
Ahorro de batera de la luz del
AHORRO BATERA
habitculo
Apertura de la tapa del maletero/portn
MALETERO
trasero
Sistema de seguridad del vehculo ALARMA ROB
Sistema RAP POTENCIA RETENIDA
DLK-44
Elemento de seleccin del subsiste- A
bajo
Sistema de bfer de sealizacin BFER DE SEALIZACIN
B
TPMS (MONITOR DE PRESIN DE
TPMS
AIRE)
NOTA:
C
:* Se muestra este elemento pero no se utiliza.
DATOS DEL CUADRO INMOVILIZADO (FFD)

El BCM registra el siguiente estado del vehculo en el momento que se detecta un DTC determinado y se D
muestra en CONSULT-III.
Elemento de la pantalla Indicacin /un-

Descripcin E
CONSULT idad
Velocidad del vehculo km/h Velocidad del vehculo en el momento en que se detecta un DTC determinado
Cuentakilmetros par- Kilometraje total (valor del cuentakilmetros) en el momento en que se detecta un DTC de- F
km
cial/totalizador terminado
DLK
DLK-45
Descripcin
CONSULT idad
RE- Al pasar el estado del BCM del modo de bajo consumo de elec-
POSO>BLO- tricidad al modo normal (la posicin del suministro elctrico es
QUEO BLQ)
Al pasar el estado del BCM del modo de bajo consumo de elec-
REPOSO>OFF tricidad al modo normal (la posicin del suministro elctrico es
OFF)
BLO-
Al pasar la posicin de suministro elctrico de BLQ a ACC
QUEO>ACC
ACC>ON Al pasar la posicin de suministro elctrico de ACC a ENC
Al pasar la posicin de suministro elctrico de MRCH a ACC
FUNCN-
(el vehculo se est deteniendo y la palanca selectora est en
DO>ACC
cualquier posicin excepto en P).
Al pasar la posicin de suministro elctrico de VLAR A MAR-
VLAR>MRCH
CHA (del arranque hasta la marcha del motor)
MARCH>URG Al pasar la posicin de suministro elctrico de MRCH a ACC
NT (operacin de parada de emergencia)
Mientras la posicin de suministro elctrico pasa de ACC a
ACC>OFF
OFF
OFF>BLO-
Estado de la posicin Al pasar la posicin de suministro elctrico de OFF a BLQ
QUEO
elctrica en el momento
Estado del vehculo
OFF>ACC en que se detecta un Al cambiar la posicin de suministro elctrico de OFF a ACC
DTC determinado.
ON>VLAR Al pasar la posicin de suministro elctrico de ENC a VLAR
Al pasar el estado del BCM de modalidad normal (la posicin del
OFF>REPOSO suministro elctrico es OFF.) a la modalidad de bajo consumo
elctrico
BLO- Al pasar el estado del BCM de modalidad normal (La posicin del
QUEO>RE- suministro elctrico es BLQ.) a la modalidad de bajo consumo
POSO elctrico
La posicin del suministro elctrico es BLQ (interruptor de en-
LOCK
cendido en posicin OFF con direccin bloqueada.)
La posicin del suministro elctrico es OFF (interruptor de en-
OFF
cendido en posicin OFF con direccin desbloqueada.)
La posicin del suministro elctrico es ACC (interruptor de en-
ACC
cendido en posicin ACC)
La posicin del suministro elctrico es ENC (interruptor de en-
ON
cendido en ON con motor detenido)
MOTOR La posicin del suministro elctrico es MRCH (interruptor de en-
FUNCNDO cendido en ON con motor funcionando)
La posicin del suministro elctrico es VLAR (en el arranque del
VL AR
motor)
El nmero de veces que el interruptor de encendido est en ON despus de que se detecte
un DTC
El nmero es 0 si se detecta ahora una avera.
Contador de ENC 0 - 39: El nmero aumenta, 1 2 3...38 39 despus de volver a la condicin normal siem-
pre que el interruptor de encendido cambia de OFF ON.
El nmero se fija en 39 hasta que se borran los resultados del autodiagnstico si es su-
perior a 39.
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA : Funciones de CONSULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)
INFOID:0000000006354527
SOPORTE DEL TRABAJO
DLK-46
Elemento de comprobacin Descripcin A

El modo de la funcin de desbloqueo selectivo se puede cambiar para que funcione (ON) o para
AJUST BLOQ/DBLOQ P
que no funcione (OFF) con este modo
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de bloqueo de puertas automtico B
SELEC BLOQ AUTOMATICO VEL VEHIC: Se bloquean todas las puertas cuando la velocidad del vehculo supera los 24 km/h
PRTA POSICIN P*: Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de la
posicin P a otra posicin distinta de P.
C
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de desbloqueo de puertas au-
tomtico
MODO 1: Se desbloquean todas las puertas cuando la posicin del suministro elctrico cambia
de ON a OFF D
SELEC DBLOQ AUTOMATICO MODE 2*: Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de cualquier
PRTA posicin distinta de P a la posicin P
MODO 3: Se desbloquea la puerta del lado del conductor cuando la posicin del suministro
elctrico cambia de ON a OFF E
MODE 4*: Se desbloquea la puerta del lado del conductor cuando la palanca selectora se cam-
bia de cualquier posicin distinta de P a la posicin P
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de desbloqueo/bloqueo de puertas F
automtico
AJUST BLOQ/DBLOQ AUTO- Off: no operativo
MATICO Slo desbloqueo: slo funcionamiento del desbloqueo de puertas
Slo bloqueo: slo funcionamiento del bloqueo de puertas G
Bloqueo/desbloqueo: funcionamiento de bloqueo/desbloqueo
:* En los modelos con T/M se puede seleccionar el bloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P, pero la funcin de bloqueo/
desbloqueo de puertas automtico no funciona. H
MONITOR DATOS
Elemento del monitor Contenidos I

INT SOL COND Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor)
INT SOL PASAJ Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de puerta (lado del pasajero)
J
INT SOL -MAL/PTR Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud del portn trasero/de puerta (tapa del maletero)
INT PUERT COND Indica el estado [On/Off] del contacto de puerta delantera (lado del conductor)
IN PUER PAS Indica el estado [On/Off] del contacto de puerta delantera (lado del pasajero) DLK
NOTA:
INT PUER/TDR
Este elemento se muestra, pero no se puede controlar
NOTA: L
INT PUER/TIZ
INT PUER TRAS Indica el estado [On/Off] del contacto de la luz del portn trasero/maletero*
INT BLQ P/C Indica el estado [On/Off] de la seal de bloqueo del conmutador de bloqueo/desbloqueo de puertas M
INT DBLQ P/C Indica el estado [On/Off] de la seal de desbloqueo del conmutador de bloqueo/desbloqueo de puertas
INT BLQ CIL LLV Indica el estado [ON/OFF] de la seal de bloqueo del cilindro de llave de puerta
N
INT DESB CIL LLV Indica el estado [ON/OFF] de la seal de desbloqueo del cilindro de llave de puerta
*: Modelos Roadster
O
TEST ACTIVO
DLK-47
Elemento de comprobacin Descripcin

Este test comprueba el funcionamiento del bloqueo/desbloqueo de puerta
Los actuadores de bloqueo de todas las puertas se bloquean cuando se pulsa BLQ TD en la
pantalla de CONSULT-III
Los actuadores de bloqueo de todas las puertas se desbloquean cuando se pulsa TODO DBQ
en la pantalla de CONSULT-III
BLOQUEO PUERTA
El actuador de bloqueo de puertas (lado del conductor) se desbloquea cuando se pulsa DBLQ
CND en la pantalla CONSULT-III
El actuador de bloqueo de puertas (lado del pasajero) se desbloquea cuando se pulsa DSBQ
PAS en la pantalla CONSULT-III
Se muestra el elemento OT DSB, pero no se puede controlar
LLAVE INTELL
LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL) INFOID:0000000006354528
SOPORTE DEL TRABAJO

CONFIRMAR ID DE CONTROL Se puede comprobar si el cdigo de identificacin de llave inteligente est o no registrado en
REMOTO esta modalidad
En esta modalidad, se puede cambiar el tiempo del bloqueo automtico de puertas
MODO 1: 1 minuto
AJUST BLOQ AUTOMATICO MODE 2: 5 minutos
MODO 3: 30 segundos
MODE 4: 2 minutos
La modalidad de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puerta mediante el interruptor de so-
BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL licitud de la puerta (lado del conductor, lado del pasajero y portn trasero/tapa del maletero*)
se puede modificar para que funcione (On) o para que no funcione (Off) en este modo
La modalidad de la funcin de arranque del motor se puede cambiar para que funcione (On)
ARRQ MTR CON LLAVE INT
o para que no funcione (Off) con este modo
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador mediante el contacto de apertura del
PRT MALET/CRIST ABIERTO portn trasero/de la tapa del maletero* se puede cambiar para que funcione (ON) o para que
no funcione (OFF) en este modo
El tiempo que hay que pulsar el botn de la alarma de emergencia en el botn de control re-
moto de la llave inteligente se puede seleccionar en este modo
AJUST ALARMA PANIC MODO 1: 0,5 seg.
MODE 2: Sin funcionamiento
MODO 3: 1,5 seg.
NOTA:
AVISO EXTRAC VENTN
Se puede seleccionar la duracin de pulsado del botn de desbloqueo de la llave inteligente
entre los siguientes con este modo
AJUST BAJ ALZAL ELEC MODO 1: 3 seg.
MODO 3: 5 seg.
NOTA:
REL APERT MALE
Se visualiza este elemento, pero no est admitido
La modalidad del aviso de batera baja de la llave inteligente se puede cambiar para que fun-
AVISO BAT BAJA LLAVE
cione (On) o para que no funcione (Off) con este modo
La modalidad de la funcin de recordatorio de llave se puede cambiar para que funcione (On)
FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE
La modalidad de funcin del recordatorio de luces de emergencia se puede seleccionar entre
los siguientes con este modo
SOLMNTE BLQ: Slo funcionamiento del bloqueo de puertas
RESPUESTA EMERGENCIA
SLMNTE DBLQ: Slo funcionamiento del desbloqueo de puertas
BLQ DBLQ: Funcionamiento de bloqueo/desbloqueo
OFF: Sin funcionamiento
DLK-48
A
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador (operacin de bloqueo) mediante el
interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, lado del pasajero y lado del portn tra-
sero/tapa del maletero*) se puede seleccionar entre las siguientes en este modo
RESP BLOQ LLAV-INT
Sonido bocina: Suena la bocina B
Zumbador: Suena el zumbador de aviso de la llave inteligente
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador (operacin de desbloqueo) mediante
el interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, lado del pasajero y portn trasero/tapa
C
RES DSBLQ LLAV-INT
del maletero*) se puede cambiar para que funcione (On) o para que no funcione (Off) con este
modo
SALIDA ARRANQUE CORTO El motor de arranque se puede activar a la fuerza D
DIAGN ANTENA INTER Esta funcin permite realizar el autodiagnstico de la antena interior
La modalidad de la funcin de recordatorio de la bocina por el botn de llave inteligente puede
BOCINA BLOQ S/LLAV E
cambiarse para funcionar (ON) o para no funcionar (OFF) con este modo
*: Modelos Roadster
RESULT AUTODIAG F
Consultar el BCS-91, "ndice de DTC".
MONITOR DATOS
G
Elemento del monitor Estado
INT SOL COND Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de la puerta del lado del conductor
H
INT SOL PASAJ Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de la puerta del lado del pasajero
INT SOL -MAL/PTR Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud del portn trasero/de la tapa del maletero*4
INT PRS Indica el estado [On/Off] del interruptor de encendido de tipo botn I
RL ENCEND 2 RET/C Indica el estado [On/Off] del rel 2 de encendido
NOTA:
SEG REALIM REL J
INTERRUPT EMBRAG*1 Indica el estado [On/Off] del contacto del embrague
INT 1 FRENO Indica el estado [On/Off]*3 del suministro elctrico del contacto del freno DLK
INT 2 FRENO Indica el estado [On/Off] del contacto del freno.
INT DETEN/CANCEL*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P

L
INT N PN CAMB*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P o N
Indica el estado [On/Off] de la unidad de bloqueo de la direccin (BLOQUEO)
S/L -BLOQ NOTA:
M
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla.
Indica el estado [On/Off] de la unidad de bloqueo de la direccin (DESBLOQUEO)
S/L -DSBLOQ NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla. N
Indica el estado [On/Off] del rel de bloqueo de la direccin
REL BLQ/DIR-REA NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla. O
CONDT-SEN DESBLQ Indica el estado [On/Off] de DESBLOQUEO de la puerta del conductor
INT PRS -IPDM Indica el estado [On/Off] del interruptor de encendido de tipo botn
P
INT DETENC -IPDM*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P
CAMBIO PN -IPDM*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P o N
CAMB P -MEDIDOR*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P
CAMB N -MEDIDOR*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin N
DLK-49
ESTADO MOTOR Indica el estado [PARADA/MTRPD/ARRANCAD/FUNC] del motor
S/L -BLOQ-IPDM NOTA:
S/L -DSBLOQ-IPDM NOTA:
RELE S/L-REQ NOTA:
Muestra la seal de velocidad del vehculo recibida del cuadro de instrumentos conforme al val-
VEL VEHIC 1
or numrico [km/h]
Muestra la seal de velocidad del vehculo recibida del ABS, VDC o TCM conforme al valor
VEL VEHIC 2
numrico [km/h]
EST PUER COND Indica el estado [BLOQUEO/LISTA/DESBLOQUEO] de la puerta del conductor
EST PUER PASJ Indica el estado [BLOQUEO/LISTA/DESBLOQUEO] de la puerta del pasajero
IND ID OK Indica el estado [AJUSTE/REINICIO] del identificador de llave
EST MOT PER Indica el estado [AJUSTE/REINICIO] de la posibilidad de arranque del motor
NOTA:
EST RKE PER
INT LLAVE -CIL Indica el estado [On/Off] de la ranura de llave
NOTA:
INTR MALT/PRTA
BLQENTS/L/R Indica el estado [On/Off] de la seal de BLOQUEO de la llave inteligente
DBLQ ES/LREM Indica el estado [On/Off] de la seal de DESBLOQUEO de la llave inteligente
NOTA:
RKE-MAL/PRT
RKE-PANIC Indica el estado [On/Off] del botn PANIC de la llave inteligente
RKE-AL/EL ABIERT Indica el estado [On/Off] de la seal BAJ ELEVALUNAS ELC de la llave inteligente
RKE-CAMB MODO Indica el estado [On/Off] de la seal CAMBIO MOD de la llave inteligente
Cuando el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero) recibe la seal transmiti-
RKE CN OPE1
da durante el accionamiento de la llave inteligente, el valor numrico empieza a cambiar
NOTA:
RKE CN OPE2
INT MARCH ATRAS*1 Indica el estado [On/Off] de la posicin R

1
* : Se muestra pero no funciona en los modelos con T/A.
*2: Se muestra pero no funciona en los modelos con T/M.
*3: Se visualiza OFF cuando el pedal del freno est pisado mientras el suministro elctrico del contacto del freno est desactivado.
*4: Modelos Roadster
TEST ACTIVO

Esta prueba comprueba el funcionamiento de la luz del habitculo
AHORRO BATERA
La luz del habitculo se activa al pulsar ON en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento descendente de los elevalunas elctricos
ESTB APERT REMO AL El movimiento descendente del elevalunas elctrico se activa al pulsar ON en la pantalla de
CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del zumbador se aviso de la llave inteligente
ZUMBADOR EXTERNO El zumbador de aviso de la llave inteligente se activa al pulsar ON en la pantalla de CON-
SULT-III
DLK-50
A
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del zumbador de aviso en el cuadro de in-
strumentos
El zumbador de aviso de extraccin sonar al pulsar EXTRAIDA en la pantalla de CON-
ZUMBADOR INTERIOR SULT-III B
El zumbador de aviso de llave sonar al pulsar LLAVE en la pantalla de CONSULT-III
El zumbador de aviso de posicin OFF sonar al pulsar BOTN en la pantalla de CON-
SULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de los testigos
C
INDICADOR El testigo de LLAVE se enciende al pulsar LV ON en la pantalla de CONSULT-III
El testigo de LLAVE parpadea al pulsar I LLV en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba comprueba el funcionamiento de la luz del habitculo D
LUZ INT
Esta prueba puede comprobar la informacin de visualizacin en el cuadro.
Se visualiza la informacin de arranque del motor al pulsar FP S en la pantalla de CON- E
SULT-III
Se visualiza la informacin de arranque del motor al pulsar FP E en la pantalla de CON-
SULT-III
Se visualiza el aviso de identificacin de llave al pulsar ID INC en la pantalla de CON- F
SULT-III
Se visualiza la informacin de bloqueo de la direccin al pulsar GIRO en la pantalla de
CONSULT-III
NOTA: G
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, se visualiza GIRO, pero no se
LCD
puede comprobar.
Se visualiza la informacin de la posicin P al pulsar P CAMB en la pantalla de CONSULT-
H
III
Se visualiza la informacin de la llave inteligente insertada al pulsar INSERTAR en la pan-
talla de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de batera baja de llave inteligente al pulsar BATERA en la pantalla I
de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de extraccin a travs de la ventana al pulsar SIN LLV en la pantalla
de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de extraccin al pulsar SAC LLV en la pantalla de CONSULT-III J
Se visualiza el aviso de posicin OFF al pulsar AV BLOQ en la pantalla de CONSULT-III
NOTA:
MALT/CRIST
Se visualiza este elemento, pero no puede comprobarse
DLK
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de las luces de emergencia
INTERMITENTE
Las luces de emergencia se activan al pulsar IZQ/DCH/OFF en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la bocina L
BOCINA
La bocina se activa al pulsar ON en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el suministro elctrico de la palanca selectora de la T/A.
POSICIN P*1 Se suministra electricidad a la palanca selectora de la T/A al pulsar ON en la pantalla de
CONSULT-III
M
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la iluminacin del interruptor de encen-

dido de tipo botn
ILUM INT MOT N
La iluminacin del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador BLOQUEO con el interruptor
de encendido de tipo botn O
INDICADOR BLOQUEO
El indicador BLOQUEO del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador ACC con el interruptor de en-
cendido de tipo botn
P
INDICADOR ACC
El indicador ACC del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador ON con el interruptor de en-
IND ENCENDIDO ON
El indicador ON del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
DLK-51
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la iluminacin de la ranura de llave
ILUMINAC CILINDRO LLAVE
La iluminacin de la ranura de llave parpadea al pulsar ON en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de apertura del actuador de apertura del
MALETERA/PUERTAPOST portn trasero/de la tapa del maletero*2
Este actuador se abre al pulsar Abrir en la pantalla de CONSULT-III

MALETERO
MALETERO : Funciones de CONSULT-III (BCM - MALETERO) INFOID:0000000006354529
MONITOR DATOS
Elemento del monitor Contenidos

INT PRS Indica el estado [On/Off] del interruptor de encendido de tipo botn
VEL VEHIC 1 Indica el estado [km/h] de la seal de velocidad del vehculo del cuadro de instrumentos
NOTA:
INT CIL LLAVE-TRAS
INT CAN MALET*1 Indica el estado [ON/OFF] del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero
INT APERT MAL/PT Indica el estado [On/Off] del contacto de apertura del portn trasero/de la tapa del maletero*2
NOTA:
INTR MALT/PRTA
NOTA:
RKE-MAL/PRT
*1: Se muestra pero no funciona en los modelos Coup.

*2: para modelos Roadster
TEST ACTIVO

NOTA:
MALT/CRIST
DLK-52
BCM
< INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE [COUP]
INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE ECU A

BCM
Lista de referencia de ECU INFOID:0000000006354530
B
ECU Referencia
C
BCS-53, "Valor de referencia"
BCS-87, "Autoproteccin"
BCM
BCS-90, "Cuadro de orden de inspeccin de DTC" D
BCS-91, "ndice de DTC"
DLK
DLK-53
< ESQUEMA DE CONEXIONES > [COUP]
ESQUEMA DE CONEXIONES
Esquema de conexiones INFOID:0000000006354531
JCKWA3497GB
DLK-54
DLK
JCKWA3498GB
DLK-55
JCKWA3499GB
DLK-56
DLK
JCKWA3500GB
DLK-57
JCKWA3501GB
DLK-58
DLK
JCKWA3502GB
DLK-59
JCKWA3503GB
DLK-60
DLK
JCKWA3504GB
DLK-61
JCKWA3505GB
DLK-62
DLK
JCKWA3506GB
DLK-63
JCKWA3507GB
DLK-64
DLK
JCKWA3508GB
DLK-65
JCKWA3509GB
DLK-66
DLK
JCKWA3510GB
DLK-67
JCKWA3511GB
DLK-68
DLK
JCKWA3512GB
DLK-69
JCKWA3513GB
DLK-70
DLK
JCKWA3514GB
DLK-71
JCKWA3515GB
DLK-72
DLK
JCKWA3516GB
DLK-73
JCKWA3517GB
DLK-74
DLK
JCKWA3518GB
DLK-75
JCKWA3519GB
DLK-76
DLK
JCKWA3520GB
DLK-77
JCKWA3521GB
DLK-78
A
DLK
P
JCKWA3522GB
DLK-79
JCKWA3523GB
DLK-80
DLK
JCKWA3524GB
DLK-81
JCKWA3525GB
DLK-82
DLK
JCKWA3526GB
DLK-83
SISTEMA DEL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO
JCKWM3270GB
DLK-84
DLK
JCKWA3533GB
DLK-85
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN
< INSPECCIN BSICA > [COUP]
INSPECCIN BSICA
Procedimiento de trabajo INFOID:0000000006354535
SECUENCIA COMPLETA
JMKIA3620GB
FLUJO DETALLADO
DLK-86
1.OBTENER LA INFORMACIN DEL SNTOMA A

1. Obtener informacin detallada del sntoma por parte del cliente (las condiciones y el entorno en los que
se produce el incidente/la avera).
2. Comprobar las condiciones de funcionamiento de la funcin averiada.
B
>> IR A 2.
2.COMPROBAR SI HAY DTC. C
1. Comprobar DTC para BCM.
2. Realizar el siguiente procedimiento si se muestra DTC.
- Anotar el DTC y los datos del cuadro inmovilizado (imprimirlos con CONSULT-III). D
- Borrar el DTC.
- Estudiar la relacin entre la causa detectada por DTC y el sntoma descrito por el cliente.
3. Consultar los boletines de servicio relacionados para obtener informacin. E
Se describe algn sntoma o se detecta algn DTC?
Se describe el sntoma, el DTC aparece en pantalla>>IR A 3.
Se describe el sntoma, el DTC no aparece en pantalla>>IR A 4. F
No se describe el sntoma, el DTC aparece en pantalla>>IR A 5.
3.CONFIRMAR EL SNTOMA
Confirmar el sntoma descrito por el cliente. G
Conectar CONSULT-III al vehculo en modo MONITOR DATOS y comprobar los resultados del diagnstico
en tiempo real.
Verificar la relacin entre el sntoma descrito por el cliente y las condiciones en las que se detect el sntoma. H
>> IR A 5.
4.CONFIRMAR EL SNTOMA I
Confirmar el sntoma descrito por el cliente.

en tiempo real. J
Verificar la relacin entre el sntoma descrito por el cliente y las condiciones en las que se detect el sntoma.
DLK
>> IR A 6.
5.REALIZAR PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC
Realizar el procedimiento de confirmacin de DTC para el DTC que aparece en pantalla y, a continuacin, L
comprobar que el DTC se vuelve a detectar.
En este momento, conectar siempre CONSULT-III al vehculo, y comprobar en tiempo real los resultados del
diagnstico.
M
Si se detectan dos o ms DTC, consultar BCS-90, "Cuadro de orden de inspeccin de DTC" (BCM) y determi-
nar el orden del diagnstico de averas.
NOTA:
Realizar Comprobacin de funcionamiento de componentes si el procedimiento de confirmacin de DTC no N
est incluido en el Manual de taller. Este procedimiento de confirmacin simplificado es una alternativa efec-
tiva aunque el DTC no puede detectarse durante esta comprobacin.
Si el resultado de la Comprobacin de funcionamiento de componentes es incorrecto, es igual que la detec- O
cin de DTC mediante el procedimiento de confirmacin de DTC.
Se detecta el cdigo de avera?
S >> IR A 7. P
No >> Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
6.DETECTAR EL SISTEMA AVERIADO CON EL DIAGNSTICO DEL SNTOMA
Detectar el sistema averiado segn la TABLA DE SNTOMAS que se basa en el sntoma confirmado en el
paso 4, y determinar el orden del diagnstico de averas segn las causas posibles y sntomas.
>> IR A 7.
DLK-87
7.DETECTAR LA PIEZA AVERIADA CON EL PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

Inspeccionar segn el procedimiento de diagnstico del sistema.
NOTA:
El procedimiento de diagnstico descrito se basa en una inspeccin de circuito abierto. En el procedimiento
de diagnstico, tambin es necesario inspeccionar el circuito para ver si existen cortocircuitos.
Se detecta la pieza averiada?
S >> IR A 8.
No >> Comprobar el voltaje de los terminales de BCM relacionados utilizando CONSULT-III.
8.REPARAR O SUSTITUIR LA PIEZA AVERIADA
1. Reparar o sustituir la pieza averiada.
2. Volver a conectar de nuevo las piezas o conectores desconectados durante el procedimiento de diagns-
tico despus de la reparacin y la sustitucin.
3. Comprobar si hay DTC. Si aparece el DTC, borrarlo.
>> IR A 9.
9.COMPROBACIN FINAL
Cuando se detect un DTC en el paso 2, volver a realizar la comprobacin de funcionamiento de compo-
nentes o procedimiento de confirmacin de DTC y, a continuacin, comprobar que las averas se han rep-
arado con seguridad.
Cuando el cliente ha descrito el sntoma, consultar el sntoma confirmado en el paso 3 4 y comprobar que el
sntoma no se haya detectado.
Vuelve a aparecer el sntoma?
S (se detecta el DTC)>>IR A 7.
S (el sntoma permanece)>>IR A 6.
No >> FIN DE LA INSPECCIN
DLK-88
INSPECCIN Y AJUSTE
INSPECCIN Y AJUSTE
A
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : De-
B
scripcin INFOID:0000000006354536
Iniciar el sistema al sustituir el BCM, sustituyendo la llave inteligente o registrando una llave inteligente adicio-
nal. C
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Req-

uisito especial de reparacin INFOID:0000000006354537
D
Consultar el manual de funcionamiento de CONSULT-III para el NATS-IVIS/NVIS.
E
DLK
DLK-89
B2622 ANTENA INTERIOR
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO > [COUP]
DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO
Lgica de DTC INFOID:0000000006354538
CIRCUITO LGICO DE DETECCIN DE DTC
Descripcin de la
DTC pantalla de CON- Condicin de deteccin del DTC Posible causa
SULT-III
Antena de llave interior (consola)
Se enva al BCM un voltaje excesivamente alto o
B2622 ANTENA INTERIOR Entre el BCM Antena de llave in-
bajo desde la antena interior (consola)
terior (consola)
PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DTC

1. Seleccionar LLAVE INTELL de BCM con CONSULT-III.
2. Seleccionar DIAGN ANTENA INTER en la modalidad SOPORTE TRABAJO.
3. Realizar un diagnstico de la antena de llave interior (DIAGN ANTENA INTER) en Soporte de trabajo
de LLAVE INTELL.
4. Comprobar si hay DTC para el BCM.
Se detecta el DTC de la antena de llave interior?
S >> Consultar DLK-90, "Procedimiento de diagnstico".
No >> La antena de llave interior (consola) es correcta.
Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354539
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA 1 DE LA ANTENA DE LLAVE INTERIOR

1. Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado.
2. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del BCM y masa con un osciloscopio.
(+)
Seal
BCM () Estado
(Valor de referencia)
Conector Terminal
Si la llave inteligente est en el

habitculo
JMKIA0062GB
Consola M122 72, 73 Masa
Si la llave inteligente no est en

el habitculo
JMKIA0063GB
Es normal el resultado de la inspeccin?

S >> IR A 4.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE ANTENA DE LLAVE INTERIOR
DLK-90
1. Desconectar el conector del BCM y el conector (consola) de la antena de llave interior.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin de la A
antena de llave interior (consola).
BCM Antena de llave interior (consola)

Continuidad B
Conector Terminal Conector Terminal
72 2
M122 M257 Existente
73 1 C
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y masa.
BCM D
Continuidad
Conector Terminal
Masa
72
M122 No existe E
73
Es normal el resultado de la inspeccin? F

S >> IR A 3.
No >> Reparar o sustituir la instalacin.
3.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA 2 DE LA ANTENA DE LLAVE INTERIOR G
1. Sustituir la antena de llave interior (consola). (Antena nueva u otra antena).

2. Conectar el conector del BCM y el conector (consola) de la antena de llave interior.
H
(+)
BCM () Estado
Seal I
Conector Terminal

habitculo DLK

JMKIA0062GB
L
M
Si la llave inteligente no est en el
habitculo
N
JMKIA0063GB

S >> Sustituir la antena de llave interior (consola). O
No >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje".
4.COMPROBAR UN INCIDENTE INTERMITENTE P
Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
>> FIN DE LA INSPECCIN
DLK-91
Descripcin de la
SULT-III
Antena de llave interior (comparti-
Se enva al BCM un voltaje excesivamente alto o mento de equipaje)
B2623 ANTENA INTERIOR bajo desde la antena interior (compartimento de Entre el BCM y la antena de llave
equipaje) interior (compartimento de equipa-
je)

de LLAVE INTELL.
No >> La antena de llave interior (compartimento de equipaje) funciona correctamente.

(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal

habitculo
Comparti- JMKIA0062GB
mento de M121 34, 35 Masa
equipaje
Si la llave inteligente no est

en el habitculo
JMKIA0063GB

S >> IR A 4.
No >> IR A 2.
1. Desconectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave interior (compartimento de equipaje).
DLK-92
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin de la
antena de llave interior (compartimento de equipaje). A
Antena de llave interior (compartimento de equi-

BCM
paje) Continuidad B
34 2
M121 B222 Existente
35 1 C
BCM D
Conector Terminal Continuidad
Masa
34
M121 No existe E
35
S >> IR A 3. F
G
1. Sustituir la antena de llave interior (compartimento de equipaje). (Antena nueva u otra antena).
2. Conectar el BCM y el conector de la antena de llave interior (compartimento de equipaje).
H
(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal
I
J
Si la llave inteligente est en
el habitculo
DLK
Comparti- JMKIA0062GB
mento de M121 34, 35 Masa
equipaje L

en el habitculo M
JMKIA0063GB
N
S >> Sustituir la antena de llave interior (compartimento de equipaje).
No >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". O
4.COMPROBAR UN INCIDENTE INTERMITENTE
P
DLK-93
CONTACTO DE PUERTA
CONTACTO DE PUERTA
Comprobacin de funciones de los componentes INFOID:0000000006354542
1.COMPROBAR FUNCIN
1. Seleccionar BLOQUEO PUERTA del BCM con CONSULT-III.
2. Seleccionar INT PUER COND,INT PUER PAS,INT PUER TRAS en la modalidad MONITOR
DATOS.
3. Comprobar que el funcionamiento es normal segn las siguientes condiciones.
Elemento de comprobacin Estado Estado

Abierta On
INT PUERT COND Puerta del conductor
Cerrada Off
Abierta On
IN PUER PAS Puerta del lado del pasajero
Cerrada Off
Abierta On
INT PUER TRAS Portn trasero
Cerrada Off
S >> El contacto de puerta est en buen estado.
No >> Consultar DLK-94, "Procedimiento de diagnstico".
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DE LOS CONTACTOS DE PUERTA

2. Desconectar el conector del contacto de puerta averiado.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del contacto de puerta averiado y masa con un
osciloscopio.
DLK-94
CONTACTO DE PUERTA
(+) A
Seal
Contacto puerta ()
Conector Terminal
B
Lado conductor B16 2

C
JPMIA0011GB
D
E
Lado del pasaje-
B216 2 Masa
ro
F
JPMIA0011GB
Portn trasero B66 1 H
JPMIA0011GB
I
S 1 >> Portn trasero: IR A 3.
S 2 >> Otras puertas: IR A 4. J
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONTACTO DE PUERTA
DLK
1. Desconectar el conector del BCM.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de la puerta y el conector de la
instalacin del BCM.
L
Contacto puerta BCM
Continuidad
Lado conductor B16 150 M
2 M123
Lado del pasajero B216 124 Existente
Portn trasero B66 1 M121 66
N
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de puerta y masa.
Contacto puerta O
Continuidad
Conector Terminal
Lado conductor B16 Masa
2
Lado del pasajero B216 No existe P
Portn trasero B66 1
S >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje".
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL CONTACTO DEL PORTN TRASERO
DLK-95
CONTACTO DE PUERTA
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto del portn trasero y masa.
Contacto portn trasero

Continuidad
Conector Terminal Masa
B66 3 Existente
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA
Consultar DLK-96, "Inspeccin de componentes".
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el contacto de puerta averiado.

Inspeccin de componentes INFOID:0000000006354544

3. Comprobar la continuidad entre los terminales del contacto de puerta.
Contacto puerta
Estado Continuidad
Terminal
Masa de contacto de puer- Pulsado No existe

Cada puerta 2
ta Suelto Existente
Contacto puerta
Pulsado No existe
Portn trasero 1 3
Suelto Existente
S >> FIN DE LA INSPECCIN
DLK-96
CONMUTADOR DE BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS
A
LADO DEL CONDUCTOR
LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los componentes
INFOID:0000000006354545 B
1.COMPROBAR FUNCIN
1. Seleccionar BLOQUEO PUERTA del BCM con CONSULT-III. C
2. Seleccionar INT BLQ P/C, INT DBLQ P/C en la modalidad MONITOR DATOS.
D
Lock On
INT BLQ P/C
Desbloqueo Off E
Conmutador de bloqueo/des-
bloqueo de puertas Lock Off
INT DBLQ P/C
Desbloqueo On
F
S >> El conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas funciona correctamente.
No >> Consultar DLK-97, "LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico". G
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354546
1.COMPROBAR EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO H

2. Comprobar el funcionamiento del elevalunas elctrico.
I
Funciona el elevalunas elctrico?
S >> Sustituir el conmutador principal del elevalunas elctrico. Consultar PWC-114, "Desmontaje y
montaje".
No >> Consultar PWC-99, "Procedimiento de diagnstico". J
LADO DEL PASAJERO
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes INFOID:0000000006354547 DLK
1.COMPROBAR FUNCIN
1. Seleccionar BLOQUEO PUERTA del BCM con CONSULT-III. L
M
Lock On
INT BLQ P/C
Conmutador de bloqueo/des- Desbloqueo Off N
INT DBLQ P/C
Desbloqueo On
O
No >> Consultar PWC-100, "CUANDO SE ACCIONA EL CONMUTADOR AUXILIAR DEL ELEVALU- P
NAS ELCTRICO : Procedimiento de diagnstico".
LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354548
1.COMPROBAR EL CONMUTADOR DEL ELEVALUNAS ELCTRICO

2. Comprobar el funcionamiento del elevalunas elctrico del lado del pasajero.
DLK-97
S >> Sustituir el contacto auxiliar del elevalunas elctrico. Consultar PWC-114, "Desmontaje y mon-
taje".
No >> Consultar PWC-100, "CUANDO SE ACCIONA EL CONMUTADOR AUXILIAR DEL ELEVALU-
DLK-98
ACTUADOR DEL BLOQUEO DE PUERTA
A
LADO DEL CONDUCTOR
INFOID:0000000006354549 B
1.COMPROBAR FUNCIN
1. Seleccionar BLOQUEO PUERTA del BCM con CONSULT-III. C
2. Seleccionar BLOQUEO PUERTA en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar BLQ TD o TODO DSBLQUEO para comprobar que funciona con normalidad.
Es normal el resultado de la inspeccin? D
S >> El actuador de bloqueo de puerta funciona correctamente.
No >> Consultar DLK-99, "LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico".
E
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE PUERTA F

2. Desconectar el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
3. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del
conductor y masa. G
(+)
H
Conjunto del bloqueo de la pu- Voltaje (V)
() Estado
erta del lado del conductor (aprox.)
Conector Terminal
I
1 Conmutador de bloqueo/ Lock 0 12 0
D15 Masa
2 desbloqueo de puertas Desbloqueo 0 12 0
Es normal el resultado de la inspeccin? J
S >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ACTUADOR DEL BLOQUEO DE PUERTA DLK
1. Desconectar el conector del BCM, el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero
y el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del L
conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
BCM
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del M
conductor Continuidad
8 1 N
M119 D15 Existente
9 2
O
BCM
Continuidad
Conector Terminal
Masa P
8
M119 No existe
9
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR LA SEAL DE SALIDA DE BCM
DLK-99
1. Conectar conector del BCM.
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del BCM y masa.
(+)
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
8 Conmutador de bloqueo/ Lock
M119 Masa 12 V
9 desbloqueo de puertas Desbloqueo
S >> Comprobar el actuador de bloqueo de puerta y el actuador de bloqueo de la tapa combustible por
si presentan un cortocircuito interno.
LADO DEL PASAJERO
LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes INFOID:0000000006354551
1.COMPROBAR FUNCIN
No >> Consultar DLK-100, "LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico".
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE PUERTA

2. Desconectar el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero.
pasajero y masa.
(+)
Conjunto del bloqueo de la puerta del Voltaje (V)
() Estado
lado del pasajero (aprox.)
Conector Terminal
1 Conmutador de bloqueo/ Desbloqueo 0 12 0
D45 Masa
2 desbloqueo de puertas Lock 0 12 0
S >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ACTUADOR DEL BLOQUEO DE PUERTA
1. Desconectar el conector del BCM, el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conduc-
tor y el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del
conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero.
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del

BCM
pasajero Continuidad
5 1
M119 D45 Existente
8 2
DLK-100
BCM A
Continuidad
Conector Terminal
Masa
5
M119 No existe B
8
S >> IR A 3. C
1. Conectar conector del BCM. D
(+) E
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
5 Desbloqueo
F
Conmutador de bloqueo/
M119 Masa 12 V
8 desbloqueo de puertas Lock
Es normal el resultado de la inspeccin? G
No >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". H
DLK
DLK-101
ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE
1.COMPROBAR FUNCIN
S >> El actuador de bloqueo de la tapa de combustible funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTI-

BLE
2. Desconectar el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.
3. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del actuador de bloqueo de la tapa de combusti-
ble y masa.
(+)
Actuador bloqueo tapa combus- Voltaje (V)
() Estado
tible (aprox.)
Conector Terminal
1 Conmutador de bloqueo/des- Desbloqueo 0 12 0
B242 Masa
2 bloqueo de puertas Lock 0 12 0
S >> Sustituir el actuador de bloqueo de la tapa de combustible.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del conjunto del bloqueo de todas las puertas.
actuador de bloqueo de la tapa de combustible.
BCM Actuador bloqueo tapa combustible

Continuidad
8 2
M119 B242 Existente
9 1
BCM
Continuidad
Conector Terminal
Masa
8
M119 No existe
9
S >> IR A 3.
DLK-102
(+) A
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
8 Lock
B
Conmutador de bloqueo/
M119 Masa 12 V
Es normal el resultado de la inspeccin? C
S >> Comprobar los actuadores de bloqueo de puerta por si presentan un cortocircuito interno.
D
DLK
DLK-103
ACTUADOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar MALETERA/PUERTA POST en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar Abierto para comprobar que funciona con normalidad.
S >> El actuador del abridor del portn trasero es correcto.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DEL ABRIDOR DEL PORTN TRASERO
2. Desconectar el conector del actuador de apertura del portn trasero.
3. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del actuador de apertura del portn trasero y
masa.
(+)
Voltaje (V)
Actuador apertura portn trasero () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
Contacto de apertura del
B77 1 Masa Pulsado 0 12 0
portn trasero
S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO ACTUADOR DEL ABRIDOR DEL PORTN TRASERO
actuador de apertura del portn trasero.
BCM Actuador apertura portn trasero

Continuidad
M120 23 B77 1 Existente
BCM
Continuidad
M120 23 No existe

3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL ACTUADOR DEL ABRIDOR DEL PORTN TRASERO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del actuador de apertura del portn trasero y
masa.
Actuador apertura portn trasero

Continuidad
B77 2 Existente
DLK-104
Es normal la inspeccin?
S >> Sustituir el actuador del abridor del portn trasero. A
DLK
DLK-105
CONTACTO CILINDRO LLAVE PUERTA
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT BLQ CIL LLV, INT DESB CIL LLV en el modo MONITOR DATOS.

