Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1/ 9
MANUAL APA
El denominado estilo APA es el estndar adoptado por la Asociacin
Estadounidense de Psicologa (American Psychological Association, APA) que los autores utilizan al momento de presentar sus documentos o textos para las revistas publicadas por la entidad. 1 Segn la asociacin, se desarroll para ayudar a la comprensin de lectura en las ciencias sociales y del comportamiento, para mayor claridad de la comunicacin, y para "expresar las ideas con un mnimo de distraccin y un mximo de precisin". 2 El Manual de publicaciones de la APA contiene directrices para todos los aspectos relacionados con la redaccin, especialmente en las ciencias sociales, desde la determinacin de la autora hasta la construccin de un cuadro para evitar el plagio, y para la precisin en las referencias bibliogrficas. El modelo se ha extendido a travs del mundo y es uno de los preferidos por muchos autores e instituciones. Es utilizado frecuentemente para las citas a textos en un artculo, libro, Internet y otras formas de documentos; de hecho, muchas revistas cientficas lo toman como nico vlido para la creacin de citas y bibliografas en publicaciones. La versin ms actual es la sexta edicin en ingls y la tercera edicin en espaol.
Consideraciones generales Cada entrada en la lista de referencias debe estar citada en el texto. Orden alfabtico por apellido del autor. Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente por la fecha ms antigua. Los datos para redactar la cita se tomarn del documento original al que se refieren, y se extraern principalmente de la portada.
Los nombres de persona deben abreviarse poniendo slo las iniciales.
En el caso de obras annimas, el primer elemento de la cita ser el
ttulo.
Para escribir el ttulo, se respetar el criterio de uso de maysculas de la
lengua en la que se da la informacin.
Los subttulos se pueden incluir tras el ttulo, separados por dos puntos y espacio (: )
La fecha de publicacin de la obra se escribe entre parntesis despus del
nombre del autor. Si no aparece la fecha de publicacin, se escribe la abreviatura s. f. entre parntesis. Se escribe en cursivas (italics), con letra mayscula la primera palabra y termina con punto. Cuando la obra tenga subttulo, este se escribe luego del ttulo, separado por dos puntos y comenzando con letra mayscula.
El ttulo de un artculo o un captulo de un libro, se escribe sin cursivas,
seguido
del ttulo de la revista o libro en el que aparece.
El ttulo de la revista se escribe en cursivas, con maysculas y minsculas
Para libros, agregue un parntesis con la informacin sobre la edicin, si
tiene
ms de una, despus del ttulo.
Documentos electrnicos Instrucciones 1. Determina a quin se debe citar como autor de la pgina web. Esta parte es muy importante en una cita ya que sin el creador, la pgina no existira. Puedes localizar el nombre del autor en la parte inferior de la pgina directamente en la informacin de derechos de autor o en el apartado "Quines somos" de la pgina. Esta pgina se puede encontrar en el men de navegacin, que normalmente se encuentra en la parte superior o izquierda de la pgina. Estos datos en concreto se deben colocar en primer lugar. Un punto deber seguir al nombre del autor para separar la siguiente parte de la cita. 2.
Busca el ao de publicacin de la pgina web. Este dato tambin se encuentra
en la parte inferior de la pgina a la derecha de los derechos de autor y la acreditacin de desarrollo web. Coloca la informacin de la publicacin entre parntesis, tras el nombre del autor en la informacin de la cita.
Indica el nombre de la pgina web. El ttulo de la pgina web oficial se
encuentra en la barra superior del navegador de Internet. Coloca esta informacin despus de la publicacin de la informacin. La puntuacin es una clave importante en esta parte, ya que slo debe ir en mayscula la primera letra de la primera palabra. Todo lo que sigue debe ir en minscula. Acaba esta parte con un punto. 3. Incluye la fecha en la que utilizaste la pgina web y la informacin. Esto slo debe ser una fecha. Para introducir formalmente la recuperacin de la informacin, aade la palabra "Recuperado", seguida de una coma delante de la fecha. Lista la fecha como lo haras normalmente. Pon el da, mes y ao separados por comas. Coloca un punto al final de estos datos. 4. Agrega la direccin web real seguida de un punto para cerrar la cita.
