Cuadernillo para Patrimonio
Cuadernillo para Patrimonio
Cuadernillo para Patrimonio
Colaboran:
La Corporacin Patrimonio Cultural de Chile, entidad privada y sin fines de lucro, fue fundada en
el ao 1994 gracias al impulso de un grupo de personas convencidas de la importancia de rescatar,
valorizar y difundir nuestro patrimonio cultural. En 20 aos de trayectoria, hemos desarrollado
cientos de proyectos, tendiendo puentes entre el mundo pblico y privado y siempre guiados
por criterios de excelencia, profesionalismo y trascendencia. Nuestras iniciativas han abarcado
los distintos mbitos del patrimonio -material e inmaterial, cultural y natural- bajo una visin que
entiende el patrimonio como un fenmeno vivo: aquello que otorga identidad a una comunidad y
a una nacin y le permite proyectarse como tal en el tiempo.
Durante este largo camino de grandes esfuerzos y satisfacciones, que no hubiese sido posible sin
la colaboracin de nuestros socios y empresas donantes y el patrocinio de la Ley de Donaciones
Culturales, nos ha animado la conviccin profunda de que el amor por el patrimonio es
fundamental en la consolidacin de nuestro desarrollo cultural, y por lo tanto, de nuestra madurez
como pas y como seres humanos. En esta lnea, consideramos que la educacin es un proceso
clave para formar, desde la niez y la juventud, personas que valoran lo propio, desde su hogar
hasta los recursos naturales de nuestro territorio, pasando por la escuela, la comunidad, la ciudad,
la historia, las costumbres, las creencias y la produccin artstica e intelectual del pas. Slo de
ese modo podremos contar con ciudadanos que aprecien y protejan nuestro patrimonio cultural,
proyectndolo a las futuras generaciones.
Como parte fundamental de las celebraciones de su vigsimo aniversario, la Corporacin Patrimonio
Cultural de Chile ha desarrollado el proyecto Descubre tu Patrimonio, una muestra itinerante
concebida como un paso ms en la gran tarea de acercar el fascinante mundo del patrimonio a los
escolares, entregndoles nociones bsicas acerca de lo que este concepto representa y los distintos
elementos que abarca, todo ello ilustrado con ejemplos significativos.
Con esta exposicin itinerante que recorrer una serie de establecimientos educacionales,
esperamos llegar a distintos rincones del pas para ofrecer a nuestros nios y jvenes una
experiencia vital de encuentro y reflexin sobre el patrimonio, y ms all de la entrega de datos y
contenidos, deseamos que despierte en ellos la motivacin por conocer - y as aprender a quereraquello que nos identifica como chilenos y nos hace sentir parte de una historia comn.
ndice
Introduccin
DESCUBRE TU PATRIMONIO
Qu es el patrimonio?
Patrimonio Cultural
Patrimonio Cultural Material
Patrimonio Cultural Inmaterial
Patrimonio Natural
Patrimonio de la Humanidad
8
10
10
12
14
15
ACTIVIDADES
Introduccin
Este cuadernillo se divide en dos secciones: DESCUBRE TU PATRIMONIO
y ACTIVIDADES.
DESCUBRE TU PATRIMONIO
En esta primera parte del cuadernillo se encuentra el contenido de la
exposicin Descubre tu Patrimonio de la Corporacin Patrimonio Cultural de
Chile, donde se pueden encontrar conceptos, definiciones, ejemplos, cifras y
datos interesantes sobre el patrimonio en Chile en sus dimensiones Natural,
Cultural Material, Cultural Inmaterial y Patrimonio de la Humanidad.
17
18
22
26
32
36
40
44
48
52
56
60
64
68
72
76
80
ACTIVIDADES
Qu es el patrimonio?
La palabra patrimonio viene de la reunin de
dos palabras del latn: patri (padre) y monium
(recibido). Su significado es lo recibido por lnea
paterna.
El patrimonio est formado por todos los bienes
materiales o inmateriales que distinguen un pueblo
de otro. Constituye la herencia cultural propia del
pasado de esa comunidad, y que es transmitida
a las generaciones presentes y futuras. Es un
elemento vivo y en constante transformacin,
que se descubre en la medida que lo valoramos.
Qu es la UNESCO?
Es la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura y se dedica,
entre otras cosas, a velar por la preservacin,
valoracin y difusin del patrimonio en el mundo.
Sabas qu?
La UNESCO se cre el 16 de noviembre de 1945
para contribuir a la consolidacin de la paz, dos
meses despus del fin de la Segunda Guerra
Mundial.
MATERIAL
CULTURAL
INMATERIAL
PATRIMONIO
NATURAL
DE LA HUMANIDAD
Patrimonio Cultural
Est formado por los bienes culturales que forman el legado de una
nacin y a los que la sociedad otorga una especial importancia histrica,
cientfica, simblica y/o esttica. Expresan la creatividad de un pueblo,
siendo testimonio de su existencia y manifestando su visin de mundo,
formas de vida y manera de ser.
El Patrimonio Cultural puede ser:
4. Obras de arte
Ejemplo: La Fundacin de Santiago de Pedro Lira, 1888.
En el centro de este casco, utilizado por soldados chilenos una vez alcanzada
la independencia, se puede apreciar el segundo escudo nacional creado en
1819 y compuesto por una columna en el centro y, sobre ella, el mundo. Este
smbolo se llama El rbol de la libertad y fue popularizado primeramente
por los norteamericanos cuando lucharon por su independencia.
11
4. Msica
Ejemplo: Baile de los Catimbanos, baile de la II Regin de Antofagasta.
5. Lenguaje
Ejemplo: Mapudungn.
1. Mitos y leyendas
6. Religin
2. Costumbres
Ejemplo: Rodeo chileno.
3. Artesana
Ejemplo: Cesto Kaweshkar, pueblo ubicado entre las XI y XII Regin.
7. Oficios
Ejemplo: Organilleros.
Material e Inmaterial
Son zonas acotadas que destacan por su flora y fauna nativa o por la
existencia de formaciones geolgicas importantes de preservar para el
estudio cientfico.
Por qu?
