NUX VOMICA

Este remedio homeoptico, es hecho de la semilla de la Estrictina Nuez Vmica

(Nuez Venenosa), y as, la potencia de estricnina, asemeja a Arsenicum Album, el
veneno de vbora Lachesis, fsforo, belladona y otras substancias venenosas haciendo
patente el viejo dicho: Que los venenos ms potentes hacen las mejores medicinas. 1 La
accin curativa de Nuez Vmica es tan amplia, que es sugerido a Hahnemann el concepto
de Polycresto y en su ensayo de prueba introductor de este remedio escribi:
Existen pocas medicinas, la mayora corresponden a los sntomas de los ms
comunes y frecuentes padecimientos humanos; de aqu que muy a menudo encuentren
acomodo homeoptico eficaz, pueden ser nombradas polycresto. A estas pertenece
particularmente la semilla de Nuez Vmica.
Porque este remedio es muy a menudo requerido para el estado fsico de
excitacin y sobre-estimulacin, homepatas han tendido a remarcar los paralelos
mentales de prdida de compostura, irritabilidad y una actitud irascible, provocativa y
explosiva, de hecho, la expresin Temper Medicine (Medicina Temperamental) (Tyler) y
Nasty Nux (Nuez intratable) se han convertido en apodos. La particularidad es
indudablemente expuesta por Hahnemann, quien escribi:
Nux es altamente exitosa con personas de carcter ardiente,
temperamento impaciente, actitud spera, de molestia o decepcin.

irritable,

Sin minimizar estas caractersticas que son, en verdad, comnmente encontradas,

el siguiente retrato ampliar la imagen, dando igual peso al individuo que es bien
equilibrado, y emocionalmente controlado, y cuando apacige la tensin y su alto temple.
Hahnemann concedi su bendicin dirigida a exonerar este injustamente
calumniado tipo constitucional, listando, casi al final de su captulo de Nux Vmica y
casi como un pensamiento subsiguiente: La clara conciencia de su existencia, delicada,
fuerte, de sentimientos propios de correcto o incorrecto.
Puesto que la relacin con remedios antes discutidos es esencial para una
apreciacin profunda de Nux Vomica, en las siguientes pginas ser libremente
comparado y diferenciado de Sulphur,Arsenicum, Lypocodium, y de otras medicinas
constitucionales.

EL PURIFICADOR. (DESINTOXICANTE).
As como Sulphur, Nux Vomica, es a menudo empleado como el remedio
apropiado en casos de que el paciente debe ser desintoxicado de los efectos provocados
por drogas medicinales que haya ingerido previamente: Es frecuentemente indicado
cuando haya habido una sobredosis, estableciendo una especie de equilibrio de fuerzas y
neutralizando los efectos crnicos (Boericke). En este caso, como en muchos otros, los
dos medicamentos son muy seguido intercambiables (Nux es muy relacionada con
Sulphur: Kent; Sulphur es complementario en casi todos los padecimientos: H.C. Allen)
Sulphur, sin embargo, es ms a menudo utilizado para los efectos colaterales de
algunas medicinas alopticas, como esteroides, o repetidas dosis de antibiticos
prescritos por una condicin de recada; mientras Nux es indicada en pacientes que
1

En Qu son los venenos, que son las medicinas? Hahnemann habl de este concepto a la luz
de la ley de similares.

Pgina 1 de 36

NUX VOMICA
han sufrido sobredosis por variados remedios; beneficiar a personas que han sido
drogadas con mezclas, hierbas, pldoras, y todo tipo de medicinas patito (de
curanderos) (y son sper sensibles a medicinas, Kent). Nux tambin juega un importante
y nico papel en casos de sobredosis homeoptica, cuando el paciente ha tomado
demasiados remedios diferentes y se ha vuelto sensible a su propio medicamento
constitucional o donde cualquier remedio en diluciones bajas ocasiona severos daos
(no puede tolerar an las medicinas ms suaves, Hering). 2 Nux estabiliza la respuesta
fsica, capacitando al paciente a tolerar su propia medicina constitucional, u otras bien
seleccionadas potentes medicinas.
Un ejemplo sera un hombre con dolor severo de estmago y abdomen despus de
comer, principalmente por la tarde. Los remedios que aparentemente encajan en este
caso son: Lycopodium, Carbo vegeta bilis o Natrum Sulphuricum, y slo trajeron
taquicardia, mareo, y dificultad para respirar, cualquiera que sea la potencia
administrada. Pero despus de una dosis de Nux Vmica 30X l pudo tolerar y ser
ayudado por Natrum Sulphuricum en media-alta potencia.
Otro caso fue una paciente cuya excesiva necesidad de Natrum Muriaticum por
migraa, inevitablemente la trajo un pesado y prolongado perodo menstrual. Slo pudo
tolerar el medicamento despus de una dosis de Nux Vmica.
Las dos, Sulphur y Nux son importantes desintoxicantes de los efectos de
alteracin mental o drogas. La anterior es aplicable, primordialmente, a los que han roto
el hbito de medicinas, estn en proceso de hacerlo, pero estn todava agobiados por un
detrimento mental y por efectos psquicos. Ayuda a aterrizar el separado espritu, el
cual est flotando en la nube etrea e incapaz de volver a tierra, restaura a las facultades
mentales su antigua forma y enfoque, regresando la habilidad perdida para armar,
organizar y exponer pensamientos lcidos y sistemticos, hablando o escribiendo.
De este modo que contrarresta, la todava fuerte tendencia de Sulphur a
desarticular o desvanecer ideas (an sin complicacin por drogas). Nux, es indicado
particularmente, en el paciente que est intentando abandonar su hbito por las drogas
(medicinales). Templa la ansiedad, disminuye su dependencia y calma los sntomas de
desintoxicacin. En una palabra, es preferido en el individuo que todava est luchando
con su dependencia a los medicamentos, mientras Sulphur limpia cualquier residuo que
haya quedado, una vez que el hbito se ha retirado.
Nux Vmica es, adems invaluable en alcoholismo. Como primer auxiliar es
absolutamente especfico para las crudas y malestar de la maana siguiente. Para uso
crnico y constitucional, el remedio es prescrito para delirium tremens (Hering describe
el cuadro a detalle) y para tomadores empedernidos que estn invariablemente
aumentando su consumo, pero sufren pocos episodios agudos. Tambin para el individuo
que peridicamente se abstiene y recae en episodios de borrachera ciega, regresando
a la botella en tiempo de estrs o depresin, este tipo puede convertirse en abusivo y
violento; l es el alcohlico golpeador de esposas y abusador de nios. Pero Nux Vmica
puede ser tambin el ligero embriagado, que est, habitualmente, en una condicin semialcohlica, todava no, de hecho, enfermo, aparentemente conservado en su estado de
apuro.
Ambos, Sulphur y Nux Vmica, son valiosos auxiliares para esos frecuentes grupos
de abstinencia, como Alcohlicos Annimos. Pero el segundo es particularmente
2

La palabra de Nash es ms clara: No puede resistir las mnimas, ni aun apropiadas medicinas.

Pgina 2 de 36

NUX VOMICA
efectivo en aquellos que no cooperan en la abstencin. Las esposas o hijas mayores
Natrum Muriaticum de estos alcohlicos, quienes estn en la tarea de recoger los
pedazos, agregan clandestinamente dosis del remedio en la comida o bebida del
enfermo, despus de una mayor o menor cantidad de dosis, es notable un menor
consumo, sin decisin consciente, por parte del individuo alcohlico. El mdico puede
jugar el mismo papel de ngel guardin prescribiendo el alcoholismo del paciente, bajo la
apariencia de estar tratando una enfermedad fsica.
Un caso sera un hombre que en tiempo de fro sufre dolorosos a incapacitantes
accesos de senos nasales. El mdico ha aprendido de la familia que bebera
invariablemente desde la hora que regresa del trabajo hasta la hora de ir a dormirempezando con cockteles, generosas porciones de vino durante la cena, finalmente,
consumiendo, un par de whiskies con hielo (highballs) como bebida antes de acostarse.
l va perdiendo, gradualmente, el control de su temperamento y su antiguo, atractivo
carcter se va deteriorando. (Nux Vmica es clsica para cambios de carcter por
medicamentos o exceso en el consumo de alcohol). Al paciente se le administr un frasco
del remedio a la 30X potencia, para ser tomado, primero, diariamente, y luego, (despus
de que se ha solucionado su estado agudo), dos veces por semana para fortalecer los
senos.
Dentro de los prximos meses el paciente habr reducido a la mitad su consumo
de alcohol. Nux se le ha descontinuado, pero el paciente redujo su consumo an ms
-----tanto como a 1/3 del antiguo estado que mantena. En el proceso, el remedio
disminuy la sensibilidad de sus senos al fro, y su disposicin mejor notablemente.
En algunos casos, Nux acepta bien la repeticin, y esto puede ser necesario en
estados crnicos profundamente arraigados, o para desintoxicar a un individuo de sus
adicciones (algunas veces, sin embargo, slo 2 o 3 dosis de la 10M potencia, tendrn el
mismo efecto). Para Nux es una personalidad de adicto-propenso con una tendencia a
excederse. En otras palabras el individuo que trabaja duro y juega duro.
Para eliminar la carga de su pesado da de trabajo, l busca relajarse en rica
comida, bebida, tabaco, caf y otros estimulantes. An no siendo fuertemente adicto, sin
su estimulante favorito siente su da incompleto. As, muchos empedernidos tomadores
de caf, han sido apartados gradualmente de su hbito con esta medicina; modera la
ansiedad y ayuda al individuo a mantener su decisin y deseo de romper el hbito.
(Kent).
Estoy atrapado en un crculo vicioso, el tpico paciente Nux que sufre de abuso
de varios estimulantes se quejar. Todo empez en la universidad cuando estaba muy
cansado de estudiar para los exmenes, el caf dej de funcionar y tuve que tomar
otras cosas ms fuertes. Pero chico, estos elevadores de nimo me hacen sentir bien!
Puedo absorber informacin tan rpido como me tragu las pastillas. Pero entonces me
volv dependiente de ellos para mantenerme despierto durante el da, as, poda trabajar
y concentrarme; necesitaba pldoras cada vez ms fuertes para dormir por la noche.......
Estas condiciones, escribe Boericke, producen irritabilidad del sistema nervioso,
hipersensibilidad, la persona se vuelve altamente impresionable; para lo cual, Nux
Vmica har mucho para suavizar y calmar.
La complexin de Nux que ha sido insultada e injuriada por cualquiera de estos
abusos medicinales o de estimulantes, probablemente no solamente sufra un detrimento
fsico o nervioso, si no que, puede, de hecho volverse demasiado txica al mostrar sus
Pgina 3 de 36

