1939 Modulo Torno
1939 Modulo Torno
1939 Modulo Torno
MODULO DE TORNO
TORNEADO EXCENTRICO
RECTIFICADO EN EL TORNO
@)
621.942
S491mo
V.3
Ej. 1
1978
METALMECANICA
---- J
Esta obra est bajo una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial
Compartirlgual 4.0 Internacional.
C ONTENIDO
Pgi na
TORNEADO EXCENTRICO 1
Estudio e la Tare
- Objetivo Terminal 3
Taller
- Plano 45
- Objetivo Terminal 47
RECTIFICADO EN EL TORNO
Estudio de la Tarea
- Objetivo Terminal 51
- Actividad de Aprend zaje No. 1 53
- Actividad de Aprend zaje No.2 67
Taller
- Plano 77
- Objetivo Terminal 79
TORNEADO EXCENTRICO
3
OBJETIVO TEMlAL
Fi g. 6- Calzo
lii ll ii'''
Fig. 7- Patrones
1
de disco. de medida. Fig. 8- Tornillos.
Fi g. 10 Fig. ll Fig. 12
PRECAUCIONES
;.) ,__ MON':AR EL PLATO LISO, LI/.fPIE Y LUBP.::QUE L.45
RCSc;.s DEI, EJE PRINCI!';.L DEI, ':'ORNC y DEL (:UEPPO
DEL PU':'O.
B i ??J'I'EJ_:,_ ..:,.4 BANC.D- ::O!.' CALCES DE f.1.4!:ERJ, .4L MON
':'JFIJ.'C,
11
-DCLA-
-Dc:arntAOO-D.
Ejemplo:
a) Sin tener en cuenta las toleran
cias:
Espiga excentrica
30 '
-f8
30-20
-53 o sea
medida mxima d mx.
medida mfmi na d min.
=
=
29.980 mm.e
29.947 mm.(1
Para la mxima H max
H =
mx. 59.94 l 29.96
- +
10.05 = 25.04 mm.
H Dmx d m1n
-
=
m1n. 2
+
Hmx 0 dmx
= min - + emx
H . = 59.924 - 29.980
max 2
+ 10.05 = 25.022 mm.
Solucin:
La distancia E se calcula
or medio de 1a frm1a
E = (C + A) - (R - e)
Demostracin de la Frmula
E e M
M R - e-
e ( R-e)
G"
c n + iro
e X Cos 60 e X 0.5 = e/2
En e 1 tringulo AIO
I = e x Sen 60 e X 0.866
15
e = IT + e/2
AK = JR - 2 (ex0.866)2
e = J R2 - (e X 0.866) 2 + e/2
E = J R2 - ( e X 0.866) 2 + e/2 - (R - e
)' que es e1 espesor
del suplemento a utilizar
e = e = I30 2
- 4.33 2
V 900 - 18 . 7489
= V 881,2511
= 29.68 mm.
E = ( e + A) ( R - e) -
E = (29.68 + 2.5) - ( 30 - 5)
E = (32. 18 - (25) )
E = 7.18 mm.
16
Verificacin de la excentricidad
Se recomienda que verifique la excentricidad despues del tor
neado previo de la espiga excntrica
Los posibles errores puede compensarlos con un retoque del
centrado.
Las excentricidades pequeas
se Miden exactamente con el
comparador de cartula.
'
za entre puntas. o se coloca
sobre un prisma de trazad I
I
Haciendo girar la pieza cor. la mano, se pone de manifiesto
la desviacin mnima y la mxima.
La difetencfa entre ambas nos da el doble de la excentricidad.
Para la verificacin de grandes ex
centricidades> se emplean calibres
normales de caras paralelas.
Tambin se usan cuando las piezas
no conservan los puntos de centrado.
1--
TORNEADO EXCENTRICO
PRUEBA No. 1
PARTE A.
l. Indique si las siguientes operaciones son falsas o
verdaderas:
F V
a. Los calibres normales de caras paralelas son
cuerpos que sirven para medir
6 7 8
1') ----, ....
1
20
TORNEADO EXCENTRICO
PARTE A.
TORNEADO EXCENTRICO
PARTE B.
3. Dados:
b. 9.45 mm.
e. 12 mm.
d. 10.6 mm.
23
19 Fije Za pieza.
A usando soporte y calzo de fijacion (fig.
