Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

MANUAL
2009 - 2013
 Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal

Manual 2009-2013

Unidos Glorificamos
A Dios

Adoptado en la Conferencia General XXVI

 2009 LifeSprings Resources

Todos derechos reservados. Ninguna parte de esta

publicacin podr ser reproducida, guardada en sistemas de
memoria, o transmitida en cualquier forma o por cualquier
medio-por ejemplo, electrnico, fotocopias, grabado-sin
permiso anterior por escrito del publicador.

Publicado por Lifesprings Resources

P.O. Box 9

Franklin Springs, Georgia 30639

 Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal

MANUAL 2009-2013

Comit Editorial

Obispo Chris Thompson, Secretario Corporativo

Shirley G. Spencer
Nina Brewsaugh
Shandra Youell

Traduccin: Claudia Cabello-Saldaa

Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

Centro Global de Ministerios
P.O. Box 12609
Oklahoma City, OK 73157
405-787-7110
www.iphc.org
 Contenido

Introduccin7

Constitucin

Articulo I. Nombre.24

Articulo II. Forma Organizacional25

Articulo III. El Credo Apostlico26

Articulo IV. Artculos de Fe27

Articulo V. Entendiendo los Artculos de Fe..29

Articulo VI. Ordenanzas.45

Articulo VII. Pacto de Compromiso...47

Articulo VIII. Propiedades de la Iglesia y Ttulos..54

Articulo IX. Procedimientos para Enmendar la Constitucin...59

Estatutos

Articulo I. Estructura Organizativa-Nivel General61

Articulo II. Estructura Organizativa-Conferencias y Distritos de EVUSA.97

Articulo III. Estructura Organizativa-Iglesias Locales.114

Articulo IV. Clero...135

Articulo V. Pautas Financieras..148

Articulo VI. Juicio y Apelacin.158

ndice .168
Introduccin

7
Prefacio

Nacida en 1898, la Iglesia de Santidad Pentecostal es una clsica

denominacin Pentecostal que es anterior, pero fue una gran influencia y en
ltima instancia define, el derramamiento del Espritu Santo en Avivamiento de la
Calle Azusa a finales del siglo 20. En abril de 2006, nos unimos a nuestros
hermanos y hermanas Pentecostales de todo el mundo para celebrar el
centenario de ese acontecimiento histrico. En 2011, celebraremos el
centenario de la incorporacin real de la IISP tal como lo conocemos hoy en da.
Aunque somos una iglesia histrica, no hemos sido una organizacin
estancada. La IISP tiene una rica historia de las misiones y la evangelizacin.
Con los aos, la iglesia ha tratado de redefinir su misin y alterar su curso para
satisfacer las necesidades siempre cambiantes de los que ella busca servir.
Como resultado, nos hemos convertido en una de las ms flexibles, ms
innovadoras, y de ms rpido crecimiento de denominaciones en los Estados
Unidos. Desde 1990, el distrito electoral de la IISP ha aumentado de 1,8 millones
a 4 millones de personas en todo el mundo. Ms de 1.700 nuevas iglesias de
IISP se han iniciado en los EE.UU. durante los ltimos 12 aos, y el nmero de
miembros en los Estados Unidos ha crecido de 170.164 a 265.744, un aumento
del 56 por ciento en la ltima dcada. El crecimiento de esta magnitud ha sido
realmente un fenmeno milagroso por lo que damos a Dios toda la gloria.
Visin 20/20 es ahora la orden de marcha para la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal. En un esfuerzo para "Glorificar a Dios Juntos", y a la
misma vez "Multiplicar Discpulos e Iglesias," estamos comprometidos a:
x Orar diariamente para la evangelizacin global a travs de
intercesin y guerra espiritual.
x Multiplicar creyentes e iglesias a travs de la revitalizacin,
evangelismo personal, y plantando iglesias.
x Plantar iglesias fuertes en grandes centros urbanos de America u
otras naciones.
x Desarrollar corazones de Pastores que reflejen la compasin de
Jesucristo.
x Movilizar miembros de la IISP a que describan, desarrollen, y
desplieguen sus dones espirituales.
Aunque nuestro crecimiento reciente ha sido tan notable, todava hay ms
trabajo por hacer. A travs de Visin 20/20 y los principios anteriormente
mencionados, tenemos el reto de alcanzar los siguientes objetivos para el ao
2020:
x 500.000 miembros en los Estados Unidos.
x 5.5 milln de miembros en lo extranjero.
x Nuevas iglesias plantadas en los EE.UU.
x Duplicar las congregaciones tnicas en los EE.UU.
x Hacer que el 80 por ciento de todas las iglesias que estn dentro
de la IISP lleguen a un incremento anual.
x Hacer que nuestra presencia se incremente de 103 a 150 pases
alrededor del mundo.

8
Estamos comprometidos con la misin de los apstoles, profetas, evangelistas,
pastores y maestros en la iglesia de hoy y buscamos ministrar en el poder de
estas unciones dadas por Dios. Nuestro ministerio denominacional debe ser
relevante, dinmico y demostrativo. Debemos ser relevantes al entender la
cultura de nuestra sociedad y a cmo relacionarnos con ella con toda la
tecnologa que esta disponible hoy en da. Tenemos que ser dinmicos al buscar
impactar y cambiar nuestras comunidades y ciudades de manera significativa,
en lugar de llevar a cabo un programa de servicios religiosos Semanales.
Debemos demostrar que estamos llenos del Espritu Santo para que El pueda
trabajar milagrosamente a travs de nosotros para lograr estas metas imposibles
de otro modo. Este es un momento kairos para la IISP porque Dios ha elegido
usar una clsica denominacin Pentecostal de edad para demostrar al mundo lo
nuevo que est haciendo en nuestra generacin. Sabemos que "ojo no vi, ni
odo oy, ni ha logrado entrar en el corazn de hombre" lo que Dios an no ha
revelado por medio de su despliegue del destino de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal.

El Comit Editorial

9
Declaracin de Misin:
La misin de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal es de
multiplicar creyentes e iglesias, discipulndolos en alabanza, fraternidad, y
evangelismo mientras caminamos en obediencia a la Gran Comisin y en
cooperacin con el cuerpo entero de Cristo.

Objetivos:
Dios ha llamado a la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a ser
un reino de sacerdotes adoradores que lo adorarn con todo el ser espritu,
alma, y cuerpo. Para adorar es necesario vivir continuamente dando alabanza al
Seor. Nuestras iglesias se deben conocer por su alabanza y celebracin. Nos
conviene aprender un estilo de vida que sea un modelo para que todo el mundo
sepa lo que significa amar a Dios con toda la fuerza, la mente, y los recursos.
Dios ha llamado a la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal para
que sea una comunidad de estudio y de creyentes quienes se dediquen a
madurar y tomar mxima ventaja de los dones y llamados de cada miembro de
la comunidad. Nos comprometemos a equipar a los santos para su obra de
ministerio y ensearles acerca de un estilo de vida de aprendizaje para que
todos crezcamos en el conocimiento de Dios y en eficacia en el ministerio.
Dios llama la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a que llegue a
ser un ejrcito de testigos que viva para compartir las buenas nuevas. Todo
nuestro estilo de vida se debe edificar sobre una compasin para testificar.
Testifiquemos al viajar, estudiar, comer, trabajar, y jugar. Escojamos nuestras
vocaciones, hogares, sitios para iglesias, vestidura, lenguaje, amigos y vecinos
para testificar mejor a esta generacin.
Dios llama la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a hacerse un
instrumento singular de evangelizacin mundial para ganar muchas personas no
alcanzadas aun con el evangelio.
Nosotros debemos ataviarnos como un ejrcito invasor para entrar en fortalezas
del enemigo con nuestras vidas de alabanza, estudio, y testimonio para edificar
el reino de Dios y establecer el reinado del Rey Jess.

Visin del CMG

La visin del Centro del Ministerio Global de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal es:
x Comunicar la visin proftica a la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal
x Facultar y asistir al liderazgo de la conferencia y la iglesia local
x Proveer recursos disponibles para equipar lderes de la iglesia
x Hacer una red de recursos e identificar oportunidades para obediencia
efectiva a la Gran Comisin.

10
HISTORIA

Uno de los desarrollos ms significativos del cristianismo durante el siglo

pasado es la aparicin de muchas denominaciones Pentecostales por todo el
mundo. Comenzando en los Estados Unidos y esparcindose rpidamente a la
mayora de las naciones del mundo, el movimiento ahora se ha convertido en la
tercera fuerza mayor del cristianismo, cuyo crecimiento fenomenal ha llamado la
atencin del mundo.
La Iglesia de Santidad Pentecostal fue uno de los primeros grupos que se
design oficialmente como miembro del movimiento Pentecostal. Con races en
el medio-oeste y sureste de los Estados Unidos, la Iglesia de Santidad Pentecostal
ha tomado desde el comienzo un papel significativo dentro del movimiento.
El carcter de la iglesia se ve en su nombre, el cual coloca la iglesia por
encima de dos grandes movimientos de avivamiento: el de la santidad al fin del
siglo diecinueve, y el avivamiento Pentecostal del siglo veinte. Esta iglesia ha
anhelado conservar la tradicin wesleyana de santidad y perpetuar la tradicin
Pentecostal como su contribucin distintiva al cristianismo contemporneo.
La fe fundamental de la iglesia es el poder de Dios que puede redimir al
hombre y la sociedad, reside en Jesucristo, el Hijo del Padre, quien fue enviado al
mundo por el Espritu Santo como el Agente de la salvacin. Es en esta fe con la
que el poder de Dios est directamente disponible a todos para salvar, limpiar,
capacitar, y sanar que le di nacimiento a la Iglesia de Santidad Pentecostal.

La Herencia Espiritual
La teologa y la herencia de la Iglesia de Santidad Pentecostal fluyen de
muchas fuentes. Bsicamente el pueblo mira atrs al Da de Pentecosts como el
comienzo de la primera iglesia cristiana que finalmente produjo esta denominacin.
La atmsfera del Aposento Alto (Hechos 2), con el ruido de un viento recio, las
lenguas repartidas como de fuego, el hablar en otras lenguas como el Espritu les
daba expresin y el testimonio dinmico y pblico que sigui, ha inspirado a la
iglesia a mantener vivo el poder Pentecostal en esta generacin.
En su declaracin de fe, la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal
combina y conserva las tres grandes reformas espirituales del cristianismo de esta
poca - la luterana, la wesleyana y la Pentecostal. Cada uno de estos avivamientos
ilumin y re-enfatiz verdades de la experiencia cristiana que aparentemente se
haban perdido desde los tiempos de la iglesia primitiva.
El primer avivamiento espiritual fue la Reforma Luterana del siglo diecisis.
La contribucin ms duradera de la Reforma Protestante a la experiencia cristiana
fue la doctrina de la justificacin del creyente solamente por la fe de Martn Lutero.
Esta doctrina lleg a ser la piedra principal de la Reforma y permanece hasta el da
de hoy como el fundamento doctrinal ms bsico de todas las iglesias evanglicas
incluyendo la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal. La iglesia considera el
nuevo nacimiento como la experiencia de conversin que admite al creyente a la
familia de Dios. La creencia de la iglesia en este punto crucial de doctrina se
expresa en su octavo Artculo de Fe.

11
 Creemos, enseamos y mantenemos firmemente la doctrina bblica de la
justificacin por la fe solamente (Romanos 5:1).
Los miembros de Santidad Pentecostal as se consideran herederos
espirituales de la Reforma. Por eso, gran importancia se da al evangelismo. La
salvacin de los perdidos se ve como la tarea principal de la iglesia.
El movimiento metodista, comenzado por Juan Wesley en el siglo dieciocho
en Inglaterra, produjo la segunda contribucin principal a la teologa de la iglesia: la
doctrina de la santificacin como una segunda obra de gracia. En la historiografa
Pentecostal, este movimiento se considera generalmente como la segunda
reforma espiritual de la iglesia.
Desde el comienzo, las sociedades metodistas de Wesley enfatizaron la
santificacin como una segunda obra de gracia que segua a la conversin y que
anticipaba una vida de santidad y separacin del mundo. Wesley utiliz tambin los
trminos pureza de corazn, amor perfecto, y perfeccin cristiana para
describir la obra de la santificacin y la vida de santidad del creyente.
El punto crtico del avivamiento wesleyano fue que el creyente convertido no
tena que pasar su vida como un esclavo al pecado inherente; Cristo sufri fuera
de la puerta para santificar al pueblo mediante su propia sangre. Esta
experiencia de la santificacin es el derecho de cada cristiano.

El Movimiento de Santidad
Cuando el metodismo americano se form en 1784, la iglesia acept el
mandato de Wesley a reformar el continente y esparcir la santidad bblica sobre
estas tierras. Por ms de un siglo, la causa de la santidad fue promovida por los
predicadores y las iglesias metodistas por la nacin. A la medida que la iglesia se
haca ms grande y ms rica, sin embargo, se disminua en ella el testimonio de la
santidad como una enseanza y una experiencia distintiva. A pesar de los
esfuerzos de renovar el mensaje de la santidad en la iglesia antes y despus de la
Guerra Civil, se haba establecido claramente un alejamiento de la teologa y la
experiencia de santidad al fin del siglo diecinueve.
El ltimo avivamiento principal de la santidad entre los metodistas y otras
iglesias protestantes aconteci despus de la formacin de la Asociacin Nacional
de la Santidad en Vineland, Nueva Jersey, en 1867. Pero el avivamiento que
result no logr alinear la mayora de la iglesia americana a la causa de la
santidad. Cuando la Iglesia Metodista del Sur rechaz el movimiento de la santidad
en 1894, se formaron en los Estados Unidos ms de 25 nuevos grupos dedicados
a la promocin de predicar y vivir la santidad.
La Iglesia de Santidad Pentecostal fue uno de estos grupos de la santidad
en los Estados Unidos que comenz despus de 1894 como resultado de las
controversias sobre la cuestin de la santificacin.

El Movimiento Pentecostal
Durante los ltimos aos del siglo diecinueve, se levant una conviccin
entre mucha gente ferviente en el movimiento de la santidad que la necesidad ms
grande de la iglesia era un derramamiento fresco del Espritu Santo. Pareca que
una actitud general de buscar una gracia ms profunda y espiritual caracterizaba el

12
movimiento cuando el nuevo siglo estaba para amanecer. Este clamor por un
nuevo Pentecosts se oa en ambos, en Europa y en los Estados Unidos.
El movimiento moderno Pentecostal tuvo sus orgenes en Topeka, Kansas,
en una pequea escuela bblica dirigida por Charles Fox Parham, un evangelista
de la santidad quien comenz su ministerio como un pastor metodista. En 1901,
Agnes Ozman, un estudiante en la escuela de Parham, recibi el bautismo del
Espritu Santo acompaado con el hablar en lenguas. Ozman se hizo miembro de
la Iglesia de Santidad de los Bautizados en Fuego que se uni con la Iglesia de
Santidad Pentecostal en 1911.
El movimiento Pentecostal recibi atencin mundial en 1908 en Los
Angeles, California, en el avivamiento de la Calle Azusa que fue dirigido por un
afro-americano, William Joseph Seymour, evangelista de santidad. De la Calle
Azusa, la experiencia Pentecostal se esparci alrededor del mundo a la medida
que miles de personas del movimiento de santidad recibieron el bautismo
Pentecostal con la seal apostlica de hablar en otras lenguas.
Nunca desde los das de la iglesia primitiva se haba esparcido un
avivamiento tan rpidamente ni tan lejos. En cada continente, gente de santidad
fue a los altares para recibir su Pentecosts personal.
Una vez ms, los dones del Espritu eran experimentados por la iglesia. La
atmsfera del libro de los Hechos se hizo la norma para las miles de iglesias y
misiones Pentecostales que aparecieron por el mundo. En todas partes, la
restauracin de la carismata se entenda como prueba positiva que la segunda
venida de Cristo se acercaba.
La Iglesia de Santidad Pentecostal fue parte de este derramamiento
Pentecostal. Desde el principio tom un papel en el drama que se desplegaba en
esta tercera reforma espiritual. La iglesia, organizada como una denominacin de
santidad en 1898, incorpor oficialmente en 1908 en sus Artculos de Fe la teologa
de la reforma Pentecostal cuando adopt la siguiente declaracin:
Creemos que el bautismo Pentecostal del Espritu Santo y fuego se obtiene
por un acto definido de fe apropiadora por el creyente completamente
limpio, y que la evidencia inicial de la recepcin de esta experiencia es el
hablar en otras lenguas como el Espritu le da que hable (Lucas 11:13;
Hechos 1:5; 2:1-4; 8:17; 10:44-46; 19:6).
La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal tambin mantiene las otras
doctrinas bsicas del cristianismo histrico tales como la Trinidad, la deidad, el
nacimiento virginal de Cristo, la segunda venida de Cristo, y los castigos y premios
futuros despus del juicio final. Fue, sin embargo, las significativas doctrinas de la
santidad y del Pentecosts que le dieron nacimiento a la denominacin.

La Herencia Organizativa
La primera congregacin que se llamaba Iglesia de Santidad Pentecostal
fue organizada en Goldsboro, Carolina del Norte, en 1898 como resultado del
ministerio evangelstico de Ambrose Blackmon Crumpler, un evangelista
metodista. En 1897 en Magnolia, Carolina del Norte, Crumpler organiz la
Asociacin Interdenominacional de Santidad de Carolina del Norte.

13
 En 1899 a causa de su ministerio firme de santidad, Crumpler fue juzgado
ante una corte eclesistica metodista por haber predicado las doctrinas gloriosas
del metodismo, como l lo describi. Aunque fue absuelto en el juicio, poco
despus Crumpler se sali de la Iglesia Metodista y con varios seguidores
comenz una nueva denominacin llamada la Iglesia de Santidad Pentecostal de
Carolina del Norte.
Celebraron la primera convencin de la iglesia en 1900 en Fayetteville,
Carolina del Norte, donde Crumpler fue elegido como presidente, y donde
adoptaron una Disciplina. Varias congregaciones fueron organizadas
principalmente en Carolina del Norte, Carolina del Sur, y Virginia. En 1901 en
Magnolia, Carolina del Norte, la palabra Pentecostal fue eliminada del nombre, y
durante ocho aos la iglesia se conoci como La Iglesia de Santidad de Carolina
del Norte.
Despus del derramamiento del Espritu en 1906, y despus que muchos
miembros recibieron el bautismo del Espritu segn Hechos 2:4, la palabra
Pentecostal fue restaurada al nombre en Falcon, Carolina del Norte, en 1909.

La Iglesia de Santidad de los Bautizados en Fuego

La Iglesia de Santidad de los Bautizados en Fuego se form como resultado
del ministerio evangelstico de Benjamin Hardin Irwin de Nebraska. Irwin, un
abogado bautista convertido a la teologa wesleyana de santidad, enseaba un
bautismo de fuego despus de la santificacin.
Desde 1896 hasta 1900, las campaas de Irwin en la parte central y sur del
pas resultaron en grandes nmeros de seguidores del movimiento de santidad,
muchos de los cuales fueron atrados por su ministerio de sanidad. Cuando los
lderes del Movimiento Nacional de Santidad rechazaron su enseanza como una
tercera bendicin, l comenz a establecer Asociaciones de Santidad de
Bautizados en Fuego alrededor de la nacin, la primera de las cuales fue
organizada en Olmitz, Iowa, en 1895.
Desde 1896 hasta 1900, las campaas de Irwin atrajeron grandes
multitudes, incluyendo muchos ministros de la santidad. En 1898 en Anderson,
Carolina del Sur, Irwin dirigi la formacin de un cuerpo nacional conocido como la
Asociacin de Santidad de los Bautizados en Fuego. Irwin fue elegido para servir
como supervisor general de por vida mientras ancianos dirigentes fueron
nombrados para supervisar ocho estados y dos provincias de Canad. Carbones
Encendidos de Fuego, una revista que promovi al movimiento, fue publicado en
Lincoln, Nebraska.
Cuando Irwin sali del movimiento en 1900, Joseph Hillery King fue
escogido para servir como supervisor general. En 1902 el nombre de la Asociacin
de Santidad de los Bautizados en Fuego fue cambiado a la Iglesia de Santidad de
los Bautizados en Fuego.

El Pentecosts y las Afiliaciones

Poco tiempo despus del derramamiento del Espritu Santo en la Calle
Azusa en 1906, los miembros de ambas iglesias fueron atrados a la experiencia
de hablar en lenguas como evidencia del bautismo en el Espritu Santo. En 1906,

14
G. H. Cashwell, un ministro de la Iglesia de Santidad de Carolina del Norte, viaj a
Los Angeles donde recibi el bautismo Pentecostal en el Espritu Santo en la
misin de la Calle Azusa.
En una reunin histrica en Dunn, Carolina del Norte, en enero de 1907,
Cashwell dirigi a muchos de los lderes del Movimiento Sur de Santidad a la
experiencia Pentecostal. Pronto tanto la Iglesia de Santidad de Carolina del Norte
como la Iglesia de Santidad de los Bautizados en Fuego abrazaron la doctrina del
bautismo en el Espritu Santo, demostrado por la evidencia de hablar en lenguas.
Durante los siguientes aos se levant un sentir fuerte entre miembros de
las dos denominaciones de que los dos grupos se deberan unir. Ambas
predicaban las mismas doctrinas bsicas, funcionaban en el mismo territorio, y
durante los aos haban experimentado una confraternidad creciente. Despus de
varios pasos preliminares durante los aos 1909 y 1910, los dos grupos se
consolidaron en 1911.
La unin aconteci el 30 de enero de 1911, en la capilla octagonal de la
Iglesia de Santidad Pentecostal en Falcon, Carolina del Norte. Delegados
debidamente elegidos de la Iglesia de Santidad Pentecostal y de la Iglesia de
Santidad de los Bautizados en Fuego se reunieron con el propsito de efectuar
una consolidacin de los dos grupos. Aunque la Iglesia de Santidad de los
Bautizados en Fuego era mucho ms grande, la nueva organizacin adopt como
nombre Iglesia de Santidad Pentecostal. Un comit compuesto por G. F. Taylor,
F. M. Britton, y J. A. Culbreth prepar la Disciplina que form la base sobre la cual
se hizo la consolidacin. El primer superintendente general de la iglesia unida fue
Samuel Daniel Page.

El Desarrollo Organizativo
La primera Conferencia General despus de la consolidacin fue en
Toccoa, Georgia, en 1913, donde el cambio de la conferencia bienal a la
cuadrienal se cumpli. Cuando se efectu la consolidacin, misioneros mandados
por ambas denominaciones haban abierto campos en Hong Kong, China, frica, y
la India.
En 1915 en Canon, Georgia, la Iglesia Tabernculo Pentecostal se
consolid con la Iglesia de Santidad Pentecostal. Esta unin incluy en la
confraternidad de la iglesia al Instituto Misionero de la Biblia Holmes, de Greenville,
Carolina del Sur. El fundador de la Iglesia Tabernculo Pentecostal y el Instituto
Bblico fue Nickels John Holmes de Greenville.
La obra misionera en los primeros aos de las iglesias unidas incluy el
campo de Hong Kong comenzado por Anna Dean en 1909; el campo de la India
abierto por Della Gaines en 1910; el campo de Sudfrica empezado por J. O.
Lehman en 1913; y el campo de Centroamrica abierto por Amos Bradley en 1913.
Esfuerzos ms tarde por J. M. Turner (1921) en la India; K. E. M. Spooner (1915) y
D. D. Freeman (1924) en frica; y W. H. Turner (1919) en China fortalecieron
grandemente las primeras misiones extranjeras de la iglesia.
En 1917, la iglesia comenz la publicacin de su revista oficial conocida
como el Pentecostal Holiness Advocate. El primer editor fue George Floyd Taylor.
Dos aos despus, en 1919, Taylor tambin estableci el Instituto de Franklin

15
Springs cerca de Royston, Georgia. En 1933 se cambi el nombre de la institucin
a Emmanuel College.
Campos misioneros en el extranjero que se abrieron durante este perodo
incluyeron Argentina, comenzado por Janet Hart en 1931; el campo de Mxico,
abierto por Esteban Lpez en 1933; y el campo Hawai fundado en 1936 por
Mildred Johnson Brostek.
En 1937 en Roanoke, Virginia, el ttulo honorario de Obispo se otorg a los
Superintendentes Generales. Los dos Superintendentes Generales electos en esa
conferencia, Joseph H. King y Dan T. Muse, fueron los primeros en usar este ttulo.
En la Conferencia General de la Ciudad de Oklahoma, Oklahoma, en 1945,
la denominacin vot para tener cuatro Superintendentes Generales. Joseph A.
Synan y Hubert T. Spence fueron elegidos para servir con King y Muse. Con la
muerte de Obispo King en 1946, Muse asumi el liderazgo de la iglesia. El sirvi
como Obispo presidente hasta su muerte en 1950 cuando fue seguido por J. A.
Synan quien sirvi como presidente hasta 1969.
La Conferencia General de 1957 en la Ciudad de Oklahoma decidi de all
en adelante tener solamente un Superintendente General.
Durante los 1950 la iglesia experiment una expansin rpida en los
campos misioneros. Se abrieron obras en Costa Rica, Cuba, Rodesia del Norte
(Zambia) y Rodesia del Sur (Zimbabwe), Malawi, Nigeria, Mozambique, Ghana, y
Botswana.
En los ltimos aos de los 1960 se iniciaron afiliaciones con grupos
Pentecostales en el extranjero. La primera afiliacin internacional fue con la Iglesia
Metodista Pentecostal de Chile en 1967, seguida por un acuerdo similar con la
Iglesia Metodista Wesleyana de Brasil en 1983.
J. Floyd Williams fue elegido Superintendente General en 1969 en
Memphis, Tennessee. Durante su tiempo como Obispo, las oficinas generales de
la denominacin se mudaron en 1974 de Franklin Springs, Georgia, a la Ciudad de
Oklahoma, Oklahoma.
En 1981 la Conferencia General eligi a Leon O. Stewart como
Superintendente General. Le sigui Bernard E. Underwood en 1989, que haba
servido como director ejecutivo de Misiones Mundiales por 16 aos.
En septiembre de 1990 se convoc la Primera Conferencia Mundial de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal en Jerusaln, Israel. Fue un mojn
significante en nuestra historia. All establecimos nuestras metas globales de
Blanco 2000 y adoptamos La Proclamacin de Jerusaln, que ha llegado a ser el
grito de batalla para la iglesia.

La Proclamacin de Jerusaln
Dios est llamando la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a
ser un reino de sacerdotes adoradores que lo adoren con todo el ser
espritu, alma, y cuerpo. Es necesario vivir para adorar y alabar
continuamente al Seor. Nuestras iglesias se deben conocer por su
alabanza y celebracin. Nos conviene aprender un estilo de vida que sea
un modelo para que todo el mundo sepa lo que significa amar a Dios con
toda la fuerza, la mente, y los recursos.

16
 Dios llama la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a que llegue
a ser un ejrcito de testigos que viva para compartir las buenas nuevas.
Todo nuestro estilo de vida se debe edificar sobre una compasin para
testificar. Celebremos para testificar. Testifiquemos al viajar, estudiar,
comer, trabajar, y jugar. Escojamos nuestras vocaciones, hogares, sitios
para iglesias, vestidura, lenguaje, amigos, y vecinos para testificar mejor a
esta generacin. Cambiemos nuestro estilo de vida para ser testigos ms
efectivos.
Dios nos est llamando a un estilo de vida que testifica.
Dios llama la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a ser un
instrumento singular de evangelizacin mundial para ganar muchas
personas no alcanzadas aun con el evangelio. Debemos armarnos como
un ejrcito que invade las fortalezas del enemigo con nuestro estilo de
vida de adoracin y testimonio para extender el reino de Dios y el reino
del Rey Jess. Vayamos sobre una base de guerra para llevar a cabo
este mandato dado por Dios.
Este llamado triple es el fundamento de Blanco 2000. Fracasar en
responder a este llamado arruinar la misin. Har que sea una misin
imposible. Responder a este llamado triple asegurar nuestra posesin de
la tierra prometida; garantizar la posesin de nuestro monte (Josu
14:12).

De esa reunin sali tambin la Escuela Ministerial (EM), un programa para

capacitar pastores y plantadores de iglesias, y el Escritorio Global (que ahora se ha
unido con el N.E.T.). El N.E.T. es un acrnimo para Tecnologas del Nuevo
Evangelismo. El N.E.T. es una red de comunicaciones electrnicas diseadas
para unir los diferentes ministerios y conferencias de la IISP por medio de un
sistema de comunicaciones electrnicas.
El Obispo B. E. Underwood fue re-elegido en la Conferencia General
duovigsimo en Jacksonville, Florida. Durante el cuadrienio de 1993-1997, la
iglesia empez a cambiar de una estructura jerrquica a un modelo de redes que
se enfoca en proveer recursos a conferencias e iglesias locales. El cambio de
nombre de las Oficinas Centrales Internacionales a El Centro de Desarrollo de
Recursos de la IISP, reflej este cambio paradigmtico, igual que el cambio de
nombre de Impresos Advocate a Recursos Lifesprings y el reemplazo del Advocate
de Santidad Pentecostal Internacional con IssacharFile, una herramienta para
lderes de iglesias locales.
Despus de la reorganizacin de la Confraternidad Pentecostal de Amrica
del Norte (PFNA) a las Iglesias Pentecostales/Carismticas de Amrica del Norte
(PCCNA) en septiembre de 1995, la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal
tuvo su primera Asamblea Solemne. La reunin se tuvo en agosto de 1996 en el
Templo Northwood en Fayetteville, Carolina del Norte, y trat con siete pecados
especficos del pasado: orgullo, avaricia, racismo, dominacin masculina, sndrome
de hermano mayor, legalismo, y condenacin.

17
 En septiembre de 1995, 350 delegados se reunieron en Jerusaln, Israel,
para la Segunda Conferencia Mundial de iglesias de la IISP. El tema de la
conferencia reflej el tema de la Conferencia General duovigsima, Exaltar,
Equipar, Evangelizar en el Poder del Espritu.
Los primeros miembros de la Confraternidad Mundial de Santidad
Pentecostal fueron Obispo B. E. Underwood, presidente, Donavan Ng (Asia),
Reggie Thomas (frica), Elvio Canavesio (Latinoamrica), y Fernand Galves
(Europa).
Al final del cuadrienio de 1993-1997, la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal consista de 164,149 miembros y 1,658 iglesias en los Estados Unidos
y 2,621,269 miembros y 7,635 iglesias mundiales (incluyendo afiliados). Tambin
tenemos presencia misionera en 81 pases.
La trivigsima Conferencia General, que se tuvo en la Ciudad de Kansas,
Missouri, en agosto de 1997, eligi a James Daniel Leggett como el
decimosptimo Superintendente General de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. Antes de su eleccin como Superintendente General, Leggett sirvi
ocho aos como director ejecutivo de Evangelismo USA y cuatro aos como
vicepresidente de la iglesia.
El Obispo Leggett dirigi a la iglesia al siglo veintiuno. Durante sus primeros
cuatro aos, la iglesia celebr su centsimo cumpleaos con eventos especiales
en la Ciudad de Oklahoma y Carolina del Norte. Asistieron representantes de la
Iglesia Santidad de Bautismo en Fuego de Las Amricas, la Iglesia Bautista
Pentecostal, la Iglesia Congregacional, y la Iglesia Emanuel de Santidad.
De 1996 a 2000, la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal ha
experimentado un aumento en membresa de 33,823 el mayor crecimiento de
cualquier cuadrienio previo. Solamente en 2000, la iglesia aadi 12,541 miembros
en los Estados Unidos, lo cual es el aumento ms grande hasta el da de hoy
para un aumento de 6.8 por ciento. Membresa durante el cuadrienio creci de
164,149 a 197,972. El aumento durante 1997-2000 sobrepasa todos los aumentos
en dcadas previas.
Plantar iglesias fue clave para el crecimiento increble de la iglesia. Ms
iglesias fueron plantadas durante el cuadrienio que en cualquier perodo previo de
cuatro aos. Ms de 100 iglesias fueron establecidas cada ao en 1997, 1998, y
1999. En 2000, el total de iglesias nuevas fue 154! El aumento en iglesias nuevas
para el cuadrienio fue 206, lo cual ms que dobl el aumento en los previos cuatro
aos.
El crecimiento de la iglesia alrededor del mundo durante el cuadrienio 1997-
2000 fue an ms impresionante. Membresa mundial casi dobl de 729,887 en
1996 a 1, 345,890 en 2000. Incluyendo afiliados la Iglesia Pentecostal Metodista
de Chile y la Iglesia Metodista Wesleyana de Brasil la membresa total fue 3.5
millones, un aumento de casi un milln desde 1996.
La iglesia continu el movimiento hacia globalizacin. Una Constitucin para
la Confraternidad Mundial de Santidad Pentecostal (WPHF) fue adoptada en la
reunin del Comit Ejecutivo de la WPHF en Costa Rica en 2000. Miembros del
comit fueron James D. Leggett, presidente, Donavan Ng (Asia), Reggie Thomas

18
(frica), Jos Angel Salas (Latinoamrica), Teodor Bulzan (Europa), y Gordon
McDonald (Amrica del Norte).
Durante el primer periodo de cuatro aos de Leggett, Blanco 2000
transicion a Misin 21 como el vehculo de visin y misin de la Iglesia de
Santidad Pentecostal. Bajo el liderazgo de los Obispos Leon Stewart y B. E.
Underwood, Blanco 2000 cambi la direccin de la iglesia a centralizarse en su
misin divina de evangelismo. Misin 21 puso la mirada de la iglesia en
oportunidades del futuro. La iglesia implement una iniciativa evangelstica
agresiva llamada Alcance 3 Plante 3, para alcanzar a los perdidos y empezar
nuevas iglesias. Alcance 3 Plante 3 reta a cada miembro a alcanzar por lo
menos tres personas para Cristo y a cada iglesia que plante por lo menos tres
congregaciones: una como ella misma, una transcultural, y una transnacional.
La Conferencia General XXIV que se llev acabo en Cincinnati, Ohio,
agosto 7-10, 2001, marc un espritu reanimado de unidad en la iglesia. Esto fue
demostrado ms drsticamente cuando delegados reeligieron unnimes al
Obispo James D. Leggett para un segundo periodo de cuatro aos. Esta fue la
primera vez en la historia reciente de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal que un Superintendente General fue elegido por aclamacin. La
conferencia tambin reeligi unnime a M. Donald Duncan, vicepresidente y
director ejecutivo de Ministerios Misioneros Mundiales, y Ronald Carpenter, Sr.,
director ejecutivo de Evangelismo USA Edward Wood fue elegido director
ejecutivo de Ministerios de Mayordoma, y Dr. A. D. Beacham, Jr., fue elegido
director ejecutivo de Ministerios Educacionales de la Iglesia.
Durante el segundo periodo de Leggett, la tendencia de crecimiento de
membresa global continu. Cada uno de los cuatro aos del cuadrenio 2001-
2004 cre nuevas marcas de aumento en la membresa de SP y adherentes
mundialmente alcanzaron ms de dos millones de personas. Incluyendo
afiliados, La Iglesia Metodista Wesleyana de Brasil y la Iglesia Metodista
Pentecostal de Chile, en total se alcanz un asombroso 4.1 milln de personas.
La dcada que termin en el 2000, fueron los 10 aos ms significantes
de la iglesia en su historia de 107 aos. Durante los 90s mas de un milln de
miembros fueron agregados a la iglesia alrededor del mundo. Eso fue siete
veces ms en crecimiento que de las dcadas pasadas.
Al cerrar del cuadrenio 2001-04, la iglesia estaba presente en arriba 100
pases. Nuevas iglesias fueron reportadas en los previos estados Soviticos de
Ucrania, Uzbekistn, y Kazakhstan.
En el 2003, La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal en Cuba
celebr el 50 aniversario. El trabajo all no solamente ha sobrevivido bajo el
comunismo; ha prosperado y se ha convertido en un testimonio vivo del poder
del evangelio.
El Compaerismo Mundial de Santidad Pentecostal (CMSP) continu en
su aumento de significancia. La CMSP tuvo su tercera junta mundial en febrero
2003 en San Jos, Costa Rica. Delegados representaron la naturaleza
emergente de diversidad global en la iglesia. El comit de la CMSP incluye ocho
miembros, uno de cada continente donde la Iglesia Santidad Pentecostal
ministra y uno de cada afiliacin en Brasil y Chile.