Informacion adicional para documentos electrnicos:
No se escribe punto despus de la direccin Web (URL). No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontr el artculo. Incluya el URL cuando el documento no se puede conseguir fcilmente o slo en bases de datos en lnea como No se incluye la fecha en que se recuper el artculo, a menos que pueda haber cambios en el contenido de la pgina Web.
ELEMENTOS DE LA REFERENCIA
Un solo autor
Ejemplos: Pennac, D. (1998). Como una novela. Barcelona: Anagrama. Aldecoa, J. (1992). Historia de una maestra. (7 ed.) Barcelona: Anagrama.
Varios autores
Si hay ms de un autor deben indicarse todos, separados por comas, excepto
el ltimo que va precedido de la conjuncin y (& en ingls). Ejemplos: Bramwell, D., y Bramwell, Z. I. (1990). Flores silvestres de las islas Canarias. (3 ed.) Madrid: Rueda.
Mas de dos autores: Autor y editor
Apellidos primero, seguidos de las iniciales del nombre hasta siete autores. Si tiene ocho o ms autores, se escribe el nombre de los seis primeros, puntos suspensivos () y luego el ltimo autor. Se utiliza el signo & antes del ltimo autor. En espaol, se acepta la y en vez de &. Ejemplos: Bramwell, D., y Bramwell, Z. I. (1990). Flores silvestres de las islas Canarias. (3 ed.) Madrid: Rueda. Sears, F. W., Zemansky, M. W., y Young, H. D. (1988). Fsica universitaria. Argentina: Addison-Wesley Iberoamericana.
Garca Mar, F., Costa Comelles, J., y Ferragut Prez, F. (1994). Las plagas agrcolas.( 2 ed.) Valencia: Phytoma Espaa.
Obra sin autor:
En el caso de que la obra no tenga un autor, se coloca primero el ttulo de la
obra y luego la fecha. Cuando la referencia es a un captulo de un libro editado, se escribe el nombre del editor sin invertirlo, antecedido por la palabra En y precedido por l
Mencin diferente a la de autor
Cuando se trata de compiladores, editores, coordinadores o directores se
especificar despus del nombre y entre parntesis. Ejemplos: Haynes, L. (comp.) (1989). Investigacin/accin Generalitat Valenciana.
en
el aula. Valencia:
Fernndez Berrocal, P., y Melero Zabal, M. A. (coords.) (1995). La interaccin
social en contextos educativos. Madrid: Siglo XXI
Cmo citar un artculo de revista
Un artculo de revista, siguiendo las normas de la APA, se cita de acuerdo con
el siguiente esquema general: Apellido(s), Iniciales del nombre o nombres. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista en cursiva, volumen de la revista (nmero del fascculo entre parntesis), primera pgina- ltima pgina del artculo.
Un solo autor
Ejemplos: Torre Champsour, L. de la (2006). Documentos sobre la msica en la catedral de Las Palmas. El Museo Canario, 61, 353-454. Kelchtermans, G. (1996). Teacher vulnerability: Understanding its moral and political roots.Cambridge Journal of Education, 26 (3), 307-323.
De dos a seis autores
Se indicarn los nombres de todos ellos, separados por comas, el ltimo ir
precedido de la conjuncin y (& en ingls). Ejemplos: Kernis, M. H., Cornell, D. P., Sun, C. R., Berry, A., & Harlow, T. (1993). There's more to self-esteem than whether it is high or low: The importance of stability of self-esteems. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 1190-1204. Llopis, E., Rosell, E., y Villaroya, J. (2009). "Fills de Kassim" un musical para educar en la convivencia cultural. Eufona: Didctica de la msica, 47, 104-116.