NUX VOMICA
funciones eliminativas propiamente (accin o funcin en reversa, (rebote) Kent.). El
paciente desarrolla sntomas como nausea, con inhabilidad para vomitar, a pesar de
tener el deseo de hacerlo, despus de intentarlo. La comida va abajo, al esfago, se
incomoda y regresa. (Blackie), hay inhabilidad para orinar, a pesar de sentir ganas de
hacerlo, el paciente tiene que esforzarse, o existe tenesmo rectal, con dificultad para
evacuar e insuficiente e insatisfactoria evacuacin. Descrito invariablemente como un
frecuente deseo fallido de evacuar...... (Hahnemann), Anti-perstasis entre ms se
esfuerza, ms difcil es evacuar (Kent), perstasis irregular, movimiento del intestino
hacia delante y hacia atrs. Sintiendo que el intestino va a actuar mucho antes de que
eso suceda. (Borland).
Un paciente, un pequeo perro corgi, cuyo pasatiempo favorito era esculcar en
los botes de basura del vecindario, adquiri un desorden intestinal que consisti en
inflamacin del intestino con sangrado anal e inhabilidad para pasar heces, con mucho
dolor al esforzarse y severo ablandamiento abdominal. l fue auxiliado y curado por
varias dosis de Nux Vmica 10M.
IRRITABILIDAD NERVIOSA Y ALTA SENSIBILIDAD:
En el plano fsico, este remedio certifica que la irritabilidad nerviosa toma la forma
de nervios de punta, contraccin nerviosa, temblor y estremecimiento en todo el
cuerpo o en una determinada parte, afeccin de la espina (donde muchos nervios estn
centrados) y reacciones mltiples sensibles (alta sensibilidad a las impresiones que
reciben los sentidos) (Hahnemann).
Los olores lo irritan y lo enferman. Juntos, con Phosphorus, Ignacia y
Arsenicum, Nux Vmica clasifica altamente en: Sensibilidad al tabaco, perfumes y
olores vegetales o animales; consecuentemente es un remedio primario para alergias a
los rboles, pastos, flores, tierra, pelo o caspa de animales. El paciente no puede tolerar
la luz brillante, sufre de fotofobia o neuritis ptica, y tiene que usar lentes de sol ante la
luz intensa. Una de sus mayores sensibilidades es a los sonidos. No puede soportar
ningn ruido ni voz, la msica y el or cantar lo afectan enormemente (Hahnemann). 3
Viviendo en un departamento, l puede volverse histrico con los ruidos de la planta alta
o de la puerta de al lado, an si slo es el sonido de voces o pasos (el ms suave paso, o
el menor temblor del piso, es percibido intolerablemente. (Hahnemann). El entonces
golpea en la pared o techo en una furia incontrolable, gritando de angustia. Es incapaz de
trabajar si existe el ms mnimo ruido al alcance de su odo. A diferencia de Sulphur,
quien disfruta el ruido ambiental, o Lycopodium quien tambin le gusta cuando no es
muy cercano, Nux requiere de absoluto silencio para concentrarse.
Es hipersensible al fro. Repugnancia al fro o al aire fro; friolento al menor
movimiento, debe ser cubierto en cada poca (H.C. Allen, resumen de los numerosos
sntomas del fro). A veces es tan intenso que ni la calefaccin ni el montn de ropa o
cobertores son suficientes para calentarlo (Arsenicum, Silicia; Psorinum). Cuando un
paciente, despus del fro, presenta arrebato de estornudos, el remedio para quitar el fro
incipiente es Nux Vmica.
Es bien conocido como el tipo bilioso para su sensible o nervioso estmago,
susceptible a lceras, (ppticas y duodenales), clicos con irritabilidad intestinal, acidez,
3

El personaje familiar, Capitn Haddock de la tira cmica francesa Tintn, quien es explosivo y
berrinchudo, pero al mismo tiempo es noble, de buen corazn y hasta carioso, caricaturiza este
tipo. Lo distrae el canto de Bianca Castafiore, aunque parece que ella no tiene el mismo efecto
nervioso en otros.

Pgina 4 de 36

NUX VOMICA
hipo, eructo, inflamacin, pesadez despus de comer, y otros sntomas como hgado
distendido, defectuosa digestin (Hahnemann menciona unos 50 desrdenes gstricos, y
Hering tiene 60 pginas). Comida muy condimentada y pesada lo han hecho dispptico
con un estmago delicado. Esto no le permite comer casi nada. Mi placer por la comida
ha sido restringido! Se lamenta un afectado. El ha sido un goloso al igual que un
gourmet y un apasionado conocedor de vinos, pero ahora tiene que subsistir con la
comida ms suave.
Nux requiere comidas calientes y condimentadas porque suplen, en alguna
forma, la estimulacin y calor que est buscando. Sin embargo, la digestin de Nux no
puede tolerar muchas comidas con muchas especias o condimentos, y ciertamente
tampoco alcohol, caf, u otros estimulantes ---como se ha visto en casos de adultos o
nios abstemios. Su delicada digestin lo hace meticuloso y selectivo en su comida y
sensible a como est servida. Sulphur, en contraste, es ms como un perrito,
engullendo indiscriminadamente cualquier cosa que se le ponga enfrente y tomando en
cuenta la presentacin de la comida. Y paradjicamente, a Nux Vmica le agradan las
grasas y se le antojan, las digiere sin dificultad
El paciente dir: Ningn alimento est completo para m sin algo de grasa.
Contino hambriento e insatisfecho, a menos que haya algo de grasa en mi carne;
mantequilla en mi pan o aceite en mis verduras. Tambin me gustan las nueces
aceitosas y los postres ricos y cremosos. Adems, ningn da est completo sin algo de
protena animal. Le puede disgustar la idea de consumir carne, o ser vegetariano por
principios religiosos, pero admiten que slo la protena animal les da real energa. (Debe
comer carne, Kent).
La literatura homeoptica es rica en sntomas de sabores y apetitos de Nux
Vmica. El remedio es ms alto en amargo, metlico, podrido, salado, cido, dulzn, u
otros sabores en la boca. (Mercurious, Pulsatilla). Es igualmente prominente bajo prdida
de apetito o repugnancia por la comidaUn cuadro que tiende a ser de anorexia
continuada. (Hahnemann).
Este ltimo sntoma puede tener variedad de causas: Trauma emocional (Ignacia),
consideraciones estticas desordenadas y la necesidad de sentirse en completo control
del fsico (Arsenicum), una situacin de principios e ideologas arraigadas (Natrum
Muriaticum), cansancio por trabajo extra (Calcarea) o la reaccin hacia una madre u otro
miembro de la familia.
Su altamente poderosa naturaleza hace a Nux Vmica sujeto de insomnio. No
puede dormir por las ideas que revolotean en su cabeza o por irritabilidad nerviosa. (Se
vuelve ms activo mentalmente, ms sensible a su entorno por la noche, y no puede
dormir, Borland). O por enojo, pensamientos angustiosos, los muchos problemas en su
mente y excitacin, todo esto lo mantiene despierto. O quiz se duerme fcilmente, pero
despierta alrededor de las 3 de la maana, (sntoma clave) y se duerme otra vez slo
entrado el da. (Se despierta alrededor de las 3 AM. y se queda acostado, despierto por
varias horas con sus ideas, y ....se vuelve a dormir lleno de sueos opresivos cuando la
maana est avanzada, despierta ms fatigado que cuando se haba acostado por la
noche)(Hahnemann).4
4

Hahnemann cita los sueos opresivos del tipo, en rangos desde el ordinario, (sueos de cosas
desagradables que han pasado o de las que se ha hablado el da anterior) hasta los sueos ms
inusuales (sueos de horror: humanos enfermos o lisiados, piojos y bichos, bestias salvajes, que
todos sus dientes se le caen, etc.).
Ambos, Nux y natrum tienden a despertar despus de algunas horas de sueo, pero el primero se
vuelve a dormir, mientras el ltimo no lo puede hacer (Sin dormir, una vez que se despierta:

Pgina 5 de 36

NUX VOMICA
Lachesis, recordemos, tiene abundante energa a pesar de una noche de
insomnio. En este momento, tambin (durante las primeras horas de la maana) Nux
Vmica puede sufrir agravamiento de su dispepsia, asma, espalda y dolores articulares.
Puede ser exasperado en su insomnio, (Arsenicum), viendo sus 8 horas de sueo como su
derecho inalienable y quejndose de la enorme injusticia que es cuando se le priva de
ello. (Yo cre que todas las criaturas de Dios podran, por lo menos dormir!. Fue el
reclamo indignado de un paciente).
Puesto que cualquier ruido lo molesta y lo despierta, este individuo encuentra
difcil dormir con otra persona en el mismo cuarto. Cuando parientes, compaeros de
cuarto, o parejas, a pesar del mutuo afecto, desarrollan el problema, uno de los primeros
remedios a considerar es Nux Vmica.
Adems, su umbral del dolor es extremadamente bajo. Aun el dolor moderado lo
puede arrojar dentro de una impaciencia incontrolable y colrica, enervarlo
completamente, (los dolores no son llevados sin lamentos, Hahnemann), y cuando es
ms severo se considera intolerable y se prefiere tomar la propia vida. (Hahnemann).
Sus varias sensibilidades pueden afectar a este tipo tan fuertemente que desmaya. (Todo
el repertorio lista el remedio en su ms alto nivel bajo esta rbrica). Nux Vmica se
desmaya en un cuarto atestado, por emocin, histeria o debilidad, durante la regla,
embarazo o trabajo de parto, o por calor (mareo y desmayo en una multitud o cuando
un mechero de gas est quemando, Hering), o lo contrario, cuando se va caminando al
aire libre.
Notable es el idiosincrsico desmayo al ver sangre (Gibson Miller, tambin Ignacia). Un
paciente con una fuerte condicin montona y aburrida, fue clasificado en la necesidad
de esta medicina despus de decirle al doctor que haba sido dispensado de su servicio
militar por su tendencia a desmayarse al ver sangre en cualquier criatura viviente, o an,
al ver un pedazo de carne cruda.
Nux Vmica es marcadamente sensitiva al desequilibrio o falta de armona en su
entorno, quiz, porque eso amenaza su precario balance fsico y emocional. Limpieza,
eficiencia y orden son esenciales para su paz mental. Con su exigente y precisa
naturaleza (Hering) no est nunca contento y satisfecho, y est constantemente alterado
por lo que es su entorno. (Kent). Una tpica queja es: mi casa/mi oficina/el patio trasero...
son motivo de constante irritabilidad. Donde quiera que vea, algo no est correcto ah.
(Arsenicum). Su irritabilidad y crtica aumentan cuando otros molestan o interfieren con
su particular idea del orden.
Todo en mi casa/oficina tiene un lugar designado, y si alguien lo mueve, yo lo cambio de
nuevo. Es una observacin comn, ya que a l le gusta que las cosas estn
meticulosamente perfectas y de un modo especfico. (Correcto), no puede disfrutar de
la mitad de una toronja, a menos que est perfectamente cortada, puede rechazar comer
pan horneado en un molde hondo (pues no se ve bien), o molestarse con alguien que

Boger). Sulphur es tambin benfico en absoluto insomnio y tambin cuando uno se despierta en
la madrugada y no puede volver a dormir (Hering). Cuando se trata insomnio severo es mejor
prescribir dosis frecuentes (diariamente por una o dos semanas) en baja o mediana potencias, que
una sola dosis en alta potencia.