19
 La iglesia de los Estados Unidos tambin aceler a un paso rcord en
membresa y nuevas iglesias. La iglesia registr el aumento ms grande en
miembros que en cual quiera otro periodo de cuatro aos. Durante el cuadrenio
2001-2004, la IISP tuvo su segundo y tercer aumento ms grande en la historia.
La dcada que termin en el 2000 marc la dcada en que creci ms
rpido la iglesia en Estados Unidos, con un aumento de 72,000 miembros. Casi
tres cuartos de los nuevos miembros fueron el resultado de nuevas iglesias
plantadas. Durante el cuadrenio del 2001-2004, 493 nuevas iglesias fueron
reportadas (un promedio de 123 al ao). Esto significa que el compaerismo
empez con ms de dos iglesias por Semana. El aumento total neto en iglesias
fue 152. Esas nuevas congregaciones contaron con 34,540 nuevas iglesias al
final del 2004.
La Conferencia General XXV se congrego en Oklahoma City, Oklahoma,
26-29 de julio, 2005. La Conferencia prob ser un evento histrico cuando los
delegados eligieron a la Sra. Trish Weedn, la primera mujer y primera laica que
sirviera en el Comit Ejecutivo General. La conferencia vot para engrandecer el
GEB con 12 miembros aparte del Superintendente General: cinco miembros
residentes, cuatro representantes de zonas, un representante Hispano, dos
pastores, y una persona laica.
James D. Leggett fue elegido una vez ms a su tercer periodo como
Superintendente General despus de recibir dos tercios de los votos para
permitir que su nombre fuera puesto en la balota. Dr. Ronald W. Carpenter Sr.
fue elegido una vez mas como director ejecutivo de Evangelismo USA y como
vicepresidente de la iglesia. Dr. A.D. Beacham, JR, reemplaz a M. Donald M.
Duncan como director ejecutivo de Ministerios de Misiones Mundiales. Duncan
anunci su jubilacin antes que las balotas fueran repartidas. Edward W. Wood
fue elegido una vez mas como director ejecutivo de Ministerios de Mayordoma y
Secretario-tesorero general, y Talmadge Gardner fue elegido como director de
Ministerios de Educacin de la Iglesia. Gardner haba servido como asistente al
Superintendente General por ocho aos.
El siguiente cuadrienio seguramente ser conocido como el comienzo de
la gran iglesia local en la IISP. Durante dcadas, el movimiento consista en
pequeas iglesias. Esto cambi radicalmente con la incorporacin de la
Iniciativa-M como parte de un plan estratgico para el crecimiento, que incluy la
capacitacin para el liderazgo de las Conferencias y entrenamiento por medio de
consulta. La Iniciativa-M acerca a aquellos pastores de todo el pas que tienen la
pasin para alcanzar o superar la marca de 1.000 en la asistencia y los reta a
alcanzar su potencial.
Sin dejar de centrarse en la plantacin de iglesias en los Estados Unidos
y el extranjero, la influencia de la iglesia se ha extendido en forma significativa
en la escena internacional. Dos hechos contribuyeron en gran medida a este
efecto. El primero fue la XXI Conferencia Mundial Pentecostal, que se celebr en
julio de 2007 en Surabaya, Indonesia. La direccin del Obispo James Leggett de
la Asociacin Mundial Pentecostal di la mayor visibilidad de la IISP dentro del
mundo de la comunidad Pentecostal. El segundo momento importante fue el 4
Convivio Pentecostal Mundial, que se llev acabo en mayo del 2008 en

20
Vancouver, Columbia Britnica. El evento atrajo a representantes de todos los
continentes, destacando la expansin de la globalizacin de la iglesia. Debido ha
la gran contingencia misionera de la IISP, aproximadamente 60 naciones del
mundo estuvieron representados.
La iglesia en la India celebr una coleccin de marcas histricas ministe-
riales en noviembre del 2006. Casi 350 personas se reunieron en Agra para
conmemorar el 85 aniversario de la Iglesia internacional Santidad Pentecostal de
la India, El Jubileo de Oro (50 aos) del ministerio en el sur de la India, 25 aos
de extensin en el este de la India, 25 aos en la India central, y los 55 aos de
servicio del misionero Hobert Howards.
Durante el cuadrienio, la IISP se involucr ms en ministerios del Reino,
mayormente en el cuerpo de Cristo. La IISP fue miembro fundador de Christian
Churches Together (CCT). Leggett fue elegido presidente de la familia
Pentecostal/Evanglica dentro de CCT y fue nombrado miembro del comit
ejecutivo del Foro Cristiano Mundial.
Dos grupos de trabajo presentaron sus conclusiones en el mismo perodo.
El Grupo de Trabajo Apostlico sirvi de base bblica para el ministerio
apostlico y de liderazgo. El Grupo de Trabajo de Estructuras propuso los ms
drsticos cambios en el gobierno de la denominacin desde su formacin. Estos
cambios fueron incorporados en el Informe del Comit de Organizacin poltica y
adoptado en gran medida intacta por la Conferencia General XXVI, que se
reuni en Greensboro, Carolina del Norte.
Adems de los cambios radicales en la nomenclatura, la Conferencia
General vot a favor de reducir el nmero ejecutivos que trabajaban de tiempo
completo, a solo cuatro en vez de cinco. El portafolio de la oficina del Ministerio
de Mayordoma fue dividido y asignado por orden de eleccin. La Poltica de
Informe del Comit tambin pidi que se contratara un director financiero.
En adicin:
x La Junta General Ejecutiva pas a llamarse el Comit Ejecutivo del
Consejo de Obispos. Este nuevo comit estar formado por los
cuatro funcionarios electos. Ya no habr miembros de no
residencia en este comit.
x La Junta General de la Administracin y la Junta General Ejecutiva
se fusionaron en un nuevo rgano denominado el Consejo de
Obispos. Este consejo incluye al Comit Ejecutivo y a todos los
obispos de las Conferencias.
x Un nuevo cuerpo, el Gabinete del Ministerio General, se ha creado.
Este cuerpo incluye el Comit Ejecutivo, todos los directores o
lderes Ministeriales, jefes ejecutivos o presidentes de instituciones
a nivel General o las organizaciones, otros jefes de departamentos
o ministerios aprobados por los lderes el Comit Ejecutivo, dos
pastores principales, dos laicos, dos estadounidenses que no son
miembros, y dos miembros en general.
El Ministerio de Hombres, el Ministerio de Mujeres, instituciones de la
iglesia, y el Ministerio de Mayordoma fueron trasladados a la Divisin del
Ministerio de Discipulacin.

21
 El Dr. Ronald Carpenter, Sr., director ejecutivo que presida Evangelism
USA, fue elegido como Superintendente General; Dr. A. D. Beacham, Jr., fue re-
elegido por aclamacin como director ejecutivo del Ministerio Mundial de Misiones
y vicepresidente de la iglesia, J. Talmadge Garner fue re-elegido por aclamacin
como director ejecutivo del Ministerio del Discipulacin (antes conocido como
Educacin Ministerial de Iglesias) y tambin como tesorero corporativo; y D. Chris
Thompson fue elegido como director ejecutivo de Evangelism USA y como
secretario corporativo.

Aquellos quienes dirigieron las iglesias antes de la consolidacin de Falcon en

1911 fueron:

Iglesia de Santidad de Los Bautizados en Fuego

Benjamin Hardin Irwin 1898-1900
Joseph Hillery King 1900-1911

Iglesia de Santidad Pentecostal de Carolina del Norte

Ambrose Blackmon Crumpler 1898-1908
A.H. Butler 1908-1911

Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

Samuel Daniel Page 1911-1913
George Floyd Taylor 1913-1917
Joseph Hillery King 1917-1946
Daniel Thomas Muse 1937-1950
Joseph Alexander Synan 1945-1969
Hubert Talmage Spence 1945-1946
Paul Franklin Beacham 1946-1949
Thomas Alexander Melton 1946-1953
Oscar Moore 1953-1957
Julius Floyd Williams 1969-1981
Leon Otto Stewart 1981-1989
Bernard Edward Underwood 1989-1997
James Daniel Leggett 1997-2009
Ronald W. Carpenter, Sr. 2009-

22
Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal

Constitucin

23
Articulo I. Nombre

A. El nombre corporativo de este cuerpo de cristianos es la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal, Inc.

B. Cuando el nombre entero no es requerido, esta organizacin

tambin podr ser conocido como el Ministerio de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal (Ministerios de la IISP)

24
Articulo II. Forma Organizacional

A. La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., ser una

iglesia de conexiones con una forma de gobierno episcopal.

B. Membresa en esta organizacin ser de tres tipos as como esta

definido en los Estatutos:

1. Miembros de la Iglesia Local

2. Miembros de la Iglesia
3. Clero

C. Conferencia General

Estando en sesin, la Conferencia General es la entidad con ms

autoridad de la Iglesia Internacional Santidad Pentecostal (IISP).

D. Consejo de Obispos

Cuando la Conferencia General no esta en sesin, el Consejo de Obispos

ser el consejo, mesa, o comit con ms autoridad en la estructura
organizativa. Su funcin ser de aquello de la Mesa de Directores. Como
tal, ser el principal rgano de formulacin de polticas entre las sesiones
de la Conferencia General.

25
Articulo III. El Credo Apostlico

Creo en Dios todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra; y en Jesucristo su

nico Hijo, nuestro Seor; quien fue concebido por el Espritu Santo, naci de la
Virgen Mara, padeci bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y
sepultado; descendi a los infiernos [es decir, al lugar de los finados justos]; al
tercer da resucit de entre los muertos; subi al cielo y est sentado a la diestra
de Dios Padre Todopoderoso; de donde vendr a juzgar a los vivos y a los
muertos. Creo en el Espritu Santo; en la Santa Iglesia Universal; la comunin de
los Santos; el perdn de los pecados; la resurreccin del cuerpo, y la vida
perdurable. Amn

26
Articulo IV. Artculos de Fe

1. Creemos que hay un solo Dios vivo y verdadero, eterno, de infinito poder,
sabidura y bondad; Creador y Conservador de todas las cosas, as
visibles como invisibles. Y en la unidad de esta Deidad, hay tres Personas
de una misma sustancia, de eterno ser, e iguales en santidad, justicia,
sabidura, poder, y dignidad: el Padre, el Hijo y el Espritu Santo.

2. Creemos que el Hijo, que es el Verbo del Padre, verdadero y eterno Dios,
de una misma sustancia con el Padre, tom la naturaleza humana en el
seno de la bendita Virgen; de manera que dos naturalezas eternas y
perfectas, a decir, la Deidad y la humanidad se unieron juntamente en
una Persona, para no separarse jams, de lo que result un solo Cristo,
verdadero Dios y hombre perfecto, que realmente padeci, fue
crucificado, muerto y sepultado, para reconciliarnos con el Padre, y para
hacer expiacin, no solamente por nuestros pecados cometidos, sino
tambin por el pecado original.

3. Creemos que Cristo verdaderamente resucit de los muertos y tom otra

vez su cuerpo, con todas las cosas pertenecientes a las perfecciones de
la naturaleza humana, y ascendi al cielo y all est sentado hasta que
vuelva a juzgar a todos los hombres en el ltimo da.

4. Creemos que el Espritu Santo, que procede del Padre y del Hijo, es de
una misma sustancia, majestad y gloria con el Padre y con el Hijo,
verdadero y eterno Dios.

5. Creemos en la inspiracin verbal y plenaria de las Sagradas Escrituras,

conocidas como la Biblia, compuesta de sesenta y seis libros y dividida en
dos departamentos, el Antiguo y el Nuevo Testamento. Creemos que la
Biblia es la Palabra de Dios, la revelacin total y completa del plan e
historia de redencin.

6. Creemos que la vida eterna con Dios en el cielo es una porcin de la

recompensa de los finalmente justos; y que el destierro eterno fuera de la
presencia de Dios y el tormento eterno en el infierno son la paga de los
persistentemente malos (Mateo 25:46; Salmos 9:17; Apocalipsis 21:7-8).

7. Creemos que Jesucristo derram su sangre para la remisin de los

pecados pasados, para la regeneracin de los pecadores arrepentidos, y
para la salvacin del pecado y del pecar (Romanos 3:25; I Juan 3:5-10;
Efesios 2:1-10).

8. Creemos, enseamos y sostenemos firmemente la doctrina bblica de la

justificacin solamente por la fe (Romanos 5:1).

27
9. Creemos que Jesucristo derram su sangre para la completa purificacin
del creyente justificado de todo pecado inherente y de su contaminacin,
subsiguiente a la regeneracin (l Juan 1:7-9).

10. Creemos en la santificacin. Mientras la santificacin es iniciada en la

regeneracin y consumada en la glorificacin, creemos que incluye una
obra definida e instantnea de gracia obtenida por la fe subsecuente a la
regeneracin (Hechos 26:18; 1 Juan 1:9). La santificacin libra del poder
y dominio del pecado. Es seguida por un crecimiento de toda la vida en
gracia y conocimiento de nuestro Seor y Salvador Jesucristo (II Corintios
4:16; II Pedro 3:18).

11. Creemos que el bautismo Pentecostal del Espritu Santo y fuego se

obtiene por un acto definido de fe apropiadora de parte del creyente
plenamente purificado, y que la evidencia inicial de la recepcin de esta
experiencia es hablar en otras lenguas como el Espritu le d expresin
(Lucas 11:13; Hechos 1:5; 2:1-4; 8:17; 10:44-46; 19:6).

12. Creemos en la sanidad divina como comprendida en la expiacin (Isaas

53:4, 5; Mateo 8:16-17; Marcos 16:14-18; Santiago 5:14-16; xodo
15:26).

13. Creemos en la segunda venida de nuestro Seor Jesucristo, inminente,

personal, y premilenario, (l Tesalonicenses 4:15-17; Tito 2:13; II Pedro
3:10-14; Mateo 24:29-44), y amamos y esperamos su venida (II Timoteo
4:8).

14. Creemos que es la responsabilidad de cada creyente dedicar su vida a

cumplir la labor de la Gran Comisin (Mateo 28:18-20; Marcos 16:15-20;
Hechos 1:8).

28
Articulo V. Entendiendo los Artculos de Fe

A. AMPLIFICACIN

Introduccin-Historial

Los primeros cuatro prrafos de nuestros Artculos de Fe juntamente

con el nmero 6 que aparece ahora en el arreglo presente se
incorporaron en nuestra Disciplina (Manual) en 1929 bajo el ttulo,
Amplificacin. El resto de los prrafos de nuestros actuales Artculos de
Fe se qued bajo el ttulo La Base de Unin, y constituy nuestra
declaracin de fe en 1911, con la aceptacin mutua del cual la Iglesia de
Santidad de Los Bautizados en Fuego y la Iglesia de Santidad
Pentecostal consolidaron en ese ao.

En la Conferencia General de 1941, pasos se tomaron pidiendo un voto

de las iglesias locales para agrupar los Artculos de Fe y la Base de Unin
bajo un ttulo como Artculos de Fe, con una renumeracin de la seccin
en consecuencia y la eliminacin de cualquier artculo que no fuera
especficamente un artculo de fe. El voto fue debidamente tomado como
est provisto en los Cambios a los Artculos de Fe, y en la Conferencia
General de 1945, dichos cambios fueron incorporados a la Disciplina.

Los primeros cuatro de estos Artculos son iguales en sustancia a los

cuatro primeros Artculos de Religin (de los cuales hay veinticinco) de
la Iglesia Metodista, que son a su vez substancialmente los mismos que
aquellos adoptados, con mnimas variaciones, por Juan Wesley de los
Treinta y Nueve Artculos de la Iglesia de Inglaterra.

Por lo cual, se puede ver que, en los grandes fundamentos bsicos de

nuestra fe, compartimos una base comn con un vasto elemento de la
Iglesia Cristiana. De hecho, nuestras enseanzas acerca de Dios, Cristo,
el Espritu Santo, el pecado y la expiacin, el nacimiento, muerte y
resurreccin, ascensin y la segunda venida de Cristo, estn de acuerdo
con las grandes corrientes de doctrina y teologa declaradas en los varios
credos y artculos de fe de la Iglesia Cristiana evanglica a travs de las
edades, e incorporan las grandes declaraciones doctrinales que
resultaron de la Reforma Protestante y el avivamiento wesleyano. El caso
es que algunos de nuestros Artculos son similares en pensamiento, y en
algunos casos idnticos en palabra, con ciertas secciones de la histrica
Confesin de Augsburgo. Esto es verdad particularmente con el primero y
segundo Artculo.

Es ms, ellos amplifican y aclaran los principios doctrinales como se

presentan en el Credo de los Apstoles. Esta afirmacin es
particularmente aplicable a los primeros cuatro de nuestros Artculos. Es

29
en los siguientes nueve que nuestras distinciones doctrinales aparecen
ms definidas.

Comentaremos sobre nuestros Artculos de Fe por prrafo tal como estn

numerados en el Manual. Favor de leer cuidadosamente todas las
referencias de Escritura en el orden dado.

1. Dios y la Trinidad

Somos Trinitarios, en vez de Unitarios, en nuestra fe. No creemos en tres

dioses como mantiene la enseanza Unitaria, o Solo Jess, en lo que
nosotros creemos; pero creemos que hay tres personas de una
sustancia, de ser eterno, igual en santidad, justicia, sabidura, poder y
dignidad; el Padre, el Hijo, y el Espritu Santo. No tres Dioses, sino un
Dios, subsistiendo en tres personas, la Trinidad en unidad (Mateo
3:16,17; 28:19; 2 Corintios 13:14; l Juan 5:7).

2. Cristo

Creemos en la encarnacin de Cristo a travs del nacimiento virginal, el

cual aceptamos sin ninguna duda, como est escrito en la Palabra de
Dios (Isaas 7:14; 9:6; Mateo 1:18-25; Lucas 2:26-35). Creemos que El
era un ser humano perfecto sin pecado en quien habitaba corporalmente
toda la plenitud de la Deidad (Colosenses 2:9), que era verdadero Dios y
hombre perfecto. Creemos que vivi una vida sin pecado, y muri sobre la
cruz como un sacrificio todo suficiente para nuestros pecados, nuestras
transgresiones personales, y tambin el pecado original.

3. La Resurreccin de Cristo

Creemos en la resurreccin corporal de Cristo, en su ascensin triunfal al

cielo, y que El (en su cuerpo glorificado como un ser humano completo,
con todas las cosas pertenecientes a las perfecciones de la naturaleza del
hombre) ahora se sienta a la mano derecha de la Majestad celestial hasta
que vuelva para juzgar al mundo en el ltimo da. La humanidad perfecta
y sin pecado est al corazn del universo moral, participando en el
gobierno de la creacin e intercediendo por sus santos hasta que El
vuelva a juzgar a los vivos y a los muertos al fin de los tiempos. (Lucas
24:1-7, Romanos 1:4, 1 Corintios 15:12-19)

30
4. El Espritu Santo

Creemos que el Espritu Santo, que procede del Padre y del Hijo, es de
una sustancia, majestad y gloria con el Padre y el Hijo, verdadero y eterno
Dios. Creemos que el Espritu Santo es una persona, y que es el agente
ejecutivo de la Deidad en la dispensacin de la gracia; que unge la
predicacin de la Palabra, da conviccin de pecados, y aplica los
beneficios de la expiacin; que El es nuestro Maestro, Consolador, y
Gua, tomando las cosas de Cristo y revelndonoslas, glorificando a
Cristo, guindonos a toda verdad, y mostrndonos las cosas que han de
venir; que todos estos ministerios se basan en y funcionan de acuerdo
con la Palabra de Dios escrita (Juan 14:16, 17, 26; 15:26; 16:7-11, 13-15).

5. Las Sagradas Escrituras

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal ha credo desde su

comienzo que la Biblia es la Palabra de Dios, inspirada, infalible y
autoritativa (2 Timoteo 3:15-17; 2 Pedro 1:19-21; Juan 10:35). Durante
muchos aos tenamos una declaracin respecto a la Biblia en nuestras
Reglas Generales. Luego en 1965 la Decimaquinta Conferencia General
vot para incluir el lenguaje del prrafo cinco en nuestros Artculos de Fe.
Esta accin fue debidamente ratificada por nuestras iglesias locales.

6. El Futuro de los Creyentes y los Incrdulos

Creemos que tenemos vida eterna a travs de nuestra fe en Cristo (Juan

3:14-16, 36); y que Cristo ha preparado un lugar para los suyos en el cielo
(Juan 14:1-3). Esta es la porcin de la recompensa de los justos,
aunque ojo no vio, ni odo oy, ni han subido en corazn de hombre son
las [cosas] que Dios ha preparado para los que le aman (1 Corintios 2:9).

Tan espantosa como esta verdad pueda aparecer, creemos, y debemos

as creer por las enseanzas consistentes de la Palabra de Dios, que el
destierro eterno de la presencia de Dios y la tortura sin fin (o castigo) en
el infierno es la paga del persistentemente malo (Salmo 9:17; Mateo
5:22, 29,30; 18:9; 23:33; 25:41, 46; Marcos 9:43-48; Lucas 16:23-25; 2
Tesalonicenses 1:6-9; Apocalipsis 14:9-11; 20:11-15; 21:7, 8).

7. La Eficacia de la Sangre de Jess

Creemos en la eficacia y suficiencia de la sangre derramada de Cristo

Jess para la remisin de los pecados cometidos en el pasado; para la
regeneracin, o nuevo nacimiento celestial, de pecadores penitentes, y
para la salvacin o la liberacin del pecado y del pecar (Mateo 26:28;
Lucas 22:20; Hechos 20:28; Romanos 5:9; Efesios 1:7; 2:13; Colosenses

31
1:14, 20; 1 Pedro 1:18,19; 1 Juan 1:7; Apocalipsis 1:5; 5:9; 1 Juan 2:1;
3:5-10; 5:18; Romanos 6:22; 7:24, 25; 8:1-4).

8. La Justificacin por la Fe

Creemos, enseamos y mantenemos firmemente la doctrina bblica de la

justificacin por fe solamente (Romanos 5:1; Efesios 2:8, 9; Tito 3:4-7).
No creemos que ninguna clase o tipo de buenas obras pueda procurar o
contribuir a nuestra justificacin o salvacin. Se logra sola y
exclusivamente sobre la base de la fe en la sangre derramada, en la
resurreccin y la rectitud justificadora de nuestro Seor Jesucristo
(Romanos 4:23-25; 5:1-11, 20; 1 Corintios 15:1-4).
Creemos, sin embargo, en las buenas obras como un fruto o
producto de la salvacin. No somos salvos por, sino para, las buenas
obras (Efesios 2:10). Cuando creemos en Jesucristo como nuestro
Salvador, nuestros pecados son perdonados, somos justificados y
entramos a una condicin de justicia, no la nuestra, sino la de El,
imputada e impartida (Romanos 4:22, 25; 8:1-4)

9. La Limpieza

Creemos que Cristo Jess derram su sangre, no solamente por nuestra

justificacin y el perdn de transgresiones actuales, sino tambin por la
limpieza completa del creyente justificado de todo pecado residente y de
su contaminacin, y que esta transaccin toma lugar subsecuente a (o
despus de) la regeneracin (nuevo nacimiento) (Hechos 26:18; Efesios
5:25-27; Tito 2:14; Hebreos 9:13, 14; 10:10, 14-22; 13:11, 12; 1 Juan 1:7,
9). Este es el lado negativo de la santificacin la limpieza o el quitar del
principio del pecado la circuncisin del corazn para que podamos amar
al Seor nuestro Dios con todo nuestro corazn y alma (Deuteronomio
30:6). Es la crucifixin del viejo hombre (Romanos 6:6; Efesios 4:22-24;
Glatas 2:20), la destruccin de la mente carnal (Romanos 8:5-10), el
podar de la rama frutal para que pueda llevar mucho fruto (Juan 15:2). Es
la limpieza de todo pecado y de toda inmundicia (1 Juan 1:7, 9).

10. La Santificacin

La santificacin en el sentido de la limpieza mencionada ya, y en el

sentido de una entera dedicacin a Dios, incluyendo una completa y sin
reserva separacin o consagracin de la vida a Dios, es una definida e
instantnea obra de gracia, obtenible por fe de parte del creyente
justificado. (Vea Romanos 5:1, 2: Justificados, pues, por la fe...paz para
con Dios por medio de nuestro Seor Jesucristo, por quien tambin
tenemos entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos
gloriamos... Note tambin 1 Juan 1:9: ...para perdonar nuestros
pecados, y limpiarnos de toda maldad, Vea tambin Tito 2:14:

32
...redimirnos de toda iniquidad y purificar..., y Hechos 26:18: ...perdn
de pecados y herencia entre los santificados. Tambin vea las siguientes
escrituras para aquellos que son santificados; Hechos 20:32; 26:18; 1
Corintios 1:2; 6:10; Hebreos 2:11; 10:14; Judas 1).

Esta es pureza y dedicacin; no es madurez, sino la experiencia crtica

que marca el comienzo de la vida santificada en la cual ciertamente hay
lugar para el desarrollo, progreso, y crecimiento en la gracia y en el
conocimiento de nuestro Seor y Salvador Jesucristo (2 Pedro 3:18).
Pero, recuerde, debemos entrar en esta gracia antes que podamos crecer
en ella.

No es perfeccin absoluta, ni perfeccin angelical, ni perfeccin sin

pecado, si el trmino se usa para implicar la imposibilidad que una
persona santificada caiga en el pecado. No creemos que es imposible
que el santificado cometa pecado, pero creemos que es posible que una
persona santificada no cometa pecado (Lucas 1:73-75; Tito 2:11, 12; 1
Juan 1:7; 2:1, 6; 3:5-10; 5:18). Nos damos cuenta de la declaracin de
Juan en 1 Juan 1:8, pero estas palabras se aplican a aquellos quienes
niegan la necesidad de una limpieza, no a aquellos quienes lo han
experimentado y estn viviendo la vida santificada.

Esta es la perfeccin Cristiana en la cual amamos al Seor con todo

nuestro corazn, alma, mente y fuerza y a nuestros vecinos como a
nosotros mismos (Marcos 12:29-31); en que amamos a Cristo y
guardamos sus mandamientos (Juan 14:15), entre los cuales est este,
Pequeitos, estas cosas les escribo para que no pequis (1 Juan 2:1).

La vida santificada es una de separacin del mundo, una vida sin

egosmo, una vida de devocin a toda la voluntad de Dios, una vida de
santidad de acuerdo a Romanos 6:22; 12:1, 2; 2 Corintios 7:1; 1
Tesalonicenses 4:7; 5:23; Hebreos 12:14; Santiago 1:27; y 1 Pedro 1:15,
16. Es una vida controlada por el amor perfecto que echa fuera todo
temor (1 Juan 4:16-21).

11. El Bautismo con el Espritu Santo y el Hablar en Otras Lenguas

Creemos que el bautismo Pentecostal con el Espritu Santo y fuego se

obtiene por un acto definido de fe apropiadora de parte del creyente
completamente limpio. (Lucas 11:13; 24:49; Hechos 1:5, 8; 2:38, 39).

Creemos que esta gran bendicin, la cual provee el revestimiento de

poder para testificar de Cristo, est disponible a todos los creyentes cuyos
corazones estn limpios de pecado por la sangre de nuestro Seor
Jesucristo. Ya que la Biblia ensea que nuestros cuerpos son templos del
Espritu Santo (1 Corintios 6:19, 20) y que el templo de Dios es santo,

33
cuyo templo son (los creyentes) (1 Corintios 3:16, 17) no creemos que
Dios va a llenar un templo o vaso sucio con su Espritu Santo. En otras
palabras, creemos, porque la Biblia lo ensea y lo requiere, que para
poder recibir el bautismo del Espritu Santo, una persona debe tener un
corazn limpio y una vida limpia como un prerrequisito para esta gran
bendicin. Recuerde, la sangre de limpieza debe ser aplicada primero,
luego el aceite, que es un tipo del Espritu Santo (Levtico 14:14, 17).

Adems, creemos que para poder vivir en la plenitud y posesin del

Espritu Santo, uno debe continuar viviendo una vida limpia y consagrada,
libre de pecado, contienda, mundanalidad y orgullo, y debe evitar
actitudes y acciones que tienden a contristar o apagar al Espritu de
Dios (Efesios 4:29-32; l Tesalonicenses 5:19).

Creemos que la evidencia inicial (o primera) de la recepcin del

bautismo del Espritu Santo es el hablar con otras lenguas como el
Espritu da expresin (Juan 15:26,27; Hechos 2:1-4; 8:17, 18; 10:44-46;
19:6; l Corintios 12:7). No creemos que es la nica evidencia del bautismo
del Espritu Santo, pero que es la evidencia inicial tal como ocurri en
repetidas ocasiones del derramamiento del Espritu Santo en los Hechos
de los Apstoles. Pero habr otras evidencias demostradas en nuestras
vidas el fruto del Espritu (Glatas 5:22, 23), poder para testificar de
Cristo, el poder para soportar las pruebas de fe y las oposiciones del
mundo. Creemos que la evidencia inicial de hablar en lenguas es para
todos los que reciben el bautismo Pentecostal con el Espritu Santo, y
distinguimos entre esta manifestacin inicial y el don de lenguas, el cual
no es dado a cada creyente lleno del Espritu Santo.

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal cree en los dones del

Espritu mencionados por el apstol Pablo en l Corintios 12, 13 y 14.
Creemos que son puestos en la Iglesia por el Espritu Santo; El retiene
custodia y control de dichos dones y capacitaciones, distribuyendo u
operndolos como El quiera. Deseamos que nuestro pueblo viva de tal
manera bajo el control del Espritu Santo que estos dones se manifiesten
o se usen a travs de individuos consagrados en los servicios de
adoracin, dnde, cundo, y siempre sean necesarios, pero todo para la
gloria de Dios y la edificacin del cuerpo de Cristo, y de acuerdo con las
direcciones y decoro mencionados en los captulos mencionados
anteriormente.

12. La Sanidad Divina

Creemos que la provisin para la sanidad de nuestro cuerpo se hizo en el

sacrificio de Cristo de acuerdo con las siguientes escrituras: Isaas 53:4,
6; Mateo 8:16, 17; Marcos 16:15-18; Santiago 5:14-16; xodo 15:26; a las
cuales podemos tambin aadir Romanos 8:26-28. Aunque no

34
condenamos el uso de medios mdicos en el tratamiento de la
enfermedad fsica, creemos, practicamos y recomendamos a nuestro
pueblo la imposicin de manos por los ancianos o lderes de la Iglesia, el
ungir con aceite en el nombre del Seor, y el ofrecer oracin para la
sanidad de los enfermos.

13. La Segunda Venida de Jess

Creemos en la segunda venida de nuestro Seor Jesucristo, inminente,

personal y premilenaria. La palabra inminente significa que la segunda
venida de Cristo est cercana, pendiente, y que puede ocurrir en
cualquier momento (Mateo 25:29-44; Marcos 13:32-37; Tito 2:13).

La palabra personal indica que el Seor mismo volver (l

Tesalonicenses 4:15-18); el mismo Jess que fue tomado al cielo
volver en la misma manera como le haban visto ir al cielo (Hechos
1:11).

La palabra premilenaria quiere decir que Cristo volver antes del milenio
durante cual tiempo los benditos y santos de la primera resurreccin
vivirn y reinarn con Cristo por mil aos (Apocalipsis 20:4-6).

Habr dos etapas en la segunda venida de Cristo: la primera etapa con el

propsito de levantar a sus santos que estn preparados para el
Arrebatamiento (rapto) antes del perodo de la Gran Tribulacin (Mateo
24:40-44; l Tesalonicenses 4:13-18; Apocalipsis 3:10, 11; 4:1, 2); y la
segunda etapa al final de la Gran Tribulacin cuando El volver con sus
santos para destruir los ejrcitos del Anticristo, para juzgar las naciones
del mundo, y para inaugurar el reino milenario (Mateo 25:31-33; 2
Tesalonicenses 2:8; Apocalipsis 19:11-21; 20:1-6).

La actitud apropiada de los Cristianos acerca de la segunda venida de

Cristo debe ser el amar su llegada (2 Timoteo 4:8), siempre velar y orar
para ser contados dignos de escapar las cosas que vendrn sobre la
tierra durante la Gran Tribulacin (Lucas 21:36), orar por su venida
(Mateo 6:10; Apocalipsis 22:20), y estar ocupado fielmente hasta que El
venga (Lucas 19:13).

Muchas seales indican la pronta venida de Jess. Las siguientes

escrituras mencionan algunas de estas seales: Ezequiel 36 (el regreso
de Israel a su tierra, etc.); Daniel 12:4; Nahum 2:3, 4; Joel 2:28-32; Mateo
24; Marcos 13; Lucas 21:25-36; l Timoteo 4:1-5; 2 Timoteo 3:1-8, 13; 4:3,
4; 2 Tesalonicenses 2:1-12; 2 Pedro 2 y 3; y la Epstola de Judas.

35
 14. La Gran Comisin

Los primeros trece de nuestros Artculos de Fe declaran lo que creemos

como iglesia. El Artculo 14 define lo que debemos hacer acerca de
esto. El ltimo mandamiento de nuestro Seor en la tierra fue el de
encargar a cada creyente con la responsabilidad de llevar el evangelio a
todas las naciones. Nunca podremos estar satisfechos en solamente
experimentar a Dios en Cristo para nosotros mismos. Debemos estar
tambin activamente involucrados en compartir el evangelio con otros
hasta lo ltimo de la tierra.
---- Por el Obispo Joseph A. Synan

B. EXEGESIS

1. El Arrepentimiento

El arrepentimiento (GR. Metanoia: meta con; noia mente: algo hecho

con toda la mente). La mente, as entendida, abarca el espritu con
referencia particular a la conciencia y voluntad, y denota una decisin
hecha que hace cambiar los deseos, opiniones, actitudes, propsitos, y
conducta en la vida de uno. La verdad aplicada interiormente produce
conviccin del pecado; la conciencia despertada por tal conviccin
demanda un cambio; y la voluntad influenciada poderosamente por la
conciencia, en vista del juicio, se mueve para cambiar la vida entera.
Metanoia significa un arrepentimiento de toda la vida, un abandono total
del pecado por la vida entera, y no meramente un acto momentneo de
da a da. El arrepentimiento no es una tristeza piadosa por el pecado
sino tristeza piadosa, la cual es producida por una muestra de la bondad
de Dios que gua al arrepentimiento (Romanos 2:4; 2 Corintios 7:10). El
arrepentimiento pone el corazn en una posicin para creer.

2. La Fe

La fe es el resultado de la persuasin divina efectuada por las promesas

de Dios. Incluye la confianza. Las promesas, preciosas y grandsimas,
expresan la fidelidad de Dios en el corazn as persuadido, y la confianza
es engendrada e inspirada. Las promesas son s (establecidas) y amn
(cumplidas) en El (2 Corintios 1:20) el Cristo. El, por ellas, es el autor
de la fe en el corazn (Hebreos 12:2). La confianza en y la dependencia
de Cristo, el acto de fe, que sigue al arrepentimiento, trae el corazn al
conocimiento del perdn de los pecados. La fe crece por el mismo
proceso que le da nacimiento o principio las promesas de Dios,
centradas en Cristo y cumplidas por El. El es el Consumador de la fe.

36
3. La Justificacin

La justificacin es el acto en que Dios acta como Juez infinito

pronunciando el alma penitente libre de la condenacin de su justa ley.
Est precedida por el perdn y seguida por la regeneracin. El perdn
quita la culpa del pecado; la justificacin levanta la condenacin causada
por los pecados del alma. El Dios justo justifica el alma, y sostiene su
justa ley. Su ley es recta, y el alma confiada siendo justificada es hecha
recta por el mismo acto. Las dos son una. Justificacin y rectitud vienen
de la misma palabra en el original. La justicia de la ley se cumple en
aquel que no anda conforme a la carne, sino conforme al Espritu. La
justificacin abre el camino a la regeneracin del corazn. El penitente
creyente est correctamente relacionado con la ley, y es justificado por
ella mediante la fe. La ley lo aprueba porque l est en Cristo. El perdn,
la justificacin y la regeneracin no son todos idnticos, pero todos
ocurren a la misma vez. Los tres se reciben simultneamente por el
mismo acto de fe.

4. La Regeneracin

La regeneracin (GR. polingenesia: polin nuevamente; genesia

generacin). Esto significa ser engendrado nuevamente. Generacin se
deriva de la misma palabra; tambin Gnesis. Prefijamos la partcula re
(que quiere decir otra vez) a generacin para tener regeneracin, que
significa segundo nacimiento o renacer. Nosotros nombramos este acto
el nuevo nacimiento o nacer de nuevo.

Cada ser humano fue potencialmente creado con Adn y puesto en un

cuerpo de material como l. Como Adn cay, todos cayeron en l y con
l. Todos perdieron este nacimiento divino. Todos estuvieron en el
Segundo Adn Cristo en la cruz, y en El potencialmente nacieron la
segunda vez. Ese segundo nacimiento en el Calvario es reproducido en
nosotros por el Espritu. Esto es la polingenesia segundo nacimiento
que Cristo ense a Nicodemo (Juan 3:3) que deba efectuarse en l.
Somos hechos conscientes del nacimiento del Calvario en la
regeneracin efectuada por el Espritu Santo.

El perdn y la justificacin hacen un cambio en todas las relaciones de la

vida. La regeneracin es un cambio en la naturaleza interior; es decir, en
el hombre interior. Siendo muertos en el pecado, somos vivificados por la
imparticin de la vida de resurreccin del Cristo glorioso. El es nuestra
vida, y en la regeneracin empezamos a vivir en El y por El.