Lock On
INT BLQ CIL LLV
Cilindro de la llave de la puerta Neutro/Desbloqueo Off
del lado del conductor Desbloqueo On
INT DESB CIL LLV
Neutro/Bloqueo Off
S >> El contacto del cilindro de llave de puerta funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA

conductor y masa.
(+)
Voltaje (V)
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor ()
(aprox.)
Conector Terminal
5
D15 Masa 5
6
S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA SEAL DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA
1. Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conmutador principal del elevalunas elc-
trico y el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor

Conmutador principal elevalunas elctrico
6 6
D8 D15 Existente
7 5
trico y masa.
DLK-106
Conmutador principal elevalunas elctrico A

Continuidad
Conector Terminal
Masa
6
D8 No existe B
7
S >> Sustituir el conmutador principal del elevalunas elctrico. Consultar PWC-114, "Desmontaje y C
montaje".
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA D
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del
conductor y masa.
E
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor
Continuidad
D15 4 Existente F
S >> IR A 4.
No >> Reparar o sustituir la instalacin. G
4.COMPROBAR EL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA

Consultar DLK-107, "Inspeccin de componentes". H
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor. I
Consultar GI-45, "Incidente intermitente". J

DLK

L
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conduc-
tor. M
Conjunto del bloqueo de la puerta del

lado del conductor Estado Continuidad N
Terminal
Desbloqueo Existente
5
Cilindro de la llave de la puerta del Neutro/Bloqueo No existe O
4
lado del conductor Lock Existente
6
Neutro/Desbloqueo No existe
P
No >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
DLK-107
RECEPTOR ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar CON1 APER ES/LLR en la modalidad MONITOR DATOS.
Elemento de comprobacin Estado

RKE CN OPE1 Comprobar si el valor cambia cuando se acciona la llave inteligente
S >> El receptor de entrada sin llave por control remoto est correcto.
1.COMPROBAR LA SEAL DE SALIDA DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL RE-
MOTO
2. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del receptor de entrada sin llave por control remoto
(delantero) y masa con un osciloscopio.
(+)
Receptor de entrada sin llave Seal
() Estado
por control remoto (delantero) (Valor de referencia)
Conector Terminal
Durante la espera
JMKIA0064GB
M104 2 Masa
Al hacer funcionar cualquier botn

en la llave inteligente
JMKIA0065GB

S >> IR A 2.
No >> IR A 3.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO 1
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del receptor de entrada sin llave por control remoto
(delantero).
receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero).
DLK-108
Receptor de entrada sin llave por control remoto A

BCM
(delantero) Continuidad
M122 83 M104 2 Existente B
No >> Reparar o sustituir la instalacin. C
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del receptor de entrada sin llave por control remoto D
(delantero).
E
BCM
Continuidad
M122 83 No existe F
S >> IR A 4.
No >> Reparar o sustituir la instalacin. G
4.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON-
TROL REMOTO
H
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del receptor de entrada sin llave por control
remoto (delantero) y masa.
I
(+)
Voltaje (V)
Receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero) ()
(aprox.)
J
Conector Terminal
M104 4 Masa 12
Es normal el resultado de la inspeccin? DLK
S >> IR A 6.
No >> IR A 5.
5.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO 3 L
receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero). M
Receptor de entrada sin llave por control remoto

BCM
(delantero) Continuidad N
M122 103 M104 4 Existente
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y masa. O
BCM
Continuidad P
M122 103 No existe
DLK-109

BCM
BCM
Continuidad
M123 137 No existe
S >> IR A 7.
7.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL RE-
MOTO
BCM
Continuidad
M123 137 Existente
S >> Sustituir el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero).
DLK-110
CONTACTO DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
A
1.COMPROBAR FUNCIN B
1. Seleccionar MALETERO de BCM con CONSULT-III.
2. Seleccionar INT APERT MAL/PT en la modalidad MONITOR DATOS.
3. Comprobar que el funcionamiento es normal segn las siguientes condiciones. C
Contacto de apertura del Pulsado On D

INT APERT MAL/PT
portn trasero Suelto Off
E
S >> El interruptor de apertura del portn trasero funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO

1. Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado. G
2. Desconectar el conector del conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del interruptor de apertura del portn
trasero y masa con un osciloscopio. H
(+)
Conjunto del interruptor de apertura del portn Seal
() I
trasero (Valor de referencia)
Conector Terminal
B154 1 Masa DLK
JPMIA0011GB L
S >> IR A 3.
No >> IR A 2. M
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
1. Desconectar el conector del BCM. N
conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.
Conjunto del interruptor de apertura del portn tra- O

BCM
sero Continuidad
M121 67 B154 1 Existente P
BCM
Continuidad
M121 67 No existe
DLK-111
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL INTERRUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del interruptor de apertura del
portn trasero y masa.
Conjunto del interruptor de apertura del portn trasero

Continuidad
B154 4 Existente
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.

1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO

3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.
Conjunto del interruptor de apertura del portn tra-

sero Estado Continuidad
Terminal
Contacto de apertura del Pulsado Existente

1 4
portn trasero Suelto No existe
DLK-112
INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
A
2. Seleccionar INT SOL COND, INT SOL PASAJ en la modalidad MONITOR DATOS.
Interruptor de solicitud de puerta del Pulsado On D

INT SOL COND
lado del conductor Suelto Off
Interruptor de solicitud de puerta del Pulsado On

INT SOL PASAJ E
lado del pasajero Suelto Off
S >> El interruptor de solicitud de puerta funciona correctamente. F
G
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
2. Desconectar el conector del interruptor de solicitud de puerta averiado. H
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del interruptor de solicitud de puerta averiado y
masa con un osciloscopio.
I
(+)
Seal
Interruptor de solicitud de puerta ()
Conector Terminal J
DLK
Lado conductor D13 1
L
JPMIA0016GB
Masa
M
Lado del pasaje-

D43 2
ro N
JPMIA0016GB
O
S >> IR A 3.
No >> IR A 2. P
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del interruptor de solicitud de puerta averi-
ado y el conector de la instalacin del BCM.
DLK-113
Interruptor de solicitud de puerta BCM

Continuidad
Lado conductor D13 1 101
M122 Existente
Lado del pasajero D43 2 100
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del interruptor de solicitud de puerta y masa.

Continuidad
Conector Terminal
Masa
No existe
Lado del pasajero D43 2
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del interruptor de solicitud de puerta averiado y
masa.

Continuidad
Conector Terminal
Masa
Existente
Lado del pasajero D43 1
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el interruptor de solicitud de puerta averiado (manilla exterior).


2. Desconectar el conector del interruptor de solicitud de puerta averiado.
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del interruptor de solicitud de puerta averiado.

Estado Continuidad
Terminal
Interruptor de solicitud Pulsado Existente

1 2
de puerta Suelto No existe
No >> Sustituir el interruptor de solicitud de puerta averiado (manilla exterior).
DLK-114
INTERRUPTOR DE SOLICITUD DEL PORTN TRASERO
A
2. Seleccionar INT SOL -MAL/PTR, en la modalidad MONITOR DATOS.
Contacto de solicitud del Pulsado On D

INT SOL -MAL/PTR
portn trasero Suelto Off
E
S >> El interruptor de solicitud de portn trasero funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DEL PORTN TRASERO

3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del interruptor de apertura del portn
trasero y masa con un osciloscopio. H
(+)
Seal
Conjunto del interruptor de apertura del portn trasero ()
(Valor de referencia) I
Conector Terminal
B154 2 Masa
DLK
JPMIA0016GB
Es normal el resultado de la inspeccin? L

S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
M
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DEL PORTN TRASERO
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del N
conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.

BCM O
sero Continuidad
P
BCM
Continuidad
M121 61 No existe
DLK-115
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DEL PORTN TRASERO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del interruptor de solicitud del portn
trasero y masa.
Conjunto del interruptor de apertura del portn trasero

Continuidad
B154 3 Existente
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PORTN TRASERO
S >> IR A 5.


3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto del interruptor de apertura del portn trasero.

sero Estado Continuidad
Terminal
Contacto de solicitud del Pulsado Existente

2 3
portn trasero Suelto No existe
DLK-116
SENSOR DE DESBLOQUEO
A
2. Seleccionar CONDT-SEN DESBLQ en la modalidad MONITOR DATOS.

Lock Off D
CONDT-SEN DESBLQ Puerta del conductor
Desbloqueo On
E
S >> El sensor de desbloqueo funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL SENSOR DE DESBLOQUEO

3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del
conductor y masa con un osciloscopio. H
(+)
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conduc- Seal
() I
tor (Valor de referencia)
Conector Terminal
D15 3 Masa DLK
JPMIA0012GB L
S >> IR A 3.
No >> IR A 2. M
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SENSOR DE DESBLOQUEO
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del O

BCM
M123 119 D15 3 Existente P
BCM
Continuidad
M123 119 No existe
DLK-117
3.COMPROBAR CIRCUITO DE MASA DEL SENSOR DE DESBLOQUEO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del lado del conductor y masa.

Continuidad
D15 4 Existente
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL SENSOR DE DESBLOQUEO
S >> IR A 5.


tor.

conductor Estado Continuidad
Terminal
3 4 Puerta del conductor
Lock No existe
DLK-118
ANTENA DE LLAVE EXTERIOR
A
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA B

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta.
Interruptor de solicitud del portn trasero: Consultar DLK-115, "Comprobacin de funciones de los compo-
nentes". C
Otros interruptores de solicitud de puerta: Consultar DLK-113, "Comprobacin de funciones de los compo-
nentes"
S >> IR A 2.
NO 1 >> Comprobar el interruptor de solicitud de portn trasero. Consultar DLK-115, "Procedimiento de
diagnstico". E
NO-2 >> Comprobar otros interruptores de solicitud de puerta. Consultar DLK-113, "Procedimiento de
diagnstico".
2.COMPROBAR FUNCIN F
Asegurarse de que la llave inteligente est dentro de la zona de deteccin de cada antena de llave exterior.
Se bloquea/desbloquea la puerta al pulsar cada interruptor de solicitud?
S >> La antena de llave exterior funciona correctamente. G
H
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DE LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR 1
1. Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado. I
(+)
Seal J
BCM () Estado
Conector Terminal
IZQ 76, 77 DLK
Si la llave inteligente
M122 est en el rea de de- L
DCH 74, 75 teccin de la antena
El interruptor
de solicitud de JMKIA0062GB M
Masa
puerta est pul-
sado
Si la llave inteligente N
Para-
no est en el rea de
choques M121 38, 39
deteccin de la ante-
trasero
na
O
JMKIA0063GB

P
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE ANTENA DE LLAVE EXTERIOR
1. Desconectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave exterior averiado.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la antena de llave exterior averiado y el
conector de la instalacin del BCM.
DLK-119
Antena llave exterior BCM

Continuidad
1 77
IZQ B36
2 76
M122
1 75
DCH B209 Existente
2 74
Parachoques tra- 1 39
B54 M121
sero 2 38
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la antena de llave exterior averiado exte-
rior y masa.

Continuidad
Conector Terminal
1
IZQ B36
2
Masa
1
DCH B209 No existe
2
1
Parachoques trasero B54
2
S >> IR A 3.
1. Sustituir la antena de llave exterior averiada. (Antena nueva u otra antena)
2. Conectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave exterior averiado (antena nueva u otra
antena).
(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal
IZQ 76, 77
est en el rea de
M122
DCH 74, 75 deteccin de la ante-
na
El interruptor
JMKIA0062GB
de solicitud de
Masa
puerta est pul-
sado
Para-
no est en el rea de
choques M121 38, 39
trasero
na
JMKIA0063GB

S >> Sustituir la antena de llave exterior averiada.
DLK-120
ZUMBADOR DE AVISO DE LLAVE INTELIGENTE
A
2. Seleccionar ZUMBADOR EXTERNO en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar ON para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El zumbador de la llave inteligente funciona correctamente.
No >> Consultar DLK-121, "Procedimiento de diagnstico". D
1.COMPROBAR EL FUSIBLE E

2. Comprobar el fusible de 10 A [n 6, situado en el bloque de fusibles (J/B)].
F
S >> IR A 2.
No >> Si se funde un fusible, sustituirlo despus de reparar el circuito afectado. G
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE
INTELIGENTE
1. Desconectar el conector del zumbador de aviso de la llave inteligente. H
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del zumbador de aviso de la llave inteligente y
masa.
I
(+)
Voltaje (V)
Zumbador aviso llave inteligente ()
(aprox.)
Conector Terminal J
E57 1 Masa Voltaje de la batera
DLK
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE L
zumbador de aviso de la llave inteligente. M
BCM Zumbador aviso llave inteligente

Continuidad
Conector Terminal Conector Terminal N
M121 64 E57 3 Existente
O
BCM
Continuidad
P
M121 64 No existe
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE
DLK-121
No >> Sustituir el zumbador de aviso de la llave inteligente.

2. Desconectar el conector del zumbador de aviso de la llave inteligente.
3. Conectar el suministro elctrico de la batera directamente a los terminales del zumbador de aviso de la
llave inteligente, y comprobar el funcionamiento.

Terminal Funcionamiento
(+) ()
1 3 El zumbador suena
DLK-122
LLAVE INTELL
LLAVE INTELL
A
RKE CN OPE1
Comprobar que el valor numrico cambia mientras est funcionando la llave in- D
teligente
S >> La llave inteligente funciona correctamente. E
F
1.COMPROBAR LA BATERA DE LA LLAVE INTELIGENTE
G
Comprobar conectando una resistencia (aproximadamente 300)
de manera que el valor actual se convierta en unos 10 mA. Consul-
tar DLK-210, "Desmontaje y montaje".
H
Estndar : Aprox. 2,5 - 3,0 V
Est el valor de medida dentro de las especificaciones?
I
S >> Sustituir la llave inteligente.
No >> Sustituir la batera de la llave inteligente.
J
OCC0607D
DLK
DLK-123
RANURA DE LLAVE
RANURA DE LLAVE
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT LLAVE -RANUR en la modalidad MONITOR DATOS.

Insertada en la ranura de llave On
INT LLAVE -RANUR Llave inteligente
Extrada de la ranura de llave Off
S >> La ranura de la llave funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL FUSIBLE
S >> IR A 2.
No >> Si se funde un fusible, sustituirlo despus de reparar el circuito afectado.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SUMINISTRO ELCTRICO DE LA RANURA DE LA LLAVE
1. Desconectar el conector de la ranura de llave.
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la ranura de llave y masa.
(+)
Voltaje (V)
Ranura llave ()
(aprox.)
Conector Terminal
M22 1 Masa Voltaje de la batera
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA RANURA DE LLAVE
ranura de la llave.
BCM Ranura llave

Continuidad
BCM
Continuidad
M123 121 No existe
S >> IR A 4.
DLK-124
RANURA DE LLAVE
4.COMPROBAR LA RANURA DE LA LLAVE A

S >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". B
No >> Sustituir la ranura de llave.
C
1.COMPROBAR LA RANURA DE LA LLAVE
D
3. Comprobar la continuidad entre los terminales de la llanura de llave.
Ranura llave E
Estado Continuidad
Terminal
Insertada en la ranura
Existente F
de llave
1 11 Llave inteligente
Extrada de la ranura
No existe
de llave
G
H
DLK
DLK-125
INDICADOR DE RANURA DE LLAVE
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar ILUMINAC CILINDRO LLAVE en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar ON para comprobar que funciona con normalidad.
S >> IR A 2.
(+)
Voltaje (V)
Ranura llave ()
(aprox.)
Conector Terminal
S >> IR A 3.
ranura de la llave.
BCM Ranura llave

Continuidad
BCM
Continuidad
M122 92 No existe
S >> IR A 4.
DLK-126
A
1.COMPROBAR EL INDICADOR DE RANURA DE LLAVE B

3. Conectar el suministro elctrico de la batera directamente a los terminales de la ranura de llave y com-
probar el funcionamiento. C
Ranura llave
D
(+) ()
5 6 La ranura de la llave se ilumina E
No >> Sustituir la ranura de llave. F
DLK
DLK-127
FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar LCD en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Comprobar todos los avisos de la pantalla del medidor.
S >> La funcin de la pantalla del cuadro de instrumentos funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CUADRO DE INSTRUMENTOS

Comprobar el cuadro de instrumentos.
Consultar el MWI-86, "ndice de DTC".
S >> IR A 2.
No >> Comprobar el cuadro de instrumentos. Consultar MWI-5, "Procedimiento de trabajo".
DLK-128
ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS)
A
2. Seleccionar ZUMBADOR INTERIOR en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar EXTRAIDA, BOTNo LLAVE para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El zumbador del cuadro de instrumentos funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ZUMBADOR DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS E
Comprobar el circuito del zumbador de la pantalla.

Consultar WCS-22, "Comprobacin de funciones de los componentes".
F
S >> IR A 2.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. G
H
DLK
DLK-129
TESTIGO DE LLAVE
TESTIGO DE LLAVE
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INDICADOR en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar I LLV o LV ON para comprobar que funciona con normalidad.
S >> El testigo de llave funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL TESTIGO DE LLAVE

Comprobar el testigo de llave.
Consultar MWI-5, "Procedimiento de trabajo".
S >> IR A 2.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas.
DLK-130
FUNCIONAMIENTO DE LAS LUCES DE EMERGENCIA
A
2. Seleccionar INTERMITENTE en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar IZQ. o DCH. para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El circuito de las luces de emergencia funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LAS LUCES DE EMERGENCIA E
Comprobar el circuito del interruptor de las luces de emergencia

Consultar el EXL-57, "Esquema de conexiones".
F
S >> IR A 2.
H
DLK
DLK-131
1.COMPROBAR FUNCIN
Comprobar que el sistema receptor (abridor de la puerta del garaje, etc.) funciona con el transmisor original
porttil.
S >> IR A 2.
No >> El receptor o transmisor porttil tiene una avera.
2.COMPROBAR LA ILUMINACIN
2. Se ilumina la luz roja del transmisor cuando se presiona cualquier botn del mismo?
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL TRANSMISOR
Comprobar el transmisor con una herramienta*.
*:para ms detalles, consultar el Boletn de servicio tcnico.
S >> La avera del receptor o transmisor porttil no est relacionada con el vehculo.
No >> Sustituir el retrovisor interior con antideslumbramiento automtico (transmisor de Homelink inte-
grado).
1.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO

2. Desconectar el conector del retrovisor interior con antideslumbramiento automtico (transmisor de
Homelink integrado).
3. Comprobar el voltaje entre conector de la instalacin del retrovisor interior con antideslumbramiento
automtico (transmisor de Homelink integrado) y masa.
(+)
Retrovisor interior antideslumbramiento auto. Voltaje (V)
()
(Transmisor de Homelink integrado) (aprox.)
Conector Terminal
R6 10 Masa Voltaje de la batera
S >> IR A 2.
NO 1 >> Comprobar el fusible de 10 A [n 6, situado en el bloque de fusibles (J/B)].
NO-2 >> Comprobar si la instalacin entre el fusible y el retrovisor interior con antideslumbramiento
automtico (transmisor de Homelink integrado) est abierta o tiene un cortocircuito.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA
Comprobar la continuidad entre conector de la instalacin del retrovisor interior con antideslumbramiento
Retrovisor interior antideslumbramiento auto.

(Transmisor de Homelink integrado) Continuidad
Masa
Conector Terminal
R6 8 Existente
DLK-132
S >> IR A 3.
No >> Reparar o sustituir la instalacin. A
B

C
DLK
DLK-133
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON EL CONMUTADOR DE
BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS
< DIAGNSTICO DE SNTOMAS > [COUP]
DIAGNSTICO DE SNTOMAS
TODAS LAS PUERTAS
TODAS LAS PUERTAS : Descripcin INFOID:0000000006354597
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.

TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354598
1.COMPROBAR EL CONMUTADOR DE BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS

Comprobar el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.
Lado conductor: Consultar DLK-97, "LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los compo-
nentes".
Lado pasajero: Consultar DLK-97, "LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los compo-
nentes".
S >> IR A 2.
Comprobar el actuador del bloqueo de puerta (lado del conductor).
Consultar DLK-99, "LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 3.
3.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO
Verificar el funcionamiento de nuevo
Es normal el resultado?
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
No >> IR A 1.
LADO DEL CONDUCTOR
LADO DEL CONDUCTOR : Descripcin INFOID:0000000006354599
No se bloquea/desbloquea la puerta del conductor con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.

1.COMPROBAR EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE PUERTA

S >> IR A 2.
No >> IR A 1.
LADO DEL PASAJERO
DLK-134
LADO DEL PASAJERO : Descripcin INFOID:0000000006354601
A
No se bloquea/desbloquea la puerta del pasajero con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.
B
Comprobar el actuador de bloqueo de puerta (lado del pasajero).
C
Consultar DLK-100, "LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 2. D
Verificar el funcionamiento de nuevo E
No >> IR A 1. F
DLK
DLK-135
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA AL ACCIONAR EL CILINDRO DE
LLAVE DE PUERTA
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA AL ACCIONAR EL CILIN-
DRO DE LLAVE DE PUERTA
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS

Comprobar el funcionamiento del seguro automtico de puertas.
Se bloquea/desbloquea la puerta con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas?
S >> IR A 2.
No >> Consultar DLK-134, "TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diagnstico".
Comprobar el contacto del cilindro de llave de puerta
Consultar DLK-106, "Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-136
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON EL INTERRUPTOR DE SO-
LICITUD DE PUERTAS
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON EL INTERRUPTOR DE
A
SOLICITUD DE PUERTAS
TODAS LAS PUERTAS
B
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con todos los interruptores de solicitud de puerta.
C
1.COMPROBAR LA FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO D

Comprobar la funcin de entrada sin llave por control remoto.
Funciona el bloqueo/desbloqueo de puertas con el botn de la llave inteligente?
S >> IR A 2. E
2.COMPROBAR EL AJUSTE BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL EN SOPORTE TRABAJO.
F
2. Seleccionar BLQ/DBQ CON LLAVE INT en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL en SOPORTE TRABAJO.
Consultar DLK-48, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL)". G
S >> IR A 3.
H
No >> Seleccionar BLQ/DBQ CON LLAVE INT en SOPORTE TRABAJO.
Verificar el funcionamiento de nuevo I
No >> IR A 1. J
LADO DEL CONDUCTOR
DLK
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud de la puerta del conductor.
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354607 L
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA DEL CONDUCTOR

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta del conductor. M
S >> IR A 2. N
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR IZQ. O
Comprobar la antena de llave exterior izq.
Es normal el resultado de la inspeccin? P
S >> IR A 3.
S >> Comprobar Incidente de intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
DLK-137
LICITUD DE PUERTAS
No >> IR A 1.
LADO DEL PASAJERO
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud de puerta del pasajero.
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA DEL PASAJERO

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta del pasajero.
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR DCH.
Comprobar la antena de llave exterior dch.
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
PORTN TRASERO
PORTN TRASERO : Descripcin INFOID:0000000006354610
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud del portn trasero.
PORTN TRASERO : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354611

Comprobar el interruptor de solicitud de portn trasero.
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR (PARACHOQUES TRASERO)
Comprobar la antena de llave exterior (parachoques trasero).
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-138
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON LA LLAVE INTELIGENTE
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON LA LLAVE IN-
A
TELIGENTE
B
C
S >> IR A 2.
No >> Consultar DLK-134, "TODAS LAS PUERTAS : Procedimiento de diagnstico". D
2.COMPROBAR EL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO
Comprobar el receptor de entrada sin llave por control remoto.
Consultar DLK-108, "Comprobacin de funciones de los componentes". E
S >> IR A 3.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. F
3.COMPROBAR LA LLAVE INTELIGENTE
Comprobar la llave inteligente. G
S >> IR A 4. H
Comprobar la ranura de la llave. I
J
S >> IR A 5.
5.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO DLK
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente". L
No >> IR A 1.
DLK-139
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO SELECTIVO NO FUNCIONA
1.COMPROBAR EL AJUSTE EN BLOQUEO PUERTAAJUST DBLOQ EN SOPORTE TRABAJO.

2. Seleccionar AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO.
Consultar DLK-46, "BLOQUEO PUERTA : Funciones de CONSULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)".
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO.
2.SUSTITUIR EL BCM
Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje".
Verificar el funcionamiento tras la sustitucin.
No >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
DLK-140
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO PARA ACCIONAR EL BLOQUEO
AUTOMTICO NO FUNCIONA
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO PARA ACCIONAR EL BLO-
A
QUEO AUTOMTICO NO FUNCIONA
B
C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC BLOQ/DBLOQ AUTOMATICO EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar SELEC BLOQ/DBLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO. E
3. Comprobar el ajuste SELEC BLOQ/DBLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 3.
No >> Seleccionar SELEC BLOQ/DBLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC BLOQ AUT PRTA EN SOPORTE TRABAJO G
2. Seleccionar SELEC BLOQ AUTOMATICO PRTA en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar SELEC BLOQ AUT PRTA en SOPORTE TRABAJO. H
S >> IR A 4. I
No >> Seleccionar SELEC BLOQ AUT PRTA en SOPORTE TRABAJO.
4.COMPROBAR LA SEAL DE LA VELOCIDAD DEL VEHCULO J
S >> IR A 5.
5.SUSTITUIR EL BCM L
Es normal el resultado? M
N
DLK-141
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUERTAS CON ENCLAVAMIENTO EN
ENC OFF NO FUNCIONA
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUERTAS CON ENCLAVAMIENTO
EN ENC OFF NO FUNCIONA

S >> IR A 2.
2. Seleccionar SELEC BLOQ/DBLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC DBLOQ AUT PRT EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar SELEC DBLOQ AUTOMATICO PRTA en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar SELEC DBLOQ AUT PRT en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 4.
No >> Seleccionar SELEC DBLOQ AUT PRT en SOPORTE TRABAJO.
4.COMPROBAR EL BCM
Comprobar si hay DTC para el BCM.
S >> IR A 5.
5.SUSTITUIR EL BCM
DLK-142
LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTAS CON INTERBLO-
QUEO DE LA POSICIN P NO FUNCIONA
LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTAS CON INTER-
A
BLOQUEO DE LA POSICIN P NO FUNCIONA
B
C
S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC BLOQ AUT PRTA EN SOPORTE TRABAJO G
3. Comprobar SELEC BLOQ AUT PRTA en SOPORTE TRABAJO. H
S >> IR A 4. I
4.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC DBLOQ AUT PRT EN SOPORTE TRABAJO J
DLK
S >> IR A 5. L
5.COMPROBAR EL TCM
Comprobar si el TCM presenta DTC M
Consultar el TM-308, "ndice de DTC".
S >> IR A 6. N
6.SUSTITUIR EL BCM
O
P
DLK-143
LA FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO DE PUERTAS NO FUNCIONA
1.COMPROBAR EL AJUSTE AJUST BLOQ AUTOMATICO EN SOPORTE TRABAJO.

2. Seleccionar AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
2.SUSTITUIR EL BCM
DLK-144
EL PORTN TRASERO NO SE ABRE
EL PORTN TRASERO NO SE ABRE
A
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS B

C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE APERTURA DEL PORTN TRASERO D
Comprobar el interruptor de apertura del portn trasero.
Es normal el resultado de la inspeccin? E
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL ACTUADOR DEL ABRIDOR DEL PORTN TRASERO F
Comprobar el actuador de apertura del portn trasero.
S >> IR A 4.
H
4.COMPROBAR LA SEAL DE LA VELOCIDAD DEL VEHCULO
Consultar MWI-5, "Procedimiento de trabajo". I
S >> IR A 5.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. J
DLK
No >> IR A 1.
L
DLK-145
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE NO FUNCIONA
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE NO FUN-
CIONA
1.COMPROBAR ELACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE

Comprobar el actuador de apertura de la tapa de combustible.
S >> IR A 2.
No >> IR A 1.
DLK-146
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA NO FUNCIONA
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA NO FUNCI-
A
ONA
B
1.COMPROBAR EL AJUSTE RESPUESTA EMERGENCIA EN SOPORTE TRABAJO
C
2. Seleccionar RESPUESTA EMERGENCIA en la modalidad SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste RESPUESTA EMERGENCIA en Soporte trabajo.
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste RESPUESTA EMERGENCIA en Soporte trabajo.
E
2.COMPROBAR EL AJUSTE BOCINA BLOQ S/LLAV EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar BOCINA BLOQ S/LLAV en el modo SOPORTE TRABAJO. F
3. Comprobar el ajuste BOCINA BLOQ S/LLAV en SOPORTE TRABAJO.
G
S >> IR A 3.
No >> Ajustar BOCINA BLOQ S/LLAV en SOPORTE TRABAJO.
3.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS LUCES DE EMERGENCIA H
Comprobar el funcionamiento de las luces de emergencia.
Es normal el resultado de la inspeccin? I
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA BOCINA J
Comprobar el funcionamiento de la bocina.

Consultar SEC-130, "Comprobacin de funciones de los componentes".
DLK
S >> IR A 5.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. L
No >> IR A 1.
N
DLK-147
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y ZUMBADOR NO FUNCIO-
NA
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y ZUMBADOR NO
FUNCIONA

S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste RESPUESTA EMERGENCIA en SOPORTE TRABAJO.
2.COMPROBAR EL AJUSTE RESP BLOQ LLAV-INT EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar RESP BLOQ LLAV-INT en el modo SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste RESP BLOQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 3.
No >> Ajustar RESP BLOQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
3.COMPROBAR EL AJUSTE RES DSBLQ LLAV-INT EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar RES DSBLQ LLAV-INT en el modo SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste RES DSBLQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 4.
No >> Ajustar RES DSBLQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
4.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS LUCES DE EMERGENCIA
S >> IR A 5.
Comprobar el zumbador de aviso de llave inteligente.
S >> IR A 6.
No >> IR A 1.
DLK-148
LA FUNCIN DE MEMORIA DE LLAVE NO FUNCIONA
A
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin INFOID:0000000006354622
B
El sistema de llave inteligente no activa la funcin de recordatorio de llave.
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354623
C
1.COMPROBAR EL AJUSTE FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE EN SOPORTE TRABAJO
1. Seleccionar LLAVE INTELL de BCM con CONSULT-III. D
2. Seleccionar FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en la modalidad SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
E
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
F
Comprobar el contacto de puerta.
Consultar DLK-94, "Comprobacin de funciones de los componentes". G
S >> IR A 3.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. H
3.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE INTERIOR
Comprobar la antena de llave interior.
Consola: Consultar DLK-90, "Lgica de DTC". I
Compartimento de equipaje: Consultar DLK-92, "Lgica de DTC".
J
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL SENSOR DE DESBLOQUEO DLK
Comprobar el sensor de desbloqueo.
S >> IR A 5.
5.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO M
N
No >> IR A 1.
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS O
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Descripcin INFOID:0000000006354624
El sistema de seguro automtico de puertas no activa la funcin de recordatorio de llave. P

SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006354625

Comprobar la ranura de la llave.
DLK-149
S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-150
EL AVISO DE LLAVE NO FUNCIONA
A
1.COMPROBAR ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS) B

Comprobar zumbador (cuadro de instrumentos).
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA D
Comprobar el contacto de puerta (lado del conductor).

S >> IR A 3.
Consultar DLK-124, "Comprobacin de funciones de los componentes". G
S >> IR A 4.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. H
4.COMPROBAR LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
Comprobar la pantalla del cuadro de instrumentos. I
S >> IR A 5. J
5.COMPROBAR EL INDICADOR DE RANURA DE LLAVE
Comprobar el indicador de ranura de la llave. DLK
L
S >> IR A 6.
6.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO M
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente". N
No >> IR A 1.
DLK-151
EL AVISO DE LA POSICIN DE APAGADO NO FUNCIONA
1.COMPROBAR LA POSICIN DE LA POTENCIA

Comprobar si la posicin del interruptor de encendido cambia o no.
Cambia la posicin del interruptor de encendido?
S >> IR A 2.
No >> Comprobar si hay DTC para el BCM. Consultar el BCS-91, "ndice de DTC".
2.COMPROBAR ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS)
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
No >> IR A 1.
DLK-152
EL AVISO DE POSICIN P NO FUNCIONA
A
1.COMPROBAR LA POSICIN DE LA POTENCIA B

C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DE DETENCIN D
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE F
S >> IR A 4.
H
Consultar DLK-129, "Comprobacin de funciones de los componentes". I
S >> IR A 5.
Consultar DLK-94, "Comprobacin de funciones de los componentes". DLK
S >> IR A 6.
L
Comprobar la antena de llave interior. M
Consola: Consultar DLK-90, "Lgica de DTC".
Es normal el resultado de la inspeccin? N
S >> IR A 7.
7.COMPROBAR LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS O
Comprobar la pantalla del cuadro de instrumentos.
S >> IR A 8.
DLK-153
No >> IR A 1.
DLK-154
EL AVISO DE ENCENDIDO NO FUNCIONA
A

C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS) D
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR LA FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS F
Comprobar la funcin de la pantalla del cuadro de instrumentos.
S >> IR A 4.
H
Es normal el resultado? I
No >> IR A 1.
J
DLK
DLK-155
EL AVISO EXTRABLE NO FUNCIONA

S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
S >> IR A 6.
S >> IR A 7.
S >> IR A 8.
Comprobar el indicador de ranura de la llave.
DLK-156
S >> IR A 9. A
B
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente". C
No >> IR A 1.
DLK
DLK-157
EL AVISO DE BATERA BAJA NO FUNCIONA
1.COMPROBAR EL AJUSTE AVISO BAT BAJA LLAVE ENSOPORTE TRABAJO.

