Yom Teruah o Rosh Hashana
Yom Teruah o Rosh Hashana
Yom Teruah o Rosh Hashana
Este da quiero aprovechar que se acerca la Moed de Yom Teruah tambien llamada
por los judios Rosh Hashana el cual empieza el 1 da del septimo mes, es decir en un
da de Rosh Hodesh, y que en este ao 2014 segun el calendario gregoriano caer al
atardecer del da 24 de Septiembre.
Veamos un par de citas en Torah:
Lev 23:23 YAHWEH dijo a Moshe:
Lev 23:24 "Dile a los hijos de Yisra'el: 'En el sptimo mes, el primero del
mes ser para ustedes un da de descanso completo para
recordatorio, una convocacin Kadosh anunciada con toques de
trompetas.
Lev 23:25 No hagan ningn tipo de trabajo ordinario, y traigan una
ofrenda hecha por fuego a YAHWEH.
Nm 29:1 "En el sptimo mes, en el primer da del me s, tendrn
convocacin Kadosh; no harn ningn tipo de trabajo ordinario; es
un da para sonar las trompetas para ustedes.
Nm 29:2 Preparen una ofrenda quemada para hacer aroma fragante
para YAHWEH un novillo, un carnero y siete corderos en su primer
ao y sin defecto
Veamos para empezar que significa "Teruah" en hebreo:
H8643
teru
de H7321; clamor, i.e. aclamacin de alegra o grito de batalla;
especialmente clarinada, toque de trompetas, como alarma
Literalmente podriamos decir que es el el "Da del Clamor"
O bien el da de "sonar trompetas", aclaremos que en hebreo no se refiere a sonar
"shofar" sino "trompetas de plata".
En torah encontramos por lo menos dos propsitos para cada Moed no asi en la
Moed de Yom Teruah la cual es un enigma para muchos, la palabra Teruah en su
forma verbal significa tambien: "Clamor pblico como el efectuado en una oracin
pblica", de all que algunos ven a esta fiesta como un "da de clamor" a YHWH.
Segn el Judaismo en el Rosh Hashana se celebra la creacin de Adan y Eva siendo
este el primer da del ao judio, estando aparte el primer da de Nisan cuando se
celebra el ao nuevo civil.
Adems segn el Judaismo en este da de Rosh Hashana todos los habitantes del
mundo pasan ante el Eterno como un rebao de ovejas y se decreta en la Corte
celestial quien "vive y quien muere"!! quien se empobrecer y quien se enriquecer,
quien caer y quien se levantar...
En esta fiesta de Rosh Hashana se suena el Shofar, aunque en hebreo no se menciona
Shofar sino Teruah que significa "clamor pero significa tambien Trompeta"...NO
shofar!!!
Tambien es un llamado a Teshuva porque luego sigue la fiesta de Yom Kippurim o
Da del Perdn y el hombre segun el judaismo tiene que estar a cuentas para ser
perdonado de sus pecados.
Debo decir de una vez aca, que para los talmidim de Iehosha esto ya no es valido,
pues El en el madero con su sacrificio perdon nuestras trangresiones una vez y para
siempre, no queriendo decir con esto que ya no pequemos, pero ahora para los
talmidim de Mashiaj "abogado" tenemos delante de Avinu Malkeinu.
Bien, luego de esta pequea aclaracin del sentido judaico del Rosh hashana,
sigamos analizando cosas importantes alrededor de esto:
En Vayikra 23:24, Yom Teruah se traduce "Zikrn teruah".
Lev 23:24 "Dile a los hijos de Yisra'el: 'En el sptimo mes, el primero del
mes ser para ustedes un da de descanso completo para
recordatorio, una convocacin Kadosh anunciada con toques de
trompeta.
Toques de Trompeta en hebreo es " Zikrn Teruah" que se puede traducir: "
Memorial por medio de Trompetas", pero tambien se puede traducir "mencionar
nombre" y puede ser en relacin a ser un da especial para mencionar el Kadosh
Shem de YHWH. como los descritos:
"Y Elohim volvi a decir a Moshe: Asi dirs a los benei Yisrael yod hei
vav hei (YHWH), el Elohim de sus padres, el Elohei de Avraham,
Con el paso de los aos estando en Babilonia los judios empezaron a llamar el Yom
Teruah como el "Akitu judio". El Fariseismo Rabinico que nacia en Babilonia no
quiso tomar el nombre babilonico del ao nuevo o Akitu por lo que decidieron
cambiarlo por la forma hebrea "Rosh Hashana" y puesto que el Yom Teruah era
un misterio en mucho, pues Torah no explicaba mucho sobre ese da fue mas facil
substituir a Yom Teruah por Rosh Hashana.
En la cultura babilonica ellos celebraban dos veces en el ao Akitu, una en el primer
da del mes de Tishrei y otro seis meses despues en el inicio del mes de Nisan,
este ltimo si coincidia con el primer da del mes biblico
xo 12:1 1491 AEC YAHWEH habl con Moshe y Aharon en la tierra de
Mitzrayim; El dijo:
xo 12:2 "Ustedes empezarn su calendario este mes; ser el primer mes
del ao para ustedes.
Tomemos en cuenta que todo esto ocurri mientras juda estaba en Babilonia y
viendo ellos que los babilonios celebraban dos " aos nuevos" uno en Tisheri y
otro en Nisan, pues fue facil para ellos adoptar tal prctica pagana y adaptarla a
su cultura de alli que hasta el da de hoy se piensa por juda que existen dos aos
nuevos.
La fiesta de Sukkot se celebra 15 dias despues de Yom Teruah y Torah a esa fiesta le
llama la festividad de fin de ao!!!
Si fuera cierto que Yom Teruah (Rosh Hashana) es el ao nuevo judio, seria
incongruente que 15 dias despues se estuviera terminando el ao.
xo 23:14 "Tres veces al ao tienes que observar una festividad para m.
xo 23:15 Guarda la festividad de matzah: por siete das, como Yo te
orden, tienes que comer matzah en el tiempo determinado en el mes
de Aviv; porque fue en ese mes que saliste de Mitzrayim. Nadie se
presentar delante de m con las manos vacas.
xo 23:16 Sigue la festividad de la cosecha, los primeros frutos de tu
esfuerzo, que hayas sembrado en el campo; y ltimo, la festividad de
la recogida, al final del ao, cuando recojas del campo el resultado de
tus esfuerzos.
xo 23:17 Tres veces al ao todos tus hombres aparecern delante del
Amo YAHWEH.
Algunos Rabinos en la actualidad argumentan que la siguiente cita se refiere a Yom
Teruah que ellos llaman Rosh Hashana:
Concluyo aca diciendo que Iehosha haMashiai retornar en un Yom Teruah, fiesta y
da que hoy est "escondido, velado, vedado" para todo Iehudah, el cual no
comprende, no lo ve porque hoy ellos en su mayoria todavia no tienen en su
verdad a Iehosha como el Mashiaj prometido para su redencin.
Si vamos a celebrar Yom Teruah ser mediante un shabbaton, o da de reposo que
torah nos pide, un da de clamor, de oracin por la pronta venida de nuestro
Maryah Iehosha haMashiaj...
Quitemos de nosotros toda forma de celebracin pagana a traves del Rosh hashana,
celebracin babilonica adaptada a la vida judia hoy.