37
5. La Adopcin

La adopcin es el acto de Dios el Padre que trata con el nacido (GR.

huiothesia: huios hijos; thesia colocando: hijos colocados). El Padre
recibe al regenerado de la mano de su amado Hijo, y lo coloca en la
familia celestial. Jess el primognito el Hermano mayor por virtud del
acto de adopcin del Padre, asigna al recin reconocido hijo su trabajo y
servicio en la familia celestial o reino. Jess, como el primognito de entre
los muertos, tiene preeminencia entre todos sus hermanos y por
estipulacin del Padre tiene completo control de la familia celestial; por lo
tanto, El le da a cada uno de la familia su trabajo individual. El Padre, al
aceptar en la familia al recin nacido, enva al Espritu de su Hijo
primognito al corazn del hijo adoptivo, hacindole as hijo coheredero
con Cristo. El Espritu del Hijo mayor puesto en el corazn del recin
nacido es el Espritu que testifica asegurndole de su salvacin y
adopcin.

6. La Santificacin

La santificacin: El derivativo de esta palabra, de la raz en ambos el

hebreo y el griego (las lenguas originales en que se escribi la Palabra de
Dios), ayuda hasta cierto punto a definir su significado, pero no es
suficiente para dar a conocer el vasto alcance de verdad abarcada en su
uso en el Antiguo y el Nuevo Testamento. Solamente por la revelacin
tica e histrica de la palabra como se conecta con la manifestacin de
Jehov a los patriarcas, a Israel, al pueblo escogido, y a Jesucristo y por
El en su plenitud, se puede lograr un conocimiento pleno de la palabra en
cuanto a su significado.

Kadesh es la palabra hebrea para santificacin y sus equivalentes. Su

raz verbal se deriva de la raz dash que principalmente significa estallar
brillantemente. La palabra griega para traducir kadesh es hagios. Los
setenta hombres escogidos de entre los judos en el 287 A. J.C. para
traducir las escrituras hebreas al griego, conocida histricamente como la
Septuaginta, en 287 a.C., usaron la palabra hagios para traducir kadesh
al griego.

La palabra kadesh se usa por primera vez en Gnesis 2:3, Y bendijo

Dios al da sptimo, y lo santific. El da estall brillantemente en su
santificacin.

La palabra ocurre la prxima vez en xodo 3:5, No te acerques; quita tu

calzado de tus pies, porque el lugar en que t ests, tierra santa es.
Desde la zarza ardiente, Dios estall brillantemente y su resplandor
consagr la tierra donde Moiss estaba, hacindola santa. La llama santa,

38
que arda en la zarza sin consumirla, era un tipo y profeca de la
manifestacin futura de Dios a Israel y de su mtodo de tratar con ellos.

La manifestacin fue ms clara y ms abundante en Cristo Jess, quien

fue el resplandor de la gloria de su Padre (Hebreos 1:3). Esto caracteriza
tambin la plenitud de la obra del Espritu Santo. Del significado de la raz
de la palabra hebrea kadesh y su equivalente griego, entendemos por su
desarrollo histrico que la santidad (lo que estalla brillantemente) es la
esencia fundamental y la perfeccin del ser de Dios en su infinita plenitud.
Dios encierra absolutamente toda la santidad. No hay otra fuera o
independiente de El. Todo lo relacionado con El es santo. Sobre el
fundamento de esta relacin, y al grado constituido por medio de ella,
nosotros somos santos.

Ahora consideremos la santidad en la esfera de relaciones. Los trminos

hebreos y griegos, anteriormente aclarados en relacin con Dios, toman
otros grados de sentido en la esfera de las relaciones divinas. Segn se
aplica a personas y a cosas, significa consagrarse nica y completamente
al servicio divino. Todo lo consagrado ser cosa santsima para Jehov.
Esta devocin es necesariamente precedida por una separacin de todo
lo que pertenece a la vida anterior. Esta separacin abarca todos los
pecados, el pecar, y todo el pecado heredado el viejo hombre porque
ninguna forma de pecado puede servir a Dios. La primera separacin se
hace cuando se arrepienta, y la siguiente en la crucifixin. Esta crucifixin
se efecta en el corazn del que vive para Dios; es decir, la persona
regenerada. La separacin de nuestra vida pasada, interior y exterior, nos
acondiciona para una vida consagrada siempre a Dios.

La palabra original de santificacin significa apropiacin divina como

resultado de un acto de devocin. Esta apropiacin nos hace santos.
Entonces empieza el estallar brillantemente de la santificacin de la
Persona divina dentro de nosotros. Llegamos a ser luminarias en este
mundo. La santidad de Dios brilla de nosotros al grado de nuestra
relacin con El.

7. El Pentecosts

El Pentecosts (Gr. pentecoste: el cincuentavo da) tiene por su

antecedente la Fiesta de las Semanas tambin conocida como la Fiesta
de las cosechas, una de las siete Fiestas que Dios orden que Israel
observara anualmente. Haba tres Fiestas para celebrar al principio de la
primavera: la pascua, los panes sin levadura, y la Fiesta de las primicias.
Despus de la Fiesta de la pascua, observaban la Fiesta de los panes sin
levadura, la cual duraba una Semana. Durante la misma Semana se
celebraba la Fiesta de las primicias que duraba solamente un da o parte
de un da. Ese era el da que segua al da de reposo de la Fiesta de los

39
panes sin levadura, que corresponde a nuestro domingo. Del sbado de
la Fiesta de los panes sin levadura, Israel fue ordenado a contar siete
sbados (el sptimo sbado sera el cuarenta y noveno da), y el da
despus del sptimo sbado, Israel fue ordenado a observar la Fiesta de
las Semanas, o la Fiesta de las cosechas, que sera una Fiesta celebrada
en el cincuentavo da.

As que desde la Fiesta de las Primicias hasta la Fiesta de las Semanas,

haba un intervalo de cincuenta das. La Fiesta de las Semanas o de las
cosechas era tambin una Fiesta de primicias la segunda por lo tanto
entre las dos Fiestas haba un perodo de cincuenta das. La primera de
estas Fiestas de primicias sealaba la resurreccin de Cristo y la segunda
el derramamiento del Espritu Santo, segn Hechos 2. Cristo muri el da
que el cordero de la pascua fue degollado y se levant de entre los
muertos el da que se ofreca la gavilla de las primicias. Continu en el
mundo cuarenta das y despus ascendi al cielo.

Los apstoles regresaron, por el mandato de Cristo, del monte de los

Olivos donde haban visto a Cristo salir de la tierra. Luego en el aposento
alto, con ms de cien creyentes, esperaron el cumplimiento de la
promesa del Padre, que Cristo les haba asegurado que iban a recibir
dentro de no muchos das. Oraron y esperaron diez das. El dcimo da
era el cincuentavo da despus de la resurreccin de Cristo. En ese da
se observaba la antigua Fiesta de las cosechas. A la hora que el
sacerdote ofreca las dos tortas de pan de acuerdo con la ley, el Espritu
Santo descendi sobre todos los que esperaban en el aposento, y fueron
todos llenos del Espritu Santo.

Pentecoste era el nombre griego para la Fiesta de las Semanas o de Las

Cosechas celebrada el cincuentavo da. Agregando la s a la palabra
original, tenemos nuestra palabra Pentecosts. Originalmente el
significado literal de la palabra Pentecosts era cincuenta, un nmero.
Cuando lleg el da de Pentecosts (Hechos 2:1), los 120 en el
aposento alto en Jerusaln recibieron al Espritu Santo en su plenitud.

Pentecosts ahora se refiere al bautismo del Espritu Santo y no a un da

especial. Su venida fue el comienzo de la morada de Dios el Padre, el
Hijo, y el Espritu en los corazones de los creyentes y en la iglesia
neotestamentaria.

Dios (hebreo Elohim) como nombre significa unpluralidad la unidad

de ms de una personalidad. El significado de Trinidad (tri-unidad) queda
implicado en el nombre. Sin embargo, decimos Dios el Padre, Dios el
Hijo, y Dios el Espritu Santo. No hay tres Dioses, sino un Dios con tres
personalidades coexistentes en unidad.

40
La venida de Dios el Espritu Santo para morar en los creyentes
significaba la venida de Dios el Hijo y Dios el Padre al mismo tiempo.
Pentecosts es la morada de la adorable Trinidad dentro del creyente
individual y de la Iglesia de la dispensacin del Nuevo Testamento. Esta
es la grande y distinguida caracterstica del bautismo del Espritu Santo.
El Consolador fue dado para vivir en el corazn de los creyentes
crucificados plenamente limpiados. Y vosotros sois limpios aunque
no todos (Juan 13:10). La declaracin, no todos, hace referencia a
Judas el traidor. Ya vosotros estis limpios [lavados, purificados] por la
palabra que os he hablado (Juan 15:3). Estas declaraciones se hicieron
antes del da de Pentecosts. El lavamiento de los pies de los discpulos
fue un smbolo de la limpieza interior de sus corazones, y la declaracin
vosotros sois limpios se hizo en ese lugar y tiempo.

Los compaeros del aposento alto, mientras esperaba diez das para
recibir el poder de lo alto, estaba continuamente alabando y
bendiciendo a Dios. Esto es un buen ejemplo de una reunin de santidad
genuina. Estaban todos unnimes juntos durante los diez das de
espera, lo cual dio evidencia de su pureza de corazn en preparacin
para recibir el bautismo Pentecostal.

8. La Sanidad Divina

La sanidad divina, como la enseamos y creemos, es del todo un

producto de los mritos expiatorios del sacrificio de Cristo en la cruz. El
mismo tom nuestras enfermedades, y llev nuestras dolencias (Mateo
8:17), y por su llaga fuimos nosotros curados (Isaas 53:5). Esta sanidad
se efecta nicamente por la aplicacin de la expiacin al cuerpo, por la
fe solamente. El Espritu Santo aplica la eficacia de la sangre sanadora a
la persona enferma o afligida, que es, de hecho, impartir la vida
resucitada del Cristo glorificado. Esta es la sanidad divina directa,
efectuada por la Persona divina en respuesta solamente a la fe.

La ley de restauracin se escribe en toda la creacin, y tambin en

nuestros cuerpos, como son parte esencial de la creacin. Esta ley opera
de acuerdo con su relacin a la ley infinita de toda la creacin que es
sostenida y dirigida por el Creador. La sanidad es una parte de los
beneficios que fluyen de esta ley de restauracin, y puede llamarse la
sanidad de la ley natural.

La tierra est bajo la maldicin de la violacin del Pacto Ednico por el

pecado del primer hombre, como seor de todas las obras de la mano de
Dios. Esta maldicin ha causado mil disturbios en el movimiento de la ley
natural. Una condicin anormal prevalece principalmente en esta esfera
mundana. Estos disturbios anormales han causado que la ley de creacin
- trabaje para destruccin en lo natural. Intervienen con la operacin de la

41
ley de restauracin de tal manera que raramente se obtiene un
restablecimiento completo. Los mdicos dependen de la ley de
restauracin para la recuperacin de salud, y en cuanto a lo que ellos
conocen de la ley, se esfuerzan para acomodar a sus pacientes a la
operacin de la misma. Los remedios pueden beneficiar solamente hasta
donde asistan en hacer que esta ley opere normalmente.
Puede ser que el Espritu Santo, de vez en cuando, eleve y acelere esta
ley de restablecimiento fsico de tal manera que ella se haga, por esa
razn, un conducto de sanidad. Si es as, esto es un acto de sanidad
divina, pero no es igual a la sanidad que viene por el sacrificio de
Calvario. Los medios naturales, vistos como un producto de la ley de
restablecimiento, no deben ser menospreciados. Tampoco debemos creer
que es un pecado que los creyentes en Cristo hagan uso de ellos. La
sanidad que nos trae la fuente del Calvario es el camino mejor, y es la
manera de obtener una salud completa y permanente de toda
enfermedad y dolencia.

9. La Venida del Seor

La palabra milenio es el nombre de la cifra latina 1,000. En el griego es

kiliad, o hiliad, como se escribe frecuentemente. Los dos se usan en la
consideracin del reino venidero del Seor. Enseamos que su venida es
premilenial. Pre significa antes, y su venida ser antes que comience el
milenio. Queremos decir que su venida con todos los santos ser el
evento que inaugurar el reino milenario (mil aos) de Cristo sobre la
tierra.

Ese perodo ser preliminar y preparatorio en propsito. Es preliminar a la

regeneracin final y absoluta de todo lo que pertenece a esta creacin
terrenal. Es preparatorio al reinado de Cristo ya que va a sujetar
absolutamente todas las cosas a la voluntad del Padre destruyendo toda
enemistad, animosidad, y toda posibilidad de rebelin contra la real
voluntad de Dios. Hecho esto, la eternidad del reino ser completamente
inaugurada. Glorias inefables sobrepasando toda la concepcin finita,
cubrirn la faz de la tierra como las aguas cubren el mar.

Todos los santos esperan, anhelan, y oran por la venida de Cristo como
algo que est cerca. Mil seales y eventos proclaman y significan el fin
inmediato de esta edad presente. Las sombras de la Gran Tribulacin son
visibles ahora en este mundo, y el primer evento del programa del
segundo advenimiento puede suceder en cualquier momento. Amn. As
sea; ven Seor Jess.

42
10. La Resurreccin

La Resurreccin (Gr. [1] anastasis: ana otra vez; stasis ponerse de pie
nuevamente; [2] egerio: levantar) significa levantar cualquier cosa como
(a) un edificio, (b) un salvador, (c) despertarse del sueo.

Resucitar es el ponerse de pie otra vez de lo que se haba cado hacer

vivir otra vez lo que se haba muerto. Aquello que baj en la muerte se
levanta para vivir otra vez.

La resurreccin de Cristo es ambos prueba y ejemplo de la resurreccin.

El tena un cuerpo verdaderamente humano y material, igual a todos los
dems seres humanos de este mundo. Naci de una mujer (mortal),
quien descendi del Rey David; por lo tanto, El naci de la simiente de
David segn la carne; tambin de la simiente de Abrahn, y de la
simiente de Adn, por quien la muerte pas a todos los seres
humanos. Toda la simiente de Adn procedi de l despus que l haba
cado en el pecado, bajo la muerte.

Por lo tanto, Cristo vivi en un cuerpo mortal, que estaba sujeto al

sufrimiento y la muerte. Muri bajo el pecado al pecado una muerte
expiatoria por el pecado en el cuerpo, y habiendo terminado esto, dej
caer ese cuerpo mortal en la cruz del Calvario. El mismo cuerpo que fue
colgado en la cruz y el mismo que pusieron en la tumba fue el que se
levant resucitado al tercer da. As que, su resurreccin es prueba de la
nuestra. El haberse levantado de la muerte es prueba infalible que la
resurreccin es una verdad. La forma en que El se levant ilustra la
manera en que los santos sern levantados. El mismo cuerpo que cada
uno dej en la muerte ser el mismo cuerpo que ser levantado, y cada
uno tomar su cuerpo as como Cristo hizo con el suyo.

11. Las Recompensas

La existencia es eterna. Las cosas que existen nunca dejan de ser. El

cambio de forma o lugar puede ocurrir, pero esto no es aniquilacin. La
existencia eterna no es idntica a la inmortalidad. La ltima es condicin
de la primera y correspondiente a ella. Solo Cristo tiene inmortalidad, que
habita en luz inaccesible a quien ningn hombre se puede acercar (1
Timoteo 6:16). El es la resurreccin y la vida [inmortal] (Juan 11:25).

Los creyentes han de buscar gloria, honra, e inmortalidad (que es vida

eterna, o la vida por la edades de las edades). No han de buscar la
existencia eterna; porque esa queda establecida como una verdad, ya
que nunca podemos dejar de existir. Todos deben buscar la gloria,
honra, e inmortalidad como solo Cristo tiene inmortalidad, la cual es
sinnima con eternidad de vida en las edades de las edades por venir.

43
Los incondicionalmente perdidos en las edades de las edades venideras
existirn en un estado de muerte eterna que no tendr fin. Ellos tendrn
vergenza y desprecio (Daniel 12:2), pero no vida e inmortalidad, ya
que esto es lo que marca el estado glorificado de los santos en el cielo,
hacia las edades de las edades. En el gran juicio por venir, los malos
sern lanzados al fuego eterno preparado para el diablo y sus ngeles (el
lago de fuego que es la segunda muerte), pero los justos entrarn a
vida eterna o inmortalidad infinita en la gloria en que el Eterno Dios mora
hasta todas las eternidades.
Por el Obispo J. H. King

44
Articulo VI. Ordenanzas

Aunque hay muchos servicios religiosos y ceremonias significativas, slo hay

dos prcticas que claramente se elevan al nivel de las ordenanzas. La verdadera
prueba de la validez de una ordenanza bblica cristiana se basa en la respuesta
afirmativa a tres preguntas. En primer lugar, fue mandado por el Seor Jess
segn lo registrado en los cuatro Evangelios? En segundo lugar, se practic en
la iglesia primitiva como se describe en los Hechos de los Apstoles? En tercer
lugar, es su significado espiritual claramente expuesto en las epstolas? El
bautismo en agua y la Santa Comunin claramente cumplen con este requisito
triple.

Al someterse a la ordenanza del bautismo en agua y por la observancia regular

de la Cena del Seor, el cristiano proclama al mundo que ha renunciado a su
vida anterior de la vida por el pecado y la autonoma y pertenece ahora, cuerpo,
alma y espritu, a Cristo como el Seor de su vida.

A. Bautismo en Agua

El Bautismo en el Agua es intencionado para solo aquellos que han

profesado fe en el Seor Jesucristo. Es una ilustracin dada por Dios de
la identificacin de cada cristiano con Cristo en Su muerte, entierro, y
resurreccin. Obediencia ha esta ordenanza demuestra la confesin
publica del creyente de esta verdad hacia otros.

1. Todos aquellos quienes se unan a cualquier iglesia local en

declaracin de fe en Cristo confesarn adicionalmente a
Cristo por medio del bautismo en agua tan pronto sea
posible.

2. El bautismo ser administrado de acuerdo al mandamiento

divino de nuestro bendito Seor, En el nombre del Padre, y
del Hijo, y del Espritu Santo.

B. La Santa Cena

La Santa Cena conmemora nuestra redencin por la muerte de Cristo.

Seala al Calvario y al regreso de Jess, cuya sangre nos limpia de todo
pecado y nos prepara para su bendito regreso (Mateo 26:17-30; 1
Corintios 11:23-30).

1. El pan y el vino deben ser administrados a todos los

cristianos (solamente se debe usar vino no fermentado).

45
 2. La Mesa del Seor estar abierta para todos los que le
aman, y todos los hijos del Seor deben ser invitados a su
mesa para conmemorar juntos la muerte de su comn
Seor.

3. Esta ceremonia debe ser administrada por lo menos una vez

cada tres meses.

46
Articulo VII. Pacto de Compromiso

A. Pacto de Compromiso

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal est comprometida a

Jesucristo y su reino. Este compromiso involucra un estilo de vida bblico.
Creemos en la inspiracin verbal y plena de las Sagradas Escrituras (2
Timoteo 3:16, 17). La Biblia es la Palabra infalible de Dios, la gua del
creyente, y la autoridad final de ambos, fe y conducta (2 Timoteo 3:16,
17). Personas quienes ensean en nuestras instituciones y quienes son
ministros con credenciales deben suscribirse a esta misma posicin.

Nosotros creemos que la prioridad principal de cristianos es de hacer que

sea nuestra meta ser agradables a Dios (2 Corintios 5:9). Cada faceta de
nuestras vidas debe estar bajo autoridad divina mientras relacionamos
todo a la meta principal, mantenindolo sin interrupcin. Nuestro valor a
Dios en pblico se mide por lo que somos en privado. Nuestra meta
principal debe ser de agradarle a El y de ser aceptables a El.

Con ambos, este entendimiento de la Santa Escritura y esta prioridad

principal firmemente puesta en nuestros corazones, nosotros afirmamos
los siguientes valores bblicos que caracterizan nuestro estilo de vivir
como pueblo:

1. Nuestras Mentes

Puesto que es nuestra meta ser agradables a Dios en todo lo que

hagamos, intentaremos guardar nuestras mentes puras y positivas,
evitando todas las maldades en nuestra sociedad moderna las
cuales son diseadas para debilitar o destruir nuestra espiritualidad
(Filipenses 4:7, 8). Esto debe incluir una sensibilidad a juzgar
cuidadosamente la televisin, pelculas, msica, y la industria de
computadoras. Materiales profanos o pornogrficos no tendrn
ningn lugar en nuestras vidas. Nos mantendremos a un
compromiso profundo al estudio de la Biblia.

2. Nuestros Cuerpos
Nos comprometemos a mantener un estilo de vida disciplinado con
respecto a nuestros cuerpos. Como nuestros cuerpos son templos
del Espritu Santo e instrumentos de justicia (l Corintios 6:19;
Romanos 6:13), debemos de mantener nuestros cuerpos puros y
consagrados para el uso del Maestro para que podamos
complacerle (Romanos 12:1, 2; 2 Corintios 7:1).

47
 Esperamos que nuestros miembros se abstengan del uso y
promocin de tabaco, bebidas alcohlicas, y drogas adictivas e
ilegales, al igual que a cualquiera droga legal adictiva, drogas
compradas sin recetas o con receta, excepto con la supervisin de
un doctor (2 Corintios 7:1).

Rechazamos los valores frvolos de la moral de la cultura y

animamos a la juventud como tambin a los adultos a que escojan
ropa que traer honor a sus cuerpos como templos del Espritu
Santo.

Afirmamos el derecho de vida a cada persona, y mantenemos una

posicin fuerte en contra del aborto y eutanasia basado en un
principio de calidad de vida secular que ignora los principios de la
consagracin de la vida. Aun ms, nos oponemos a el abstenerse
de nutricin e hidratado (comida y agua) en cualquier forma o por
medio de cualquier mtodo. Nos oponemos a la clonacin de
humanos. Reconocemos los efectos destructivos y
deshumanizadores de la pornografa en la sociedad y oponemos
su produccin y distribucin. Personas atadas a este pecado
pueden encontrar esperanza y liberacin en el evangelio. Tambin
mantenemos una posicin fuerte bblica contra el sexo
prematrimonial, extra-matrimonial, y desviado, incluyendo
relaciones homosexuales y lesbianas. No aceptamos las libres
normas morales de nuestra sociedad (Mateo 5:27-30; 1
Tesalonicenses 4:3; 1 Corintios 6:9).

3. Nuestro Espritu

Nuestra meta de ser agradables a Dios en nuestro estilo de vida

completo causa que demostremos la mente de Cristo en todas
nuestras actitudes (1 Corintios 2:12-14). El amor fraternal, como
es enseado y demostrado por Cristo, es nuestro ejemplo.
Miembros deben mostrar compasin y amor hacia sus prjimos.
La avaricia y egosmo que motivan mucho de nuestra cultura
moderna son contrarios a nuestra fe y testimonio cristiano.
Reconocemos que el racismo es pecado y buscamos tratar a
todas las personas con dignidad y respeto, demostrando amor
cristiano los unos hacia los otros. El odio, prejuicio, y hostilidad son
inconsistentes con nuestra meta agradarle a Dios (Filipenses 2:5-
11).

4. Nuestro Hablar

Nuestro hablar revela mucho acerca de nosotros (Mateo 12:34-37).

El cristiano debe ser conocido por su conversacin ntegra.

48
 Nuestros miembros deben evitar de hablar cualquier cosa que sea
impura, falsa, falta de bondad, o intil. Para agradarle a Dios
debemos asegurar que nuestra comunicacin afirme, en vez de
que impida, nuestro testimonio (Romanos 12:1, 2).

5. Nuestras Relaciones

El compromiso de un creyente de agradarle a Dios le es ms

importante que su compromiso a cualquier partido poltico,
estructura econmica, o institucin social. Todos los
compromisos son gobernados por el compromiso ms alto de
agradarle a Dios. Todos los miembros deben ser honestos y
ticos en todas sus relaciones (Romanos 12:17).

Esperamos que nuestros miembros no mantengan membresa

activa en, o comunin con, organizaciones con objetivos o
actividades fuera de armona con las Escrituras, o que requieran
lealtad por juramento que infrinja en la obediencia completa de un
miembro a Dios (2 Corintios 6:14- 18; Efesios 5:11). Ninguna meta
debe distraernos ni al ms mnimo grado de la meta central de
presentarnos a Dios aprobado(s) (2 Timoteo 2:15).

6. Nuestras Familias

La familia es la unidad bsica de la sociedad. El origen divino de la

familia hace que sea de inters vital a la iglesia y la sociedad.
Nuestro compromiso a un estilo bblico de vida impacta
profundamente a la familia. Damos prioridad a la santidad del
matrimonio entre un hombre y una mujer y al patrn bblico de las
relaciones en el hogar. Mientras el esposo sea reconocido como la
cabeza del hogar, l tiene el mandato de amar y cuidar a su
esposa como su propio cuerpo. Esposas deben de respetar y
honrar a sus esposos (Efesios 5:22-28).

Padres deben ensear y corregir a sus hijos, pero al mismo tiempo

evitar provocarles a la ira y el resentimiento (Efesios 6:1-4). Hijos
deben respetar y obedecer a sus padres. Familias cristianas deben
adorar juntos, jugar juntos y trabajar juntos. Las relaciones en la
familia cristiana deben reflejar la sanidad que Cristo trae a todas
las relaciones humanas y por lo tanto, nunca habr de llegar o
existir casos de violencia domestica.

7. Nuestra Mayordoma

49
 Nuestro compromiso a Jesucristo incluye la mayordoma. Segn la
Biblia todo pertenece a Dios (Salmo 24:1). Somos mayordomos de
sus recursos y estamos consiente de l en el manejo de esa
seguridad. Nuestra mayordoma de posesiones comienza con el
diezmo (Malaquas 3:8-10). Todos nuestros miembros son
privilegiados y responsables de regresar una dcima parte de
todos sus ingresos al Seor. Este diezmo debe ser pagado al
alfol. Este alfol es la tesorera de la iglesia o conferencia local a
la cual este miembro pertenece. Adems del diezmo, todos los
miembros son bendecidos por dar ofrendas del noventa por ciento
de las riquezas de Dios que les pertenecen para que ellos usen (1
Corintios 16:2).

La mayordoma tambin involucra la proteccin de nuestra

reputacin. As que, debemos ser honestos en todo, evitando
prcticas personales o de negocios inmorales de cualquier tipo,
incluyendo jugar por el dinero. La mayordoma incluye nuestro
tiempo, talento, y dones espirituales, tanto como nuestro dinero
(Efesios 5:16; Romanos 12:3-8; Mateo 25:14-30; Lucas 19:11-27).
Esta mayordoma debe ser tomada en cuenta cuando se escribe
un testamento o cuando se dejan bienes.

8. Nuestra Lealtad

Lealtad a Cristo y a su iglesia son bsicos para el xito de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal. La participacin fiel de cada
miembro, ambos laicos y clero, y cada iglesia local y conferencia
cuadrienal en los diferentes ministerios de la iglesias es necesaria
si la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal va a cumplir su
misin. Lealtad involucra compromiso con todos los ministerios de
la iglesia. Como los lderes deben ser de ejemplos, todos aquellos
en el liderazgo de la iglesia local, la Conferencia, y la Iglesia
General deben dar un ejemplo en su fidelidad al apoyar a los
ministerios de la iglesia.

Lealtad involucra asistencia a las reuniones de la iglesia. Esto es

vital para reuniones de la iglesia local, conferencia cuadrienal, e
iglesia general (Hebreos 10:25). Lealtad involucra afirmacin. La
moral de la iglesia requiere una afirmacin positiva de lderes y
ministerios. Mientras la crtica negativa divide la iglesia (Glatas
5:12-26), afirmacin positiva la edifica (Efesios 4:16).

Nos oponemos al aumento de la mercantilizacin y secularizacin

del domingo.

50
 Lealtad incluye apoyo financiero. La fidelidad con los diezmos y
ofrendas es esencial para la prosperidad del pueblo de Dios
(Malaquas 3:8-12). Esto se aplica a miembros de la iglesia local,
conferencias cuadrienales, y todos los otros individuos y entidades
de la iglesia. Para mantener una posicin oficial en la iglesia (local,
Conferencia, o General) o para servir como un delegado en la
Conferencia General, un miembro debe obedecer el principio
bblico del diezmo.

B. Afirmando el Pacto de Compromiso

Con estos valores en mente, reconocemos que el bendito Espritu de Dios

nos ha llamado a vivir este estilo de vida contracultural que nos diferencia
del mundo. Por lo tanto, habiendo conocido los Artculos de Fe y de la
poltica de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal y creyendo
tanto que proviene de Dios, y habiendo dado nuestros nombres y as
convertirnos en miembros de la misma, lo hacemos con solemnidad, pero
con alegra, y con gozo y alegra afirmamos:
Con amor fraternal y bondadoso, nos vigilaremos el uno al otro, no para
tener algo, para acusar a nuestro hermano, sino para que podamos
corregir con mansedumbre las culpas los unos a otros. Nos abstendremos
de lo profano y conversaciones vulgares, y de la maledicencia y chismes
o establecer cualquier reproche contra nadie, especialmente a nuestro
hermano. Vamos a prestar atencin a la orden del apstol Pablo, que nos
exhorta a "caminar dignos de la vocacin con que hemos sido llamados,
con toda humildad y mansedumbre, con longanimidad, soportndonos
unos a otros en amor; solcitos en guardar la unidad del Espritu en el
vnculo de la paz "(Efesios 4:1-3). Sobre[llevaremos] los unos las cargas
de los otros, y cumplid as la ley de Cristo (Glatas 6:2). Tambin
prestaremos atencin a la exhortacin escrita en 1 Tesalonicenses 5:12-
15:
Os rogamos, hermanos, que reconozcis a los que trabajan entre
vosotros y os presiden en el Seor y os amonestan. Tenedlos en
mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre
vosotros. Tambin os rogamos, hermanos, que amonestis a los
ociosos, que alentis a los de poco nimo, que sostengis a los
dbiles, que seis pacientes para con todos. Mirad que ninguno
pague a otro mal por mal, antes seguid siempre lo bueno unos
para con otros y para con todos.

No recompensaremos a ningn hombre mal por mal, sino

procurare[mos] lo bueno delante de todos los hombres, y si se puede
hacer, cuanto est en vosotros, tened paz con todos los hombres
(Romanos 12:17, 18). Seremos "los unos con los otros benignos,
misericordiosos, perdonndonos los unos los otros, como tambin Dios
[nos] perdon Efesios 4:32. Siempre que se presente la oportunidad,

51
 estaremos involucrados en obras de misericordia, como visitar al enfermo,
al prisionero, y al afligido, y todos aquellos que necesitaran y aceptaran
nuestras ministraciones. No habr convivio de nuestra parte en obras
malignas e infructferas pero nos mantendremos por la gracia de Dios
limpios e intachables de este mundo (Efesios 5:1-11; 1 Peter 1:5.
Santiago 1:27).

Todo esto haremos siendo Dios nuestra Ayuda.

Respuesta: Aceptamos las obligaciones de este Pacto de Compromiso

en el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

C. Conclusin

1. La Biblia, la Autoridad Completa y Final

Este Pacto de Compromiso es para servir como gua para todos

nuestros miembros, no como un sistema para amonestar o juzgar
el uno al otro. Tampoco se debe de considerar que este Pacto de
Compromiso es una declaracin exhaustiva acerca de un estilo de
vida bblico. La Biblia, ambos el Antiguo y el Nuevo Testamento, es
nuestra autoridad completa y final. Un estudio cuidadoso,
consciente, y continuo de la Palabra de Dios revelar al creyente
un entendimiento creciente de lo que significa vivir digno de
nuestro llamado en Cristo Jess. Cualquier miembro teniendo
dificultad en seguir un estilo de vida bblico o este Pacto de
Compromiso debe ser nutrido con amor e instruccin paciente,
para guiarlo a la madurez y la restauracin (Glatas 6:1, 2).

2. Excomunicacin

Hay tiempos cuando, a pesar de cada esfuerzo de nutrir y restaurar

a un miembro, no se encuentra alternativa sino la excomunicacin.
Cuando un miembro se niega prestar atencin a las
amonestaciones amorosas de la iglesia, de seguir un estilo de vida
cristiano, l o ella puede ser excomulgado de la confraternidad de
la iglesia. Sin embargo, la excomunicacin es un recurso final y es
administrada solamente en casos obvios de hereja, divisin, o
inmoralidad (Mateo 18:15-17; Tito 3:10; Romanos 16:17, 18; 1
Corintios 5:1-5). Ninguna persona quien haya sido despedida, o
quien se haya retirado bajo cargos de una Iglesia de Santidad
Pentecostal ser permitida unirse a otra Iglesia de Santidad
Pentecostal, sin que primero se reconcilie con la iglesia de la cual
l/ella fue despedida.

52
3. El Propsito-Produciendo Cristianos de la Gran Comisin

El propsito principal de este compromiso a un estilo de vida

disciplinado es para fortalecer la posicin de nuestros miembros en
su meta de agradarle a Dios como cristianos de la Gran Comisin,
estableciendo as firmemente a la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal como un movimiento de la Gran Comisin. Sentimos
que la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal tiene una parte
vital en la evangelizacin mundial. Nuestra meta es de dirigir
nuestra gente hacia su meta principal de agradarle a Cristo, lo cual
resulta en la multiplicacin de creyentes e iglesias.

53
Articulo VIII Propiedad de la Iglesia y Ttulos

A. General

1. Aunque la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal es una

iglesia conectiva, los varios cuerpos de la iglesia (iglesia local,
Conferencia, y Conferencia General) tendrn posesin de su
propiedad de naturaleza congregacional. La autoridad del cuerpo
para controlar y gobernar su propiedad no ser cuestionada
siempre y cuando el cuerpo est operando para el ministerio y
membresa de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal en
acuerdo con la fe de la iglesia y las provisiones del Manual de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal. Toda propiedad de
iglesia deber ser mantenida en confianza para la misin/visin y
membresa de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal por
el cuerpo de la iglesia nombrada en el titulo de la propiedad

2. Si una iglesia local o de la Conferencia se ha incorporado, el ttulo

de propiedad, mueble e inmueble, se adjudicar a la empresa, ya
sea por compra, donacin, o elaborar, de acuerdo con las leyes del
estado o pas en que el cuerpo est localizado y de acuerdo a las
normas y procedimientos de la correspondiente Conferencia y la
Conferencia General. Los vehculos y las hipotecas se harn por
las empresas segn se requiera por las leyes y normas.

3. Si el cuerpo de la iglesia es una asociacin de iglesias no

incorporadas, el ttulo de la propiedad residir en la junta de
sndicos de dicho cuerpo y sus sucesores en oficio. Las escrituras
de traspaso y las hipotecas sern arregladas por tale sndicos, de
acuerdo con las reglas y procedimientos establecidos de la iglesia
local, Conferencia y la Conferencia General.

B. Propiedad Local de la Iglesia

1. Si la IISP tiene inters/derechos de propiedad en una iglesia en el

momento de la aprobacin inicial de estos Estatutos por la
Conferencia General de 2009, la iglesia no podr tomar ninguna
medida que disminuye los derechos sin la autorizacin por escrito
de la Consejo Ejecutivo de la Conferencia.

2. Cada Iglesia Plantada por Miembros en la IISP tiene la escritura de

su propiedad en una relacin de confianza. La congregacin
cuenta con los beneficios que proporcionan instalaciones y
es responsable de entregar la propiedad a las generaciones futuras

54
 de creyentes de la IISP. En este proceso, la iglesia tiene amplia
autoridad para comprar, vender, comerciar, remodelar, y gravar,
disfrutando de todos los incidentes de la propiedad, excepto que no
podr unilateralmente cambiar su escritura, hacer de la propiedad
independiente, y / o tomar la propiedad fuera de la las futuras
generaciones de la familia de la IISP.

3. Una Iglesia Plantada por Miembros debe reconocer a la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., en todos sus ttulos de
propiedad real conforme a lo dispuesto en el presente artculo. Los ttulos
de Iglesias Plantadas por Miembros debern reconocer y expresar el
hecho de que tienen la escritura de su propiedad en una relacin de
confianza para el futuro de las generaciones de la IISP. Una Iglesia
Plantada por Miembros no podr adoptar ninguna medida que disminuye
los derechos creados por la naturaleza de confianza de su propiedad.

4. Cuando una Iglesia Plantada por Miembros decide tomar una medida
legal (como un programa de construccin o hipoteca), el pastor le
informar al Superintendente de la Conferencia por escrito. El Consejo
Ejecutivo de la Conferencia tiene la responsabilidad de dar asesora y
consejo, as como una afirmacin definitiva del proyecto antes de que
comience el trabajo legal. Si la iglesia local desea vender o hipotecar sus
bienes, su consejo de administracin o directivos de la Iglesia Local o
Consejo de Administracin tendr la autoridad para negociar y concertar
las condiciones de la venta o hipoteca, fianza o nota, y para ejecutar los
documentos apropiados aprobado por la iglesia local. En el momento de
la votacin para vender o hipotecar los bienes de la iglesia local, o si el
proceso de embargo contra la propiedad se inici en la corte, el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local o consejo de administracin o directivos
debern dar aviso por escrito de la intencin de vender o hipotecar bienes
inmuebles, o del procedimiento de ejecucin hipotecario, al
Superintendente de la Conferencia en cuyo territorio se encuentra la
propiedad. Esta disposicin no deber restringir o limitar a un acreedor
hipotecario de tomar ttulo en caso de incumplimiento.