2. Seleccionar AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
Comprobar la llave inteligente.
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
No >> IR A 1.
DLK-158
EL AVISO DE LA FUNCIN DE BLOQUEO DE PUERTAS NO FUNCIONA
A
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL BLOQUEO DE PUERTAS B

Comprobar el funcionamiento del bloqueo de puertas.
Se bloquea/desbloquea la puerta con el interruptor de solicitud de puerta?
C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE D
S >> IR A 3.
3.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO F
G
No >> IR A 1.
H
DLK
DLK-159
EL AVISO DE ID DE LLAVE NO FUNCIONA

S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-160
EL TESTIGO DE LLAVE NO SE ILUMINA
A
1.COMPROBAR EL TESTIGO DE LLAVE B

S >> IR A 2.
2.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO D

Es normal el resultado? E
No >> IR A 1.
F
DLK
DLK-161
EL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO NO FUNCIONA
1.COMPROBAR EL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO

Comprobar el transmisor de Homelink integrado.
S >> IR A 2.
No >> IR A 1.
DLK-162
DIAGNSTICO DE CHIRRIDOS Y VIBRACIONES
A
SBT842
G
PREGUNTAR AL CLIENTE
Si es posible, preguntar al cliente para determinar las condiciones en las que se produce el ruido. Utilizar la
hoja de diagnstico durante la entrevista para documentar los hechos y condiciones en las que se produce el H
ruido as como cualquier comentario del cliente, consultar DLK-167, "Hoja de diagnstico". Esta informacin
es necesaria para reproducir las condiciones en las que se oye el ruido.
El cliente tal vez no pueda proporcionar una descripcin detallada ni localizar el ruido. Intentar obtener toda
la informacin sobre los hechos y condiciones que se dan cuando se produce el ruido (y cuando no se pro- I
duce).
Si hay ms de un ruido en el vehculo, realizar un diagnstico y reparar el ruido que preocupa al cliente.
Esto se puede conseguir realizando un test de conduccin en el vehculo con el cliente. J
Despus de identificar el tipo de ruido, aislar el ruido para definirlo por sus caractersticas. Establecer las
caractersticas del ruido facilita que tanto el cliente como el consejero del servicio y el tcnico estn de acu-
erdo al definir el ruido.
DLK
Chirrido (como zapatillas de tenis sobre un suelo limpio)
Entre las caractersticas del chirrido se incluyen el contacto ligero/movimiento rpido/provocado por el
estado de la carretera/superficies duras = ruido en tono ms alto/superficies ms suaves = ruidos en tono
ms bajo/filo en una superficie = gorjeo. L
Crujido (Como caminar sobre un suelo viejo de madera)
Entre las caractersticas del crujido se incluyen contacto firme/movimiento lento/girando con un movimiento
rotatorio/el tono depende de los materiales/a menudo provocado por actividad. M
Traqueteo (Como al agitar un sonajero)
Entre las caractersticas del traqueteo se incluyen el contacto rpido repetido/vibracin o movimiento simi-
lar/piezas sueltas/falta un clip o fijador/holgura inadecuada.
Golpe (Como al llamar a la puerta) N
Entre las caractersticas del golpe se incluyen sonidos huecos/a veces repetidos/con frecuencia provocados
por una accin del conductor.
Tictac (Como el segundero de un reloj) O
Entre las caractersticas del tictac se incluyen contacto suave de materiales ligeros/piezas sueltas/ causa-
dos por una accin del conductor
o el estado de la carretera.
Golpazo(Ruido de golpe fuerte y sordo) P
Entre las caractersticas del golpazo se incluyen golpe ms suave/sonido sordo con frecuencia provocado
por actividad.
Zumbido (como el que produce una abeja)
Entre las caractersticas del zumbido se incluyen una vibracin de alta frecuencia/contacto firme.
Con frecuencia el grado del nivel aceptable de ruido variar dependiendo de cada persona. Un ruido que el
tcnico puede considerar aceptable puede ser muy irritante para el cliente.
DLK-163
Las condiciones ambientales, especialmente humedad y temperatura, pueden tener un efecto muy impor-
tante en el nivel de ruido.
REPRODUCCIN DEL RUIDO Y PRUEBA DE CONDUCCIN
Si es posible, conducir el vehculo con el cliente hasta que se vuelva a producir el ruido. Anotar cualquier
informacin adicional en la Hoja de trabajo para diagnstico atendiendo a las condiciones y la localizacin del
ruido. Esta informacin se puede emplear para reproducir las mismas condiciones al reconfirmar la rep-
aracin.
Si el ruido no puede reproducirse con facilidad durante la prueba de conduccin, para facilitar la identificacin
del origen del ruido, intentar reproducir el ruido con el vehculo parado, siguiendo alguno de estos pasos o
todos ellos:
1) Cerrar una puerta.
2) Dar golpecitos, pulsar o tirar en torno al rea de donde parece que procede el ruido.
3) Acelerar el motor.
4) Utilizar un gato para reproducir un giro del vehculo.
5) Al ralent, aplicar carga de motor (carga elctrica, medio embrague en modelos con T/M, posicin de con-
duccin en modelos con T/A).
6) Elevar el vehculo con una gra y golpear un neumtico con un martillo de goma.
Conducir el vehculo e intentar reproducir las condiciones en las que el cliente afirma que se produce el
ruido.
Si es difcil reproducir el ruido, conducir el vehculo lentamente por una carretera con badenes o baches
para poner a prueba la carrocera del vehculo.
BOLETINES DE SERVICIO RELACIONADOS
Despus de que el cliente verifique el problema o sntoma, consultar en ASIST para los boletines de servicio
tcnico (TSB) lo relacionado con los problemas o sntomas.
Si un TSB habla del sntoma, seguir el procedimiento para reparar la causa del ruido.
LOCALIZAR EL RUIDO E IDENTIFICAR LA CAUSA QUE LO ORIGINA
1. Limitar el ruido a un rea general. Para ayudar a localizar con exactitud el origen del ruido, utilizar una
herramienta para escuchar los ruidos (auriculares para carrocera: J-39570, auriculares para el motor y
estetoscopio mecnico).
2. Limitar el ruido a un rea ms especfica e identificar la causa del ruido mediante:
Desmontar los componentes de la zona sobre la que se sospecha que puede ser la causa del ruido.
No emplear demasiada fuerza al desmontar clips y fijadores; de lo contrario, los clips y fijadores pueden
romperse o perderse durante la reparacin y esto podra originar nuevos ruidos.
Dando golpecitos, pulsando o tirando de la pieza que se sospecha que puede ser la causa del ruido.
No golpear, pulsar o tirar de la pieza con excesiva fuerza, de lo contrario el ruido se eliminar slo temporal-
mente.
Palpando con la mano para comprobar si hay una vibracin, tocando las piezas que se sospecha que
puede ser la causa del ruido.
Colocar un trozo de papel entre los componentes que parecen causar el ruido.
Buscando piezas sueltas y seales de contacto.
Consultar DLK-165, "Procedimiento de la inspeccin".
REPARAR LA CAUSA
Si la causa es una pieza floja, apretar la pieza correctamente.
Si la causa es una holgura insuficiente entre las piezas:
- Separar las piezas recolocndolas o aflojando y volviendo a apretarlas si es posible.
- Aislar las piezas con un aislante adecuado, como pastillas de uretano o bloques de espuma, cinta de fieltro
o de uretano. En su departamento de piezas Nissan autorizado hay disponible un kit para chirridos y vibra-
ciones de Nissan (J-43980).
PRECAUCIN:
No emplear fuerza excesiva porque muchos componentes estn fabricados con plstico y podran
daarse.
NOTA:
Solicitar siempre al Departamento de piezas la informacin acerca de las piezas ms recientes.
El kit Nissan para chirridos y vibraciones (J-43980) contiene los siguientes materiales. Todos los artculos
tambin pueden encargarse por separado.
PASTILLAS DE URETANO (1,5 mm de grosor)
Asla conectores, instalacin, etc.
76268-9E005: 100 135 mm /76884-71L01: 60 85 mm/76884-71L02:15 25 mm
DLK-164
AISLANTE (bloques de gomaespuma)
Protege las piezas del contacto. Se puede utilizar para rellenar espacio detrs de un panel. A
73982-9E000: 45 mm de grosor, 50 50 mm /73982-50Y00: 10 mm de grosor, 50 50 mm
AISLANTE (bloques de gomaespuma ligera)
80845-71L00: 30 mm de grosor, 30 50 mm
B
CINTA DE FIELTRO
Empleada para aislar piezas que no se mueven. Ideal para aplicar en el tablero de instrumentos.
68370-4B000: pastilla de 15 25 mm/68239-13E00: rollo de cinta de 5 mm de ancho
Los siguientes materiales, que no se encuentran en el kit, pueden utilizarse tambin para reparar los chirridos C
y vibraciones.
CINTA UHMW (TEFLN)
Asla cuando existe un ligero movimiento. Ideal para aplicar en el tablero de instrumentos. D
GRASA DE SILICONA
Se emplea en los casos en que la cinta UHMW resulta visible o inadecuada. Solo durar unos pocos meses.
SPRAY DE SILICONA
Se emplea cuando no se puede aplicar grasa. E
CINTA ADHESIVA PARA CONDUCTOS
Se utiliza para evitar el movimiento de estos.
VERIFICAR LA REPARACIN F
Verificar que la causa del ruido se ha reparado mediante una prueba conduciendo el vehculo. Conducir el
vehculo bajo las mismas condiciones en las que se produca el ruido inicialmente. Consultar las anotaciones
de la Hoja de trabajo para diagnstico. G
Procedimiento de la inspeccin INFOID:0000000006354637
Consultar el ndice para informacin sobre desmontaje y montaje de piezas especficas. H

TABLERO INSTRUMENTOS
La mayora de los incidentes se producen por el contacto o movimiento entre:
I
1. Cubierta A del cuadro de instrumentos y tablero de instrumentos
2. Lente acrlica y carcasa del cuadro de instrumentos
3. Tablero de instrumentos y embellecedor del montante delantero J
4. Tablero de instrumentos y parabrisas
5. Pasadores del tablero de instrumentos
6. Instalacin de cables tras el cuadro de instrumentos DLK
7. Conducto desescarchador del A/A y junta del conducto
Este tipo de problemas normalmente puede localizarse moviendo o dando golpecitos a las piezas para
reproducir el ruido, o sujetando las piezas durante la conduccin para detener el ruido. La mayora de L
estos problemas puede repararse aplicando cinta de fieltro o en el caso de reas de difcil acceso, con
spray de silicona. Las pastillas de uretano pueden utilizarse para aislar la instalacin de los cables.
PRECAUCIN:
No utilizar spray de silicona para aislar un chirrido o una vibracin. Si se satura la zona de sili- M
cona, ser imposible verificar la reparacin.
CONSOLA CENTRAL
N
Entre las piezas a las que se debe prestar atencin se incluyen:
1. Cubierta del conjunto del cambiador y acabado
2. Unidad de control del A/A y cubierta C del cuadro de instrumentos O
3. Instalacin de los cables tras la unidad de control del A/A y de audio
Aplicar tambin a la consola central los procedimientos de aislamiento y reparacin del tablero de instrumen-
tos. P
PUERTAS
Prestar atencin a lo siguiente:
1. Acabado y panel interior que produzcan un ruido de palmadas
2. Escudo interno del tirador y acabado de la puerta
3. Instalacin de cables con ruido de golpecitos suaves
DLK-165
4. Soporte de la cerradura de la puerta mal alineada que produce un ruido de estallido durante la puesta en
marcha y las paradas
Dando golpecitos a las piezas, movindolas o sujetndolas durante la conduccin para reproducir las condi-
ciones, se pueden aislar muchos de estos problemas. Generalmente, se pueden aislar estas reas con cinta
de fieltro o con bloques de gomaespuma aislante del kit para chirridos y vibraciones de NISSAN (J-43980)
para reparar el ruido.
MALETERO
Los ruidos en el maletero con frecuencia los producen un gato mal colocado u otras herramientas sueltas que
el cliente ha guardado en l.
Adems, revisar lo siguiente:
1. Brazos basculantes de la tapa del maletero mal ajustados
2. El soporte de la cerradura de la tapa del maletero mal ajustada
3. Las barras de torsin de la tapa del maletero se golpean
4. Placa de matrcula o soporte flojos
La mayora de estos problemas se pueden reparar ajustando, asegurando o aislando las piezas o compo-
nentes que causan el ruido.
TECHO SOLAR/FORRO DEL TECHO
Los ruidos en el techo solar/en la zona del forro del techo, con frecuencia pueden localizarse en alguna de las
siguientes zonas:
1. Tapa del techo solar, carril, articulacin, o juntas que vibran o producen un ligero golpeteo
2. Eje de la visera contra el sol que golpea en el soporte
3. Parabrisas delantero o luneta que toca el forro del techo y chirra
De nuevo, apretar las piezas para detener el ruido mientras se reproducen las condiciones puede aislar la
mayora de estos problemas. Las reparaciones normalmente consisten en aislar con cinta de fieltro.
ASIENTOS
Cuando se asla el ruido del asiento es importante anotar en qu posicin estn el asiento y la carga situada
sobre l cuando se produce el ruido. Estas condiciones deben reproducirse cuando se verifique y asle la
causa del ruido.
Entre las causas de los ruidos en los asientos se incluyen:
1. Varillas y soporte del reposacabezas
2. Un chirrido entre el cojn de la almohadilla del asiento y la estructura
3. Bloqueo trasero del respaldo del asiento y soporte
Estos ruidos pueden aislarse moviendo o apretando las piezas sospechosas, reproduciendo las mismas
condiciones en las que se causa el ruido. La mayora de estos problemas puede repararse recolocando la
pieza o aplicando cinta de uretano al rea de contacto.
COMPARTIMENTO DEL MOTOR
Algunos ruidos interiores pueden tener su causa en los componentes bajo el cap o en la pared del motor. El
ruido se transmite entonces al compartimento de pasajeros.
Entre las causas de ruido del compartimento motor se incluyen:
1. Cualquier componente montado en la pared del motor
2. Componentes que atraviesan la pared del motor
3. Soporte de la pared del motor y conectores
4. Pasadores de montaje del radiador flojos
5. Parachoques del cap mal ajustado
6. El soporte de la cerradura del cap mal ajustada
Estos ruidos pueden ser difciles de aislar ya que no se pueden localizar desde el interior del vehculo. El
mejor mtodo es asegurar, mover o aislar una sola pieza cada vez y a continuacin hacer una prueba de con-
duccin. Las rpm del motor o la carga pueden modificarse para aislar el ruido. Las reparaciones normalmente
se pueden llevar a cabo moviendo, ajustando, asegurando o aislando la pieza que causa el ruido.
DLK-166
Hoja de diagnstico INFOID:0000000006354638
DLK
PIIB8740E
P
DLK-167
PIIB8742E
DLK-168
CAP
< DESMONTAJE Y MONTAJE > [COUP]
DESMONTAJE Y MONTAJE A
CAP
CONJUNTO DEL CAP
B
CONJUNTO DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354639
J
JMKIA3485ZZ
1. Conjunto de cap 2. Goma del parachoques del cap 3. Junta del cap (delantera) DLK
4. Varilla de sujecin del cap 5. Ojal 6. Bisagra cap
7. Abrazadera
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la ilustracin. L
CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354640
PRECAUCIN: M
Realizarlo entre dos trabajadores debido a su peso.
Usar cinta protectora o un trapo para evitar que haya daos durante el desmontaje y montaje.
N
DESMONTAJE
1. Desmontar la tobera (izq./dch.) y el tubo del lava. Consultar WW-102, "Desmontaje y montaje".
2. Sujetar el conjunto del cap con el material adecuado para evitar que se caiga. O
ADVERTENCIA:
Pueden sufrirse lesiones si no se coloca la varilla de sujecin que mantiene el cap abierto al des-
montar el soporte del cap.
P
3. Extraer los pernos de montaje de la bisagra del cap para desmontar el conjunto del cap.
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje.
PRECAUCIN:
Aplicar agente anticorrosivo sobre la superficie de montaje.
Comprobar si la parte giratoria de la bisagra del cap est poco lubricada. Si fuera necesario, aplicar
grasa de carrocera.
DLK-169
CAP
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre del cap, y el funcionamiento de bloqueo/desbloqueo.
Tras el montaje, ajustar las siguientes piezas.
- Cap Consultar DLK-170, "CONJUNTO DEL CAP : Ajuste".
- Tobera del lava (izq./dch.) y tubo del lava: Consultar WW-102, "Desmontaje y montaje".
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los tornillos de
montaje y las tuercas de la bisagra del cap.
CONJUNTO DEL CAP : Ajuste INFOID:0000000006354641
JMKIA3310GB
1. Conjunto de cap 2. Soporte de la cerradura del cap 3. Goma del parachoques del cap
4. Bisagra cap 5. Cubierta exterior del parachoques 6. Piloto combinado delantero
delantero
7. Guardabarros delantero
ConsultarGI-4, "Componentes" para los smbolos en la ilustracin.
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre el cap y cada una de las piezas tanto visualmente
como tocndolas. Se han de respetar las dimensiones estndar de acoplamiento que se indican en la sigu-
iente tabla.
Si la holgura y la altura de la superficie estn fuera de las especificaciones, ajustarlas segn los procedimien-
tos mostrados ms abajo.
DLK-170
CAP
Unidad: mm
Diferencia A
Porcin Estndar
(izq./dch., MAX)
2,9 6,9
Cap Cubierta exterior D Holgura - B
del parachoques AA
delantero Altura de la su- 1,0 3,0
E -
perficie C
1,5 5,5 2,2
F Holgura
Cap Piloto combina-
BB D
do delantero Altura de la su- 1,0 3,0 3,0
G
perficie
2,5 4,5 2,0 E
H Holgura
Cap Guardabarros
CC
delantero Altura de la su- 0,75 1,25 2,0
I
perficie F
Soporte de la cerradura
Diferencia de al- 35,7 36,7
del cap Goma del - J -
tura
parachoques del cap G
1. Desmontar el soporte de la cerradura y ajustar la altura de la superficie del cap, la cubierta exterior del
parachoques delantero y el guardabarros delantero segn la dimensin estndar de acoplamiento,
girando la goma del parachoques del cap. H
2. Ajustar la diferencia de la altura del soporte de la cerradura y la goma del parachoques del cap de acu-
erdo con las dimensiones estndar de acoplamiento.
3. Aflojar las tuercas de montaje de la bisagra del cap situada en el cap. I
4. Ajustar la holgura del cap, la cubierta exterior del parachoques delantero y el guardabarros delantero de
acuerdo con las dimensiones estndar de acoplamiento, para el cap.
5. Comprobar si el mecanismo principal del cierre del cap est firmemente enganchado con el soporte de J
la cerradura dejando caer el cap desde aproximadamente 200 mm de altura o presionando ligeramente
el cap.
PRECAUCIN: DLK
No dejar nunca caer el cap desde una altura de 300 mm o mayor.
6. Montar de tal manera que la parte de cierre esttico sea de 94 490 N (9,6 50,0 kg).
NOTA: L
Ejercer una fuerza vertical en la parte derecha e izquierda del cierre del cap.
No presionar simultneamente las dos partes.
7. Despus de ajustar, apretar las tuercas de montaje de la bisagra del cap al par especificado.
M
PRECAUCIN:
grasa de carrocera. N
BISAGRA DEL CAP O
DLK-171
CAP
BISAGRA DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354642
JMKIA3485ZZ
1. Conjunto de cap 2. Goma del parachoques del cap 3. Junta del cap (delantera)
7. Abrazadera
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la ilustracin.
BISAGRA DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354643
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto de cap. Consultar DLK-169, "CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje".
2. Extraer los pernos de montaje de la bisagra del cap y, a continuacin, desmontar la bisagra del cap.
MONTAJE
PRECAUCIN:
grasa de carrocera.
Tras el montaje, ajustar el acoplamiento. Consultar DLK-170, "CONJUNTO DEL CAP : Ajuste".
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP
DLK-172
CAP
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354644
JMKIA3485ZZ
I
7. Abrazadera J
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354645

DLK
DESMONTAJE
1. Sujetar el conjunto del cap con el material adecuado para evitar que se caiga. L
ADVERTENCIA:
Pueden sufrirse lesiones si no se coloca una varilla de sujecin para mantener el cap abierto al
desmontar la varilla de sujecin del cap. M
2. Tirar de la varilla de sujecin del cap para sacarla del ojal y desmontarla.
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje. N
DLK-173
SOPORTE DEL NCLEO DEL RADIADOR
Despiece INFOID:0000000006354646
JMKIA3312ZZ
1. Retn del parachoques delantero 2. Soporte del cierre del cap (izq./ 3. Soporte de los faros (izq./dch.)
dch.)
4. Gua de aire (izq./dch.) 5. Soporte del cierre del cap (izq./ 6. Remache
dch.)
7. Conjunto del tirante del cierre del 8. Conjunto del soporte del ncleo del 9. Refuerzo del soporte del ncleo del
cap radiador radiador
10. Soporte del cierre del cap (central)
Consultar GI-4, "Componentes" para ver ms detalles de los smbolos en la ilustracin.
Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354647
DESMONTAJE
1. Desmontar la cubierta exterior del parachoques delantero, el amortiguador de energa y el refuerzo del
parachoques. Consultar EXT-15, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar la cubierta inferior del motor. Consultar EXT-34, "CUBIERTA INFERIOR DEL PISO : Desmon-
taje y montaje".
3. Drenar el refrigerante del motor del radiador. Consultar CO-10, "Drenaje".
DLK-174
4. Utilizar el equipo de recogida de refrigerante para descargar el refrigerante. Consultar HA-30, "Reciclaje
de refrigerante". A
5. Desmontar la gua de aire (izq./dch.).
6. Desmontar el acabado superior central del parachoques. Consultar EXT-14, "Despiece".
7. Desconectar del retn del parachoques los clips de la instalacin y los clips del cable de control del cierre B
del cap.
8. Desmontar el retn del parachoques.
9. Desmontar la bocina (agudos/graves). Consultar HRN-7, "Desmontaje y montaje". C
10. Desmontar el cierre del cap (izq./dch.). Consultar DLK-192, "Desmontaje y montaje".
11. Desmontar el piloto combinado delantero (izq./dch.). Consultar EXL-128, "Desmontaje y montaje".
D
12. Sujetar el conjunto del cap con el material adecuado para evitar que se caiga.
ADVERTENCIA:
E
desmontar la varilla de sujecin del cap.
13. Desmontar el soporte del cierre del cap (central).
14. Desmontar el soporte del cierre del cap (izq./dch.).
F
NOTA:
Desmontar al mismo tiempo el soporte del cierre del cap dch. y la entrada del lava.
15. Desmontar el sensor de temperatura ambiente. Consultar HAC-91, "Desmontaje y montaje".
G
16. Desmontar el conjunto del soporte del cierre del cap.
17. Desmontar el refuerzo del soporte del ncleo del radiador.
18. Desmontar el depsito del lava. Consultar WW-99, "Desmontaje y montaje". H
19. Desmontar el zumbador de la llave inteligente. Consultar DLK-208, "Desmontaje y montaje".
20. Desmontar el soporte de los faros (izq./dch.).
21. Desmontar el conjunto de la caja del depurador de aire (izq./dch.). Consultar EM-33, "Desmontaje y mon- I
taje".
22. Desmontar el conducto de aire (izq./dch.). Consultar EM-33, "Desmontaje y montaje".
23. Desconectar el conjunto de tuberas del condensador por la junta rpida. Consultar HA-49, "CONJUNTO J
DE LA TUBERA DEL CONDENSADOR : Desmontaje y montaje".
24. Desmontar el depsito de reserva del radiador. Consultar CO-16, "Despiece".
25. Desmontar el manguito superior del radiador. Consultar CO-16, "Despiece". DLK
26. Desconectar el conector de la instalacin del sensor de presin del refrigerante. Consultar HA-48, "Des-
piece".
27. Desmontar el sensor de zona de impacto. Consultar SR-27, "Desmontaje y montaje". L
28. Desconectar el conector de la instalacin del ventilador de refrigeracin. Consultar CO-20, "Desmontaje y
montaje".
29. Desmontar el soporte de anclaje superior y, a continuacin, inclinar el radiador hacia la parte delantera M
del vehculo. Consultar CO-16, "Despiece".
30. Desconectar todos los clips de la instalacin del conjunto de soporte del ncleo del radiador.
PRECAUCIN: N
No daar el radiador.
31. Desmontar el manguito inferior del radiador del lateral del radiador.
32. Desconectar la manguera del enfriador del fluido de la T/A. O
DLK-175
33. Quitar los pernos de montaje (A) y, a continuacin, mover el
conjunto del enfriador de fluido de la servodireccin (1) hacia la
parte delantera del vehculo.
JMKIA3481ZZ

Extraer los remaches y, a continuacin, desmontar el soporte del cierre del cap (izq./dch.) del conjunto
del soporte del ncleo del radiador.
NOTA:
Extraccin de los remaches.
Romper la cabeza de los remaches (1) con un taladro (A)
(broca de 4,0 - 4,5 mm) y desmontar el soporte del cierre del
cap (izq./dch.).
JMKIA3473ZZ
35. Desmontar los pernos de montaje y, a continuacin, desmontar el conjunto del soporte superior del
ncleo del radiador.
PRECAUCIN:
No daar la tubera del enfriador de aceite de la servodireccin.
36. Desmontar las siguientes piezas despus de haber desmontado el conjunto del soporte del ncleo del
radiador.
Ventilador de refrigeracin (izq./dch.) Consultar CO-20, "Desmontaje y montaje".
Conjunto del radiador y el condensador. Consultar CO-17, "Desmontaje y montaje".
MONTAJE
NOTA:
Fijar firmemente el soporte del cierre del cap (izq./dch.) al conjunto
del soporte del ncleo del radiador con una remachadora manual
(A).
Soporte del cierre del cap (izq./dch.)

Dimetro de la cabeza del
: 9,6 mm
remache usado
JMKIA3474ZZ
PRECAUCIN:
Tras el montaje, rellenar los elementos siguientes.
- Refrigerante: Consultar HA-31, "Carga de refrigerante".
- Refrigerante de motor: Consultar CO-11, "Rellenado"
- Fluido de la T/A: Consultar TM-329, "Cambio".
DLK-176
- Piloto combinado delantero: Consultar EXL-125, "Descripcin".
A
DLK
DLK-177
GUARDABARROS DELANTERO
JMKIA3486ZZ
1. Junta del cap (lateral) (izq.) 2. Junta del cap (lateral) (dch.) 3. Cinta adhesiva de dos caras (g: 2,0
mm)
4. Conjunto del guardabarros delantero
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la il-
ustracin.
PRECAUCIN:
DESMONTAJE
1. Desmontar la cubierta exterior del parachoques delantero. Consultar EXT-15, "Desmontaje y montaje".
2. Quitar el piloto combinado delantero. Consultar EXL-128, "Desmontaje y montaje".
3. Desmontar el indicador lateral de direccin. Consultar EXL-134, "Desmontaje y montaje".
4. Desmontar los clips(A) de la junta del cap (lateral) (1).
JMKIA3493ZZ
DLK-178
5. Desmontar los clips y los tornillos del protector del guardabarros. Consultar EXT-28, "PROTECTOR DEL
GUARDABARROS : Desmontaje y montaje". A
6. Desmontar el guardabarros central. Consultar EXT-30, "Desmontaje y montaje".
7. Extraer los pernos de montaje y desmontar el guardabarros delantero.
B
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los pernos de C
montaje del guardabarros delantero.
- Conjunto de cap: Consultar DLK-170, "CONJUNTO DEL CAP : Ajuste". D
- Puerta: Consultar DLK-181, "CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste".
E
DLK
DLK-179
PUERTA
PUERTA
CONJUNTO DE LA PUERTA
CONJUNTO DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354650
JMKIA3314ZZ
1. Panel puerta 2. Soporte de la cerradura de la puerta 3. Perno TORX

4. Cubierta del soporte de la cerradura 5. Planchuela de la puerta 6. Articulacin de retencin de la puer-
de la puerta ta
7. Bisagra de la puerta (superior/inferi-
or)
CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354651
PRECAUCIN:
DESMONTAJE
1. Extraer los pernos de montaje de la articulacin de retencin de la puerta situados en el vehculo.
2. Desconectar el conector de la instalacin de la puerta.
3. Desmontar las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta (lateral de la puerta) y, a continuacin,
despus desmontar el conjunto de la puerta.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar si la parte giratoria de la bisagra de la puerta est poco lubricada. Si fuera necesario,
aplicar grasa de carrocera.
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre de la puerta, y el funcionamiento de bloqueo/desblo-
queo.
Tras el montaje, ajustar el acoplamiento. Consultar DLK-181, "CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste".
montaje y en las tuercas de la bisagra de la puerta.
DLK-180
PUERTA
CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste INFOID:0000000006354652
JMKIA3315GB
J
1. Guardabarros delantero 2. Panel puerta 3. Guardabarros trasero
4. Bisagra de la puerta (superior/inferi- 5. Perno TORX 6. Soporte de la cerradura de la puerta
or) DLK
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre la puerta y cada una de las piezas, tanto visualmente
L
como tocndolas.
Unidad: mm M
Porcin Holgura Altura de la superficie
Guardabarros delantero
AA 3,0 5,0 1,0 1,0 N
Puerta
Puerta Guardabarros tra-
BB 3,0 5,0 1,0 1,0
sero O
1. Desmontar el guardabarros delantero. Consultar DLK-178, "Desmontaje y montaje".

2. Aflojar las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta situadas en el lateral de dicha puerta. P
3. Ajustar la altura de la superficie de la puerta de acuerdo con las dimensiones estndar de acoplamiento.
4. Apretar provisionalmente las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta en el lateral de la puerta.
5. Aflojar los pernos de montaje de la bisagra de la puerta situados en la parte de la carrocera.
6. Levantar los extremos trasero y delantero para ajustar la holgura de la puerta de acuerdo con las dimen-
siones estndar de acoplamiento.
7. Apretar los pernos y tuercas al par especificado.
DLK-181
PUERTA
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre de la puerta, y el funcionamiento de bloqueo/des-
bloqueo.
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los tornil-
los de montaje y en las tuercas de la bisagra de la puerta.
8. Montar el guardabarros delantero. Consultar DLK-178, "Desmontaje y montaje".
AJUSTE DEL SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA PUERTA
Ajustar el soporte de la cerradura de la puerta para que quede paralelo a la direccin de insercin del cierre
de la puerta.
PLACA DE LA CERRADURA
PLACA DE LA CERRADURA : Despiece INFOID:0000000006354653
JMKIA3314ZZ

de la puerta ta
or)
PLACA DE LA CERRADURA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354654
DESMONTAJE
1. Desmontar la cubierta del soporte de la cerradura de la puerta.
: Trinquete
JMKIA3607ZZ
DLK-182
PUERTA
2. Desmontar los pernos TORX y, a continuacin, desmontar el soporte de la cerradura de la puerta.
A
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre de la puerta, y el funcionamiento de bloqueo/desblo- B
queo.
BISAGRA DE LA PUERTA C
BISAGRA DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354655
I
JMKIA3314ZZ
1. Panel puerta 2. Soporte de la cerradura de la puerta 3. Perno TORX J

de la puerta ta
7. Bisagra de la puerta (superior/inferi- DLK
or)
BISAGRA DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354656

L
DESMONTAJE
M
1. Desmontar el conjunto de la puerta. Consultar DLK-180, "CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y
montaje".
2. Desmontar los pernos de montaje de la bisagra de la puerta y, a continuacin, desmontar la bisagra de la
puerta. N
MONTAJE
O
PRECAUCIN:
aplicar grasa de carrocera. P
queo.
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA
DLK-183
PUERTA
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354657
JMKIA3314ZZ

de la puerta ta
or)
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje

INFOID:0000000006354658
DESMONTAJE
1. Desmontar la guarnicin de la puerta. Consultar INT-16, "Desmontaje y montaje".
2. Cerrar completamente la ventanilla de la puerta.
3. Desmontar el altavoz de la puerta. Consultar AV-124, "Desmontaje y montaje" (sin sistema de naveg-
acin) o AV-280, "Desmontaje y montaje" (con sistema de navegacin).
5. Extraer los pernos de montaje de la articulacin de retencin de la puerta situados en el panel de la
puerta.
6. Extraer la articulacin de retencin de la puerta del orificio del panel de la puerta.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar el funcionamiento de apertura/cierre de la puerta.
DLK-184
PORTN TRASERO
PORTN TRASERO
A
CONJUNTO DEL PORTN TRASERO
CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354659
B
JMKIA3487ZZ
J
1. Bisagra portn trasero 2. Burlete del portn trasero 3. Junta lateral del portn trasero
4. Amortiguador del portn trasero 5. Conjunto del portn trasero 6. Soporte del apoyo del portn trasero
7. Apoyo del portn trasero 8. Rtula 9. Tope de goma del portn trasero DLK
A : Marca central
L
CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354660
PRECAUCIN:
M
DESMONTAJE N
1. Desmontar el acabado superior del portn trasero. Consultar INT-34, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar el acabado superior lateral del portaequipaje (izq./dch.). Consultar INT-33, "Desmontaje y
montaje". O
3. Desmontar el acabado del montante trasero (izq./dch.). Consultar INT-19, "EMBELLECEDOR DEL MON-
TANTE DELANTERO : Desmontaje y montaje".
4. Desmontar los clips del forro del techo del extremo trasero. Consultar INT-30, "Desmontaje y montaje". P
DLK-185
PORTN TRASERO
5. Desconectar el conector de la instalacin del portn trasero (A) en el lado de la carrocera.
JMKIA3606ZZ
: Parte delantera del

vehculo
6. Portn trasero, y a continuacin sacar la instalacin del vehculo por el orificio del panel del techo.
7. Sujetar el cierre del portn trasero con el material adecuado para evitar que se caiga.
ADVERTENCIA:
Al desmontar el tirante del portn trasero pueden sufrirse lesiones si no est sujetando el portn
trasero la varilla que lo sostiene cuando se abre.
8. Desmontar el soporte del portn trasero (izq./dch.). Consultar DLK-190, "TIRANTE DEL PORTN TRA-
SERO : Desmontaje y montaje".
9. Extraer las tuercas de montaje de la bisagra del portn trasero (izq./dch.) y desmontar el conjunto del
portn trasero.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar si la parte giratoria de la bisagra del portn trasero est poco lubricada. Si fuera necesa-
rio, aplicar grasa de carrocera.
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre del portn trasero, y el funcionamiento de bloqueo/
desbloqueo.
Tras el montaje, ajustar el acoplamiento. Consultar DLK-187, "CONJUNTO DEL PORTN TRASERO :
Ajuste".
DLK-186
PORTN TRASERO
CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : Ajuste INFOID:0000000006354661
DLK
JMKIA3488GB
L
1. Conjunto del portn trasero 2. Bisagra portn trasero 3. Cerradura del portn trasero
4. Techo 5. Luneta del portn trasero 6. Guardabarros trasero
7. Cubierta exterior del parachoques M
trasero
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre el portn trasero y cada una de las piezas tanto visual- N
mente como tocndolas.
tos mostrados ms abajo. O
Unidad: mm
Porcin Estndar
D Holgura 3,0 7,0 P
Portn trasero Techo AA Altura de la super-
E 0,1 4,1
ficie
F Holgura 3,0 7,0
Portn trasero Parachoques trase-
BB Altura de la super-
ro G 1,2 2,8
ficie
DLK-187
PORTN TRASERO
Porcin Estndar
H Holgura 3,0 7,0
Portn trasero Parachoques trase-
CC Altura de la super-
ro I 1,0 3,0
ficie
1. Desmontar el burlete del portn trasero. Consultar DLK-191, "BURLETE DEL PORTN TRASERO : Des-
montaje y montaje".
2. Desmontar la placa trasera del portaequipaje. Consultar INT-33, "Desmontaje y montaje".
3. Aflojar los pernos de montaje del cierre del portn trasero. Levantar el cierre del portn trasero hasta la
posicin superior, y apretar temporalmente los pernos de montaje del cierre del portn trasero en esa
posicin.
4. Cerrar ligeramente el portn trasero, ajustar la altura de la superficie y a continuacin abrir el portn tra-
sero para apretar definitivamente los pernos de montaje del cierre del portn trasero al par especificado.
PRECAUCIN:
rio, aplicar grasa de carrocera.
desbloqueo.
AJUSTE DEL SOPORTE DE LA CERRADURA DEL PORTN TRASERO
Ajustar el soporte de la cerradura del portn trasero para que quede paralelo a la direccin de insercin del
cierre del portn trasero.
BISAGRA DEL PORTN TRASERO
BISAGRA DEL PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354662
JMKIA3487ZZ
7. Apoyo del portn trasero 8. Rtula 9. Tope de goma del portn trasero
A : Marca central
DLK-188
PORTN TRASERO
BISAGRA DEL PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354663
A
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto del portn trasero. Consultar DLK-185, "CONJUNTO DEL PORTN TRASERO :
Desmontaje y montaje". B
2. Desmontar el acabado superior lateral del portaequipaje (izq./dch.). Consultar INT-33, "Desmontaje y
montaje".
3. Desmontar el acabado del montante trasero (izq./dch.). Consultar INT-19, "EMBELLECEDOR DEL MON- C
4. Desmontar los clips del forro del techo del extremo trasero. Consultar INT-30, "Desmontaje y montaje".
D
5. Desmontar las tuercas de montaje (parte de la carrocera) de la bisagra del portn trasero y, a continu-
acin, desmontar la bisagra del portn trasero.
MONTAJE E
PRECAUCIN:
rio, aplicar grasa de carrocera. F
desbloqueo.
Tras el montaje, ajustar el acoplamiento. Consultar DLK-187, "CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : G
Ajuste".
TIRANTE DEL PORTN TRASERO
H
TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354664
DLK
P
JMKIA3487ZZ
7. Apoyo del portn trasero 8. Rtula 9. Tope de goma del portn trasero
A : Marca central
DLK-189
PORTN TRASERO
TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354665
DESMONTAJE
1. Sujetar el cierre del portn trasero con el material adecuado para evitar que se caiga.
ADVERTENCIA:
Al desmontar el tirante del portn trasero pueden sufrirse lesiones si no est sujetando el portn
trasero la varilla que lo sostiene cuando se abre.
2. Desmontar el clip de metal (3) situado en la conexin entre el
soporte del portn trasero (1) y la rtula (2) (lado del portn tra-
sero), utilizando un destornillador de punta plana (A).
3. Desmontar el soporte del portn trasero (lado del portn tra-
sero).
JMKIA2255ZZ
4. De la misma forma, desmontar el soporte del portn trasero (lado de la carrocera).

MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar el funcionamiento de apertura/cierre del portn trasero.
TIRANTE DEL PORTN TRASERO : Eliminacin INFOID:0000000006354666
1. Reparar el soporte del portn trasero (1) utilizando un tornillo de

banco (C).
2. Utilizando una sierra para metales (A) realizar lentamente 2 ori-
ficios en el soporte del portn trasero, en el orden numrico que
se muestra en la ilustracin.
PRECAUCIN:
Al realizar agujeros en el soporte del portn trasero,
cubrir siempre la sierra para metales con un trapo (B) para
evitar que salgan disparados fragmentos metlicos o
aceite.
Llevar proteccin ocular (gafas de seguridad). JMKIA3336ZZ
Llevar guantes.
A: 20 mm
B: Corte de la ranura.
JMKIA3609ZZ
BURLETE DEL PORTN TRASERO
DLK-190
PORTN TRASERO
BURLETE DEL PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354667
JMKIA3487ZZ
I
7. Apoyo del portn trasero 8. Rtula 9. Tope de goma del portn trasero J
A : Marca central
DLK
BURLETE DEL PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354668
DESMONTAJE L
Levantar y desmontar el engranaje con la carrocera desde la junta del burlete.
PRECAUCIN:
No tirar nunca del burlete con fuerza.
M
MONTAJE
1. Trabajando desde la parte superior, alinear la marca central del burlete con la marca de la posicin del
centro del vehculo y montar el burlete en el vehculo. N
2. Tirar del burlete suavemente para asegurarse de que no exista ninguna seccin suelta.
NOTA:
Comprobar que el burlete encaja perfectamente en cada esquina y en la plaza trasera del portaequipaje. O
DLK-191
CIERRE DEL CAP
CIERRE DEL CAP
JMKIA3489GB
1. Soporte de la cerradura del cap 2. Cubierta del cap 3. Cierre del cap
4. Contacto cap 5. Mecanismo de cierre secundario 6. Cable de control del cierre del cap
(delantero)
7. Protector del cable de control del 8. Cubierta del protector del cable de 9. Cable de control del cierre del cap
cierre del cap control del cierre del cap (trasero)
10. Abridor del cierre del cap
: Clip
DESMONTAJE
PRECAUCIN:
Antes del desmontaje, verificar cmo est situado y conectado el cable de control del cierre del cap.
2. Desmontar el protector de guardabarros (izq.). Consultar EXT-28, "PROTECTOR DEL GUARDABAR-
ROS : Desmontaje y montaje".
3. Desconectar el conector de la instalacin del contacto del cierre del cap (dch.).
4. Desconectar del retn del parachoques delantero los clips del cable de control del cierre del cap.
5. Extraer los pernos de montaje del cierre del cap y desarmar el cierre del cap del soporte del mismo
(izq./dch.). Consultar DLK-174, "Despiece".
6. Extraer los pernos de montaje y desmontar el soporte del cierre del cap (dch./izq.).
7. Desarmar la cerradura del cap del cierre del soporte del mismo (dch./izq.).
DLK-192
CIERRE DEL CAP
8. Desconectar el cable de control del cierre del cap (delantero)
del cierre del cap. A
JMKIA0041ZZ
D
9. Desconectar el clip (A) del conjunto de la junta del cap (lateral)
(1) y, a continuacin, moverlo hacia la parte interior del vehculo.
E
G
JMKIA3318ZZ
10. Desmontar el protector del cable de control del cierre del cap
H
(1) del conjunto del faro (2).
: Trin-
quete I
JMKIA3492ZZ
DLK
11. Desmontar la cubierta del cable de control del cierre del cap del protector del mismo.
12. Desconectar el cable (trasero) de control del cierre del cap del L
protector del mismo.
JMKIA0203ZZ
O
13. Desmontar el cable de control del cierre del cap del abridor del cierre del cap.
14. Quitar el ojal del panel del salpicadero y tirar del cable (trasero) de control del cierre del cap hacia el P
compartimento de pasajeros.
PRECAUCIN:
Al tirar, tener cuidado de no daar (pelar) el exterior del cable de control del cierre del cap.
MONTAJE
PRECAUCIN:
No doblar el cable en exceso. Mantener un radio de 100 mm o ms.
DLK-193
CIERRE DEL CAP
Comprobar que el cable no est descentrado del ojal y aplicar
el sellador al ojal (A) con normalidad.
JMKIA2398ZZ
Comprobar que el cable de control del cierre del cap se engancha adecuadamente con el cierre del
cap.
Tras el montaje, realizar la inspeccin. Consultar DLK-194, "Inspeccin"
Inspeccin INFOID:0000000006354671
NOTA:
Sustituir el cable de bloqueo del cap si est doblado o deformado.
1. Comprobar que el cierre secundario se engancha adecuadamente con el soporte secundario del cierre
(6,8 mm) por el propio peso del cap.
2. Mientras acciona el abridor del cap, con cuidado comprobar que el extremo delantero del cap se
levanta aproximadamente 20 mm. Comprobar tambin que el abridor del cap vuelve a la posicin origi-
nal.
3. Comprobar que el abridor del cap funciona con una fuerza de 49 N (5,0 kg) o menos.
4. Montar de tal manera que la fuerza de cierre esttico sea de 94 490 N (9,6 50,0 kg).
NOTA:
5. Comprobar el estado de lubricacin del cierre del cap. Si es necesario, aplicar grasa de carrocera al
cierre del cap.
DLK-194
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA
A
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354672
B
JMKIA3319GB
J
1. Tirador exterior 2. Conjunto del cilindro de llave de pu- 3. Perno TORX
erta (lado del conductor)
DLK
4. Varilla de la llave (lado del conduc- 5. Conjunto del bloqueo de puerta 6. Tirador interior
tor)
L
BLOQUEO PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354673
DESMONTAJE M
2. Desmontar el cristal de la puerta. Consultar GW-22, "Desmontaje y montaje".
N
3. Desmontar el conjunto del mdulo de la puerta. Consultar GW-25, "Desmontaje y montaje".
4. Desmontar la varilla de la llave (lado del conductor) y cable del tirador exterior del conjunto del tirador
exterior.
O
5. Desmontar los pernos TORX del conjunto del bloqueo de puerta.
6. Desconectar el conector del actuador del bloqueo de puerta y, a continuacin, desmontar el conjunto del
bloqueo de puerta.
P
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que los cables de bloqueo de puertas estn bien conectados con el tirador interior y
exterior.
Al montar una varilla de la llave, girar el soporte de la varilla de la llave hasta que se note un clic.
DLK-195
BLOQUEO PUERTA
queo.
TIRADOR INTERIOR
TIRADOR INTERIOR : Despiece INFOID:0000000006354674
JMKIA3319GB

tor)
TIRADOR INTERIOR : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354675
DESMONTAJE
2. Extraer los tornillos de montaje del tirador interior y, a continuacin, desmontar el tirador interior.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que los cables de bloqueo de puertas estn bien conectados con el tirador interior.
queo.
TIRADOR EXTERIOR
DLK-196
BLOQUEO PUERTA
TIRADOR EXTERIOR : Despiece INFOID:0000000006354676
JMKIA3319GB
I
J
tor)
DLK
TIRADOR EXTERIOR : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354677
DESMONTAJE L
M
4. Desconectar la varilla de la llave (lado del conductor) y el cable del tirador exterior.
5. Desconectar el conector del interruptor de solicitud de puerta y, a continuacin, la abrazadera de la insta- N
lacin.
6. Desmontar el perno TORX (A) del conjunto del cilindro de la
llave de la puerta (lado del conductor).
O
7. Quitar el ojal lateral de la puerta y, a continuacin, extraer los
pernos de montaje del tirador exterior (B) a travs del orificio del
ojal.
P
JMKIA3482ZZ
DLK-197
BLOQUEO PUERTA
8. Tirar del conjunto del tirador exterior (1) y desmontarlo.
JMKIA3483ZZ
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que el cable de bloqueo de puerta est correctamente conectado con el tirador exterior.
queo.
DLK-198
BLOQUEO PORTN TRASERO
A
BLOQUEO PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354678
B
JMKIA3490GB
J
1. Soporte cerradura portn trasero 2. Conjunto del tirador interior 3. Actuador apertura portn trasero
4. Cerradura del portn trasero 5. Perno TORX 6. Soporte del actuador y bloqueo del
portn trasero DLK
: Clip
L
BLOQUEO PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354679
DESMONTAJE M
1. Desmontar el burlete del portn trasero. Consultar DLK-191, "BURLETE DEL PORTN TRASERO : Des-
montaje y montaje".
2. Desmontar la placa trasera del portaequipaje. Consultar INT-33, "Desmontaje y montaje". N
3. Desconectar el conector (A) de la instalacin del bloqueo del
portn trasero y desmontar el clip de la instalacin.
4. Quitar los pernos de montaje (B) del bloqueo del portn trasero O
y el soporte del actuador (1).
JMKIA3507ZZ
5. Desconectar el conector del actuador de apertura del portn trasero.
DLK-199
6. Con un destornillador de punta plana (A), desconectar el cable
del tirador interior (1) del cierre del portn trasero (2).
JMKIA3578ZZ
7. Desmontar el conjunto del soporte del actuador y el cierre del portn trasero.
8. Desconectar el cierre y el actuador de apertura del soporte del actuador y el cierre del portn trasero.
9. Desmontar las piezas siguientes. Consultar INT-33, "Desmontaje y montaje".
Conjunto de la alfombra de piso del portaequipaje
Cubierta del neumtico de repuesto
Acabado superior lateral izq. del portaequipaje
Separador trasero central del piso del portaequipaje (sin audio BOSE)
Separador del portaequipaje
Conjunto de la caja lateral izq. del portaequipaje
Placa trasera del portaequipaje
Altavoz de graves (con audio BOSE)
10. Desmontar los clips y el conjunto del tirador interior.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre del portn trasero, y el funcionamiento de bloqueo/des-
bloqueo.
PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN TRASERO
DLK-200
PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN TRASERO : Despiece INFOID:0000000006354680
JMKIA3490GB
I
1. Soporte cerradura portn trasero 2. Conjunto del tirador interior 3. Actuador apertura portn trasero
4. Cerradura del portn trasero 5. Perno TORX 6. Soporte del actuador y bloqueo del
portn trasero J
: Clip
DLK
PLACA DE LA CERRADURA DEL PORTN TRASERO : Desmontaje y montaje
INFOID:0000000006354681
L
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado inferior del portn trasero. Consultar INT-34, "Desmontaje y montaje".
2. Extraer los pernos de montaje y, a continuacin, desmontar el soporte de la cerradura del portn trasero. M
MONTAJE
PRECAUCIN: N
desbloqueo.
Tras el montaje, ajustar el acoplamiento. Consultar DLK-187, "CONJUNTO DEL PORTN TRASERO : O
Ajuste".
DLK-201
ABRIDOR DE LA TAPA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE
JMKIA3491ZZ
1. Actuador apertura tapa suministro 2. Contratuerca 3. Conjunto de la tapa de suministro de

combustible combustible
4. Cubierta 5. Conjunto de varilla y cierre
: Trinquete
NOTA:
Cuando el actuador (1) de bloqueo de la tapa de suministro de com-
bustible est defectuoso, tirar de la varilla para abrir la tapa de sumi-
nistro de combustible.
JMKIA1960ZZ
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado superior lateral del portaequipajes (dch.). Consultar INT-33, "Desmontaje y mon-
taje".
2. Tirar del conjunto de varilla y cierre hacia delante para desmontarlo, mientras se presionan los trinquetes.
3. Girar la tuerca de bloqueo hacia la izquierda y, a continuacin, desmontarla.
4. Presionar el actuador del abridor de la tapa de suministro de combustible hacia la parte de atrs del
vehculo, mientras se presionan los trinquetes.
DLK-202
5. Desconectar el conector de la instalacin y desmontar el actuador de apertura de la tapa de suministro de
combustible. A
6. Extraer los tornillos de montaje y, a continuacin, desmontar la tapa de suministro de combustible.
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje. B
DLK
DLK-203
CONTACTO DE PUERTA
CONTACTO DE PUERTA
DESMONTAJE
1. Desmontar el tornillo de montaje del contacto de puerta (A) y, a
continuacin, desmontar el contacto de puerta (1).
JMKIA2173ZZ
MONTAJE
DLK-204
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTURA DEL PORTN TRASERO
A
DESMONTAJE B
1. Desmontar el soporte de la luz de matrcula. Consultar EXT-18, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar el conjunto del contacto del abridor del portn tra-
sero (1) y, a continuacin desmontar el trinquete. C
: Trinquete
D
JMKIA3439ZZ
F
MONTAJE
G
DLK
DLK-205
ANTENA DE LLAVE INTERIOR
CONSOLA
CONSOLA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354686
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto de la consola central. Consultar IP-27, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar el tornillo de montaje de la antena de llave interior
(A), y desmontar despus la antena de llave interior (consola)
(1).
JMKIA3435ZZ
MONTAJE
COMPARTIMENTO DE EQUIPAJES
COMPARTIMENTO DE EQUIPAJES : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354687
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado de la parte delantera del piso del portaequipajes. Consultar INT-33, "Desmontaje y
montaje".
2. Desmontar los clips de montaje (A) de la antena de llave interior
(compartimento de equipaje) y, a continuacin, desmontar la
antena de llave interior (compartimento de equipaje) (1).
JMKIA3436ZZ
MONTAJE
DLK-206
A
IZQ
IZQ : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354688
B
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado del montante trasero izq. Consultar INT-19, "EMBELLECEDOR DEL MONTANTE
DELANTERO : Desmontaje y montaje". C
2. Extraer el tornillo de montaje de la antena de llave exterior (A) y,
a continuacin, desmontar la antena de llave exterior izq. (1).
D
JMKIA3441ZZ
G
NOTA:
El mismo procedimiento tambin se realiza para el lado dch.
MONTAJE H
PARACHOQUES TRASERO
I
PARACHOQUES TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354689
DESMONTAJE J
1. Desmontar el parachoques trasero. Consultar EXT-18, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar los clips de montaje (A) de la antena de llave exte-
rior (parachoques trasero) y, a continuacin, la antena de llave DLK
exterior (parachoques trasero) (1).
JMKIA3438ZZ
MONTAJE N
DLK-207
DESMONTAJE
1. Desmontar el protector del guardabarros izq. Consultar EXT-28,
"PROTECTOR DEL GUARDABARROS : Desmontaje y mon-
taje".
2. Desmontar el perno de montaje (A) del zumbador de aviso de
llave inteligente y, a continuacin, desmontar el zumbador de
aviso de la llave inteligente (1).
JMKIA3432ZZ
MONTAJE
DLK-208
A
DESMONTAJE B
1. Desmontar el tablero de instrumentos inferior dch. Consultar IP-15, "Desmontaje y montaje".
2. Extraer el tornillo de montaje del receptor de entrada sin llave
por control remoto (delantero) (A) y, a continuacin, desmontar C
el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero)
(1).
D
JMKIA3434ZZ
F
MONTAJE
G
DLK
DLK-209
BATERA DE LLAVE INTELIGENTE
1. Soltar el botn de bloqueo de la parte de atrs de la llave inteligente y desmontar la llave mecnica.
2. Insertar un destornillador de punta plana (A) envuelto en un

trapo en la ranura de la esquina y girarlo para separar la parte
superior de la inferior.
PRECAUCIN:
No tocar la placa de circuito o el borne de la batera.
El control remoto es resistente al agua. No obstante,
secar inmediatamente si se moja.
PIIB6221E
3. Sustituir la pila por una nueva.
Sustitucin de la pila : Pila de litio de tipo botn

(CR2032)
4. Alinear las puntas de la parte superior e inferior y, a continu-

acin, presionarlas juntas hasta que se cierren firmemente.
PRECAUCIN:
Al sustituir la pila, cerciorarse de mantener la zona de
contacto de los electrodos alejada de la suciedad, grasa y
otras partculas extraas.
Tras sustituir la pila, comprobar que todas las funciones
de la llave inteligente funcionan correctamente.
PIIB6222E
DLK-210
PRECAUCIONES
< PRECAUCIN > [ROADSTER]
PRECAUCIN A
PRECAUCIONES
EEUU y CANAD
B
EEUU y CANAD : Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR DEL CINTURN
DE SEGURIDAD del Sistema de seguridad suplementario (SRS) INFOID:0000000006354693
C
ductor y el pasajero delantero sufran lesiones, o la gravedad de las mismas, en determinados tipos de coli- D
siones. Este sistema incluye entradas del contacto del cinturn de seguridad y mdulos de airbag delantero
de doble fase. El sistema SRS utiliza los contactos del cinturn de seguridad para determinar la activacin del
airbag delantero y puede activar slo un airbag delantero en funcin de la gravedad de la colisin y de si los
ocupantes de las plazas delanteras llevan puesto o no el cinturn de seguridad. E
Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller contienen la
informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura.
ADVERTENCIA: F
G
No utilizar nunca equipos elctricos de prueba en los circuitos relacionados con el SRS, a menos H
lacin. I
MARTILLOS
ADVERTENCIA: J
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con DLK
L
EEUU y CANAD : Precauciones necesarias para dirigir el giro del volante tras la M
desconexin de la batera INFOID:0000000006354694
NOTA:
N
dos y, a continuacin, volver a conectar ambos cables de batera. O
nstico. P
NOTA:
DLK-211
PRECAUCIONES
2. Poner el interruptor de encendido en la posicin ACC.
la batera desconectados y se podr girar el volante de direccin.
sin pisar, cambiar el interruptor de encendido de la posicin ACC a ON y, a continuacin, a la posicin
LOCK).
EEUU y CANAD : Precauciones para el mantenimiento de la batera INFOID:0000000006354695
Antes de desconectar la batera, bajar las ventanillas del conductor y del pasajero. Esto evitar el contacto
EEUU y CANAD : Precaucin para los procedimientos que se realicen sin la cubierta
superior del cap INFOID:0000000006354696

uretano, etc.
PIIB3706J
EEUU y CANAD : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354697
Comprobar el nivel de lubricacin, dao y desgaste de cada pieza. Si es necesario, engrasarla o sustituirla.
MXICO
MXICO : Precauciones para el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE SE-
GURIDAD del sistema de seguridad suplementario (SRS) INFOID:0000000006354698

siones. Las secciones AIRBAG DEL SRS y CINTURN DE SEGURIDAD de este Manual de taller
contienen la informacin necesaria para llevar a cabo el mantenimiento del sistema de forma segura.
ADVERTENCIA:
DLK-212
PRECAUCIONES
lacin. A
MARTILLOS
B
ADVERTENCIA:
no utilizar nunca herramientas mecnicas elctricas o de aire ni golpear cerca de los sensores con C
Si se van a utilizar herramientas mecnicas elctricas o de aire, colocar siempre el interruptor de D
MXICO : Precauciones necesarias para dirigir el giro del volante tras la desconexin E
de la batera INFOID:0000000006354699
NOTA: F
dos y, a continuacin, volver a conectar ambos cables de batera. G
nstico. H
I
1. Conectar los cables de la batera. J
NOTA:
2. Poner el interruptor de encendido en la posicin ACC. DLK
la batera desconectados y se podr girar el volante de direccin. L
sin pisar, cambiar el interruptor de encendido de la posicin ACC a ON y, a continuacin, a la posicin M
LOCK).
N
MXICO : Precauciones para el mantenimiento de la batera INFOID:0000000006354700
Antes de desconectar la batera, bajar las ventanillas del conductor y del pasajero. Esto evitar el contacto O
P
MXICO : Precaucin para los procedimientos que se realicen sin la cubierta superior
DLK-213
PRECAUCIONES
del cap INFOID:0000000006354701

uretano, etc.
PIIB3706J
MXICO : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354702
Comprobar el nivel de lubricacin, dao y desgaste de cada pieza. Si es necesario, engrasarla o sustituirla.
DLK-214
PREPARACIN
< PREPARACIN > [ROADSTER]
PREPARACIN A
PREPARACIN
Herramientas especiales de servicio INFOID:0000000006354703
B
Las formas reales de las herramientas Kent-Moore pueden diferir de las de las herramientas de servicio espe-
ciales que se ilustran aqu.
C
Nmero de herramienta
(N Kent-Moore) Descripcin
Nombre de la herramienta D
E
(J-39570)
Localizan el ruido
Auriculares para el chasis
F
SIIA0993E
G
(J-43980)
Kit para chirridos y vibra- Repara la causa del ruido
ciones de NISSAN H
SIIA0994E
I
Herramientas comerciales de servicio INFOID:0000000006354704
J
Nombre de la herramienta Descripcin
DLK
Auriculares para el motor Localizan el ruido
SIIA0995E
Herramienta para des- Desmontar los clips, trinquetes y clips

montar metlicos N
JMKIA3050ZZ
O
P
Herramienta elctrica
PIIB1407E
DLK-215
COMPONENTES
< DESCRIPCIN DEL SISTEMA > [ROADSTER]
DESCRIPCIN DEL SISTEMA

COMPONENTES
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA : Ubicacin de componentes INFOID:0000000006354705
JMKIA4594ZZ
1. Receptor de entrada sin llave por 2. BCM 3. IPDM E/R

control remoto (delantero) Consultar BCS-9, "Ubicacin de Consultar PCS-6, "Ubicacin de
componentes" componentes"
4. Bocina (graves) 5. Bocina (agudos) 6. Zumbador aviso llave inteligente
7. Interruptor de encendido de tipo 8. Cuadro de instrumentos 9. Ranura llave
botn pulsador (interruptor pulsador)
10. Conmutador de bloqueo/desbloqueo 11. Contacto de la puerta del lado del 12. Conjunto del bloqueo de la puerta
de puertas conductor del lado del conductor
13. Interruptor de solicitud de puerta del
lado del conductor
A. Lateral del salpicadero inferior (lado B. Vista con el parachoques delantero
del pasajero) desmontado
DLK-216
COMPONENTES
DLK
N
JMKIA6542ZZ
1. Antena de llave interior (tablero de 2. Antena de llave interior (consola) 3. Antena de llave exterior dch. O
instrumentos)
4. Unidad de control de capota 5. Antena de llave interior (comparti- 6. Conjunto bloqueo tapa maletero
Consultar RF-13, "Ubicacin de mento del maletero)
componentes" P
7. Antena llave exterior (parachoques 8. Conjunto del contacto de apertura de 9. Actuador bloqueo tapa combustible
trasero) la tapa del maletero
10. Palanca selectora de la T/A* (con- 11. TCM* 12. Contacto de cancelacin de apertura
tacto de detencin) Consultar TM-158, "Ubicacin de de la tapa del maletero
Consultar SEC-14, "Ubicacin de componentes"
componentes"
DLK-217
COMPONENTES
A. Vista con la unidad de audio des- B. Vista con el conjunto de la consola C. Vista con el protector del bastidor
montada central desmontado delantero desmontado
D. Vista con el maletero E. Vista con el parachoques trasero F. Vista con el acabado lateral dch. del
desmontado maletero desmontado
:* Modelos con T/A
BLOQUEO PUERTA : Descripcin de componentes INFOID:0000000006354706
Elemento Funcin
BCM Controla el sistema de bloqueo de puertas
IPDM E/R Hace sonar la bocina y parpadear los faros a travs de la comunicacin CAN con el BCM
Unidad de control de capota Controla el sistema de la capota
TCM* Transmite la seal de la posicin del cambio al BCM a travs de la lnea de comunicacin CAN
Conmutador de bloqueo/desbloqueo
Consultar DLK-219, "Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas"
de puertas
Contacto cilindro llave puerta Consultar DLK-219, "Contacto del cilindro de llave de puerta"
Actuador abridor tapa maletero Consultar DLK-219, "Actuador de apertura de la tapa del maletero"
Llave inteligente Consultar DLK-219, "Llave inteligente"
Receptor entrada sin llave por con-
Consultar DLK-219, "Receptor de entrada sin llave por control remoto".
trol remoto
Interruptor de solicitud de puerta Consultar DLK-219, "Interruptor de solicitud de puerta"
Contacto de apertura de la tapa del
Consultar DLK-219, "Contacto de apertura de la tapa del maletero"
maletero
Contacto de cancelacin de apertura
Consultar DLK-219, "Contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero"
de la tapa del maletero
Antena llave exterior Consultar DLK-219, "Antena de llave exterior"
Antena llave interior Consultar DLK-219, "Antena de llave interior"
Sensor de desbloqueo Consultar DLK-219, "Sensor de desbloqueo"
Palanca selectora de la T/A (contac-
to de detencin)*
Cuadro de instrumentos Consultar DLK-220, "Cuadro de instrumentos"
Interruptor encendido tipo botn pul-
sador
Zumbador aviso llave inteligente Consultar DLK-220, "Zumbador de aviso de la llave inteligente"
Luces emergencia Consultar DLK-220, "Luces de emergencia"
:* Modelos con T/A
TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO : Descripcin de componentes
INFOID:0000000006354707
Elemento Funcin
Transmisor de Homelink inte- Puede almacenar y transmitir un mximo de 3 seales de radio para hacer funcionar la puerta
grado del garaje, etc.
DLK-218
COMPONENTES
Actuador de bloqueo de la puerta INFOID:0000000006354708
A
Recibe una seal de bloqueo/desbloqueo del BCM y bloquea/desbloquea todas las puertas
Actuador de bloqueo de la tapa combustible INFOID:0000000006354709
B
Recibe una seal de bloqueo/desbloqueo del BCM y bloquea/desbloquea la tapa del depsito de combustible
Actuador de apertura de la tapa del maletero INFOID:0000000006354710
C
Abre la tapa del maletero con la seal del BCM a travs de la unidad de control de la capota.
Llave inteligente INFOID:0000000006354711
D
Las siguientes funciones estn disponibles si se tiene y se lleva un cdigo de identificacin electrnico.
Arranque motor E
La funcin de entrada por control remoto est disponible al accionar el botn.
Receptor de entrada sin llave por control remoto INFOID:0000000006354712
F
Montado en el lateral del salpicadero inferior (lado del pasajero).
Recibe el funcionamiento de la llave inteligente y lo transmite al BCM.
G
Antena de llave exterior INFOID:0000000006354713
Detecta si la llave inteligente est fuera del vehculo.

Integrado en el protector del bastidor (izq. y dch.) montado en el parachoques trasero. H
Antena de llave interior INFOID:0000000006354714
Detecta si la llave inteligente est dentro del vehculo I

Montada en el tablero de instrumentos, la consola y el maletero.
Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas INFOID:0000000006354715
J
Interruptor de solicitud de puerta INFOID:0000000006354716
DLK
Contacto de apertura de la tapa del maletero INFOID:0000000006354717 L
Transmite la seal de la tapa del maletero abierto al BCM.

Contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero INFOID:0000000006354718 M
Cancela el funcionamiento de apertura de la tapa del maletero.

Contacto del cilindro de llave de puerta INFOID:0000000006354719
N
Integrado en el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.

Enva la seal de bloqueo/desbloqueo del cilindro de la llave de la puerta al conmutador principal del eleval- O
unas elctrico.
El conmutador principal del elevalunas elctrico trasmite la seal de bloqueo/desbloqueo del cilindro de la
llave de la puerta al BCM.
P
Contacto de la puerta INFOID:0000000006354720
Detecta el estado de puerta abierta/cerrada.

Sensor de desbloqueo INFOID:0000000006354721
Detecta el estado de bloqueo de la puerta del lado del conductor.
DLK-219
COMPONENTES
Contacto de la luz del maletero INFOID:0000000006354722
Detecta el acoplamiento del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero y soporte de la cerradura de la tapa
del maletero.
Ranura de la llave INFOID:0000000006354723
Detecta si la llave inteligente est insertada.

El amplif. de la antena del inmovilizador comprueba el transpondedor de la llave inteligente.
Parpadea cuando es necesario insertar la llave inteligente.
Cuadro de instrumentos INFOID:0000000006354724
Muestra la gua del mtodo de funcionamiento y los avisos de averas del sistema.
Lleva a cabo la gua del mtodo de funcionamiento y los avisos con el zumbador.
Transmite la seal de la velocidad del vehculo al BCM a travs de la comunicacin CAN.
Luces de emergencia INFOID:0000000006354725
Responde a cada operacin con un nmero determinado de parpadeos.

Zumbador de aviso de la llave inteligente INFOID:0000000006354726
Responde y advierte acerca de un funcionamiento inapropiado.
DLK-220
A
JMKIA4598GB
I
J
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA
Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas
El conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas (lado del conductor) est integrado en el conmutador DLK
principal del elevalunas elctrico.
El conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas (lado del pasajero) est integrado en el conmutador
auxiliar del elevalunas elctrico L
Al existir enclavamiento con el accionamiento de bloqueo del conmutador de bloqueo y desbloqueo de
se bloquean.
Al existir enclavamiento con el accionamiento de desbloqueo del conmutador de bloqueo y desbloqueo de M
se desbloquean.
Contacto del cilindro de llave de puerta N
posicin de BLOQUEO, se acciona el actuador de bloqueo de todas las puertas y el actuador de bloqueo
de la tapa de combustible. O
posicin de DESBLOQUEO una vez, se desbloquea el actuador de bloqueo de la puerta del lado del con-
ductor y el actuador de bloqueo de la tapa de combustible; al volverla a girar a la posicin de DESBLO-
QUEO antes de que transcurran 60 segundos tras la primera operacin de desbloqueo, se desbloquean el P
resto de las puertas. - (FUNCIONAMIENTO DE DESBLOQUEO SELECTIVO)
BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-243, "BLOQUEO PUERTA : Funciones de
CONSULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)".
DLK-221
Cuando se activa el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas mientras la llave inteligente est inser-
tada en la ranura de llave y alguna puerta o la tapa del maletero est abierta, la puerta se bloquea una vez
pero se desbloquea inmediatamente. Esta funcin evita que la llave se olvide dentro del vehculo.
FUNCIN DEL ELEVALUNAS ELCTRICO CON EL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE
PUERTA
La operacin de BLOQUEO/DESBLOQUEO del cilindro de la llave de la puerta del lado del conductor puede
activar la operacin de SUBIDA/BAJADA del elevalunas elctrico del lado del pasajero y del lado del conduc-
tor. Consultar PWC-10, "Descripcin del sistema".
BLOQUEO)
La funcin de bloqueo de puertas con enclavamiento es la funcin que bloquea todas las puertas segn la
velocidad del vehculo o la posicin del cambio. Hay 2 tipos segn lo siguiente.
Bloqueo automtico de puertas sensible a la velocidad del vehculo*1
Todas las puertas se bloquean cuando la velocidad del vehculo alcanza o supera los 24 km/h.
El BCM enva una seal de bloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
interruptor de encendido est en posicin ON, todas las puertas estn cerradas y la velocidad del vehculo
recibida del cuadro de instrumentos a travs de la comunicacin CAN es de 24 km/h o ms.
Bloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P*2
Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de la posicin P a cualquier otra
posicin distinta de P.
BCM enva una seal de bloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
se cambia de la posicin P a cualquier otra posicin distinta de P.
El ajuste del funcionamiento de bloqueo de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede
cambiarse.
NOTA:
Con CONSULT-III
El cambio de ON/OFF de la funcin de bloqueo de puertas automtico y la seleccin del tipo de funcin de
bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede realizarse en el ajuste SOPORTE TRABAJO de CON-
SULT-III.
Sin CONSULT- III
La funcin de bloqueo de puertas automtico ON/OFF puede cambiarse realizando las siguientes opera-
ciones.
direccin del bloqueo durante los 20 segundos despus de poner el interruptor de encendido en posicin
ON.
ON OFF : 1 parpadeo

DESBLOQUEO)
La funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtica es la funcin que desbloquea todas las puertas
segn la posicin de la llave o la posicin del cambio. Hay 2 tipos segn lo siguiente.
Desbloqueo de puertas con enclavamiento en ENC OFF*1
Se desbloquean todas las puertas cuando la posicin del suministro elctrico cambia de ON a OFF.
DLK-222
BCM enva una seal de desbloqueo a todos los actuadores de bloqueo de puertas cuando detecta que la
posicin del suministro elctrico cambia con el interruptor de encendido de ON a OFF. A
2
Desbloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P*
Se desbloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de cualquier posicin distinta de P
a la posicin P. B
BCM enva una seal de desbloqueo a todos los actuadores de bloqueo de las puertas cuando detecta que el
se cambia de cualquier posicin distinta de P a la posicin P. C
El ajuste del funcionamiento de desbloqueo de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico
puede cambiarse. D
NOTA:
E
Con CONSULT- III
El cambio de ON/OFF de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico y la seleccin del tipo de
funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico puede realizarse en el ajuste SOPORTE TRABAJO de
CONSULT-III. F
Sin CONSULT- III
La funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas automtico ON/OFF puede cambiarse realizando las siguientes
operaciones. G
3. Pulsar y mantener el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas durante 5 segundos o ms en la H
direccin del desbloqueo durante los 20 segundos despus de poner el interruptor de encendido en
posicin ON.
4. Se ha realizado el cambio cuando la luz de emergencia parpadea. I
ON OFF : 1 parpadeo J
DLK
FUNCIN DE CONTROL DE LA LUZ DEL HABITCULO
La luz del habitculo se controla segn el estado de bloqueo/desbloqueo de puertas; consultar INL-13,
"SISTEMA DE AHORRO DE ENERGA DE LA LUZ DEL HABITCULO : Descripcin del sistema". L
DLK-223
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Diagrama del sistema INFOID:0000000006354729
JMKIA6543GB
1
* : Modelos con T/A
*2: Modelos con T/M
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354730
El sistema de llave inteligente es un sistema que permite bloquear y desbloquear los bloqueos de puerta
(funcin de bloqueo/desbloqueo de puerta) al llevar la llave inteligente, que funciona basndose en los
resultados de la verificacin de ID electrnica usando comunicaciones bidireccionales entre la llave
inteligente y el vehculo (BCM).
PRECAUCIN:
El conductor siempre debe llevar la llave inteligente
Los ajustes para cada funcin pueden cambiarse con CONSULT-III.
Si se pierde una llave inteligente, se puede registrar una nueva llave inteligente. Se pueden registrar un
mximo de 4 llaves inteligentes.
Es posible realizar un diagnstico del sistema y registrar una llave inteligente con CONSULT-III.
DLK-224
Funcin Descripcin Consultar A

El bloqueo/desbloqueo puede realizarse pulsando el interrup-
Funcin bloqueo puertas DLK-226
tor de solicitud de puerta
Funcin de entrada sin llave por control re- El bloqueo/desbloqueo puede realizarse pulsando el botn de B
DLK-230
moto la llave inteligente
La tapa del maletero puede abrirse con la llave inteligente pul-
Funcin apertura maletero DLK-228
sando el contacto de apertura de la tapa del maletero C
El zumbador de recordatorio de llave hace sonar un aviso si se
Funcin de recordatorio de llave DLK-233
bloquea la puerta con la llave dentro del vehculo
Si se realiza una accin que no cumple las condiciones de fun- D
Funcin de aviso cionamiento del sistema de llave inteligente, el zumbador se DLK-233
apaga para informar al conductor
El motor se puede encender mientras se lleva la llave in-
Funcin de arranque del motor SEC-10 E
teligente
Al pulsar el botn de alarma de emergencia de la llave in-
Funcin de alarma de emergencia SEC-23
teligente, suena la bocina y parpadean los faros.
F
La luz del habitculo se controla segn el estado de bloqueo/
Funcin de control de la luz del habitculo INL-11
desbloqueo de puertas
El elevalunas elctrico puede accionarse con la llave in-
Funcin de elevalunas elctrico PWC-10 G
teligente
El sistema de la capota puede activarse mediante el acciona-
Funcin de la capota RF-18
miento del interruptor de solicitud de puerta
H
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Diagrama del sistema
INFOID:0000000006354731
I
DLK
JMKIA6544GB
DLK-225
FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Descripcin del sistema
INFOID:0000000006354732
Slo si se pulsa el interruptor de solicitud de puerta, ser posible bloquear y desbloquear la puerta mediante
la llave inteligente.
Cuando el BCM detecta que se pulsa cada interruptor de solicitud de puerta, activa la antena de llave exte-
rior y la antena de llave interior que se corresponde con el interruptor de solicitud de puerta pulsado y enva
la seal de solicitud a la llave inteligente. A continuacin, comprobar que la llave inteligente est cerca de la
puerta.
llave registrado.
El BCM bloquea/desbloquea las puertas y la tapa del depsito de combustible, y hace sonar el zumbador de
aviso de la llave inteligente (bloqueo: 2 veces, desbloqueo: 1 vez) al mismo tiempo como recordatorio.
NOTA:
Al abrir la capota mediante el accionamiento del interruptor de solicitud de puerta, todas las puertas se des-
bloquean. Sin embargo, el recordatorio de luces de emergencia y zumbador no funciona.
Para ms informacin sobre el sistema de la capota, consultar RF-18, "SISTEMA CAPOTA : Control del
interruptor de solicitud de puertas".
Si se cumplen las siguientes condiciones, la funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas se lleva a cabo si se
activa el interruptor de solicitud.
Funcionamiento del interruptor de solicitud de

cada puerta
La tapa del maletero est cerrada
Operacin de bloqueo La alarma de emergencia no est activada
La capota no se acciona mediante el interruptor de solicitud de puerta
Operacin de desbloqueo La llave inteligente est dentro del rea de deteccin de la antena de llave exteri-
or*
La capota no se acciona mediante el interruptor de solicitud de puerta
*: Incluso cuando queda una llave inteligente registrada en el interior del vehculo, los bloqueos de las puertas se pueden desbloquear
desde el exterior del vehculo con otra llave inteligente siempre que los cdigos de identificacin de las llaves sean diferentes.

bloqueo/desbloqueo de puertas est dentro de un alcance de aprox-
imadamente 80 cm alrededor de las antenas de llave exteriores izq.
y dch. (1) y la antena de llave exterior (parachoques trasero) (2). No
obstante, este rango de funcionamiento depende de las condiciones
ambientales.
JMKIA4596ZZ

Funcionamiento de bloqueo
DLK-226
Cuando se enva una seal de BLOQUEO desde el interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, del
pasajero o tapa del maletero), se bloquean todas las puertas y la tapa de combustible. A
Funcionamiento de desbloqueo
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud de puerta del lado del
conductor, se desbloquean la puerta del conductor y la tapa de combustible. Cuando se transmite otra seal B
de DESBLOQUEO antes de 60 segundos, se desbloquean todas las puertas.
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud de la puerta del lado del
pasajero, se desbloquea la puerta del pasajero. Cuando se transmite otra seal de DESBLOQUEO antes de C
60 segundos, se desbloquean todas las puertas y la tapa de suministro de combustible.
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO desde el interruptor de solicitud de la tapa del maletero,
se activa el permiso de apertura de la tapa del maletero. Cuando se transmite otra seal de DESBLOQUEO
antes de 60 segundos, se desbloquean todas las puertas (excepto la tapa del maletero) y la tapa de com- D
bustible.
BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-243, "BLOQUEO PUERTA : Funciones de E
FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO DE PUERTA
Si, tras desbloquear la puerta con el interruptor de solicitud de puerta, transcurren 60 segundos o ms sin F
realizar la siguiente accin, todas las puertas y la tapa de suministro de combustible se bloquean automtica-
mente. Sin embargo, la funcin de comprobacin del funcionamiento no se activa.
G
El contacto de la luz del maletero est es posicin ON (la tapa del maletero est abierta)
Condicin de funcionamiento La puerta bloqueada
El pulsador est pulsado H
en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-245, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE I
INTELL)".
Durante el funcionamiento de bloqueo o desbloqueo a travs de cada interruptor de solicitud, las luces de J
emergencia parpadean y el zumbador de aviso de la llave inteligente o la bocina suenan como recordatorio.
Cuando se bloquean o desbloquean las puertas a travs del interruptor de solicitud, el BCM hace sonar el
zumbador de aviso de la llave inteligente o la bocina y hace parpadear las luces de emergencia como recor- DLK
datorio.
Funcionamiento del recordatorio de luces de emergencia y zumbador
L
Las luces de emergencia par- El zumbador de aviso de la
Funcionamiento La bocina suena
padean llave inteligente suena
Desbloqueo Una vez Una vez -
M
Lock Dos veces Dos veces Una vez
El recordatorio de luces de emergencia y zumbador no funciona en las siguientes condiciones.
El interruptor de encendido est en la posicin ON N
La puerta est abierta (slo funcionamiento de bloqueo)
Cmo cambiar la modalidad del recordatorio de luces de emergencia y zumbador
Consultar DLK-245, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL)". O
P
DLK-227
actuador del bloqueo de la tapa de combustible

Interruptor encendido tipo botn pulsador

Actuador del bloqueo de puertas y

Funcin
Contacto luz maletero

Luces emergencia
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
BCM
Funcin de recordatorio de luces de emergencia y

zumbador
FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO

FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO : Diagrama del sistema INFOID:0000000006354733
JMKIA6545GB
FUNCIN DE APERTURA DEL MALETERO : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354734
Esta seccin describe el funcionamiento del contacto de apertura de la tapa del maletero.
La funcin de apertura del maletero puede abrir la tapa del maletero pulsando el contacto de apertura de la
tapa del maletero mientras se lleva la llave inteligente y todas las puertas estn bloqueadas.
La funcin de apertura del maletero permite abrir la tapa del maletero pulsando el contacto de apertura de la
tapa del maletero despus de que el BCM transmita una seal de desbloqueo a las puertas. Consultar DLK-
239, "Descripcin del sistema".
Cuando el BCM detecta que el interruptor de solicitud de la tapa del maletero est pulsado, activa la antena
de llave exterior (parachoques trasero) y la antena de llave interior, y transmite la seal de solicitud a la llave
inteligente. A continuacin comprueba que la llave inteligente se encuentra cerca de la tapa del maletero.
DLK-228
solicitud y transmite la seal del cdigo de identificacin de llave al BCM a travs del receptor de entrada sin A
llave registrado.
B
El BCM transmite la seal de solicitud de apertura de la tapa del maletero a la unidad de control de la capota
y, al mismo tiempo, hace parpadear las luces de emergencia y hace sonar el zumbador de aviso de la llave
inteligente.
La unidad de control de la capota transmite la seal de solicitud de apertura de la tapa del maletero al actu- C
ador de apertura de la tapa del maletero y abre la tapa del maletero.
Si se cumplen las condiciones siguientes, se puede abrir la tapa del maletero. D
Funcionamiento del contacto de apertura de la

tapa del maletero E
El contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero est activado
(CANCEL)
Al menos 3 segundos despus de que el BCM enve la seal de bloqueo a todas
F
Maletero abierto
las puertas
La llave inteligente est dentro del rea de deteccin de la antena de llave exterior G
La capota no se acciona