Porque la artesana tradicional fue creada con una tcnica y un conocimiento
transmitido de generacin en generacin y es ah donde normalmente reside
el mayor valor de la pieza y no slo en su materialidad. De esta manera,
muchos objetos patrimoniales poseen ambas dimensiones, como resultado
de una creacin humana rica, diversa y en constante transformacin.
Patrimonio Natural
Son ejemplos sobresalientes y representativos de los diferentes perodos
de la Tierra y est compuesto por monumentos naturales, formaciones
geolgicas, lugares y paisajes naturales en los que se destaca su valor
medioambiental, cientfico y esttico. La mayora de estos sitios son
reconocidos por el Gobierno de Chile y administrados por la Corporacin
Nacional Forestal, CONAF.
1. Reservas de la Bisfera
4. Parques Nacionales
Ejemplo: Parque Nacional Torres del Paine, ubicado en la XII Regin de Magallanes
y Antrtica Chilena.
2. Reservas Nacionales
Ejemplo: Reserva Nacional Los Flamencos, ubicada en la II Regin de Antofagasta.
Patrimonio de la Humanidad
Est constituido por sitios de importancia para la humanidad, debido a sus
caractersticas culturales y/o naturales nicas. Estos sitios son parte de una
lista realizada por la UNESCO con el fin de catalogarlos, preservarlos y darlos
a conocer al mundo. En Chile existen cinco sitios con esta categora.
Sabas qu?
Las construcciones del casco histrico de Valparaso reflejan la poca de
oro del puerto, el enclave naviero ms importante de Sudamrica hasta
1914, ao en que se inaugur el Canal de Panam.
2. Iglesias de Chilo
Las iglesias chilotas, construidas ntegramente en madera utilizando tarugos
en vez de clavos, poseen una arquitectura nica en el mundo, surgida de la
interaccin de la cultura espaola con los oficios locales y la evangelizacin
jesuita del siglo XVIII.
Sabas qu?
Son 16 las iglesias chilotas declaradas Patrimonio de la Humanidad.
Las siguientes actividades estn creadas para que el profesor refuerce los
contenidos previamente entregados en la primera parte del cuadernillo.
Se articulan distintas actividades para cada ciclo segn las cuatro temticas
que se abordan en este material educativo (Patrimonio Cultural, Patrimonio
Cultural Material, Patrimonio Cultural Inmaterial y Patrimonio Natural).
16
17
ACTIVIDAD
PREBSICA
(I Y II NIVEL DE
TRANSICIN)
PATRIMONIO
CULTURAL
ACTIVIDAD
Rondas
infantiles
Subsector
Lenguaje Verbal.
Aprendizaje
Esperado
Reconocer las
posibilidades
expresivas de textos
orales breves y
sencillos, mediante
la reproduccin
y recreacin de
algunos relatos,
ancdotas, mitos y
leyendas, cuentos,
fbulas, adivinanzas,
poemas y rimas,
entre otros.
Trabajo grupal
o individual
18
19
CONCEPTOS
MATERIALES
Rondas: Las rondas infantiles son juegos de los nios y nias que se
transmiten oralmente de generacin en generacin. Los nios se toman de
las manos formando un crculo o ronda en la que todos cantan. La mayora
de las rondas infantiles en Chile son de origen espaol o mexicano. Por
ejemplo: Arroz con leche, Buenos das, su seora y Mambr se fue a la
guerra. En nuestro pas, hubo una gran poetisa que escribi rondas muy
conocidas, ella se llamaba Gabriela Mistral.
Fuente: www.convivenciaescolar.cl
INSTRUCCIONES
1.
2.
Hoja de block.
Lpices de colores, cera, plumones u otros.
Disco o computador.
Equipo de audio.
OBJETIVOS
Comprender el concepto de Patrimonio Cultural.
Conocer y valorar nuestro patrimonio.
Crear posibilidades expresivas de textos orales, breves y sencillos.
SUGERENCIAS
Si quieres conocer ms canciones escritas por Gabriela Mistral puedes visitar
la siguiente pgina:
www.cancioneros.com
DATO
Lucila de Mara del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, ms conocida con
su seudnimo de Gabriela Mistral, es una de las principales figuras de la
literatura chilena y continental. Fue la primera latinoamericana y, hasta el
momento, la nica mujer iberoamericana premiada con el Premio Nobel de
Literatura el ao 1945.
3.
4.
5.
20
21
Subsector
Lenguaje y
Comunicacin.
OFT
PRIMER
CICLO BSICO
(1 - 4 BSICO)
PATRIMONIO
CULTURAL
ACTIVIDAD
Investigando mi
patrimonio familiar
La persona y su
entorno.
Aprendizajes
esperados
Desarrollar la
iniciativa personal,
el trabajo en
equipo y el espritu
emprendedor.
Reconocer la
importancia del
trabajo como forma
de contribucin
al bien comn, al
desarrollo social y al
crecimiento personal,
en el contexto
de los procesos
de produccin,
circulacin y
consumo de bienes y
servicios.
ACTIVIDAD
El profesor debe comenzar explicando qu es el Patrimonio Cultural y la
importancia que tiene para el pas y para cada una de las personas por ser
parte de nuestra historia y cultura. A continuacin, el profesor pregunta
a los alumnos acerca de sus familias, dnde nacieron sus abuelos y sus
padres, si son de Santiago o de otro lugar, si han vivido en otras partes, en
qu trabajaban sus abuelos, en qu trabajan sus padres, qu celebraciones
realizan en conjunto, qu tradiciones familiares tienen, etc. Se hace una
puesta en comn y luego el profesor concluye sealando lo importante que
es conocer nuestra historia y la de nuestras familias ya que, a travs de ella,
podemos conocer y entender nuestra propia historia y a su vez mantener
vivas las tradiciones, entendiendo todo lo anterior como nuestro patrimonio
cultural familiar. A continuacin, los invita a realizar una actividad individual,
la cual consistir en que cada uno de los alumnos se vuelva un investigador
en su casa y entreviste a sus familiares.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural: Son aquellos bienes culturales que forman el legado
de una nacin y a los que la sociedad otorga una especial importancia
histrica, cientfica, simblica y/o esttica, ya que expresan la creatividad de
un pueblo, siendo testimonio de su existencia y manifestando su visin de
mundo, formas de vida y manera de ser.
