LA CANCIN DE AMINA

Sigrid Heuck, Ediciones SM (Col. El barco de vapor, serie Roja), pgs. 128 (Edicin 5).
(Asuncin Jimnez).
PERSONAJES: Amina (princesa), jeque Id Hamid (padre de Amina), Ftima (madre de
Amina), Al (hermano de Amina), Aisha (ta abuela de Amina)==Tribu de los hijos del viento.
Tarik(prncipe), jeque Abdul==Tribu de los hijos de la tempestad. Mustaf (cantor y contador
de cuentos), jeque Ibrahim (dueo del caballo El Shams).
RESUMEN: La mxima ilusin de Amina es aprender a montar a caballo, pero en su pueblo
slo los hombres tienen permitido hacerlo. Un da Amina conoce a Tarik, prncipe de otra tribu
en la que hombres y mujeres pueden montar a caballo. En secreto Tarik ensea a montar a
Amina y surge el amor entre ambos. Pero un da son descubiertos, por lo que la familia de
Amina la encierra y decide ofrecer la mano de su hija a aquel que supere 3 duras pruebas. Ser
Tarik quien gracias al amor que siente hacia la joven, a su inteligencia y a su astucia, logre
casarse con la princesa y la ayude a hacer entender a los hombres de su tribu que las mujeres
pueden realizar las mismas actividades que ellos.
1. A qu tribu pertenece Amina? A la tribu bereber de Los hijos del viento.
2. Qu obligacin deban cumplir los hijos del viento cuando cumplan seis veranos?
Deban guardar las cabras y las ovejas de la familia.
3. Por qu decidi el jeque Id Hamid que ya haba llegado la hora de que su hija
saliera a guardar los rebaos? Para alejarla del palacio porque las preguntas que le
haca resultaban cada vez ms incmodas (Por qu su tribu se llamaba los hijos y
no las hijas del viento, por qu las mujeres no formaban parte del consejo de
ancianos,)
4. Quin es Al? El hermano de Amina.
5. Qu relacin existe entre Ftima y Amina? Son madre e hija.
6. Podan montar a caballo las mujeres de la tribu de Amina? No, slo podan
cabalgar en burros y, a veces, tambin en camello. Y eso nicamente cuando tenan las
piernas cansadas.
7. Quin es Jarifa? La yegua torda que no se dejaba montar por nadie y a la que Amina
deseaba montar.
8. Qu le sucedi a Amina el primer da que sali a guardar los rebaos? Se qued
detrs y se perdi en una tormenta de arena.
9. Quin la encontr en el desierto? Takik
10. Qu hizo Takik cuando encontr a Amina? La mont en su caballo y la llev al
lugar donde viva su tribu, a la tienda de su padre.
11. Quin es Takik? El hijo del jeque Abdul de la tribu de Los hijos de la tempestad.
12. Qu relacin exista entre la tribu de Los hijos del viento y Los hijos de la
tempestad? Eran enemigos irreconciliables.
13. A qu se deba el enfrentamiento entre las dos tribus? Los hijos del viento eran
sedentarios y Los hijos de la tempestad nmadas, por lo que stos haban dejado a su
ganado pastar en los campos de los hijos del viento sin preocuparse de no agotar el
alimento para el ganado.
14. Cul era el primer mandamiento para la tribu de Los hijos de la tempestad? La
ley de la hospitalidad.
15. Cmo lograron no violar la ley de la hospitalidad Los hijos de la tempestad
cuando descubrieron la identidad de Amina? Dejndola descansar esa noche en su
tienda y haciendo que Tarik la devolviera al da siguiente al lugar donde la haba
encontrado.
16. Dnde dej Tarik a Amina? En las cercanas del castillo donde viva su familia.
17. Por qu lo hizo? Porque consideraba una especie de prueba de valor acercarse todo lo
posible al enemigo.
18. Cmo reaccion el padre de Amina cuando se enter de que su hija haba sido
salvada por el prncipe Tarik? Su rostro enrojeci de ira y los insult, pese a que
saba que tendra que estarles agradecido por haber salvado a su hija.
19. De qu obligacin se vio liberada Amina tras su regreso? Durante un tiempo no
tuvo que sacar el rebao a pastar.
20. Qu tenan prohibido tejer las mujeres de la tribu de Amina? Figuras de personas
o animales
21. Quin lo haba prohibido? El profeta Mahoma.
22. Por qu no se podan representar personas? Porque deca que Al cre al hombre a
su imagen y semejanza, de modo que una representacin del altsimo nunca sera tan
perfecta como para ser digna de l.
23. Por qu no se podan representar animales? Porque Al mora en todos los seres
vivos, incluidos los animales.
24. Qu le suceda a quin representaba personas o animales, segn la tribu de
Amina? Cometa un pecado y era abandonado por la baraka.
25. Qu quiere decir que alguien tiene baraka? Que lo acompaa la fortuna.
26. Con quin se qued Amina en el castillo mientras todos iban a la boda a la que
estaban invitados? Con la anciana Aisha, ta abuela de la joven.
27. En qu decidi emplear Amina su tiempo cuando se qued sola con Aisha? En
tejer una greca con tres caballos galopando (3 Jarifas).