El rea de deteccin de la antena de llave exterior de la funcin de H
apertura de la tapa del maletero se encuentra en un rango de aprox-
imadamente 80 cm alrededor de la antena de llave exterior (para-
choques trasero) (1). No obstante, este rango de funcionamiento
I
depende de las condiciones ambientales.
JMKIA4597ZZ DLK
Durante el funcionamiento de apertura de la tapa del maletero con el contacto de apertura de la tapa del mal-
etero, parpadean las luces de emergencia y suena la bocina como recordatorio. L
NOTA:
La funcin de recordatorio de luces de emergencia y zumbador solamente se activa la primera vez que se
acciona la apertura de la tapa del maletero despus de que el BCM transmita la seal de BLOQUEO a cada M
puerta.
Las piezas marcadas con son las piezas relacionadas con el funcionamiento. N
DLK-229
Contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero

Contacto de apertura de la tapa del maletero

Antena llave exterior (parachoques trasero)

Funcin
Unidad de control de capota

Luces emergencia
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
BCM
Funcin apertura maletero
Funcin de recordatorio de luces de emergen-

cia y zumbador
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO

FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO : Diagrama del siste-
ma INFOID:0000000006354735
JMKIA6546GB
FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO : Descripcin del

sistema INFOID:0000000006354736
La llave inteligente tiene las mismas funciones que el sistema de entrada de control remoto. Por lo tanto,
puede usarse del mismo modo que la llave inteligente activando el botn de bloqueo/desbloqueo de puerta.
PROCEDIMIENTO
El sistema de entrada sin llave por control remoto controla el funcionamiento de los siguientes elementos.
Desbloqueo selectivo
Recordatorio de luces de emergencia y bocina
DLK-230
Bloqueo automtico de puertas
A
REA DE FUNCIONAMIENTO
Para comprobar si la llave inteligente funciona con normalidad, utilizarla dentro de un alcance de 1 m de las
puertas, aunque el alcance de funcionamiento puede diferir dependiendo del entorno.
B
FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTA
Cuando se presiona el botn de bloqueo/desbloqueo de la llave inteligente, se trasmite una seal de blo-
queo o de desbloqueo desde la llave inteligente al BCM a travs del receptor de entrada sin llave por control
remoto. C
Cuando el BCM recibe la seal de bloqueo/desbloqueo de puerta, se activan los actuadores de bloqueo de
todas las puertas y el actuador de bloqueo de la tapa de combustible, y las luces de emergencia parpadean
(bloqueo: 2 veces, desbloqueo: 1 vez) y seal de sonido de bocina al IPDM E/R al mismo tiempo como D
recordatorio.
IPDM E/R hace sonar la bocina (bloqueo: 2 veces) como recordatorio
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO E
Funcionamiento del control re-

moto F
Lock La alarma de emergencia no est activada
G
Desbloqueo
FUNC DESBLOQ SELECTIVO H

Cuando se transmite una seal de BLOQUEO desde la llave inteligente, todas las puertas y la tapa del
depsito de combustible se bloquean.
Cuando se transmite una seal de DESBLOQUEO una vez desde la llave inteligente, se desbloquean la I
puerta del conductor y la tapa del depsito de combustible.
A continuacin, si se vuelve a transmitir una seal de DESBLOQUEO desde la llave inteligente antes de que
transcurran 60 segundos, todas las otras puertas se desbloquean.
La modalidad de funcionamiento de desbloqueo selectivo se puede cambiar usando el modo de AJUST J
BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-243, "BLOQUEO PUERTA : Funciones de
FUNCIN DE BLOQUEO AUTOMTICO DE PUERTA DLK
Si, tras desbloquear la puerta con el botn de la llave inteligente, transcurren 60 segundos o ms sin realizar
la siguiente accin, todas las puertas y la tapa de suministro de combustible se bloquean automticamente.
Sin embargo, la funcin de comprobacin del funcionamiento no se activa. L

El contacto de la luz del maletero est es posicin ON (la tapa del maletero est abierta)
M
Condicin de funcionamiento La puerta bloqueada
El pulsador est pulsado
La modalidad de bloqueo automtico se puede modificar utilizando el modo AJUST BLOQ AUTOMATICO N
en SOPORTE TRABAJO. Consultar DLK-245, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE
INTELL)".
FUNCIN DEL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA O
Cuando las puertas estn bloqueadas o desbloqueadas por la llave inteligente, el BCM hace parpadear las
luces de emergencia como recordatorio.
El recordatorio de luces de emergencia y bocina tiene una modalidad de sonido de bocina (modalidad C) y P
una modalidad sin sonido de bocina (modalidad S).
Funcionamiento del recordatorio de luces de emergencia y bocina
DLK-231
Modalidad C Modalidad S
Funcionamiento de la llave in-
Lock Desbloqueo Lock Desbloqueo
teligente
Las luces de emergencia par-
Dos veces Una vez Dos veces -
padean
Sonido de bocina Una vez - - -
El recordatorio de luces de emergencia y bocina no funciona en las siguientes condiciones.
El interruptor de encendido est en la posicin ON.
Una puerta o la tapa del maletero est abierta (slo funcionamiento de bloqueo)
Cmo cambiar el modo del recordatorio de luces de emergencia y bocina
Con CONSULT-III
Sin CONSULT-III
Cuando se envan al mismo tiempo seales de BLOQUEO y DESBLOQUEO desde la llave inteligente
durante ms de 2 segundos, la modalidad del recordatorio de las luces de emergencia y la bocina cambia, y
las luces de emergencia parpadean y la bocina suena de acuerdo con los siguientes elementos:
JMKIA2755GB

Funciones de entrada sin llave por control remoto

Luces emergencia
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
IPDM E/R
Bocina
BCM

Funcionamiento del recordatorio de la bocina y de emergencia

DLK-232
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Diagrama del sistema INFOID:0000000006354737
JMKIA6547GB F
FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354738

G
El recordatorio de llave es la funcin que evita que la llave se olvide dentro del vehculo.
El recordatorio de llave tiene tres funciones.
H
Funcin de recordato-
Condiciones de funcionamiento Funcionamiento
rio de llave
Inmediatamente despus se cierra la puerta del lado del conductor bajo las
I
siguientes condiciones
Puerta del conductor Todas las puertas y la tapa del
Se realiza el bloqueo de puertas
cerrada* depsito de combustible
La puerta del lado del conductor est abierta
Puerta del lado del conductor bloqueada J
Inmediatamente despus se cierran todas las puertas bajo las siguientes
condiciones Todas las puertas y la tapa
Puerta abierta o cerra- La llave inteligente est dentro del vehculo. del depsito de combustible
DLK
da Una puerta est abierta Hace sonar el zumbador de
Todas las puertas estn bloqueadas mediante el conmutador de bloqueo aviso de la llave inteligente
y desbloqueo de puertas.
Todas las puertas y la tapa L
del depsito de combustible
Inmediatamente despus de cerrar la tapa del maletero bajo las siguientes
La tapa del maletero puede
condiciones
La tapa del maletero abrirse con el contacto de
La llave inteligente est dentro del vehculo M
est cerrada apertura de la tapa del mal-
etero
Todas las puertas estn bloqueadas
Hace sonar el zumbador de
aviso de la llave inteligente
N
*: Si el botn de bloqueo de puertas recibe algn impacto durante el cierre de puertas o golpea contra el equipaje, el botn de bloqueo
de puertas puede activar el bloqueo por accidente, pero se puede realizar el desbloqueo en estos casos.
PRECAUCIN:
O
La funcin anterior acta cuando la llave inteligente est dentro del vehculo. Sin embargo, habr
veces en que no se pueda detectar la llave inteligente y esta funcin no se active cuando la llave
inteligente est en el tablero de instrumentos o en la guantera. Adems, en ocasiones este sistema no
funciona si la llave inteligente est en el compartimento de la puerta con la puerta abierta. P
FUNCIN DE AVISO
FUNCIN DE AVISO : Descripcin del sistema INFOID:0000000006354739
DLK-233
Las funciones de aviso son las siguientes y se ofrecen al usuario como informacin de aviso y avisos utili-
zando combinaciones del zumbador de aviso de llave inteligente, del cuadro de instrumentos, el testigo de
LLAVE, el indicador de la ranura de llave y la pantalla de informacin del cuadro de instrumentos.
Aviso de posicin P
Aviso ACC
Aviso extrable
Aviso de llave
Informacin de arranque del motor
Una vez que se ha establecido la siguiente condicin, se ejecuta la alerta o aviso.

Avera en el sistema de llave inteligente Cuando se detecta una avera en el BCM, se ilumina el testigo LLAVE
Para interior
Contacto de puerta (lado del conductor): ON (la puerta est abierta)
El aviso de posicin OFF (para interior) est en modo activo y la puerta del
Aviso de posicin OFF lado del conductor se ha cerrado
NOTA:
Para exterior*
La posicin OFF (para exterior) se activa slo cuando cada secuencia tiene
lugar de la siguiente manera: Aviso de posicin P Aviso ACC Aviso de
posicin OFF (para interior) Aviso de posicin OFF (para interior)
Posicin del cambio: Salvo en la posicin P
Para interior El motor est funcionando para parar (interruptor de encendido est de ON
a OFF)
Aviso de posicin P*
El aviso se activa cuando se cierra la puerta del conductor desde la posicin
Para exterior abierta mientras el aviso de posicin P (interior del vehculo) est en posicin
ON
Cuando el aviso de posicin P est en modo activo, la posicin del cambio
Aviso ACC* pasa a la posicin P
Puerta de abierta a cerra-
da
Contacto de puerta: ON (la puerta est abierta)
Puerta abierta Verificacin del cdigo de llave cada 5 segundos cuando la llave inteligente
registrada no se detecta dentro del vehculo
Aviso extrable Funcionamiento del inter- Interruptor de encendido: Excepto en la posicin LOCK
ruptor de encendido tipo Pulsar el interruptor de encendido tipo botn
botn La llave inteligente no se puede detectar dentro del vehculo
Cuando la llave inteligente se extrae de la ranura de llave
llave.
Cuando la llave inteligente tiene la batera baja
Cuando se solicita la funcin del bloqueo de puerta y no se cumple una condi-
Aviso de funcionamiento del bloqueo de puerta cin de funcionamiento del bloqueo de puerta del interruptor de solicitud de
puerta
El interruptor de encendido est en la posicin OFF
Contacto de la puerta del lado del conductor ON (la puerta del lado del con-
Aviso de llave
ductor est abierta)
DLK-234
A
Informacin de llave inteligente insertada La llave inteligente est fuera de la ranura de la llave
Interruptor de encendido: Posicin ON B
do est en ON
El motor est parado
del motor Interruptor de encendido: Excepto en posicin ON C
La llave inteligente est insertada en la ranura de la llave o puede detectar-
excepto ON
se dentro del vehculo
D
Cuando el bloqueo de la direccin no puede liberarse tras girar el interruptor
de encendido a ON
Cuando la llave inteligente tiene la batera baja, el BCM se detecta tras girar
Aviso de pila baja de la llave inteligente E
el interruptor de encendido a ON
Cuando la llave inteligente registrada no se puede detectar dentro del vehculo
tras girar el interruptor de encendido a ON
F
MTODO DE AVISO
La siguiente tabla muestra la alarma o los mtodos de aviso con zumbadores. G
Pantalla de informacin (cuadro de instrumentos), indicador de LLAVE o indicador de ranura de llave
cuando se renen las condiciones de aviso.
H
Zumbador de aviso
Indicador
de llave
strumentos inteligente I
Avera en el sistema de llave in-
Iluminado - - - -
teligente
Para interior - - - Activar - J
Aviso de posicin
OFF Para exterior* - - - - Activar
Para interior - Activar -
DLK
Aviso de posicin
-
P* Para exterior - - Activado L
JMKIA0037GB
M
N
Aviso ACC* - - - -
O
JMKIA0047GB
DLK-235
Zumbador de aviso
Indicador
de llave
Puerta de abier-
- Parpadeo Activar Activar
ta a cerrada
Puerta abierta - Parpadeo - -
Funcionamien-
to del interruptor
Aviso extrable - Parpadeo Activar -
de encendido
tipo botn
La llave in-
teligente se ex- JMKIA0036GB
- Parpadeo - -
trae de la ranura
de la llave.
Funcionamien-
to del interruptor - - - - Activar
Aviso de funciona- de solicitud
miento del bloqueo
de puerta Funcionamien-
to de la llave in- - - - - Activar
teligente
Aviso de identificacin de la llave - - - -
JMKIA0036GB
Aviso de llave - Parpadeo Activar -
JMKIA0035GB
Informacin de llave inteligente inser-

- Iluminado - -
tada
JMKIA0034GB
DLK-236
Zumbador de aviso
Indicador A
de llave
B
Modelos con
transmisin au- - - - - C
tomtica
Informacin de ar- JMKIA0032GB D

ranque del motor
E
Modelos con
transmisin - - - -
manual
F
JMKIA0049GB
Informacin de bloqueo de la direccin - - - -

H
JMKIA0033GB
I
J
Aviso de pila baja de la llave inteligente - - - -
DLK
JMKIA3049ZZ
LISTA DE PIEZAS RELACIONADAS CON EL FUNCIONAMIENTO L

M
N

Funcin de aviso O
Testigo de LLAVE
Llave inteligente
Contacto puerta
P
Ranura llave
BCM
DLK-237


Funcin de aviso
Testigo de LLAVE
Llave inteligente
Contacto puerta
Ranura llave
BCM
Para interior
Para exterior
Aviso de posicin P
Aviso ACC
Puerta abierta o cerrada
Puerta abierta
Aviso extrable Encendido tipo botn

llave.
Aviso de llave

do est en ON
del motor El interruptor de encendi-
excepto ON
DLK-238
SISTEMA (SISTEMA DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO)
SISTEMA (SISTEMA DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO)
A
G
JMKIA4604GB
H
FUNCIONAMIENTO DEL ABRIDOR DE LA TAPA DEL MALETERO
Cuando el contacto de apertura de la tapa del maletero est activado, el BCM transmite la seal de solicitud
de apertura de la tapa del maletero a la unidad de control de la capota. I
La unidad de control de la capota transmite una seal de solicitud de apertura de la tapa del maletero al
actuador de apertura de la tapa del maletero. La tapa del maletero se abre.
NOTA:
J
El actuador de apertura de la tapa del maletero no bloquea la tapa del maletero. Su funcin es exclusiva-
mente la de abrir la tapa del maletero.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO DLK
Si se cumplen las siguientes condiciones, se realiza la apertura de la tapa del maletero.
Funcionamiento del contacto de aper-

Condiciones de funcionamiento L
tura de la tapa del maletero
Cuando se desbloquea la tapa del maletero con el interruptor de solicitud de la tapa
del maletero en la modalidad de desbloqueo selectivo o despus de que el BCM enve
la seal de desbloqueo de todas las puertas M
Maletero abierto La velocidad del vehculo es inferior a 5 km/h
El contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero est activado (CAN-
CEL)
La capota no se acciona N
NOTA:
Si el borne de la batera se desconecta y se vuelve a conectar con todas las puertas desbloqueadas, puede
que la tapa del maletero no se abra. O
Independientemente del estado del actuador del bloqueo de puertas, la deteccin del BCM del estado de
desbloqueo de todas las puertas se reajusta aproximadamente 30 segundos despus de desconectar el
borne de la batera y el BCM detecta que todas las puertas estn bloqueadas. P
Si se vuelve a conectar el borne de la batera y la tapa del maletero no se abre, haga que el BCM detecte
que todas las puertas estn desbloqueadas.
DLK-239
El transmisor de Homelink integrado puede almacenar y transmitir un mximo de 3 seales de radio.

Puede hacer funcionar puertas de garaje, verjas, la iluminacin de casa y la oficina, sistemas de seguridad
y de bloqueo de puertas, etc.
El transmisor de Homelink integrado utiliza la batera del vehculo como suministro elctrico, lo que le per-
mite continuar cualquier programa en caso de que la pila se agote o se extraiga.
DLK-240
A
ELEMENTO COMN
ELEMENTO COMN : Funciones de CONSULT-III (BCM: ELEMENTO COMN)
INFOID:0000000006354743 B
CONSULT-III lleva a cabo las funciones siguientes a travs de la comunicacin CAN con BCM. C

Soporte de trabajo Cambia el ajuste para cada funcin del sistema. D
Resultado del autodiagnsti-
Muestra en pantalla los resultados del diagnstico considerados por el BCM.
co
Monitor soporte comuni- Controla el estado de la recepcin de la comunicacin CAN vista desde el BCM. Consultar el manual E
cacin CAN de funcionamiento CONSULT-III.
Monitor datos Se muestran en pantalla las seales de entrada/salida del BCM.
Test activo Las seales utilizadas para activar cada dispositivo son suministradas a la fuerza desde el BCM. F
Identificacin de la Ecu Se muestra en pantalla el nmero de pieza del BCM.
Permite leer y guardar las especificaciones del vehculo.
Configuracin G
Anotar las especificaciones del vehculo al sustituir el BCM.
APLICACIN DEL SISTEMA

El BCM puede desempear las siguientes funciones para cada sistema. H
NOTA:
Puede realizar todos los modos de diagnstico, excepto los sealados a continuacin, para todos los elemen-
tos de la seleccin del subsistema.
: Elemento de aplicacin
I
ma Monitor datos Test activo J
bajo
Bloqueo puerta BLOQUEO PUERTA
Seal del interruptor de la luneta trmi-
LUNETA TRMICA DLK
ca
Zumbador de aviso ZUMBADOR
Temporizador de la luz interior de L
LUZ INT
habitculo
Luz exterior FARO
Limpia y lava LIMPIAP M
Indicador de direccin y luces de emer-
INTERMITENTE
gencia
- ACONDICIONADOR DE AIRE* N
Sistema de llave inteligente
Sistema de puesta en marcha del LLAVE INTELL
motor O
Conmutador combinado INTE COMBIN
Sistema de control de carrocera BCM
IVIS - NATS IMMU P
Ahorro de batera de la luz del
AHORRO BATERA
habitculo
Apertura de la tapa del maletero/portn
MALETERO
trasero
Sistema de seguridad del vehculo ALARMA ROB
Sistema RAP POTENCIA RETENIDA
DLK-241
bajo
Sistema de bfer de sealizacin BFER DE SEALIZACIN
TPMS (MONITOR DE PRESIN DE
TPMS
AIRE)
NOTA:
:* Se muestra este elemento pero no se utiliza.
DATOS DEL CUADRO INMOVILIZADO (FFD)

El BCM registra el siguiente estado del vehculo en el momento que se detecta un DTC determinado y se
muestra en CONSULT-III.

Descripcin
CONSULT idad
Velocidad del vehculo km/h Velocidad del vehculo en el momento en que se detecta un DTC determinado
Cuentakilmetros par- Kilometraje total (valor del cuentakilmetros) en el momento en que se detecta un DTC de-
km
cial/totalizador terminado
DLK-242
Descripcin
CONSULT idad A
RE- Al pasar el estado del BCM del modo de bajo consumo de elec-
POSO>BLO- tricidad al modo normal (la posicin del suministro elctrico es
QUEO BLQ) B
Al pasar el estado del BCM del modo de bajo consumo de elec-
REPOSO>OFF tricidad al modo normal (la posicin del suministro elctrico es
OFF)
C
BLO-
Al pasar la posicin de suministro elctrico de BLQ a ACC
QUEO>ACC
ACC>ON Al pasar la posicin de suministro elctrico de ACC a ENC D
Al pasar la posicin de suministro elctrico de MRCH a ACC
FUNCN-
(el vehculo se est deteniendo y la palanca selectora est en
DO>ACC
cualquier posicin excepto en P).
E
Al pasar la posicin de suministro elctrico de VLAR A MAR-
VLAR>MRCH
CHA (del arranque hasta la marcha del motor)
MARCH>URG Al pasar la posicin de suministro elctrico de MRCH a ACC
NT (operacin de parada de emergencia)
F
Mientras la posicin de suministro elctrico pasa de ACC a
ACC>OFF
OFF
G
OFF>BLO-
Estado de la posicin Al pasar la posicin de suministro elctrico de OFF a BLQ
QUEO
elctrica en el momento
Estado del vehculo
OFF>ACC en que se detecta un Al cambiar la posicin de suministro elctrico de OFF a ACC
DTC determinado. H
ON>VLAR Al pasar la posicin de suministro elctrico de ENC a VLAR
Al pasar el estado del BCM de modalidad normal (la posicin del
OFF>REPOSO suministro elctrico es OFF.) a la modalidad de bajo consumo
elctrico
I
BLO- Al pasar el estado del BCM de modalidad normal (La posicin del
QUEO>RE- suministro elctrico es BLQ.) a la modalidad de bajo consumo
POSO elctrico J
La posicin del suministro elctrico es BLQ (interruptor de en-
LOCK
cendido en posicin OFF con direccin bloqueada.)
La posicin del suministro elctrico es OFF (interruptor de en- DLK
OFF
cendido en posicin OFF con direccin desbloqueada.)
La posicin del suministro elctrico es ACC (interruptor de en-
ACC
cendido en posicin ACC) L
La posicin del suministro elctrico es ENC (interruptor de en-
ON
cendido en ON con motor detenido)
MOTOR La posicin del suministro elctrico es MRCH (interruptor de en- M
FUNCNDO cendido en ON con motor funcionando)
La posicin del suministro elctrico es VLAR (en el arranque del
VL AR
motor) N
El nmero de veces que el interruptor de encendido est en ON despus de que se detecte
un DTC
El nmero es 0 si se detecta ahora una avera.
O
Contador de ENC 0 - 39: El nmero aumenta, 1 2 3...38 39 despus de volver a la condicin normal siem-
pre que el interruptor de encendido cambia de OFF ON.
El nmero se fija en 39 hasta que se borran los resultados del autodiagnstico si es su-
perior a 39. P
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA : Funciones de CONSULT-III (BCM - BLOQ PUERTA)
INFOID:0000000006354744
SOPORTE DEL TRABAJO
DLK-243

El modo de la funcin de desbloqueo selectivo se puede cambiar para que funcione (ON) o para
AJUST BLOQ/DBLOQ P
que no funcione (OFF) con este modo
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de bloqueo de puertas automtico
SELEC BLOQ AUTOMATICO VEL VEHIC: Se bloquean todas las puertas cuando la velocidad del vehculo supera los 24 km/h
PRTA POSICIN P*: Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de la
posicin P a otra posicin distinta de P.
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de desbloqueo de puertas au-
tomtico
MODO 1: Se desbloquean todas las puertas cuando la posicin del suministro elctrico cambia
de ON a OFF
SELEC DBLOQ AUTOMATICO MODE 2*: Se bloquean todas las puertas cuando la palanca selectora se cambia de cualquier
PRTA posicin distinta de P a la posicin P
MODO 3: Se desbloquea la puerta del lado del conductor cuando la posicin del suministro
elctrico cambia de ON a OFF
MODE 4*: Se desbloquea la puerta del lado del conductor cuando la palanca selectora se cam-
bia de cualquier posicin distinta de P a la posicin P
Se pueden seleccionar las siguientes modalidades de funcin de desbloqueo/bloqueo de puertas
automtico
AJUST BLOQ/DBLOQ AUTO- Off: no operativo
MATICO Slo desbloqueo: slo funcionamiento del desbloqueo de puertas
Slo bloqueo: slo funcionamiento del bloqueo de puertas
Bloqueo/desbloqueo: funcionamiento de bloqueo/desbloqueo
:* En los modelos con T/M se puede seleccionar el bloqueo de puertas con enclavamiento en posicin P, pero la funcin de bloqueo/
desbloqueo de puertas automtico no funciona.
MONITOR DATOS

INT SOL COND Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor)
INT SOL PASAJ Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de puerta (lado del pasajero)
INT SOL -MAL/PTR Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud del portn trasero/de puerta (tapa del maletero)
INT PUERT COND Indica el estado [On/Off] del contacto de puerta delantera (lado del conductor)
IN PUER PAS Indica el estado [On/Off] del contacto de puerta delantera (lado del pasajero)
NOTA:
INT PUER/TDR
NOTA:
INT PUER/TIZ
INT PUER TRAS Indica el estado [On/Off] del contacto de la luz del portn trasero/maletero*
INT BLQ P/C Indica el estado [On/Off] de la seal de bloqueo del conmutador de bloqueo/desbloqueo de puertas
INT DBLQ P/C Indica el estado [On/Off] de la seal de desbloqueo del conmutador de bloqueo/desbloqueo de puertas
INT BLQ CIL LLV Indica el estado [ON/OFF] de la seal de bloqueo del cilindro de llave de puerta
INT DESB CIL LLV Indica el estado [ON/OFF] de la seal de desbloqueo del cilindro de llave de puerta
*: Modelos Roadster
TEST ACTIVO
DLK-244
Elemento de comprobacin Descripcin A

Este test comprueba el funcionamiento del bloqueo/desbloqueo de puerta
Los actuadores de bloqueo de todas las puertas se bloquean cuando se pulsa BLQ TD en la
B
Los actuadores de bloqueo de todas las puertas se desbloquean cuando se pulsa TODO DBQ
BLOQUEO PUERTA
El actuador de bloqueo de puertas (lado del conductor) se desbloquea cuando se pulsa DBLQ
CND en la pantalla CONSULT-III C
El actuador de bloqueo de puertas (lado del pasajero) se desbloquea cuando se pulsa DSBQ
PAS en la pantalla CONSULT-III
Se muestra el elemento OT DSB, pero no se puede controlar
D
LLAVE INTELL
LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL) INFOID:0000000006354745
E
SOPORTE DEL TRABAJO
Elemento de comprobacin Descripcin F

CONFIRMAR ID DE CONTROL Se puede comprobar si el cdigo de identificacin de llave inteligente est o no registrado en
REMOTO esta modalidad
En esta modalidad, se puede cambiar el tiempo del bloqueo automtico de puertas
G
MODO 1: 1 minuto
AJUST BLOQ AUTOMATICO MODE 2: 5 minutos
MODO 3: 30 segundos H
MODE 4: 2 minutos
La modalidad de la funcin de bloqueo/desbloqueo de puerta mediante el interruptor de so-
BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL licitud de la puerta (lado del conductor, lado del pasajero y portn trasero/tapa del maletero*)
se puede modificar para que funcione (On) o para que no funcione (Off) en este modo I
La modalidad de la funcin de arranque del motor se puede cambiar para que funcione (On)
ARRQ MTR CON LLAVE INT
J
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador mediante el contacto de apertura del
PRT MALET/CRIST ABIERTO portn trasero/de la tapa del maletero* se puede cambiar para que funcione (ON) o para que
no funcione (OFF) en este modo
El tiempo que hay que pulsar el botn de la alarma de emergencia en el botn de control re- DLK
moto de la llave inteligente se puede seleccionar en este modo
AJUST ALARMA PANIC MODO 1: 0,5 seg.
L
MODO 3: 1,5 seg.
NOTA:
AVISO EXTRAC VENTN
M
Se puede seleccionar la duracin de pulsado del botn de desbloqueo de la llave inteligente
entre los siguientes con este modo
AJUST BAJ ALZAL ELEC MODO 1: 3 seg.
MODE 2: Sin funcionamiento N
MODO 3: 5 seg.
NOTA:
REL APERT MALE
Se visualiza este elemento, pero no est admitido
O
La modalidad del aviso de batera baja de la llave inteligente se puede cambiar para que fun-
AVISO BAT BAJA LLAVE
cione (On) o para que no funcione (Off) con este modo
La modalidad de la funcin de recordatorio de llave se puede cambiar para que funcione (On) P
FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE
La modalidad de funcin del recordatorio de luces de emergencia se puede seleccionar entre
los siguientes con este modo
SOLMNTE BLQ: Slo funcionamiento del bloqueo de puertas
RESPUESTA EMERGENCIA
SLMNTE DBLQ: Slo funcionamiento del desbloqueo de puertas
BLQ DBLQ: Funcionamiento de bloqueo/desbloqueo
DLK-245
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador (operacin de bloqueo) mediante el
interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, lado del pasajero y lado del portn tra-
sero/tapa del maletero*) se puede seleccionar entre las siguientes en este modo
RESP BLOQ LLAV-INT
Sonido bocina: Suena la bocina
Zumbador: Suena el zumbador de aviso de la llave inteligente
La modalidad de la funcin de recordatorio de zumbador (operacin de desbloqueo) mediante
el interruptor de solicitud de puerta (lado del conductor, lado del pasajero y portn trasero/tapa
RES DSBLQ LLAV-INT
del maletero*) se puede cambiar para que funcione (On) o para que no funcione (Off) con este
modo
SALIDA ARRANQUE CORTO El motor de arranque se puede activar a la fuerza
DIAGN ANTENA INTER Esta funcin permite realizar el autodiagnstico de la antena interior
La modalidad de la funcin de recordatorio de la bocina por el botn de llave inteligente puede
BOCINA BLOQ S/LLAV
cambiarse para funcionar (ON) o para no funcionar (OFF) con este modo
*: Modelos Roadster
RESULT AUTODIAG
MONITOR DATOS

INT SOL COND Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de la puerta del lado del conductor
INT SOL PASAJ Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud de la puerta del lado del pasajero
INT SOL -MAL/PTR Indica el estado [On/Off] del interruptor de solicitud del portn trasero/de la tapa del maletero*4
NOTA:
SEG REALIM REL
INTERRUPT EMBRAG*1 Indica el estado [On/Off] del contacto del embrague
INT 1 FRENO Indica el estado [On/Off]*3 del suministro elctrico del contacto del freno
INT 2 FRENO Indica el estado [On/Off] del contacto del freno.
2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P
INT DETEN/CANCEL*
INT N PN CAMB*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P o N

S/L -BLOQ NOTA:
S/L -DSBLOQ NOTA:
REL BLQ/DIR-REA NOTA:
INT PRS -IPDM Indica el estado [On/Off] del interruptor de encendido de tipo botn
INT DETENC -IPDM*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P
CAMBIO PN -IPDM*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P o N
CAMB P -MEDIDOR*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin P
CAMB N -MEDIDOR*2 Indica el estado [On/Off] de la posicin N
DLK-246
A
ESTADO MOTOR Indica el estado [PARADA/MTRPD/ARRANCAD/FUNC] del motor
S/L -BLOQ-IPDM NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla. B
S/L -DSBLOQ-IPDM NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla. C
RELE S/L-REQ NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, este elemento no se controla. D
Muestra la seal de velocidad del vehculo recibida del cuadro de instrumentos conforme al val-
VEL VEHIC 1
or numrico [km/h]
Muestra la seal de velocidad del vehculo recibida del ABS, VDC o TCM conforme al valor E
VEL VEHIC 2
numrico [km/h]
EST PUER COND Indica el estado [BLOQUEO/LISTA/DESBLOQUEO] de la puerta del conductor
EST PUER PASJ Indica el estado [BLOQUEO/LISTA/DESBLOQUEO] de la puerta del pasajero F
IND ID OK Indica el estado [AJUSTE/REINICIO] del identificador de llave
EST MOT PER Indica el estado [AJUSTE/REINICIO] de la posibilidad de arranque del motor
G
NOTA:
EST RKE PER
INT LLAVE -CIL Indica el estado [On/Off] de la ranura de llave
H
NOTA:
INTR MALT/PRTA
BLQENTS/L/R Indica el estado [On/Off] de la seal de BLOQUEO de la llave inteligente
I
DBLQ ES/LREM Indica el estado [On/Off] de la seal de DESBLOQUEO de la llave inteligente
NOTA:
RKE-MAL/PRT
Este elemento se muestra, pero no se puede controlar J
RKE-PANIC Indica el estado [On/Off] del botn PANIC de la llave inteligente
RKE-AL/EL ABIERT Indica el estado [On/Off] de la seal BAJ ELEVALUNAS ELC de la llave inteligente
RKE-CAMB MODO Indica el estado [On/Off] de la seal CAMBIO MOD de la llave inteligente DLK
Cuando el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero) recibe la seal transmiti-
RKE CN OPE1
da durante el accionamiento de la llave inteligente, el valor numrico empieza a cambiar
NOTA:
L
RKE CN OPE2
INT MARCH ATRAS*1 Indica el estado [On/Off] de la posicin R

M
1
* : Se muestra pero no funciona en los modelos con T/A.
*3: Se visualiza OFF cuando el pedal del freno est pisado mientras el suministro elctrico del contacto del freno est desactivado. N
4
* : Modelos Roadster
TEST ACTIVO O

Esta prueba comprueba el funcionamiento de la luz del habitculo P
AHORRO BATERA
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento descendente de los elevalunas elctricos
ESTB APERT REMO AL El movimiento descendente del elevalunas elctrico se activa al pulsar ON en la pantalla de
CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del zumbador se aviso de la llave inteligente
ZUMBADOR EXTERNO El zumbador de aviso de la llave inteligente se activa al pulsar ON en la pantalla de CON-
SULT-III
DLK-247
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del zumbador de aviso en el cuadro de in-
strumentos
El zumbador de aviso de extraccin sonar al pulsar EXTRAIDA en la pantalla de CON-
ZUMBADOR INTERIOR SULT-III
El zumbador de aviso de llave sonar al pulsar LLAVE en la pantalla de CONSULT-III
El zumbador de aviso de posicin OFF sonar al pulsar BOTN en la pantalla de CON-
SULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de los testigos
INDICADOR El testigo de LLAVE se enciende al pulsar LV ON en la pantalla de CONSULT-III
El testigo de LLAVE parpadea al pulsar I LLV en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba comprueba el funcionamiento de la luz del habitculo
LUZ INT
Esta prueba puede comprobar la informacin de visualizacin en el cuadro.
Se visualiza la informacin de arranque del motor al pulsar FP S en la pantalla de CON-
SULT-III
Se visualiza la informacin de arranque del motor al pulsar FP E en la pantalla de CON-
SULT-III
Se visualiza el aviso de identificacin de llave al pulsar ID INC en la pantalla de CON-
SULT-III
Se visualiza la informacin de bloqueo de la direccin al pulsar GIRO en la pantalla de
CONSULT-III
NOTA:
En los modelos sin unidad de bloqueo de la direccin, se visualizaGIRO pero no se puede
LCD
comprobar.
Se visualiza la informacin de la posicin P al pulsar P CAMB en la pantalla de CONSULT-
III
Se visualiza la informacin de la llave inteligente insertada al pulsar INSERTAR en la pan-
talla de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de batera baja de llave inteligente al pulsar BATERA en la pantalla
de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de extraccin a travs de la ventana al pulsar SIN LLV en la pantalla
de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de extraccin al pulsar SAC LLV en la pantalla de CONSULT-III
Se visualiza el aviso de posicin OFF al pulsar AV BLOQ en la pantalla de CONSULT-III
NOTA:
MALT/CRIST
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de las luces de emergencia
INTERMITENTE
Las luces de emergencia se activan al pulsar IZQ/DCH/OFF en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la bocina
BOCINA
La bocina se activa al pulsar ON en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el suministro elctrico de la palanca selectora de la T/A.
POSICIN P*1 Se suministra electricidad a la palanca selectora de la T/A al pulsar ON en la pantalla de
CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la iluminacin del interruptor de encen-
dido de tipo botn
ILUM INT MOT
La iluminacin del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador BLOQUEO con el interruptor
de encendido de tipo botn
INDICADOR BLOQUEO
El indicador BLOQUEO del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador ACC con el interruptor de en-
INDICADOR ACC
El indicador ACC del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento del indicador ON con el interruptor de en-
IND ENCENDIDO ON
El indicador ON del interruptor de encendido de tipo botn se enciende al pulsar ON en la
DLK-248
A
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de la iluminacin de la ranura de llave
ILUMINAC CILINDRO LLAVE
La iluminacin de la ranura de llave parpadea al pulsar ON en la pantalla de CONSULT-III
Esta prueba puede comprobar el funcionamiento de apertura del actuador de apertura del
MALETERA/PUERTAPOST portn trasero/de la tapa del maletero*2
B
Este actuador se abre al pulsar Abrir en la pantalla de CONSULT-III

C
MALETERO
D
MALETERO : Funciones de CONSULT-III (BCM - MALETERO) INFOID:0000000006354746
MONITOR DATOS
E
F
VEL VEHIC 1 Indica el estado [km/h] de la seal de velocidad del vehculo del cuadro de instrumentos
NOTA: G
INT CIL LLAVE-TRAS
INT CAN MALET*1 Indica el estado [ON/OFF] del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero
H
INT APERT MAL/PT Indica el estado [On/Off] del contacto de apertura del portn trasero/de la tapa del maletero*2
NOTA:
INTR MALT/PRTA
I
NOTA:
RKE-MAL/PRT
*1: Se muestra pero no funciona en los modelos Coup. J

*2: para modelos Roadster
TEST ACTIVO
DLK
NOTA:
MALT/CRIST L
DLK-249
SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE CONTROL DE LA CAPOTA)
Funciones de CONSULT-III INFOID:0000000006354747
CONSULT-III realiza las siguientes funciones a travs de la comunicacin CAN con la unidad de control de la
capota.