Trabajo
individual
22
23
INSTRUCCIONES
ANEXO
1.
2.
3.
4.
OBJETIVOS
Comprender que el patrimonio es parte de nuestra cultura e historia.
Comprender la importancia de conocer y valorar nuestra historia y la de
nuestras familias como parte esencial de nuestro patrimonio cultural.
ENTREVISTANDO A UN FAMILIAR
Nombre entrevistador:
Curso:
Nombre entrevistado:
Parentesco:
PREGUNTAS
1. Qu actividades te gustaba realizar cuando pequeo o pequea?
2. Qu es lo que ms recuerdas de tu infancia?
3. Qu tradiciones o costumbres tenan tus antepasados?
4. Cul consideras que es el tesoro ms grande de la familia?
DATO
La genealoga es la ciencia que estudia la ascendencia y descendencia de
una persona o familia. Tambin se llama as al documento que registra dicho
estudio, generalmente expresado como rbol genealgico. Asimismo, la
genealoga es una de las ciencias auxiliares de la historia y es trabajada por un
genealogista. Por lo tanto, esta ciencia sirve para el estudio y conocimiento
de las familias, conservar los datos familiares e histricos individuales y
colectivos.
24
25
Subsector
Estudio y
Comprensin de
la Sociedad, Artes
Visuales.
SEGUNDO
CICLO BSICO
(5 - 8 BSICO)
PATRIMONIO
CULTURAL
ACTIVIDAD
Da del Patrimonio
Cultural
OFT
La persona y su
entorno.
Aprendizajes
esperados
Desarrollar la
iniciativa personal,
el trabajo en
equipo y el espritu
emprendedor.
Reconocer la
importancia del
trabajo como forma
de contribucin
al bien comn, al
desarrollo social y al
crecimiento personal,
en el contexto
de los procesos
de produccin,
circulacin y
consumo de bienes y
servicios.
Trabajo grupal
26
ACTIVIDAD
Como una manera de introducir a los alumnos en la actividad, el profesor
explica a los alumnos en qu consiste el Da del Patrimonio Cultural en Chile.
Debe contar que es una instancia ciudadana de celebracin y reflexin en
torno a las diferentes dimensiones de nuestra herencia cultural y desde su
inicio, en el ao 2000, se ha perfilado como una de las principales actividades
culturales a nivel nacional. Adems, debe sealar que esta actividad fue
fijada por decreto para ser realizada anualmente, el ltimo domingo de
mayo. A continuacin, el profesor divide al curso en grupos de alumnos y
alumnas y los invita a elaborar un diario mural sobre el Da del Patrimonio
Cultural.
INSTRUCCIONES
1.
2.
3.
5.
27
MATERIALES
ANEXO
OBJETIVOS
SUGERENCIAS
Para realizar este trabajo, los alumnos pueden consultar las siguientes
pginas web:
www.diadelpatrimonio.cl
www.monumentos.cl
DATO
Sabas qu, el Da del Patrimonio Cultural ha despertado una mayor
participacin por parte de la comunidad? Una prueba de ello es el nmero
de visitantes que se registr el 27 de mayo del 2012, ms de 240.000
personas en todo Chile. Esto da cuenta de la consolidacin de esta fecha y
la creciente preocupacin pblica por nuestro patrimonio y su salvaguarda,
tanto en su dimensin material como inmaterial.
Fuente:www.monumentos.cl
28
Embajada de la Repblica
Argentina
Ubicacin: Av. Vicua
Mackenna 45, Santiago.
Declarada Monumento
Histrico en 2003.
Escuela Normal N 1
Ubicacin: Calle Compaia
3150, Santiago.
Declarada Monumento
Histrico en 1981.
Estacin Mapocho
Ubicacin: Calle Bandera 1056,
Santiago.
Declarada Monumento
Histrico en 1976.
Estadio Victor Jara
Ubicacin: Calle Arturo Godoy
2750, Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 2009.
Ex Hotel Bristol
Ubicacin: Av. Presidente
Balmaceda 1114, Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 2007.
Ex-Congreso Nacional y sus
jardines (Actual Ministerio
Relaciones Exteriores)
Ubicacin: Calle Bandera 4652, entre Compaia y Catedral,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1976.
30
Palacio Arzobispal
Ubicacin: Plaza de Armas,
costado poniente, Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1975.
Palacio Bruna
Ubicacin: Calle Merced 230,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1995.
Palacio Cousio y jardnes
Ubicacin: Calle Dieciocho 438,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1981.
Palacio de la Alhambra
Ubicacin: Compaa 1340,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1973.
Palacio de la Moneda
Ubicacin: Moneda 10021008, Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1951.
Palacio de la Real Audiencia
Ubicacin: Plaza de Armas 951,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1969.
Palacio Pereira
Ubicacin: Calle San Martn
esquina Hurfanos 1515,
Santiago.
Declarado Monumento
Histrico en 1981.
Fuente: www.monumentos.cl
31
Subsector
Artes Visuales,
Lenguaje y
Comunicacin,
Historia, Geografa y
Ciencias Sociales.
ENSEANZA
MEDIA
(I - IV MEDIO)
PATRIMONIO
CULTURAL
ACTIVIDAD
Recorrido turstico y
patrimonial por
Santiago Centro
OFT
La persona y su
entorno.
Aprendizajes
esperados
Trabajo grupal
32
ACTIVIDAD
Al inicio, el profesor debe actualizar los siguientes conceptos a sus alumnos:
Patrimonio Cultural, Legado y Valoracin. Como una manera de vincular a
los alumnos de Educacin Media con el concepto de Patrimonio Cultural de
la ciudad de Santiago, se les invita a que elaboren y propongan al curso un
recorrido virtual por algunos Monumentos Histricos. De esta manera, los
alumnos comprendern en profundidad qu es el patrimonio y cul es la
importancia de cuidarlo y valorarlo.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural: Son aquellos bienes culturales que forman el legado
de una nacin y a los que la sociedad otorga una especial importancia
histrica, cientfica, simblica y/o esttica, ya que expresan la creatividad de
un pueblo, siendo testimonio de su existencia y manifestando su visin de
mundo, formas de vida y manera de ser.