5. En casos muy raros cuando una congregacin elige a violar la confianza,

se convierte en la responsabilidad del Consejo Ejecutivo de la
Conferencia como defensor de ltimo recurso para preservar las
instalaciones de la iglesia para las generaciones venideras de hijos de
Internacional Santidad Pentecostal y nietos en la fe.

6. Una Iglesia de Transferencia por Miembro podr conservar el control total

de todos los bienes inmuebles de la iglesia adquiridos antes de convertirse
en una Iglesia de Membresa Transferida de IISP. Cualquiera de los bienes
inmuebles adquiridos despus de convertirse en un miembro de la IISP

55
 Iglesia de Membresa Transferida estar sujeta a las disposiciones del
presente artculo en relacin con bienes inmuebles que se aplican a las
Iglesias Plantadas por Miembros, a menos que una excepcin a las
disposiciones le sea concedida por escrito por el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia.

7. El consejo de administracin o de fideicomiso de la Iglesia Local ,

Consejo de Administracin, la incorporacin, que mantienen el ttulo de
propiedad de la iglesia local sern elegidos por la congregacin de la
iglesia y ejercer sus funciones hasta quitar y eligir a sus sucesores.
Si un medio de transporte, regalo, o idea se han hecho directamente a la
iglesia local sin hacer referencia a los fideicomisarios, el consejo de
administracin tendr la misma autoridad como si fueran nombrados
en la escritura o concebir. Cualquier iglesia local se recomienda en
absoluto de recibir cualquier ttulo de propiedad de bienes por
testamento o cualquier otro medio que es gravado por
una clusula de reversin.

8. No obstante cualquier disposicin anterior supone, que cuando la

propiedad pertenece a una iglesia local, constituida como sociedad o no,
dejar de ser utilizado para fines religiosos, de conformidad con la fe de la
iglesia y disposiciones del Manual de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal, el ttulo de dichos bienes se adjudicar a la Conferencia en
donde la Membresa esta registrada. El Consejo Ejecutivo de la
Conferencia determinar que ese uso ha cesado y la fecha en que dej
de serlo, fecha que deber ser cuando la Conferencia se haga de tales
derechos. El Consejo Ejecutivo de la Conferencia debern registrar
dichos resultados en el acta, y tal acta ser prueba concluyente de la
adquisicin de la propiedad como en la Conferencia en esa fecha. El
Consejo Ejecutivo de la Conferencia podr emprender acciones en
cualquier tribunal competente de adquirir la propiedad y posesin. Si dos
tercios de la congregacin de la iglesia local se desplazarn a otro lugar
de culto, manteniendo su condicin de un operativo Iglesia Miembro del la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, la iglesia local puede, con
la aprobacin por escrito del Consejo Ejecutivo de la Conferencia, vender
su antigua la propiedad o mantenerla por un tiempo razonable para su
futura venta, y puede retener el producto de la venta para uso iglesia
local.

9. Cada escritura a una iglesia local no incorporada tendr un lenguaje

sustancialmente como sigue [Vendedor], a [fideicomisario], y
[fideicomisario], [fideicomisario], [fideicomisario] sndicos para la [Nombre
de la Iglesia] Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, una
asociacin de iglesias no incorporadas, y sus sucesores. El siguiente
prrafo aparecer despus de la descripcin de la propiedad:

56
 Este traspaso es hecho para el uso y beneficio del ministerio y membresa
de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, de acuerdo con la fe y
el Manual de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal. Esta
provisin es para el beneficio del concesionario, y el cesionario no reserva
derecho ni inters en el establecimiento.
Este mismo prrafo aparecer en una escritura de una iglesia
incorporada. Ser recomendado tambin para un testamento que otorgue
propiedad a una iglesia local.

C. Propiedad de Conferencias

1. Cada conferencia tendr los mismos derechos y deberes tanto

respecto a su propiedad, venta, e hipoteca de bienes inmuebles tal
como ha sido hecho en las Iglesias Plantadas por un Miembro. La
relacin de la Conferencia a la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal, Inc., ser la misma relacin que entre los de la Iglesia
Plantada por Miembros y de la Conferencia con respecto a la
propiedad, venta, e hipoteca de bienes inmuebles. Cuando la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal haya determinado
cuando una Conferencia ha dejado de usar la propiedad de la
iglesia de acuerdo a la fe de la iglesia y las provisiones del Manual
de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, el ttulo de
dichos bienes se adjudicar a la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal, Inc., la cual podr apropiadamente instituir accin
legal.

2. Escrituras a una Conferencia sern escrituras de garanta, si es

posible, y cualquier escritura o legado debe tener lenguaje similar a
aquel provisto para una Iglesia Plantada por un Miembro.

3. Si una iglesia local haya hipotecado su propiedad y est en peligro

de perder su propiedad por defecto, la Conferencia puede avanzar
fondos a su discrecin para evitar juicio hipotecario, o puede tomar
una escritura de la iglesia local sujeta a la hipoteca. Si los trminos
de la hipoteca requieren que tome la deuda, la Conferencia puede
asumir la deuda si tal accin le parece prudente.

D. PROPIEDAD INSTITUCIONAL

1. Una institucin en la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

ser organizada como una corporacin no lucrativa. El ttulo de la
propiedad adquirida residir en la corporacin. La autoridad para
transferir o hipotecar propiedades ser la misma como establecida
arriba para la Conferencia excepto en situaciones donde el
certificado gobernativo o los artculos de incorporacin o los
estatutos de tal corporacin no lucrativa tengan provisiones

57
 diferentes. Cualquiera de las provisiones que sean incorporadas
en el futuro a los documentos gobernativos de incorporacin o los
estatutos de tales corporaciones no lucrativas sern sometidas al
Consejo de Obispos para su previa consideracin y aprobacin.
2. Cuando sea determinado por el Consejo de Obispos que la
propiedad institucional habr dejado de ser utilizada de acuerdo
con la fe de la iglesia y provisiones de la del Manual de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal, el ttulo de tal propiedad
residir en Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., la
cual puede iniciar la accin legal apropiada. Las provisiones de
este prrafo no se aplican a corporaciones no lucrativas que
tengan provisiones contrarias en sus documentos o estatutos
de incorporacin. El lenguaje en cuanto al uso de la propiedad,
como provisto arriba para las iglesias locales y para Conferencias,
aparecer en las escrituras de las instituciones de la iglesia.

E. PROPIEDAD DE LA IGLESIA GENERAL

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., ser organizada y

establecida como una corporacin de iglesia no lucrativa. Los ttulos de
propiedad residirn en tal corporacin, y escrituras e hipotecas sern
hechas de acuerdo con las leyes del estado o pas en donde est situada
tal propiedad.

58
Articulo IX. Procedimientos para enmendar la Constitucin

A. La modificacin de Artculos III, IV, o IX

1. Una propuesta para realizar los siguientes cambios a la

Constitucin deben ser presentadas por escrito al Comit
Ejecutivo del Consejo de los Obispos por lo menos un ao
antes de la prxima Conferencia General:

a. Para suprimir Artculo III, Credo Apostlico, o

b. Para enmendar Artculo IV, Artculos de Fe, o
c. Para enmendar Artculo IX, los procedimientos para
enmendar la Constitucin
2. Una vez revisados por el Comit Ejecutivo del Consejo de
los Obispos, la propuesta de supresin o modificacin se
someter a la aprobacin del Consejo de los Obispos. Dicha
modificacin deber ser aprobada por una mayora de dos
tercios del Consejo de los Obispos.
3. Una vez aprobado por el Consejo de los Obispos, la
propuesta de supresin o modificacin se someter a la
aprobacin en la prxima Conferencia General. Esta
modificacin de los Artculos de Fe debe ser aprobada por
una mayora de dos tercios de los votos emitidos en una
sesin debidamente convocada por la Conferencia General.

4. Una vez aprobado por una mayora de dos tercios de votos

la Conferencia General en sesin, la propuesta de supresin
o modificacin debe ser presentada a cada Conferencia en
un perodo ordinario de sesiones regulares o citadas y
aprobadas por dos tercios de todos los delegados votantes
en todas las conferencias. Una vez aprobado por dos tercios
de los delegados votantes en todas las conferencias, la
supresin o modificacin entrar en vigor.

B. Modificando Artculos I, II, V, VI, VII, o VIII

1. Una propuesta de enmienda a los siguientes artculos de la

Constitucin deben ser presentadas por escrito al Comit
Ejecutivo del Consejo de los Obispos por lo menos un ao
antes de la prxima Conferencia General:

59
a. Articulo I, Nombre, o

b. Articulo II, Forma Organizativa, o

c. Articulo V, Entendiendo los Artculos de Fe, o

d. Articulo VI, Ordenanzas, o

e. Articulo VII, Pacto de Compromiso, o

f. Articulo VIII, Propiedad de Iglesias y Ttulos

2. Una vez revisados por el Comit Ejecutivo del Consejo de

los Obispos, la enmienda propuesta ser presentada para
su aprobacin al Consejo de los Obispos. Dicha
modificacin deber ser aprobada por una mayora de dos
tercios del Consejo de los Obispos.
3. Una vez aprobada por el Consejo de Obispos, la enmienda
propuesta ser presentada para su aprobacin en la
prxima Conferencia General. Dicha modificacin deber
ser aprobada por una mayora de dos tercios de los votos
emitidos en una sesin de la Conferencia General
convocada debidamente. Una vez aprobada por un voto de
dos tercios de la Conferencia General, la enmienda entrar
en vigor.

60
Articulo I. Forma Organizativa-Nivel General

A. Resumen
1. Los objetivos de la Conferencia General incluir adoracin,
compaerismo, la seleccin de lderes, la adopcin de polticas, la
promulgacin de legislacin, de recibir capacitacin, y la
realizacin de otras actividades en apoyo de la misin / visin de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal para cumplir la Gran
Comisin.
2. Las fechas y el lugar de la Co nferencia General se determinar por
el Consejo de los Obispos. Una Conferencia General se celebra
cada cuatro aos.
3. La agenda de la Conferencia General ser preparada por el Comit
Ejecutivo del Consejo de Obispos que se presentar a la
Conferencia General para su aprobacin
4. La legislacin adoptada por la Conferencia General ser
vinculantes para todas las entidades en todos los niveles de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal hasta la siguiente
Conferencia General. Una excepcin ser un cambio de
emergencia a los Estatutos que deber ser presentado por el
Consejo de los Obispos a cada Consejo Ejecutivo de la
Conferencia y aprobado por dos tercios de los Miembros del
Consejo Ejecutivo de la Conferencia votando en todas las
conferencias.
5. La Conferencia General tendr el derecho exclusivo de aprobar
una legislacin para determinar los requisitos de ingreso en la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

B. Membresa de la Conferencia General

1. Votacin para la Conferencia General estar compuesta por los

siguientes delegados de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal:
a. Miembros del Consejo de Obispos
b. Superintendentes Generales que antes estaban en oficio
c. Cleros Ordenados (en funcin o jubilados) y sus conyugues
d. Cleros Licenciados (en funcin o jubilados) y sus conyugues
e. Pastores Principales y sus Conyugues
f. Miembros de concilios y consejos a nivel General y
Conferencia

61
 g. Misioneros y delegados de otros pases extranjeros
certificados por medio de la Divisin Consejera del
Ministerio de Misiones Mundiales basado en el criterio
aprobado por el Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos.
h. Representantes de otras confraternidades/organizaciones
certificados por el Superintendente General.
i. Delegados de la Iglesia para la Conferencia General basado
en las siguientes plizas:

1) Solo las Iglesias Miembros se les permite enviar

delegados de la iglesia a la Conferencia General.
2) El nmero de delegados que les es permitido enviar a
una iglesia a la Conferencia General es basado en el
cumplimiento de la iglesia con los Diezmos de la
Iglesia y el nmero compuesto de la iglesia.

El nmero compuesto es un promedio de:

a) Los miembros de la Iglesia al final del ao civil

ms reciente (Con el fin de calcular los
nmeros compuestos de una iglesia, la
membresa de la iglesia no podr exceder el
200% del servicio(s) o reunin(es)
principales del promedio anual de la
asistencia de la iglesia.)
b) El promedio anual de asistencia al
servicio/reunin principal
3) Solo las Iglesias Miembros que cumplen con el
Diezmo de la Iglesia podrn calificar para enviar un
delegado por cada 100 nmeros compuestos o por
fraccin mayor de eso. Iglesias Miembros que
cumplen con el Diezmo de la Iglesia pero su
nmero compuesto es 50 o menos tendrn derecho
para enviar (1) un delegado.
2. A menos que sea indicado, todo delegado de la Conferencia
General debern ser certificados por sus respectivos
Consejos Ejecutivos de la Conferencia.

C. Comits de la Conferencia General

1. Las comisiones permanentes de la Conferencia General sern:

62
 a. Delegado Comit de Certificacin
b. Comit de Decoro
c. Comit de Estatutos

2. Por lo menos un ao antes de la Conferencia General, el Comit

Ejecutivo del Consejo de Obispos recomendar y el Consejo de
Obispos aprobar la membresa de la Certificacin de Delegados y
el Comit de Decoro.

3. Delegado del Comit de Certificacin

a. El objetivo del Delegado de Comit de Certificacin ser

examinar y aprobar la lista de delegados certificados.

b. El Delegado de Comit de Certificacin consistir de tres

miembros del Consejo de Obispos, de los cuales uno ser
designado como presidente.

c. Si el Delegado de Comit de Certificacin se da cuenta de

los errores o irregularidades de certificacin, ya sea por
revisin o notificacin, la Comisin investigar el asunto y
har una determinacin sobre la validez de la certificacin
en cuestin.

d. La determinacin del Delegado de Comisin de Certificacin

se puede apelar por escrito al Consejo de los Obispos. La
decisin del Consejo de Obispos ser definitiva.

4. Comit de Decoro

a. El propsito del Comit de Decoro ser para proponer las

reglas del decoro para la Conferencia General.

b. El Comit de Decoro ser compuesto de un presidente y

cuatro (4) miembros en general.

5. Comit de Estatutos

a. El propsito del Comit de Estatutos ser para revisar los

Estatutos para cualquier enmienda necesaria y para
considerar enmiendas escritas que hayan sido propuestas y
entregadas al comit.

63
 b. Toda resolucin o enmiendas teniendo efecto sustancial en
los Estatutos debern ser sometidas al Comit de Estatutos
o debern llevar las firmas de por lo menos 40 delegados.

c. El Comit de Estatutos ser compuesto de:

1) Un presidente
2) Cinco (5) miembros del Consejo de Obispos
3) Tres (3) Pastores Principales
4) Tres (3) personas laicas
5) Tres (3) miembros en general

d. Por lo menos dos aos antes de la Conferencia General, el

Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos aprobarn la
membresa del Comit de Estatutos.

e. Cuando sea posible, la continuidad entre las sucesivas

Comisiones Estatutos ser facilitado por volver a nombrar
menos de la mayora de los miembros de un Comit de
Estatutos en la prxima reunin del Comit Estatutos.

6. Otras Provisiones para Comits

a. Clero y laicos miembros de un Comit de la Conferencia

General podr basarse en el cumplimiento de las directrices
financieras. Slo los miembros laicos que se satisfacen los
requisitos para servir como miembros de un Consejo
Administrativo de la Iglesia Local tendrn derecho a formar
parte de comisiones de la Conferencia General.

b. Ninguna persona podr servir en ms de un comit de la

Conferencia General a la misma vez.

c. Otros comits de Conferencia General podrn ser asignados

a la discrecin del Consejo de Obispos.

d. La informacin que contenga informacin para contactar los

miembros de los comits de la Conferencia General sern
enviadas a:

1) Miembros del Consejo de Obispos

2) Aquellos que antes fueron Superintendentes

Generales

64
 3) Clero Ordenado

4) Clero Licenciado

5) Pastores Principales

6) Miembros de todos los consejos y comits al nivel

General y a nivel de Conferencia

D. Consejo de Obispos

1. Cuando la Conferencia General no este en sesin, el Consejo de

Obispos, dentro la estructura organizativa, ser el consejo, junta, o
comit de ms autoridad. Su funcin ser la de un Consejo de
Administracin. Como tal, ser el rgano normativo principal entre
perodos de sesiones de la Conferencia General.

2. El Consejo de Obispos ser compuesto de los siguientes

miembros:

a. Todos los miembros del Comit Ejecutivo del Consejo de

Obispos
b. Todos los Superintendentes de Conferencias
c. Todo los Superintendentes Generales de la Iglesia Santidad
Pentecostal de Canad

3. El Consejo de Obispos ser dirigido por el Superintendente

General.

4. La agenda para las juntas del Consejo de Obispos ser preparada

por el Comit Ejecutivo. Cualquier miembro del Consejo de
Obispos podr presentar artculos para su inclusin con solo
presentar tales artculos a un miembro del Comit Ejecutivo por lo
menos dos semanas antes de la reunin.

5. La Autoridad y Responsabilidades del Consejo de Obispos

a. El Consejo de los Obispos tendr por lo menos tres

reuniones ordinarias al ao. El Superintendente General o el
Consejo de los Obispos pueden programar ms reuniones
cuando sea necesario.

65
b. Adems de abordar las recomendaciones del Comit
Ejecutivo del Consejo de Obispos, el Consejo de Obispos
tendr autoridad para iniciar y aprobar la accin y la poltica
de su origen en el Consejo de Obispos.

c. Cuando se pida considerar las recomendaciones,

establecer polticas, o tomar otra accin, los miembros del
Consejo de Obispos tendrn acceso a toda informacin
disponible que el Consejo crea que es necesario para
considerar adecuadamente el asunto que se presenta.

d. Al considerar un asunto relacionado con un ministerio en

particular, departamento, u otra entidad, el lder y / u otros
representantes de ese ministerio, departamento u otra
entidad, se pedir que se presenten para responder a
preguntas o proporcionar datos y otra informacin
relacionada para el problema planteado.

e. El Consejo de Obispos deber revisar y / o considerar la

aprobacin de lo siguiente:

1) Los minutas de las reuniones del Consejo de Obispos

2) Divisin de los informes/reportes de los miembros del

Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos

3) Recomendaciones contenidas en el acta del Comit

Ejecutivo de las reuniones del Consejo de Obispos

4) Recomendaciones contenidas en las minutas de las

reuniones del Comit de Finanzas

5) Recomendaciones contenidas en las minutas de la

Divisin de las Reuniones del Consejo

6) Presupuestos para el Centro del Ministerio Global

7) Otros artculos tal como se presenten

f. El Consejo de Obispos tendr la autoridad para establecer

grupos de trabajo, comisiones de estudio, y otros grupos
similares para estudiar cuestiones particulares y formular
recomendaciones y / o la posicin de los estados presentes
para ser aprobados por el Consejo de Obispos y / o hacer
llegar tales peticiones a otras personas para la accin
apropiada.

66
g. El Consejo de Obispos tendr la autoridad, con el
asesoramiento de un abogado y por mayora de votos, para
ajustar la redaccin de la Constitucin y / o estatutos para
proteger los bienes e intereses de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal. Esta adaptacin se realizar con
sujecin a las disposiciones de la Constitucin, artculo IX,
parte A, seccin 4 respecto a la aprobacin de conferencias
y / o los Estatutos de Artculo I, Parte A, Seccin 4, para su
aprobacin final.

h. El Consejo de Obispos establecer la estructura corporativa

de los Servicios Financieros de la IISP

i. El Consejo de Obispos establecer y mantendr una base

de datos de resmenes de casos legales y las sentencias
judiciales que afectan a la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. Esta base de datos de acceso limitado servir
como un recurso para las conferencias y las iglesias que
afrentan acciones legales.

j. Si es necesario o beneficioso crear, transferir, o interrumpir

un ministerio o departamento entre perodos de sesiones de
la Conferencia General, el Comit Ejecutivo del Consejo de
Obispos presentar la recomendacin al Consejo de
Obispos. Tras consultar con el Comit de Finanzas, una
mayora de dos tercios de votos del Consejo de Obispos se
requerir para su aprobacin.

k. El Consejo de Obispos tendr en cuenta para la aprobacin

del jefe ejecutivo del Children's Home de Falcon, NC
recomendado por la Mesa Directiva del Children's Home de
Falcon, NC y el Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos.
l. El Consejo de Obispos determinar la fecha y el lugar de la
Conferencia General.

m. El Consejo de Obispos tratar asuntos de apelacin en

relacin a las determinaciones del Comit de Certificacin
Delegado en la Conferencia General. Estos recursos se
presentarn por escrito al Consejo de Obispos. La decisin
del Consejo de Obispos ser definitiva.

n. El Consejo de Obispos actuar como junta de consejeros de

todos los bienes inmuebles de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal, Inc. La propiedad inmueble ser

67
 adquirida o eliminada despus de la aprobacin de dos
terceras partes del Consejo de Obispos.

o. El Consejo de Obispos establecer los requisitos y las

condiciones que debern cumplirse para todas las
credenciales de clero.
p. Cuando la Conferencia General no est reunida, la decisin
de un oficial que preside puede ser apelada ante el Comit
Ejecutivo del Consejo de Obispos para su revisin. La
decisin del Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos
puede ser apelada ante el Consejo de Obispos para su
revisin. La decisin del Consejo de Obispos ser definitiva.

q. El Consejo de Obispos ocupar por eleccin cualquier

vacante en el Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos no
cubiertos por la sucesin.

r. El Consejo de Obispos confeccionar un programa que

estar a la disposicin de todas las iglesias miembros que
proporcione asistencia financiera a cualquier miembro de
la iglesia que participe en el diezmo de la Iglesia y en la
inversin en la plantacin de iglesias, la revitalizacin de las
iglesias, la adopcin de la iglesia, y la divulgacin de
proyectos aprobados por la conferencia.

s. El Consejo de Obispos nombrar a los miembros del Comit

de Finanzas del Consejo de Obispos con base en los
procedimientos establecidos en el Artculo V, Seccin A.

t. El Consejo de Obispos consideraran para el nombramiento

de los miembros de todos los niveles de la Divisin de los
Consejos Generales que hayan sido recomendados por el
Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos.

u. El Consejo de Obispos tendr en cuenta para la aprobacin

del nombramiento del Director de Finanzas recomendado
por los Comits Ejecutivos y de Finanzas, y tendrn la
autoridad final para despedir al Director Financiero.

v. El Consejo de Obispos tendr en cuenta para su aprobacin

la creacin de una nueva junta directiva o el comit en el
nivel general recomendado por el Comit Ejecutivo del
Consejo de Obispos.

w. El Consejo de Obispos tendr en cuenta para el

nombramiento de los miembros de todos los comits de la

68
 Conferencia General recomendados por el Comit Ejecutivo
del Consejo de Obispos.
x. Por recomendacin del Comit Ejecutivo del Consejo de
Obispos, el Consejo de Obispos tendr la autoridad para
establecer nuevas Conferencias. Si el establecimiento de
una nueva Conferencia incluye la transferencia de una
iglesia de una conferencia a otra, el apartado y. a
continuacin se aplicar.

y. El Consejo de Obispos tendr la autoridad para transferir

una iglesia de una conferencia a otra de acuerdo con el
siguiente proceso:

1) La transferencia debe ser aprobada por mayora de

votos de cada Consejo Ejecutivo de Conferencia que
participan.

2) La transferencia debe ser aprobada por una mayora

de dos tercios de votos de la iglesia en una sesin de
negocio convocada debidamente.

z. Si cualquier otra organizacin de una red o grupo de iglesias

desea formar parte de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal a nivel general, el Comit Ejecutivo del Consejo
de Obispos negociar un acuerdo con la organizacin que
establece las disposiciones segn las cuales la organizacin
ser una parte de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. Dicho acuerdo estar sujeto a la revisin y
aprobacin final del Consejo de Obispos, antes de ser
ejecutado.

E. Comit Ejecutivo del Consejo de Obispos

1. El Comit Ejecutivo del Consejo de los Obispos (en lo

sucesivo referido como "Comit Ejecutivo" en los Estatutos)
existe para llevar a cabo las funciones ejecutivas y
administrativas de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. El Comit Ejecutivo ejecuta, implementa y
administra las polticas establecidas por la Conferencia
General y el Consejo de Obispos. El Consejo de Obispos
puede otorgar o delegar la autoridad adicional al Comit
Ejecutivo, con excepcin de las autoridades y los poderes
reservados en estos Estatutos para la Conferencia General
o el Consejo de Obispos.

69
 2. El Comit Ejecutivo estar compuesto por los siguientes
miembros:

a. Superintendente General, presidente

b. Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin
c. Director Ejecutivo de Evangelismo EE.UU.
d. Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones
Mundiales

3. Mtodo de Seleccin

a. Todos los miembros del Comit Ejecutivo sern

elegidos por la Conferencia General para un mandato
de cuatro aos. La eleccin se har por mayora de
votos.

b. La eleccin de los miembros del Comit Ejecutivo

ser por el orden indicado arriba (Directores
Ejecutivos en orden alfabtico).

c. Ningn miembro del Comit Ejecutivo podr

desempear su cargo en cualquier oficina por ms de
dos mandatos consecutivos.

1) Una excepcin ser el que la Conferencia

General podr considerar para la nominacin
de cualquier miembro del Comit Ejecutivo que
est por culminar dos o ms perodos
consecutivos en la misma oficina. Un
movimiento independiente que requiera una
mayora de dos tercios votos en la papeleta se
podr ofrecer para permitirle a cada
miembro la oportunidad de ser nominado junto
con otros de la misma oficina. La eleccin ser
por mayora de votos.

2) En el caso que una persona ocupe el resto del

mandato de un miembro del Comit Ejecutivo,
tal persona no ser prohibida a cumplir dos
mandatos completos en ese cargo si es
elegido.

d. Una vacante en el cargo de Superintendente General

ser declarado por el Consejo de Obispos y ser
ocupado por el Vicepresidente del Comit Ejecutivo.

70
 e. Una vacante en cualquier oficina de Director
Ejecutivo se dar por conocer y el sustituto ser
elegido por el Consejo de los Obispos.

f. Una vacante en el cargo de Vicepresidente del

Comit Ejecutivo se dar a conocer por el Consejo de
Obispos y sern provistas por el Secretario
Corporativo.

g. Una vacante en la oficina del Secretario Corporativo

se dar a conocer por el Consejo de Obispos y
llenado por el Tesorero Corporativo.
h. Una vacante en el cargo de Tesorero Corporativo se
dar a conocer por el Consejo de Obispos y ser
ocupado por el recin elegido Director Ejecutivo.

4. Vicepresidente, Secretario Corporativo y Tesorero

Corporativ o

a. Tras la eleccin del Comit Ejecutivo, la Conferencia

General elegir un Vicepresidente, Secretario
Corporativo y Tesorero Corporativo. Los nombres de
los tres directores ejecutivos sern inmediatamente
considerados en la nominacin para estas oficinas.
La eleccin se realizar por votacin secreta.

b. El Director Ejecutivo que reciba el mayor nmero de

votos ser el Vicepresidente. El Director Ejecutivo
que recibe el mayor nmero de votos ser el
Secretario Corporativo. El otro Director Ejecutivo ser
el Tesorero Corporativo.

c. Deberes

1) El Vicepresidente ejercer la presidencia del

Comit Ejecutivo y de las Reuniones
Ministeriales del Gabinete en ausencia del
Superintendente General. Asumir el cargo de
Superintendente General cuando una vacante
en esa oficina es declarada por el Consejo de
los Obispos.

2) El Secretario Corporativo ejercer las

funciones de un secretario corporativo
previstas por las leyes del Estado de
Oklahoma.

71
 3) El Tesorero Corporativo se encargar de las
funciones de Tesorero Corporativo previstas
por las leyes del Estado de Oklahoma.

5. La Autoridad y Deberes del Comit Ejecutivo

a. El Comit Ejecutivo deber promover y

coordinar los programas y ministerios de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

b. El Comit Ejecutivo se reunir slo al ser

llamado o con el permiso de la
Superintendencia General. El Comit Ejecutivo
dispondr de al menos cuatro reuniones
ordinarias trimestrales por ao.

c. El Superintendente General podr programar

llamados a reuniones adicionales en caso
necesario.

d. Las actas de todas las reuniones del Comit

Ejecutivo se comunicarn a los miembros del
Consejo de los Obispos. Resumen de los
informes del Comit Ejecutivo y de las
reuniones del Consejo de Obispos se
comunicarn a los miembros del Gabinete de
Ministros.

e. El programa de la Conferencia General ser

preparado por el Comit Ejecutivo para ser
presentado a la Conferencia General para su
aprobacin.

f. El Comit Ejecutivo deber recomendar a los

miembros de los consejos a nivel general y
comisiones de la Conferencia General, sujeto
a la aprobacin del Consejo de Obispos. Al
recomendar miembros del consejo del comit,
la composicin demogrfica de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal, se
considerar.

g. El Comit Ejecutivo podr recomendar la

creacin de una nueva junta directiva o comit
sobre el tema a nivel general con la
aprobacin del Consejo de los Obispos.

72
 h. El Comit podr recomendar la creacin de
una nueva Conferencia con la aprobacin del
Consejo de los Obispos.

i. El Comit Ejecutivo deber investigar

denuncias que se pudieran reflejar sobre el
carcter de los miembros del Consejo de
Obispos y resolver las diferencias sin un juicio
cuando sea posible.

j. El Comit Ejecutivo analizarn las diferencias

entre el clero y / o laicos de conferencias
separadas y resolvern las diferencias sin un
juicio, cuando posible.

k. El Comit Ejecutivo examinar la decisin de

un funcionario que preside si la decisin es
apelada ante el Comit Ejecutivo. La decisin
del Comit Ejecutivo podr ser apelada ante el
Consejo de Obispos.

l. Si cualquier otra organizacin de una red o

grupo de iglesias desean ser parte de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal a nivel
general, el Comit Ejecutivo negociar un
acuerdo con la organizacin que establece las
disposiciones bajo el cual la organizacin ser
una parte de la Iglesia Internacional de
Pentecostal Santidad. Dicho acuerdo estar
sujeto a la aprobacin final del Consejo de
Obispos.

F. Oficiales Generales Electos

1. Superintendente General

a. Visin General

1) El Superintendente General es el principal proyectista

de visin para la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. Su liderazgo espiritual se refleja en los
ministerios bblicos de los apstoles y obispos. Sus
funciones administrativas se reflejan en el lenguaje
contemporneo del consejero delegado.

73
 2) El Superintendente General actuar como presidente
del Comit Ejecutivo.

3) El Superintendente General tendr el ttulo de Obispo

Presidente en el cargo.

4) El ex Superintendente General tendr el ttulo de

obispo honorfico de por vida.

b. La Autoridad y Deberes del Superintendente

General

1) El Superintendente General coordinar los ministerios

de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal a
travs del Comit Ejecutivo, el Consejo de Obispos, y
el Gabinete de Ministros.

2) El Superintendente General nombrar a todos los

empleados de la Superintendencia General de
Divisin, excepto el Director de Finanzas.
Nombramientos a Nivel-Director se sometern a la
aprobacin del Comit Ejecutivo.

3) El Superintendente General ser consultado sobre el

nombramiento de todos nombramientos a nivel-
director en las otras divisiones del Centro del
Ministerio Global.

4) El Superintendente General tendr autoridad para

hacer asignaciones especiales en relacin a la obra y
ministerio de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal en consulta del Comit Ejecutivo y con la
aprobacin del Consejo de Obispos.

5) El Superintendente General ser susceptible al

Consejo de Obispos. En consecuencia, deber
presentar un informe en cada reunin ordinaria del
Consejo de Obispos.

6) El Superintendente General o su designado ser el

presidente de los siguientes:

a) Conferencia General
b) Consejo de Obispos
c) El Comit Ejecutivo

74
 d) El Gabinete del Ministerio
e) El Gabinete Ministerial
f) Todos los consejos, juntas y comits en la
Divisin del Superintendente General

7) El Superintendente General tendr la autoridad de aconsejar

y asesorar todos los ministerios a nivel General.

8) El Superintendente General ser responsable de establecer

un amplio Programa de Mentores para Superintendentes de
Conferencias que tratan con la cultura, regin y tamao de
la Conferencia.

9) El Superintendente General ser responsable de establecer

un amplio programa de Desarrollo para el Clero. Dicho
programa incluir la formacin del clero, la atencin del
clero, y credenciales.

10) El Superintendente General ser responsable de las

decisiones de gobierno de la iglesia. Estas decisiones
pueden ser apeladas ante el Comit Ejecutivo.

11) El Superintendente General o su designado presidir todas

las sesiones de la Conferencia.

12) El Superintendente General o su designado tendr la

autoridad para presidir la ordenacin y las ceremonias de
concesin de licencias y firmar y presentar certificados de
ordenacin y licencias. (Coordinacin y evaluacin de los
candidatos y expedicin de licencias y credenciales de clero
es una funcin reservada a las conferencias.)

13) En el caso de que se formulen cargos en contra de un

Superintendente de la Conferencia, el Superintendente
General, o su designado actuar como presidente del
Consejo Ejecutivo de la Conferencia hasta que el Consejo
de Obispos haga la correcta disposicin de los cargos.

14) El Superintendente General podr transferir un miembro

clero de una Conferencia a otra con consentimiento del
miembro y los Superintendentes de las Conferencias
involucradas. Una copia de la historia confidencial del
ministro se adjuntar a los documentos de transferencia.

75
 15) La fecha de cada sesin Cuadrienal y Anual ser
determinada por el Consejo Ejecutivo de la Conferencia en
consulta con el Superintendente General.

16) El Superintendente General o su funcionario servir como el

oficial de enlace entre la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal y otras denominaciones y fraternidades.

17) Cuando se levanten necesidades de obreros de los Estados

Unidos entre afiliados en el extranjero, el Superintendente
General trabajar con el Director Ejecutivo del Ministerio de
Misiones Mundiales para suplir esas necesidades.

2. Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

a. Visin General

1) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

servir como lder electo de tiempo completo de la
Divisin del Ministerio del Discipulacin y como
presidente del Consejo de la Divisin del Ministerio
de Discipulacin.

2) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

servir como miembro del Comit Ejecutivo.

3) El Director Ejecutivo del Ministerio de

Discipulacin llevar el titulo honorario de
Obispo durante su oficio.

b. La Autoridad y Deberes del Director Ejecutivo del

Ministerio de Discipulacin

1) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

ser susceptible al Superintendente General y al
Consejo de Obispos. As pues, entregar un reporte
de las divisiones en cada reunin regular del
Consejo de Obispos.

2) Como presidente de la Divisin del Consejo del

Ministerio de Discipulacin, el Director Ejecutivo del
Ministerio de Discipulacin revisar la agenda de
cada junta del Consejo de Divisin en conjunto con el
Superintendente General antes de la reunin.

76
 3) Actas de todas las reuniones del Consejo de la
Divisin sern provistos de manera eficaz a
todos los miembros del Consejo de Obispos.

4) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

asignar todos los empleados en la Divisin del
Ministerio de Discipulacin. Las asignaciones a nivel
Director sern en consulta con el Superintendente
General y ser sujeto a la aprobacin de la Divisin
del Consejo del Ministerio de Discipulacin.

5) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

tendr la autoridad de presidir en ceremonias de
ordenacin y licenciaturas y para firmar y presentar
certificados de ordenacin y licencias tal sea dirigido
por el Superintendente General. (La evaluacin de
candidatos de ordenacin y licenciaturas y el
otorgar credenciales de clero es una funcin
reservada para la Conferencia.)

6) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin o

su funcionario servir como presidente de todos los
comits y consejos en la Divisin del Ministerio de
Discipulacin excepto en el Consejo del Ministerio de
Hombres y el Consejo del Ministerio de Mujeres. El
tendr acceso al Consejo del Ministerio de Hombres y
al Consejo del Ministerio de Mujeres a su discrecin.

7) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

ejecutar otros deberes tal como sean asignados por
el Superintendente General y el Consejo de Obispos.

8. El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

consultar con el Comit Ejecutivo y los
fideicomisarios de cualquier institucin de educacin
superior que esta considerando la seleccin del
presidente de la institucin.

9) El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin

consultar con el Comit Ejecutivo y los
fideicomisarios de cualquier institucin de
benevolencia que esta considerando la seleccin del
ejecutivo principal oficial.

77
3. Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

a. Visin General

1) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

servir como lder electo de tiempo completo de la divisin
del Ministerio de Evangelismo EE.UU. y como presidente del
Consejo de la Divisin del Ministerio de EE.UU.

2) El Director Ejecutivo del Ministerio de EE.UU. servir como

miembro del Comit Ejecutivo.

3) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

llevar el titulo honorario de Obispo durante su oficio.

b. La Autoridad y Deberes del Director Ejecutivo del Ministerio de

Evangelis mo EE.UU.

1) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

ser susceptible al Superintendente General y al Consejo de
Obispos. As pues, entregar un reporte de las divisiones
en cada reunin regular del Consejo de Obispos.

2) Como presidente de la Divisin del Consejo

del Ministerio de Evangelismo EE.UU., el Director
Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.
revisar la agenda de cada junta del Consejo
de Divisin en conjunto con el Superintendente
General antes de la reunin.