Identificacin ECU Se visualiza el nmero de pieza de la unidad de control de la capota.
Resultado del autodiag- Muestra los resultados del diagnstico segn la unidad de control de
nstico la capota.
Datos del cuadro inmovili- La unidad de control de la capota registra el estado del vehculo en el
zado momento que se detecta un DTC determinado y lo muestra.
Se muestran las seales de entrada/salida de la unidad de control de
Monitor datos
la capota.
Las seales utilizadas para activar cada dispositivo se suministran for-
Test activo
zosamente desde la unidad de control de la capota.
Controla el estado de recepcin de la comunicacin CAN visto desde
Monitor soporte comunicacin CAN la unidad de control de la capota. Consultar el manual de funciona-
miento CONSULT-III.
RESULT AUTODIAG
Consultar el RF-47, "ndice de DTC".
Datos del cuadro inmovilizado
La unidad de control de la capota registra el siguiente estado del vehculo en el momento que se detecta el
DTC y se muestra en CONSULT-III.
Visualizacin CONSULT-III
Descripcin
Elemento Indicacin
Se visualiza el estado de entrada ABIERTO del contacto del techo abierto/
IN TECH (ABT) ON/OFF
cerrado.
Se visualiza el estado de entrada CERRADO del contacto del techo abierto/
IN TECH (CRR) ON/OFF
cerrado.
Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre del techo
TECH DEL IZQ CER ON/OFF
izq.
Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre del techo
TECH DEL DCH CER ON/OFF
dch.
Se visualiza el estado de entrada del sensor de bloqueo del cierre del
CIERRE CTRL DEL ON/OFF
techo.
RAIL TRAS IZQ LEV ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo izq.
RAIL TRAS DCH LEV ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo dch.
RAIL TRAS BAJ ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo izq.
5 BARRA BAJADA ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la 5 barra izq.
5 BARRA LEVNTADA ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la 5 barra dch.
SEN EST MALET ON/OFF Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del maletero.
Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la tapa del com-
TP ALMC IZQ ABRTA ON/OFF
partimento de la capota izq.
TP ALMC DCH ABRT ON/OFF
partimento de la capota dch.
TP ALMC DCH CERR ON/OFF
partimento de la capota dch.
DLK-250
Descripcin A
Elemento Indicacin
Se visualiza el estado de entrada del sensor de apertura del pestillo de la
APR CERR 5 BARRA ON/OFF
5 barra.
B
Se visualiza el estado de entrada del sensor de cierre del pestillo de la 5
CIER CERR 5 BARRA ON/OFF
barra.
Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre de la 5
CERR 5 BARR CERR ON/OFF C
barra.
Se visualiza el estado del interruptor de lmite de la puerta abatible (ABA-
IN LM PT A (AB) ON/OFF
JO).
D
VLV CONM 1 ON/OFF Se visualiza el estado de salida a la vlvula de conmutacin 1.
VLV CONM 3 ON/OFF Se visualiza el estado de salida a la vlvula de conmutacin 3. E
SL BOMB (IZQ) ON/OFF Se visualiza el estado de salida de giro a la derecha al motor hidrulico. F
SL BOMB (DCH) ON/OFF Se visualiza el estado de salida de giro a la izquierda al motor hidrulico.
MONITOR DATOS G
Indicacin /un- Descripcin H
Elemento
idad
TECH DEL IZQ CER ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre del techo izq.
TECH DEL DCH CER ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre del techo dch. I
CIERRE CTRL DEL ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de bloqueo del cierre del techo.
RAIL TRAS IZQ LEV ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo izq.
J
RAIL TRAS DCH LEV ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo dch.
RAIL TRAS BAJ ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado del techo izq.
5 BARRA BAJADA ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la 5 barra izq. DLK
5 BARRA LEVNTADA ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la 5 barra dch.
Se visualiza el estado de entrada del sensor de estado de la tapa del comparti-
TP ALMC IZQ ABRTA ON/OFF/NG
mento de la capota izq.
L

TP ALMC DCH ABRT ON/OFF/NG
mento de la capota dch.
M
TP ALMC DCH CERR ON/OFF/NG
mento de la capota dch.
APR CERR 5 BARRA ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de apertura del pestillo de la 5 barra.
N
VLV CONM 1 ON/OFF/NG Se visualiza el estado de salida a la vlvula de conmutacin 1.
VLV CONM 3 ON/OFF/NG Se visualiza el estado de salida a la vlvula de conmutacin 3. O
SL BOMB (DCH) ON/OFF/NG Se visualiza el estado de salida de giro a la derecha al motor hidrulico.
P
SL BOMB (IZQ) ON/OFF/NG Se visualiza el estado de salida de giro a la izquierda al motor hidrulico.
CIER CERR 5 BARRA ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor de cierre del pestillo de la 5 barra.
Se visualiza el estado de entrada ABIERTO del contacto del techo abierto/cerra-
IN TECH (ABT) ON/OFF
do.
DLK-251
Indicacin /un- Descripcin
Elemento
idad
Se visualiza el estado de entrada CERRADO del contacto del techo abierto/cer-
IN TECH (CRR) ON/OFF
rado.
SE CB MRCH ATR ON/OFF Se visualiza el estado de entrada de la posicin del cambio (posicin R).
SL ABT MALET ON/OFF Se visualiza el estado de salida a la seal de maletero abierto.
Correcto/Incor- Se visualiza el estado de no funcionamiento de la proteccin trmica (bomba
BOMBA PROT TRM
recto hidrulica).
Correcto/Incor- Se visualiza el estado de no funcionamiento de la proteccin trmica (unidad de
UCT PROT TRM
recto control de la capota).
Correcto/Incor- Se visualiza el resultado del diagnstico del suministro elctrico (unidad de con-
EST SUM EL UCT
recto trol de la capota).
Correcto/Incor- Se visualiza el resultado del diagnstico del suministro elctrico (elevalunas elc-
EST SUM EL E/E
recto trico).
NG/REPOSO/
COM LOC1 Se visualiza el estado de la conexin en serie 1.
NG
NG/REPOSO/
COM LOC2 Se visualiza el estado de la conexin en serie 2.
NG
Correcto/Incor-
SAL DS V TRAS Se visualiza el estado de salida a la luneta trmica.
recto
CERR 5 BARR CERR ON/OFF/NG Se visualiza el estado de entrada del sensor del soporte del cierre de la 5 barra.
Se visualiza el estado de entrada de la seal de apertura del elevalunas elctrico
SE INT SOL AP E/E ON/OFF
procedente del interruptor de solicitud.
Se visualiza el estado de salida a la seal de prohibicin de funcionamiento del
PROH SUB E/E ON/OFF
elevalunas elctrico.
Se visualiza el estado de recepcin de la seal ON del encendido procedente del
S EN AC (BCM) ON/OFF
BCM.
Se visualiza el estado de entrada de la seal de apertura de la capota procedente
S INT SOL AP TCH ON/OFF
del interruptor de solicitud.
TEST ACTIVO
Descripcin
Elemento Indicacin
LOCK El conjunto de bloqueo del techo realiza la operacin de bloqueo.
TECH DEL DCH/IZQ CERR
DESBLOQ. El conjunto de bloqueo del techo realiza la operacin de desbloqueo.
TAPA DEL COMPARTIMENTO DE LA ABIERTO La tapa del compartimento realiza la operacin de apertura.
CAPOTA CERRA La tapa del compartimento realiza la operacin de cierre.
ARRIBA La capota realiza la operacin de cierre.
SISTEMA CAPOTA
ABAJO La capota realiza la operacin de apertura.
ABIERTO La sistema de la capota realiza la operacin de apertura.
SISTEMA DE TECH
CERRA La sistema de la capota realiza la operacin de cierre.
ABIERTO La 1 y la 5 barra realizan la operacin de plegado.
SIST 5 BARRA
CERRA La 1 y la 5 barra realizan la operacin de desplegado.
REL PRESIN HIDRULICA ON La vlvula de cambio realiza la operacin de desactivacin (OFF).
El actuador de apertura de la tapa del maletero realiza la operacin
ABRIDOR MALETERO ON
de desbloqueo.
DLK-252
Descripcin A
Elemento Indicacin
La seal de posicin totalmente abierta del techo se transmite a la
ON
unidad de audio.
SL EST TECH (AUDIO) B
La seal de posicin totalmente cerrada del techo se transmite a la
OFF
unidad de audio.
ARRIBA El elevalunas elctrico (izq./dch.) realiza la operacin de cierre.
E/E (IZQ./DCH.) C
ABAJO El elevalunas elctrico (izq./dch.) realiza la operacin de apertura.
ON La luneta trmica realiza la operacin de activacin (ON).
LUNETA TRMICA
OFF La luneta trmica realiza la operacin de desactivacin (OFF). D
DLK
DLK-253
BCM, UNIDAD CONTROL CAPOTA
< INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE [ROADSTER]
INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO DE ECU

BCM, UNIDAD CONTROL CAPOTA
Lista de referencia de ECU INFOID:0000000006354748
ECU Referencia
BCS-53, "Valor de referencia"
BCS-87, "Autoproteccin"
BCM
BCS-90, "Cuadro de orden de inspeccin de DTC"
BCS-91, "ndice de DTC"
RF-36, "Valor de referencia"
RF-44, "Autoproteccin"
Unidad de control de capota
RF-46, "Cuadro de orden de inspeccin de DTC"
RF-47, "ndice de DTC"
DLK-254
< ESQUEMA DE CONEXIONES > [ROADSTER]
ESQUEMA DE CONEXIONES A
B
DLK
JCKWA3497GB
DLK-255
JCKWA3498GB
DLK-256
DLK
JCKWA3499GB
DLK-257
JCKWA3500GB
DLK-258
DLK
JCKWA3501GB
DLK-259
JCKWA3502GB
DLK-260
DLK
JCKWA3503GB
DLK-261
JCKWA3504GB
DLK-262
DLK
JCKWA3505GB
DLK-263
JCKWA3506GB
DLK-264
A
DLK
P
JCKWA3507GB
DLK-265
JCKWA3508GB
DLK-266
DLK
JCKWA3509GB
DLK-267
JCKWA3510GB
DLK-268
DLK
JCKWA3511GB
DLK-269
JCKWA3512GB
DLK-270
DLK
JCKWA3513GB
DLK-271
JCKWA3514GB
DLK-272
DLK
JCKWA3515GB
DLK-273
JCKWA3516GB
DLK-274
DLK
JCKWA3517GB
DLK-275
JCKWA3518GB
DLK-276
DLK
JCKWA3519GB
DLK-277
JCKWA3520GB
DLK-278
DLK
JCKWA3521GB
DLK-279
SISTEMA DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
JCKWA3527GB
DLK-280
DLK
JCKWA3528GB
DLK-281
JCKWA3529GB
DLK-282
DLK
JCKWA3530GB
DLK-283
JCKWA3531GB
DLK-284
DLK
JCKWA3532GB
DLK-285
JCKWM3270GB
DLK-286
DLK
JCKWA3533GB
DLK-287
< INSPECCIN BSICA > [ROADSTER]
INSPECCIN BSICA
SECUENCIA COMPLETA
JMKIA3620GB
FLUJO DETALLADO
DLK-288
1.OBTENER LA INFORMACIN DEL SNTOMA A

1. Obtener informacin detallada del sntoma por parte del cliente (las condiciones y el entorno en los que
se produce el incidente/la avera).
2. Comprobar las condiciones de funcionamiento de la funcin averiada.
B
>> IR A 2.
2.COMPROBAR SI HAY DTC. C
1. Comprobar el DTC para BCM y techo convertible.
2. Realizar el siguiente procedimiento si se muestra DTC.
- Anotar el DTC y los datos del cuadro inmovilizado (imprimirlos con CONSULT-III). D
- Borrar el DTC.
- Estudiar la relacin entre la causa detectada por DTC y el sntoma descrito por el cliente.
3. Consultar los boletines de servicio relacionados para obtener informacin. E
Se describe algn sntoma o se detecta algn DTC?
Se describe el sntoma, el DTC aparece en pantalla>>IR A 3.
Se describe el sntoma, el DTC no aparece en pantalla>>IR A 4. F
No se describe el sntoma, el DTC aparece en pantalla>>IR A 5.
3.CONFIRMAR EL SNTOMA
Confirmar el sntoma descrito por el cliente. G
en tiempo real.
Verificar la relacin entre el sntoma descrito por el cliente y las condiciones en las que se detect el sntoma. H
>> IR A 5.
4.CONFIRMAR EL SNTOMA I
Confirmar el sntoma descrito por el cliente.

en tiempo real. J
Verificar la relacin entre el sntoma descrito por el cliente y las condiciones en las que se detect el sntoma.
DLK
>> IR A 6.
Realizar el procedimiento de confirmacin de DTC para el DTC que aparece en pantalla y, a continuacin, L
comprobar que el DTC se vuelve a detectar.
En este momento, conectar siempre CONSULT-III al vehculo, y comprobar en tiempo real los resultados del
diagnstico.
M
Si se detectan dos o ms DTC, consultar BCS-90, "Cuadro de orden de inspeccin de DTC" (BCM), RF-46,
"Cuadro de orden de inspeccin de DTC" (techo convertible) y determinar el orden del diagnstico de averas.
NOTA:
Realizar Comprobacin de funcionamiento de componentes si el procedimiento de confirmacin de DTC no N
est incluido en el Manual de taller. Este procedimiento de confirmacin simplificado es una alternativa efec-
tiva aunque el DTC no puede detectarse durante esta comprobacin.
Si el resultado de la Comprobacin de funcionamiento de componentes es incorrecto, es igual que la detec- O
cin de DTC mediante el procedimiento de confirmacin de DTC.
Se detecta el cdigo de avera?
S >> IR A 7. P
No >> Consultar GI-45, "Incidente intermitente".
6.DETECTAR EL SISTEMA AVERIADO CON EL DIAGNSTICO DEL SNTOMA
Detectar el sistema averiado segn la TABLA DE SNTOMAS que se basa en el sntoma confirmado en el
paso 4, y determinar el orden del diagnstico de averas segn las causas posibles y sntomas.
>> IR A 7.
DLK-289
7.DETECTAR LA PIEZA AVERIADA CON EL PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

Inspeccionar segn el procedimiento de diagnstico del sistema.
NOTA:
El procedimiento de diagnstico descrito se basa en una inspeccin de circuito abierto. En el procedimiento
de diagnstico, tambin es necesario inspeccionar el circuito para ver si existen cortocircuitos.
Se detecta la pieza averiada?
S >> IR A 8.
No >> Comprobar el voltaje en los terminales correspondientes de la unidad de control del techo retrctil
automtico y el BCM con CONSULT-III.
8.REPARAR O SUSTITUIR LA PIEZA AVERIADA
1. Reparar o sustituir la pieza averiada.
2. Volver a conectar de nuevo las piezas o conectores desconectados durante el procedimiento de diagns-
tico despus de la reparacin y la sustitucin.
3. Comprobar si hay DTC. Si aparece el DTC, borrarlo.
>> IR A 9.
9.COMPROBACIN FINAL
Cuando se detect un DTC en el paso 2, volver a realizar la comprobacin de funcionamiento de compo-
nentes o procedimiento de confirmacin de DTC y, a continuacin, comprobar que las averas se han rep-
arado con seguridad.
Cuando el cliente ha descrito el sntoma, consultar el sntoma confirmado en el paso 3 4 y comprobar que el
sntoma no se haya detectado.
Vuelve a aparecer el sntoma?
S (se detecta el DTC)>>IR A 7.
S (el sntoma permanece)>>IR A 6.
No >> FIN DE LA INSPECCIN
DLK-290
INSPECCIN Y AJUSTE
INSPECCIN Y AJUSTE
A
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : De-
B
scripcin INFOID:0000000006354754
Iniciar el sistema al sustituir el BCM, sustituyendo la llave inteligente o registrando una llave inteligente adicio-
nal. C
SERVICIO ADICIONAL CUANDO SE SUSTITUYE LA UNIDAD DE CONTROL : Req-

uisito especial de reparacin INFOID:0000000006354755
D
Consultar el manual de funcionamiento de CONSULT-III para el NATS-IVIS/NVIS.
E
DLK
DLK-291
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO > [ROADSTER]
DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO
Descripcin de la
SULT-III
Antena de llave interior (tablero de
instrumentos)
B2621 ANTENA INTERIOR bajo desde la antena interior (tablero de instrumen-
Entre el BCM y la antena de llave
tos)
interior (tablero de instrumentos)

de LLAVE INTELL.
No >> La antena de llave interior (cuadro de instrumentos) es correcta.

(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal

habitculo
Tablero de instru- JMKIA0062GB

M122 78, 79 Masa
mentos

en el habitculo
JMKIA0063GB

S >> IR A 4.
No >> IR A 2.
DLK-292
1. Desconectar el conector del BCM y la antena de llave interior (cuadro de instrumentos).
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin de la A
antena de llave interior (cuadro de instrumentos).
BCM Antena de llave interior (tablero de instrumentos)

Continuidad B
78 2
M122 M63 Existente
79 1 C
BCM D
Continuidad
Conector Terminal
Masa
78
M122 No existe E
79

S >> IR A 3.
1. Sustituir la antena de llave interior (tablero de instrumentos). (Antena nueva u otra antena)
2. Conectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave interior (cuadro de instrumentos).
H
(+)
BCM () Estado
Seal I
Conector Terminal

habitculo DLK
Tablero de instru-
M122 78, 79 Masa
JMKIA0062GB
L
mentos
M
en el habitculo
N
JMKIA0063GB

S >> Sustituir la antena de llave interior (tablero de instrumentos). O
4.COMPROBAR UN INCIDENTE INTERMITENTE P
DLK-293
Descripcin de la
SULT-III
Antena de llave interior (consola)
B2622 ANTENA INTERIOR Entre el BCM Antena de llave in-
bajo desde la antena interior (consola)
terior (consola)

de LLAVE INTELL.
No >> La antena de llave interior (consola) es correcta.

(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal

habitculo
JMKIA0062GB
Si la llave inteligente no est en

el habitculo
JMKIA0063GB

S >> IR A 4.
No >> IR A 2.
1. Desconectar el conector del BCM y el conector (consola) de la antena de llave interior.
DLK-294
antena de llave interior (consola). A
BCM Antena de llave interior (consola)

Continuidad
Conector Terminal Conector Terminal B
72 2
M122 M257 Existente
73 1
C
BCM
Continuidad D
Conector Terminal
Masa
72
M122 No existe
73 E

S >> IR A 3. F
1. Sustituir la antena de llave interior (consola). (Antena nueva u otra antena).
2. Conectar el conector del BCM y el conector (consola) de la antena de llave interior.
H
(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal
J
habitculo
DLK
JMKIA0062GB
L
Si la llave inteligente no est en el

M
habitculo
JMKIA0063GB N
S >> Sustituir la antena de llave interior (consola).
Consultar GI-45, "Incidente intermitente". P
DLK-295
Descripcin de la
SULT-III
Antena de llave interior (comparti-
Se enva al BCM un voltaje excesivamente alto o mento del maletero)
bajo desde la antena interior (maletero). Entre el BCM y la antena de llave
interior (maletero)

de LLAVE INTELL.
No >> La antena de llave interior (maletero) funciona correctamente.

(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal

habitculo
JMKIA0062GB
Maletero M121 34, 35 Masa

en el habitculo
JMKIA0063GB

S >> IR A 4.
No >> IR A 2.
1. Desconectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave interior (maletero).
DLK-296
antena de llave interior (maletero). A
Antena de llave interior (compartimento del mal-

BCM
etero) Continuidad B
34 2
M121 B27 Existente
35 1 C
BCM D
Conector Terminal Continuidad
Masa
34
M121 No existe E
35
S >> IR A 3. F
G
1. Sustituir la antena de llave interior (maletero). (Antena nueva u otra antena).
2. Conectar el BCM y el conector de la antena de llave interior (maletero).
H
(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal
I
J
Si la llave inteligente est en
el habitculo
DLK
JMKIA0062GB
Maletero M121 34, 35 Masa
L

en el habitculo M
JMKIA0063GB
N
S >> Sustituir la antena de llave interior (maletero).
P
DLK-297
CONTACTO DE PUERTA
CONTACTO DE PUERTA
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT PUER COND, IN PUER PAS en la modalidad MONITOR DATOS.

Abierta On
INT PUERT COND Puerta del conductor
Cerrada Off
Abierta On
IN PUER PAS Puerta del lado del pasajero
Cerrada Off
S >> El contacto de puerta est en buen estado.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DE LOS CONTACTOS DE PUERTA

3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del contacto de puerta averiado y masa con un
osciloscopio.
(+)
Seal
Contacto puerta ()
Conector Terminal
JPMIA0011GB
Masa
Lado del pasaje-

B206 2
ro
JPMIA0011GB

S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONTACTO DE PUERTA
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de la puerta y el conector de la
instalacin del BCM.
DLK-298
CONTACTO DE PUERTA
Contacto puerta BCM A

Continuidad
2 M123 Existente B
Lado del pasajero B206 124
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de puerta y masa.
C
Contacto puerta
Continuidad
Conector Terminal
Masa
Lado conductor B63 D
2 No existe
Lado del pasajero B206
S >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". E
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL CONTACTO DE PUERTA F
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de puerta averiado y masa.
Contacto puerta
Continuidad G
Conector Terminal
Masa
Lado conductor B63
3 Existente
Lado del pasajero B206 H
S >> IR A 4.
No >> Reparar o sustituir la instalacin. I

Consultar DLK-299, "Inspeccin de componentes". J
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el contacto de puerta averiado. DLK
Consultar GI-45, "Incidente intermitente". L

M

N
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del contacto de puerta.
O
Contacto puerta
Estado Continuidad
Terminal
Pulsado No existe
P
2 3 Contacto puerta
Suelto Existente
DLK-299
LADO DEL CONDUCTOR
INFOID:0000000006354765
1.COMPROBAR FUNCIN

Lock On
INT BLQ P/C
Conmutador de bloqueo/des- Desbloqueo Off
INT DBLQ P/C
Desbloqueo On

2. Comprobar el funcionamiento del elevalunas elctrico.
montaje".
No >> Consultar PWC-99, "Procedimiento de diagnstico".
LADO DEL PASAJERO
1.COMPROBAR FUNCIN

Lock On
INT BLQ P/C
Conmutador de bloqueo/des- Desbloqueo Off
INT DBLQ P/C
Desbloqueo On

2. Comprobar el funcionamiento del elevalunas elctrico del lado del pasajero.
DLK-300
S >> Sustituir el contacto auxiliar del elevalunas elctrico. Consultar PWC-114, "Desmontaje y mon- A
taje".
NAS ELCTRICO : Procedimiento de diagnstico". B
DLK
DLK-301
LADO DEL CONDUCTOR
INFOID:0000000006354769
1.COMPROBAR FUNCIN

conductor y masa.
(+)
Conjunto del bloqueo de la pu- Voltaje (V)
() Estado
erta del lado del conductor (aprox.)
Conector Terminal
1 Conmutador de bloqueo/ Lock 0 12 0
D15 Masa
2 desbloqueo de puertas Desbloqueo 0 12 0
S >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor.
No >> IR A 2.
1. Desconectar el conector del BCM, el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero
y el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.

BCM
8 1
M119 D15 Existente
9 2
BCM
Continuidad
Conector Terminal
Masa
8
M119 No existe
9
S >> IR A 3.
DLK-302
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del BCM y masa. A
(+)
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.) B
Conector Terminal
M119 Masa 12 V C
S >> Comprobar el actuador de bloqueo de puerta y el actuador de bloqueo de la tapa combustible por D
LADO DEL PASAJERO E
3. Pulsar BLQ TD o TODO DSBLQUEO para comprobar que funciona con normalidad. G
No >> Consultar DLK-303, "LADO DEL PASAJERO : Procedimiento de diagnstico". H
I
2. Desconectar el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero. J
pasajero y masa.
DLK
(+)
Conjunto del bloqueo de la puerta del Voltaje (V)
() Estado
lado del pasajero (aprox.)
L
Conector Terminal
1 Conmutador de bloqueo/ Desbloqueo 0 12 0
D45 Masa
2 desbloqueo de puertas Lock 0 12 0 M
S >> Sustituir el conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero.
No >> IR A 2. N
1. Desconectar el conector del BCM, el conector del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conduc- O
tor y el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.
conjunto del bloqueo de la puerta del lado del pasajero.
P
BCM
pasajero Continuidad
5 1
M119 D45 Existente
8 2
DLK-303
BCM
Continuidad
Conector Terminal
Masa
5
M119 No existe
8
S >> IR A 3.
(+)
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
5 Conmutador de bloqueo/ Desbloqueo
M119 Masa 12 V
8 desbloqueo de puertas Lock
DLK-304
A
3. Pulsar BLQ TD o TODO DSBLQUEO para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El actuador de bloqueo de la tapa de combustible funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTI- E
BLE
1. Girar el interruptor de encendido a la posicin de apagado. F
2. Desconectar el conector del actuador del bloqueo de la tapa de combustible.
3. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del actuador de bloqueo de la tapa de combusti-
ble y masa.
G
(+)
Actuador bloqueo tapa combus- Voltaje (V)
() Estado H
tible (aprox.)
Conector Terminal
1 Conmutador de bloqueo/des- Desbloqueo 0 12 0
B242 Masa
bloqueo de puertas
I
2 Lock 0 12 0
S >> Sustituir el actuador de bloqueo de la tapa de combustible. J
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE
DLK
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del conjunto del bloqueo de todas las puertas.
actuador de bloqueo de la tapa de combustible.
L
BCM Actuador bloqueo tapa combustible
Continuidad
8 2 M
M119 B242 Existente
9 1
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y masa. N
BCM
Continuidad
Conector Terminal O
Masa
8
M119 No existe
9
S >> IR A 3.
DLK-305
(+)
Voltaje
BCM () Estado
(aprox.)
Conector Terminal
M119 Masa 12 V
S >> Comprobar los actuadores de bloqueo de puerta por si presentan un cortocircuito interno.
DLK-306
ACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
A
1.COMPROBAR EL CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO B

Comprobar la posicin del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.
Se desactiva el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero (CANCEL)?
C
S >> Activa el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL SISTEMA DE LA CAPOTA D
Comprobar que el sistema de la capota funciona con normalidad.
Consultar RF-18, "SISTEMA CAPOTA : Descripcin del sistema".
S >> IR A 3.
No >> Consultar el RF-65, "Procedimiento de trabajo".
3. Pulsar Abierto para comprobar que funciona con normalidad. G
S >> El actuador de apertura de la tapa del maletero funciona correctamente.
No >> Consultar DLK-307, "Procedimiento de diagnstico". H
I
1.COMPROBAR EL AUTODIAGNSTICO DEL TECHO CONVERTIBLE
Realizar el autodiagnstico del TECHO CONVERTIBL con CONSULT-III y comprobar que se visualiza el
DTC B1778. J
Se visualiza el B1778?
S >> Consultar RF-145, "Lgica de DTC".
No >> IR A 2. DLK
2.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL ACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
2. Desconectar el conector del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero. L
4. Seleccionar TECHO CONVERTIBL con CONSULT-III.
5. Seleccionar ABRIDOR MALETERA en la modalidad TEST ACTIVO. M
6. Pulsar ON para comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conjunto de bloqueo de la
tapa del maletero y masa.
N
(+)
Voltaje (V)
Conjunto bloqueo tapa maletero () Estado del Test activo de CONSULT-III
(aprox.)
Conector Terminal O
ABRIDOR MAL- 0 Voltaje de batera
B76 2 Masa ON
ETERO 0
S >> IR A 3.
No >> Sustituir la unidad de control de la capota. Consultar RF-256, "Desmontaje y montaje".
3.COMPROBAR LA MASA DEL ACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero y
masa.
DLK-307
Conjunto bloqueo tapa maletero

Continuidad
B76 3 Existente
S >> Sustituir el conjunto de bloqueo de la tapa del maletero.
No >> IR A 4.
4.COMPROBAR LA SEAL DE SOLICITUD DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
2. Desconectar el conector de la unidad de control de la capota.
6. Pulsar Abierto para comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de la
capota y masa.
(+)
Voltaje (V)
Unidad de control de capota () Estado del Test activo de CONSULT-III
(aprox.)
Conector Terminal
B303 10 Masa MALETERA/PUERTAPOST Abierta 0 12 0
S >> Sustituir la unidad de control de la capota. Consultar RF-256, "Desmontaje y montaje".
No >> IR A 5.
5.COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA SEAL DE SOLICITUD DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETE-
RO
unidad de control de la capota.
BCM Unidad de control de capota

Continuidad
BCM
Continuidad
M120 23 No existe
DLK-308
A
B
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT BLQ CIL LLV, INT DESB CIL LLV en el modo MONITOR DATOS. C
Elemento de comprobacin Estado Estado D

Lock On
INT BLQ CIL LLV
Cilindro de la llave de la puerta Neutro/Desbloqueo Off
del lado del conductor E
Desbloqueo On
INT DESB CIL LLV
Neutro/Bloqueo Off
S >> El contacto del cilindro de llave de puerta funciona correctamente.
G
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA

H
conductor y masa. I
(+)
Voltaje (V) J
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor ()
(aprox.)
Conector Terminal
5
D15 Masa 5 DLK
6
S >> IR A 3. L
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE LA SEAL DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA
M
1. Desconectar el conector del conmutador principal del elevalunas elctrico.
trico y el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conductor
N
Conector Terminal Conector Terminal O
6 6
D8 D15 Existente
7 5
P
trico y masa.
DLK-309

Continuidad
Conector Terminal
Masa
6
D8 No existe
7
montaje".
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL CONTACTO DEL CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del
conductor y masa.

Continuidad
D15 4 Existente
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.


tor.
Conjunto del bloqueo de la puerta del

lado del conductor Estado Continuidad
Terminal
5
Cilindro de la llave de la puerta del Neutro/Bloqueo No existe
4
lado del conductor Lock Existente
6
Neutro/Desbloqueo No existe
DLK-310
CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO
A
2. Seleccionar INT PUER TRAS en la modalidad de MONITOR DATOS.

Abierta ON D
INT PUER TRAS Maletero
Cerrada OFF
E
S >> El contacto de la luz del maletero funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO

2. Desconectar el conector del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto de la cerradura de la tapa del maletero
y masa con un osciloscopio. H
(+)
Seal
Conjunto bloqueo tapa maletero ()
Conector Terminal
B76 1 Masa
DLK
JPMIA0011GB

S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
M
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO
1. Desconectar el conector del BCM y el conector de la unidad de control de la capota.
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del N
conjunto del bloqueo de la tapa del maletero.
BCM Conjunto bloqueo tapa maletero

Continuidad O
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y masa. P
BCM
Continuidad
M121 66 No existe
DLK-311
No >> Reparar la instalacin o el conector.
3.COMPROBAR LA MASA DEL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero y
masa.

Continuidad
B76 3 Existente
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el conjunto de bloqueo de la tapa del maletero.


2. Desconectar el conector del conjunto de bloqueo de la tapa del maletero.
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto de la cerradura de la tapa del maletero.

Estado Continuidad
Terminal
Conjunto bloqueo tapa mal- Desbloqueado Existente

1 3
etero Bloqueado No existe
No >> Sustituir el conjunto de bloqueo de la tapa del maletero.
DLK-312
A

RKE CN OPE1 Comprobar si el valor cambia cuando se acciona la llave inteligente D
S >> El receptor de entrada sin llave por control remoto est correcto.
No >> Consultar DLK-313, "Procedimiento de diagnstico". E
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE SALIDA DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL RE-
MOTO
2. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del receptor de entrada sin llave por control remoto
(delantero) y masa con un osciloscopio.
H
(+)
Receptor de entrada sin llave por con- Seal
() Estado
trol remoto (delantero) (Valor de referencia)
I
Conector Terminal
Durante la espera
DLK
JMKIA0064GB
M104 2 Masa
L
Al hacer funcionar cual-

quier botn en la llave in- M
teligente
JMKIA0065GB N
S >> IR A 2.
No >> IR A 3. O
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del receptor de entrada sin llave por control remoto P
(delantero).
DLK-313

BCM
1. Desconectar el conector del BCM y el conector del receptor de entrada sin llave por control remoto
(delantero).
BCM
Continuidad
M122 83 No existe
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CON-
TROL REMOTO
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del receptor de entrada sin llave por control
remoto (delantero) y masa.
(+)
Voltaje (V)
Receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero) ()
(aprox.)
Conector Terminal
M104 4 Masa 12
S >> IR A 6.
No >> IR A 5.

BCM
BCM
Continuidad
M122 103 No existe
DLK-314
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del BCM y el conector de la instalacin del A

BCM B
M123 137 M104 1 Existente C
BCM D
Continuidad
M123 137 No existe
E
S >> IR A 7.
F
7.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL RE-
MOTO
1. Conectar conector del BCM. G
BCM H
Continuidad
M123 137 Existente
Es normal el resultado de la inspeccin? I
S >> Sustituir el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero).
J
DLK
DLK-315
CONTACTO DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT APERT MAL/PT en la modalidad MONITOR DATOS.
Contacto de apertura de la Pulsado On

INT APERT MAL/PT
tapa del maletero Suelto Off
S >> El interruptor de apertura de la tapa del maletero funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DEL INTERRUPTOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO

2. Desconectar el conector del conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la tapa del
maletero y masa con un osciloscopio.
(+)
Conjunto del contacto de apertura de la tapa Seal
()
del maletero (Valor de referencia)
Conector Terminal
B156 1 Masa
JPMIA0011GB

S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero.
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del

BCM
maletero Continuidad
BCM
Continuidad
M121 67 No existe
DLK-316
S >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". A
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL INTERRUPTOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETE-
B
RO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la tapa
del maletero y masa.
C
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero
Continuidad
D
B156 4 Existente
S >> IR A 4. E
4.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DEL ABRIDOR DE LA TAPA DEL MALETERO
F
S >> IR A 5.
G
No >> Sustituir el conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero.
Consultar GI-45, "Incidente intermitente". H

I
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DEL ABRIDOR DE LA TAPA DEL MALETERO J

2. Desconectar el conector del conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero.
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto del contacto de apertura de la tapa del mal- DLK
etero.
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del

maletero L
Estado Continuidad
Terminal
Contacto de apertura de la Pulsado Existente

1 4 M
tapa del maletero Suelto No existe
S >> FIN DE LA INSPECCIN N
No >> Sustituir el conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero.
DLK-317
CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MAL-
ETERO
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT CAN MALET en la modalidad MONITOR DATOS.

Contacto de cancelacin de ON ON
INT CAN MALET apertura de la tapa del malete-
ro OFF (CANCEL) OFF

S >> El contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL CONTACTO DE CANCELACION DE APERTURA DE LA

TAPA DEL MALETERO
2. Desconectar el conector del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del contacto de cancelacin de apertura de la tapa
del maletero y masa con un osciloscopio.
(+)
Contacto de cancelacin de apertura de la tapa Seal
()
del maletero (Valor de referencia)
Conector Terminal
M14 1 Masa
JPMIA0012GB

S >> IR A 3.
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL
MALETERO
contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.

BCM
del maletero Continuidad
DLK-318
BCM A
Continuidad
M123 129 No existe
B
No >> Reparar la instalacin o el conector.
C
3.COMPROBAR LA MASA DEL CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MAL-
ETERO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del contacto de cancelacin de apertura de la D
tapa del maletero y masa.
Contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero E

Continuidad
M14 2 Existente
S >> IR A 4.
G
4.COMPROBAR EL CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
Es normal el resultado de la inspeccin? H
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.
5.COMPROBAR UN INCIDENTE INTERMITENTE I
J
DLK
2. Desconectar el conector del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero. L
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del contacto de cancelacin de apertura de la tapa del mal-
etero.
M
del maletero Estado Continuidad
Terminal N
Contacto de cancelacin de ON Existente
1 2 apertura de la tapa del malete-
ro OFF (CANCEL) No existe
O
No >> Sustituir el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero. P
DLK-319
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT SOL COND,INT SOL PASAJ,INT SOL -MAL/PTR en la modalidad MONITOR
DATOS.

INT SOL COND
lado del conductor Suelto Off

INT SOL PASAJ
lado del pasajero Suelto Off
Interruptor de solicitud de la tapa del Pulsado On

INT SOL -MAL/PTR
maletero Suelto Off
S >> El interruptor de solicitud de puerta funciona correctamente.
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA

2. Desconectar el conector del conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor de solic-
itud de puerta averiado.
3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la tapa del
maletero/interruptor de solicitud de puerta averiado y masa con un osciloscopio.
DLK-320
(+) A
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/inter- Seal
()
ruptor de solicitud de puerta (Valor de referencia)
Conector Terminal B
C
D
JPMIA0016GB
Lado del pasaje-

D43 2 Masa
ro F
JPMIA0016GB
G
H
Maletero B156 2
I
JPMIA0016GB

S >> IR A 3. J
No >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
1. Desconectar el conector del BCM. DLK
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la
tapa del maletero/interruptor de solicitud de puerta y el conector de la instalacin del BCM.
L
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/inter-
BCM
ruptor de solicitud de puerta Continuidad
Conector Terminal Conector Terminal M
Lado conductor D13 1 101
M122
Lado del pasajero D43 2 100 Existente
Maletero B156 2 M121 61
N
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la
tapa del maletero/interruptor de solicitud de puerta y masa.
O
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interrup-
tor de solicitud de puerta Continuidad
Conector Terminal P
Masa
Lado del pasajero D43 2 No existe
Maletero B156 2
DLK-321
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del contacto de apertura de la tapa
del maletero/interruptor de solicitud de puerta averiado y masa.
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor de so-

licitud de puerta Continuidad
Conector Terminal
Masa
Lado del pasajero D43 1 Existente
Maletero B156 3
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
No >> Sustituir el conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor de solicitud de
puerta averiado.


2. Desconectar el conector del conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor de solic-
itud de puerta averiado.
3. Comprobar la continuidad entre los terminales del conjunto del contacto de apertura de la tapa del mal-
etero/interruptor de solicitud de puerta averiado.
Conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor

de solicitud de puerta Estado Continuidad
Terminal
Lado del conductor/lado
1 2 Interruptor de solici- Pulsado Existente
del pasajero
tud de puerta
Maletero 2 3 Suelto No existe
No >> Sustituir el conjunto del contacto de apertura de la tapa del maletero/interruptor de solicitud de
puerta averiado.
DLK-322
A
2. Seleccionar CONDT-SEN DESBLQ en la modalidad MONITOR DATOS.

Lock Off D
CONDT-SEN DESBLQ Puerta del conductor
Desbloqueo On
E
S >> El sensor de desbloqueo funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DEL SENSOR DE DESBLOQUEO

3. Comprobar la seal entre el conector de la instalacin del conjunto del bloqueo de la puerta del lado del
conductor y masa con un osciloscopio. H
(+)
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del conduc- Seal
() I
tor (Valor de referencia)
Conector Terminal
D15 3 Masa DLK
JPMIA0012GB L
S >> IR A 3.
No >> IR A 2. M
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SENSOR DE DESBLOQUEO
Conjunto del bloqueo de la puerta del lado del O

BCM
M123 119 D15 3 Existente P
BCM
Continuidad
M123 119 No existe
DLK-323
3.COMPROBAR CIRCUITO DE MASA DEL SENSOR DE DESBLOQUEO
Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del conjunto del lado del conductor y masa.

Continuidad
D15 4 Existente
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.


tor.

conductor Estado Continuidad
Terminal
3 4 Puerta del conductor
Lock No existe
DLK-324
A
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA B

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta. Consultar DLK-320, "Comprobacin de funciones de los com-
ponentes"
S >> IR A 2.
No >> Comprobar el interruptor de solicitud de puerta. Consultar DLK-320, "Procedimiento de diagns-
tico". D
2.COMPROBAR FUNCIN
Asegurarse de que la llave inteligente est dentro de la zona de deteccin de cada antena de llave exterior. E
Se bloquea/desbloquea la puerta al pulsar cada interruptor de solicitud?
S >> La antena de llave exterior funciona correctamente.
No >> Consultar DLK-325, "Procedimiento de diagnstico". F
1.COMPROBAR LA SEAL DE ENTRADA DE LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR 1 G

H
(+)
Seal
BCM () Estado
I
Conector Terminal
IZQ 76, 77
J
M122 est en el rea de de-
DCH 74, 75 teccin de la antena
DLK
El interruptor
JMKIA0062GB
de solicitud de
Masa
puerta est pul-
L
sado
Para-
no est en el rea de
choques M121 38, 39 M
trasero
na
JMKIA0063GB
N
No >> IR A 2. O
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE ANTENA DE LLAVE EXTERIOR
1. Desconectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave exterior averiado.
P
2. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la antena de llave exterior averiado y el
conector de la instalacin del BCM.
DLK-325
Antena llave exterior BCM

Continuidad
1 77
IZQ B148
2 76
M122
1 75
DCH B149 Existente
2 74
Parachoques tra- 1 39
B54 M121
sero 2 38
3. Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la antena de llave exterior averiado exte-
rior y masa.