Pgina 6 de 36

NUX VOMICA
tiende la cama incorrectamente, o que pinta la reja del jardn con una brocha demasiado
pequea: Entre ms ineficiente sea la forma de hacer las cosas, l refunfuar. 5
l puede ser capaz de tolerar, aunque pobremente, un cuadro mal colgado en la pared
(con Arsenicum, no), pero no puede soportar cajones abiertos o resquicios en las puertas
del closet.
Los colegas y estudiantes de un profesor Nux Vmica de literatura inglesa, declaraban,
que podan encontrar cualquier libro en sus estantes, meticulosamente acomodados por
materia, tema y centuria (y por supuesto, en orden alfabtico).
Ciertos tipos constitucionales pueden ser delicados en un determinado campo---Sulphur,
Natrum Muriaticum y Silicia--- vienen primero a la mente, pero Nux se asemeja a
Arsenicum en su capacidad de dedicar especial cuidado a todo lo que emprenda en su
vida, a todo lo que hace. Cualquier trabajo que vale la pena hacerse, vale la pena
hacerse bien. Es su credo declarado y decidido, y se ordena en un solo grado debajo de
Arsenicum: Todo lo que vale la pena hacerse, vale la pena fatigarse. Quiz es por eso
que Nux y Arsenicum son los nicos clasificados como delicados (exigentes) en el
repertorio de Kent.
Una mujer de limpieza con una situacin familiar infeliz de muchos aos y bien conocida
por su concienzudo y minucioso trabajo, estaba sufriendo de temblor y estremecimiento
(nerviosismo, inquietud, como ella lo llamaba), as como dolores espasmdicos en la
parte baja de la espalda antes y durante la menstruacin. Todos los sntomas mejoraban
mientras estaba sentada o recostada completamente inmvil sobre un soporte firme.
(Empeora al menor movimiento...quiere sentarse inmvil Boericke). El doctor tena
duda sobre escoger entre Nux Vmica y Natrum Muriaticum, hasta que le pregunt si su
propia casa estaba limpia y ordenada. OH, Dios mo, No! Ella exclam, Es un
desastre! Cree que quiero limpiar mi propia casa despus de pasar el da hacindolo
para otras personas? Esta respuesta totalmente indic Natrum muriaticum----Quien
hace sumisamente para otros lo que no hace para s.
La casa de Nux Vmica habra sido inmaculada.
Algunas veces, la delicadeza o exigencia de Nux, como la de Arsenicum, puede ser de lo
bueno demasiado, una obsesin, en lugar de una virtud. En este mundo imperfecto, el
individuo nunca est en paz consigo mismo y se convierte en un fastidio para otros
quienes vigorosamente desean erradicar la suciedad y el desorden. 6
La hipersensibilidad e irritabilidad nerviosa de Nux Vmica puede ser manifestada en
susceptibilidad. Est a la defensiva (toma todo a mal. Hahnemann) y culpa a otros
(Quin est irritable?, Yo no estoy irritable. T eres el que est irritable!); O espinoso,
como puerco espn, se eriza, y se pone a la defensiva. Un comentario inoportuno en
broma, puede producir una desagradable y sarcstica respuesta, y si un amigo pregunta:
Qu ha pasado en tu vida? Te ves muy bien hoy, l probablemente conteste a la
defensiva: Quieres decir que usualmente no me veo bien?
5

El estreimiento del tipo cuando viaja (Kent) puede ser interpretado como una molestia debida a
la interrupcin de su rutina normal.
6
Pero, paradjicamente, estos tipos quisquillosos son atrados por perros feos. Mientras ellos son
elegantes, limpios, y aprecian la armona visual, tambin buscan lo contrario en un buldog.
Cuando se les pidieron razones para esta sorprendente preferencia, ellos dijeron: Hay algo
confortante en estas razas. Los perros son tan feos, que de hecho, Se ven hermosos! Si Natrum
posee un perro feo, es porque lo relaciona con algo que no encaja bien.

Pgina 7 de 36

NUX VOMICA
Cuando est nervioso, un pedazo de carne poco, o demasiado cocinado, servido en casa
o en el restaurante es tomado como algo personal y es causa de una escena. Nux, de
hecho, es experto en hacer escenas, en pblico y en privado (enojo obstinado,
Hahnemann). Est pronto a mal-interpretar y tomar cualquier malentendido como un
agravio, como una ofensa.
Cuando los otros no actan a la medida de sus deseos, se vuelve enfurecido: Nadie me
escucha nunca! Me estoy convirtiendo en un cero a la izquierda en mi propia
casa/oficina. Se molesta fcilmente por la crtica, y en su furia, est listo para destruir,
neutralizar a sus crticos o a s mismo. (Es sensible a la brusquedad, Kent). (Asimismo
Staphysagria, Calcrea Carbnica y Natrum Muriticum), pero esto no le impide
frecuentemente ser grosero o insolente (Boenninghausen).
No slo es fiero y corajudo (Hahnemann) ---- Yo slo soy un barril de plvora listo a la
menor chispa, un paciente coment ---l puede ser tambin hermtico, quisquilloso y
difcil---. Estos son los visibles signos de una inquietud psquica, e inhabilidad para dejar
que los acontecimientos se muevan a su propio paso natural. Si las cosas van demasiado
montonas en la casa o el trabajo, l procede a alborotarlas, a agitarlas. Crea su propio
alboroto,7 pero luego se queja de ser acosado y oprimido por gente y circunstancias y
habla de esperar tranquilidad y reposo (Kent). En contraste, Lachesis y Sulphur
disfrutan ms francamente la excitacin emocional o falta de armona que ellos crean, y
se quejan menos de ello.
La palabra clave aqu es:" Espasmdico", Excitable. En intoxicacin por Estricnina la
caracterstica ms sobresaliente es: espasmos y convulsiones, escribe Clarke, y el
cuadro fsico de Nux Vmica, incluye espasmos de colon, miembros y espina, dolores
espasmdicos por trabajo de parto en las mujeres, espasmos al toser o estornudar, y
espasmos provocados por el ms mnimo roce o movimiento. En el plano emocional
corresponden a:
Desenfrenados, explosivos y de humor enfermizo (Boenninghausen), una tendencia a
evadirse cuando las cosas no van como se desean. Explosiones histricas (Kent) y
semejantes. An con su risa inmoderada (Kent) tiene una caracterstica espasmdica, ya
que como con Natrum muriaticum, es a menudo salida para tensiones subyacentes.
Uno de los ejemplos ms comunes de intermitencia (excitabilidad) es el marido que
descarga su disgusto en la esposa y familia cuando regresa del trabajo por la noche
Porqu no est lista mi cena todava? Qu quieres decir con eso de que tuviste que
alimentar a los nios primero?, Son ellos ms importantes que yo?, Y porqu la casa
siempre est hecha un desastre?, Si tu no arreglas, Porqu los nios no pueden hacerlo?
Les ests dando el mal ejemplo de flojera y desaseo.
Otro cuadro familiar es el conductor Nux Vmica irascible. En los coches, conducir y
viajar se saca todo lo que es agresivo, belicoso y sarcstico, de otra manera tiene una
personalidad perfectamente agradable (apacible). l es famoso por impacientarse en
trfico, encolerizarse cuando un carro se mete delante de l e insulta a otros
conductores. Se exaspera con la sugestin de que ha tomado la vuelta equivocada,
mientras el perderse es el mximo insulto. Nux vmica es la nota dominante en un padre
de familia tenso e irritable en la historia de Ring Lardner, Los jvenes inmigrantes
7

La personalidad abrasiva y contradictoria de Nux encuentra un curioso paralelo en los poderes

antdotos del remedio. Est citado como un antdoto para otras medicinas ms frecuentemente
que ningn otro remedio.

Pgina 8 de 36

NUX VOMICA
quienes viajan en automvil por los estados centrales del norte de los Estados Unidos.
(Escrito desde el punto de vista de un nio pequeo):
. . . . Mi padre mostr una extraa mirada. Esto no es Ypsilanti es Ann Arbor, grit. Pero
yo cre que habas dicho que iramos al sur y directo a Ypsilanti, dijo mi madre con una
sonrisa afectada.
Si, dije eso, pero pens que los sorprendera viniendo a Ann Arbor, contest mi padre con
una sonrisa espantosa.
Personalmente creo que la sorpresa fue unnime. Canad est por all, o no? Dijo mi
madre.
Qu pensaste? Qu era el Tirol Austriaco? Contest mi padre tosiendo fuertemente.
Bueno mejor deberas fijarte en los caminos, dijo mi madre cambiando de tema.
Bueno, t deberas atender tu propio asunto, con una mirada penetrante.
Mi padre haba pagado la cuenta y dado al mesero una generosa propina, una vez ms
nos subimos al carro y seguimos nuestro camino. De pronto llegamos a un camino
abrupto y estaba estancado un vagn de carga que ensordeca con bocinazos. Mi padre
se sent ah por cerca de media hora recitando los cuatro caballos del Apoplex en tono
bajo, pero finalmente mi madre mostr su valor (coraje) y dijo afectadamente:
Por qu no regresamos y vamos a algn otro lado?
No puedo deletrear lo que mi padre contest.
. . . . . Ests perdido papi? Pregunt tiernamente.
Cllate! Exclam . . . . (etc.,)
Es caracterstico el rechazo a reprimir su temperamento. El leopardo no desea cambiar
sus lunares ni siquiera disfrazarlos. Nux Vmica es como un nio a este respecto.
Desprovisto de autocontrol o de conciencia y justifica a s mismo su conducta
desenfrenada por liberar el sentido de poder que le da. 8 Aun el ms exitoso hombre de
negocios puede olvidarse de s mismo completamente en un arranque de berrinche
pasando por alto todas las reglas civilizadas de conducta y actuando sin hacer caso o sin
darse cuenta de la impresin que pueda causar a otras personas. El patrn que no puede
seguir una conversacin sin gritar o hablar por telfono sin golpear el auricular por
impaciencia antes de que el otro haya terminado su frase, quien intimida a sus
subordinados, los pelea con reproches, regaos e insultos (Hering) sus asociados,
reaccionan a cada situacin con violencia y exceso, estos pueden necesitar Nux Vmica.
Sin embargo, como un nio, al momento siguiente l est perfectamente y acta como si
nada adverso hubiera pasado: Yo no tengo ulceras, las provoco era una valoracin
jugosa de un tipo.

Una ilustracin extrema de esta mentalidad infantil y poco civilizada ocurri durante una caza de
venados. Al final de un largo da y sin un solo venado, una liebre apareci a la distancia. Puesto
que era conocido que las liebres estaban protegidas, nadie dispar. Pero el miembro Nux,
frustrado e irritado por su mal da, levant su rifle y dispar a matar.