Legado: Aquello que se deja o transmite a los sucesores, material o inmaterial.
Es aquello que perdura en el tiempo.
Valoracin: Accin y efecto de valorar. Consiste en reconocer, estimar o
apreciar el valor o mrito de alguien o algo.
INSTRUCCIONES
1.
2.
3.
DATO
4.
5.
MATERIALES
Para la exposicin, cada grupo debe contar con el siguiente material de
apoyo: una cartulina o papel kraft con las fotos o imgenes pegadas y
un plano en donde aparezcan sealados los monumentos y el circuito a
realizar. Otra manera de presentar el trabajo es a travs de un PowerPoint
que proyecte las imgenes.
ANEXO
Se presenta una seleccin de los Monumentos Histricos, pertenecientes a
la comuna de Santiago. (Ver en las pginas N 29, 30 y 31).
OBJETIVOS
SUGERENCIAS
Para realizar este trabajo, los alumnos pueden visitar las siguientes pginas web:
www.monumentos.cl
www.memoriachilena.cl
www.mapocho.org
34
35
Subsector
Lenguajes Artsticos
Expresiones
Creativas.
PREBSICA
(I Y II NIVEL DE
TRANSICIN)
PATRIMONIO
CULTURAL
MATERIAL
ACTIVIDAD
Representaciones
de la pintura
chilena
36
Aprendizajes
Esperados
Expresarse
plsticamente a
travs de algunos
recursos grficos
y pictricos
que consideran
lneas (trazos,
marcas o puntos),
formas (abiertas,
geomtricas,
figurativas),
colores (primarios,
secundarios),
texturas (lisas,
rugosas) y primeros
esbozos de figura
humana y otros seres
vivos.
Trabajo
individual
ACTIVIDAD
El profesor explica a los alumnos el concepto de Patrimonio Cultural Material y
la importancia que tienen las obras de arte realizadas por los grandes maestros
pintores en nuestro legado artstico, cultural y patrimonial. A continuacin,
el profesor muestra al curso imgenes, impresas o proyectadas, de diferentes
obras realizadas por el artista plstico Roberto Matta, explicando quin era
y su importancia como artista a nivel nacional e internacional. Luego invita
a los alumnos a realizar una actividad que consistir en la elaboracin de
representaciones artsticas a partir de la observacin de las obras de Matta.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural Material: Son todas aquellas creaciones
construidas por el hombre con un alto valor histrico, artstico y espiritual.
Afortunadamente, muchos de estos objetos se encuentran en museos
pblicos, colecciones privadas o son fcilmente reconocibles dentro de la
ciudad y el paisaje, al ser construcciones antiguas y/o estticamente valiosas.
Legado: Aquello que se deja o transmite a los sucesores, sea material o
inmaterial.
Fuente: Diccionario de la Real Academia Espaola (RAE).
37
INSTRUCCIONES
NOTAS
1.
El profesor debe hacer una seleccin previa de las obras pictricas del
artista Roberto Matta para posteriormente mostrar a su curso.
2.
3.
4.
MATERIALES
Cartulina.
Plumones, tmperas y lpices de colores.
OBJETIVOS
Valorar el trabajo artstico.
Respetar el legado artstico-patrimonial.
Experimentar posibilidades de expresin con distintos materiales y
recursos de expresin plstico-visual, incorporando algunas nociones de
organizacin espacial y recreando en sus creaciones diferentes alternativas
grficas y pictricas.
SUGERENCIAS
Para esta actividad se puede consultar la siguiente pgina web:
www.artistasplasticos.cl
DATO
Roberto Matta fue uno de los mejores representantes del movimiento
surrealista en Chile. Y no slo fue pintor, sino tambin arquitecto, filsofo
y poeta.
38
39
Subsector
PRIMER
CICLO BSICO
(1 - 4 BSICO)
PATRIMONIO
CULTURAL
MATERIAL
Historia, Geografa y
Ciencias Sociales.
OFT
Crecimiento y
autoafirmacin
personal.
Aprendizajes
esperados
ACTIVIDAD
Promover el inters
y la capacidad
de conocer la
realidad. Utilizar
el conocimiento
y seleccionar
informacin
relevante.
Conociendo
mi barrio
Trabajo
individual
ACTIVIDAD
Antes de comenzar la actividad, el profesor pregunta a los alumnos: qu
entienden por Patrimonio Cultural? Se hace una lluvia de ideas y a partir
de eso, el profesor, actualiza la informacin, abordando ambos conceptos:
patrimonio y cultura. A continuacin, explica a los alumnos que las ciudades
estn organizadas en comunas y las comunas a su vez, en barrios. Como
una manera de que los alumnos conozcan an ms el barrio donde viven, el
profesor los invita a realizar la siguiente actividad que consiste en que cada
uno debe recorrer su barrio o parte de l (acompaado de un mayor de
edad), para luego realizar un dibujo con los lugares, construcciones, plazas
que ms le gustaron y/o llamaron la atencin.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural Material: Son todas aquellas creaciones
construidas por el hombre con un alto valor histrico, artstico y espiritual.
Afortunadamente, muchos de estos objetos se encuentran en museos
pblicos, colecciones privadas o son fcilmente reconocibles dentro de la
ciudad y el paisaje, al ser construcciones antiguas y/o estticamente valiosas.
Barrio: Un barrio es una subdivisin de una ciudad o pueblo, que suele tener
identidad propia y cuyos habitantes cuentan con un sentido de pertenencia.
Un barrio puede haber nacido por una decisin administrativa de las
autoridades, por un desarrollo inmobiliario (por ejemplo, un barrio obrero
creado alrededor de una fbrica) o por el simple devenir histrico.
http://definicion.de/barrio/
40
41
INSTRUCCIONES
DATO
1.
2.
3.