Continuidad
Conector Terminal
1
IZQ B148
2
Masa
1
DCH B149 No existe
2
1
Parachoques trasero B54
2
S >> IR A 3.
1. Sustituir la antena de llave exterior averiada. (Antena nueva u otra antena)
2. Conectar el conector del BCM y el conector de la antena de llave exterior averiado (antena nueva u otra
antena).
(+)
Seal
BCM () Estado
Conector Terminal
IZQ 76, 77
est en el rea de
M122
DCH 74, 75 deteccin de la ante-
na
El interruptor
JMKIA0062GB
de solicitud de
Masa
puerta est pul-
sado
Para-
no est en el rea de
choques M121 38, 39
trasero
na
JMKIA0063GB

S >> Sustituir la antena de llave exterior averiada.
DLK-326
A
2. Seleccionar ZUMBADOR EXTERNO en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar ON para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El zumbador de la llave inteligente funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL FUSIBLE E

F
S >> IR A 2.
No >> Si se funde un fusible, sustituirlo despus de reparar el circuito afectado. G
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE
INTELIGENTE
1. Desconectar el conector del zumbador de aviso de la llave inteligente. H
2. Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del zumbador de aviso de la llave inteligente y
masa.
I
(+)
Voltaje (V)
Zumbador aviso llave inteligente ()
(aprox.)
Conector Terminal J
E57 1 Masa Voltaje de la batera
DLK
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE L
zumbador de aviso de la llave inteligente. M
BCM Zumbador aviso llave inteligente

Continuidad
Conector Terminal Conector Terminal N
M121 64 E57 3 Existente
O
BCM
Continuidad
P
M121 64 No existe
S >> IR A 4.
DLK-327

2. Desconectar el conector del zumbador de aviso de la llave inteligente.
3. Conectar el suministro elctrico de la batera directamente a los terminales del zumbador de aviso de la
llave inteligente, y comprobar el funcionamiento.

(+) ()
1 3 El zumbador suena
DLK-328
LLAVE INTELL
LLAVE INTELL
A

RKE CN OPE1 Comprobar que el valor numrico cambia mientras est funcionando la llave in- D
RKE CN OPE2 teligente

E
S >> La llave inteligente funciona correctamente.
F
1.COMPROBAR LA BATERA DE LA LLAVE INTELIGENTE

G
Comprobar conectando una resistencia (aproximadamente 300)
de manera que el valor actual se convierta en unos 10 mA. Consul-
tar DLK-419, "Desmontaje y montaje". H
Estndar : Aprox. 2,5 - 3,0 V

Est el valor de medida dentro de las especificaciones? I
S >> Sustituir la llave inteligente.
No >> Sustituir la batera de la llave inteligente.
J
OCC0607D
DLK
DLK-329
RANURA DE LLAVE
RANURA DE LLAVE
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INT LLAVE -RANUR en la modalidad MONITOR DATOS.

Insertada en la ranura de llave On
INT LLAVE -RANUR Llave inteligente
Extrada de la ranura de llave Off
S >> IR A 2.
(+)
Voltaje (V)
Ranura llave ()
(aprox.)
Conector Terminal
S >> IR A 3.
ranura de la llave.
BCM Ranura llave

Continuidad
BCM
Continuidad
M123 121 No existe
S >> IR A 4.
DLK-330
RANURA DE LLAVE
4.COMPROBAR LA RANURA DE LA LLAVE A

S >> Sustituir el BCM. Consultar BCS-98, "Desmontaje y montaje". B
C
D
3. Comprobar la continuidad entre los terminales de la llanura de llave.
Ranura llave E
Estado Continuidad
Terminal
Insertada en la ranura
Existente F
de llave
1 11 Llave inteligente
Extrada de la ranura
No existe
de llave
G
H
DLK
DLK-331
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar ILUMINAC CILINDRO LLAVE en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar ON para comprobar que funciona con normalidad.
S >> IR A 2.
(+)
Voltaje (V)
Ranura llave ()
(aprox.)
Conector Terminal
S >> IR A 3.
ranura de la llave.
BCM Ranura llave

Continuidad
BCM
Continuidad
M122 92 No existe
S >> IR A 4.
DLK-332
A
1.COMPROBAR EL INDICADOR DE RANURA DE LLAVE B

3. Conectar el suministro elctrico de la batera directamente a los terminales de la ranura de llave y com-
probar el funcionamiento. C
Ranura llave
D
(+) ()
5 6 La ranura de la llave se ilumina E
No >> Sustituir la ranura de llave. F
DLK
DLK-333
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar LCD en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Comprobar todos los avisos de la pantalla del medidor.
S >> La funcin de la pantalla del cuadro de instrumentos funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CUADRO DE INSTRUMENTOS

S >> IR A 2.
No >> Comprobar el cuadro de instrumentos. Consultar MWI-5, "Procedimiento de trabajo".
DLK-334
A
2. Seleccionar ZUMBADOR INTERIOR en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar EXTRAIDA, BOTNo LLAVE para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El zumbador del cuadro de instrumentos funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL ZUMBADOR DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS E
Comprobar el circuito del zumbador de la pantalla.

Consultar WCS-22, "Comprobacin de funciones de los componentes".
F
S >> IR A 2.
H
DLK
DLK-335
TESTIGO DE LLAVE
TESTIGO DE LLAVE
1.COMPROBAR FUNCIN
2. Seleccionar INDICADOR en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar I LLV o LV ON para comprobar que funciona con normalidad.
S >> El testigo de llave funciona correctamente.

Consultar el WCS-3, "Procedimiento de trabajo".
S >> IR A 2.
DLK-336
A
2. Seleccionar INTERMITENTE en la modalidad TEST ACTIVO.
3. Pulsar IZQ. o DCH. para comprobar que funciona con normalidad. C
S >> El circuito de las luces de emergencia funciona correctamente.
1.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LAS LUCES DE EMERGENCIA E
Comprobar el circuito del interruptor de las luces de emergencia

Consultar el EXL-57, "Esquema de conexiones".
F
S >> IR A 2.
H
DLK
DLK-337
1.COMPROBAR FUNCIN
Comprobar que el sistema receptor (abridor de la puerta del garaje, etc.) funciona con el transmisor original
porttil.
S >> IR A 2.
No >> El receptor o transmisor porttil tiene una avera.
2.COMPROBAR LA ILUMINACIN
2. Se ilumina la luz roja del transmisor cuando se presiona cualquier botn del mismo?
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL TRANSMISOR
Comprobar el transmisor con una herramienta*.
*:para ms detalles, consultar el Boletn de servicio tcnico.
S >> La avera del receptor o transmisor porttil no est relacionada con el vehculo.
No >> Sustituir el retrovisor interior con antideslumbramiento automtico (transmisor de Homelink inte-
grado).
1.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO

2. Desconectar el conector del retrovisor interior con antideslumbramiento automtico (transmisor de
Homelink integrado).
3. Comprobar el voltaje entre conector de la instalacin del retrovisor interior con antideslumbramiento
(+)
Retrovisor interior antideslumbramiento auto. Voltaje (V)
()
(Transmisor de Homelink integrado) (aprox.)
Conector Terminal
R6 10 Masa Voltaje de la batera
S >> IR A 2.
NO 1 >> Comprobar el fusible de 10 A [n 6, situado en el bloque de fusibles (J/B)].
NO-2 >> Comprobar si la instalacin entre el fusible y el retrovisor interior con antideslumbramiento
automtico (transmisor de Homelink integrado) est abierta o tiene un cortocircuito.
2.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA
Comprobar la continuidad entre conector de la instalacin del retrovisor interior con antideslumbramiento
Retrovisor interior antideslumbramiento auto.

(Transmisor de Homelink integrado) Continuidad
Masa
Conector Terminal
R6 8 Existente
DLK-338
S >> IR A 3.
No >> Reparar o sustituir la instalacin. A
B

C
DLK
DLK-339
< DIAGNSTICO DE SNTOMAS > [ROADSTER]
DIAGNSTICO DE SNTOMAS
TODAS LAS PUERTAS
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.

1.COMPROBAR EL CONMUTADOR DE BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE PUERTAS

Comprobar el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.
Lado conductor: Consultar DLK-300, "LADO DEL CONDUCTOR : Comprobacin de funciones de los com-
ponentes".
Lado pasajero: Consultar DLK-300, "LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los compo-
nentes".
S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
LADO DEL CONDUCTOR
No se bloquea/desbloquea la puerta del conductor con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.


S >> IR A 2.
No >> IR A 1.
LADO DEL PASAJERO
DLK-340
A
No se bloquea/desbloquea la puerta del pasajero con el conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas.
B
Comprobar el actuador de bloqueo de puerta (lado del pasajero).
C
Consultar DLK-303, "LADO DEL PASAJERO : Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 2. D
No >> IR A 1. F
DLK
DLK-341
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA AL ACCIONAR EL CILINDRO DE
LLAVE DE PUERTA
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA AL ACCIONAR EL CILIN-
DRO DE LLAVE DE PUERTA

S >> IR A 2.
Comprobar el contacto del cilindro de llave de puerta
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-342
LICITUD DE PUERTAS
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON EL INTERRUPTOR DE
A
SOLICITUD DE PUERTAS
TODAS LAS PUERTAS
B
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con todos los interruptores de solicitud de puerta.
C
1.COMPROBAR LA FUNCIN DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO D

Comprobar la funcin de entrada sin llave por control remoto.
Funciona el bloqueo/desbloqueo de puertas con el botn de la llave inteligente?
S >> IR A 2. E
2.COMPROBAR EL AJUSTE BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL EN SOPORTE TRABAJO.
F
2. Seleccionar BLQ/DBQ CON LLAVE INT en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar BLQ/DBQ CON LLAVE INTEL en SOPORTE TRABAJO.
Consultar DLK-245, "LLAVE INTELL : Funciones de CONSULT-III (BCM - LLAVE INTELL)". G
S >> IR A 3.
H
No >> Seleccionar BLQ/DBQ CON LLAVE INT en SOPORTE TRABAJO.
Verificar el funcionamiento de nuevo I
No >> IR A 1. J
LADO DEL CONDUCTOR
DLK
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud de la puerta del conductor.
LADO DEL CONDUCTOR : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354832 L
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA DEL CONDUCTOR

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta del conductor. M
S >> IR A 2. N
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR IZQ. O
Comprobar la antena de llave exterior izq.
S >> IR A 3.
DLK-343
LICITUD DE PUERTAS
No >> IR A 1.
LADO DEL PASAJERO
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud de puerta del pasajero.
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA DEL PASAJERO

Comprobar el interruptor de solicitud de puerta del pasajero.
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR DCH.
Comprobar la antena de llave exterior dch.
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
TAPA DEL MALETERO
TAPA DEL MALETERO : Descripcin INFOID:0000000006354835
No se bloquean/desbloquean todas las puertas con el interruptor de solicitud de la tapa del maletero.
TAPA DEL MALETERO : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354836
1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE LA TAPA DEL MALETERO

Comprobar el interruptor de solicitud de la tapa del maletero.
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR (PARACHOQUES TRASERO)
Comprobar la antena de llave exterior (parachoques trasero).
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-344
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON LA LLAVE INTELIGENTE
LA PUERTA NO SE BLOQUEA/DESBLOQUEA CON LA LLAVE IN-
A
TELIGENTE
B
C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL RECEPTOR DE ENTRADA SIN LLAVE POR CONTROL REMOTO
Comprobar el receptor de entrada sin llave por control remoto.
S >> IR A 3.
Comprobar la llave inteligente. G
S >> IR A 4. H
Comprobar la ranura de la llave. I
J
S >> IR A 5.
5.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA DLK
S >> IR A 6.
6.COMPROBAR EL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO M
Comprobar el contacto de la luz del maletero.
S >> IR A 7.
O
Es normal el resultado? P
No >> IR A 1.
DLK-345
NO SE DESBLOQUEAN TODAS LAS PUERTAS AL ABRIR EL TECHO MEDI-
ANTE EL ACCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE PUERTA.
NO SE DESBLOQUEAN TODAS LAS PUERTAS AL ABRIR EL TECHO ME-
DIANTE EL ACCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DE SOLICITUD DE
PUERTA.

S >> IR A 2.
2.SUSTITUIR EL BCM
DLK-346
A
1.COMPROBAR EL AJUSTE EN BLOQUEO PUERTAAJUST DBLOQ EN SOPORTE TRABAJO. B

2. Seleccionar AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO. C
S >> IR A 2. D
No >> Seleccionar AJUST BLOQ/DBLOQ P en SOPORTE TRABAJO.
2.SUSTITUIR EL BCM
E
F
DLK
DLK-347
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO PARA ACCIONAR EL BLOQUEO
AUTOMTICO NO FUNCIONA
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHCULO PARA ACCIONAR EL BLO-
QUEO AUTOMTICO NO FUNCIONA

S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC BLOQ AUT PRTA EN SOPORTE TRABAJO
3. Comprobar SELEC BLOQ AUT PRTA en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
5.SUSTITUIR EL BCM
DLK-348
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUERTAS CON ENCLAVAMIENTO EN
ENC OFF NO FUNCIONA
LA FUNCIN DE DESBLOQUEO DE PUERTAS CON ENCLAVAMIENTO
A
EN ENC OFF NO FUNCIONA
B
C
S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC DBLOQ AUT PRT EN SOPORTE TRABAJO G
3. Comprobar SELEC DBLOQ AUT PRT en SOPORTE TRABAJO. H
S >> IR A 4. I
4.COMPROBAR EL BCM J
S >> IR A 5.
5.SUSTITUIR EL BCM L
N
DLK-349
LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTAS CON INTERBLO-
QUEO DE LA POSICIN P NO FUNCIONA
LA FUNCIN DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE PUERTAS CON INTER-
BLOQUEO DE LA POSICIN P NO FUNCIONA

S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC BLOQ AUT PRTA EN SOPORTE TRABAJO
3. Comprobar SELEC BLOQ AUT PRTA en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL AJUSTE SELEC DBLOQ AUT PRT EN SOPORTE TRABAJO
S >> IR A 5.
5.COMPROBAR EL TCM
Comprobar si el TCM presenta DTC
Consultar el TM-308, "ndice de DTC".
S >> IR A 6.
6.SUSTITUIR EL BCM
DLK-350
A
1.COMPROBAR EL AJUSTE AJUST BLOQ AUTOMATICO EN SOPORTE TRABAJO. B

2. Seleccionar AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO. C
S >> IR A 2. D
No >> Seleccionar el ajuste AJUST BLOQ AUTOMATICO en SOPORTE TRABAJO.
2.SUSTITUIR EL BCM
E
F
DLK
DLK-351
LA TAPA DEL MALETERO NO SE ABRE
LA TAPA DEL MALETERO NO SE ABRE

S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DEL ABRIDOR DE LA TAPA DEL MALETERO
Comprobar el contacto de apertura de la tapa del maletero.
S >> IR A 3.
Comprobar el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero.
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL ACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
Comprobar el actuador de apertura de la tapa del maletero.
S >> IR A 5.
S >> IR A 6.
No >> IR A 1.
DLK-352
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE NO FUNCIONA
EL ACTUADOR DE BLOQUEO DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE NO FUN-
A
CIONA
B
1.COMPROBAR ELACTUADOR DE APERTURA DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE
Comprobar el actuador de apertura de la tapa de combustible.
C
S >> IR A 2. D
No >> IR A 1. F
DLK
DLK-353
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA NO FUNCIONA
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y BOCINA NO FUNCI-
ONA

S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste RESPUESTA EMERGENCIA en Soporte trabajo.
2.COMPROBAR EL AJUSTE BOCINA BLOQ S/LLAV EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar BOCINA BLOQ S/LLAV en el modo SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste BOCINA BLOQ S/LLAV en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 3.
No >> Ajustar BOCINA BLOQ S/LLAV en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA BOCINA
Comprobar el funcionamiento de la bocina.
Consultar SEC-130, "Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 5.
No >> IR A 1.
DLK-354
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y ZUMBADOR NO FUNCIO-
NA
EL RECORDATORIO DE LUCES DE EMERGENCIA Y ZUMBADOR NO
A
FUNCIONA
B
C
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste RESPUESTA EMERGENCIA en SOPORTE TRABAJO.
E
2.COMPROBAR EL AJUSTE RESP BLOQ LLAV-INT EN SOPORTE TRABAJO
2. Seleccionar RESP BLOQ LLAV-INT en el modo SOPORTE TRABAJO. F
3. Comprobar el ajuste RESP BLOQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
G
S >> IR A 3.
No >> Ajustar RESP BLOQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
3.COMPROBAR EL AJUSTE RES DSBLQ LLAV-INT EN SOPORTE TRABAJO H
2. Seleccionar RES DSBLQ LLAV-INT en el modo SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste RES DSBLQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO. I
S >> IR A 4. J
No >> Ajustar RES DSBLQ LLAV-INT en SOPORTE TRABAJO.
DLK
L
S >> IR A 5.
5.COMPROBAR EL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE M
S >> IR A 6.
6.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO O
P
No >> IR A 1.
DLK-355
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin INFOID:0000000006354848
El sistema de llave inteligente no activa la funcin de recordatorio de llave.

SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Procedimiento de diagnstico INFOID:0000000006354849
1.COMPROBAR EL AJUSTE FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE EN SOPORTE TRABAJO

2. Seleccionar FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en la modalidad SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 2.
No >> Seleccionar el ajuste FUNCIN ANTI BLOQ LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
Tablero de instrumentos: Consultar DLK-292, "Lgica de DTC".
Maletero: Consultar DLK-296, "Lgica de DTC".
S >> IR A 5.
Comprobar el sensor de desbloqueo.
S >> IR A 6.
No >> IR A 1.
DLK-356
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Descripcin INFOID:0000000006354850
A
El sistema de seguro automtico de puertas no activa la funcin de recordatorio de llave.
SISTEMA DE SEGURO AUTOMTICO DE PUERTAS : Procedimiento de diagnstico
INFOID:0000000006354851 B

Comprobar la ranura de la llave. C
D
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA E
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO G
H
S >> IR A 4.
I
Es normal el resultado? J
No >> IR A 1.
DLK
DLK-357

S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
S >> IR A 6.
No >> IR A 1.
DLK-358
A

C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS) D
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL ZUMBADOR DE AVISO DE LA LLAVE INTELIGENTE F
S >> IR A 4.
H
S >> IR A 5.
DLK
No >> IR A 1.
L
DLK-359

S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DE DETENCIN
S >> IR A 3.
S >> IR A 4.
S >> IR A 5.
S >> IR A 6.
S >> IR A 7.
S >> IR A 8.
DLK-360
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente". A
No >> IR A 1.
DLK
DLK-361

S >> IR A 2.
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR LA FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
S >> IR A 4.
No >> IR A 1.
DLK-362
A

C
S >> IR A 2.
2.COMPROBAR EL CONTACTO DE PUERTA D
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR EL CONTACTO DE LA LUZ DEL MALETERO F
S >> IR A 4.
H
S >> IR A 5.
Tablero de instrumentos: Consultar DLK-292, "Lgica de DTC". DLK
S >> IR A 6.
6.COMPROBAR ZUMBADOR (CUADRO DE INSTRUMENTOS) M

N
S >> IR A 7.
No >> Reparar o sustituir las partes averiadas. O
Consultar DLK-334, "Comprobacin de funciones de los componentes". P
S >> IR A 8.
DLK-363
S >> IR A 9.
S >> IR A 10.
No >> IR A 1.
DLK-364
A
1.COMPROBAR EL AJUSTE AVISO BAT BAJA LLAVE ENSOPORTE TRABAJO. B

2. Seleccionar AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
3. Comprobar el ajuste AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO. C
S >> IR A 2. D
No >> Seleccionar el ajuste AVISO BAT BAJA LLAVE en SOPORTE TRABAJO.
E
F
S >> IR A 3.
3.COMPROBAR LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS G
Es normal el resultado de la inspeccin? H
S >> IR A 4.
4.COMPROBAR LA ANTENA DE LLAVE INTERIOR I

Consola: Consultar DLK-294, "Lgica de DTC". J
S >> IR A 5. DLK
5.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO L
S >> Comprobar incidente intermitente. Consultar GI-45, "Incidente intermitente". M
No >> IR A 1.
DLK-365
1.COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DEL BLOQUEO DE PUERTAS

Comprobar el funcionamiento del bloqueo de puertas.
S >> IR A 2.
No >> Consultar DLK-320, "Comprobacin de funciones de los componentes".
S >> IR A 3.
No >> IR A 1.
DLK-366
A
1.COMPROBAR LA LLAVE INTELIGENTE B

S >> IR A 2.
2.COMPROBAR LA FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS D

S >> IR A 3.
Es normal el resultado? G
No >> IR A 1.
H
DLK
DLK-367

S >> IR A 2.
No >> IR A 1.
DLK-368
A
1.COMPROBAR EL TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO B

Comprobar el transmisor de Homelink integrado.
S >> IR A 2.
2.VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO D

Es normal el resultado? E
No >> IR A 1.
F
DLK
DLK-369
SBT842
PREGUNTAR AL CLIENTE
Si es posible, preguntar al cliente para determinar las condiciones en las que se produce el ruido. Utilizar la
hoja de diagnstico durante la entrevista para documentar los hechos y condiciones en las que se produce el
ruido as como cualquier comentario del cliente, consultar DLK-374, "Hoja de diagnstico". Esta informacin
es necesaria para reproducir las condiciones en las que se oye el ruido.
El cliente tal vez no pueda proporcionar una descripcin detallada ni localizar el ruido. Intentar obtener toda
la informacin sobre los hechos y condiciones que se dan cuando se produce el ruido (y cuando no se pro-
duce).
Si hay ms de un ruido en el vehculo, realizar un diagnstico y reparar el ruido que preocupa al cliente.
Esto se puede conseguir realizando un test de conduccin en el vehculo con el cliente.
Despus de identificar el tipo de ruido, aislar el ruido para definirlo por sus caractersticas. Establecer las
caractersticas del ruido facilita que tanto el cliente como el consejero del servicio y el tcnico estn de acu-
erdo al definir el ruido.
Chirrido (como zapatillas de tenis sobre un suelo limpio)
Entre las caractersticas del chirrido se incluyen el contacto ligero/movimiento rpido/provocado por el
estado de la carretera/superficies duras = ruido en tono ms alto/superficies ms suaves = ruidos en tono
ms bajo/filo en una superficie = gorjeo.
Crujido (Como caminar sobre un suelo viejo de madera)
Entre las caractersticas del crujido se incluyen contacto firme/movimiento lento/girando con un movimiento
rotatorio/el tono depende de los materiales/a menudo provocado por actividad.
Traqueteo (Como al agitar un sonajero)
Entre las caractersticas del traqueteo se incluyen el contacto rpido repetido/vibracin o movimiento simi-
lar/piezas sueltas/falta un clip o fijador/holgura inadecuada.
Golpe (Como al llamar a la puerta)
Entre las caractersticas del golpe se incluyen sonidos huecos/a veces repetidos/con frecuencia provocados
por una accin del conductor.
Tictac (Como el segundero de un reloj)
Entre las caractersticas del tictac se incluyen contacto suave de materiales ligeros/piezas sueltas/ causa-
dos por una accin del conductor
o el estado de la carretera.
Golpazo(Ruido de golpe fuerte y sordo)
Entre las caractersticas del golpazo se incluyen golpe ms suave/sonido sordo con frecuencia provocado
por actividad.
Zumbido (como el que produce una abeja)
Entre las caractersticas del zumbido se incluyen una vibracin de alta frecuencia/contacto firme.
Con frecuencia el grado del nivel aceptable de ruido variar dependiendo de cada persona. Un ruido que el
tcnico puede considerar aceptable puede ser muy irritante para el cliente.
DLK-370
Las condiciones ambientales, especialmente humedad y temperatura, pueden tener un efecto muy impor-
tante en el nivel de ruido. A
REPRODUCCIN DEL RUIDO Y PRUEBA DE CONDUCCIN
Si es posible, conducir el vehculo con el cliente hasta que se vuelva a producir el ruido. Anotar cualquier
informacin adicional en la Hoja de trabajo para diagnstico atendiendo a las condiciones y la localizacin del B
ruido. Esta informacin se puede emplear para reproducir las mismas condiciones al reconfirmar la rep-
aracin.
Si el ruido no puede reproducirse con facilidad durante la prueba de conduccin, para facilitar la identificacin C
del origen del ruido, intentar reproducir el ruido con el vehculo parado, siguiendo alguno de estos pasos o
todos ellos:
1) Cerrar una puerta.
2) Dar golpecitos, pulsar o tirar en torno al rea de donde parece que procede el ruido. D
3) Acelerar el motor.
4) Utilizar un gato para reproducir un giro del vehculo.
5) Al ralent, aplicar carga de motor (carga elctrica, medio embrague en modelos con T/M, posicin de con- E
duccin en modelos con T/A).
6) Elevar el vehculo con una gra y golpear un neumtico con un martillo de goma.
Conducir el vehculo e intentar reproducir las condiciones en las que el cliente afirma que se produce el
ruido. F
Si es difcil reproducir el ruido, conducir el vehculo lentamente por una carretera con badenes o baches
para poner a prueba la carrocera del vehculo.
BOLETINES DE SERVICIO RELACIONADOS G
Despus de que el cliente verifique el problema o sntoma, consultar en ASIST para los boletines de servicio
tcnico (TSB) lo relacionado con los problemas o sntomas.
Si un TSB habla del sntoma, seguir el procedimiento para reparar la causa del ruido. H
LOCALIZAR EL RUIDO E IDENTIFICAR LA CAUSA QUE LO ORIGINA

1. Limitar el ruido a un rea general. Para ayudar a localizar con exactitud el origen del ruido, utilizar una I
herramienta para escuchar los ruidos (auriculares para carrocera: J-39570, auriculares para el motor y
estetoscopio mecnico).
2. Limitar el ruido a un rea ms especfica e identificar la causa del ruido mediante:
J
Desmontar los componentes de la zona sobre la que se sospecha que puede ser la causa del ruido.
No emplear demasiada fuerza al desmontar clips y fijadores; de lo contrario, los clips y fijadores pueden
romperse o perderse durante la reparacin y esto podra originar nuevos ruidos.
Dando golpecitos, pulsando o tirando de la pieza que se sospecha que puede ser la causa del ruido. DLK
No golpear, pulsar o tirar de la pieza con excesiva fuerza, de lo contrario el ruido se eliminar slo temporal-
mente.
Palpando con la mano para comprobar si hay una vibracin, tocando las piezas que se sospecha que L
puede ser la causa del ruido.
Colocar un trozo de papel entre los componentes que parecen causar el ruido.
Buscando piezas sueltas y seales de contacto.
Consultar DLK-372, "Procedimiento de la inspeccin". M
REPARAR LA CAUSA
Si la causa es una pieza floja, apretar la pieza correctamente. N
Si la causa es una holgura insuficiente entre las piezas:
- Separar las piezas recolocndolas o aflojando y volviendo a apretarlas si es posible.
- Aislar las piezas con un aislante adecuado, como pastillas de uretano o bloques de espuma, cinta de fieltro
o de uretano. En su departamento de piezas Nissan autorizado hay disponible un kit para chirridos y vibra- O
ciones de Nissan (J-43980).
PRECAUCIN:
No emplear fuerza excesiva porque muchos componentes estn fabricados con plstico y podran P
daarse.
NOTA:
Solicitar siempre al Departamento de piezas la informacin acerca de las piezas ms recientes.
El kit Nissan para chirridos y vibraciones (J-43980) contiene los siguientes materiales. Todos los artculos
tambin pueden encargarse por separado.
PASTILLAS DE URETANO (1,5 mm de grosor)
Asla conectores, instalacin, etc.
76268-9E005: 100 135 mm /76884-71L01: 60 85 mm/76884-71L02:15 25 mm
DLK-371
AISLANTE (bloques de gomaespuma)
Protege las piezas del contacto. Se puede utilizar para rellenar espacio detrs de un panel.
73982-9E000: 45 mm de grosor, 50 50 mm /73982-50Y00: 10 mm de grosor, 50 50 mm
AISLANTE (bloques de gomaespuma ligera)
80845-71L00: 30 mm de grosor, 30 50 mm
CINTA DE FIELTRO
Empleada para aislar piezas que no se mueven. Ideal para aplicar en el tablero de instrumentos.
68370-4B000: pastilla de 15 25 mm/68239-13E00: rollo de cinta de 5 mm de ancho
Los siguientes materiales, que no se encuentran en el kit, pueden utilizarse tambin para reparar los chirridos
y vibraciones.
CINTA UHMW (TEFLN)
Asla cuando existe un ligero movimiento. Ideal para aplicar en el tablero de instrumentos.
GRASA DE SILICONA
Se emplea en los casos en que la cinta UHMW resulta visible o inadecuada. Solo durar unos pocos meses.
SPRAY DE SILICONA
Se emplea cuando no se puede aplicar grasa.
CINTA ADHESIVA PARA CONDUCTOS
Se utiliza para evitar el movimiento de estos.
VERIFICAR LA REPARACIN
Verificar que la causa del ruido se ha reparado mediante una prueba conduciendo el vehculo. Conducir el
vehculo bajo las mismas condiciones en las que se produca el ruido inicialmente. Consultar las anotaciones
de la Hoja de trabajo para diagnstico.
Procedimiento de la inspeccin INFOID:0000000006354863
Consultar el ndice para informacin sobre desmontaje y montaje de piezas especficas.

TABLERO INSTRUMENTOS
La mayora de los incidentes se producen por el contacto o movimiento entre:
1. Cubierta A del cuadro de instrumentos y tablero de instrumentos
2. Lente acrlica y carcasa del cuadro de instrumentos
3. Tablero de instrumentos y embellecedor del montante delantero
4. Tablero de instrumentos y parabrisas
5. Pasadores del tablero de instrumentos
6. Instalacin de cables tras el cuadro de instrumentos
7. Conducto desescarchador del A/A y junta del conducto
Este tipo de problemas normalmente puede localizarse moviendo o dando golpecitos a las piezas para
reproducir el ruido, o sujetando las piezas durante la conduccin para detener el ruido. La mayora de
estos problemas puede repararse aplicando cinta de fieltro o en el caso de reas de difcil acceso, con
spray de silicona. Las pastillas de uretano pueden utilizarse para aislar la instalacin de los cables.
PRECAUCIN:
No utilizar spray de silicona para aislar un chirrido o una vibracin. Si se satura la zona de sili-
cona, ser imposible verificar la reparacin.
CONSOLA CENTRAL
Entre las piezas a las que se debe prestar atencin se incluyen:
1. Cubierta del conjunto del cambiador y acabado
2. Unidad de control del A/A y cubierta C del cuadro de instrumentos
3. Instalacin de los cables tras la unidad de control del A/A y de audio
Aplicar tambin a la consola central los procedimientos de aislamiento y reparacin del tablero de instrumen-
tos.
PUERTAS
Prestar atencin a lo siguiente:
1. Acabado y panel interior que produzcan un ruido de palmadas
2. Escudo interno del tirador y acabado de la puerta
3. Instalacin de cables con ruido de golpecitos suaves
DLK-372
4. Soporte de la cerradura de la puerta mal alineada que produce un ruido de estallido durante la puesta en
marcha y las paradas A
Dando golpecitos a las piezas, movindolas o sujetndolas durante la conduccin para reproducir las condi-
ciones, se pueden aislar muchos de estos problemas. Generalmente, se pueden aislar estas reas con cinta
de fieltro o con bloques de gomaespuma aislante del kit para chirridos y vibraciones de NISSAN (J-43980) B
para reparar el ruido.
MALETERO
Los ruidos en el maletero con frecuencia los producen un gato mal colocado u otras herramientas sueltas que C
el cliente ha guardado en l.
Adems, revisar lo siguiente:
1. Brazos basculantes de la tapa del maletero mal ajustados D
2. El soporte de la cerradura de la tapa del maletero mal ajustada
3. Las barras de torsin de la tapa del maletero se golpean
4. Placa de matrcula o soporte flojos E
La mayora de estos problemas se pueden reparar ajustando, asegurando o aislando las piezas o compo-
nentes que causan el ruido.
F
TECHO SOLAR/FORRO DEL TECHO
Los ruidos en el techo solar/en la zona del forro del techo, con frecuencia pueden localizarse en alguna de las
siguientes zonas:
1. Tapa del techo solar, carril, articulacin, o juntas que vibran o producen un ligero golpeteo G
2. Eje de la visera contra el sol que golpea en el soporte
3. Parabrisas delantero o luneta que toca el forro del techo y chirra
H
De nuevo, apretar las piezas para detener el ruido mientras se reproducen las condiciones puede aislar la
mayora de estos problemas. Las reparaciones normalmente consisten en aislar con cinta de fieltro.
ASIENTOS I
Cuando se asla el ruido del asiento es importante anotar en qu posicin estn el asiento y la carga situada
sobre l cuando se produce el ruido. Estas condiciones deben reproducirse cuando se verifique y asle la
causa del ruido. J
Entre las causas de los ruidos en los asientos se incluyen:
1. Varillas y soporte del reposacabezas
2. Un chirrido entre el cojn de la almohadilla del asiento y la estructura DLK
3. Bloqueo trasero del respaldo del asiento y soporte
Estos ruidos pueden aislarse moviendo o apretando las piezas sospechosas, reproduciendo las mismas
condiciones en las que se causa el ruido. La mayora de estos problemas puede repararse recolocando la L
pieza o aplicando cinta de uretano al rea de contacto.
COMPARTIMENTO DEL MOTOR
Algunos ruidos interiores pueden tener su causa en los componentes bajo el cap o en la pared del motor. El M
ruido se transmite entonces al compartimento de pasajeros.
Entre las causas de ruido del compartimento motor se incluyen:
1. Cualquier componente montado en la pared del motor N
2. Componentes que atraviesan la pared del motor
3. Soporte de la pared del motor y conectores
4. Pasadores de montaje del radiador flojos O
5. Parachoques del cap mal ajustado
6. El soporte de la cerradura del cap mal ajustada
Estos ruidos pueden ser difciles de aislar ya que no se pueden localizar desde el interior del vehculo. El P
mejor mtodo es asegurar, mover o aislar una sola pieza cada vez y a continuacin hacer una prueba de con-
duccin. Las rpm del motor o la carga pueden modificarse para aislar el ruido. Las reparaciones normalmente
se pueden llevar a cabo moviendo, ajustando, asegurando o aislando la pieza que causa el ruido.
DLK-373
Hoja de diagnstico INFOID:0000000006354864
PIIB8740E
DLK-374
DLK
PIIB8742E
DLK-375
CAP
< DESMONTAJE Y MONTAJE > [ROADSTER]
DESMONTAJE Y MONTAJE
CAP
CONJUNTO DEL CAP
CONJUNTO DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354865
JMKIA3485ZZ
7. Abrazadera
CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354866
PRECAUCIN:
DESMONTAJE
1. Desmontar la tobera (izq./dch.) y el tubo del lava. Consultar WW-102, "Desmontaje y montaje".
ADVERTENCIA:
Pueden sufrirse lesiones si no se coloca la varilla de sujecin que mantiene el cap abierto al des-
montar el soporte del cap.
3. Extraer los pernos de montaje de la bisagra del cap para desmontar el conjunto del cap.
MONTAJE
PRECAUCIN:
grasa de carrocera.
DLK-376
CAP
Tras el montaje, ajustar las siguientes piezas. A
- Cap Consultar DLK-377, "CONJUNTO DEL CAP : Ajuste".
- Tobera del lava (izq./dch.) y tubo del lava: Consultar WW-102, "Desmontaje y montaje".
B
CONJUNTO DEL CAP : Ajuste INFOID:0000000006354867
DLK
JMKIA3310GB
N
1. Conjunto de cap 2. Soporte de la cerradura del cap 3. Goma del parachoques del cap
4. Bisagra cap 5. Cubierta exterior del parachoques 6. Piloto combinado delantero
delantero
7. Guardabarros delantero
O
ConsultarGI-4, "Componentes" para los smbolos en la ilustracin.
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre el cap y cada una de las piezas tanto visualmente P
como tocndolas. Se han de respetar las dimensiones estndar de acoplamiento que se indican en la sigu-
iente tabla.
DLK-377
CAP
Unidad: mm
Diferencia
Porcin Estndar
(izq./dch., MAX)
2,9 6,9
Cap Cubierta exterior D Holgura -
del parachoques AA
delantero Altura de la su- 1,0 3,0
E -
perficie
1,5 5,5 2,2
F Holgura
Cap Piloto combina-
BB
do delantero Altura de la su- 1,0 3,0 3,0
G
perficie
2,5 4,5 2,0
H Holgura
Cap Guardabarros
CC
delantero Altura de la su- 0,75 1,25 2,0
I
perficie
Soporte de la cerradura
Diferencia de al- 35,7 36,7
del cap Goma del - J -
tura
parachoques del cap
1. Desmontar el soporte de la cerradura y ajustar la altura de la superficie del cap, la cubierta exterior del
parachoques delantero y el guardabarros delantero segn la dimensin estndar de acoplamiento,
girando la goma del parachoques del cap.
2. Ajustar la diferencia de la altura del soporte de la cerradura y la goma del parachoques del cap de acu-
erdo con las dimensiones estndar de acoplamiento.
3. Aflojar las tuercas de montaje de la bisagra del cap situada en el cap.
4. Ajustar la holgura del cap, la cubierta exterior del parachoques delantero y el guardabarros delantero de
acuerdo con las dimensiones estndar de acoplamiento, para el cap.
5. Comprobar si el mecanismo principal del cierre del cap est firmemente enganchado con el soporte de
la cerradura dejando caer el cap desde aproximadamente 200 mm de altura o presionando ligeramente
el cap.
PRECAUCIN:
No dejar nunca caer el cap desde una altura de 300 mm o mayor.
6. Montar de tal manera que la parte de cierre esttico sea de 94 490 N (9,6 50,0 kg).
NOTA:
7. Despus de ajustar, apretar las tuercas de montaje de la bisagra del cap al par especificado.
PRECAUCIN:
grasa de carrocera.
BISAGRA DEL CAP
DLK-378
CAP
BISAGRA DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354868
JMKIA3485ZZ
I
7. Abrazadera J
BISAGRA DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354869