3) Actas de todas las reuniones del Consejo de la

Divisin sern provistos de manera eficaz a
todos los miembros del Consejo de Obispos.

4) El Director Ejecutivo del Ministerio de

Evangelismo EE. UU. asignar todos los empleados en
la Divisin del Ministerio de Evangelismo EE.UU. Las
asignaciones a nivel Director sern en consulta
con el Superintendente General y ser sujeto a
la aprobacin de la Divisin del Consejo del
Ministerio de Evangelismo EE.UU.

5) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

tendr la autoridad de presidir en ceremonias de ordenacin
y licenciaturas y para firmar y presentar certificados de
ordenacin y licencias tal sea dirigido por el Superintendente

78
 General. (La evaluacin de candidatos de ordenacin y
licenciaturas y el otorgar credenciales de clero es una
funcin reservada para la Conferencia.)

6) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

o su funcionario servir como presidente de todos los
comits y consejos en la Divisin del Ministerio de
Evangelis mo EE.UU.

7) El Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

ser responsable del desarrollo y supervisin de todos los
distritos de EVUSA de la Conferencia de Evangelismo
EE.UU.

8) Cuando otras provisiones de estos Estatutos se apliquen a

iglesias en un Distrito de EVUSA, el Director Ejecutivo de
Evangelismo EE.UU. ser el Superintendente de la
Conferencia, el Consejo de la Divisin del Ministerio de
Evangelismo EE.UU. ser el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia. Una excepcin ser que el Director Ejecutivo
del Ministerio de Evangelismo EE.UU. no sea considerado
como un miembro del Consejo de Obispos.

9) El Director Ejecutivo del Ministerio de

Evangelismo EE.UU. ejecutar otros deberes tal como
sean asignados por el Superintendente
General y el Consejo de Obispos.

4. Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

a. Visin General

1. El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

servir como lder electo de tiempo completo de la Divisin
del Ministerio de Misiones Mundiales y como presidente del
Consejo de la Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales.

2) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

servir como miembro del Comit Ejecutivo.

3) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

llevar el titulo honorario de Obispo durante su oficio.

b. La Autoridad y Deberes del Director Ejecutivo del Ministerio de

Misiones Mundiales.

79
 1) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales
ser susceptible al Superintendente General y al Consejo de
Obispos. As pues, entregar un reporte de las divisiones
en cada reunin regular del Consejo de Obispos.

2) Como presidente de la Divisin del Consejo del Ministerio de

Misiones Mundiales, el Director Ejecutivo del Ministerio de
Misiones Mundiales revisar la agenda de cada junta del
Consejo de Divisin en conjunto con el Superintendente
General antes de la reunin.

3) Actas de todas las reuniones del Consejo de la Divisin

sern provistos de manera eficaz a todos los miembros del
Consejo de Obispos.

4) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

asignar todos los empleados en la Divisin del Ministerio
de Misiones Mundiales. Las asignaciones a nivel Director
sern en consulta con el Superintendente General y ser
sujeto a la aprobacin de la Divisin del Consejo del
Ministerio de Misiones Mundiales.

5) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

tendr la autoridad de presidir en ceremonias de ordenacin
y licenciaturas y para firmar y presentar certificados de
ordenacin y licencias tal sea dirigido por el Superintendente
General. (La evaluacin de candidatos de ordenacin y
licenciaturas y el otorgar credenciales de clero es una
funcin reservada para la Conferencia.)

6) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

tendr la autoridad de presidir en ceremonias de comisiones
misioneras y para firmar y presentar certificados de
comisin y licencias (La evaluacin de candidatos
misioneros y el otorgar certificados misioneros es una
funcin reservada para la Conferencia.)

7) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

o su funcionario servir como presidente de todos los
comits y consejos en la Divisin del Ministerio de
Misiones Mundiales.

8) El Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones Mundiales

ejecutar otros deberes tal como sean asignados por el
Superintendente General y el Consejo de Obispos.

80
G. El Gabinete del Ministerio General

1. El Gabinete del Ministerio General (de ahora en adelante, el

Gabinete Ministerial), presidido por el Superintendente General,
existir para facilitar la comunicacin y coordinacin entre los
ministerios de nivel General y departamentos de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

2. El Gabinete Ministerial estar compuesto de los siguientes

miembros:

a. Los miembros del Comit Ejecutivo

b. Todos los directores de tiempo completo de los

departamentos de nivel General o lderes ministeriales
quienes son subordinados directos de un miembro del
Comit Ejecutivo

c. Presidentes o directores principales de cualquier institucin

u organizacin de nivel General

d. Cualquier otro director principal o lder ministerial de otros

departamentos de nivel General aprobados por el Comit
Ejecutivo

e. Miembros asignados por el Consejo de Obispos por

recomendacin del Comit Ejecutivo:

1) Dos (2) Pastores Principales

2) Dos (2) laicos
3) Dos (2) miembros que son de afuera de los Estados
Unidos

4) Dos (2) miembros por general

3. La Autoridad y Deberes del Gabinete Ministerial

a. El Gabinete Ministerial ser el instrumento por el cual el

Superintendente General y los Directores Ejecutivos
comunican la misin/visin, propsitos, y objetivos de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

81
 b. El Gabinete Ministerial solo se reunirn por
convocacin o con el permiso del Superintendente General.

c. El Gabinete Ministerial tendrn por lo menos una reunin

regular cada ao. El Superintendente Genera puede citar
reuniones tal sea provisto.

d. El Gabinete Ministerial ser responsable de revisar y facilitar

la coordinacin de los estatutos y procedimientos de las
divisiones y ministerios de nivel General.

e. El Gabinete Ministerial tendr la autoridad de recomendar

cambios en poltica y procedimientos a los consejos,
y comits de nivel General que son responsables de
establecer las polticas y procedimientos de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

H. Centro del Ministerio Global

1. Visin General

a. El Centro del Ministerio Global existe para servir a las

Conferencias, iglesias, pastores, miembros, y otros
ministerios de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal por medio de:

1) Coordinando la misin/visin mundial y ministerio de

la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

2) Desarrollar recursos para el Ministerio

3) Proveer entrenamiento y consulta

4) Capacitar y asistir a Conferencias y el liderazgo de la

igles ia local

5) Representar la Iglesia Internacional de Santidad

Pentecostal a otras organizaciones de iglesias

6) Comunicar visin proftica a la Iglesia Internacional

de Santidad Pentecostal

b. Se permitir la membresa clero y laico a nivel General en

los consejos, concilios y comits bajo la conformidad de los
reglamentos financieros. Solo miembros laicos quienes
satisfacen los requisitos para servir como miembros del

82
 Consejo Administrativo de la Iglesia Local sern aptos para
servir en consejos, concilios y comits a nivel-General.

c. Los puestos del Centro del Ministerio Global son clasificados

de la siguiente manera, sin importar si el puesto es de
tiempo completo o tiempo parcial:

1) Oficiales Electos-El Superintendente General y los

Directores Ejecutivos elegidos por la Conferencia
General

2) Directores-Asistente Directores Ejecutivos, Directores

Ministeriales, Director de Departamentos, y
especialist as

3) Personal-Asistentes Ejecutivos, Asistente

Administrativos, y otro personal

d.
El Centro del Ministerio Global consistir de las divisiones
catalogadas en secciones 2 al 5, cada uno liderado por un
oficial electo de la Conferencia General y gobernado
operativamente por una divisin consejera.

2. Divisin Superintendente General

a. Con excepcin de la Divisin Superintendente General, las

operaciones y procedimientos administrativas de cada divisin del
Centro del Ministerio Global son gobernadas por una divisin de
consejo. Las operaciones y procedimientos de la Divisin
Superintendente General sern gobernados por el Comit
Ejecutivo del Consejo de Obispos, el cual funcionar como la
divisin consejera para la Divisin Superintendente General.

b. La Divisin Superintendente General del Centro del Ministerio

Global ser responsable para los departamentos de servicio (como
el de Contabilidad, Recursos Humanos, etc.), los cuales proveen
servicios a las otras divisiones

1) Servicios Administrativos

a) Los servicios administrativos se componen de las

siguientes reas de funcin:

(1) Servicios de Contabilidad

83
(2) Recursos Humanos

(3) Servicios de Red

(4) Administracin de Operaciones

b) Los Servicios de Administracin ser dirigido por el

Gerente Financiero

(1) El Gerente Financiero ser recomendado por

el Comit Ejecutivo y el Comit de Finanzas y
aprobado por el Consejo de Obispos. El
Gerente Financiero puede ser despedido solo
con la aprobacin del Consejo de Obispos.

(2) El Gerente Financiero ser primordialmente

susceptible al Comit Ejecutivo y en segundo
susceptible al Consejo de Obispos por medio
del Comit Financiero del Consejo de Obispos.
Por consiguiente, se reportar en cada reunin
regular del Comit de Finanzas.

(3) La descripcin del trabajo del Gerente

Financiero ser elaborado por el Comit
Ejecutivo en consulta con el Presidente del
Comit de Finanzas y debern ser aprobadas
por el Comit de Finanzas. Sin perjuicio de las
obligaciones que se relacionan en la
descripcin de trabajo Gerente Financiero
tendr las siguientes facultades y obligaciones:

(a) El Gerente Financiero ser responsable

de ver que todas las transacciones
financieras estn debidamente
registradas en conformidad
con principios de contabilidad
generalmente aceptados (GAAP) y con
todas las leyes federales y estatales.

(b) El Gerente Financiero ser responsable

de establecer y mantener un
sistema efectivo de control interno en
consulta con el Comit Ejecutivo
Comit de Finanzas.

84
 (c) En consulta y con sujecin a la
aprobacin del Comit Ejecutivo
y el Comit de Finanzas, el Gerente
Financiero deber desarrollar una
poltica de Contabilidad y una Seccin
de Procedimientos que se incluirn en
las Polticas del Comit de Finanzas y
en el Manual de Procedimientos
aprobado por el Consejo de Obispos.

(d) El Gerente Financiero ser

responsable de la preparacin y
presentacin de estados financieros
de acuerdo con GAAP (principios de
contabilidad generalmente aceptados.
Adems, deber cooperar
plenament e con los auditores
externos en la auditora de los
estados financieros.

(e) El Gerente Financiero ser responsable

de la preparacin de las declaraciones
mensuales de cuentas provisionales de
y otros informes, que se facilitar al
Comit de Finanzas, al Consejo de
Obispos, y a los departamentos del
Centro del Ministerio Global.

(f) El Gerente Financiero le informar al

Superintendente General y al
Presidente del Comit de Finanzas de
todas irregularidades financieras o
operaciones cuestionables.

2) Archivos

3) Desarrollo de Clero

a) El Desarrollo de Clero se compondr de

las siguientes funciones:

(1) Apoyo y Cuidado para/del Clero,

y Restauracin

85
(2) Entrenamiento y Credenciales del Clero,
incluy endo el Programa Ministerial de
Credenciales y Escuelas de Ministerio.

b) El Desarrollo del Clero ser administrado por un

Director del Desarrollo de Clero de tiempo completo.
La descripcin del trabajo del Director del Desarrollo
del Clero ser provista por el Comit Ejecutivo. No
obstante los deberes catalogados en la descripcin
del trabajo, el Director del Desarrollo del Clero tendr
las siguientes autoridades y deberes:

(1) El Director del Desarrollo del Clero elaborar,

en consulta con el Superintendente General,
las polticas y procedimientos de las
credenciales del clero, incluyendo
dispos iciones para las Escuelas del Ministerio
y cursos por correspondencia (MCP). Tales
polticas y procedimientos estarn sujetos
a la consideracin y aprobacin final del
Consejo de Obispos.

(2) Los Representantes de Escuelas Superiores

de Ministerios Cristianos, Clero, Credenciales,
(Superintendentes de Conferencias, Escuelas
de Ministerio, e INE sern administrados por el
Director del Desarrollo del Clero.

(3) El Director del Desarrollo del Clero proveer

entrenamiento para la Conferencias en el
desarrollo de redes de apoyo para el clero.

(4) El Director del Desarrollo del Clero revisar y

har recomendaciones a las Conferencias
sobre el entrenamiento, conserjera, apoyo, y
restauracin del Clero.

(5) El Director del Desarrollo del Clero se

encargar de elaborar una lista de preguntas de
normas aprobado por el Consejo de Obispos,
para ser utilizado por los Comits de
Conferencia para Credenciales en entrevistas
con candidatos para credenciales de clero.

86
 c) El Director del Desarrollo del Clero ser responsable
de coordinar el ministerio de Intercesin de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

4) Servicios de Comunicacin

a) Los Servicios de Comunicacin se compondrn de

las siguientes reas de funcin:

(1) Impresin

(2) Relaciones Publicas/Publicaciones

(3) Vdeo

(4) Sitio de Web/Internet

(5) Investigacin y Estadsticas

b) Los Servicios de Comunicacin son gobernados por

el Consejo de Servicios de Comunicacin.

(1) El Consejo de Servicios de Comunicacin

debern consistir de por lo menos los
siguientes miembros:

(a) Superintendente General o su asignado,

presidente

(b) Director de Servicios de Comunicacin

(c) Un (1) Pastor Principal

(d) Un (1) laico

(e) Dos (2) miembros en general

(f) Director Ejecutivo del Ministerio de

Discipulac in, solo escao y voz

(2) Los miembros de Consejo de Servicio de

Comunicac in, aparte del Presidente y el
Director de Servicios de Comunicacin, sern
por recomendacin y aprobacin del
Comit Ejecutivo.

87
 5) Servicios Financieros de la IISP

Los Servicios Financieros de la IISP incluyen las funciones

de la IPH Foundation y el Departamento de Fondos y
Prstamos. Con el fin de proteger los bienes de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., las operaciones
de los Servicios Financieros de la IISP se llevarn a cabo
a travs de una o ms entidades distintas corporativas de
manera que proteja La Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal. La estructura corporativa del los Servicios
Financieros de la IISP se determinar por el Consejo de
Obispos en consulta con el consejo general.

a) IPH Foundation, Inc.

IPH Foundation, Inc. es una sociedad entidad por

separado. En consecuencia, la estructura y el
gobierno de la Fundacin son determinadas por sus
artculos de incorporacin y estatutos.

b) El Departamento de Fondos y Prstamos Inc., de la

Iglesia Internacional de Sanidad Pentecostal es una
sociedad entidad por separado. En consecuencia, la
estructura y el gobierno del Departamento de Fondos
y Prstamos son determinadas por sus
artculos de incorporacin y estatutos.

6) El Desarrollo del Superintendente y la Conferencia

7) World Pentecostal Holiness Fellowship es una entidad

separada. En consecuencia, la estructura y el gobierno de la
WPHF son determinadas por sus artculos de
incorporacin y estatutos.

3. Divisin del Ministerio de Discipulacin

a) La Divisin del Ministerio de Discipulacin ser gobernada por el

Consejo de la Divisin del Ministerio de Discipulacin.

1) El Consejo de la Divisin del Ministerio de Discipulacin

se compondr de los siguientes miembros:

a) Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin,

presidente

88
 b) Un (1) miembro del Consejo de Obispos

c) Un (1) Pastor Principal

d) Dos (2) laicos

e) Tres (3) miembros en general

f) Los Directores Ministeriales/Departamentales de

tiempo completo de la Divisin del Ministerio de
Discipulacin tendrn escao y voz en el Consejo de
la Divisin del Ministerio de Discipulacin

2) Los miembros del Consejo de la Divisin del Ministerio de

Discipulacin, aparte del Presidente, sern por
recomendacin del Director Ejecutivo del Ministerio de
Discipulacin en consulta con el Comit Ejecutivo y
aprobado por el Consejo de Obispos.

3) La Autoridad y Deberes del Consejo de la Divisin del

Ministerio de Discipulacin

a) La Divisin del Ministerio de Discipulacin ser

gobernada por el Consejo de la Divisin del Ministerio
de Discipulacin.

b) La Divisin del Ministerio de Discipulacin del Centro

del Ministerio Global coordinar los ministerios de
formacin espiritual de la iglesia y se compondr de
los siguientes departamentos/ministerios:

1) Ministerio de Adultos (El Ministerio de Adultos

en la tercera edad, Ministerio de Solteros,
Ministerio de la Familia)

2) Ministerio Infantil

3) Ministerio de Nias

El Ministerio de Nias es el ministerio oficial

para las nias de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal. La estructura y el
gobierno del Ministerio de Nias son
determinadas por las polticas y procedimientos
del programa, el cual es sujeto a la aprobacin
final del Ministerio de Mujeres.

89
4) Ministerio de Hombres

a) El Ministerio Auxiliar para Desastres dentro de los

EE.UU. (DRUSA) forma parte del Ministerio de
Hombres.

b) La relacin del Ministerio de Hombres y los

Exploradores del Rey es corporativa.

c) El Ministerio de Hombres es gobernado por el

Consejo del Ministerio de Hombres.

(1) El Consejo de Ministerio de Hombres se

compondr de por lo menos los siguientes
miembros:

(a) Director del Ministerio de

Hombres, presidente

(b) Un (1) Pastor Principal

(c) Dos (2) laicos

(d) Tres (3) miembros en general

(2) Los miembros del Consejo del Ministerio de

Hombres, aparte del presidente, sern por
recomendacin del Director Ejecutivo del
Ministerio de Discipulacin en consulta con el
Director del Ministerio de Hombres y
aprobados por el Consejo de la Divisin del
Ministerio de Discipulacin.

5) Exploradores de Rey

Los Exploradores de Rey es el ministerio oficial de los

nios de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.
La estructura y el gobierno del Ministerio de Nios son
determinadas por las polticas y procedimientos del
programa.

6) Entrenamiento en la Mayordoma

7) Escuela Dominical, Estudio Bblico Sistemtico,

Grupos de Clulas (Pequeos)

90
 8) El Ministerio de Mujeres

a) El Ministerio de Mujeres es gobernado por el

Consejo del Ministerio de Mujeres, las
estructuras, polticas, y procedimientos de la
organizacin.

(1) Cada miembro del Consejo del Ministerio de

Mujeres ser un miembro vigente de un grupo
local del Ministerio de Mujeres de la IISP y
deber ser un miembro ejemplar de una
Iglesia Miembro de la IISP.

(2) El Consejo del Ministerio de Mujeres se

compondr de por lo menos los
siguientes miembros:

(a) Directora del Ministerio de

Mujeres, presidenta

(b) Directora Asistente del Ministerio

de Mujeres

(c) Secretaria del Ministerio de

Mujeres

(d) Dos (2) miembros por general

(3) La Directora del Ministerio de Mujeres ser por

recomendacin del Director Ejecutivo del
Ministerio de Discipulacin en consulta con el
Consejo del Ministerio de Mujeres y aprobado
por el Consejo de la Divisin del Ministerio de
Discipulac in.

b) El Ministerio de Mujeres presta servicios de

supervisin primaria al Ministerio de Nias

9) El Ministerio de Jvenes

c. El Director Ejecutivo del Ministerio de Discipulacin servir como el

oficial de enlace del Centro del Ministerio Global hacia los
siguientes ministerios, sociedades por separado de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal. Y como entidades

91
 sociedades por separado, estos ministerios sern gobernados y
sus lideres sern elegidos conforme sus estatutos corporativos.
Como el oficial de enlace de estos ministerios, el Director Ejecutivo
del Ministerio de Discipulacin tendr la autoridad de invocar
reuniones con los directores ejecutivos de los ministerios para
propsitos de coordinacin.

1) Instituciones de Benevolencia

a) Falcons Children Home (Casa Hogar para Nios en

Falcn)

b) The Childrens Center

2) Educacin Superior

a) Advantage College

b) Emmanuel College

c) Southwestern Christian University

4. Divisin del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

a. La Divisin del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

ser gobernado por el Consejo de la Divisin del Ministerio
de Evangelismo EE.UU.

1) El Consejo de la Divisin del Ministerio de

Evangelismo EE.UU. se compondr de los siguientes
miembros:

a) Director Ejecutivo del Ministerio de

Evangelis mo EE.UU., presidente

b) Un (1) miembro del Consejo de Obispos

c) Un (1) Pastor Principal

d) Dos (2) laicos

e) Tres (3) miembros en general

f) Los Directores Ministeriales/Departamentales

de de la Divisin del Ministerio de

92
 Evangelismo EE.UU. tendrn escao y voz en
el Consejo de la Divisin del Ministerio
Evangelis mo EE.UU.

2) Los miembros del Consejo de la Divisin del Ministerio de

Evangelismo EE.UU., aparte del Presidente, sern por
recomendacin del Director Ejecutivo del Ministerio de
Evangelismo EE.UU. en consulta con el Comit Ejecutivo y
aprobado por el Consejo de Obispos.

3) La Autoridad y Deberes del Consejo de la Divisin del

Ministerio de Evangelismo EE.UU.

a) El Consejo de Divisin del Ministerio de Evangelismo

EE.UU. gobernar y se encargar de dirigir los
ministerios/departamentos de la Divisin del
Ministerio de Evangelismo EE.UU.

b) El Consejo del la Divisin del Ministerio de

Evangelismo de EE.UU. tendr la autoridad de crear
nuevos distritos de la Conferencia de Evangelismo
EE.UU., y en el caso de el establecimiento de un
nuevo distrito que provengan de nuevos grupos de
iglesias, o si se requiere la transferencia de una
iglesia que provenga de una Conferencia ya
establecida, o sea de distrito a distrito, las provisiones
en Artculo 1, Seccin D, prrafo 5.y. se aplicarn.

c) La Divisin del Consejo del Ministerio de

Evangelismo EE.UU. aprobar las asignaciones de
todos los empleados de nivel director en la Divisin
del Ministerio de Evangelismo EE.UU. en base a la
recomendacin del Director Ejecutivo del Ministerio
de Evangelismo EE.UU.

b. La Divisin del Ministerio de Evangelismo EE.UU. se compondr

de los siguieres departamentos/ministerios:

1) El Ministerio de Capellanes

a) El Ministerio de Capellanes es gobernado por el

Consejo del Ministerio de Capellanes.

(1) El Consejo del Ministerio de Capellanes

es gobernado por el Consejo del Ministerio de
Capellanes

93
 (a) Director Ejecutivo del Ministerio de
Evangelis mo EE.UU., o su asignado,
Presidente

(b) Director del Ministerio de Capellanes

(c) Un (1) Pastor Principal

(d) Un (1) Capelln de Institucin de tiempo

completo

(e) Dos (2) Capellanes militares que estn

en servicio activo/vigente

(2) Los miembros del Consejo del Ministerio

Capellanes, aparte del presidente y el Director
del Ministerio de Capellanes, sern por
recomendacin del Director Ejecutivo del
Ministerio de Evangelismo EE.UU., en
consulta con el Director del Ministerio de
Capellanes y aprobado por la Divisin del
Consejo del Ministerio de Evangelismo EE.UU.

2. Plantar Iglesias

3. Revitalizacin de Iglesias

4. Ministerios tnicos y el Desarrollo de Recursos

El propsito de Ministerios tnicos y el Desarrollo de Recursos es

para proveer ministerios que suplan y sean respuestas ha
grupos tnicos y para proveer recursos a la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal en el idioma del grupo tnico primordial
cuando sea viable. Si es que un recurso en particular no esta
disponible en el idioma del grupo tnico particular, ese grupo tiene
permiso de substituir recursos comparables que estn disponibles
en su idioma.

a) Ministerios Afro-Americanos

b) Ministerios Hispanos (Incluyendo INE)

c) Otros Ministerios tnicos

94
 5) Conferencia EVUSA

a) Directores de Distritos

b) Distritos de EVUSA

6) Ministerio M25

5. Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales

a. La Divisin del Ministerio del Misiones Mundiales ser gobernada

por el Consejo de la Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales.

1) El Consejo de la Divisin del Ministerio de Misiones

Mundiales se compondr de los siguientes miembros:

a) Director Ejecutivo del Ministerio de Misiones

Mundiales, presidente

b) Un (1) miembro del Consejo de Obispos

c) Un (1) Pastor Principal

d) Dos (2) laicos

e) Tres (3) miembros en general

f) Los Directores Ministeriales/Departamentales de

de la Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales
tendrn escao y voz en el Consejo de
la Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales.

2) Los miembros del Consejo de la Divisin del Ministerio de

Misiones Mundiales, aparte del Presidente, sern por
recomendacin del Director Ejecutivo del Ministerio de
Misiones Mundiales, en consulta con el Comit Ejecutivo y
aprobado por el Consejo de Obispos.

3) La Autoridad y Deberes del Consejo de la Divisin del

Ministerio de Misiones Mundiales

a) El Consejo de Divisin del Ministerio de Misiones

Mundiales gobernar y se encargar de dirigir los
ministerios/departamentos de la Divisin del
Ministerio de Misiones Mundiales.

95
 b) El Consejo de la Divisin del Ministerio de Misiones
Mundiales aprobar las asignaciones de
todos los empleados de nivel director en la Divisin
del Ministerio de Evangelismo Misiones Mundiales en
base a la recomendacin del Director Ejecutivo del
Ministerio de Misiones Mundiales.

c) El Consejo de la Divisin del Ministerio de Misiones

Mundiales esta autorizado para adaptar/desarrollar
ttulos y nomenclaturas para oficios ministeriales en
liderazgo en el exterior de los Estados Unidos.

b. La Divisin del Ministerio de Misiones Mundiales se compondr de

los siguientes departamentos/ministerios:

1) Apoyo Administrativo

2) Alcance Global

3) Misioneros Itinerantes

4) Reclutar, Entrenar, y Desplegar Misioneros

5) People to People

6) TEAMS

7) Ministerio de Casas Caf

96
Artculos II Estructura Organizativa-Conferencias y
Distritos de EVUSA
A. Visin General

Una Conferencia es la unidad organizativa de medio nivel de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal

1. Una Conferencia se compondr de cualquier o de todos estos

component es:

a. Un Centro Ministerial de la Conferencia como su oficina

central

b. Lideres electos/asignados y personal

c. Clero con Credenciales

d. Iglesias Miembros

e. Redes de Iglesias (grupo de Iglesia Miembros que tienen

una relacin corporativa con otras y aparte de su membresa
en la Conferencia)

f. Otros Organizaciones

g. Una Conferencia existir para:

1) Proyectar y comunicar visin para su jurisdiccin

2) Promover los ministerios y programas de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal en su
jurisdiccin

3) Entrenar y dar credenciales al clero

4) Cuidar y restaurar al clero

5) Supervisar y proveer recursos a las iglesias

6) Proveer recursos a ministerios y al clero

7) Plantar nuevas iglesias

8) Resolver conflictos que involucran a la iglesia y/o al

clero

97
 9) Facilitar pautas financieras de la Iglesia Internacional
de Santidad Pentecostal

10) Asistir el nivel General en establecer nuevas

Conferencias

2. El Consejo de Obispos desarrollar polticas y procedimientos para

tratar y ayudar a Conferencias en decadencia significativa. Tales
polticas y procedimientos requieren dos tercios de voto mayor de
aprobacin en el Consejo de Obispos.

3. Si cualquier organizacin aparte de la red o grupo de iglesias

desean formar parte de una Conferencia, el Consejo
Ejecutivo de la Conferencia entrar en un acuerdo con la
organizacin que establece las provisiones bajo las cuales la
organizacin formar parte de la Conferencia. Tal acuerdo ser
elaborado en consulta con el Comit Ejecutivo y ser sujeto a la
aprobacin final del Consejo de Obispos.

B. Conferencias

1. Sesiones Conferencias

a. Visin General

1) Cada cuatro aos, los delegados de una Conferencia

se reunirn en una Sesin Conferencia Cuadrienal
para adorar, convivir, elegir lideres, adoptar polticas,
ejercer legislacin, otorgar licencias y ordenar clero,
recibir entrenamiento, y conducir otras actividades
para avanzar el Ministerio de la Conferencia.

2) En los aos que no habr Sesiones Conferencias

Cuadrienales, los delegados de una Conferencia se
renen en una Sesin Conferencia Anual para
adorar, convivir, otorgar licencias y ordenar clero,
recibir entrenamiento, y conducir cualquier asunto
de negocios, y para conducir otras actividades para
avanzar el Ministerio de la Conferencia.

3) Las fechas y el lugar en donde las Sesiones

Conferencias Cuadrienal y Anual sern determinados
por el Consejo Ejecutivo de la Conferencia en
consulta con el Superintendente General.

98
 4) El Superintendente de la Conferencia podr, con el
consentimiento del Superintendente General, invocar
una Sesin Conferencia de emergencia en cualquier
tiempo.

5) Cada Conferencia se encargar de disponer, sea en

publicacin o en forma electrnica, las actas de cada
sesin Conferencia.

b. Membresa

1) La membresa de los que pueden votar en una

Conferencia en cualquier Sesin Cuadrienal, Anual,
de Emergencia, estar compuesta de los siguientes
delegados:

a) Superintendente de la Conferencia

b) Miembros del Consejo Ejecutivo de la

Conferencia

c) Los miembros de todos los consejos y comits

de la Conferencia

d) Clero ordenado (vigentes o jubilados) y sus

conyugues

e) Clero licenciado (vigentes o jubilados) y sus

conyugues.

f) Ministros de la Iglesia Local que sirven como

Pastores Principales y sus conyugues

g) Asignados de la Conferencia

h) Miembros del Consejo de Obispos cuando

estn presente

i) Delegados de la Iglesia para las sesiones de la

Conferencia en base a las siguientes polticas:

(1) Solo Iglesias Miembros pueden enviar

delegados de la iglesia a una Sesin
Conferencia.

99
 (2) La cifra de delegados que una iglesia
puede enviar a una Sesin Conferencia
se basa en la conformidad de la iglesia
con los Diezmos de la Iglesia y nmero
compuesto de la iglesia.

El nmero compuesto es el promedio de:

(a) La membresa de la Iglesia al final del

ao mas reciente (Para el propsito de
calcular el nmero compuesto de una
iglesia, la membresa de la iglesia no
puede exceder 200% del promedio
anual de la asistencia del servicio
primordial.)

(b) El promedio anual de la Asistencia del servicio

primordial

(3) Solo Iglesias Miembros que cumplen

con el Diezmo de la Iglesia pueden
calificar un delegado por cada 50 cifras
compuestas o por fraccin mayor.
Iglesias Miembros que cumplen con el
Diezmo de la Iglesia pero tienen una
cifra compuesta de 25 o menos
calificarn para enviar un delegado.

c. Comits de Sesiones Conferencias

La cifra, naturaleza, composicin, criterio, y mtodo de

seleccionar comits para sesiones Conferencias ser
determinado por cada Conferencia en sesin Conferencia o
por el Consejo Ejecutivo de la Conferencia.

d. La membresa del clero y laico en todos los consejos,

concilios, comits a nivel Conferencia ser permitido en
base al cumplimiento del miembro clero o laico con las
pautas financieras. Solo miembros laicos que satisfacen los
requisitos para servir como miembros de un Consejo
Administrativo de la Iglesia Local tienen derecho a servir en
consejos, concilios y comits a nivel Conferencia.

2. Oficios en la Conferencia

a. Superintendente de la Conferencia

100
1) Visin General

a) El Superintendente de la Conferencia es el lder de la

Conferencia. Su liderazgo espiritual se refleja en el
ministerio bblico de los apstoles y obispos. Sus
funciones administrativas se reflejan el idioma
contemporneo de un Director Ejecutivo. Como tal, el
provee misin/visin y enfoque a su Conferencia para
promover iglecrecimiento, evangelismo mundial, y
cuidado para el clero y el rebao de Dios bajo su
cargo.

b) Siendo que el Superintendente de la Conferencia

sirve a ambas personas clero y laicos, deber
conseguir ser sensible a las necesidades de la
congregacin local y la del clero al l ministrar a
ambos grupos.

c) El Superintendente de la Conferencia servir como

presidente del Consejo Ejecutivo de la Conferencia

d) El Superintendente de la Conferencia ser portador

del titulo honorario de Obispo estando en su oficio.

e) El Superintendente de la Conferencia participar en

todos los Programas de Mentorizacin del
Superintendente de la Conferencia establecidos por
el Superintendente General o su asignado.

2) La Autoridad y Deberes del Superintendente de la

Conferencia

a) Una descripcin del trabajo del Superintendente de la

Conferencia ser elaborada por el Superintendente
General y aprobado por el Consejo de Obispos. Una
vez aprobado, ser incluido en el Manual del
Superintendente de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal.

b) El Superintendente de la Conferencia coordinar los

ministerios de la Conferencia a travs del Consejo
Ejecutivo de la Conferencia y el Gabinete del
Ministerio de las Conferencias.

c) El Superintendente de la Conferencia
emplear/despedir todos los empleados del Centro

101
 de Ministerio de la Conferencia en consulta con el
Consejo Ejecutivo de la Conferencia.

d) El Superintendente de la Conferencia es susceptible

al Consejo Ejecutivo de la Conferencia y al
Superintendente General y se encargar de proveer
un reporte trimestral a cada uno.

e) El Superintendente de la Conferencia es el pastor del

clero y obra para el inters y bienestar de ellos. El
animar a cada Consejo Administrativo de la Iglesia
Local a que apoyen su Pastor Principal liberalmente.

f) El Superintendente de la Conferencia ser

responsable por la promocin de los ministerios de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

g) El Superintendente de la Conferencia puede presidir

sobre una Sesin Conferencia si es autorizado por el
Superintendente General.

h) El Superintendente de la Conferencia o su asignado

ser el presidente de lo siguiente:

(1) Consejo Ejecutivo de la Conferencia

(2) Gabinete del Ministerio de la Conferencia

(3) Todos los consejos y comits de la

Conferencia

i) El Superintendente de la Conferencia ser

responsable de presentar un calendario anual de
eventos y programas de la Conferencia a los
Pastores Principales y a las iglesias en su
Conferencia.

j) En caso de una vacante en la oficina del Pastor

Principal, el Superintendente de la Conferencia de
inmediato suplir para cuidado pastoral mientras el
oficio es ocupado.

k) El Superintendente de la Conferencia o su asignado

tendrn la autoridad de organizar nuevas iglesias.

102
 l) En el caso que haya una diferencia entre un ministro
y laico, o el ministro y el Consejo Administrativo de la
Iglesia Local, el Superintendente de la Conferencia:

(1) Asegurar por escrito, una declaracin con la

firma del que se esta quejando.

(2) Se reunir con el ministro y el/los grupo(s) y

buscar resolver las diferencias sin una
audiencia formal.

(3) Invocar al Consejo Ejecutivo de la

Conferencia para una audiencia formal si es
que no se pueden resolver las diferencias.

m) El Superintendente de la Conferencia recibir

informes de todos los ministerios y departamentos de
la Conferencia.

n) El Superintendente de la Conferencia tendr la

autoridad de aconsejar y asesorar los ministerios de
la Conferencia.

o) Donde halla la posibilidad de que una iglesia

independiente o congregacin se rena a la
Conferencia, y la iglesia o congregacin acuerda
entrar bajo la autoridad de la Conferencia, el
Superintendente de la Conferencia tendr la
autoridad de asignar un Pastor Principal entre tanto el
grupo se hace un Iglesia Miembro.

p) En el caso de un malestar constante o una

decadencia seria en la Conferencia, dos tercios del
Consejo Ejecutivo de la Conferencia pueden solicitar
una audiencia con el Superintendente General. El
Superintendente General presentar sus
investigaciones al Comit Ejecutivo. El Comit
Ejecutivo determinar si un voto de confianza
es necesario. Si el Superintendente de la Conferencia
es admitido por la Conferencia en sesin
Conferencia, el Consejo Ejecutivo de la Conferencia
renunciar y un nuevo Consejo Ejecutivo de la
Conferencia ser elegido. En la nueva eleccin, los
miembros anteriores del Consejo Ejecutivo de la
Conferencia se podrn considerar ha ser nominados
si es que de otro modo califican para ser nominados.

103
b. Asistente Superintendente de la Conferencia

La naturaleza y deberes del Asistente Superintendente de la

Conferencia ser elaborado por el Superintendente de la
Conferencia y aprobado por el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia.

c. Secretario de la Conferencia

1) Visin General

El Secretario de la Conferencia es responsable de mantener

los archivos oficiales no-financieros de la Conferencia. En el
caso de Conferencias incorporadas, el Secretario de la
Conferencia funciona como secretario corporativo.

2) La Autoridad y Deberes del Secretario

a) El Secretario preparar y editar las actas de todas

las sesiones Conferencias y reuniones del Consejo
Ejecutivo de la Conferencia y el Gabinete del
Ministerio de la Conferencia.

b) El secretario deber mantener una lista actualizada

de la membresa de la Conferencia, y deber anotar
la manera y tomar nota de las fechas de los
miembros que son recibidos o transferidos.

d. Tesorero de la Conferencia

1) Visin General

El Tesorero de la Conferencia es responsable de

mantener todos los archivos oficiales financieros de la
Conferencia y de proveer informes financieros
peridicamente. Cuando necesario, el tesorero servir
como el gerente de finanzas de la Conferencia.

2) La Autoridad y Deberes del Tesorero de la Conferencia

a) El tesorero se encargar de supervisar que un

registro exacto de todos los recibos, cuentas y los
desembolsos de los fondos es mantenido.