Fuente: www.barriopatrimonialyungay.cl
MATERIALES
Una hoja de block o pliego de cartulina.
Lpices de colores, plumones u otros.
OBJETIVOS
Conocer parte del barrio en que viven.
Reconocer aquellos lugares de valor histrico, social, arquitectnico,
artsticos, culturales, entre otros.
Generar sentido de pertenencia.
SUGERENCIAS
Si quieres saber ms acerca de la historia de los barrios puedes visitar la
siguiente pgina web:
www.santiagodechile.com
42
43
SEGUNDO
CICLO BSICO
(5 - 8 BSICO)
ACTIVIDAD
Subsector
PATRIMONIO
CULTURAL
MATERIAL
ACTIVIDAD
Reportaje patrimonial:
Rescate del patrimonio
cultural en zonas
afectadas por el
terremoto
del ao 2010.
Lenguaje y
Comunicacin.
OFT
Formacin tica.
Aprendizajes
esperados
Respetar y valorar
las ideas y creencias
distintas de las
propias y reconocer
el dilogo como
fuente permanente
de humanizacin,
de superacin de
diferencias y de
aproximacin a la
verdad.
Trabajo grupal
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural Material: Son todas aquellas creaciones
construidas por el hombre con un alto valor histrico, artstico y espiritual.
Afortunadamente, muchos de estos objetos se encuentran en museos
pblicos, colecciones privadas o son fcilmente reconocibles dentro de la
ciudad y el paisaje, al ser construcciones antiguas y/o estticamente valiosas.
Reportaje: El uso ms comn del trmino refiere al relato periodstico de
historias protagonizadas por individuos que residen en un determinado
entorno donde existe una historia importante que contar. En este caso,
el reportaje es un testimonio que permite narrar, con palabras, imgenes
y sonidos segn el medio, algn episodio de relevancia pblica, dndolo
a conocer desde la experiencia del pueblo. Por lo general, contempla las
observaciones personales y directas del periodista que lo realiza.
Fuente: http://definicion.de/reportaje/
44
45
INSTRUCCIONES
SUGERENCIAS
Para profundizar en los temas patrimoniales, los alumnos pueden visitar las
siguientes pginas web:
www.monumentos.cl
www.minvu.cl
www.plataformaurbana.cl
www.patrimonio.cl
2.
3.
4.
MATERIALES
Un pliego de papel kraft, fotos, imgenes, recortes y pegamento.
OBJETIVOS
Comprender la importancia que tiene el Patrimonio Cultural Material para
nuestro pas.
Valorar el legado patrimonial.
Conocer los problemas en torno a la conservacin y restauracin del patrimonio.
46
DATO
En caso que un Monumento Nacional se vea afectado por el paso del
tiempo, incendio, abandono, fenmeno de la naturaleza o por otra razn,
stos pueden ser intervenidos, reconstruidos. Tambin pueden realizarse
modificaciones en ellos, previa autorizacin del Consejo de Monumentos
Nacionales, quien velar especialmente por la conservacin de los valores
que llevaron a declarar el bien como Monumento Nacional.
Fuente: www.monumentos.cl
ANEXO
A continuacin un listado de algunas localidades afectadas por el terremoto de 2010.
Archipilago de Juan Fernndez
Cauquenes
Cobquecura
Concepcin
Constitucin
Curanipe
Curepto
Curic
Dichato
Iloca
Pichilemu
Rancagua
Santa Cruz
Valparaso
47
ENSEANZA
MEDIA
(I - IV MEDIO)
PATRIMONIO
CULTURAL
MATERIAL
ACTIVIDAD
Retrospectiva de nuestro
arte: conociendo a los
grandes artistas de la
pintura chilena.
Subsector
Artes Visuales.
OFT
Crecimiento y
autoafirmacin
personal.
Aprendizajes
esperados
Inters y capacidad
de conocer la
realidad, de utilizar
el conocimiento
y seleccionar
informacin
relevante.
Trabajo
individual
ACTIVIDAD
El profesor debe comenzar explicando a los alumnos qu se entiende por
Patrimonio Cultural Material, sealar que las representaciones artsticas y
obras de arte son parte de nuestro patrimonio y por eso son importantes de
conocer y valorar. Finalmente, el profesor explica la actividad a realizar, la
cual consistir en una retrospectiva artstica.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural Material: Son todas aquellas creaciones construidas por
el hombre con un alto valor histrico, artstico y espiritual. Afortunadamente,
muchos de estos objetos se encuentran en museos pblicos, colecciones
privadas o son fcilmente reconocibles dentro de la ciudad y el paisaje, al ser
construcciones antiguas y/o estticamente valiosas.
Artes Visuales: Manifestaciones artsticas, expresivas, de percepcin visual en
la cual el individuo crea y recrea mundos, naturales o fantsticos, utilizando
diversas tcnicas que le permiten expresar sus sentimientos, emociones y
percepciones del mundo que lo rodea. Tradicionalmente, se reconocen en
este grupo la pintura, la escultura, la arquitectura y la fotografa, as como
el video, las instalaciones y la produccin audiovisual. Pero se pueden incluir
tambin las artes plsticas como la cermica, el dibujo y el grabado, el diseo
y la artesana.
Fuente: www.ecured.cu
48
49
INSTRUCCIONES
ANEXO
1.
2.
Pintores
Nicanor Plaza
Virginio Arias
Rebeca Matte
Samuel Romn
Lily Garafulic
Marta Colvin
Sergio Castillo
Juan Egenau
Federico Assler
Mario Irarrzaval
Francisco Gazita
Fotgrafos
Jorge Opazo
Sergio Larran
Luis Poirot
Paz Errzuriz
SUGERENCIAS
DATO
Para realizar esta actividad, los alumnos pueden visitar las siguientes pginas web:
www.memoriachilena.cl
www.artistasplasticoschilenos.cl
3.
MATERIALES
Para la actividad se necesita un pliego de cartulina o de papel kraft, imgenes
y pegamento. Tambin se puede presentar en PowerPoint, para lo que se
necesitara un computador y un proyector.