1 pie:.:c1
2 soporte de fijacin
3 plcto liso
4 cal ces
PIEZA
Fig. 2 Fig. 3
26
I REI'ER.:t-!.36/T 12/2
1 )R:EAR EN EL PLATO LISO
2Q C2ntre ia pieza:
A) usandc el grarr.il (fig. 4);
B) usando indicador comparador, cuando la pieza tiene partes ya
maquinadas y se exige centrado preciso. fig. 5.
Fig. 4 Fig. 5
PRECAUCIOiES
1 N'J PONGA EN MOVIJ.fIE!lTO EL TORNO SI NO SE TIENE
LA SEGUP.IDI,.!) DE QUE LA PIEZA ESTA BIEN WJNTADA. EL
J.PR.IETE ?IllAL TIENE Q: GARANTIZAR LA FIRMEZI,. DE
LA PIEZA, SIN F.TESGO DE DEFORHACION.
,; T'ERIFCJJ? EL EQUILI2PIC DEL CONJUNTO Y, SI ES
NECES.MUO. c::oro;u::: EL CON'l'P.J,.PESO.
PROCESO DE EJECUCION
OBSERVACIONES
Usanc'.o tornillos de fijacion,apretar suavemente, para penni
tir el centradc (fig. 1).
2 Desacoplar el plato del husillo.
1 contmpeso
Fig. l
OBSERVACIONES
Fig. 3
39 D e 1. apriete fina Z.
49 Torne.
OBSERVACICJfES
Consultar tabla y detenninar la rotacin y el avance.
2 En casos especiales, usar un dispositivo con inclinaciin igual
a la de la pieza (fig. 4).
Fig. 4
29
PROCESO DE EJECUCION:
l. Refit.en.te
La pieza debe tener los extremos
refrentados y segn la longitud
exigida
-- --
--- - ---------------------...&-..
TOR.'lEAR CON CENTROS POSTIZOS
-- -- ---- 11.-t--,
Ejerrp1.os
cilindros, tubos, cigOenales y otros.
PROCESO DE EJECUCION
I TUBO
II CILINDRO
III CIGUENAL
19 Fije los discos en los extremos Je l.a pieza (fig. 3) y alinee los
agujeros de centro con los muones.
/ discos P<>stizos
/
!orlliHo de
fijoc:n
cole v..
L - tornillo de
fijacin A
calce "v" ,
_._____J
Flg. 3
OBSERVACIONES
---------
32
REFER.: H0.39/T 13/3
TORNEAR CON CENTROS POSTIZOS
Fig. 4
OISC0 DISCO
POSTIZO POSTIZO
OBSERVACI
Hacer el balanceamiento de la pieza.
OBSERVACION
La rotacin de la pieza en esta operacin no se encuentra en ta
bla; se detennina, casi siempre, en base a la experiencia adqui
rida en trabajos anteriores.
VOCABULARIO TECNICO
t-fUN - man i ve Ta
33.
TORNEADO EXCENTRICO
PRUEBA No.2
Torneado Excntrico
BC
REFER.:H0.25/T 114
8
1
TORNEAR EXCENTRICO
,---------!.--
Consiste en tornear parte de una pieza, en un material cuyo eje de s ime
tra se encuentra desplazado en rlacion al eje del torno.
Se realiza para tornear cigueales, ejes de levas, manivelas y tiene
gran aplicacin en maquinas de movimientos automatices.
PROCESO DE EJECUCION
lQ Meuque Za e:r:centr'icidad.
a Refrente los extremos de la pieza.
-.J2_ Pinte la cara a ser trazada.
"frace (figs. 1, 2, l y 4,}.
____1/
Fig. 1 Trazado del eje principal Fig. 2 Coloccion del eje pri!!_
con base en el centro de la pieza. cipal en la perpendicular.
OBSERVACION
Oetermie el centro.
Fig. 5
2Q Monte la piez.a en el plato:-
--- Abra las mordazas para pennitir que la pieza se aloje con f!
ci l idad
.....!? Coloque la pieza y apoye la contrapunta (fig. 6) o la escua
<!"a (fig. 7), para ayudar al centrado.
c Apriete ligeranente las mordazas.
..o.
Fig. 7
YJ Termine el oenrado.
a Desacople e l husillo para que gire libremente el plato.
b Aproxime el gramil
al trazo (fig. 8).
Fig. 8
Centre, aflojando y
apretando las mordazas entre si y verifique
con gramil y escuadra.
)9
TORNEAR EXCENTRICO
PRECAUCiftl
Nu:JCI,. DEJZ .'!S DE Ull/.. MOPDAZA FLOJA _:,L
MISMO Iz:..?o.