Pgina 9 de 36

NUX VOMICA
Para estar seguros, esta forma explosiva bajo presin y los ataques de mal genio pueden
asemejarse a Sulfur en la posicin de autoridad en casa, quien puede volverse
igualmente grosero, agresivo y colrico con la misma tendencia a gritar a su interlocutor
quien le est diciendo algo inoportuno (Lycopodium hace odos sordos, mientras Natrum
Muriaticum discute interminablemente). Pero el tono de Sulfur es usualmente menos
desagradable que el de Nux Vmica. Sin embargo la ltima es naturalmente spera y su
tono de voz empeora el cuadro de irascibilidad.
Cuando se enoja por que las cosas no salen como l quiere, Nux Vmica puede recurrir a
la dureza y expresiones poco delicadas (Hahnemann), irreverencia (Boenninghausen).
Si se siente mal en cualquier grado es rpido para ponerse a la defensiva, y evitar ser
amenazado l mismo. Por ejemplo, cuando una compaa de tarjetas de crdito amenaza
cerrar su cuenta por irregularidades en su pago, l reacciona con una serie de amenazas
e insultos: Tienen la maldita razn de que no he pagado! Y qu! Qu no me conocen
ya? Siempre he pagado puntualmente. Con un demonio! Quiero hablar con el
gerente. . . Ah eres t? Bueno, entonces quiero hablar con tu jefe. Posiblemente estars
fuera de tu trabajo muy pronto . . . . Y as en la misma forma.
Esta conducta agresiva, abusiva y arrogante puede hacer que cuando est molesto, los
mejores colegas y compaeros de un Nux Vmica le tengan miedo o disgusto en el
trabajo aun cuando sea respetado. Su irascibilidad incontrolable y disposicin acusatoria
puede tambin destruir una amistad o arriesgar a una familia potencialmente feliz.
Mientras se serena e intenta dispersar su mal humor el mal ya est hecho: Su berrinche
ha arruinado el ambiente en casa y ha molestado la paz y armona de otros.
Un banquero solicit auxilio homeoptico para su dolor de lcera. Cuando se le pregunt
acerca de su memoria y poder de concentracin, l contest, no tengo problema. Es mi
disposicin la que necesita arreglo, no mi mente. Soy bendecido con la memoria ms
amplia pero el temperamento ms corto dado a un hombre. De hecho la gente me dice
que soy la persona ms contradictoria con la que han tratado. Estar agradecido si
pudiera hacerme solo la segunda persona ms contradictoria.
De este modo, Nux Vmica debe ser siempre considerada para el paciente cuyo carcter
es inestable y cuyo clsico sndrome de poca paciencia o enojo explosivo est afectando
sus relaciones humanas.9 Especialmente en el hombre, puede tomar el extremo de
reaccionar con los pelos de punta y permitir que transcurran algunos minutos antes de
que responda. Entonces l posiblemente est lo suficientemente calmado para la
reflexin y optar por una respuesta mesurada, dndose cuenta que reservarse es muchas
veces mejor que hablar ofensivamente sin temor a lastimar. Puede convertirse mas
ecunime y en control de s mismo, puede aprender a refrenar esa vehemencia
9

La siguiente descripcin hecha por el escritor de cuentos H.H. Munro (Saki), del agravio de un
experto en cacera durante una temporada floja retrata lo incontrolable del tipo hacia la
perfeccin. Major Pallaby fue una vctima de las circunstancias sobre las cuales no tena control
(Todo est mal con l: Hahnemann) ni sobre su temperamento. Cuando l concluye que alguien
ha disparado inadvertidamente al zorro que deba ser cazado al siguiente da, el hombre injuri y
vituper contra el destino y contra el esquema general de las cosas y conden a todo aqul con
quien haba establecido contacto a un interminable y anormal castigo. Y cuando l sale, el canto
montono y simptico de su anfitriona haca el campo para s mismo. Pero despus de la
exhibicin del hombre, los mejores esfuerzos de ella ante una violencia vocal, pierden su efecto
total; era como si uno hubiera salido directo de una pera de Wagner dentro de una poco domada
tormenta elctrica.

Pgina 10 de 36

NUX VOMICA
(Boenninghausenn) que en retrospectiva muy a menudo es imprudente.
mujeres).

(Lachesis en

Alternadamente el hombre Nux Vmica es experto en aplicar la ley del hielo a cualquiera
que lo ha enfadado-retirndose a un aislamiento herido, deprimido (disposicin arisca,
Hering) o respondiendo a preguntas educadas con monoslabos (aversin a contestar,
Kent), y reaccionando al trastorno de su idea de cmo las cosas deben de ser con un
sarcasmo seco y con la boca apretada.
Algunas veces, entonces la reaccin exasperada e impredecible de la conducta de Nux
Vmica, temperamento incierto y cambios de humor son las caractersticas ms
predecibles. Todos los das sus colegas en el trabajo se preguntan qu humor tendr, y
su esposa se pregunta a s misma lo mismo cuando l va de regreso a casa, para ajustar
su conducta acordemente. As sea bueno o malo, espinoso o benigno, su humor puede
ser tomado en consideracin por la gente que lo rodea y l requiere constantemente
sentido del humor o apaciguamiento. En un nivel ms serio este totalmente tenue
balance emocional vuelven al individuo susceptible a varias molestias mentales y
manas: obsesin, ambicin decepcionada u honor herido, desde obsesionarse con un
pleito o el fracaso de un negocio de riesgo, y as sucesivamente. El se sentar por horas
con la vista apagada, o por el contrario, desvariando incoherentemente, quejndose. . .
(Hering).
Puede hacer abuso del lenguaje y volverse fsicamente violento (humor irritante que
puede desarrollar en acciones: Hahnemann; golpeando Kent), violencia cercana
(parece como si l quisiera golpear en la cara a cualquiera que le hable, demasiado
irritable y descontrolado en su disposicin: Hahnemann), y gratuitamente destructivo. Y
tambin puede adoptar una disposicin cruel y malvada. Dentro del tipo vengativo y
malicioso Kent menciona slo Nux Vmica y Stramonium en el tipo alto; dentro de la
misma rbrica Boenninghausenn menciona solamente Nux Vmica y Anacardium en el
grado ms alto (cuarto). Su destructibilidad puede ser dirigida a s mismo, y este es uno
de los ms frecuentes remedios para pensamientos suicidas (cuando ve un cuchillo tiene
tendencia a clavrselo, cuando ve agua, a ahogarse: Boenninghausen) --Particularmente el paciente desea cometer suicidio, pero tiene miedo de morir. (Hering).
Un caso puede ser un hombre en sus cincuentas, cuya abrasiva personalidad le ha
causado ser despedido de su empleo de 20 aos. En su coraje y autocompasin y sin
tener a dnde dirigir sus emociones y energas, l amenaza con tomar su propia vida. El
impulso fue detenido solo por el miedo a morir, no por consideracin a los sentimientos
de los dems. Nux Vmica en alta potencia le fue prescrita para su melancola como
consecuencia de haber perdido su trabajo (Hering), pero sin efecto. Entonces Aurum
Metallicum para su negra depresin suicida, y amenaza de arrojarse por la ventana
desesperadamente; tambin para su sentimiento de culpa y autocompasin.
(Boericke),--- otra vez sin efecto alguno. Como su lloriqueo y lamentaciones aumentaron,
y la amenaza de suicidio era ms frecuente (el confa en cualquiera que lo escuche),
Pulsatilla 10M fue administrada por casi una semana. El lloriqueo disminuy y su
conducta se volvi ms reservada, con menos amenazas, pero el impulso de matarse
persista. Nux Vmica 50M fue de nuevo administrada, esta vez con xito, por el curso de
un ao cualquiera de los dos remedios fue prescrito en cualquier signo de recada.
Nux Vmica y Pulsatilla pueden parecer extraas compaeras, pero en este caso, las dos
juntas pudieron realizar lo que no hubieran podido lograr separadamente.

Pgina 11 de 36

NUX VOMICA
As como las ecuaciones cuadrticas, que tienen races positivas y negativas, as tambin
los remedios constitucionales tienen un doble aspecto. La raz positiva de la sensibilidad
de Nux Vmica es la delicadeza (Hahnemann) y disposicin cuidadosa.
Como se ha notado, el tipo tiene un fuerte temperamento (fcilmente afectado, Allren).
Las emociones estn cerca de la superficie, las sensibilidades se agudizan, y cuando est
estable tiene una dulzura ms natural que el promedio de los hombres. (Una extraa
palabra para aplicar a Nux Vmica, pero apropiada). El puede ser extremadamente
comprensivo (Kent), aun lloriquear o afectarse por incidentes, as como la sensibilidad y
sufrimiento por otros de Pulsatilla. De este modo, no slo es sensible acerca de s mismo,
con un tierno amor propio, si no, que tambin sufre tremendamente por el honor u
orgullo herido (Hering). Es muy considerado con el orgullo de otros y cuidadoso de no
humillarlos (Natrum muriaticum, Staphysagria). EN general, es el hombre Sulphur o
Lypocodyum quienes pueden ser muy fros en sus emociones, rara vez Nux Vmica, quien
es toda sensibilidad, y quien, emocional y fsicamente, sienten todo muy fuertemente
(Hahnemann). Es precisamente el tipo ms alto en sensibilidad por su naturaleza
excitable (Boenninhausen), eso es causa de sus pasiones, cuando, frustrado, ataca
furiosamente, dirigindolo a una conducta incontrolable, caracterstica de este tipo.
La naturaleza, entonces es a menudo combinada, (la dulzura con la irascibilidad). Un
paciente en quien, su verdadera amabilidad es reemplazada por errticos y violentos
impulsos, responder a manudo con Nux Vmica. El hombre que es un tirano con sus
subordinados puede ser extrasensitivo con su familia y amable con los animales,
enfurecindose si alguien los maltrata (la otra cara de la moneda del bien conocido cruel
con los animales: patea perros golpea caballos, etc.) O a la inversa, el que es rudo con su
familia puede ser excepcionalmente cuidadoso en sus relaciones profesionales,
gustosamente se sacrifica por sus respetados colegas y lejos de ser agresivo, mantiene
una ms que sumisa preocupacin por los intereses de sus clientes.
La yuxtaposicin de virtudes y defectos de Nux difiere de la dualidad de Lachesis, en la
falta de una dimensin de la lucha moral. Este ltimo acepta mejor su naturaleza
combinada, o no se da cuenta de ello, consecuentemente lucha menos consigo mismo y
proyecta una imagen menos conflictiva.
As, mientras puede ser ms aprehensivo que otros tipos constitucionales, con una
apariencia ms cortante y tosca, y es, ciertamente menos simptico y agradable a
extraos que, por ejemplo, Lycopodium, l puede ser ms soportable que el ltimo,
donde su familia es preocupada- aqu tenemos el grado de satisfaccin revelado por las
esposas de los dos tipos: Adems del alcohlico ocasional y mal humor de Nux Vomica,
las esposas de estos tipos perciben un verdadero cuidado, y usualmente declaran
sentirse amadas y apoyadas en la privacidad, an cuando en pblico sus maridos puedan
ser agresivos, impredecibles, irrazonables, y ocasionalmente las apenan por su conducta
grosera.10 La esposa de un Lycopodium, por otro lado, mientras, aparentemente tienen
poco de que quejarse (el comportamiento en pblico de su marido es impecable), se
lamentan de la impenetrable frialdad y falta de inters en privado.
La razn puede ser, simplemente que Lycopodium tiene menos calor, tiene menos
soporte emocional que dar que Nux Vmica, con sus fuertes sentimientos y su alta
10

John Knightley, en Emma, de Jane Austen, quien es rpido para volverse irascible y sarcstico
con su esposa y parientes con rencor fundamentalmente por los fuertes hbitos domsticos y
toda la suficiencia del hogar hacia l, la constante tranquilizadora administracin de su esposa
Pulsatilla (quien est feliz de hacerlo), as como las atenciones de otros miembros de la familia son
altamente Nux Vomica.