104
 b) El tesorero se encargar de supervisar que todos los
fondos de la Conferencia se depositan en un banco a
nombre de la Conferencia.

c) El tesorero ver que los fondos sean desembolsados

segn autorizado por el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia, el Superintendente de la Conferencia, o
la Conferencia en la sesin de la Conferencia.

d) El tesorero deber presentar declaraciones

financieras mensualmente al Consejo Ejecutivo de la
Conferencia.

e) El tesorero se encargar de supervisar que todos los

informes financieros que requieren ser enviados al
Centro del Ministerio Global sean preparados con
precisin y remitidos para la fecha lmite especificado.

f) El tesorero ver que la Conferencia cumpla con las

disposiciones en relacin con la rendicin de cuentas
financieras anuales.

g) El tesorero vera que las declaraciones financieras

estn disponibles en la Conferencia anualmente.

e. Otros miembros del Consejo Ejecutivo de la Conferencia

Otros miembros del Consejo Ejecutivo de la Conferencia
sirven para ayudar al Superintendente de la Conferencia, el
Asistente Superintendente de la Conferencia, y al Secretario
y/o Tesorero en abordar las operaciones y decisiones
administrativas de la conferencia.
3. Consejo Ejecutivo de la Conferencia

a. El Consejo Ejecutivo de la Conferencia se compondr de los

siguientes miembros:

1) Superintendente de la Conferencia, presidente

2) Asistente Superintendente de la Conferencia

3) Secretario/Tesorero (uno o dos personas podrn ocupar el

oficio de secretario o tesorero)

4) Por lo menos dos miembros ms del Consejo Ejecutivo

de la Conferencia.

105
b. Mtodo de Seleccin

1) Todos los miembros del Consejo Ejecutivo de la

Conferencia sern elegidos por la Conferencia para un
trmino de cuatro aos. Las elecciones sern por
voto mayoritario.

2) Eleccin de los miembros del Consejo Ejecutivo de la

Conferencia ser en el orden indicado anteriormente.

3) Ningn miembro del Consejo Ejecutivo de la Conferencia,

podr servir ms de dos perodos consecutivos en
cualquiera oficina.

a) Una excepcin ser que la Conferencia que se

encuentre en Sesin Conferencia podr considerar
para nominacin a cualquier miembro del Consejo
Ejecutivo de la Conferencia que est al final de su
segundo o periodo sucesivo en la misma
oficina. Un movimiento independiente que requiere
una mayora de dos tercios votar en la papeleta se
podr ofrecer para que cada dicho miembro sea
nombrado juntamente con los otros nominados de la
misma oficina. La eleccin ser por mayora de votos.

b) En el caso que una persona ocupe el resto del

mandato de miembro del Consejo Ejecutivo de la
Conferencia, eso no le prohibir a la persona de
servir en dos oficios si es elegido.

4) En caso de que la oficina del Superintendente

de la Conferencia queda vacante, se le notificar de
inmediato al Superintendente General, y el autorizar
al Asistente del Superintendente para asumir las
funciones del Superintendente de la Conferencia. Si
un suplente estructura ha sido aprobado por la
Conferencia, el Superintendente General autorizar el
proporcionada por el sucesor de la estructura
alternativa.

5) La Conferencia del Consejo Ejecutivo tendr la

opcin de llenar todas las vacantes en el Consejo
Ejecutivo de la Conferencia por medio de
nombramiento hasta la prxima Sesin Conferencia.
Si una estructura alternativa ha sido aprobada para la

106
 Conferencia, tales vacantes se cubrirn conforme a lo
dispuesto de la estructura alternativa.

c. La Autoridad y Deberes del Consejo Ejecutivo de la Conferencia

1) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tendr por lo menos

cuatro reuniones ordinarias trimestrales por ao. El
Superintendente de la Conferencia podr convocar
reuniones adicionales cuando sea necesario. Se
recomienda que el Consejo Ejecutivo de la Conferencia se
rena mensualmente. La Conferencia en sesin podr
establecer la frecuencia de las reuniones del Consejo
Ejecutivo de la Conferencia.

2) Sin perjuicio del apartado 1) anterior, el Consejo

Ejecutivo de la Conferencia se reunir slo a la
invocacin o con el permiso del Superintendente de
la Conferencia.

3) La Conferencia del Consejo Ejecutivo tendr la autorizaron

para determinar, revisar y ajustar el paquete financiero del
superintendente de la Conferencia.

4) Ser responsabilidad del Consejo Ejecutivo de la

Conferencia, a travs del Superintendente de la Conferencia
o su designado, de investigar las denuncias que se podrn
reflejar en los miembros de la Conferencia, para recibir
denuncias por escrito contra ellos, y para resolver las
diferencias sin un juicio, cuando posible.

5) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tendr la autoridad

para despedir un Pastor Principal o de suspenderlo del
ministerio si se encuentra estar fuera de armona con el
Manual de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

6) Si un ministro perteneciente a una Conferencia esta

ministrando en una nueva Conferencia es acusado de
conducta inmoral o enseanzas errneas, el
Superintendente de la Conferencia donde est ministrando
someter el asunto al Consejo Ejecutivo de la Conferencia a
la que pertenece.

7) Miembros del Consejo Ejecutivo de la Conferencia son

susceptibles al Superintendente de la Conferencia y la
Conferencia. Cooperarn con el Superintendente de la

107
 Conferencia y el Consejo de Obispos para promover la
Conferencia General y programas en toda la Conferencia.
8) Todos los Consejo Departamentales de la Conferencia son
susceptibles al Superintendente de la Conferencia y al
Consejo Ejecutivo de la Conferencia.

9) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tiene autoridad, con

la aprobacin del Superintendente General de recibir el clero
de otras confraternidades que cumplan con los requisitos
ministeriales de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal.

10) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tiene autoridad para

traer una Iglesia Miembros bajo su supervisin, si es que
hay una decadencia de al menos un 40 por ciento durante
un perodo de un ao en la asistencia del culto primario, o
cuando en cualquier momento la asistencia del culto
primaria disminuye a menos de 35 en promedio de
asistencia. En caso de una disminucin grave o un malestar
continuo en una Iglesia Miembro, el Superintendente de la
Conferencia, con la aprobacin del Consejo Ejecutivo de la
Conferencia, debe reunirse con el Pastor Principal y el
Consejo Administrativo de la Iglesia Local para determinar
un curso de accin.

4. Gabinete Ministerial de la Conferencia

a. El Gabinete Ministerial de la Conferencia, presidido por el

Superintendente de la Conferencia, ser vinculante para facilitar
comunicacin y coordinacin entre los ministerios y los
departamentos de la Conferencia.

b. El Gabinete Ministerial se compondr de los siguientes

miembros:

1) Representantes del Consejo Ejecutivo de la Conferencia

como sea determinado por el Superintendente de la
Conferencia.

2) Lideres del ministerio y departamentos a nivel-Conferencia

3) Otros segn recomendados por el Superintendente de la

Conferencia y aprobado por el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia

c. La Autoridad y Deberes del Gabinete Ministerial

108
 1) El Gabinete Ministerial es el acto a travs del cual el
Superintendente de la Conferencia y otros lderes de la
Conferencia comunican la misin / visin, propsitos y
objetivos de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal
y la Conferencia.

2) El Gabinete Ministerial de la Conferencia tendr por lo

menos una reunin ordinaria cada ao. El Superintendente
de la Conferencia puede programar reuniones adicionales
convocadas cuando sea necesario.

3) Sin perjuicio del apartado 2) anterior, el Gabinete Ministerial

de la Conferencia se reunir slo a la invocacin o con
el permiso del Superintendente de la Conferencia

4) El Gabinete Ministerial ser responsable de examinar y

facilitar la coordinacin de las diferentes polticas y
procedimientos de los departamentos y ministerios a nivel
Conferencia.

5) El Gabinete Ministerial tendr el derecho de recomendar

cambios en las polticas y procedimiento en los consejos,
juntas y comits a nivel Conferencia que son responsable de
establecer las polticas y procedimientos de la Conferencia.

5. Si un Superintendente de Conferencias y un Consejo Ejecutivo de

Conferencias determinan que una estructura organizativa aumentara su
Conferencia, la estructura ser elaborada en consulta con el Comit
Ejecutivo y aprobado por el Consejo de Obispos.

a. El Consejo de Obispos aprobar estructuras suplentes

presentadas si la estructura cumple con los siguientes criterios:

1) La estructura acuerda con las directrices financieras

de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

2) La estructura contempla la rendicin de cuentas adecuada.

3) La estructura acuerda con la estructura del delegado de la

Conferencia General de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal.

b. Si es aprobado por el Consejo de Obispos, la revisin de la

estructura a continuacin debe ser aprobada por la Conferencia en
en una Sesin Conferencia.

109
C. Distritos EVUSA

Al aplicar las dems disposiciones de este Estatuto a las iglesias en

un Distrito de EVUSA, el Director Ejecutivo del Ministerio de Evangelismo
EE.UU. ser el Superintendente de la Conferencia, y el Consejo de la
Divisin del Ministerio de Evangelismo EE.UU. ser el Consejo Ejecutivo
de la Conferencia. Una excepcin ser que el Director Ejecutivo de
Evangelismo EE.UU. no se considerar un miembro Conferencia
Superintendente del Consejo de Obispos.

D. Nombramientos Pastorales

1. Nombramientos pastorales se harn segn una de las siguientes

vas. El superintendente de la conferencia o su designado se
reunir con el Consejo Administrativo de la Iglesia Local para
determinar el mejor mtodo de seleccin. Candidatos pastorales
pueden ser considerados de cualquier conferencia de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal. En cada situacin, los
pastores y las iglesias estn sujetos al poder del nombramiento de
la conferencia.

a. Va 1: El Consejo Ejecutivo de la Conferencia puede

asignar Pastores Principales a las iglesias locales en
consulta con el Consejo Administrativo de la Iglesia Local.

b. Va 2: El Consejo Ejecutivo de la Conferencia puede

asignar Pastores Principales para las iglesias locales en
consulta con el Consejo Administrativo de la Iglesia Local y
la eleccin de la congregacin local.

c. Va 3: El Consejo Administrativo de la Iglesia Local puede

asignar un comit que se dedique a buscar un pastor para
ofrecer candidatos a la congregacin local. Este comit
iniciar su trabajo con el Superintendente de la conferencia
y obrara por medio del Superintendente en hacer contacto
con candidatos.

2. Sea cual fuere la va, si despus de seis meses la iglesia no ha

seleccionado un pastor, el Consejo Ejecutivo de la Conferencia
puede asignar un pastor.

3. Sin importar cual fuera la va en la cual el Pastor Principal y la

iglesia entran en esta relacin ministerial bendecida por Dios, los
dos debern esforzase en continuar con esta relacin ministerial
hasta que el Espritu Santo dirija al pastor o iglesia en otra
direccin deseada. En ese tiempo, el Superintendente de la

110
 Conferencia deber ser informado. Esta relacin no deber ser
interpretada como un acuerdo contractual.

4. La votacin para expresar una preferencia pastoral ser con

balotas. Miembros de la iglesia, de edad de diecisis (16) aos y
mayor, son elegibles para votar en sesiones de negocios de la
igles ia.

5. Balotas de ausentes sern permitidas por miembros elegibles de la

siguient e manera

a. Miembros del Consejo Administrativo de la Iglesia Local

seleccionados por el Pastor Principal o el Superintendente
de la Conferencia deber distribuir, recoger, y asegurar las
papeletas ausentes. Boletas se presentarn con un sobre
al miembro de la iglesia. El miembro que vota pondr la
papeleta en el sobre, l firmara su nombre en la exterior del
sobre, y lo sellara. El sobre se abrir y el boleta ser
contado en el momento que todos los otros papeletas sean
contados.

b. No se recibirn balotas de ausentes despus de la votacin

de la iglesia.

6. Solamente miembros quienes regularmente han asistido a la iglesia local

y han diezmado a la tesorera de ella durante los seis meses anteriores
pueden votar en las sesiones de negocios de la iglesia. Los que han sido
miembros por menos de seis meses pueden votar si han sido fieles en
asistir y diezmar durante el tiempo de su membresa.

7. En las elecciones de preferencia pastorales, la iglesia votara por solo una

persona a la vez. La balota oficial de SI o NO ser usada por la iglesia
local cuando expresen su deseo para un Pastor Principal.

8. Cuando un pastor siente, como resultado de su conviccin y anlisis

personal, que ha terminado su trabajo en una iglesia, consultar con su
Superintendente de la Conferencia. El superintendente y el Consejo
Administrativo de la Conferencia procedern para obtener otra asignacin
para el pastor.

9. En casos de conflictos no solucionados de pastor/junta/congregacin, lo

siguiente se aplica:

a. El Superintendente de la Conferencia consultar con el Pastor

Principal del Consejo Administrativo de la Iglesia Local y buscaran
resolver el conflicto.

111
 b. Si la situacin no se puede solucionar:

1) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tiene el derecho de

citar una eleccin de la iglesia.

2) Cuando dos tercios de los miembros del Consejo

Administrativo de la Iglesia Local sienten que la iglesia local
debe expresarse en cuanto a la continuacin del Pastor
Principal, ellos deben, en una reunin del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local dirigida por el Pastor
Principal, pedir una reunin con el Superintendente de la
Conferencia quien determinar si tal expresin es necesaria.

c. Si el pastor recibe un voto de dos tercios, l puede quedarse a su

propia discrecin. Si l recibe menos de dos tercios, pero una
mayora, la decisin de que l se quede ser hecha por el Consejo
Ejecutivo de la Conferencia. Si l recibe menos de la mayora, el
Superintendente de la Conferencia guiar al Consejo
Administrativo de la Iglesia Local en una de las tres vas de
selecciones pastorales.

d. Si el pastor es sostenido por un voto de confianza, los puestos en

el Consejo Administrativo de la Iglesia Local sern ocupados por
por medio de una nueva eleccin dentro de sesenta (60) das en el
proceso regular de votacin de la iglesia local. Todos los miembros
de buena reputacin sern elegibles para la eleccin a fin de
completar los trminos de los puestos abiertos por las
resignaciones.

e. Si el Pastor no se queda tras el voto de confianza, se le dar hasta

treinta (30) das para reubicarse. La iglesia proporcionar el Pastor
Principal con su salario y beneficios por lo menos treinta (30) das.

10. Ninguna Consejo Ejecutivo de la Conferencia tiene la autoridad de negar

la asignacin de un Pastor Principal solamente por su membresa en una
Conferencia cuadrienal.

11. Un ministro puede pastorear en cualquier conferencia dentro de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal por medio de una transferencia a
esa conferencia. Una copia de los archivos personales se adjuntara a los
documentos de transferencia.

12. La Membresa Secundaria se puede otorgar a un ministro para que

pastoree en otra conferencia de la cual tiene su membresa cuadrienal.
La Membresa Secundaria solo se aplica cuando un ministro con

112
 credenciales esta por perder sus beneficios de jubilacin o otros
benficos adquiridos por causa de transferencia a otra Conferencia.
Por lo tanto, la membresa secundaria no se requiere una transferencia
formal de membresa de una Conferencia.

a. Un ministro que es otorgado el estatus de membresa secundaria

para poder pastorear en una Conferencia estar susceptible al
Superintendente de la Conferencia y al Consejo Ejecutivo de la
Conferencia donde su pastoreado est situado.

b. El ministro con membresa secundaria dar sus informes y

diezmos mensuales a la conferencia en la cual est localizado su
pastoreado.

c. Se solucionarn los detalles de su membresa en cuanto a la

continuacin de seguros, beneficios de jubilacin, etc. , a la
satisfaccin del Consejo Ejecutivo de la Conferencia, el ministro, y
la iglesia local involucrada antes del otorgamiento de esta posicin.

d. Un ministro con membresa secundaria para pastorear en una

Conferencia tendr escao, voz y voto en la Conferencia donde
activamente est pastoreando, pero tiene que entregar esos
privilegios a la conferencia donde mantiene su membresa
cuadrienal durante el plazo de su pastoreado.

e. Un ministro con membresa secundaria pastoreando en una

conferencia es elegible para servir en el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia de esa conferencia, pero no puede servir como
Superintendente sin primero transferir a tal conferencia.

f. Al trmino de la comisin del pastor que requiere el estatus de

membresa secundaria, la receptividad del ministro es transferida
de inmediatamente a la Conferencia en la que forma parte. No
obstante, si en el momento que el pastoreado se termina, hay
cargos pendientes o una investigacin esta en curso en contra del
ministro con credenciales, su susceptibilidad se mantendr en la
Conferencia a la que fue secundado hasta que el asunto est
resuelto.

13. Cuando hay un cambio pastoral, todo el personal directivo salariado

entregar su renuncia. Cada uno puede ser empleado de nuevo por el
nuevo Pastor Principal despus de consultar con el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local.

14. Todo el personal directivo salariado ser contratado por el pastor

principal. Cada miembro del personal ser susceptible al pastor

113
 principal. Si el trabajo de un miembro del personal no es satisfactorio, el
pastor principal tiene la autoridad de abortar sus servicios.

15. Un ministro licenciado u ordenado de la Iglesia de Santidad Pentecostal

puede servir como pastor de una iglesia independiente a la discrecin del
Consejo Administrativo de la Conferencia. La asignacin ser por un ao.
El Consejo Administrativo de la Conferencia puede extender el tiempo si
hay progreso hacia la unin de la iglesia con la conferencia.

Artculo III. Estructura Organizacional - Iglesias locales

La Iglesia de Santidad Pentecostal reconoce y afirma que las iglesias son la

representacin principal del cuerpo de Cristo en sus comunidades locales. En
consecuencia, el enfoque principal de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal es servir a iglesias locales y facilitar el ministerio de ellas.

A. Los grupos locales de personas que desean asociarse con el Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal despus de la aprobacin
inicial de estos Estatutos del la Conferencia General del 2009 podrn
hacerlo en una de las siguientes maneras:

a. Iglesia Plantado por un Miembro

1) Una Iglesia Plantado por un Miembro es una iglesia recin

plantada cual fue primeramente organizada con el apoyo de
y / o bajo el nombre de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal Inc., o uno de sus subdivisiones por el
cumplimiento de los criterios del apartado 2) a continuacin.

2) Con el fin de organizarse como una Iglesia Plantada por un

Miembro, un grupo debe estar formado de veinte (20) o
ms personas, incluyendo al menos doce (12) personas de
18 aos de edad o ms, que cumplan los siguientes criterios

a) El grupo ha expresado oficialmente su deseo de

asociarse con la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal y ha solicitado su reconocimiento como
Miembros de una Iglesia de la Conferencia.

b) Si se encuentran dentro de un estado que permite

corporaciones religiosas sin fines lucrativos, el grupo
legalmente se ha incorporado.

c) El grupo est de acuerdo con el Manual de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal incluyendo,

114
 pero no limitado a, los Artculos de Fe, al Pacto de
Compromiso, y sus Estatutos.

d) El grupo se compone de un nmero adecuado de

miembros espiritualmente calificados para ocupar los
cargos de la iglesia local que se catalogan en sus
estatutos.

e) El grupo entra en el Acuerdo de Membresa con la

Conferencia.

f) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia ha aprob la

solic itud del grupo y la estructura organizativa del
grupo.

b. Iglesia Miembro Transferida

1) Una Iglesia Miembro Transferida es una iglesia

previamente organizada que fue plantada y organizada sin
ningn tipo de asociacin o con apoyo de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., o sus
subdivisiones, y despus se convierta en miembro de una
Conferencia de la IISP, cumpliendo los criterios de los
prrafos 2) a continuacin.

2) Para llegar a ser una Iglesia Miembro Transferida, un

grupo debe estar formado de veinte (20) o ms personas,
incluyendo por lo menos doce (12) personas de 18 aos de
edad o ms, que cumplan los siguientes criterios:

a) El grupo ha expresado oficialmente su deseo de

asociarse con la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal y ha solicitado su reconocimiento como
una Iglesia Miembro Transferida por una
Conferencia.

b) Si se encuentran dentro de un estado que permite

corporaciones religiosas sin fines lucrativos, el grupo
tiene legalmente se ha incorporado.

c) El grupo est de acuerdo con el Manual Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal, incluyendo,
pero no limitado a, los Artculos de Fe, al Pacto de
Compromiso, y sus Estatutos.

115
 d) El grupo se compone de un nmero adecuado de
miembros espiritualmente calificados para ocupar los
cargos de la iglesia local que se catalogan en sus
estatutos.
e) El grupo entra en el Acuerdo de Membresa de una
Iglesia Miembro Transferida con la Conferencia.

f) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia ha aprob la

solic itud del grupo y la estructura organizativa del
grupo.

c. Una Iglesia Miembro podr crear congregaciones satlites

que estar bajo la supervisin de la Iglesia Metropolitana.
Congregaciones Satlite mantendrn el mismo estatus y
categora de la Iglesia Metropolitana.

2. Como una Iglesia Afiliado

La Iglesia Afiliada est diseada para proporcionar una entrada a

iglesias y grupos que no son de la IISP y que desea familiarizarse
con la IISP y sus ministerios.

a. Una Iglesia Afiliada est conectada con la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal con el fin de la
formacin, creacin de redes, la participacin del ministerio,
y para explorar el estado de miembros con derechos enteros
de la IISP.

b. El liderazgo de la Iglesia Afiliada debe entrar en el Acuerdo

de la Iglesia Afiliada con la Conferencia. Este acuerdo es
valido por un periodo de dos aos, y puede ser renovado
con el consentimiento de ambas del Consejo Ejecutivo de la
Conferencia y el Liderazgo local de la Iglesia.

c. El Pastor Principal debe convertirse en un Ministro de la

Conferencia con credenciales de la IISP de en donde la
iglesia y l estn asociados.

d. Iglesias Afiliados no tienen voz ni voto en las sesiones de

negocios de la IISP, y la participacin en las directrices
financieras de la IISP es voluntaria.

e. Una Iglesia Afiliada puede optar por convertirse en un

Miembro Transferido en cualquier momento durante este
acuerdo, y entonces sus funciones de conformidad con

116
 el Manual de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal entran en vigencia.

B. La Iglesia que aparece como una Iglesia Miembro por una

Conferencia de la IISP para el 1 de agosto del 2009, ser un
miembro Iglesia de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal y
debe mantener su condicin de miembro, a pesar de los criterios
para las nuevas iglesias mencionadas anteriormente.

Una Iglesia que satisface los requisitos de una Membresa Afiliada

como es figurado en el Manual de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal del 2005, a partir del 1 de agosto del 2009, si la
iglesia desea continuar su relacin con la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal tendr las siguientes opciones, sin perjuicio de
los criterios para las nuevas iglesias que se figuran arriba:

x Ser designado una Iglesia Miembro Transferido, o

x Ser designado una Iglesia Afiliada

C. Iglesias Miembros

1. Aceptaran por membresa solo a personas que

a. Estn en acuerdo con los Artculos de Fe y el Pacto

de Compromiso y

b. Acuerdan ser gobernados por la Constitucin y

Estatutos de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal.

2. Proporcionaran instruccin a los nuevos / futuros miembros en

relacin con la Constitucin y Estatutos de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal

3. Apoyan la misin / visin de la Iglesia Internacional de Santidad

Pentecostal

4. Operaran de acuerdo con el Manual del la Iglesia Internacional de

Santidad Pentecostal

5. Apoyan los ministerios y las directrices financieras de la

Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

6. Reconocen nuestra interdependencia

117
D. Estructura Organizativa de la Iglesia Local

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal reconoce y apoya

mltiple modelos del liderazgo de la iglesia local y estructuras
organizativas. Mientras que cada miembro de la iglesia posee dones que
contribuyen al cumplimiento de la misin/visin de la iglesia, el Nuevo
Testamento afirma que ancianos y diconos son lderes especficos del
ministerio. Tambin, el Consejo Administrativo existe para satisfacer los
deberes organizativos contemporneos de la iglesia local. La estructura
de la iglesia local debe ser compuesta de ancianos, diconos, y el
Consejo Administrativo. La iglesia Internacional de Santidad Pentecostal
reconoce que hombres y mujeres pueden servir en estos oficios y
ministerios.

1. Modelo General de una Estructura Organizativa

a. Al menos que la iglesia halla recibido la aprobacin de su

Conferencia para usar otro modelo alternativo, la estructura
organizativa a seguir es prescrito para Iglesias Miembros.

b. Oficios de la Iglesia Local

1) Pastor Principal

a) Visin General

(1) La Iglesia Internacional de Santidad

Pentecostal reconoce al pastor
principal, ya sea hombre o mujer, como
el lder puesto por Dios de la iglesia
local. Como resultado, el pastor
principal es vitalmente importante en la
expansin del reino de Dios y en la
promocin del crecimiento de la
congregacin local.

(2) En iglesias locales con un nmero plural

de ancianos, el pastor asignado por la
conferencia es el anciano principal de
los ancianos.

(3) Sujeto a la discrecin del Consejo

Administrativo de la Iglesia Local, se le
podr tambin referir al Pastor Principal
como Pastor Director o Anciano
Principal. Usar las referencias Pastor

118
Principal, Pastor Director o Anciano
Principal ser considerado
intercambiable.

(4) Los mtodos de nombramientos

pastorales se disponen en Seccin D.
de Artculo II.

b. La Autoridad y Deberes del Pastor Principal

(1) Las preocupaciones principales del

pastor sern vivir una vida bblica de
adoracin de la cual l deber predicar
la Palabra de Dios, dirigir el desarrollo
de los creyentes, ganar a los perdidos
para Cristo, y guiar en la adoracin.
Mientras cuida del bienestar espiritual
de la iglesia, el pastor deber vigilar y
participar en ministerios de visitacin, la
administrac in de las ordenanzas de la
igles ia, y extender la influencia de ella
en la comunidad, la ciudad o el rea.

(2) El pastor guiar a los creyentes a

descubrir y desarrollar los dones
ministeriales del Espritu Santo en sus
vidas para que ellos desempeen sus
ministerios en el cuerpo de Cristo.
nfasis especial se le dar al
entrenamiento de creyentes en el
evangelismo personal (Efesios 4:12).

(3) El pastor dirigir a la iglesia a extenderse

(comenzar nuevas iglesias) y evangelizar
(transcultural) en cooperacin con el
programa evangelstico de la
Conferencia.

(4) El Pastor Principal tendr la autoridad y

responsabilidad de aconsejar o corregir
cualquier oficial de la iglesia, elegido o
puesto, quien no est cumpliendo con o
promocionando los requisitos de la
iglesia local, la Conferencia, o la
Conferencia General.

119
 (5) El pastor tendr la autoridad de quitar
cualquier anciano, dicono u oficial quien
est fuera de armona con El Manual de
la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal despus de consultar con el
Superintendente de la Conferencia.

(6) El Pastor Principal deber informar a la

conferencia cuando un ministro con
credenciales en un equipo pastoral sea
desocupado, renuncie su puesto, o
acepta un puesto de ministerio en otra
iglesia.

(7) El Pastor Principal es el presidente del

Consejo Administrativo de la Iglesia Local
y ex-oficio presidente de todos los
consejos ministeriales.

(8) Donde una iglesia local se incorpore, el

pastor servir como presidente de la
corporacin local y como el ejecutivo
oficial.

(9) El Pastor Principal es responsable de la

visin de la iglesia y de presentar
programas diseados para edificarla
espiritual, numrica, y financieramente.
El Pastor Principal o la persona
asignada debern juntarse anualmente
con los lderes de ministerio o juntas de
la iglesia local con el propsito de
establecer metas para la iglesia y
desarrollar planes para alcanzar esas
metas.

(10) El pastor tiene el privilegio de autorizar,

hasta cierta cantidad, el gasto de fondos
para materiales, mejoramiento, etc. La
compra de equipo costoso, propiedad,
etc. se llevar a cabo con el acuerdo del
Pastor Principal y el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local.

120
 (11) El Pastor Principal es responsable de
programar predicadores para servicios
especiales en la iglesia, como
campaas, seminarios, etc.

(12) El Pastor Principal debe firmar los

informes de la iglesia antes que sean
enviados al Centro Ministerial de la
Conferencia.

(13) El Pastor Principal y el Consejo

Administrativo de la Iglesia Local
apoyaran la misin/visin de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

(14) El Pastor Principal es susceptible a la

Conferencia, el Superintendente de la
Conferencia, y el Consejo Ejecutivo de
la Conferencia.

2) Secretario

a) Visin General

El Tesorero es responsable de mantener los

archivos oficiales no-financieros de la iglesia.
Para iglesias incorporadas, el secretario sirve
como el secretario comparado.

b) La Autoridad y Deberes del Secretario

(1) Mantendr los apuntes de cada sesin

de negocios del Consejo Administrativo
de la Iglesia Local y las reuniones de
negocios.

(2) Mantendr una lista actualizada de los

hechos de la membresa del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local.

(3) Preparar y enviar reportajes, despus

que hayan sido firmados por el pastor
principal, en los informes requeridos por
la conferencia. No cumplir con estas
reglas ser motivo de despido como
secr etario.

121
3) Tesorero

a) Visin General

El tesorero es responsable de mantener todos

los archivos oficiales financieros de la iglesia y
de proveer informes financieros
peridic amente. Cuando necesario, el tesorero
servir como el gerente de finanzas de la
iglesia.

b) La Autoridad y Deberes del Tesorero

(1) El tesorero debe mantener un registro

fiel de todos los recibos, cuentas, y
gastos de dinero.

(2) Dos personas sern asignadas para

contar y tomar registro de las ofrendas
recibidas por la iglesia local.

(3) El tesorero depositar todos los fondos

de la iglesia local en un banco en el
nombre de la iglesia.

(4) El tesorero desembolsar los fondos

segn la autorizacin del Pastor
Principal, la iglesia o el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local. Todos
los gastos sern documentados de
maner a eficaz.

(5) El tesorero dar informes financieros

mensualmente, acompaados con las
declaraciones del banco ms reciente, al
pastor principal y al Consejo
Administrativo de la Iglesia Local. No
cum plir con tales requisitos ser motivo
d e despido como tesorero.

(6) El Tesorero vera que la iglesia cumpla

con todas las provisiones respecto
a la susceptibilidad financiera anuales.

122
4) Miembros del Consejo Administrativo de la Iglesia
Local

Otros miembros del Consejo Administrativo de la

Iglesia Local sirven en otros Consejos Administrativos
de Iglesias Locales para asistir al Pastor Principal y al
secretario y/o tesorero en dirigir las operaciones y
decisiones administrativas de la iglesia.

5) Otros Oficios de Liderazgo

a) Ancianos

(1) Bajo la direccin del pastor principal, los

ancianos de la iglesia local son personas
con el ministerio de equipar a los santos
en la obra del ministerio para edificar la
igl esia (Efesios 4:11-16); ancianos deben
proveer cuidado espiritual a la iglesia
pastorendola y protegindola con
madurez y sabidura (Hechos 20:28-30; 1
Pedro 5:1-4). Ancianos deben llenar los
requisitos mencionados en 1 Timoteo
3:1-7 y Tito 1:5-9.

(2) El pastor principal debe seleccionar de la

congregacin personas quienes
demuestren caractersticas de un
anciano.

(3) Un anciano puede ser un ministro

licenciado u ordenado en la Conferencia.
Cualquier ministro licenciado u ordenado
por la conferencia quien ha sido
solicitado por el Pastor Principal para
servi r como anciano y acepta tal posicin
debe someterse y apoyar la visin y
ministerio del pastor principal. Cualquier
ministro licenciado u ordenado por la
conferencia quien es anciano
en una iglesia local retiene su membresa
en la Conferencia y es finalmente
suscept ible a la conferencia.

(4) Ancianos no licenciados u ordenados por

la conferencia pueden servir en el

123
 Consejo Administrativo de la Iglesia
Local.

b) Diconos

(1) Todos los diconos deben satisfacer los

requisitos bblicos de Hechos 6:3 y 1
Timoteo 3:8-13. El ministerio del dicono
es aquello de servicio.

(2) Diconos deben asistir al Pastor Principal

en proveer por el bienestar de la iglesia
local. Se les dar deberes especficos
para la obra en la iglesia.

(3) Diconos sern seleccionados de entre

los miembros por el Pastor Principal en
consulta con los ancianos y el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local.

(4) Un diacono puede ser un ministro

licenciado u ordenado en la Conferencia.
Cualquier ministro licenciado u ordenado
por la conferencia quien ha sido
solicitado por el Pastor Principal para
servir como diacono y acepta tal posicin
debe someterse y apoyar la visin y
ministerio del pastor principal. Cualquier
ministro licenciado u ordenado por la
conferencia quien es diacono en una
iglesia local retiene su membresa en
la Conferencia y es finalmente
suscept ible a la conferencia.

(5) Diconos no licenciados u ordenados por

la conferencia pueden servir en el
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local.

c) Pastor Asociado

(1) Un Pastor Asociado es susceptible al

Pastor Principal de la iglesia local.
Cualquier Ministro licenciado u ordenado
quien ha sido solicitado por el Pastor
Principal para servir como Pastor

124
 Asociado y acepta tal posicin debe
someterse y apoyar la visin y ministerio
del pastor principal. Cualquier Ministro
licenciado u ordenado que sea un Pastor
Asociado en una iglesia local retiene su
membresa en la Conferencia y es
finalm ente susceptible a la conferencia.

(2) Un Pastor Asociado deber satisfacer los

requisitos de un Miembro del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local. Pero,
sin embargo, si el Pastor Asociado es un
ministro con credenciales de una
Conferencia de la IISP, los requisitos del
diezmo se aplicaran a la Conferencia en
vez de la iglesia local.

(3) Los deberes y mtodos de seleccin de

un Pastor Asociado ser establecido por
el Pastor Principal en consulta con el
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local.

(4) Cualquier iglesia local, Conferencia, o

institucin que busca reclutar y/o
contratar un ministro asociado de una
iglesia local deber primero conferir con
el Pastor Principal de la iglesia local en
donde el asociado halla estado sirviendo.

6) Consejo Administrativo de la Iglesia Local

a) El tamao del Consejo Administrativo de la

Iglesia Local ser determinada por el cuerpo
de la iglesia en una sesin de negocios
debidamente convocado y se compondr de
por lo menos los siguientes miembros:

(1) Pastor Principal/Director, presidente

(2) Secretario/Tesorero (uno o dos personas

podrn retener los oficios de secretario y
te sorero)

(3) Por lo menos dos miembros ms del

Consejo

125
b) Ancianos y diconos quienes no son
ordenados o licenciados podrn ser elegidos
para ocupar las posiciones anotados
anteriormente.

c) Solo miembros de la iglesia local que

satisfacen los siguientes requisitos son aptos
para servir en el Consejo Administrativo
de la Iglesia Local. (Estas provisiones no se
aplican al Pastor Principal, quien es sujeto a
los requisitos que se aplican al clero.

(1) El miembro deber haber mostrado

madurez Cristiana y amor por Cristo.

(2) El miembro deber poseer dones

espirituales que contribuyan al bienestar
de la iglesia.

(3) El miembro deber demostrar un

carcter piadoso que trae honor a Cristo
y a la iglesia local.

(4) El miembro deber estar en armona

con la declaracin de visin/misin de
la iglesia.

(5) El miembro deber haber cumplido

con la iglesia fielmente en asistencia y
en diezmos por lo menos seis meses y
deber estar en armona con la
Conferencia y con las pautas financieras
del la Iglesia General.

d) Aparte de los requisitos anteriores, una persona

que halla sido divorciado o ha vuelto a casarse
necesita satisfacer las provisiones de abajo para
poder llenar un oficio de anciano, diacono, o
para servir de cualquier forma en el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local:

(1) Un cristiano divorciado quien se ha vuelto

a casar ser apto para consideracin
para los oficios de anciano y dicono, o
para servir de cualquier forma en el

126
 Consejo Administrativo de la Iglesia Local
cuando uno de los siguientes se aplican:

(a) El cnyuge previo del candidato

est muerto o se ha casado de
nuevo.

(b) El candidato se divorci y se cas

nuevamente antes de su
conver sin cristiana.

(c) El cnyuge del candidato es

culpable de inmoralidad sexual e
indispuesto a arrepentirse y serle
fiel al candidato (Mateo 5:31, 32;
19:8, 9).

(d) El cnyuge del candidato es un

incrdulo quien voluntaria y
permanentemente deja al
cnyuge creyente (1 Corintios
7: 15, 25-28).

(e) El divorcio del candidato fue

basado en circunstancias que
comprometieron la seguridad de
candidato y/o hijos.

2) Los siguientes procedimientos sern

usados para considerar la elegibilidad
de personas quienes han sido
divorciados y casados de nuevo bajo
las provisiones expresadas arriba
(1. a-e):

La persona deseando el ministerio de

dicono o anciano o cualquier otro oficio
en el Consejo Administrativo de la
Iglesia Local se presentar ante el
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local para un examen para determinar
si hay un factor que limitara su
carcter. l se habr probado fiel a
los pasajes bblicos de 1 Timoteo 3:1-
13 y Tito 1:6-9 por un perodo de dos (2)
aos despus de su divorcio.

