FR Cooltouch2

INSUMOS INDUSTRIALES HILLS &
MACFARLANE LIMITADA HIMA LTDA
REPRESENTANTE PARA CHILE DE
LA IMPORTANCIA DE SABER ELEGIR

QUIEN CONFIAR
Tela inherentemente FR.
Ofrece una proteccion superior contra arcos electricos y combustiones

subitas, en textiles comodos y ligeros. Cumple con las normas NFPA
2112 y NFPA 70E CAT 2 en una sola capa.
Este excelente material tiene una mayor durabilidad que otros textiles
FR. Resistencia superior al desgarre.
Tiene una excelente resistencia al moho, envejecimiento, abrasion y

decoloracin por la radiacin solar.
Las propiedades de alta recuperacion de humedad exceden las del

algodon.
Bajo condiciones normales de desgaste, la vida de la ropa debe ser

comparable con NOMEX y 2-3 veces ms que las de 100% algodn FR.
Bulwark ofrece una gran variedad de prendas en STOCK y
CORRECTAMENTE CERTIFICADAS POR UL.
COMPOSICIN DE LA TELA:
Flame-resistant.
7 oz.(235 g/m)
48% Modacrylic
37% Lyocell
15% Aramid
ESTAS PRUEBAS FUERON REALIZADAS POR
EL LABORATORIO CALTEX EN CHILE , EN BASE
AL MTODO DE ENSAYO ISO 6530.
RESULTADO DE RESISTENCIA AL CIDO SULFRICO:

98% A TEMPERATURA AMBIENTE, MUY ESTABLE.
70% A TEMPERATURA AMBIENTE, MUY ESTABLE.
70% A 50 C, MUY ESTABLE.
ESTAS PRUEBAS FUERON REALIZADAS POR
EL LABORATORIO CALTEX EN CHILE , NORMA
AS/NZS 4399
UPF MEDIA : 91,76%

CLASIFIACIN UPF: 50+
DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS SE CONCLUY
QUE EL TEJIDO PRESENTA UNA PROTECCIN A
LA ACCIN DE LOS RAYOS
ULTRAVIOLETA CLASIFICADA DE EXCELENTE
COMPAA MINERA EL ABRA
CODELCO DIVISIN RADOMIRO TOMIC
CODELCO DIVISIN CHUQUICAMATA
CODELCO DIVISIN MINISTRO HALES
CODELCO DIVISIN EL TENIENTE
CENTINELA
(APLICADAS EN REAS EN DONDE LA PRESENCIA DE
CIDO SULFRICO ES CRTICA)
Ejemplo de prendas
Arc rating ATPV 9.0
calories/cm (KH and LB)
Arc rating ATPV 10.1
calories/cm (NV)
CAT 2
Arc Rating ATPV 9.0
calories/cm (GY and LB)
Arc Rating ATPV 10.1
calories/cm2 (NV)
Arc Rating EBT 8.2
calories/cm2
Arc Rating ATPV 9.0
calories/cm
ANSI 107-2010 Class 3 Level
2-
Arc Rating EBT 8.2
calories/cm2
NFPA 2112 Compliant
Certified by Underwriters Laboratories to
meet the requirements of NFPA 2112
Standard on Flame Resistant Garments
for Protection of Industrial Personnel
Against Flash Fire, 2012 Edition
Arc Rating ATPV 10 calories/cm - See
more at:
http://www.bulwark.com/Products/Detail
s/349592#sthash.RPmkEYop.dpuf
NFPA 2112 Compliant
Certified by Underwriters Laboratories to
meet the requirements of NFPA 2112
Standard on Flame Resistant Garments
for Protection of Industrial Personnel
Against Flash Fire, 2012 Edition
Arc Rating ATPV 10 calories/cm - See
more at:
http://www.bulwark.com/Products/Detail
s/349592#sthash.RPmkEYop.dpuf
CAT 2
Minimum Arc Rating of 8 PPE
cal/cm
Arc Rating ATPV 9.0
ANSI 107-2010 Class 3 Level 2 -
See more at:
http://www.bulwark.com/Products
/Details/567265#sthash.ZcmrQATP
.dpuf
Arc Rating ATPV 9.0 calories/cm
Arc Rating ATPV 31
calories/cm
Arc Rating ATPV 50
calories/cm
Arc Rating ATPV 50
calories/cm
Arc Rating ATPV 31
calories/cm
ANSI107-2010
Class 3 Level 2
Arc Rating ATPV 45 calories/cm
Arc Rating Light Blue ATPV 9.0
calories/cm
Arc Rating Navy ATPV 10.0
calories/cm
Arc Rating EBT 12
calories/cm
calories/cm
calories/cm
Arc Rating EBT 28 calories/cm
Arc Rating 8.9 calories/cm
RIESGOS TRMICOS EN LAS INDUSTRIAS
PRINCIPALES INDUSTRIAS EXPUESTAS A
RIESGOS TERMICOS:
Petroqumica:
Exploracin Petrolera
Extraccin Petrolera
Refinacin de Petrleo
Servicios de Refineras
Plantas Qumicas
Manufactura:
Elctricas
Metal Fundido
Soldadura
Corte con flama
Cooperativas Elctricas:
Generacin de poder
Transmisin de poder
Compaas Mineras:
RIEGOS TRMICOS EN LAS
INDUSTRIAS
ARCO ELECTRICO (ARC FLASH)
Una peligrosa liberacin de
energa creada por una falla
elctrica en el aire de fase a fase o
de fase a tierra.
Tpicamente dura menos de 1
segundo.
Energa radiante extremadamente
alta.
Explosivo en REPENTINOS
FLAMAZOS naturaleza.
Puede incendiar y/o derretir la
(FLASH
Unde FIRE)
fuego que se propaga
ropa uso diario.
rpidamente a travs de
combustible como polvo, gas o
vapores de un liquido inflamable.
Puede generar temperaturas