Pgina 12 de 36

NUX VOMICA
energa masculina. La naturaleza romntica de este ltimo es ms altamente
desarrollada que la de Lycopodium (y para una esposa, esto puede compensar sus otras
deficiencias).
Consecuentemente, mientras la insatisfecha esposa de un Lycopodium se quejar ante el
doctor: S, mi marido es suficientemente considerado y amable, supongo, pero, Qu es
la consideracin sin afecto?..... La desconectada esposa de Nux Vmica dir: S, mi
marido tiene emociones fuertes, y hay mucho calor en l, pero, Cul es el valor del
afecto sin consideracin?.
En una situacin familiar feliz, el apegado marido Nux Vmica hablar de su esposa con
generosidad y ternura y de alguna manera, con sentimentalismo: Ella no sabe cuanto
significa para m y cuanto me ayuda, simplemente no puedo imaginarme la vida sin ella.
O Considero cada momento perdido cuando no estoy en su compaa. Sulphur,
Lycopodium y Arsenicum raramente se expresaran de esta manera, no importa lo que
sientan.
Un paciente con una esposa Arsenicum infantil e hipocondraca, cuya energa y
emociones estaban ampliamente concentradas en su propia salud, recibi dosis
peridicas de Nux Vmica para su nerviosismo y comprensiva preocupacin. En cualquier
momento, cuando ella se enfermaba o se imaginaba enferma, l se enfureca contra el
mundo, sus padres (de ella), contra cualquier doctor que la hubiera atendido por su
inhabilidad para remediar su dolor. Al mismo tiempo, l inconscientemente interfera con
cualquier intento sostenido de aliviar sus dolencias, haciendo lo contrario, siendo un
agresor, (atacante). El doctor no pudo hacer ms que mitigar estas ansiedades de la
pareja y tratar sus enfermedades agudas. Ninguno estaba preparado para abandonar una
situacin que ofreca muchas satisfacciones posteriores. El bienestar de la esposa o
carencia de ste, era la mejor ocasin para expresar el fuerte compromiso personal entre
ellos, una salida perfecta para todas sus ansiedades, sentimientos de auxilio, esperanzas,
miedos y devocin mutua.
Esta situacin con estas variaciones, no es usual. Desde el punto de vista de la
homeopata, lo que es interesante y sorprendente es lo frecuente que el tipo primario de
Nux Vmica (masculino o femenino) est dispuesto a sobrellevar las neurosis de salud de
la pareja.
Sulphur, Lycopodium
y Sepia carecen de tolerancia para mantenerse
comprensivos ao tras ao, mientras que el que no-se-queda- atrs es Arsenicum y el
enftico Pulstatilla y Phosphorus empezaran una competencia para compartir sus
angustias y atencin. El ltimo, de hecho, puede desarrollar comprensivamente un dolor
o afliccin similar. Sin embargo, Natrum Muriticum y Lachesis soportan pacientemente
a parejas crnicamente enfermas pero son menos propensos al pnico o furia por esta
injusticia.
Natrum Muriticum est demasiado atento a que la enfermedad es
meramente otra carga ineludible del hombre, mientras que la falta de devocin a s
mismo de Lachesis lo dirige (a l o a ella) a tratar la situacin como una misin que le
viene de arriba y que no tiene otra alternativa.
Lachesis puede inclusive derivar estmulos de exaltacin y alegra de tal carga. Mientras
que Natrum Muriticum toma sus deberes con placer, seria y tristemente.
Como la contraparte masculina de la isomorfa Ignatia, y con un altamente desarrollado
lado romntico y pasional (Boenninghausen), 11 Nux Vmica debera naturalmente estar al
11

El deseo sexual a la mnima provocacin (Hering), altamente intenso deseo sexual

(Boenninhausen), a la ms suave excitacin, transporte amoroso (Hahnemann).Son algunas de

Pgina 13 de 36

NUX VOMICA
servicio de un infortunio amoroso (Kent). Ciertamente, la aspereza del tipo, rudeza,
alcoholismo y otras inhabilidades nerviosas estn a menudo enraizadas en decepcin o
desilusin amorosa.
Un retrato literario romntico de la naturaleza amorosa combinada de Nux Vmica se ve
en Rhett Butler --- el hroe de Lo que El Viento Se Llev, la frustracin de sus
sentimientos de amor por Scarlett OHara intensifica su inherente cinismo, y trae a la
superficie su rudeza y alcoholismo--- mientras simultneamente el exhibe agilidad en su
trato con los nios y sensibilidad, apreciacin delicada de las finas cualidades de Melanie
Wilkies.
Nux puede exhibir alta espiritualidad y afabilidad pero rara vez posee la real sinceridad y
benevolencia universal de Sulphur. Y ciertamente, la generosidad hacia sus ofensores no
encaja precisamente en este tipo.
Sulphur y Lycopodium estn ms dispuestos a descartar la amargura y a renunciar al
instinto de represin.
Entonces, tambin, como Arsenicum, Nux Vmica puede
convertirse enojado y resentido cuando est abrumado por requerimientos y presionado
a dar ms de lo que l ha escogido hacer: Ya estoy dando demasiado, Cmo me puedes
pedir ms? Aunque tambin tiene impulsos y emociones generosas, las raciona con
discriminacin.
Un ejemplo que viene a la mente fue el periodista que telefone al mdico la maana que
iba a salir en un viaje de negocios, quejndose de hipo debilitante que haba empezado
unos das antes y ahora se haba vuelto ms frecuente.
Antes de solicitar tratamiento homeoptico, l haba sido un bebedor de caf
empedernido, consumiendo 8 tazas al da y aumentando la dosis substancialmente para
contrarrestar la fatiga o enfermedad, o para estimular sus funciones cerebrales cuando se
prepara a escribir sobre temas controvertidos. As pues, su digestin haba sido
indeterminada, y su tratamiento constitucional trajo a relucir peridicos sntomas
extraos.
El paciente se quejaba con mal genio de que esperaba ms de la homeopata: Le di a mi
cuerpo la oportunidad de corregirse con el remedio constitucional, y he tratado todo para
el hipo (desde beber agua en grandes cantidades hasta sostener mi respiracin y hasta
pararme de cabeza) sin lograr nada. Despus de unos minutos empez de nuevo. Tengo
que volar hoy y no puedo esperar ms. Si t eres tan buen doctor como dicen, encuentra
algo que trabaje rpido, quiero estar curado antes de irme. Esta actitud crtica encajaba
perfectamente con Arsenicum, pero el fuerte hipo era ms indicativo de
Nux
espasmdico,12 y se le fue prescrita a la dilucin 30X para ser tomada cada hora hasta
que mejorara.
l volvi a llamar en la tarde en un estado de xtasis: Fue un milagro. . . no hay otra
palabra para esto! Tom el remedio solamente una vez (mientras estaba hablando con
usted por telfono, y el hipo empez a disminuir mientras estaba acomodando el

las frases utilizadas para describir el ardor sexual de Nux

12 Un infante cuyos clicos y defectuosa digestin durante los primeros meses de vida,
requirieron de Nux, l tena hipo mientas estaba en el tero. (de acuerdo con lo que expres su
madre).
12

Pgina 14 de 36

NUX VOMICA
medicamento en el botiqun. Ahora el hipo viene raramente y dura solo un momento.
Lo puedes creer? Los doctores homepatas no se fastidian de estos milagros?
Si el paciente hubiera sido Arsenicum, l hubiera sido ms mesurado en su elogio: No
estoy todava completamente curado, pero estoy mejor. Por supuesto que me gustara
que el hipo se me quitara por completo, pero ciertamente es el remedio correcto, no hay
duda de eso. Debo de aprender a dejar de dudar y a aceptar la homeopata por el
fenmeno que es. Y en adelante, volvindose ms agradable mientras entra en
confianza, EL escptico Lycopodium probablemente declarara, que como se cur tan
pronto, quiz se hubiera mejorado solo, sin el remedio.
Por ltimo, pero no menos importante, Nux Vmica, son los puntos polares opuestos del
cuadro tradicional de excitabilidad y prdida de compostura: El paciente est tranquilo,
reservado, controlado (aunque est o no agitado en su interior con furia o frustracin) y
disimula en cada acto que realiza y en cada gesto. Tal paciente solicita ayuda
homeoptica por sueo inquieto y molesto por las noches, combinado con pesadez
extrema durante el da, especialmente despus de las comidas. Aunque prominente en
su campo, l no estaba jactancioso ni ostentoso y no hacia alarde de sus logros. Desde
luego, tales remedios como Arsenicum y Lycopodium fueron tambin considerados, pero
estos usualmente exudan un sentido de su propia vala, mientras Nux acta ignorante de
sus cualidades excepcionales. Adems, el paciente tiene una apariencia plida y
angustiada junto con el hiriente dolor antes o durante movimientos intestinales que
apuntaban al veneno Nux.
Esta clase de individuo auto controlado y delicado, es a menudo encontrado en el seno
de una familia excitable, vocal y bien avenida. Pero Nux Vmica ha decidido ser
diferente; a pesar de su inherente inspida estabilidad, est en completo control de sus
emociones, rara vez levanta la voz (que puede ser suave pero no cariosa como la de
Phosphorus), y es deliberado en sus respuestas, tomando tiempo antes de contestar. 13
No se permite traicionar sus emociones o contener fuertes sentimientos acerca de
asuntos menores hasta el punto de que su reserva puede aparecer negligente o sin
energa, fcil de manipular.
Quieres esto o el otro? Le preguntan. Me da igual responde. Bueno, di lo que
quieres de veras, no me importa. Y en realidad no le importa. Un paciente as dijo de s
mismo: En mi juventud yo era diplomtico y con facilidad de palabra, tanto que perda
toda credibilidad.
La caracterstica distintiva de tal individuo es la madurez (en contraste directo al
infantilismo que usualmente tipifica a Nux Vomica).
Parece que proviene de un entendimiento moral que no enjuicia ni es auto servicial, ni
trata de probar un punto ni forzar un cdigo moral particular. Este desinters genuino
refleja las acciones del individuo dotndolas con una integracin intelectual y
autenticidad moral. As pues l es capaz de elevar sus instintos hipercrticos y est a
menudo metido en el rol de rbitro de la sociedad. Esto es indudablemente lo que
Hahnemann mencionaba como la clara conciencia de su existencia.
Fuertes
sentimientos propios de lo que es correcto o incorrecto.