OBSERVACl(W
El plato deber girar libre.
PRECAUCIOO
NO DEJE LOS CONTP.APESOS FT.JeRA lE LA PEii.IFf:P.IA
DE PLA:I'O O TOHNILWS DEMASIADO LARGm.
PRECAUCIO/i
40
OBSERVACI
Hacer de nuevo el centrado, si es necesario.
89 D Zas pasadas fina'Lea terminando el excntrico.
41
TORNEADO EXCENTRICO
PRUEBA No.3
OPERACIONES P A S O S
11
c. Apriete ligeramente las
mordazas
3. Terminar el centrado
I
i
b. Apco,ime el gcamil al tca,o
! Frecaucin:
! hunca deJe mis de una mordazc
flcja 21 s1s80 :ierpo
42
TORNEADO EXCENTRICO
OPERACIONES P A S O S
Observacin:
El equilibrio o el balanceamien
to est correcto cuando al gira
el plato varias veces, se obser
va que se detiene por lo menos
en 3 posiciones alejadas entre
si
b.
Precaucin:
Ho sobrepase el lfmite de rota
cin indicado en el plato
TORNEADO EXCENTRICO
OPERACIONES p A s o s
7. Obse avin:
Hacev e nuevo el centrado si
es n2(.:sario
P,.
en
...,
z
)>
TOLERANCIAS:
DE NO ESPECIFICARSE OTltA COSA:
- MEDIDAS METRICAS: ! 0.01 m.m.
- MEDIDAS INGLESAS: : 0.002"
- MEDIDAS ANGULARES:.! O" 10
TOLERA NCIAS
12,7-
+ 11.A,
H1 + O
d::o J. + 4
z o
l"1 e
e
g oo
l"1
,,, -&e>
u,
1-U
X
fTI ""'.i
- tJ
zo
-1 :o
::o z
-- 1
-- ------!;--- ____H_______--
o R
1 1
, ,
' '
T A L L E R Torneado Excntrico
OBJETIVO TERMINAL
OBJETIVO TERMINAL
'
piedra pieza piedra
Fig. 2 Fig. 3
3 En la operacin de rectificado interno, los sentidos de rota
cion deben ser contrarios (fig. 3).
4 Para cada operacin y tipo de material, deben ser observadas
las rotaciones (r.p.m.) tanto para la pieza como para la muela.
Estas r.p.m. son dadas, en general, por catlogos de distribuido
res de muelas abrasivas.
5 La velocidad de corte para la muela de la rectificadora es d!_
da en metros por segundo y la velocidad de corte de la pieza a ser
rectificada es dada en metros por minuto. El avance longitudinal
de la muela para rectificar las piezas varfa de 25% a 75S del es
pesor de la misma por vuelta de la pieza.
Ejemplo:
Para rectificar acero hasta 0,351 de carbono, una nruela gira con
25 m/seg. de velocidad de corte; la velocidad de corte de la pi!
za es de 12 m/min. El nmero de rpm es dado por 1a f6n11U 1 a:
1000 V
n = . Si el ancho de la piedra es de 20 RJD,el ava!!.
1 d
OBSERVACIONES:
l Consulte la tabla de velocidad de corte para las rectificad
ras.
2 Proteja la bancada del torno de las chispas y polvo de abrasivo
cuando se elea la rectificadora.
3 Use anteojos apropiados.
57
N U M E R o G R A N o
8 - 10 - 12 - Muy basto.
14 - 16 - 20 - 24 - 30 - 1 Basto.
36 - 40 -- 46 - Medio.
50 - 60 - Semi fino.
70 - 80 - 90 - 100 - Fino.
E - F - G - H - Muy blanda
I - J - K - L - Blanda.
M - N - o - Media.
p - Q - R - s - T - Semi dura
u - V - w - Dura.
X - z -
58
Hierro fundido 40 - 50 I
Acero duro 46 J
Acero blando 50 60 M
Metales ligeros 30 - 40 L
Meta1 duro para
herramientas 80 I
M A T E R I A l VELOCIDAD TANGENCUL
m/11in.
Acero dulce. 11
Acero duro 12
Lat6n y bronce 16
Hierro fundi.do 14
Metales ligeros 32
PROFUNOI'OAD DE LA VIRUTA
RECTIFICADO INTERIOR .
Hierro fundido 46 - 50
Acero duro 40 - 50
Acero blando 50
Metales ligeros 24 - 36
Metal duro para
Herramientas 80 -100 l
60
20 _( 'f!, !