28. Qu le dijo Amina a su madre que haba estado haciendo durante su ausencia?
Que haba intentado tejer una alfombra, pero que no le haba salido (le minti por
primera vez).
29. Dnde escondi Amina la alfombra que haba tejido? Primero debajo de la ropa.
Luego, por la noche, descosi una costura de la almohada y la meti dentro.
30. Cmo se desenvolva Amina cuando volvieron a enviarla a cuidar del rebao? Se
convirti rpidamente en una buena pastora (aprendi dnde se encontraban los mejores
terrenos de pastos, dnde haba siempre agua, a silbar y a hacer una flauta; identific
todo el ganado y cuid de que ninguno se extraviara.
31. Quin es Mustaf? Un cantor y contador ambulante de cuentos que lleg un da al
castillo de Los hijos del viento.
32. Qu historia cont Mustaf en el castillo? La de la tribu de Los hijos de la tacaera.
33. Qu sucedi el da que, mientras cuidaba el rebao, Amina so que montaba a
Jarifa y que cabalgaba junto a ella el prncipe Tarik? Al despertar, el prncipe Tarik
estaba junto a ella.
34. Cmo logr Tarik atraer la atencin de Amina para poder estar a solas con ella?
Simulando los balidos de una cabra.
35. Quin ense a montar a Amina? Tarik.
36. Cundo y dnde aprendi Amina a montar? Cada da, cuando sala con el ganado,
se refugiaba en una quebrada en la que Tarik la esperaba para ensearla.
37. Cmo se llamaba el caballo de Tarik? Ibn Gazal (hijo de la gacela)
38. Quin descubri los encuentros de Amina y Tarik? Al.
39. Cmo reaccion Ftima cuando se enter? Se apen mucho, pens que nadie
querra casarse con ella porque su honra estaba manchada. Tras contrselo a su marido,
ambos decidieron encerrarla.
40. Qu decidieron hacer los padres de Amina para encontrarle un marido?
Anunciaron que buscaban marido para su hija y que el elegido debera superar tres
pruebas. A cambio, no tendra que pagar dinero alguno por la novia.
41. A quin encarg el padre de Amina que le ayudase en la bsqueda de un novio
para su hija? A Mustaf, el cantor y contador de cuentos.
42. Cul era la primera prueba que deba pasar el hombre que aspirase a casarse con
Amina? Montar a la yegua Jarifa.
43. Cul era la segunda prueba? Conseguir a El Shams, el caballo blanco como la luna,
propiedad de un jeque llamado Ibrahim, que lo quiere como a un hijo.
44. En qu consista la tercera prueba? Deba ganar con El Shams la gran carrera que
todos los aos se celebraba durante el encuentro de todas las tribus bereberes en las
montaas del Atlas.
45. Qu hizo Mustaf para atraer a los posibles novios de Amina? Compuso una
cancin en la que ensalzaba la belleza de la joven y recorri todo el pas cantndola.
46. Cmo logr Tarik presentarse en el palacio de Los hijos del viento para intentar
superar las pruebas, sin descubrir su verdadera identidad? Se disfraz de mendigo
y le puso arreos de mula a su caballo.
47. Qu exigi Tarik antes de enfrentarse a las pruebas? Ver a Amina.
48. Logr domar a Jarifa? S. Cmo? Con mucho cuidado y paciencia.
49. A quin socorri Tarik en el desierto? A Mustaf.
50. Cmo descubrieron Tarik y Mustaf que los enemigos del jeque Ibrahim
pretendan atacar su campamento y asesinarlo? Encontraron un mensaje del
enemigo en la patita de una paloma que haba intentado cazar un halcn del jeque.
51. Quin fue el encargado de avisar al jeque del peligro que corra? Mustaf
52. Y quin se encarg de dar la voz de alarma en el campamento? Tarik.
53. En qu lugar pensaban asesinar al jeque? Junto al pozo.
54. Cmo agradeci el jeque a Tarik que le salvara la vida? Regalndole su caballo El
Shams
55. Qu condicin puso el jeque a Tarik cuando le regal su caballo? Que le entregara
el primer potro que naciera de l y de la yegua Jarifa.
56. Quin ayud a Tarik en la tercera prueba? Amina
57. Cmo lo hizo? Mont a Ibn Gazal en la carrera vestida con las ropas de Tarik (se hizo
pasar por l).
58. Qu hizo Amina para que Tarik ganara la carrera? Tir un poco de las riendas
para que El Shams pudiera adelantarla.
59. Cundo se celebr la boda entre Tarik y Amina? El ltimo da de la gran fiesta de
las tribus.
REFLEXIN CRTICA:
. Cul es el tema del libro? La igualdad entre hombres y mujeres.
. Qu enseanza podemos sacar de la historia de la tribu de Los hijos de la tacaera
que cont Mustaf? Es difcil cambiar y ms difcil todava librarse de una mala fama.
. Qu signific para los hombres de la tribu de Amina que sta montara a Ibn Gazal y
a Jarifa? Los hombres haban perdido parte de su poder: haban perdido los privilegios que
crean poseer frente a las mujeres.