13

La voz alta en un hombre, a menudo indica Sulphur, y en una mujer Lachesis o Natrum
muriaticum.

Pgina 15 de 36

NUX VOMICA
MENTALIDAD E
RENACIMIENTO.

INTELECTO:

EL

HOMBRE

MODERNO

EL

HOMBRE

DEL

El clsico cuadro Nux Vmica como el tenso, impulsivo y estresado hombre de negocios o
profesional que se pone al da al paso acelerado de la vida moderna, ha sido
inmortalizado por Kent:
El ha estado en su escritorio hasta que est cansado, recibe muchas cartas y tiene un
montn de asuntos pendientes, est preocupado por mil cosas. Su mente trabaja
constantemente de prisa de una cosa a otra hasta que est torturado. No son tanto los
asuntos importantes como las cosas pequeas..... l va a casa y piensa en ello.
Este cuadro fue adoptado por otros. Wheeler escribe: Nux Vmica es una droga para las
razas altamente civilizadas, habitantes de ciudades, y para aquellos, que bajo el estrs
de la vida moderna desarrollan sntomas fsicos y mentales. Ms recientemente,
Whitmon lo describi como Nuestro bien conocido contemporneo, el habitante de una
ciudad sper civilizada, mentalmente labrado, un abogado excesivamente trabajador,
tenedor de libros, empleado desptico.....dominador, nervioso. En resumen, el estrs, la
tensin, y vida activa de negocios o vida profesional aparecen motivando el desarrollo de
la patologa Nux (an sus sueos consisten en negocios que requieren su mxima
atencin, Hahnemann), as que este remedio juega el mismo rol de episodios en el
hombre profesional, que Sepia en el ama de casa. El cuadro de Nux emerge
temporalmente de otro tipo constitucional.
De carrera exitosa y con trabajo bien orientado, Nux Vmica maneja el estrs o la
ansiedad echndose ms trabajo encima (El estar ocupado mejora, Kent). De hecho, l
es a menudo ms exitoso en el campo profesional que en el personal, habiendo
sacrificado su desarrollo emocional por su carrera, y ha dedicado el grueso de sus
energas al trabajo duro, o planeando un negocio o profesin, As pues, su malhumor y
fastidio (Boenninhausen) crecen principalmente por la inhabilidad para trabajar, con un
consecuente sentimiento de inutilidad. (No me he convertido ms que en un holgazn).
En su tirnica caracterstica hacia sus hbitos de trabajo, se parece a Arsenicum, pero
mientras el ltimo es el pjaro carpintero, que taladra compulsivamente todo el da (ver
el captulo de Arsenicum), Nux Vmica es el ambicioso castor que no conoce otro estilo
de vida que el trabajo. Este rasgo es encontrado an en matemticos, analistas,
estudiantes, callados y con auto-control, quienes desarrollan poco de la furia del hombre
de negocios, gerente de una fbrica, o apoderado importante que escamotea muchos
casos al mismo tiempo, pero ambos son igualmente adictos al trabajo. Ambos tipos
tienden a echarse encima demasiado y tienen dificultad para establecer lmites. Sulphur
tambin, pero, confiando en su energa infatigable, y dndole un valor excesivo, se
preocupa menos acerca de las cosas que no se han hecho. Estos dos trabajadores
inmoderados (Kent), pueden, algunas veces ser distinguidos homeopticamente solo por
los sntomas fsicos y modalidades. El tiempo, especialmente, puede ser decisivo,
Arsenicum es de cualquier modo una persona matutina (con acompaamiento de
agravamientos nocturnos), mientras que Nux Vmica manifiesta un gran nmero de
agravamientos fsicos y mentales por la maana y se siente mejor por la noche. Como
Lachesis y Natrum muriaticum l est triste (Kent) al momento de despertar, mientras su
espritu se levanta por la tarde o noche. Sin embargo esto no impide prescribir el
remedio cuando haya agravacin por la noche 14 (especialmente entre las 3 y las 5 de la
14

Natrum muriaticum debe ser agregado en el tipo intrpido a las rbricas tristeza matutina y
levantndose en el repertorio de Kent, en donde incomprensiblemente ha sido omitido.

Pgina 16 de 36

NUX VOMICA
maana, que es tcnicamente hablando, el principio de la maana), y aun algunas veces
alrededor de las 6 de la tarde (Boger). Un remedio nunca debera ser descartado sobre la
base o modalidad de un solo sntoma por muy importante que ste sea (s, s hay
Pulsatillas sedientos!).
Tradicionalmente, entonces, Nux Vmica se parece a Lachesis en que tienen un cmulo
de ideas y desarrollan su mejor trabajo mental por la noche__tambin mostrando su
aversin al trabajo y gran flojera en la maana ( Hering). Pero l no puede ser
intelectualmente productivo e inspirado en la maana, quiz por que su rendimiento
mejora y lo dirige a trabajar ms duro a esta hora para vencer su espritu deprimido
(Natrum Muriticum).
Aversin al esfuerzo mental, inhabilidad para concentrarse en el trabajo, sin paciencia
para trabajar y cansancio mental son tambin comunes: Indisposicin a trabajos
intelectuales . . . l con dificultad ordena sus pensamientos; a menudo comete errores al
hablar, busca la palabra con esfuerzo y hace uso de expresiones inapropiadas. . . . Omite
slabas y palabras completas al hablar o escribir (Hahnemann). El similarmente
consumidor de energa Sulphur es diferente. Hahnemann expone, acerca de Nux Vmica,
Miedo a esas ocupaciones literarias en las cuales tiene que pensar por s mismo y
desarrollar ideas que surjan de su propia mente, ya sea que las tenga que escribir o
expresar oralmente; pero leer y aprender de memoria no son tareas desagradables para
l. Con Sulphur es lo contrario: de memoria u ocupaciones intelectuales pasivas
fracasan ante el despliegue de ideas de su propia mente.
Nux Vmica est lleno de extraordinaria ansiedad (Hahnemann). Est alto en la lista en
personas jvenes que no pueden encontrar el sentido de la vida (quienes quieren ser
productivos pero no saben cmo y estn afectados por la crisis del trabajador compulsivo
que est insatisfecho con la vida a pesar de sus logros profesionales), quien sospecha
que se ha perdido de algo y se lamenta de oportunidades perdidas (Lachesis en mujeres).
El remedio tambin tiene su parte de inseguridad y ansiedad sexual, y es importante
para una variedad de desrdenes sexuales masculinos, particularmente en la persona
que se ha excedido en el alcohol y actividades sexuales (parranderos: Boenninghausen;
para malos efectos por excesos sexuales: Boericke: de vicio: Boger).
Muchas aprehensiones de Nux Vomica (sobre trabajo, el futuro, seguridad fsica,
seguridad financiera) se parecen a aquellas de Asernicum si bien siendo un tanto ms
que penetrantes. Pero el anterior puede tener sus propias idiosincrasias, como el agente
de Wall Street cuyas preocupaciones fueron manifestadas en los dolores lumbares tpicos
del remedio, con un sntoma clave, debe sentarse para voltearse en la cama (Hering).
Cuando se le pregunt acerca de sus miedos caractersticos, el admiti sentarse siempre
en el asiento medio del tren, por si ocurra un choque o una coalicin.
Sus preocupaciones por su salud, tambin son usualmente menos agudas que las de
Arsenicum. Cuando el paciente que hace tiempo dej de fumar dice: Nunca fui un gran
fumador, pero ahora me arrepiento de cada una de las bocanadas que di hace cincuenta
aos, y me preocupo acerca de lo que qued escondido en mis pulmones.
El
Homepata correctamente presume que est en Arsenicum y no en Nux Vmica.
Uno no tiene la impresin de que visitar mdicos es uno de los principales placeres de
Nux; ni es tan susceptible a la sugestin__ como para sentirse obligado a sentir cualquier
enfermedad de la cual l lee en los peridicos. Finalmente, el no es el frustrado mdico,
como Arsenicum a menudo parece, y no trata de saber ms que el mdico. No pocas
veces l responde a la rutina de explicacin de la accin curativa de una dilucin con un
Pgina 17 de 36

NUX VOMICA
exasperado Solamente has tu trabajo, y no trates de explicar cosas. No quiero saber y
adems no lo entiendo. Estoy preparado a aceptar que en homeopata lo menos es mas,
las agravaciones son buenas, y dejmoslo as. (Lycopodium). Si el doctor pregunta al
final de la entrevista: Me has dicho todos tus sntomas? el paciente posiblemente
responda: Estoy seguro de que no pero estoy igualmente seguro de que no quieres
escuchar ms, as que lo dejaremos as. Arsenicum se vera precisado a llegar al final de
la lista. Pero nux vmica es ms cuidadoso de su salud que por ejemplo Sulphur y
Lycopodium. Si l abusa demasiado l sabe eso y es indiferente al resultado. Los ltimos
dos dan por hecho sus constituciones y no estn conscientes del maltrato a ellas.
No obstante, Nux Vmica no puede ser visualizado, como Hipocondraco (Tyler) quien
piensa y habla obsesivamente acerca de sus achaques y quien en su enfermedad sufre
una completa prdida de la perspectiva que otros experimentan principalmente en el
amor romntico. Severos dolores de espalda o episodios de insomnio moderados pueden
convencerlo de que su vida est desprovista de sentido.
Aun la prdida de un diente puede causar este efecto, como en el marcado caso de un
inteligente hombre joven que fue golpeado jugando hockey. El trauma fsico, combinado
con algo de dolor, lo llevaron a una obsesin por el diente perdido (aun cuando haba sido
reemplazado por un puente temporal) y finalmente con desesperacin suicida, la cual
persisti por varios meses y la venci solamente cuando se le prescribi Nux Vmica a la
50M potencia (Melancola despus de la extraccin de un diente; no habla de otra cosa
ms que de su diente, se sienta ociosamente todo el da, llorando y quejndose de su
angustia por su diente Hering).
Aqu el hombre Nux Vmica con un insaciable deseo de platicar sobre su condicin, con
reflexiones ansiosas acerca de eso (Hering), como la mujer Natrum Muriticum quien est
preocupada por su salud, a menudo coincide con Arsenicum.
En uno de los cuentos de O. Henry: Hace todo el mundo afn, un amable ladrn Nux
vmica quien ha entrado en una casa, se encuentra con el dueo, (un Arsenicum), en
cama, invlido por reumatismo. El ladrn est plagado con el mismo achaque, y los dos
empiezan una animada conversacin sobre sus sntomas y tratamientos. La creatividad
del autor penetra en las diferencias estilsticas y actitudinales entre los dos tipos. El
dueo de la casa Arsenicum se conduce como un mdico, averigua los detalles de la
enfermedad del otro: Cuanto tiempo ha tenido la enfermedad? Es peor por la maana
o por la noche? Le vienen ataques o es un dolor estable? Tus articulaciones se
hinchan? mientras el animado ladrn Nux responde en sentido figurado: Salta y me
golpea cuando no lo estoy buscando. Tuve que abandonar el trabajo de segundo piso,
porque me qued atorado algunas veces a mitad del camino. La historia termina
cuando los compaeros de dolor terminan siendo amigos en un bar del vecindario para
calmar su afliccin comn.
Impaciencia es una caracterstica pronunciada de este cuadro constitucional. Nux vmica
siempre anda de prisa (Kent),15 algunas veces desarrollando una preocupacin de pnico
con la puntualidad y la escasez de tiempo (Estoy patolgicamente de prisa). La
respuesta de Napolen al requerimiento de un subordinado general es tpica: Pdeme lo
que quieras, menos tiempo (tambin Arsenicum). Por esta razn, y porque l requiere
completo silencio y largos periodos de tiempo sin interrupcin para ser intelectualmente
productivo, l puede ser marcadamente furioso si se le interrumpe cuando est
trabajando Irascible si es molestado: Hering; Ve con furia a cualquiera que le pregunta
15

A menudo sus sueos estn llenos de movimiento y agitacin (Boericke).