OBJETIVOS
50
1820
1835
1845
1849
1849
1854
1856
1862
1863
1869
1875
1880
1883
1896
1905
1912
1913
1918
1920
1921
1927
1927
1931
1932
1934
1934
1936
1943
1956
Escultores
1844
1855
1875
1907
1914
1917
1925
1927
1929
1940
1944
1907
1931
1940
1944
51
ACTIVIDAD
PREBSICA
(I Y II NIVEL DE
TRANSICIN)
PATRIMONIO
CULTURAL
INMATERIAL
ACTIVIDAD
El canto como
manifestacin cultural
Subsector
Lenguajes Artsticos Expresin Creativa.
Aprendizajes
esperados
Expresarse
plsticamente a
travs de algunos
recursos grficos
y pictricos
que consideran
lneas (trazos,
marcas o puntos),
formas (abiertas,
geomtricas,
figurativas),
colores (primarios,
secundarios),
texturas (lisas,
rugosas) y primeros
esbozos de figura
humana y otros seres
vivos.
Trabajo grupal
52
De la flor de la amapola
ser su mejor amiga.
La pondr bajo la almohada
para dormirme tranquila.
Cogollo de toronjil,
cuando me aumenten las penas,
las flores de mi jardn
han de ser mis enfermeras.
Y si acaso yo me ausento
antes que t te arrepientas,
heredars estas flores:
ven a curarte con ellas!
Fuente: www.cancioneros.com
53
CONCEPTOS
MATERIALES
INSTRUCCIONES
1.
2.
3.
4.
Una vez realizado todo lo anterior, el profesor invita a que cada grupo
elabore una jardinera, con los materiales sealados ms adelante. La botella
PET se coloca de manera horizontal y se corta un cuadrado, con la ayuda
del profesor, en la parte que queda mirando hacia arriba. A continuacin, se
rellena con tierra y piedritas, se plantan los granos de legumbres en hilera y
finalmente se riegan. Tienen que pasar das para que los granos germinen.
Se recomienda ir regando de vez en cuando.
OBJETIVOS
Lograr un primer acercamiento al concepto de Patrimonio Cultural Inmaterial.
Conocer parte del Patrimonio Inmaterial de nuestro pas.
Respetar y valorar las tradiciones nacionales.
SUGERENCIAS
Para saber ms acerca de Violeta Parra, su vida y obras, puedes acceder a
las siguientes pginas web:
www.memoriachilena.cl
www.violetaparra.cl
DATO
Adems de Violeta Parra, existen otros artistas musicales, compositores,
cantantes e instrumentistas cuyo legado es parte de nuestro patrimonio
musical. Entre ellos se encuentra el pianista y compositor Claudio Arrau Len
(1903-1991), considerado uno de los ms grandes pianistas de la historia.
En 1983 se reconoce su trayectoria al recibir el Premio Mundial de la Msica
otorgado por la UNESCO y el Premio Nacional de Arte de Chile.
5.
54
55
ACTIVIDAD
PRIMER
CICLO BSICO
(1 - 4 BSICO)
PATRIMONIO
CULTURAL
INMATERIAL
ACTIVIDAD
Canto al patrimonio
Subsector
Artes Musicales.
OFT
La persona y su
entorno.
Aprendizajes
esperados
Reconocer y valorar
la base de la
identidad nacional
en un mundo
ms globalizado e
interdependiente.
Trabajo grupal
56
57
A El Caleuche no hay que mirarlo, porque a los que lo hacen, los tripulantes los
castigan torcindoles la boca, la cabeza hacia la espalda o matndolos de repente,
por arte de brujera. Pero cuando esta misteriosa embarcacin se apodera de una
persona, la traslada a las profundidades porque tambin puede navegar bajo
el agua , mostrndole grandes tesoros y ofrecindole parte de ellos con la sola
condicin de no contar con lo que ha visto.
Tambin se dice que cuando un comerciante de la zona se enriquece rpidamente,
es porque ha hecho ocultas negociaciones con El Caleuche. Una de las acciones
ms importantes de este barco es recoger a los que mueren ahogados, acogindolos
en su interior, lugar que les sirve de eterna mansin.
Fuente: www.icarito.cl
INSTRUCCIONES
1.
4.
CONCEPTOS
MATERIALES
Hoja de block.
Lpices a colores, plumones, a cera u otros.
OBJETIVOS
Conocer parte de nuestras tradiciones musicales.
Valorar el legado patrimonial inmaterial.
Respetar el trabajo en equipo.
Fuente: www.profesorenlinea.cl
SUGERENCIAS
Fuente: www.profesorenlinea.cl
DATO
No se sabe de dnde viene la leyenda de El Caleuche. Se dice que es una
readaptacin de otra leyenda europea llamada El Holands errante, aunque
tambin se cuenta que est basado en hechos reales, como la historia de la
desaparicin del barco holands El Calanche.
58
59
SEGUNDO
CICLO BSICO
(5 - 8 BSICO)
PATRIMONIO
CULTURAL
INMATERIAL
ACTIVIDAD
Ilustrando una poesa
60
Subsector
Artes Visuales,
Lenguaje y
Comunicacin.
OFT
Desarrollo del
pensamiento.
Aprendizajes
esperados
Desarrollar el
pensamiento
reflexivo y metdico,
y el sentido de crtica
y autocrtica.
ACTIVIDAD
El profesor introduce a los alumnos en los conceptos de Patrimonio Cultural
Inmaterial, preguntndoles qu entienden por patrimonio y por Patrimonio
Cultural Inmaterial. Se hace una puesta en comn y se definen los conceptos.
A continuacin, el profesor explica a los alumnos qu es una poesa y por
qu se considera Patrimonio Cultural Inmaterial. Finalmente, se invita a los
alumnos a que seleccionen un poema de un poeta o poetisa chileno(a) que
les guste o quieran conocer, para luego ilustrarlo.
CONCEPTOS
Patrimonio Cultural Inmaterial: Est definido como el conjunto de
usos, representaciones, expresiones, conocimientos y tcnicas que una
comunidad reconoce como propio y que se transmiten de generacin en
generacin. Los ejemplos ms comunes son la lengua, las tradiciones, los
ritos, costumbres, tcnicas artesanales y actos festivos de un pueblo, as
como los conocimientos relacionados con la naturaleza y el universo.