127
 3) Una persona ocupando el oficio de
dicono o anciano, o de otro modo
sirviendo en el Consejo Administrativo
de la Iglesia Local quien se divorcia de
su cnyuge y se casa nuevamente
bajo circunstancias diferentes a las que
son especificadas arriba, se le requiere
que renuncie, y el no ser apto para ser
restaurado a un oficio.

e. Mtodo de Seleccin

(1) El Consejo Administrativo de la Iglesia

Local determinara si es que el
secretario y/o tesorero ser nombrado
por el Consejo Administrativo de la
Iglesia Local o elegido por la iglesia. Si
el secretario y/o tesorero es nombrado,
el Consejo Administrativo de la Iglesia
Local podr o no podr otorgarle el
privilegio de votar.

(2) Un comit de nominacin, nombrado y

presidido por el Pastor Principal y
aprobado por el Consejo Administrativo
de la Iglesia Local, nominaran a todos
los miembros del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local y
al secretario/tesorero (si es que no son
nombrados)

(3) Los miembros de la iglesia local tendrn

permiso de tener acceso al comit de
nominacin.

(4) El comit de nominacin solo nominara

no ms que dos personas para
secretario/tesorero, o no ms de dos
personas para secretario y dos
personas para tesorero.

(a) La iglesia elegir uno de los dos

nominados. En el evento que

128
 solo una persona es elegida, la
iglesia ratificara el nominado.

(b) En el evento que la iglesia

rechace el o los nominados, el
comit de nominacin nominara
a otra persona o personas para
ser ratificadas por la iglesia.

(5) El comit de nominacin puede nominar

cuantas personas desee de entre los
miembros del Consejo Administrativo de
la Iglesia Local. La iglesia elegir de los
nombrados el nmero de personas
necesarias para llenar los puestos
vacantes.

(6) Todos los nominados debern por medio

de oracin considerar sus aptitudes y
dones particulares, y su disponibilidad
para servir.

(7) Esas personas elegidas tendrn derecho

de votar con privilegios enteros en el
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local.

(8) Las iglesias locales pueden acordar un

mtodo de seleccionar oficiales del
Consejo Administrativo de la Iglesia Local
para que ninguna persona sirve en
cualquier puesto ms de ocho (8) aos
consecutivos (pastores estn excluidos
de esta provisin). Esta regla no es
obligatoria cuando no hay suficientes
personas calificadas y elegibles para
servir o si una estructura alternativa ha
sido aprobada por el Consejo Ejecutivo
de la Conferencia.

(9) El Consejo Administrativo de la Iglesia

Local puede servir como fideicomisario
de la propiedad de la iglesia. Cuando
fideicomisarios aparte del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local son

129
 elegidos, deben ser miembros de buena
reputacin con la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal. La iglesia
reemplazara a cualquier fideicomisario de
la iglesia que rehse cumplir con los
deseos de la iglesia local.

f. La Autoridad y Deberes del Consejo

Administrativo de la Iglesia Local

(1) El Consejo Administrativo de la

Iglesia Local es susceptible al Pastor
Principal y al cuerpo de la iglesia.

(2) El Consejo Administrativo de la

Iglesia Local, bajo el liderazgo del
Pastor Principal, gobernaran y dirigirn
los ministerios, programas, y otras
operaciones de la iglesia local. El
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local tambin es responsable de la
cooperacin de la iglesia local con
los ministerios y programas de la
Conferencia y el Ministerio General.

(3) El Consejo Administrativo de la Iglesia

Local se reunir solo por convocacin o
con el permiso del Pastor Principal.

(4) El Consejo Administrativo de la

Iglesia Local deber tener por lo menos
cuatro reuniones por trimestre cada
ao. El Pastor Principal puede citar
reuniones adicionales como sean
necesarias. Se recomienda que los
Consejos Administrativos de las Iglesias
Locales se renan mensualmente.

(5) Cada miembro del Consejo

Administrativo de la Iglesia Local deber
adherirse a una pliza de
confidenc ialidad. Al no cumplir con lo
dicho ser motivos para ser despedido
del Consejo Administrativo de la Iglesia
Local.

130
 (6) El Consejo Administrativo de la Iglesia
Local mantendr una lista de membresa
actuali zada de la siguiente manera:

(a) Ningn miembro ser quitado de

la lista sin contactar a la persona
con el propsito de restaurarlo(a)
a comunin con la congregacin.

(b) El Consejo Administrativo de la

Iglesia Local tendr autoridad
para quitar personas de
membresa despus de hacer
todo lo posible para restaurarlas.
Esto no niega a ningn individuo
el derecho de apelar con el
Superintendente de la
Conferencia.

(c)
Cuando miembros se mudan de
un local a otra, deben ser
animados a transferir su
membresa a la Iglesia de Santidad
agrado en el nuevo local.
Si una persona no pide una
transferencia, su nombre se
quedar en la lista.

(d) Los miembros de las iglesias

locales sern dados una carta de
transferencia de una Iglesia de
Santidad Pentecostal a otra, o
ellos pueden ser dados una carta
de recomendacin a otro cuerpo
Cristiano por un voto de mayora
del Consejo Administrativo de la
Iglesia Local. Cuando es firmada
por el Pastor Principal y
Secretario, esta carta es vlida
por noventa (90) das y la
persona nombrada en la carta
retiene su membresa en la
iglesia local que le otorg la carta
hasta que la transferencia se
concluya. Cuando se finalice, el

131
 Pastor Principal de la iglesia
local donde la carta se origin
ser notificado inmediatamente.
Cuando una carta de
Transferencia ha sido solicitada
pero no recibida dentro de treinta
(30) das, el pastor recibiendo al
nuevo miembro notificar al
Pastor Principal anterior que el
cambio se ha efectuado.
(7) Ninguna iglesia o Consejo
Administrativo de la Iglesia Local har
ninguna regla pertinente a finanzas que
sean contrario a las normas
establecidas por la Conferencia General
o Conferencia in Sesin Conferencia.
(8) El Consejo Administrativo de la Iglesia
Local o el comit finanzas designado
establecer el paquete de
Compensacin del Pastor Principal
(salario, pensin de hogar, seguros,
jubilacin, reembolsos de impuestos
autnomos, etc.) El paquete ser
revisado anualmente para el 31 de
diciembre para el ao entrante. El
Consejo Administrativo de la Iglesia
Local se encargara de remitir a la
Conferencia los resultados de la
evaluacin anual en el reporte de enero
del prximo ao.
(9) Cada iglesia local asumir los gastos de
su Pastor Principal a todas las
reuniones de la Conferencia y la
Conferencia General.
(10) En el caso que halla una vacante en el
oficio de Pastor Principal, el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local se
comunicar a con el Superintendente
de la Conferencia para buscar y
llenar el pulpito.
(11) Ser responsabilidad del Consejo
Administrativo de la Iglesia, a travs del
Pastor Principal o su designado, de
investigar las denuncias que se podrn

132
 reflejar en los miembros de la iglesia,
para recibir denuncias por escrito contra
ellos, y para resolver las diferencias sin
un juicio, cuando posible.
(12) Pastores y Consejos Administrativos de
las Iglesias Locales cumplirn con las
regulaciones del IRS (Servicio Interno
de Ingresos) relativo a finanzas y
archivos.
7. Gabinete Ministerial de la Iglesia Local
a) El Gabinete Ministerial de la Iglesia Local,
presidido por el Pastor Principal, existir para
facilitar la comunicacin y coordinacin entre
los ministerios y departamentos de la iglesia
local.
b) El Gabinete Ministerial de la Iglesia Local se
compondr de los siguientes miembros:
(1) Los miembros del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local
(2) Todos los directores de departamentos
y lderes de la iglesia
(3) Otros miembros, incluyendo ancianos y
diconos, recomendados por el Pastor
Principal y aprobados por el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local
c) La Autoridad y Deberes del Gabinete
Ministerial de la Iglesia Local:

(1) El Gabinete Ministerial ser el

instrumento por el cual el Pastor
Principal comunica la misin/visin,
propsitos, y objetivos de la iglesia local
hacia los directores de departamentos y
lideres ministeriales de la iglesia local.

(2) El Gabinete Ministerial de la Iglesia

Local se reunir solo por convocacin o
con el permiso del Pastor Principal.

(3) El Gabinete Ministerial de la Iglesia

Local tendr por lo menos dos
reuniones regulares cada ao. El

133
 Pastor Principal puede citar reuniones
adicionales cuando sea necesario.

(4) El Gabinete Ministerial de la Iglesia

Local es responsable de revisar y
facilitar la coordinacin de varias
pliz as y procedimientos de los
departamentos y ministerios de la
igles ia local.

(5) El Gabinete Ministerial de la Iglesia

Local tendr el derecho de recomendar
cambios en las polticas y procedimiento
en los consejos, juntas y comits de la
igles ia local que son responsable de
establecer las polticas y procedimientos
de la iglesia local.

8) Si una iglesia local decide establecer otros consejos

y comits, la membresa en tales consejos y comits
sern sujetos a la aptitud establecido por el Consejo
Administrativo de la Iglesia Local.
2. Otros Modelos de Liderazgo de la Iglesia Local y Estructuras
Organizativas

Si un Pastor Principal o cuerpo de una iglesia local, en una sesin

debidamente de negocios, determina que otra estructura organizativa
mejorara su ministerio local, la iglesia puede presentar una propuesta
para una estructura alternativa al Consejo Ejecutivo de la
Conferencia para su aprobacin. El Consejo Ejecutivo de la Iglesia
aprobara la estructura alternativa presentada si es que la estructura
cumple con el siguiente criterio:

a. La estructura esta en armona con los Artculos de Fe y las

directrices financieras de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal.

b. La estructura provee una susceptibilidad adecuada

c. La estructura esta en conformidad con la Conferencia y con

los delegados estructurales de la Conferencia General de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

134
 Articulo IV. C lero

A. La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, por medio de

Conferencias, otorga los siguientes credenciales cleros:

1. Certificados de Ministros de la Iglesia Local

2. Licencias Ministeriales, Licencia Ministerial del Ministro de

Discipulacin, Licencia Ministerial de Msica

3. Certificados de Ordenacin

B. Certificados de Ministros de la Iglesia Local

1. Visin General

El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Local tendr la autoridad de

otorgar o revocar un Certificado Ministerial de la Iglesia Local. La
presentacin del Certificado Ministerial de la Iglesia Local podr ser
delegada a la iglesia local.

2. Para calificar para un Certificado Ministerial de la Iglesia Local, un

candidato debe:

a. Adherirse a y demostrar un carcter consistente a los

Artculos de Fe como presentados en el Manual de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.
b. Ser un miembro de la iglesia local y ser recomendado por
tal iglesia local. Esta recomendacin debe ser por escrito y
firmado por el Pastor Principal y secretario de la iglesia.
c. Estar seguro de un llamado definitivo a la obra cristiana
d. Debe completar un programa de estudio prescrito
e. Ser aprobado por un comit aprobado por la Conferencia
que investiga/entrevista despus de que el comit halla
conducido un chequeo de crdito y un chequeo de
antepasados criminales.
f. Pastores quienes sirven bajo Ministros Locales de la Iglesia
le notificaran al Superintendente de la Conferencia por
escrito cuando tales ministros ya no satisfacen los
requisitos de su certificacin. El Pastor Principal
anualmente por escrito afirmara al Superintendente del
testimonio del Ministro de la Iglesia Local.
g. Cualquier Ministro de la Iglesia Local que no este sirviendo
bajo un Pastor Principal de la Iglesia Internacional de

135
 Santidad Pentecostal se reportara directamente al
Superintendente de la Conferencia.

3. Autoridad y Deberes
a. Ministros de la Iglesia Local son susceptibles a la iglesia
local en donde retienen su membresa y debern diezmar su
ingreso a la tesorera de la iglesia local.
b. Cualquier persona con un Certificado Ministerial de la Iglesia
Local que esta sirviendo como Pastor Principal ser
susceptible a esa Conferencia respectiva, cumplir con los
requisitos de diezmar y reportar que se aplican a un ministro
licenciado, y ser otorgado el derecho de votar en sesiones
Conferencias.

4. Programa de Estudio Prescrito

a. Los requisitos de capacitacin para una licencia ministerial
de la iglesia local, como especificados por el Programa de
Credenciales Ministeriales establecido por el Consejo de
Obispos, se pueden satisfacer por medio de:
1) El Programa de Credenciales Ministeriales de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal. Este
curso de estudio se puede cumplir a travs de:
a) Un Programa de la IISP de
Credenciales Ministeriales administrado
por la conferencia, o
(b) Un programa de Nivel Bsico de
Equipando Los Santos (ELS) que
incorpore el Programa de la IISP de
Credenciales Ministeriales, o
(c) Un programa de Nivel Bsico de ELS de
la iglesia local que incorpore el
Programa de la IISP de Credenciales
Ministeriales y sea reconocido por la
conferencia
2) Un curso de estudios prescrito en una universidad
de Santidad Pentecostal o su equivalente en otra
universidad relacionada a la iglesia (si el curso de
estudio no incluye el estudio del Manual de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal,
Doctrina de la IISP, o la Historia de la IISP, se

136
 requiere que el candidato cumpla con los cursos que
cubren estas temas), o

3) Para personas trasladadas con credenciales en otras

confraternidades, otros cursos de entrenamiento que
sean equivalentes a cualquiera de las opciones de
arriba adems de cursos de estudios en programas
Ministeriales para Credenciales que cubran el Manual
de la IISP, Doctrina de la IISP, y la Historia de la
IISP.

C. Licencias Ministeriales

1. Visin General

a. Hay tres formas de Licencias Ministeriales

1) Licencia Ministerial

2) Licencia Ministerial del Ministro de Discipulacin

3) Licencia Ministerial de Msica

b. Para aquellos en pos de un ministerio pastoral/evangelstico,

la Licencia Ministerial es la credencial de nivel de entrada
con el propsito de entrenar y madurar como un ministro.
Para aquellos con un enfoque ministerial en el Ministerio de
Discipulacin, o msica, la Licencia Ministerial del Ministro
de Discipulacin o la Licencia Ministerial de Msica son las
credenciales que reconocen su especialidad ministerial.

c. La Conferencia en Sesin de Conferencia tendrn autoridad

para otorgar Licencias Ministeriales. El Consejo Ejecutivo de
la Conferencia podr otorgar una licencia ministerial bajo
circunstancias especiales.

2. Para calificar para una Licencia Ministerial, un candidato debe:

a. Adherirse a y demostrar un carcter consistente a los

Artculos de Fe como presentados en el Manual de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

b. Ser un miembro de la iglesia local y ser recomendado por

tal iglesia local. Esta recomendacin debe ser por escrito y
firmado por el Pastor Principal y secretario de la iglesia.

137
 c. Estar seguro de un llamado definitivo a la obra cristiana
segn Efesios 4:11.
d. Debe completar un programa de estudio prescrito
e. Ser aprobado por un comit aprobado por la Conferencia
que investiga/entrevista despus de que el comit halla
conducido un chequeo de crdito y un chequeo de
antepasados criminales.
3. Autoridad y Deberes

a. Ser el deber del Ministro Licenciado de participar en todas

las fases del programa de la iglesia-General, Conferencia, y
local.

b. Todo Ministro Licenciado es susceptible a la Conferencia y

al Consejo Administrativo de la Conferencia.

c. Ministros Licenciados que no estn sirviendo en oficios o

como pastores deben usar sus dones espirituales y
ministerios para ayudar edificar la iglesia.

d. Se requiere que Ministros Licenciados asistan a la Sesin

Conferencia Anual de la Conferencia. Aquellos que no
pueden asistir debern entregar una explicacin aceptable
por escrito al Superintendente de la Conferencia
acerca de su ausencia. Aquellos que no cumplen con tales
requisitos perdern su Licencia Ministerial.

e. Se espera que Ministros Licenciados asistan a actividades

auspic iados por la Conferencia.

f . Ministros Licenciados deben predicar la Palabra de Dios de

acuerdo con sus llamamientos y credenciales

g. Ministros Licenciados debern mantener actividad ministerial

para retener credenciales.

h. Dado que el diezmo es la base bblica para la estructura

financiera de la iglesia (Gnesis 14:20; Malaquas 3:8-11;
Mateo 23:23), ministros deben ser ejemplos en la iglesia en
los diezmos. Esto incluye los ministros jubilados. Para hacerlo,
deben pagar el diezmo completo (10 por ciento de todas sus
entradas) al alfol. El alfol para el ministro es la tesorera de
la Conferencia (tal como el alfol para el miembro de la
iglesia es la tesorera de la iglesia local). En vista de esta
posicin, se requiere que todos los ministros den

138
 mensualmente su diezmo completo a la tesorera de la
conferencia, la tesorera de la confraternidad misionera o la
tesorera general, segn la categora de su membresa y que
presentar informes mensualmente utilizando los informes
pr ovistos. Se espera que Ministros Licenciados diezmen
mensualment e a su Conferencia sobre toda avenida de
ingreso ambos ministerial o secular. Ingresos para estos
propsitos incluyen pero no son limitados a un salario,
pensin de hogar, servicios pblicos pagados por la iglesia, y
h onorarios.

El Ministro Licenciado que no cumpla con las reglas del

diezmo ser tratado de la siguiente manera:

1) Si un Ministro Licenciado no ha dado informes ni ha

di ezmado por un espacio de tres meses, el ministro
tendr que reunirse con el Consejo Ejecutivo de la
Conf erencia.

2) En el evento que l no se rena con el Consejo

Ej ecutivo de la Conferencia, o no haga correcciones
sat isfactorias, perder su Licencia Ministerial.

3) Cualquier Ministro Licenciado que pierda su

membresa por no haber diezmado no ser
consider ado para ser licenciado en otra Conferencia
hasta que se haya reconciliado con la Conferencia
de la cual perdi su membresa.

i. Se observar la tica apropiada y la cortesa ministerial

cuando un Ministro Licenciado sea invitado a ministrar en la
igl esia de otro pastor.

j. Ministros Licenciados, sin contar el Pastor Principal, no deben

involucrarse en los asuntos oficiales de la iglesia local.
Cuando Ministros Licenciados participan en los ministerios de
la iglesia local, ser en cooperacin plena con el Pastor
Principal, y ellos sern susceptibles al Pastor Principal.

k. Ministros licenciados pueden oficiar ceremonias de

matrimonio de acuerdo con las enseanzas de las Escrituras
y las leyes del estado.

l. Todo Ministro Licenciado debe participar anualmente en un

pr ograma de educacin continua provisto o aprobado por la
Conferencia General o Conferencia (2 Timoteo 2:15).

139
 Cualquier ministro que falle en cumplir este requisito perder
sus credenciales. Esto excluye ministros jubilados.

m. Cuando sea posible, Ministros Licenciados jubilados continuarn su

ministerio a travs de evangelizar, plantar iglesias, pastorear
provisionalmente, ensear en la escuela dominical, visitar, etc. Para
am pliar sus ministerios, Superintendentes de Conferencia y Pastores
Principales solicitarn la experiencia y conocimiento de los ministros
jubilados.

4. Programa de Estudio Prescrito

a. Los requisitos de capacitacin para una Licencia Ministerial, como

especificado por el Programa de Credenciales Ministeriales
establecido por el Consejo de Obispos, se pueden satisfacer por
medio de:

1) El Programa de Credenciales Ministeriales de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal. Este curso de estudio
se puede cumplir a travs de:

a) Una Escuela de Ministerio que satisface los requisitos

del Programa de la IISP de Credenciales Ministeriales
administr ado por la conferencia, o

b) Un programa de estudio personal que satisface los

requisi tos del Programa de la IISP de Credenciales
Ministeriales administrado por la conferencia, o

2) Un curso de estudios prescrito en una universidad de

Santidad Pentecostal o su equivalente en otra universidad
relacionada a la iglesia (si el curso de estudio no incluye el
estudio del Manual de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal , Doctrina de la IISP, o la Historia de la IISP, se
requiere que el candidato cumpla con el Programa Ministerial
de Credenciales que cubren estas temas), o

3) Para personas trasladadas con credenciales en otras

confraternidades, otros cursos de entrenamiento que sean
equivalentes a cualquiera de las opciones de arriba adems
de cursos de estudio en programas Ministeriales para
Credenciales que cubran el Manual de la IISP, Doctrina de la
IISP, y la Historia de la IISP.

b. El Director del Desarrollo Clero suplir una lista de preguntas

normas. Esta lista de interrogantes ser enviada a cada conferencia,

140
 y todos los comits de credenciales de la Conferencia se le pide que
utilicen estos interrogantes en una entrevista oral con cada candidato
para una Licencia Ministerial.

5. Otras Provisiones

a. Se requiere que un Ministro Licenciado mantenga su membresa

nominal en una Iglesia Miembro de la IISP. Si un Pastor
Licenciado cesa de ser un ministro con credenciales de la IISP, el
ser hecho un miembro regular de la iglesia local en donde retiene
su membresa nominal.

b. Ministros Licenciados en pos de un ministerio

pastoral/evangelstico son animados a buscar ser ordenados.
Otros Ministros Licenciados (ministros de educacin cristiana y
ministros de msica) pueden o no decidir ser ordenados.

c. Ministros Licenciados sern aptos para participar en todos los

beneficios de la Conferencia de en donde han sido otorgado una
Licencia Ministerial.

d. Las Conferencias tendrn permiso de cobrar una cuota de

aplicacin para credenciales y para que un tarjeta sea expedida.

e. Una devolucin se podr otorgar a la iglesia local de parte de la

Conferencia como parte del diezmo pagado por Ministros
Licenciados de tiempo completo que sirven como Pastor Asociado
de ellos.

D. Certificado de Ordenacin

1) Visin General

a. El Certificado de Ordenacin es el credencial clero que es

superior/mayor expedido por la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal

b. Las Conferencias en sesin Conferencia tendrn la

autoridad de otorgar Certificados de Ordenacin. El Consejo
Ejecutivo de la Conferencia podr otorgar un Certificado de
Ordenacin bajo circunstancias especiales.

2) Para calificar para un Certificado de Ordenacin, un candidato

debe:

141
 a. Haber sido un Ministro Licenciado por lo menos dos aos.
(El Consejo Ejecutivo de la Conferencia puede dejar a un
lado este reglamento en circunstancias con la aprobacin
del Superintendente General.)

b. Adherirse a y demostrar un carcter consistente a los

Artculos de Fe y al Pacto de Compromiso.

c. Ser miembro de una iglesia local y recomendado por tal

iglesia local. Esta recomendacin debe ser por escrito
y firmado por el Pastor Principal y el secretario de la iglesia.

d. Estar seguro de un llamado definitivo a la obra cristiana

segn Efesios 4:11.

e. Debe completar un programa de estudio prescrito

f. Ser aprobado por un comit aprobado por la Conferencia

que investiga/entrevista despus de que el comit halla
conducido un chequeo de crdito y un chequeo de
antepasados criminales.
3. Autoridad y Deberes

a. Ser el deber del Ministro Ordenado de participar en todas

las fases del programa de la iglesia-General, Conferencia, y
local.

b. Todo Ministro Ordenado es susceptible a la Conferencia y al

Consejo Administrativo de la Conferencia.

c. Ministros Ordenados que no estn sirviendo en oficios o

como pastores deben usar sus dones espirituales y
ministerios para ayudar edificar la iglesia.

d. Se requiere que Ministros Ordenados asistan a la Sesin

Conferencia Anual de la Conferencia. Aquellos que no
pueden asistir debern someter una explicacin aceptable
por escrito al Superintendente de la Conferencia acerca de
su ausencia. Aquellos que no cumplen con tales requisitos
en dos (2) conferencia consecutivas perdern su Licencia
Ministerial.

e. Se espera que Ministros Ordenados asistan a actividades

auspic iados por la Conferencia.

142
 f. Ministros Ordenados deben predicar la Palabra de Dios de
acuerdo con sus llamamientos y credenciales

g. Ministros Ordenados debern mantener actividad ministerial

para retener credenciales.

h. Dado que el diezmo es la base bblica para la estructura

financiera de la iglesia (Gnesis 14:20; Malaquas 3:8-11;
Mateo 23:23), ministros deben servir como lderes y ejemplos
en diezmar. Esto incluye los ministros jubilados. Para hacerlo,
deben pagar el diezmo completo (10 por ciento de todas sus
entradas) al alfol. El alfol para el ministro es la tesorera de
la Conferencia (tal como el alfol para el miembro de la
iglesia es la tesorera de la iglesia local). En vista de esta
posicin, se requiere que todos los ministros den
mensualmente su diezmo completo a la tesorera de la
conferencia, la tesorera de la confraternidad misionera o la
tesorera general, segn la categora de su membresa y
presentar informes mensualmente utilizando los informes
provistos. Se espera que Ministros Ordenados diezmen
mensualment e a su Conferencia sobre toda avenida de
ingreso ambos ministerial o secular. Ingresos para estos
propsitos incluyen pero no son limitados a un salario,
pensin de hogar, servicios pblicos pagados por la iglesia, y
h onorarios.

El Ministro Ordenado que no cumpla con las reglas del

diezmo ser tratado de la siguiente manera:

1) Si un Ministro Ordenado no ha dado informes ni ha

di ezmado por un espacio de tres (3) meses, el ministro
tendr que reunirse con el Consejo Ejecutivo de la
Conf erencia.

2) En el evento que l no se rena con el Consejo

Ej ecutivo de la Conferencia, o no haga correcciones
sat isfactorias, perder su Certificado de Ordenacin.

3) Cualquier Ministro Ordenado que pierda su

Certif icacin de Ordenacin por no haber diezmado no
ser considerado para ordenacin en otra Conferencia
hasta que se haya reconciliado con la Conferencia de
la cual perdi su membresa.

143
 i. Se observar la tica apropiada y la cortesa ministerial
cuando un Ministro Ordenado sea invitado a ministrar en la
igl esia de otro pastor.

j. Ministros Ordenados, sin contar el Pastor Principal, no deben

involucrarse en los asuntos oficiales de la iglesia local.
Cuando Ministros Ordenados participan en los ministerios de
la iglesia local, ser en cooperacin plena con el Pastor
Principal, y ellos sern susceptibles al Pastor Principal.

k. Ministros Ordenados pueden oficiar ceremonias de

matrimonio de acuerdo con las enseanzas de las Escrituras
y las leyes del estado.

l. Todo Ministro Ordenado debe participar anualmente en un

pr ograma de educacin continua provisto o aprobado por la
Conferencia General o Conferencia (2 Timoteo 2:15).
Cualquier ministro que falle en cumplir este requisito perder
sus credenciales. Esto excluye ministros jubilados.

m. Cuando sea posible, Ministros Ordenados jubilados

continuarn su ministerio a travs de evangelizar, plantar
iglesias, pastorear provisionalmente, ensear en la escuela
dominical, visitar, etc. Para ampliar sus ministerios,
Super intendentes de Conferencia y Pastores Principales
solicitarn la experiencia y conocimiento de los ministros
jubilados.

4. Programa de Estudio Prescrito

a. Los requisitos de capacitacin para un Certificado de

Ordenacin, como especificados por el Programa de
Cr edenciales Ministeriales establecido por el Consejo de
Obi spos, se pueden satisfacer por medio de:

1) El Programa de Credenciales Ministeriales de la Iglesia

Internaci onal de Santidad Pentecostal para el curso de
estudio del Certificado de Ordenacin. Este curso de
estudio se puede cumplir a travs de:

a) Una Escuela de Ministerio que satisface los

requisitos del Programa de la IISP de
Credenciales Ministeriales administrado por la
conf erencia, o

144
 (b Un programa de estudio personal que satisface los
requisitos Programa de la IISP de Credenciales
Ministeriales administrado por la conferencia, o

2) Un curso de estudios prescrito en una universidad de

Santidad Pentecostal o su equivalente en otra
universidad relacionada a la iglesia (si el curso de
estudio no incluye el estudio del Manual de la Iglesia
Internaci onal de Santidad Pentecostal, Doctrina de la
IISP, o la Historia de la IISP, se requiere que el
candidato cumpla con el Programa Ministerial de
Credenciales que cubren estas temas), o

3) Para personas trasladadas con credenciales en otras

confrat ernidades, otros cursos de entrenamiento que
sean equivalentes a cualquiera de las opciones de
arriba adems de cursos de estudio en programa
Ministerial para Credenciales que cubran el Manual de
la IISP, Doctrina de la IISP, y la Historia de la IISP.

b. El Director del Desarrollo Clero suplir una lista de preguntas

normas. Esta lista de interrogantes ser enviada a cada
conf erencia, y todos los comits de credenciales de la
Conferencia se le pide que utilicen estos interrogantes en
una entrevista oral con cada candidato para Certificados de
Ordenaci n.

5. Otras Provisiones

a. Se requiere que un Ministro Ordenado mantenga su

membresa nominal en una Iglesia Miembro de la IISP. Si
una Pastor Ordenado cesa de ser un ministro con
credenciales de la IISP, el ser hecho un miembro regular
de la iglesia local en donde retiene su membresa nominal.

b. Ministros Ordenados sern aptos para participar en todos

los beneficios de la Conferencia de en donde han sido
otorgado un Certificado de Ordenacin.

c. Las Conferencias tendrn permiso de cobrar una cuota de

aplicacin para credenciales y para que un tarjeta sea
expedida.

d. Una devolucin se podr otorgar a la iglesia local de parte

de la Conferencia como parte del diezmo pagado por

145
 Ministros Licenciados de tiempo completo que sirven como
Pastor Asociado de ellos.

e. El Superintendente de la Conferencia har planes o arreglos

para un servicio de ordenacin apropiado.

E. Programa de Educacin Continua

1. El Director del Desarrollo del Clero, en consulta con escuelas de la

iglesia y el Comit Ejecutivo, proveer un programa de educacin
continua para ministros licenciados u ordenados y misioneros en la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal. El Superintendente
de la Conferencia ser responsable de implementar y supervisar el
Programa de Unidades de Educacin Continua (UEC).

2. Todos los Ministros Licenciados u Ordenados deben participar

anualmente en un programa de educacin continua provisto o
aprobado por el Consejo de Obispos (2 Timoteo 2:15).

F. Otras Provisiones Respecto a Credenciales del Clero

1. Transferencia de Credenciales de Otras Confraternidades-

El Consejo Ejecutivo de la Conferencia tiene la autoridad de
otorgar credenciales a ministros de otras confraternidades que
cumplan con los requisitos del Programa de la IISP de
Credenciales Ministeriales.

2. Todos los certificados de credenciales ministeriales deben ser

uniformes en tamao e incluir las palabras, Valido con tarjeta de
identificac in vigente.

3. Certificado de Reconocimiento-Una iglesia local puede otorgar un

certificado de reconocimiento a su ministro del ministerio de
Discipulacin, jvenes, msica, ministerios infantil, visitacin,
evangelismo, etc. Este certificado debe ser firmado por el Pastor
Principal y el secretario de la iglesia y ser reconocido por todas la
iglesias Internacionales de Santidad Pentecostal.

G. DIVORCIO Y RECASAMIENTO

1. Un cristiano divorciado quien se ha vuelto a casar ser apto para

consider acin para recibir un Certificado Ministerial de la Iglesia
Local, Licencia Ministerial, o para ser Ordenado en la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal cuando uno de los siguientes
se aplican:

146
 a) El cnyuge previo del candidato est muerto o se ha
casado de nuevo.

b) El candidato se divorci y se cas nuevamente antes

de su conversin cristiana.
c) El cnyuge del candidato es culpable de inmoralidad
sexual e indispuesto a arrepentirse y serle fiel al
candidato (Mateo 5:31, 32; 19:8, 9).

d) El cnyuge del candidato es un incrdulo quien

voluntaria y permanentemente deja al cnyuge
creyente (1 Corintios 7:15, 25-28).

e) El divorcio del candidato fue basado en circunstancias

que comprometieron la seguridad de candidato y/o
hijos.

2. Los siguientes procedimientos sern usados para considerar la

elegibilidad de personas quienes han sido divorciados y casados
de nuevo bajo las provisiones expresadas arriba (1. a-e):

La persona deseando recibir un Certificado Ministerial de la

Iglesia Local, Licencia Ministerial, o busca ser Ordenado se
presentar ante el comit debidamente asignado por la
Conferencia para un examen para determinar si hay un factor que
limitara su carcter. El se habr probado fiel a los pasajes bblicos
de 1 Timoteo 3:1-13 y Tito 1:6-9 por un perodo de dos (2) aos
despus de su divorcio.

3. Una ministro que retiene credenciales con la Iglesia Internacional de

Santidad Pentecostal que se divorcia de su cnyuge y se casa
nuevamente bajo circunstancias diferentes de las especificadas
arriba, deber entregar sus credenciales, y el no ser apto para ser
restaurado a un oficio.

147
Articulo V. Pautas Financieras

La Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal esta comprometida al

principio bblico de mayordoma. Afirmamos que todo recurso le pertenece
a Dios y son encargados a Su pueblo para expansin de Su Reino.

A. Nivel General

1. El Comit de Finanzas del Consejo de Obispos (de ahora en

adelante el Comit de Finanzas)

a. El Consejo de Obispos nombraran un Comit de ocho

miembros basado en la recomendacin del Comit Ejecutivo

1) El Comit Finanzas se compondr de

a) Un presidente

b) Tres (3) Superintendentes de Conferencias

miembros del Consejo de Obispos

c) Dos (2) clero, y

d) Dos (2) laico

2) Ningn miembro del Comit Ejecutivo o subordinado

directo del Comit Ejecutivo o empleado del Centro
del Ministerio Global podr servir en este comit.

3) El Presidente del Comit de Finanzas se reunir con

el Comit Ejecutivo por lo menos una vez al ao para
hacer un informe del trabajo del Comit de Finanzas
y para recibir sugerencias y comentarios de los
miembros del Comit Ejecutivo.

4) El Presidente del Comit Finanzas se reunir con el

Consejo de Obispos en cada reunin regular del
Consejo de Obispos para reportar sobre la condicin
financiera de la Iglesia Internacional de Santidad
Pentecostal, y sobre el trabajo del Comit de
Finanzas y para recibir sugerencias y comentarios de
los miembros del Consejo de Obispos.

5) El periodo de oficio para miembros de Comit de

Finanzas ser determinado por el Consejo de
Obispos.

148
 6) El Comit de Finanzas establecido y fijo antes de una
Conferencia General se quedara fijo hasta el 31 de
diciembre del ao de la Conferencia General.
Miembros recin elegidos asumirn sus deberes el 1
de enero del ao siguiente de la Conferencia
General.

7) Si una vacante ocurre en el comit, los miembros de

reemplazo sern notificados y elegidos por el mismo
proceso que los miembros originarios. Cualquier
miembro que esta ausente por dos (2) juntas
consecutiv as podr se remplazado.

8) El Comit de Finanzas operara de acuerdo a las

plizas y procedimientos aprobados por el Consejo
de Obispos. Tales plizas y procedimientos incluirn
el proceso de presupuestos del Centro del Ministerio
Global, normas de susceptibilidad financiera, y otras
pautas financieras.

9) Todo miembro del Comit Ejecutivo tendr acceso al

Comit de Finanzas para el propsito de recibir
informacin financiera y para hacer recomendaciones
y sugerencias.

b. Autoridad y Deberes del Comit de Finanzas

1) El Comit de Finanzas deber analizar y evaluar

el impacto de las cuestiones financieras y
proporcionar asesoramiento denominacionales en
asuntos financieros

2) Basndose en las recomendaciones del Comit

Ejecutivo aprobado y / o modificadas por el Consejo
de Obispos, el Comit de Finanzas deber revisar y
recomendar para su aprobacin todos los
presupuestos de nivel General. Tales presupuestos
se sometern a la aprobacin definitiva del Consejo
de Obispos.

3) El Comit de Finanzas asignar disponibles ingresos

a los fondos, las divisiones, departamentos,
ministerios y otras entidades a nivel general. Los
ingresos que se asignarn estarn integrados en los
importes recibidos por la Tesorera de la Conferencia
General:

149
 a) La parte general de todos los Diezmos del
Clero

b) La parte general de todos los Diezmos de la

Iglesia

4) El Comit de Finanzas fijar el paquete de

compensacin de todo el personal del Centro del
Ministerio Global.

5) Toda apelacin de las decisiones presupuestarias se

decidir por mayora de votos del Consejo de
Obispos.

6) Todos los puestos de personal en Centro del

Ministerio Global debe ser aprobado previamente
por Comit de Finanzas.

7) El Comit de Finanzas establecer una reserva para

casos de emergencia.

8) El Comit de Finanzas har recomendacin al

Consejo de Obispos para la aprobacin final de los
gastos de todo el exceso, no presupuestado en los
fondos.

2. Otras Provisiones de Nivel General

a. Todas las apelaciones de la organizacin para ayuda

financiera debe ser aprobado por el Consejo de
Obispos.

b. Los registros financieros y estados financieros de

cada entidad corporativa a nivel general de la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal y la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal, Inc., sern
verificados anualmente por un Certificado Contador
Pblico (CPA). El informe del auditor deber
presentarse al Centro del Ministerio Global dentro de
30 das de la misin.