Pgina 18 de 36

NUX VOMICA
cualquier cosa,
Hahnemann).

El debiera tener el control de s mismo para evitar ser grosero:

Aqu l difiere de Sulphur, quien funciona bien a pesar de ser interrumpido, cuando est
trabajando es de hecho inspirado por una variedad de estmulos.
Algunas veces su impaciencia tiene una base fisiolgica. El sentido del tiempo es
trastornado y distorsionado (as como la mente se altera por las drogas y el alcohol).
La rbrica, el tiempo va demasiado despacio (Kent) no solo se refiere al acelerado e
impaciente tipo que quiere que las cosas tengan movimiento, pero puede ser un sntoma
de gua en un paciente con un desorden neurolgico. El puede recostarse en cama,
dormitando en lo que parece un tiempo interminable pero encuentra que cuando consulta
su reloj han pasado solamente cinco o diez minutos.
Nux vomica puede ser injustamente impaciente consigo mismo si las cosas no van bien la
primera vez. El nio golpea su pie en el piso y grita cuando no puede lograr algn
resultado. El adulto furiosamente avienta su trabajo o lucha a brazo partido con los
obstculos fsicos que lo detienen en su tarea: Si cuando se est desvistiendo, una parte
de su ropa se atora en un botn, l lo jala con furia porque est demasiado enojado . . .
si una silla est en su camino, la patea (Kent). Es tambin impaciente con los retrasos y
obstculos a sus planes y deseos sintiendo que el debe hacer algo en lugar de permitir
que los efectos sigan su curso (Quiere forzar las cosas a su propia manera Kent), y
como Arsenicum trata de bailar ms rpido que la msica, ciertamente es impaciente y
les hecha la culpa a aquellos que son menos competentes que l, enfurecindose con
ellos y siendo spero, es fcilmente exasperado por la lentitud de otros para aprender o
comprender, y los maneja tan duro como lo hace consigo. l activamente disfruta
corregir los errores de otros y por esta razn, como Arsenicum es un buen director.
Tambin, porque ambos piensan rpido bajo presin, estos tipos son altamente
representados entre periodistas y abogados especialistas en litigar.
Una diferencia en la impaciencia hacia otros de un Sulphur y un Nux vomica es la
siguiente: mientras el primero tiene estndares duales y critica a otros por faltas que de
hecho lo reflejan a l (ejemplo: deja su propio cuarto desordenado y se enoja cuando
otros no lo arreglan; culpa a otros por tener cuentas desordenadas pero l hace lo mismo;
acusa a otros de la misma agresividad que l mismo manifiesta), nux vomica tiende ms
a criticar en virtud de que (l es todo de lo que acusa a otros que no son:__organizado,
eficiente y de mente clara) y reprocha las faltas o defectos que difieren de las de l,
siendo razonablemente tolerante con las personas que son similares a l. Arsenicum est
ms alejado de estos dos y es indiscriminadamente crtico de virtudes y defectos.
Finalmente la prisa del paciente Nux (Boenninghausen) se vuelve evidente al mdico en
su deseo de ser curado rpidamente sin muchas preguntas. Antes de que el remedio
haya ejercido su influencia sus respuestas pueden ser mal humoradas, speras,
gruonas, desagradables y retadoras. El paciente a menudo no disfruta estar en el
consultorio del mdico y anunciar desafiante: De una vez debe saber que no tiene mi
confianza as que posiblemente sus medicinas no funcionen conmigo. 16
16

El mdico, desde luego permanece imperturbable. As como el sol brilla para el bueno y para el
malo de igual forma, as que los remedios homeopticos trabajan igualmente para los que creen
en ellos y para los escpticos. Aqu el aforismo de Kent es apropiado; No podemos educar a un
paciente hasta que est curado. Tenemos que dejarlo pensar sobre ello en su propia forma. Pero
hay que curarlo, hay que hacerlo bien. Eso es lo realmente importante.

Pgina 19 de 36

NUX VOMICA
Un jugador de golf amateur de alto rango, quien solicit ayuda homeoptica para su
artritis y dolor, fue un extremo ejemplo de mal genio. Una intensa y vibrante persona,
rpida para disgustarse, l tena una reputacin de rudeza gratuita (quiz explicada por
su dolor constante). Hay muchos remedios para la artritis, y Nux est ah como el mejor
de ellos. Puede ser distinguido, en particular, por su fro intenso, clima seco, ms por
humedad y durante el tiempo lluvioso__seguramente un extrao raro y peculiar sntoma
para su particular afliccin (tambin Causticum).17 Por esto, as como otras modalidades
de Nux Vomica el paciente recibi este remedio en la 1M potencia con una segunda dosis
para tomarse en caso de necesidad. El regres tres semanas despus con el dolor y la
rigidez ms o menos 75 % mejor pero requera del 25% restante para competir en un
torneo. Cuando la doctora afirm la posibilidad de que esto poda ser logrado, el paciente
replica burlonamente: bueno aun si estoy curado a tiempo, La homeopata me va dar el
dinero para pagar los costos de los circuitos de viaje de la competencia?
Nux ha logrado mucho, pero obviamente todava le queda un camino que recorrer, sin
embargo por mucho que su temperamento pueda ser brusco y sus observaciones
custicas, por mucho que sus pasiones sean desenfrenadas y de rienda suelta a su
impaciencia, la cara desagradable y eruptiva de Nux Vomica siempre va acompaada de
un corazn suave, y este paciente en particular ha sufrido una difcil situacin familiar
con gran fortaleza.
Mr. Jaggers, el abogado en Grandes Esperanzas de Charles Dickens, cuyo modo
abrupto y rudo, oculta una rectitud y amabilidad que no demuestra hacia los prisioneros
convictos, podra ser fcilmente un Nux (tambin Natrum muriaticum y Bryonia; los tres
pueden ser diamantes en bruto). Como alguien aparentemente arrogante y a ratos
insolente, el paciente Nux Vomica resume secamente: No s porqu cualquiera me tiene
miedo. No ven que soy un viejo len sin dientes que ruge ferozmente pero no mordera
a nadie?
El tipo es generalmente y correctamente considerado listo. l es ingenioso,
mentalmente diestro, capacitado para el cambio y competente en cualquier cosa que
haga. El, a menudo, exhibir el perfeccionismo y eficiencia de un Arsenicum, y, en
contraste con el tramposo Sulphur, la delicadeza en el trato y atencin al detalle:
Acomoda en las personas cuidadosas, entusiastas. (Hering).
An, en un sedentario hombre estudioso quien est sentado por largo tiempo en
su escritorio encerrado en una prolongada labor intelectual (Hahnemann), Nux tiene un
prctica agilidad mental y un pragmtico enfoque de ideas. No as un soador o idealista
quien se pierde en sus abstracciones y sus vacas filosofas, l ve las situaciones
claramente y las juzga en forma realista. Su mente es lgica y sistemtica, capaz de
aprender lecciones de experiencias pasadas y proyectarlas en el futuro (una facultad que
no es muy comn en la vida).
Un muchacho de dieciocho aos estaba siendo tratado con Nux (posiblemente le
indujo estrs) para dolores quemantes en el esfago y en la boca del estmago Mientras
pletrico y con sentimientos fuertes, no se hizo esclavo de sus emociones (como es
caracterstico de lo mejor en Nux Vomica). Cuando estaba presionado por sntomas
17

17 Rhus toxicodendron tiene una articulacin de bisagra rancia (el dolor es peor al menor
movimiento y mejora si la articulacin se flexibiliza) junto con Kali bichromicum, es peor en clima
hmedo y fro y cuando el paciente siente en sus articulaciones que va a llover. Bryonia tiene
agravacin al menor movimiento y mejora con la presin firme, este es un modo de mantener la
parte afectada absolutamente inmvil. Pulsatilla tiene vagos, cambiantes y fugaces dolores que
mejoran con el aire fresco y poco movimiento, empeora con el calor y avanza.