Trabajo
individual
61
Gnero Literario: Son las distintas categoras en que podemos clasificar las
obras literarias atendiendo a su contenido. Se clasifican en tres grandes
grupos: Gnero Lrico, Gnero Narrativo y Gnero Dramtico.
Fuente: www.profesorenlinea.cl
SUGERENCIAS
A continuacin se presentan interesantes sitios web para profundizar en
esta actividad:
www.educarchile.cl
www.memoriachilena.cl
Fuente: www.educarchile.cl
DATO
INSTRUCCIONES
Dentro del gnero literario, Chile tiene dos Premios Nobel de Literatura:
Gabriela Mistral (1945) y Pablo Neruda (1971) y tres Premios Cervantes:
Jorge Edwards (1999), Gonzalo Rojas (2003) y Nicanor Parra (2011).
1.
2.
3.
Una vez escogido el poema, cada alumno debe ilustrarlo con dibujos
de acuerdo al contenido de la obra.
4.
OBJETIVOS
62
63
ENSEANZA
MEDIA
(I - IV MEDIO)
Subsector
Lenguaje y
Comunicacin,
Historia, Geografa y
Ciencias Sociales.
OFT
PATRIMONIO
CULTURAL
INMATERIAL
ACTIVIDAD
Cuntanos tu historia
64
Formacin tica.
ACTIVIDAD
El profesor pregunta a los alumnos qu entienden por Patrimonio Cultural
Inmaterial, se realiza una puesta en comn y en conjunto se define el
conceptos. A continuacin, el profesor explica a los alumnos que nuestra
historia personal es parte de la historia y de nuestro patrimonio personal.
Por esta razn, es importante conocer nuestra historia y la de nuestros
antepasados para as entender nuestro presente. El profesor invita a los
alumnos que escriban su historia de vida, que narren una autobiografa.
Aprendizajes
esperados
CONCEPTOS
Trabajo
individual
Valorar el carcter
nico de cada
persona y, por lo
tanto, la diversidad
de modos de ser.
65
INSTRUCCIONES
DATO
2.
3.
4.
5.
MATERIALES
rsula Surez es una religiosa chilena que vivi entre 1666 y 1749, y desde
los 12 aos habit el monasterio de las Clarisas, situado junto a la Plaza
Mayor en Santiago de Chile. Obligada por sus confesores, tuvo que escribir
una autobiografa. A los 33 aos comienza a redactar una primera versin
y a los 42, una segunda la nica que conocemos que es escrita en el
transcurso de 25 aos (entre 1708 y 1732, aproximadamente) () Entre los
30 y 60 aos de edad, ella cumple con la tarea de contar las peripecias de
sus primeros 50 aos de vida: desde su nacimiento (1666) hasta un castigo
ejemplar sufrido en el monasterio (en 1715), que ella considera injusto
() Fue originalmente concebida para ser leda slo por los confesores de
rsula, a quienes ella amenaza con morir o desearles la muerte, si hacen
pblica su letra confesional.
Fuente: Rodrigo Cnovas, Universidad Catlica de Chile
www.jstor.org/stable/40356574
Cartulina o PowerPoint.
Imgenes, recortes, fotografas familares, entre otros.
Lpices de color, plumones u otros.
OBJETIVOS
Comprender el concepto de Patrimonio Cultural Inmaterial.
Valorar la historia de sus antepasados.
Conocer y valorar su propia historia.
SUGERENCIAS
Para la creacin de sus autobiografas, los alumnos pueden consultar las
siguientes pginas web:
www.buenastareas.com/ensayos
www.educarchile.cl
66
67
ACTIVIDAD
PREBSICA
(I Y II NIVEL DE
TRANSICIN)
PATRIMONIO
NATURAL
ACTIVIDAD
Nuestro entorno natural:
conociendo Santiago
Subsector
Relacin con el
medio natural y
cultural Seres vivos
y su entorno.
Aprendizajes
esperados
Establecer mediante
la observacin,
semejanzas y
diferencias, entre
diversos lugares
(considerando flora,
fauna, relieve) y
entre fenmenos
naturales y sus
efectos.
Trabajo grupal
CONCEPTOS
Patrimonio Natural: Son ejemplos sobresalientes y representativos de
los diferentes perodos de la Tierra y est compuesto por monumentos
naturales, formaciones geolgicas, lugares y paisajes naturales en los que
se destaca su valor medioambiental, cientfico y esttico. La mayora de
estos sitios son nombrados por el Gobierno de Chile y administrados por la
Corporacin Nacional Forestal, CONAF.
Flora: Es el conjunto de especies vegetales que se pueden encontrar en una
regin geogrfica, que son propias de un perodo geolgico o que habitan
en un ecosistema determinado.
Fauna: Es el conjunto de especies animales que habitan en una regin
geogrfica, que son propias de un perodo geolgico o que se pueden
encontrar en un ecosistema determinado. Los animales suelen ser muy
sensibles a las perturbaciones que alteran su hbitat; por ello, un cambio
en la fauna de un ecosistema indica una alteracin en uno o varios de los
factores de ste.
Fuente: www.icarito.cl
69
INSTRUCCIONES
DATO
1.
2.
3.
4.
Fuente: www.santiagodechile.com
Pliegos de papel.
Revistas, fotos y/o recortes de diarios.
Tijeras.
Pegamento.
OBJETIVOS
SUGERENCIAS
Para esta actividad se pueden consultar las siguientes pginas web:
www.icarito.cl
www.profesorenlinea.cl
70
71
ACTIVIDAD
PRIMER
CICLO BSICO
(1 - 4 BSICO)
Subsector
PATRIMONIO
NATURAL
Aprendizajes
esperados
ACTIVIDAD
Conociendo parte de
nuestro patrimonio natural
Historia, Geografa y
Ciencias Sociales.
OFT
La persona y su
entorno.
Proteger el entorno
natural y promover
sus recursos como
contexto de
desarrollo humano.