de entre500 /1000C .
Puede durar hasta 5 segundos en
exteriores.
Explosiones extendidas son
posibles en espacios confinados.
POR QU NO SE DEBE UTILIZAR ROPA
REGULAR PARA REALIZAR TRABAJOS
INDUSTRIALES?
La ropa de uso diario puede entrar en ignicin,

quemarse y posiblemente derretirse cuando se
exponga a un arco elctrico o flamazo repentino.
Si la ropa de uso
diario entra en
ignicin y se quema,
incrementara la
gravedad de las
lesiones
La mayora de las del
lesiones
trabajador.
severas por quemaduras y
fatalidades son causadas
por ropa regular que entra
en ignicin y contina
La ropa FR
es la ultima
lnea de
defensa. Los
accidentes
no se supone
que ocurran,
pero lo
hacen, y
cuando eso
suceda, es
mejor estar
preparado y
POR QU PREFERIR PRENDAS
BULWARK?
El fabricante ms grande del mundo
en ropa retardante a la flama.
LIDER DE LA INDUSTRIA EN
EXPERIENCIA TECNICA EN
RETARDANCIA A LA FLAMA POR MAS
DE 42 AOS.
Cumple y sobrepasan la normativas
que rigen a estos EPP. UL acredita
NFPA 2112. En Chile las prendas
seleccionadas han sido validadas por
ISP.
La ms amplia variedad de telas,
estilos y colores de prendas.
El 98.9% de las rdenes de producto
en stock se completan en 48 horas
El 95% del producto de Bulwark se
fabrica internamente.
COMO FUNCIONA LA ROPA FR
Se auto-extingue, reduciendo
las lesiones por quemadura e
incrementando las
posibilidades de supervivencia.
Previene que las flamas se

expandan por la prenda.
Mantiene una barrera protectora
Asla al usuario del calor
Resiste el rompimiento por

calor
ESTAS PRENDAS NO VAN A DERRETIR, GOTEAR NI
DESARMAR
COMO RECONOCER UNA
VERDADERA PRENDA FR
Todas las prendas retardantes a la flama de Bulwark
cumplen los requerimientos de desempeo de NFPA
70E (edicin 2015) y ASTM F 1506, y son aceptables
bajo OSHA Final Rule 1910.269.
Para que las prendas estn certificadas bajo norma
NFPA 2112, deben certificarse los insumos, materias
primas, la planta de fabricacin y la prenda
terminada, por medio de un 3ero, como UL. La norma
exige que la etiqueta de la prenda seale,
especficamente: THIS FLAME-RESISTANT
GARMENT MEETS THE REQUIREMENTS OF NFPA 2112
STANDARD ON FLAME-RESISTANT GARMENTS FOR
PROTECTION OF INDUSTRIAL PERSONNEL AGAINST
FLASH FIRE
FICHA TCNICAS CLARAS Y
PRECISAS
CERTIFICADO CUMPLIMIENTO ASTM F 1959 1959
M-06
CERTIFICADO CUMPLIMIENTO NORMA
NFPA 2112
VALIDACIN DEL INSTITUTO DE SALUD PUBLICA (
ISP)
Mantenga y busque un camino
seguro: Use y determine para sus
trabajadores y socios prendas
trazables, seguras, validadas en
Chile y en el mundo, puedes hacer la
diferencia entre la vida y la muerte,
o quizs mejor, la diferencia entre
una vida de trabajo pleno o una vida
invalidada.
ww.bulwark.com
www.hima.cl

FR Cooltouch2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FR Cooltouch2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

FR Cooltouch2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSUMOS INDUSTRIALES HILLS &

MACFARLANE LIMITADA HIMA LTDA

REPRESENTANTE PARA CHILE DE

LA IMPORTANCIA DE SABER ELEGIR

Ofrece una proteccion superior contra arcos electricos y combustiones

Tiene una excelente resistencia al moho, envejecimiento, abrasion y

Las propiedades de alta recuperacion de humedad exceden las del

Bajo condiciones normales de desgaste, la vida de la ropa debe ser

RESULTADO DE RESISTENCIA AL CIDO SULFRICO:

UPF MEDIA : 91,76%

Puede generar temperaturas

La ropa de uso diario puede entrar en ignicin,

Previene que las flamas se

Mantiene una barrera protectora

Asla al usuario del calor

Resiste el rompimiento por

También podría gustarte