Cmo citar un recurso de Internet
Los recursos disponibles en Internet pueden presentar una tipologa muy
variada: revistas, monografas, portales, bases de datos. Como mnimo una referencia de Internet debe tener los siguientes datos:
Ttulo y autores del documento.
Fecha en que se consult el documento.
Direccin (URL uniform resource locator)
Veamos, a travs de distintos ejemplos, cmo se citan especficamente algunos
tipos de recursos electrnicos.
Monografas:
Se emplea la misma forma de cita que para las monografas en versin
impresa. Debe agregar la URL y la fecha en que se consult el documento Lau, J. (2004). Directrices internacionales para la alfabetizacin informativa [versin electrnica]. Mxico: Universidad Veracruzana. Recuperado el 21 de enero de 2009 de:http://bivir.uacj.mx/dhi/DoctosNacioInter/Docs/Directrices.pdf
Portales:
UNESCO.org. Recuperado el 21 de enero de de: http://portal.unesco.org/es/ev.phpURL_ID=29011&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
2010
Artculos de revistas:
Se emplea la misma forma de cita que para los artculos de revista en versin impresa. Debe agregar la URL y la fecha en que se consult el documento. Ejemplo: Sabat Bel, F. (2005). La isla-continente que quisieron convertir en continenteisla. Rincones del Atlntico, 2. Recuperado el 28 de junio de 2011 de:http://www.rinconesdelatlantico.com/num2/isla-continente.html Ael Cabanelas, E. (2009). Formacin on-line en la universidad . PixelBit: Revista de Medios y Educacin, 33, 155-163. Recuperado el 19 de enero de 2010 de:http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n33/11.pdf
Ntese que no hay un punto final cuando una referencia termina con una URL.
Libros de un autor
Jurado, Y. (2002). Tcnicas de investigacin documental. Mxico:
Thompson.
Muoz, R. (2002). Estudio prctico de la fusin y escisin de
sociedades. Mxico: ISEF.
Se anota un punto despus del parntesis, el ttulo se escribe en cursivas y, si
la obra es en lengua espaola, las palabras del ttulo se escriben con minscula, salvo por supuesto la primera palabra y los nombres propios; en el caso de las obras en ingls, los sustantivos, los verbos y los adjetivos se escriben con mayscula inicial.
Libros de dos o ms autores
Kurosawa, J., y Armistead, Q. (1972). Hairball: An intensive peek behind the surface of an enigma. Hamilton, Ontario, Canada: McMaster University Press. Captulo en un libro Mcdonalds, A. (1993). Practical methods for the apprehension and sustained containment of supernatural entities. In G. L. Yeager (Ed.), Paranormal and occult studies: Case studies in application (pp. 4264). London, England: OtherWorld Books. Tesis o disertacin (de doctorado o de maestra] Mcdonalds, A. (1991). Practical dissertation title (Tesis doctoral no publicada). Gainesville, Fl.: University of Florida.
Artculo en un diario impreso
Wrong, M. (2005, 17 de agosto). "Never gonna give you up," says mayor. Toronto Sun, p. 4. Artculo en una publicacin peridica con numeracin continua de pginas[Rottweiler, F. T., & Beauchemin, J. L. (1987). Detroit and Narnia: Two foes on the brink of destruction.Canadian/American Studies Journal, 54, 66 146.
Kling, K. C., Hyde, J. S., Showers, C. J., & Buswell, B. N. (1999). Gender differences in self-esteem: A meta-analysis.Psychological Bulletin, 125, 470500. doi:10.1037/0033-2909.125.4.470
Artculo en una seccin de un peridico con numeracin no continua
Crackton, P. (1987). The Loonie: God's long-awaited gift to colourful
pocket change? Canadian Change, 64(7), 3437.
Si se especifica el volumen, ir en cursivas. Si slo se especifica el nmero, no
es necesario.
Artculo en una revista semanal
Henry, W. A., III. (1990, 9 de abril). Making the grade in today's