DLK
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto de cap. Consultar DLK-376, "CONJUNTO DEL CAP : Desmontaje y montaje". L
2. Extraer los pernos de montaje de la bisagra del cap y, a continuacin, desmontar la bisagra del cap.
MONTAJE
M
PRECAUCIN:
Comprobar si la parte giratoria de la bisagra del cap est poco lubricada. Si fuera necesario, aplicar N
grasa de carrocera.
O
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP
P
DLK-379
CAP
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Despiece INFOID:0000000006354870
JMKIA3485ZZ
7. Abrazadera
VARILLA DE SUJECIN DEL CAP : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354871
DESMONTAJE
ADVERTENCIA:
2. Tirar de la varilla de sujecin del cap para sacarla del ojal y desmontarla.
MONTAJE
DLK-380
A
DLK
L
JMKIA3312ZZ
1. Retn del parachoques delantero 2. Soporte del cierre del cap (izq./ 3. Soporte de los faros (izq./dch.) M
dch.)
4. Gua de aire (izq./dch.) 5. Soporte del cierre del cap (izq./ 6. Remache
dch.)
7. Conjunto del tirante del cierre del 8. Conjunto del soporte del ncleo del 9. Refuerzo del soporte del ncleo del N
cap radiador radiador
10. Soporte del cierre del cap (central)
Consultar GI-4, "Componentes" para ver ms detalles de los smbolos en la ilustracin. O
P
DESMONTAJE
1. Desmontar la cubierta exterior del parachoques delantero, el amortiguador de energa y el refuerzo del
parachoques. Consultar EXT-15, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar la cubierta inferior del motor. Consultar EXT-34, "CUBIERTA INFERIOR DEL PISO : Desmon-
taje y montaje".
3. Drenar el refrigerante del motor del radiador. Consultar CO-10, "Drenaje".
DLK-381
4. Utilizar el equipo de recogida de refrigerante para descargar el refrigerante. Consultar HA-30, "Reciclaje
de refrigerante".
5. Desmontar la gua de aire (izq./dch.).
7. Desconectar del retn del parachoques los clips de la instalacin y los clips del cable de control del cierre
del cap.
8. Desmontar el retn del parachoques.
9. Desmontar la bocina (agudos/graves). Consultar HRN-7, "Desmontaje y montaje".
10. Desmontar el cierre del cap (izq./dch.). Consultar DLK-400, "Desmontaje y montaje".
11. Desmontar el piloto combinado delantero (izq./dch.). Consultar EXL-128, "Desmontaje y montaje".
ADVERTENCIA:
13. Desmontar el soporte del cierre del cap (central).
NOTA:
Desmontar al mismo tiempo el soporte del cierre del cap dch. y la entrada del lava.
15. Desmontar el sensor de temperatura ambiente. Consultar HAC-91, "Desmontaje y montaje".
16. Desmontar el conjunto del soporte del cierre del cap.
17. Desmontar el refuerzo del soporte del ncleo del radiador.
18. Desmontar el depsito del lava. Consultar WW-99, "Desmontaje y montaje".
19. Desmontar el zumbador de la llave inteligente. Consultar DLK-417, "Desmontaje y montaje".
20. Desmontar el soporte de los faros (izq./dch.).
21. Desmontar el conjunto de la caja del depurador de aire (izq./dch.). Consultar EM-33, "Desmontaje y mon-
taje".
22. Desmontar el conducto de aire (izq./dch.). Consultar EM-33, "Desmontaje y montaje".
23. Desconectar el conjunto de tuberas del condensador por la junta rpida. Consultar HA-49, "CONJUNTO
DE LA TUBERA DEL CONDENSADOR : Desmontaje y montaje".
24. Desmontar el depsito de reserva del radiador. Consultar CO-16, "Despiece".
25. Desmontar el manguito superior del radiador. Consultar CO-16, "Despiece".
26. Desconectar el conector de la instalacin del sensor de presin del refrigerante. Consultar HA-48, "Des-
piece".
27. Desmontar el sensor de zona de impacto. Consultar SR-27, "Desmontaje y montaje".
28. Desconectar el conector de la instalacin del ventilador de refrigeracin. Consultar CO-20, "Desmontaje y
montaje".
29. Desmontar el soporte de anclaje superior y, a continuacin, inclinar el radiador hacia la parte delantera
del vehculo. Consultar CO-16, "Despiece".
30. Desconectar todos los clips de la instalacin del conjunto de soporte del ncleo del radiador.
PRECAUCIN:
No daar el radiador.
31. Desmontar el manguito inferior del radiador del lateral del radiador.
32. Desconectar la manguera del enfriador del fluido de la T/A.
DLK-382
33. Quitar los pernos de montaje (A) y, a continuacin, mover el
conjunto del enfriador de fluido de la servodireccin (1) hacia la A
parte delantera del vehculo.
JMKIA3481ZZ
D
Extraer los remaches y, a continuacin, desmontar el soporte del cierre del cap (izq./dch.) del conjunto
del soporte del ncleo del radiador.
E
NOTA:
Extraccin de los remaches.
Romper la cabeza de los remaches (1) con un taladro (A)
(broca de 4,0 - 4,5 mm) y desmontar el soporte del cierre del F
cap (izq./dch.).
JMKIA3473ZZ
I
35. Desmontar los pernos de montaje y, a continuacin, desmontar el conjunto del soporte superior del
ncleo del radiador.
PRECAUCIN: J
No daar la tubera del enfriador de aceite de la servodireccin.
36. Desmontar las siguientes piezas despus de haber desmontado el conjunto del soporte del ncleo del
DLK
radiador.
Ventilador de refrigeracin (izq./dch.) Consultar CO-20, "Desmontaje y montaje".
Conjunto del radiador y el condensador. Consultar CO-17, "Desmontaje y montaje".
L
MONTAJE
NOTA:
Fijar firmemente el soporte del cierre del cap (izq./dch.) al conjunto M
del soporte del ncleo del radiador con una remachadora manual
(A).
N
Soporte del cierre del cap (izq./dch.)
Dimetro de la cabeza del
: 9,6 mm O
remache usado
JMKIA3474ZZ
P
PRECAUCIN:
Tras el montaje, rellenar los elementos siguientes.
- Refrigerante: Consultar HA-31, "Carga de refrigerante".
- Refrigerante de motor: Consultar CO-11, "Rellenado"
- Fluido de la T/A: Consultar TM-329, "Cambio".
DLK-383
DLK-384
A
I
JMKIA3486ZZ
1. Junta del cap (lateral) (izq.) 2. Junta del cap (lateral) (dch.) 3. Cinta adhesiva de dos caras (g: 2,0 J
mm)
4. Conjunto del guardabarros delantero
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la il-
DLK
ustracin.
L
PRECAUCIN:
DESMONTAJE M
1. Desmontar la cubierta exterior del parachoques delantero. Consultar EXT-15, "Desmontaje y montaje".
2. Quitar el piloto combinado delantero. Consultar EXL-128, "Desmontaje y montaje".
N
3. Desmontar el indicador lateral de direccin. Consultar EXL-134, "Desmontaje y montaje".
4. Desmontar los clips(A) de la junta del cap (lateral) (1).
O
JMKIA3493ZZ
DLK-385
5. Desmontar los clips y los tornillos del protector del guardabarros. Consultar EXT-28, "PROTECTOR DEL
GUARDABARROS : Desmontaje y montaje".
6. Desmontar el guardabarros central. Consultar EXT-30, "Desmontaje y montaje".
7. Extraer los pernos de montaje y desmontar el guardabarros delantero.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los pernos de
montaje del guardabarros delantero.
- Conjunto de cap: Consultar DLK-377, "CONJUNTO DEL CAP : Ajuste".
- Puerta: Consultar DLK-388, "CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste".
DLK-386
PUERTA
PUERTA
A
CONJUNTO DE LA PUERTA
CONJUNTO DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354876
B
JMKIA4824GB
H
1. Panel puerta 2. Cola de milano macho 3. Cola de milano hembra
4. Junta goma 5. Soporte de la cerradura de la puerta 6. Perno TORX
de la puerta ta
I
10. Bisagra de la puerta (superior/inferi- 11. Bisagra de la puerta (superior/inferi-
or) or)
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la ilustracin. J
CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354877
DLK
PRECAUCIN:
L
DESMONTAJE
2. Desconectar el conector de la instalacin de la puerta. M
3. Desmontar las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta (lateral de la puerta) y, a continuacin,
despus desmontar el conjunto de la puerta.
MONTAJE N
PRECAUCIN:
Aplicar agente anticorrosivo sobre la superficie de montaje. O
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre de la puerta, y el funcionamiento de bloqueo/desblo- P
queo.
DLK-387
PUERTA
CONJUNTO DE LA PUERTA : Ajuste INFOID:0000000006354878
JMKIA3315GB
1. Guardabarros delantero 2. Panel puerta 3. Guardabarros trasero

4. Bisagra de la puerta (superior/inferi- 5. Perno TORX 6. Soporte de la cerradura de la puerta
or)
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre la puerta y cada una de las piezas, tanto visualmente
como tocndolas.
Unidad: mm
Porcin Holgura Altura de la superficie
Guardabarros delantero
AA 3,0 5,0 1,0 1,0
Puerta
Puerta Guardabarros tra-
BB 3,0 5,0 1,0 1,0
sero
1. Desmontar el guardabarros delantero. Consultar DLK-385, "Desmontaje y montaje".

2. Aflojar las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta situadas en el lateral de dicha puerta.
3. Ajustar la altura de la superficie de la puerta de acuerdo con las dimensiones estndar de acoplamiento.
4. Apretar provisionalmente las tuercas de montaje de la bisagra de la puerta en el lateral de la puerta.
5. Aflojar los pernos de montaje de la bisagra de la puerta situados en la parte de la carrocera.
6. Levantar los extremos trasero y delantero para ajustar la holgura de la puerta de acuerdo con las dimen-
siones estndar de acoplamiento.
7. Apretar los pernos y tuercas al par especificado.
DLK-388
PUERTA
PRECAUCIN:
Aplicar agente anticorrosivo sobre la superficie de montaje. A
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre de la puerta, y el funcionamiento de bloqueo/des-
B
bloqueo.
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los tornil-
los de montaje y en las tuercas de la bisagra de la puerta.
8. Montar el guardabarros delantero. Consultar DLK-385, "Desmontaje y montaje". C
AJUSTE DEL SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA PUERTA

Ajustar el soporte de la cerradura de la puerta para que quede paralelo a la direccin de insercin del cierre
D
de la puerta.
PLACA DE LA CERRADURA
PLACA DE LA CERRADURA : Despiece INFOID:0000000006354879
E
JMKIA4824GB
DLK
L
de la puerta ta
or) or) M
PLACA DE LA CERRADURA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354880

N
DESMONTAJE
1. Desmontar la cubierta del soporte de la cerradura de la puerta. O
: Trinquete
P
JMKIA3607ZZ
DLK-389
PUERTA
2. Desmontar los pernos TORX y, a continuacin, desmontar el soporte de la cerradura de la puerta.
MONTAJE
PRECAUCIN:
queo.
BISAGRA DE LA PUERTA
BISAGRA DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354881
JMKIA4824GB

de la puerta ta
or) or)
BISAGRA DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354882
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto de la puerta. Consultar DLK-387, "CONJUNTO DE LA PUERTA : Desmontaje y
montaje".
2. Desmontar los pernos de montaje de la bisagra de la puerta y, a continuacin, desmontar la bisagra de la
puerta.
MONTAJE
PRECAUCIN:
queo.
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA
DLK-390
PUERTA
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354883
JMKIA4824GB
G
de la puerta ta H
or) or)
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la ilustracin. I
ARTICULACIN DE RETENCIN DE LA PUERTA : Desmontaje y montaje

INFOID:0000000006354884
J
DESMONTAJE
1. Desmontar la guarnicin de la puerta. Consultar INT-16, "Desmontaje y montaje". DLK
2. Cerrar completamente la ventanilla de la puerta.
3. Desmontar el altavoz de la puerta. Consultar AV-124, "Desmontaje y montaje" (sin sistema de naveg-
acin) o AV-280, "Desmontaje y montaje" (con sistema de navegacin). L
5. Extraer los pernos de montaje de la articulacin de retencin de la puerta situados en el panel de la
puerta. M
6. Extraer la articulacin de retencin de la puerta del orificio del panel de la puerta.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar el funcionamiento de apertura/cierre de la puerta.
COLA DE MILANO O
DLK-391
PUERTA
COLA DE MILANO : Despiece INFOID:0000000006354885
JMKIA4824GB

de la puerta ta
or) or)
COLA DE MILANO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354886
DESMONTAJE
Cola de milano macho
1. Extraer los pernos TORX y, a continuacin, desmontar la cola de milano macho.
Cola de milano hembra
1. Desmontar el burlete del lado de la carrocera. Consultar EXT-41, "ACABADO DEL MONTANTE
DELANTERO (Roadster) : Despiece".
2. Desmontar el acabado lateral trasero. Consultar INT-56, "ACABADO LATERAL TRASERO : Desmontaje
y montaje".
3. Extraer la tuerca y el perno de montaje y, a continuacin, desmontar la cola de milano hembra.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar si el acoplamiento entre la cola de milano hembra y la cola de milano macho hace ruido o
se afloja al cerrar la puerta.
DLK-392
TAPA DEL MALETERO
TAPA DEL MALETERO
A
CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO
CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece INFOID:0000000006354887
B
DESMONTAJE
C
J
JMKIA4821ZZ
1. Maletero 2. Burlete de la tapa del maletero 3. Tirante de la tapa del maletero

DLK
4. Bisagra de la tapa del maletero 5. Tope de goma
A : Marca central
L
CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354888
PRECAUCIN: M
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado lateral del maletero. Consultar INT-79, "ACABADO LATERAL DEL MALETERO : N
Desmontaje y montaje".
2. Desconectar los conectores de la tapa del maletero y desmontar las abrazaderas de la instalacin para
extraer la instalacin de la tapa del maletero. O
3. Desmontar el tirante de la tapa del maletero del lateral de la tapa del maletero. Consultar DLK-397,
"TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje".
4. Extraer los pernos de montaje de la bisagra de la tapa del maletero del lado de la tapa del maletero y des- P
montar el conjunto de la tapa del maletero.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, aplicar pintura de contacto (del color de la carrocera) en la cabeza de los pernos de
montaje de la bisagra.
DLK-393
TAPA DEL MALETERO
Tras el montaje, comprobar el funcionamiento de apertura/cierre y de bloqueo/desbloqueo de la tapa
del maletero.
Despus del montaje, llevar a cabo el ajuste de acoplamiento. Consultar DLK-394, "CONJUNTO DE
LA TAPA DEL MALETERO : Ajuste".
CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : Ajuste INFOID:0000000006354889
JMKIA4822GB
1. Conjunto de la tapa del maletero 2. Bisagra de la tapa del maletero 3. Soporte de la cerradura de la tapa
del maletero
4. Exterior lado carrocera 5. Piloto combinado trasero 6. Cubierta exterior del parachoques
trasero
Comprobar la holgura y la altura de la superficie entre la tapa del maletero y cada una de las piezas tanto
visualmente como tocndolas.
DLK-394
TAPA DEL MALETERO
Unidad: mm
Diferencia A
Porcin Estndar
(dch./izq., MX)
3,0 7,0
D Holgura - B
Tapa del maletero tapa del
AA
compartimento de la capota Altura de la 1,0 1,5
E -
superficie C
3,0 7,0
F Holgura 2,0
Tapa del maletero Guardabar-
BB D
ros trasero Altura de la 1,7 2,3
G -
superficie
3,0 7,0 E
H Holgura -
Tapa del maletero cubierta ex-
CC
terior del parachoques trasero Altura de la 1,0 3,0
I -
superficie F
1. Aflojar los pernos de montaje de la bisagra de la tapa del maletero (lado de la tapa del maletero).
2. Desmontar la placa trasera del maletero. Consultar INT-78, "PLACA TRASERA DEL MALETERO : Des-
montaje y montaje". G
3. Aflojar los pernos de montaje del soporte de la cerradura de la tapa del maletero.
4. Levantar la tapa del maletero a una altura de aproximadamente 100 150 mm, despus cerrarlo lentam-
ente y comprobar que se engancha firmemente con la tapa del maletero cerrada. H
5. Comprobar la holgura y la altura de la superficie.
6. Finalmente, apretar el soporte de la cerradura de la tapa del maletero y la bisagra de la tapa del maletero.
I
7. Montar la placa trasera del maletero. Consultar INT-78, "PLACA TRASERA DEL MALETERO : Desmon-
taje y montaje".
AJUSTE DEL SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO J
Ajustar el soporte de la cerradura de la tapa del maletero para que quede paralelo a la direccin de insercin
del bloqueo de la tapa del maletero.
BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO DLK
BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece INFOID:0000000006354890
DESMONTAJE L
DLK-395
TAPA DEL MALETERO
JMKIA4821ZZ

A : Marca central
BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354891
DESMONTAJE
1. Desmontar el conjunto de la tapa del maletero. Consultar DLK-393, "CONJUNTO DE LA TAPA DEL MAL-
ETERO : Desmontaje y montaje".
2. Extraer las tuercas de montaje de la bisagra de la tapa del maletero (lado de la carrocera) y desmontar la
bisagra de la tapa del maletero.
3. Desmontar el tirante de la tapa del maletero de la bisagra de la tapa del maletero. Consultar DLK-397,
"TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje".
MONTAJE
PRECAUCIN:
del maletero.
Comprobar si la parte giratoria de la bisagra de la tapa del maletero est bien lubricada. Si fuera nec-
esario, aplicar grasa de carrocera.
Al desmontar y montar el conjunto de la tapa del maletero, realizar el ajuste de acoplamiento. Con-
sultar DLK-394, "CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : Ajuste".
Tras el montaje, aplicar pintura de retoque (del color de la carrocera) en la cabeza de los pernos de
montaje de la bisagra de la tapa del maletero.
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece INFOID:0000000006354892
DESMONTAJE
DLK-396
TAPA DEL MALETERO
H
JMKIA4821ZZ

4. Bisagra de la tapa del maletero 5. Tope de goma I
A : Marca central
J
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354893
DESMONTAJE DLK
1. Sujetar la tapa del maletero con el material adecuado para evitar que se caiga.
ADVERTENCIA:
Pueden sufrirse lesiones si no se coloca la varilla de sujecin que mantiene la tapa del maletero L
abierta al desmontar el tirante de la tapa del maletero.
2. Desmontar el clip de metal (3) situado en la conexin entre el
tirante de la tapa del maletero (1) y la rtula (2) (lado de la tapa M
del maletero), utilizando un destornillador de punta plana (A).
3. Desmontar el tirante de la tapa del maletero (lado de la tapa del
maletero). N
JMKIA2255ZZ
P
4. De la misma forma, desmontar el tirante de la tapa del maletero (lado de la carrocera).
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar el funcionamiento de apertura/cierre de la tapa del maletero despus del montaje.
DLK-397
TAPA DEL MALETERO
TIRANTE DE LA TAPA DEL MALETERO : Eliminacin INFOID:0000000006354894
1. Reparar el soporte del portn trasero (1) utilizando un tornillo de

banco (C).
2. Utilizando una sierra para metales (A) realizar lentamente 2 ori-
ficios en el soporte del portn trasero, en el orden numrico que
se muestra en la ilustracin.
PRECAUCIN:
Al realizar agujeros en el soporte del portn trasero,
cubrir siempre la sierra para metales con un trapo (B) para
evitar que salgan disparados fragmentos metlicos o
aceite.
Llevar proteccin ocular (gafas de seguridad). JMKIA3336ZZ
Llevar guantes.
A: 20 mm
B: Corte de la ranura.
JMKIA3609ZZ
BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO

BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece INFOID:0000000006354895
DESMONTAJE
JMKIA4821ZZ
DLK-398
TAPA DEL MALETERO
1. Maletero 2. Burlete de la tapa del maletero 3. Tirante de la tapa del maletero A

A : Marca central
Consultar GI-4, "Componentes" para obtener informacin sobre los smbolos de la ilustracin. B
BURLETE DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354896
C
DESMONTAJE
Levantar y desmontar el engranaje con la carrocera desde la junta del burlete.
PRECAUCIN:
No tirar nunca del burlete con fuerza. D
MONTAJE
1. Trabajando desde la parte superior, alinear la marca central (superior) del burlete con la marca de la E
posicin del centro del vehculo y montar el burlete en el vehculo.
2. Para la seccin inferior, alinear la marca central del burlete (inferior) con la parte central del soporte de la
cerradura de la tapa del maletero.
F
3. Tirar del burlete suavemente para asegurarse de que no exista ninguna seccin suelta.
NOTA:
Comprobar que el burlete encaja perfectamente en cada esquina.
G
DLK
DLK-399
CIERRE DEL CAP
CIERRE DEL CAP
JMKIA3489GB
1. Soporte de la cerradura del cap 2. Cubierta del cap 3. Cierre del cap
4. Contacto cap 5. Mecanismo de cierre secundario 6. Cable de control del cierre del cap
(delantero)
7. Protector del cable de control del 8. Cubierta del protector del cable de 9. Cable de control del cierre del cap
cierre del cap control del cierre del cap (trasero)
10. Abridor del cierre del cap
: Clip
DESMONTAJE
PRECAUCIN:
Antes del desmontaje, verificar cmo est situado y conectado el cable de control del cierre del cap.
2. Desmontar el protector de guardabarros (izq.). Consultar EXT-28, "PROTECTOR DEL GUARDABAR-
ROS : Desmontaje y montaje".
3. Desconectar el conector de la instalacin del contacto del cierre del cap (dch.).
4. Desconectar del retn del parachoques delantero los clips del cable de control del cierre del cap.
5. Extraer los pernos de montaje del cierre del cap y desarmar el cierre del cap del soporte del mismo
(izq./dch.). Consultar DLK-381, "Despiece".
6. Extraer los pernos de montaje y desmontar el soporte del cierre del cap (dch./izq.).
7. Desarmar la cerradura del cap del cierre del soporte del mismo (dch./izq.).
DLK-400
CIERRE DEL CAP
8. Desconectar el cable de control del cierre del cap (delantero)
del cierre del cap. A
JMKIA0041ZZ
D
9. Desconectar el clip (A) del conjunto de la junta del cap (lateral)
(1) y, a continuacin, moverlo hacia la parte interior del vehculo.
E
G
JMKIA3318ZZ
10. Desmontar el protector del cable de control del cierre del cap
H
(1) del conjunto del faro (2).
: Trin-
quete I
JMKIA3492ZZ
DLK
11. Desmontar la cubierta del cable de control del cierre del cap del protector del mismo.
12. Desconectar el cable (trasero) de control del cierre del cap del L
protector del mismo.
JMKIA0203ZZ
O
13. Desmontar el cable de control del cierre del cap del abridor del cierre del cap.
14. Quitar el ojal del panel del salpicadero y tirar del cable (trasero) de control del cierre del cap hacia el P
compartimento de pasajeros.
PRECAUCIN:
Al tirar, tener cuidado de no daar (pelar) el exterior del cable de control del cierre del cap.
MONTAJE
PRECAUCIN:
No doblar el cable en exceso. Mantener un radio de 100 mm o ms.
DLK-401
CIERRE DEL CAP
Comprobar que el cable no est descentrado del ojal y aplicar
el sellador al ojal (A) con normalidad.
JMKIA2398ZZ
Comprobar que el cable de control del cierre del cap se engancha adecuadamente con el cierre del
cap.
Tras el montaje, realizar la inspeccin. Consultar DLK-402, "Inspeccin"
Inspeccin INFOID:0000000006354899
NOTA:
Sustituir el cable de bloqueo del cap si est doblado o deformado.
1. Comprobar que el cierre secundario se engancha adecuadamente con el soporte secundario del cierre
(6,8 mm) por el propio peso del cap.
2. Mientras acciona el abridor del cap, con cuidado comprobar que el extremo delantero del cap se
levanta aproximadamente 20 mm. Comprobar tambin que el abridor del cap vuelve a la posicin origi-
nal.
3. Comprobar que el abridor del cap funciona con una fuerza de 49 N (5,0 kg) o menos.
4. Montar de tal manera que la fuerza de cierre esttico sea de 94 490 N (9,6 50,0 kg).
NOTA:
5. Comprobar el estado de lubricacin del cierre del cap. Si es necesario, aplicar grasa de carrocera al
cierre del cap.
DLK-402
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA
A
BLOQUEO PUERTA
BLOQUEO PUERTA : Despiece INFOID:0000000006354900
B
JMKIA3319GB
J
DLK
tor)
L
BLOQUEO PUERTA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354901
DESMONTAJE M
N
4. Desmontar la varilla de la llave (lado del conductor) y cable del tirador exterior del conjunto del tirador
exterior.
O
5. Desmontar los pernos TORX del conjunto del bloqueo de puerta.
6. Desconectar el conector del actuador del bloqueo de puerta y, a continuacin, desmontar el conjunto del
bloqueo de puerta.
P
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que los cables de bloqueo de puertas estn bien conectados con el tirador interior y
exterior.
DLK-403
BLOQUEO PUERTA
queo.
TIRADOR INTERIOR
TIRADOR INTERIOR : Despiece INFOID:0000000006354902
JMKIA3319GB

tor)
TIRADOR INTERIOR : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354903
DESMONTAJE
2. Extraer los tornillos de montaje del tirador interior y, a continuacin, desmontar el tirador interior.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que los cables de bloqueo de puertas estn bien conectados con el tirador interior.
queo.
TIRADOR EXTERIOR
DLK-404
BLOQUEO PUERTA
TIRADOR EXTERIOR : Despiece INFOID:0000000006354904
JMKIA3319GB
I
J
tor)
DLK
TIRADOR EXTERIOR : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354905
DESMONTAJE L
M
4. Desconectar la varilla de la llave (lado del conductor) y el cable del tirador exterior.
5. Desconectar el conector del interruptor de solicitud de puerta y, a continuacin, la abrazadera de la insta- N
lacin.
6. Desmontar el perno TORX (A) del conjunto del cilindro de la
llave de la puerta (lado del conductor).
O
7. Quitar el ojal lateral de la puerta y, a continuacin, extraer los
pernos de montaje del tirador exterior (B) a travs del orificio del
ojal.
P
JMKIA3482ZZ
DLK-405
BLOQUEO PUERTA
8. Tirar del conjunto del tirador exterior (1) y desmontarlo.
JMKIA3483ZZ
MONTAJE
PRECAUCIN:
Comprobar que el cable de bloqueo de puerta est correctamente conectado con el tirador exterior.
queo.
DLK-406
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO
A
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece INFOID:0000000006354906
B
JMKIA4823GB
J
1. Conjunto bloqueo tapa maletero 2. Soporte de la cerradura de la tapa del 3. Resorte de elevacin
maletero
4. Cable de apertura de la tapa del mal- 5. Cubierta del cilindro de llave de la tapa 6. Conjunto del cilindro de llave de la tapa DLK
etero del maletero del maletero
7. Soporte del cilindro de llave de la tapa
del maletero
L
: Clip
M
CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354907
DESMONTAJE
N
1. Desmontar el burlete de la tapa del maletero. Consultar DLK-399, "BURLETE DE LA TAPA DEL MAL-
2. Desmontar la placa trasera de la tapa del maletero. Consultar INT-78, "PLACA TRASERA DEL MAL- O
3. Extraer los pernos del cable de apertura de la tapa del maletero.
4. Extraer las tuercas de montaje y, a continuacin, desmontar el conjunto de bloqueo de la tapa del mal- P
etero.
5. Desconectar el conector del actuador de apertura de la tapa del maletero.
6. Con un destornillador de punta plana, desconectar el cable de apertura de la tapa del maletero del con-
junto de bloqueo de la tapa del maletero.
7. Desmontar el acabado lateral de la tapa del maletero. Consultar INT-79, "ACABADO LATERAL DEL
MALETERO : Desmontaje y montaje".
DLK-407
8. Desmontar el conjunto del acabado de la bandeja trasera. Consultar INT-69, "CONJUNTO DEL ACA-
BADO DE LA BANDEJA TRASERA : Desmontaje y montaje".
9. Extraer los pernos y desmontar la cubierta del cilindro de llave de la tapa del maletero.
10. Extraer los pernos y desmontar el conjunto del cilindro de llave de la tapa del maletero.
11. Extraer los pernos y desmontar el cilindro de llave de la tapa del maletero de su soporte.
12. Desconectar el cable de apertura de la tapa del maletero del cilindro de llave de la tapa del maletero.
13. Desmontar el acabado del compartimento de la capota Consultar INT-80, "ACABADO DEL COMPARTI-
MENTO DE LA CAPOTA : Desmontaje y montaje".
14. Desmontar el altavoz trasero. Consultar AV-126, "Desmontaje y montaje". (con altavoz trasero)
15. Extraer los pernos de montaje (A) y desmontar cubierta lateral
de la bandeja trasera izq. (1). (sin altavoz trasero)
JMKIA4829ZZ
16. Desconectar los clips y desmontar el cable de apertura de la tapa del maletero.
MONTAJE
PRECAUCIN:
Tras el montaje, comprobar la apertura/cierre del portn trasero, y el funcionamiento de bloqueo/des-
bloqueo.
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO : Despiece
INFOID:0000000006354908
JMKIA4823GB
DLK-408
1. Conjunto bloqueo tapa maletero 2. Soporte de la cerradura de la tapa del 3. Resorte de elevacin A
maletero
4. Cable de apertura de la tapa del mal- 5. Cubierta del cilindro de llave de la tapa 6. Conjunto del cilindro de llave de la tapa
etero del maletero del maletero
B
7. Soporte del cilindro de llave de la tapa
del maletero
: Clip
C
SOPORTE DE LA CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO : Desmontaje y mon-

taje INFOID:0000000006354909
D
DESMONTAJE
Extraer los pernos de montaje y, a continuacin, desmontar el soporte de la cerradura de la tapa del maletero. E
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje. F
PRECAUCIN:
del maletero.
Al desmontar y montar el soporte de la cerradura de la tapa del maletero, realizar el ajuste de aco- G
plamiento. Consultar DLK-394, "CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO : Ajuste".
DLK
DLK-409
JMKIA3491ZZ
1. Actuador apertura tapa suministro 2. Contratuerca 3. Conjunto de la tapa de suministro de

combustible combustible
4. Cubierta 5. Conjunto de varilla y cierre
: Trinquete
NOTA:
Cuando el actuador (1) de bloqueo de la tapa de suministro de com-
bustible est defectuoso, tirar de la varilla para abrir la tapa de sumi-
nistro de combustible.
JMKIA1960ZZ
DESMONTAJE
1. Desmontar el acabado lateral del maletero (dch.). Consultar INT-79, "ACABADO LATERAL DEL MAL-
2. Tirar del conjunto de varilla y cierre hacia delante para desmontarlo, mientras se presionan los trinquetes.
3. Girar la tuerca de bloqueo hacia la izquierda y, a continuacin, desmontarla.
4. Presionar el actuador del abridor de la tapa de suministro de combustible hacia la parte de atrs del
vehculo, mientras se presionan los trinquetes.
DLK-410
5. Desconectar el conector de la instalacin y desmontar el actuador de apertura de la tapa de suministro de
combustible. A
6. Extraer los tornillos de montaje y, a continuacin, desmontar la tapa de suministro de combustible.
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje. B
DLK
DLK-411
CONTACTO DE PUERTA
CONTACTO DE PUERTA
DESMONTAJE
1. Desmontar el tornillo de montaje del contacto de puerta (A) y, a
continuacin, desmontar el contacto de puerta (1).
JMKIA2173ZZ
MONTAJE
DLK-412
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETERO
CONJUNTO DEL CONTACTO DE APERTURA DE LA TAPA DEL MALETE-
A
RO
B
DESMONTAJE
1. Desmontar el soporte de la luz de matrcula. Consultar EXT-18, "Desmontaje y montaje".
C
2. Desmontar el conjunto del contacto de apertura de la tapa del
maletero (1) y, a continuacin, los trinquetes.
D
: Trinquete
F
JMKIA3439ZZ
MONTAJE
Montar en el orden inverso al de desmontaje. G
DLK
DLK-413
CONTACTO DE CANCELACIN DE APERTURA DE LA TAPA DEL MAL-
ETERO
DESMONTAJE
1. Desmontar el tablero de instrumentos inferior auxiliar. Consultar IP-15, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar el contacto de cancelacin de apertura de la tapa del maletero del tablero de instrumentos
inferior y, a continuacin, desmontar el trinquete. Presionar la parte trasera del contacto de cancelacin
de apertura de la tapa del maletero para desengancharlo del tablero de instrumentos inferior.
MONTAJE
DLK-414
A
TABLERO DE INSTRUMENTOS
TABLERO DE INSTRUMENTOS : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354915
B
DESMONTAJE
1. Desmontar la unidad de audio. Consultar AV-33, "Desmontaje y montaje".
C
2. Extraer el tornillo de montaje de la antena de llave interior y, a continuacin, desmontar la antena de llave
interior (tablero de instrumentos).
MONTAJE D
CONSOLA
E
CONSOLA : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354916
DESMONTAJE
F
1. Desmontar el conjunto de la consola central. Consultar IP-27, "Desmontaje y montaje".
2. Extraer los tornillos de montaje de la antena de llave interior (A)
y, a continuacin, desmontar la antena de llave interior (consola) G
(1).
JMKIA3435ZZ
MONTAJE J
MALETERO
DLK
MALETERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354917
DESMONTAJE L
1. Desmontar la alfombra del piso del maletero y el acabado delantero del maletero. Consultar INT-78,
"ACABADO DELANTERO DEL MALETERO : Desmontaje y montaje".
2. Desmontar los clips de montaje de la antena de llave interior y, a continuacin, desmontar la antena de M
llave interior (maletero).
MONTAJE
DLK-415
IZQ
IZQ : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354918
DESMONTAJE
1. Desmontar el protector delantero izq. del bastidor. Consultar INT-19, "EMBELLECEDOR DEL MON-
2. Extraer el tornillo de montaje de la antena de llave exterior y, a continuacin, desmontar la antena de llave
exterior izq.
NOTA:
El mismo procedimiento tambin se realiza para el lado dch.
MONTAJE
PARACHOQUES TRASERO
PARACHOQUES TRASERO : Desmontaje y montaje INFOID:0000000006354919
DESMONTAJE
1. Desmontar el parachoques trasero. Consultar EXT-18, "Desmontaje y montaje".
2. Desmontar los clips de montaje (A) de la antena de llave exte-
rior (parachoques trasero) y, a continuacin, la antena de llave
exterior (parachoques trasero) (1).
JMKIA3438ZZ
MONTAJE
DLK-416
A
DESMONTAJE B
1. Desmontar el protector del guardabarros izq. Consultar EXT-28,
"PROTECTOR DEL GUARDABARROS : Desmontaje y mon-
taje". C
2. Desmontar el perno de montaje (A) del zumbador de aviso de
llave inteligente y, a continuacin, desmontar el zumbador de
aviso de la llave inteligente (1). D
E
JMKIA3432ZZ
MONTAJE F
DLK
DLK-417
DESMONTAJE
1. Desmontar el tablero de instrumentos inferior dch. Consultar IP-15, "Desmontaje y montaje".
2. Extraer el tornillo de montaje del receptor de entrada sin llave
por control remoto (delantero) (A) y, a continuacin, desmontar
el receptor de entrada sin llave por control remoto (delantero)
(1).
JMKIA3434ZZ
MONTAJE
DLK-418
A
1. Soltar el botn de bloqueo de la parte de atrs de la llave inteligente y desmontar la llave mecnica. B
2. Insertar un destornillador de punta plana (A) envuelto en un

trapo en la ranura de la esquina y girarlo para separar la parte C
superior de la inferior.
PRECAUCIN:
No tocar la placa de circuito o el borne de la batera.
El control remoto es resistente al agua. No obstante, D
secar inmediatamente si se moja.
PIIB6221E
F
3. Sustituir la pila por una nueva.
Sustitucin de la pila : Pila de litio de tipo botn G

(CR2032)
4. Alinear las puntas de la parte superior e inferior y, a continu- H

acin, presionarlas juntas hasta que se cierren firmemente.
PRECAUCIN:
Al sustituir la pila, cerciorarse de mantener la zona de
contacto de los electrodos alejada de la suciedad, grasa y I
otras partculas extraas.
Tras sustituir la pila, comprobar que todas las funciones
de la llave inteligente funcionan correctamente. J
PIIB6222E DLK
DLK-419

DLK

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DLK

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DLK

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXTERIOR DE LA CARROCERA, PUERTAS, TECHO Y SEGURIDAD

SISTEMA (SISTEMA DE LLAVE IN- MALETERO ............................................................... 52

FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASE- SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE ................ 64

SISTEMA (TRANSMISOR DE HOMELINK IN- B2622 ANTENA INTERIOR .............................. 90

SISTEMA DE DIAGNSTICO (BCM) ............... 44 B2623 ANTENA INTERIOR .............................. 92

ACTUADOR DE APERTURA DEL PORTN FUNCIN DE LA PANTALLA DEL CUADRO

EL AVISO DE LA FUNCIN DE BLOQUEO

DIAGNSTICO DE CHIRRIDOS Y VIBRA- CONJUNTO DE LA TAPA DEL MALETERO ......... 393

CAP ............................................................... 376 BISAGRA DE LA TAPA DEL MALETERO ............. 395

CONJUNTO DE LA PUERTA ..................................387 BLOQUEO PUERTA ........................................ 403

CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO CONSOLA ................................................................ 415 D

CERRADURA DE LA TAPA DEL MALETERO ...... 407 MALETERO ............................................................. 415

El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE

EEUU y CANAD : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354478

El Sistema de seguridad suplementario, que incluye el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE N

MXICO : Precaucin para el trabajo INFOID:0000000006354483

Herramientas comerciales de servicio INFOID:0000000006354485

Nombre de la herramienta Descripcin

Auriculares para el motor Localizan el ruido

Herramienta para des- Desmontar los clips, trinquetes y clips

DESCRIPCIN DEL SISTEMA A

:* Modelos con T/A

:* Modelos con T/A

SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE : Descripcin de componentes INFOID:0000000006354489

1. BCM 2. Cuadro de instrumentos 3. Actuador apertura portn trasero

SISTEMA APERTURA PORTN TRASERO : Descripcin de componentes

TRANSMISOR DE HOMELINK INTEGRADO

Actuador de bloqueo de la puerta INFOID:0000000006354493

Detecta si la llave inteligente est fuera del vehculo.

Detecta si la llave inteligente est dentro del vehculo F

Detecta el estado de puerta abierta/cerrada.

Detecta el estado de bloqueo de la puerta del lado del conductor.

Detecta si la llave inteligente est insertada.

Responde a cada operacin con un nmero determinado de parpadeos.

Responde y advierte acerca de un funcionamiento inapropiado.

FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA H

Conmutador de bloqueo y desbloqueo de puertas

FUNCIN DE RECORDATORIO DE LLAVE

*1: Esta funcin se ajusta en ON antes de la entrega.

*1: Esta funcin se ajusta en ON antes de la entrega.

*1: Modelos con T/A

Funcin Descripcin Consultar A

FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA G

FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Diagrama del sistema

FUNCIONAMIENTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA : Descripcin del sistema P

Funcionamiento del interruptor de solicitud de

REA DE DETECCIN DE LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR

FUNC DESBLOQ SELECTIVO

Las luces de emergencia par- El zumbador de aviso de la G

Interruptor encendido tipo botn pulsador

Zumbador aviso llave inteligente

Funcin de bloqueo/desbloqueo de puertas

FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASERO

FUNCIN DE APERTURA DEL PORTN TRASERO : Descripcin del sistema

Funcionamiento del interruptor de apertura del

REA DE DETECCIN DE LA ANTENA DE LLAVE EXTERIOR

y actuador de bloqueo de la tapa del depsito de combustible

Antena llave exterior (parachoques trasero)