25 -.{f"
!"\
32 r,,t,
40 o't' 1 i
48 1
.,,...,
55 1
.....,
o
1
a
,..
65 \:
75
90 1 ""'
'f;j
100 1 1 nf
11 5 1' ....
l ' 1 1
130 ' 1
150
175
i 1.-,...F
-
200 ...o
225 1
d O"
250 ! '
1
1! cff'
275 1 1
'1
'
300
1
. 62
1
CBS Rt:CTIFic.;oo E; L TORMO
12
- :,,.
25
,&" o"t
,,i'
40
_,
50 rf}
65 a'f
75 I r.t1"
90
I'
.
100 .p
-
-,P ....
J .,.
125
150 .o
Ql'
1
17 5
200
ff -
225 1 $ O'"
250 J
tf'
'
270 .- --
300 '9'
,e
RCTIFICADO E EL TORO
PRUEBA N2 l. - A
RECTIICA" EH EL TORNO
PRUEBA N2 1 - B
b). I J' K, L H.
c). U, V w. X, M.
d) p. Q' R, s' T.
b}. 1.200
c). 1.500
d). l.800
RC.CTIFICADn EN EL TORNO
continuacin... PRUEBA N 1 - B
RUER.,1'0.29/T j 1/e
RECTIFICAR SUPERFICIES CONICAS I
Y CILINDRICAS EXTERNAS
PROCESO DE EJECUCION
HUELA
Fig. 1
CARRITO
PROTECC 1011
-A CORREA
PRECAUCIOO
l'ERIFICAR QUE LA RECTIFICADORA Y EL TORNO
ESTAR DETENIDOS.
3 Verificar la pied r a.
PRECAUCIONES
1 VERIFICAR SI LA PRO'l.'ECCIN DE LA
CORREA ESTA EN 3U LUGAR Y CUBRIR EL
'!'ORNO CON PANOS, PLSTICOS O CARIN.
2 LIMPIAR Y DE,;/..F. GI,"?AR LA MUELA DU
!?ANTE 1 MINUTO, AP!?OXI.ADAMENTE, M4!
'7ENINDOSE FUERA DEL RADIO DE ACCIN
DE LA MISMA.
Fig. 3
,-1
1
,-..
JI
1 1 1,
1 :,
t!
e_: :- - ,t:
I
I I'
1
:1.------
,,_::
.,
:, . ' ,,
PRECAUC!OO
USAR AJ/TEO,JOS O MJ,..,:,' ,.;_A JE PROTECCION.
OBSERVACIONES
1 Al colocar las puntas en el cono del husillo, verificar la re
ferencia de posicin (fig. 4). Siempre que se torne entrepuntas,
al montar las mismas, observar
si el trazo de referencia qued
en la posicin en que fueron
rectificadas para no alterar el
centrado.
2 En el caso de piezas norm ales
pueden estar montadas en el pl
to (fig. 5), entre cabo y pun-
ta o entrepuntas (fig. 6). Fig. 4
Fig. 5 Fig. 6
OBSERVACI ON
En la rectificacion externa, la
pieza y la muela deben girar
en el mismo sentido (fig. 7).
Fig. 7
72
OPER.ACIO;\;: REFER.:H0.29/T 14/5
RECTIFICAR SUPERFIC!ES CONICAS
Y :iLfNDRICAS EXTERllAS
2 Monte Za pieza.
OBSERVACI Cl'lES
REFER.:H0.29/T l 55
RECTIFICAR SUPERFICIES CONICAS
Y CILINDRICAS EXTERNAS
OBSERVACION
Detennine la rotacin y el avance.
OBSEPVACI 00
Usar refrigerante en abundancia.
OBSERVACION
Cuando se trata de piezas que pueden ser montadas en l a copa
(fig. 10), el rectificado se hace siguiendo las mismas instruc
ciones.
, 75
RECTIFICADO EN EL TORNO
PRUEBA N 2
b).
2.
3. Verificar la piedra.
4.
6.
a)
9.
2.
4.
5.
TOLERANCIAS:
DE NO ESPECIFICARSE OTRA COSA:
- MEDIDAS METIUCAS: ! 0.05 m.m.
- MEDIDAS INGLESAS: 0.002"
- MEDIDAS ANGILIIIES: :!:"O'!O'
:i
1 1
'<..
1
-i
1 I
1r-
1
1 1 1
1 ,
'---, 1
1 1
1 1
L.._....J
CONO MORSE
eo 2!1
T A L L E R RECTIFICADO EN EL
TORNO
OBJETIVO TERMINAL