Trabajo grupal
CONCEPTOS
Patrimonio Natural: Son ejemplos sobresalientes y representativos de los
diferentes perodos de la tierra y est compuesto por monumentos naturales,
formaciones geolgicas, lugares y paisajes naturales en los que se destaca
su valor medioambiental, cientfico y esttico. La mayora de estos sitios son
nombrados por el Gobierno de Chile y administrados por la Corporacin
Nacional Forestal, CONAF.
Monumentos Naturales y Santuarios de la Naturaleza: Son zonas acotadas
que destacan por su flora y fauna nativa o por la existencia de formaciones
geolgicas importantes de preservar para el estudio cientfico.
Parques Nacionales: Son extensos terrenos de naturaleza nica o diversa
donde el hombre apenas ha intervenido y que son necesarios de proteger
por su riqueza natural.
Reservas Nacionales: Son reas de recursos ecolgicos necesarias de proteger
para evitar el peligro de alterar sus condiciones naturales y para resguardar
el bienestar de la comunidad que las habita.
72
73
INSTRUCCIONES
1.
2.
3.
4.
El afiche debe contar con fotos y/o imgenes de los respectivos sitios
naturales e informacin relevante.
5.
MATERIALES
Un pliego de cartulina, imgenes, fotos, recortes y pegamento.
SUGERENCIAS
Si quieres saber ms acerca de nuestro Patrimonio Natural, puedes visitar las
siguientes pginas web:
www.turismochile.com
www.mav.cl
DATO
El incendio forestal de Torres del Paine de 20112012, fue uno de los
incendios forestales ms extensos registrado en Chile, con ms de 17. 600
hectreas quemadas. Comenz el martes 27 de diciembre en las cercanas
del Lago Grey, dentro del Parque Nacional Torres del Paine de la Regin de
Magallanes, y se extendi rpidamente hacia el sureste.
ANEXO
A continuacin se presenta una seleccin representativa de Monumentos
Naturales, Santuarios de la Naturaleza, Parques Nacionales, Reservas
Nacionales y Reservas de la Bisfera a lo largo de Chile.
Monumento Natural
Santuario de la Naturaleza
Parque Nacional
Reserva Nacional
OBJETIVOS
74
Reserva de la Bisfera
ACTIVIDAD
SEGUNDO
CICLO BSICO
(5 - 8 BSICO)
PATRIMONIO
NATURAL
ACTIVIDAD
Crea tu herbario
Ciencias Naturales.
OFT
CONCEPTOS
Subsector
La persona y su
entorno.
Aprendizajes
esperados
Proteger el entorno
natural y promover
sus recursos como
contexto de
desarrollo humano.
Trabajo grupal
76
77
INSTRUCCIONES
OBJETIVOS
1.
2.
3. Cada integrante del grupo debe recoger dos muestras de los distintos tipos
4.
5.
6.
78
SUGERENCIAS
Si quieres saber ms acerca de la flora y rboles nativos de nuestro pas,
puedes entrar a las siguientes pginas web:
www.educarchile.cl
www.mma.gob.cl
DATO
La Araucaria Araucariaceae, rbol nacional de Chile, se encuentra en estado
de conservacin ya que est clasificada como vulnerable y en la actualidad
est prohibida su tala por haber sido declarado Monumento Natural de
Chile desde 1976.
Fuente: http://www.chilebosque.cl
79
Subsector
Ciencias Naturales,
Historia, Geografa y
Ciencias Sociales.
OFT
ACTIVIDAD
Aprendizajes
esperados
La persona y su
entorno.
ENSEANZA
MEDIA
(I - IV MEDIO)
PATRIMONIO
NATURAL
ACTIVIDAD
Conociendo los Parques
Nacionales de mi pas
Reconocer la
importancia del
trabajo manual
e intelectual
como forma de
desarrollo personal,
familiar, social y de
contribucin al bien
comn. Valorar la
dignidad escencial
de todo trabajo, y
el valor eminente
de la persona que lo
realiza. Valorar sus
procesos y resultados
con criterios
de satisfaccin
personal y sentido
de vida, calidad,
productividad,
innovacin,
responsabilidad
social.
Trabajo grupal
80
CONCEPTOS
Patrimonio Natural: Son ejemplos sobresalientes y representativos de
los diferentes perodos de la Tierra y est compuesto por monumentos
naturales, formaciones geolgicas, lugares y paisajes naturales en los que
se destaca su valor medioambiental, cientfico y esttico. La mayora de
estos sitios son nombrados por el Gobierno de Chile y administrados por la
Corporacin Nacional Forestal, CONAF.
Monumentos Naturales y Santuarios de la Naturaleza: Son zonas acotadas
que destacan por su flora y fauna nativa o por la existencia de formaciones
geolgicas importantes de preservar para el estudio cientfico.
Parques Nacionales: Son extensos terrenos de naturaleza nica o diversa
donde el hombre apenas ha intervenido y que son necesarios de proteger
por su riqueza natural.
Reservas Nacionales: Son reas de recursos ecolgicos necesarias de proteger
para evitar el peligro de alterar sus condiciones naturales y para resguardar
el bienestar de la comunidad que las habita.
Reservas de la Bisfera: Son ecosistemas terrestres o martimos protegidos
de excepcional valor ecolgico para la humanidad. Al igual que en el caso
del Patrimonio de la Humanidad, las Reservas de la Bisfera son declaradas
por la UNESCO.
81
INSTRUCCIONES
DATO
1.
3.
Cada grupo debe crear una pgina de Facebook acerca del Parque
Nacional asignado.
4.
5.
MATERIALES
Computador.
Proyector.
OBJETIVOS
Comprender el concepto de Patrimonio Natural.
Conocer el territorio nacional.
Conocer y valorar el legado patrimonial natural de nuestro pas.
SUGERENCIAS
Para la creacin de la pgina de Facebook, los alumnos podrn consultar las
siguientes pginas web:
www.conaf.cl
www.chile365.cl
82
Fuente: www.biografiadechile.cl
ANEXO
A continuacin se presenta un listado de los Parques Nacionales de Chile.
83
NOTAS
84
NOTAS
85
NOTAS
86
NOTAS
87