150
 c. Cada delegado de la Conferencia General recibir un
resumen de los estados financieros del perodo
anterior.

d. Los fondos recibidos por los funcionarios electos

General y el personal administrativo que trabajan en
las reuniones de campamentos, seminarios, etc.,
debe ser aplicado primeramente a reembolsos de
gastos de viajes.

e. Si una entidad no est bajo el control directo de la

Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, la
entidad podr recibir financiacin del nivel general de
las Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal slo
si el 70 por ciento o ms de los miembros del consejo
gobernante esta compuesto de miembros la Iglesia
Internacional de Santidad Pentecostal.

B. Conferencias

1. Las Conferencias enviarn las siguientes cantidades a la Tesorera

General mensualmente.

a. 75 por ciento (75%) de los diezmos recibidos del siguiente

clero:

1) General Funcionarios electo de tiempo completo

2) Directores a nivel general de tiempo completo

3) Empleados del Centro del Ministerio Global de Nivel

General Directores de tiempo completo.
4) Capellanes militares en servicio activo de tiempo
completo

5) Veteranos capellanes Administradores de tiempo

completo

b. 10 por ciento (10%) de los diezmos recibidos de todo el

clero no mencionado en el prrafo a. de arriba

c. 55 por ciento (55%) de los diezmos de la Iglesia recibido de

Iglesias Miembros o Afiliados

151
 2. La Conferencia General remitir la parte de los diezmos de la
Iglesia y cualquier fondo recibido a las entidades designadas
mensualm ente.

3. Adems del diezmo de la Iglesia, las conferencias estn animadas

a apoyar el ministerio por medio de dadivas adicionales.

4. Cada Departamento del Ministerio de Discipulacin de cada

Conferencia diezmara mensualmente al Departamento General del
Ministerio de Discipulacin en base a los diezmos de las iglesias
locales. Los diezmos de los siguientes ministerios de la
Conferencia sern designados por el mismo ministerio a nivel
general:

a. Ministerio de Nias

b. Ministerio de Hombres

c. Exploradores de Rey

d. Ministerio de Mujeres

5. Las conferencias no estn autorizados a establecer asignaciones

de la Conferencia, en adicin del diezmo de la Iglesia. Esto no le
prohbe a las Conferencias a realizar eventos especiales de
recaudacin de fondos o las campaas de capital para proyectos
especficos.

6. Cada Conferencia es sujeto a algn tipo de responsabilidad

financiera anuales. Las Conferencias cuya bruto ingreso anual son
inferiores a $400.000, debern demostrar susceptibilidad/rendicin
de cuentas haciendo una revisin externa por un tribunal
competente contador. Si los ingresos brutos anuales son de
$ 400.000 a $ 800.000, la rendicin de cuentas se compondr de
una revisin externa por un Contador Pblico Certificado (CPA). Si
los ingresos brutos anuales exceden los $ 800.000, tal rendicin de
cuentas se compondr de una auditora realizada por un
Contador Pblico Certificado (CPA). La notificacin de tal rendicin
de cuentas se remitir al Centro del Ministerio Global en el plazo
de 30 das de la emisin.

C. Iglesias Locales

1. Basado en el principio del diezmo bblico, Miembro Iglesias Locales

enviarn un diezmo (10 por ciento) del la Iglesia mensualmente a
sus conferencias en base a sus diezmos y ofrendas regulares.

152
2. Iglesias Miembros no debern desviar los diezmos en los fondos
de construccin u otras ofrendas especiales para evitar contribuir
el Diezmo de la Iglesia.

3. Adems del diezmo de la Iglesia, las conferencias estn animadas

a apoyar el ministerio por medio de dadivas adicionales.

4. Cada ministerio distintivo del Ministerio de Discipulacin de la

iglesia a nivel local diezmara sobre todos los ingresos no
designados para proyectos especiales para el Departamento del
Ministerio de Discipulacin de la Conferencia. Los diezmos de los
siguientes ministerios de la Conferencia sern designados por el
mismo ministerio a nivel general:

a. Ministerio de Nias

b. Ministerio de Hombres

c. Exploradores de Rey

d. Ministerio de Mujeres

5. Superintendentes de las Conferencias, con la asistencia de su

Consejos Ejecutivo de la Conferencia, sern responsable de
promover el cumplimiento de las Iglesias Miembros con el sistema
de diezmo de la Iglesia y con la educacin de la circunscripcin de
la iglesia local con lo que se refiere a nuestro sistema de apoyo
financiero, con nfasis en nuestro esfuerzo de cooperacin, que
nos permite ministrar en zonas de las misiones, la educacin, la
evangelizacin, etc., el cual no se podrn llevarse a cabo por
esfuerzos individuales.

6. Cada Iglesia Miembro es sujeto a algn tipo de responsabilidad

financiera anuales. Las Conferencias cuya bruto ingreso anual son
inferiores a $400.000, debern demostrar susceptibilidad/rendicin
de cuentas por tener una revisin externa por un tribunal
competente contador externo. Si los ingresos brutos anuales son
de $ 400.000 a $ 800.000, la rendicin de cuentas se compondr
de una revisin externa por un Contador Pblico Certificado (CPA).
Si los ingresos brutos anuales exceden los $ 800.000, tal rendicin
de cuentas se compondr de una auditora realizada por un
Contador Pblico Certificado (CPA). La notificacin de tal rendicin
de cuentas se remitir al Centro del Ministerio Global en el plazo
de 30 das de la emisin.

153
 7. Las disposiciones financieras en los puntos del 1-6 en el
anterior se aplicarn a Iglesias Miembros. Iglesias Afiliados
pueden optar por participar en el programa financiero de la
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal, pero no estn
obligados a facilitar apoyo financiero con el fin de calificar
como una Iglesia de Afiliados. Iglesias Afiliados no tienen
derecho a enviar delegados a sesiones de Conferencia o a la
Conferencia General, incluso si voluntariamente participen
financier amente.

D. Individuos

1. Se espera que cada Miembro de la iglesia local (excepto

misioneros asalariados) diezme a su iglesia local en todas las
fuent es de ingresos.

2. Adems del diezmo de la Iglesia, las conferencias estn

animadas a apoyar el ministerio por medio de dadivas
adi cionales.

3. Se espera que cada clero Licenciado y Ordenado (excepto

misioneros asalariados) diezmen mensualmente a sus
Conferencias sobre todos los ingresos de ambos ministerios y
fuentes seculares. Los ingresos para estos fines incluyen,
pero no se limita a, salario, subsidio de vivienda, servicios
pblicos pagados por una iglesia, y honorarios. Adems del
diezmo, se espero que el clero apoye adicionalmente a travs
de donaciones voluntarias designadas.

4. Una persona que retiene un Certificado de Ministro de la

Iglesia Local y esta sirviendo como Pastor Principal se
ajustar a las directrices para el Clero Licenciado y Ordenado
en el prrafo 3.

5. Se espera que todo misionero asalariado diezme

mensualmente al Ministerio de Misiones Mundiales sobre
todos los ingresos de ambos fuentes ministeriales y
seculares. Los ingresos para estos fines incluyen, pero no se
limita a, salario, subsidio de vivienda, servicios pblicos
pagados por los Ministerios de Misiones Mundiales y
honorarios. Adems de los diezmos, se espera que los
misioneros apoyen adicionalmente a travs de dadivas
vol untarias.

154
E. Apoyo Financiero y la Susceptibilidad que se requiere para
Representacin.

1. Delegados Miembros de la Iglesia para las Sesiones de

Conferencia

a. Solo Miembro Iglesia son permitidas enviar delegados

de la Iglesia a una Sesin de Conferencia
b. El nmero de delegados que les es permitido enviar a una
Sesin de la Conferencia es basado en el cumplimiento de
la iglesia con los Diezmos de la Iglesia y el nmero
compuesto de la iglesia.
El nmero compuesto es un promedio de:

1) Los miembros de la Iglesia al final del ao ms

reciente (Con el fin de calcular los nmeros
compuestos de una iglesia, la membresa de la
iglesia no podr exceder el 200% del servicio(s) o
reunin(es) principales del promedio anual de la
asistencia de la iglesia.)
2) El promedio anual de asistencia del servicio/reunin
principal

c. Solo las Iglesias Miembros que cumplen con el Diezmo de la

Iglesia podrn calificar para enviar un delegado por cada 50
nmeros compuestos o por fraccin mayor de eso.

2. Delegados Miembros de la Iglesia a la Conferencia General

a. Solo las Iglesias Miembros se les permite enviar

delegados de la iglesia a la Conferencia General.
b. El nmero de delegados que les es permitido una
iglesia enviar a la Conferencia General es basado en
el cumplimiento de la iglesia con los Diezmos de la
Iglesia y el nmero compuesto de la iglesia.
El nmero compuesto es un promedio de:

1) Los miembros de la Iglesia al final del ao

ms reciente (Con el fin de calcular los
nmeros compuestos de una iglesia, la

155
 membresa de la iglesia no podr exceder el
200% del servicio(s) o reunin(es) principal
del promedio anual de la asistencia de la
iglesia.)

2) El promedio anual de asistencia del

servicio/reunin principal
c) Solo las Iglesias Miembros que cumplen con el
Diezmo de la Iglesia podrn calificar para enviar un
delegado por cada 100 nmeros compuestos o por
fraccin mayor de eso.

3. Delegados Clero
El siguiente clero que diezma es elegible para servir como
delegados a las sesiones de la Conferencia General y Conferencia.

a. Ministros Ordenado
b. Ministros Licenciados
c. Ministros de la Iglesia Local que acta como Pastores

4. Clero y laicos calificaran para membresa en todos los consejos,

juntas y comits en todos los niveles en base a su conformidad con
las directrices financieras. Slo miembros laicos que satisfagan los
requisitos para ser miembros de un Consejo Administrativo de la
Iglesia Local ser apto para servir en consejos de nivel general y
en juntas y comits de conferencias.

F. Otras Provisiones Financieras

1. El Clero que incurre viajes y gastos de transporte en los
que presten servicios ministeriales deben ser reembolsados
en base a las directrices aplicables del Servicio de Rentas
Internas (IRS). En el caso de un ministro que no tiene entidad
para facilitar el reembolso de los gastos de viaje ministerial,
dichos gastos se pueden restar del ingreso ministerial en el
clculo de los diezmos ministeriales.
2. Para proteger aquello bajo nuestro cuidado de posibles
abusos y para evitar la responsabilidad por la falta de
entrevist ar trabajadores correctamente, todos los dirigentes y
trabajadores de la Iglesia Internacional de Sanidad
Pentecostal deben ser cuidadosamente seleccionados antes

156
 de ser autorizados para servir. Dicha seleccin incluye una
verificacin de crdito y de antecedentes criminales.

3. El Centro del Ministerio Global, en consulta con los Centros

Ministeriales de las Conferencias, desarrollarn un sistema
global, unificado para la recoleccin de informacin de las
iglesias locales. Dicho sistema deber disponer de un nico
informe combinado de cada iglesia local por mes y un nico
informe anual en conjunta que incluye informacin financiera y
estadsticas de todos los departamentos de la iglesia. Aunque
este sistema puede inicialmente basarse en papel, se
recomienda que el sistema se convierta en un sistema
integrado basado en el sistema electrnico del Internet tan
pronto como sea posible. Se recomienda adems que este
sistema se ample para incluir la integracin con presentacin
de informes de la Conferencia al Centro del Ministerio Global
cuando sea factible.

4. El Consejo Administrativo de la Iglesia o el comit de finanzas

asignado examinarn los paquetes de compensacin de
personal de la iglesia y de los pastores al menos una vez al
ao. Cada iglesia es invitada a aportar el 7 por ciento del
sueldo de cada miembro del personal para el Plan de
Jubilacin IISP designado para las personas involucradas.

5. Los empleadores del clero acreditados de cualquier nivel,

deben considerar de proporcionar un subsidio de vivienda en
lugar de una casa parroquial cuando sea posible.

157
Artculo VI. JUICIOS Y APELACIONES

A. Disciplina

La Disciplina es un ejercicio de autoridad espiritual por el cual la iglesia es

fundamentalmente responsable. La accin disciplinaria se ejercita para que
Dios sea honrado y la pureza e integridad del ministerio puedan ser
mantenidos. Su propsito es de proveer una va por la cual aquellos bajo
disciplina se arrepientan y busquen restauracin mientras sea protegido el
bienestar espiritual de la iglesia. La accin disciplinaria se debe llevar a
cabo con misericordia.

B. Razones para tomar Accin Disciplinaria

a. Estar fuera de armona con el Pacto de Compromiso de la Iglesia

Internacional de Santidad Pentecostal.

b. Un comportamiento indecoroso que perjudica el ministerio de la

Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal y que contribuye a la
destruccin de su influencia.

C. Iniciativa

1. Todas las acusaciones deben ser resueltas, si es posible, sin un

juicio por la junta de investigacin segn los principios de Mateo
18:15- 17.

2. Si el acusado confiesa y se arrepienta, la junta de investigacin a la

cual est sujeto disear un plan de restauracin segn las guas del
Manual de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.

3. Si el acusado no confiesa, el procedimiento ser lo siguiente:

a. Iglesia Local

Cualquier persona que d razn para ser disciplinada (segn

seccin B) ser investigado por el Pastor Principal y el
Consejo Administrativo de la Iglesia Local. Las acusaciones
deben ser escritas y firmadas. Cuando haya acusaciones
contra un miembro del Consejo Administrativo de la Iglesia
Local, l se ausentar de la investigacin.

1) Si una investigacin completa produce informacin

vlida y cierta que merecera juicio, cargos formales
sern preparados y mandados al acusado por correo
certificado. Los cargos deben incluir lo siguiente:

158
 a) Acusaciones
b) Seccin violada de la Biblia
c) Seccin violada del Manual de la IISP
d) Nombre(s) de la(s) persona(s) haciendo la
denuncia original

e) Consecuencias de ignorar los cargos

f) Seguridad de un juicio justo

El acusado recibir una noticia de dos semanas

de anticipacin del juicio.

2) Un jurado eclesistico, igual en nmero y separado del

Consejo Administrativo de la Iglesia Local, ser elegido
por el Consejo Administrativo de la Iglesia Local para
juzgar el caso. ser confidencia la investigacin y
descubrimientos del jurado. Un miembro del Consejo
Administrativo de la Iglesia Local ser nombrado para
presentar los cargos. El acusado puede nombrar un
asesor de la membresa de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal o servir como su propio consejo.
El Pastor Principal decidir la fecha, hora y lugar del
juicio tan expeditamente como sea posible y dirigir los
procedimientos. Un voto de dos tercios del jurado
eclesistico declarar el veredicto.

3) El Consejo Administrativo de la Iglesia Local

determinar la accin disciplinaria segn la severidad
del caso y del arrepentimiento del individuo. La accin
disciplinaria puede involucrar una suspensin
indefinida del individuo de su membresa en la iglesia.

4) Si el acusado no se presenta para el juicio (a menos

que est impedido providencialmente) su membresa
es anulado y pierde su derecho de apelar.

b. Conferencias

1) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia investigar a

cualquier miembro de la Conferencia contra quien
acusaciones firmadas han sido presentadas.

2) Si una investigacin completa produce informacin

vlida y cierta que merece un juicio, cargos formales

159
 sern preparados y enviados al acusado por correo
certificado. Los cargos incluirn lo siguiente:

a) Acusaciones
b) Seccin violada de la Biblia
c) Seccin violada del Manual de la IISP
d) Nombre(s) de la(s) persona(s) haciendo la
denuncia original

e) Consecuencias por ignorar los cargos

f) Seguridad de un juicio justo
El acusado recibir una noticia de dos semanas
de anticipacin del juicio.

3) El Consejo Ejecutivo de la Conferencia servir como el

comit jurdico y mantendr confidenciales su
investigacin y descubrimientos. El Consejo Ejecutivo
de la Conferencia nombrar un miembro para
presentar los cargos. El acusado puede nombrar un
asesor de la membresa de la Iglesia Internacional de
Santidad Pentecostal o servir como su propio consejo.
El Superintendente de la Conferencia decidir la fecha,
hora y lugar del juicio tan expeditamente como sea
posible y dirigir los procedimientos. Un voto de dos
tercios del comit jurdico declarar el veredicto. Una
excepcin ser que si el Consejo Ejecutivo de la
Conferencia est presentando los cargos, el Consejo
Ejecutivo de la Conferencia nombrar un comit
jurdico igual en nmero pero distinto al Consejo
Ejecutivo de la Conferencia.

4. Cualquier miembro que no se presente para el juicio

anula su membresa y derecho de apelar.

5. Cuando cargos formales son trados contra un

miembro del Consejo Ejecutivo de la Conferencia, l
ser suspendido por el Superintendente de la
Conferencia hasta que el asunto se resuelva.

6. Cuando cargos formales son trados contra el

Superintendente de la Conferencia, el Superintendente
General lo suspender hasta que el asunto se
resuelva.

160
 7. Cuando cargos formales son trados contra un
miembro de la Conferencia, el Superintendente de la
Conferencia lo suspender hasta que el asunto se
resuelva.

8. Cuando cargos son presentados en una Conferencia

contra un ministro quien haya transferido a otra
conferencia, el Superintendente General y los dos
Superintendentes de las Conferencias decidiran cul
conferencia determinar el asunto. Si un juicio es
necesario, los mismos procedimientos para otros
ministros sern seguidos.

c. Consejo de Obispos

1) Cuando acusaciones firmadas son presentadas al

Superintendente General contra un miembro del
Consejo de Obispos, el Comit Ejecutivo investigara el
asunto.

2) Si una investigacin completa produce informacin

vlida y cierta que merece un juicio, cargos formales
sern preparados y mandados al acusado por correo
cert ificado. Los cargos incluiran lo siguiente:

a) Acusaciones
b) Seccin violada de la Biblia
c) Seccin violada del Manual de la IISP
d) Nombre(s) de la(s) persona(s) haciendo la
denuncia original

e) Consecuencias de ignorar los cargos

f) Seguridad de un juicio justo
El acusado recibir una noticia de dos semanas
de anticipacin del juicio.

3) Si acusaciones son presentados contra el

Super intendente General, el vicepresidente presidir.

4) El Consejo de Obispos elegir un jurado eclesistico

de nueve miembros compuesto de ministros ordenados
de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal.
Este comit ser nombrado en la primera sesin del
Comit de Obispos. Ningn miembro del Comit

161
 Ejecutivo, Consejo de Obispos, o empleado del Centro
del Ministerio Global servir en este jurado:

a) El jurado eclesistico elegir un presidente y un

secretario de su membresa

b) El plazo del puesto de un miembro del jurado

ser de cuatro (4) aos con ningn miembro
sirviendo ms de dos (2) plazos sucesivos.

c ) Si una vacante ocurre en el jurado, el

miem bro de reemplazo ser nombrado y
elegido por el mismo proceso como el
original.

d) El jurado eclesistico ser invocado a sesin

por el Superintendente General y/o por el
Comit Ejecutivo.

e) El Comit Ejecutivo formular y procesar todos

los cargos.

f) Los deberes del jurado eclesistico sern de or

cargos formales contra miembros del Consejo
Ejecutivo o el Consejo de Obispos. El jurado
determinar si ms investigaciones son
necesarias. Si tal es el caso, referir la
interrogacin al Comit Ejecutivo. Un voto de
balota de dos tercios declarar un veredicto de
culpabilidad.

g) Como cargos son presentados al Comit

Ejecutivo contra el individuo involucrado, el
Comit Ejecutivo ser excluido de votar en el
proceso de apelacin en el Consejo de Obispos.

h) Las apelaciones sern odas dentro de tres (3)

meses por el Consejo de Obispos.

i) La decisin del jurado ser final, a menos que

su decisin es apelada al Consejo de Obispos.
Una apelacin puede ser hecha al Consejo de
Obispos solamente por el acusado.

162
 j) Apelaciones debern ser presentadas por
escrito al Consejo de Obispos dentro de catorce
(14) das.

5) Cuando cargos formales son presentados contra un

miem bro del Consejo de Obispos, l ser suspendido
por el Superintendente General hasta que el asunto se
resuelva.

D. El Proceso Jurdico

Despus de la presentacin de los cargos y la respuesta del acusado, el consejo

y el portavoz seleccionado para el Comit Jurdico tendrn tiempo igual de
refutacin antes de que el Comit Jurdico comience sus deliberaciones. El
tiempo y el orden de refutacin sern determinados por el presidente. El Comit
Jurdico repasar todos los hechos y evidencia disponibles, y dar un veredicto.

1) Suspensin

a. Cuando un ministro es suspendido, sus credenciales sern detenidos

por el Superintendente de la Conferencia hasta que haya una
completa restauracin. l ser permitido retener sus beneficios.

b. Cuando un ministro es despedido, l entregar sus credenciales y no

retendr sus beneficios.

c. Antes de ser reinstalado, un ministro o miembro retirndose bajo

cargos o siendo despedido debe hacer una confesin completa y
someterse a accin disciplinaria como determine el comit al cual es
suscepti ble.

d. Si un ministro quien halla sido expulsado o renuncia por motivos

d e conducta inmoral hace aplicacin para restauracin a membresa
en otra Conferencia dentro de diez (10) aos de la expulsin o retiro,
ser primero restaurado a su estado anterior en Conferencia original
segn las siguientes reglas abajo. Sin embargo, despus de los diez
(10) aos, la nueva Conferencia de en donde esta aplicando por
restauracin determinara la restauracin despus de consultar la otra
Conf erencia.

1) Como le parece aconsejable al Consejo Ejecutivo.

2) Ningn ministro expulsado es permitido ministrar en una

Iglesia Miembro de Santidad Pentecostal hasta que haya
cum plido con los requisitos para reincorporarse.

163
 3) Ningn ministro quien se haya retirado bajo cargos, sin hacer
una confesin completa de culpabilidad, puede ser
reinstalado sin una investigacin completa del caso.

e. Cualquier ministro cuyos credenciales hayan sido revocados y quien

haya sido encarcelado por autoridad civil debe dar seis (6) meses de
conducta aprobada despus de que haya sido puesto en libertad de
la encarcelacin.

f. Todas las acciones disciplinarias y reinstalaciones, en los niveles

generales y de la conferencia, deben ser a la discrecin del consejo
a la cual el acusado es susceptible.

2. Consejo Legal/Abogados

Audiciones y/o juicios de la Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

son de naturaleza eclesistica y no civil. Asuntos involucrando la
membresa de la iglesia deben ser juzgados segn los principios de las
Sagradas Escrituras. Consejo legal no ser permitido en juicios
eclesisticos.

3. Testigos

a) El consejo del acusado y el portavoz seleccionado pueden llamar

testigos como sea necesario. La interrogacin de testigos se
llevar en una manera cristiana.

b) Una lista de todos los testigos y copias de todas las exhibiciones

propuestas del juicio tienen que ser presentadas al presidente del
Comit Jurdico, al portavoz seleccionado, y al acusado una
semana antes del juicio.

c) Testigos adicionales pueden ser llamados si surge evidencia

nueva.

d) Todos los testigos deben ser personas de integridad confiable, a

excepcin de una persona supuestamente involucrada
directamente en conducta inmoral. Una declaracin jurada de
cualquier persona directamente involucrada en conducta inmoral
ser considerada como evidencia solamente cuando el acusado no
se presenta para disputar los cargos.

e) Durante el juicio, se requiere que los testigos contesten preguntas

hechas solamente por el consejo del acusado, el portavoz
seleccionado, y el presidente que preside.

164
 f) La interrogacin debe ser en orden. El presidente no permitir
procedimientos injustos que afecten el testimonio.

4. Accin Disciplinaria

a. Acciones disciplinarias pueden consistir de:

1) Despido indefinido
2) Suspensin, la duracin del tiempo se basara segn la
severidad de los cargos.

b. Esto se aplica solamente a niveles de la Conferencia y al Consejo de

Obispos. Todas las acciones disciplinarias deben ser declaradas en
un espritu de amor e inters con el propsito de restauracin.

5. Apelaciones

a. Todos los acusados tendrn el derecho de apelacin a la prxima

junta superior cuya determinacin ser final. El sistema de apelacin
e s lo siguiente:

1) La decisin de la iglesia local se podr apelar al Consejo

Ej ecutivo de la Conferencia.

2) La decisin del Consejo Ejecutivo de la Conferencia se podr

apelar al Consejo Ejecutivo.

3) La decisin del Consejo Ejecutivo se podr apelar al Consejo

de Obispos.

b. Todas las apelaciones tienen que ser presentadas por escrito por el
acusado o su consejo dentro de dos (2) semanas del juicio.

c. El consejo considerando la apelacin puede pedir un sumario del

caso del portavoz seleccionado y del consejo del acusado.

d. Un voto de mayora de la junta de apelacin en cualquier nivel

determ inar la decisin.

e. La decisin de la junta de apelacin ser determinada por la

evidencia documentada y los informes del juicio como presentados
en persona por el presidente que preside o por correo certificado.

165
E. Restauracin

1. En donde restauracin se considera apropiado por el Consejo

Ejecutivo de la Conferencia al cual el ministro es susceptible ha, el
Consejo Ejecutivo de la Conferencia procurara restaurar al ministerio
un ministro con credenciales que halla sido suspendido o despedido.
El Consejo Ejecutivo de la Conferencia deber usar las siguientes
pautas en restaurar tal ministro donde sea posible legalmente.

a. Arrepentimiento

Debe haber un arrepentimiento genuino que involucre el

renuncio de pecado, la aceptacin de responsabilidad, y un
compromiso a la reconciliacin (Proverbios 28:13; Mateo 5:23-
25, 29, 30).

b. Confesin

Confesin completa debe ser hecha a la junta a la cual el

ministro es responsable (l Timoteo 5:20).

c. Responsabilidad/Susceptibilidad

1) l debe estar dispuesto de reunirse con el

Superintendente de la Conferencia para implementar
la restauracin.

2) l debe aceptar el plan de restauracin prescrito por

la junta a la cual l es responsable. En el caso de un
fracaso de inmoralidad sexual de un ministro con
credenciales, el plan de restauracin ser por un
mnimo de dos (2) aos.

3) l debe estar dispuesto de sujetarse a un Pastor

Pr incipal designado por el Consejo Ejecutivo de la
Conf erencia, y ser requerido asistir a una iglesia local
de Santidad Pentecostal. El Pastor Principal que
supervisa entregara informes regulares de su progreso
al Superintendente de la Conferencia.

4) l debe dar informes en persona o por escrito

mensualmente al Superintendente de la Conferencia.

166
d. Ministerio

Durant e el tiempo de suspensin, el ministro no puede

involucrarse en ministerio pblico.

e. Restauracin Completa

Al completar el perodo de suspensin, el Pastor Principal

supervisando y el Superintendente de la Conferencia
determinarn si la restauracin est completa y harn
recom endaciones al Consejo Ejecutivo de la Conferencia.

2. Un Pastor Principal y el Consejo Administrativo de la Iglesia Local

buscaran restaurar a un compaerismo completo y cristiano a
cualquier creyente quien haya confesado su pecado, renunciado el
pecado, aceptado responsabilidad, y busco reconciliacin. El Pastor
Principal y el Consejo Administrativo de la Iglesia establecern
acciones apropiadas respecto a la persona suspendida en cuanto a
ministerio activo en la iglesia local.

167
ndice

A
Aborto...48
Administrativo, Consejo..... (mirar Consejo Administrativo de la Iglesia Local)
Adopcin..38
Afiliada, Iglesia...116, 117, 151, 154
Alcohlicas, consumir Bebidas.48
Amplificacin...29
Ancianos.117, 118, 122, 123, 130
Apostar (Jugar por dinero)50
Archivos.112
Arrepentimiento...36, 39, 159,166
Articulo de Fe27, 28
Asociado, Pastor.124, 125

B
Bautismo en Agua..45
Bautismo del Espritu Santo (mirar tambin Pentecosts)13-16, 34, 40, 41
Biblia- Reglas de Conducta, Autoridad sobre como vivir (estilo de vida)...47, 52

C
Cambios en los Artculos de Fe...59
Cartas de Transferencia.131, 132
Certificado de Ordenacin141, 143, 144, 145
Capellanes, Ministerio de..93, 94, 151
Centro del Ministerio Global (CMG).66, 74,82-96, 105,148-152, 157,161
Credo Apostlico26
Cristo....8, 10, 11, 13, 19, 21,27, 29-53, 114, 119, 126
Cristo, Resurreccin de30, 31, 43
Cartas de la Iglesia (de trasferencia)131
Clero...135-139
(mirar tambin Ministros de la Iglesia Local, Ministros Licenciados, Ministros,
Ordenacin)
Clonacin de Humanos.48
Comit de Plizas..22
Conferencia Cuadrienal..98, 99
Conferencia General.15, 16, 18-20, 22, 25, 29, 31, 50, 54, 59, 69, 61- 65,
68-80, 83, 109, 114, 120, 131, 132, 134, 138, 140, 142, 144, 149, 151, 154-156
Oficios de la..73-80, 83, 152
Conferencia, Sesin y Membresa..98-100
Conferencia, Superintendente ..(mirar Superintendente de la Conferencia)
Consejo Ejecutivo de la Conferencia-Miembros, Autoridad y Deberes..106-109
Consejo de Obispos...22, 25, 57, 59, 60, 61-81, 83-89, 93,
95, 98,99, 101, 107, 109, 110, 136, 140, 144, 146, 148-150, 160-163,165
Miembros, Autoridad y Deberes.....65-69

168
 Comit Ejecutivo del22, 59, 60, 61-64, 66-76,78, 79,81, 83-
86, 88, 89, 93, 95, 98, 103, 109, 146, 148, 149, 161-163, 165
Miembros, Autoridad y Deberes del...69-73
Comit Financiero del....148-150

D
Declaracin de Misin10
Desarrollo del Clero..85-87
Diconos.118, 124, 126, 133
Diezmos de la Iglesia.....50, 62, 68, 99, 111, 113, 114, 125, 136, 139, 140,
141, 142, 152-156
Disciplina158
Discipulacin, Ministerio de.....22, 23, 70, 76-77, 87-92, 135, 137,
141, 152, 153
Director Ejecutivo del....22, 70, 87-92
Autoridad y Deberes del...76-77
Divorcio y Recasamientos.126-128, 146, 147
DRUSA (Ministerio Auxiliar para Desastres dentro de los EE.UU.)...90

E
Eficiencia, Sangre de Cristo...31, 41
Elecciones
Conferencia.104, 106
General70, 71
Local..56, 128, 129
Pastoral111
nfasis Doctrinal(mirar Exegesis)
Enmendar la Constitucin, Procedimientos para...59, 60
Entendiendo los Artculos de Fe29-44
Estilo de Vida Santa..47,49,51-53
Espritu Santo(mirar tambin Bautismo del Espritu Santo, Pentecosts)
....12,13,14,26,27,30,31,33,34,39-41,44,52
Evangelismo EVUSA..18, 19, 21-22, 70, 78-79, 92-94, 110
Distritos de EVUSA.....110
Director Ejecutivo de....93, 94,95, 110
Autoridad y Deberes.78-79
Excomunicacin..52
Exegesis, (de los Artculos de Fe).....36-44
Exploradores del Rey90, 152,153

F
Familia..12, 38, 49, 89
Fe11,12,13,27-45,47,48,51,53,56-58,59,60,115-117,134,135,138,142
Finanzas, Comit de..(mirar Consejo de Obispos)
Futuro de Creyentes e Incrdulos..31-32

169
G
Gabinete del Ministerio General81, 82
Miembros, Autoridad y Deberes del....82
Gabinete Ministerial de la Conferencia
Miembros, Autoridad y Deberes...108, 109
Miembros, Autoridad y Deberes
Gerente Financiero..21, 68, 72, 84, 85
Gran Comisin..10, 28, 36, 53,61
Gobierno, Forma Organizativa.30
Guardar el sbado.50

H
Hablar en Lenguas (mirar Bautismo del Espritu Santo)
Historia11-22
Hombres, Ministerio de.22, 77, 90,153
Homosexualidad.48

I
Iglesia Local...10, 17, 21, 25, 45, 49, 50,54-58, 82,111-113,118-134
(mirar tambin Pastor Principal)
Consejo Administrativo.55,56,64,82,101-103,109,120,121,122,123-128
Autoridad y Deberes....129-132
Gabinete Ministerial.....133,134
Ministros de la...135-137
Secretario, Autoridad y Deberes....121,122
Tesorero, Autoridad y Deberes del...122,123
Iglesia Miembro...56,57,62,68,91,103,104,109,114,116,117,141,145,153,155,163
Iglesia Miembro Transferido55, 115, 116
Iglesia Plantado por un Miembro..55,114,115
Independiente, Recibiendo una Iglesia.103,104
(mirar tambin Iglesia Miembro por)
Transferencia)
Instituciones de la Iglesia.21, 47, 58

J
Jesucristo..8,10,11,16,26-28,30,31,32,36,38-39,42,45,47,49,52
Juicio y Apelaciones153-162
Justificacin por Fe....12, 28,32
Jurado Eclesistico.159, 162,163

L
La Venida del Seor..42
Lealtad..50
Licencia Ministerial...135,137-141
Licencia Ministerial del Ministerio de Discipulacin..135, 137, 138,141
Licencia Ministerial del Ministro de Msica..135,137,138,141

170
Iglesia Internacional de Santidad Pentecostal

DECLARACIN DE MISIN:
De multiplicar creyentes e iglesias,
discipulndolos en alabanza, fraternidad, y
evangelismo mientras caminamos en obediencia a la Gran Comisin
y en cooperacin con el cuerpo entero de Cristo.
Limpieza.....28, 32, 41

M
Mayordoma..19, 21, 22, 49, 91,148
Membresa.117-118
Membresa de la Iglesia..54, 57, 62, 100, 155, 156, 159, 160, 164
Mujeres, Ministerio de...22, 77, 89-91, 152, 153
Ministros, Deberes de..136,138-140,142-144
Ministros Licenciados..137-141
Misin 21..10
Misin, Declaracin de
Ministerio de Misiones Mundiales..19, 21, 22, 62, 70, 76, 95-96,154
Director Ejecutivo del..79, 80, 95,96
Autoridad y Deberes del.79, 80
Misioneros..80,96

N
Nias, Ministerio de89, 91, 147,148
Nombramientos Pastorales110-114
Nuestro Hablar48
Numero Compuesto62, 100, 155, 156

O
Objetivo, Misin de.10
Otorgando Credenciales, Licenciaturas
...........75,77,78,80,136,137,140,143,144,145,146
Ordenanzas45,46
Ordenacin..75, 77, 78, 80,141-147

P
Pacto de Compromiso.47-49
Afirmando el.51, 52
Pastor...(mirar Pastor Principal)
Pastor Principal...87,89,90,92,94,95,117-104,107,109,111-114,116,118,122-
125, 128-136,137,140,142,144,147,154,158,159166,167
Autoridad y Deberes de un.119-121
Pastoral, Nombramientos109-113
Pautas Financieras..64,82,98,100,109,116,117,126,134, 138,143,148-157
Pentecosts.11, 12, 13, 14, 39,40
Plantar Iglesias..8, 18, 94, 140, 144
Pornografa..48
Proclamacin de Jerusaln.17,18
Profanidad(mirar Nuestro Hablar)
Propiedad de la Iglesia y Ttulos.54-57, 60
Publicaciones...(mirar servicios de comunicacin)

171
R
Racismo.17, 48
Recompensas27,32
Regeneracin..27, 28, 31, 32, 37,42
Relaciones...37, 39,49
Resurreccin......26, 29, 30, 32, 35, 37, 39, 40,43
Restauracin.........52, 86, 158, 163, 166,167

S
Sbado de Fiestas
Sanidad Divina....28, 34, 41, 42
Sangre de Cristo.31
Santa Cena...45, 46
Santa Escritura.27,31,47,164
Santo Espritu.8,9,11,12,14,15,29,31,34,35,37,41-42,47,48,111,119
(mirar tambin Bautismo del Espritu Santo, Pentecosts)
Santificacin...........12, 14, 28, 32, 38,39
Santidad del Matrimonio49
Santidad de la Vida48
Secretario Corporativo....22, 71
Secretario General/Tesorero
(mirar Secretario Corporativo, Tesorero Corporativo)
Secretario de la Conferencia, Autoridad y Deberes...104
Servicios de Comunicacin.......87, 88
Servicios Financieros, IISP...88
Segunda Venida de Cristo12, 28,35
Superintendente de la Conferencia-Asistente.104
Superintendente de la Conferencia.55, 75, 79, 80, 99, 101-113, 120, 121,
131, 132, 135, 139, 142, 146, 148, 160, 163, 166, 167
Autoridad y Deberes..101-104
Superintendente General .14,15,18,19-22,62,65,70-
82,99,101,102,103,106,109,142,160-162
Autoridad y Deberes del.73-75
Divisin del...82-88

T
Tabaco, Uso de..48
Tesorero de la Conferencia, Autoridad y Deberes.104, 105
Testificar..10, 16, 34, 47
Transferido, Miembro Iglesia
Trinidad, Dios y la...30

V
Venida del Seor, La.42
Vicepresidente..18, 19, 21, 22, 70, 71, 162
Video(mirar Servicios de Comunicacin)

172
Visin 20/20...8
Visin, CMG10

173