Pgina 20 de 36

NUX VOMICA
mentales, el relat como su novia de varios aos estaba perdiendo inters en l y al
borde de romper su relacin. Ella ha estado actuando muy egostamente, utilizndome
cuando no tiene nada mejor que hacer, y luego se cansa de m. Pero, agreg
serenamente, un par de aos atrs yo hice lo mismo con Dany, quien haba sido mi
mejor amigo por dos aos. Cuando un mejor amigo vino, slo me deshice de l, y quera
tener que ver con l lo menos posible. Phyllis me esta tratando justo como yo trat a
Dany, con una triste sonrisa agreg: Ahora ya s lo que se siente sufrir por el orgullo
herido y el rechazo, nunca tratar a nadie de ese modo otra vez. Eso fue simplemente
expuesto, sin culpa ni enojo, y manifest esa especial probidad de Nux Vmica.
(Escrupulosidad: Boenninghausen).
El aspecto mental de Nux Vmica difiere del intelectual Sulphur en que carece de
pasin por las ideas abstractas. El no las entiende ni las asimila tan profundamente
como Sulphur. Mientras que es rpido para comprender teoras e ideologas y sensible al
poder de las ideas, no posee la sabia profundidad de Sulphur. El puede carecer de una
dimensin visual, y esto es probablemente porque, aunque es capaz de fuertes
convicciones, l no tiene los poderes de persuasin de sulphur que brilla en los grandes
cambios y revoluciones del mundo; Nux Vmica es mas un ejecutor. Otra vez, en
contraste con Sulphur, quien puede ser muy hablador y no actuar, l realiza lo que se
propone hacer.
El Nux escolar puede tambin ser distinguido de Lycopodium en que sus
actividades intelectuales no lo distancian de sus propias emociones y de las de los
dems.
El Nux Vmica intelectual aspira a ser el Hombre del Renacimiento, perfeccionista,
con orgullo de intelecto, y creencia en una aristocracia de cultura. Los pacientes a
menudo describen un diverso e impresionante rango de intereses. Goethe, el ltimo
Hombre del Renacimiento, tena un lado Nux Vmica. En contraste con Sulphur, de
mentalidad predominante sobre sus distinguidos compatriotas, Hahnemann, Marx y Jung
cuyas capacidades podran ser rastreadas hacia una nica y abrasadora visin toda
incluida, el multifactico Goethe, atareado con muchas diferentes actividades, era
poeta, dramaturgo, novelista, fisilogo, botnico, economista y figura poltica, enfoc
cada disciplina en sus propios trminos.
Aun cuando se esfuerza para ampliar su conocimiento, Nux Vmica es selectivo
(Sulphur acumula cultura mas fortuitamente, devorando todo lo que esta a su alcance y
amontonando ideas sin distincin). En su sensibilidad a la belleza, l responde a
cualquier detalle de la naturaleza y del arte as como a los grandes detalles. 18 El puede
sentirse profundamente emocionado por el reposo o matiz de una flor al lado del camino
o de un ornamento tallado en un mueble. As que, como Arsenicum, l a menudo exhibe
una apreciacin apasionada, y una compulsiva, por no decir obsesiva atencin al detalle.
Pero mientras cada artista en su urgencia de perfeccin, probablemente tenga un lado
Arsenicum, Nux Vmica es menos prominente aqu.
El es sensible al lenguaje y lo manipula bien (palabras bien escogidas: Hering), y
cada nervio de su ser responde a las expresiones enrgicas o agradables. Si es
extranjero, l toma alguna frase interesante de la expresin y la utiliza a la primera
oportunidad; el nativo est igualmente alerta a los nuevos modos de expresarse a s
18

Estos ltimos, incidentalmente l los aprecia sin ambicionarlos. A diferencia de Sulphur, l

puede admirar hermosos lagos, montaas, bosques sin el deseo de poseer alguno de ellos para l
mismo.

Pgina 21 de 36

NUX VOMICA
mismo en su propia lengua. Su agilidad mental y verbal frecuentemente lo hacen un
buen conversador: espontneo, con ingenio, estimulador, rara vez aburrido. Su lado
crtico y agresivo puede ser ingenioso, el cual tiende a ser severo (burln:
Boenninghausen), y sarcstico (mana por ridicularizar: Kent). El tiene poco de la
pedantera de Sulphur y arraigada tendencia al monlogo, a este respecto, estos dos
posiblemente no puedan ser confundidos. Mientras la conversacin de Sulphur degenera
en un gran arrojo de informacin, es implacablemente formal, desea informacin de los
hechos, o una disquisicin de s mismo y de sus opiniones, la debilidad particular de Nux
Vmica es que es mal hablado. Nada pasa sin alguna burla o comentario inoportuno, o su
conversacin degenera en una animada pero insignificante ancdota.
Una joven mujer Pulsatilla le estaba diciendo al doctor sobre sus dos pretendientes,
lamentndose de las deficiencias de cada uno. Mientras ella se senta compatible
fsicamente con ambos, tena iguales (pero diferentes) reservas sobre sus caracteres.
Entre ms veo a Jack, ms me preocupa. Al principio poda llevarme con l, pero ahora
todo lo que veo es un individuo extremadamente centrado en s mismo. He seguido el
hilo de sus conversaciones, y fcilmente el 90% es acerca de l: sus deportes, su trabajo,
sus posesiones, y, especialmente sus opiniones. Graciosa de mi, y vaya que tenia
opiniones! Cientos de ellas, y acerca de todo lo que hay bajo el sol. Larry es diferente,
pero no s. Quizs he perdido mi sentido del humor, pero parece que todos sus chistes y
bromas son muy crueles algunas veces.
Siempre trata de elevarse a s mismo
degradando a la otra persona (a menudo tpico del crtico Nux o Arsenicum). Y nadie
puede hacerme sentir tan insignificante como Larry cuando esta de mal humor o se
siente con mala disposicin hacia mi, pero entonces por la misma razn poca gente me
puede hacer sentir tan bien cuando l est de buen humor.
Jack podra ser beneficiado por Sulphur, Larry por Nux Vmica.
El interminable sofoco y filosofa de Sulphur lo han descrito por otra parte, con una
tendencia a tomar de repente una docena de direcciones diferentes exponiendo
elocuentemente lo ponderable y lo imponderable y generando una extraordinaria teora
despus de otra (un paciente tenia el plan de alimentar con queso cottage a los caballos
de carreras para darles un valor protenico ms alto y que corrieran mejor), o haciendo
recuento de sus propios xitos en un estilo cuantitativo. 19 En conversacin, Nux Vmica
es bastante diferente: nervioso, vivaz, resuelto, conciso, capaz de defender su punto de
vista enrgicamente, y con una tendencia a jugar con las palabras y las ideas.
Ms que escuchar su propio discurso y amar el sonido de su propia voz, (soy la
persona mas fascinante que conozco se parece mas a Sulphur), l trata de sacar una
respuesta de su interlocutor, y as estimula su propios talentos conversacionales. As
pues l no habla con gente, pero busca un intercambio verbal. Ni tampoco necesita
siempre estar dirigiendo la conversacin, y, en contraste con Arsenicum, l no entra en
un cuarto hablando, sino hasta establecer el tema a tratar.
La entrevista del doctor con un paciente Nux es a menudo animada, con
expresiones memorables y chispas de humor. Una paciente desenvuelta de 70 aos,
19

Cuantas millas el vol durante su ltimo viaje de negocios; cuantas pginas l haba ledo o
escrito ese da; cuantos estudiantes tena en su clase este semestre comparado con el ltimo;
cuanto dinero ganar este ao, etc. Tambin condimenta su conversacin con hechos triviales,
tales como cuantas hamburguesas se venden en un da en el ms concurrido restaurante de
comida rpida del pueblo, pero aporta poca sustancia emocional. Mientras que no todos los
Sulphur se expresan en este modo impersonal, pero cuando su manera es encontrada, Sulphur es
el primer remedio a ser considerado.

Pgina 22 de 36

NUX VOMICA
describa su dificultad para respirar, remarcando: Correr detrs de los autobuses ya
es como antes. Los autobuses ahora son ms rpidos. Otro paciente, con alergias
estaciones que se estaba tratando con peridicas dosis de Nux Vmica, describa
experiencia anterior con un homepata europeo quien le prescribi mltiples dosis
diferentes medicinas en baja potencia.

no
de
su
de

Bueno, el mtodo de la polifarmacia prob alguna ayuda?

No estoy seguro. Estaba tan ocupado tomando esos pequeos chochos cada hora
o cada media hora, alternndolos con gotas de tintura en agua, cada hora a la hora, y un
gran nmero de pldoras tres o cuatro veces al da a intervalos regulares, sin olvidar
tomar semanalmente dosis de un medicamento particular, que ni siquiera tuve tiempo de
estornudar.
As, un tercer paciente, tratado por recientes series de dolores de cabeza, cuyo
principal sntoma de Nux Vmica eran sensacin de que una ua o un pico estaba
penetrando a travs de su cabeza (Hering), 20 ilustra este tipo de pugnacidad espiritual.
Estoy ponindome en sus manos, haga conmigo lo que quiera, le dijo al doctor.
No lo que quiera, el doctor lo corrigi.
No puedes abrogar toda la
responsabilidad. Las medicinas ciertamente ayudan a sacar los recursos internos que
permiten curarte.
No estoy seguro de eso. Premeditadamente, no dira que tengo algunos recursos
internos. Vivo para mi trabajo, y eso va mal. Como sabe que hay algo ah que sacar?
Mera intuicin.
El paciente dudoso se encogi de hombros, como si sugiriera que l no pens
mucho acerca de las intuiciones del doctor, pero lo dej pasar. Bueno, de cualquier
modo, usted es el jefe aqu, prosigamos con esto.
Esta actitud contrasta directamente con la de Arsenicum. Simplemente no puedo
entender a la gente que incuestionablemente ponen sus cuerpos en las manos de un
doctor como para decir: Aqu estoy. Estoy en sus manos. Ahora cudeme.

20

Borland ofrece una de las ms compactas descripciones de los diferentes tipos de dolores de
cabeza del remedio para que se conozcan (en forma adaptada): El dolor de cabeza Nux Vomica
tpicamente ocurre por comer o beber en exceso y es agravado si se toma algn estimulante, tal
como vino o caf. Los pacientes se quejan de pesadez general en la cabeza con una sensacin de
congestin o presin, usualmente en la parte posterior de la cabeza, a menudo en la regin
frontal. El dolor de cabeza es asociado con estreimiento, pero no necesariamente se acompaa
de vmito (a pesar de la nusea). El dolor de cabeza Nux se presenta al levantarse por la maana,
mientras que el de Bryonia no empieza sino hasta que el paciente est en movimiento. Los
pacientes Nux son friolentos mientras tienen el dolor y tambin malhumorados. No les gusta que
les hablen o que los molesten, odian moverse y estn mejor si se recuestan. El dolor se agrava por
algn esfuerzo mental o ruido. Usualmente tienen nusea, y si se obligan a comer la nausea se
agrava. Esta es una distincin de Lycopodium, donde el dolor se aminora comiendo algo (tambin
Arsenicum). El viento fresco aumenta el dolor frontal (versus Arsenicum). Etc. Estas
observaciones, sin embargo escasamente araan la superficie. Hahnemann enlista cerca de 100
sntomas de dolor de cabeza, Allen ms de 100 y Hering tiene tres pginas con cusas tiles de
esta afeccin, tales como :Fatiga mental, estreimiento, hemorroides, etc..

Pgina 23 de 36

NUX VOMICA
No solamente el modo de Nux Vmica es directo y al grano, (algunas veces es
renovador, As como otras veces perturbador), l es notorio por su impulsividad (Kent)
pasando por ardor, impaciencia, e irritabilidad. Pero no necesariamente lo hace sin
tacto, no le impide ser astuto y cauteloso como el hombre cuando elige. El Prncipe
inteligentemente disimulado de Macchiavelli sugiere una personalidad Nux
Vmica/Lycopodium. Otra literaria representacin de este tipo es Julien Sorel en Lo Rojo
y lo Negro de Sthendal, combinando la impulsividad de Nux Vmica, con una curiosa
manipulacin en su trato con mujeres y su ascenso al poder.
Homepatas americanos han asociado tradicionalmente Nux Vmica con la raza
latina y otras razas mediterrneas. Hering pudo haber iniciado esta tradicin cuando
escribi en los Sntomas que guan: Hay ms personas Ignacia en Norteamrica que
Nux vmica. Despus Kent reforz esto diciendo: los europeos desarrollan sntomas de
Nux Vmica ms a menudo en sus manifestaciones histricas, mientras que los
americanos necesitan Ignacia mas frecuentemente. Quiz el alto consumo de vino en
Francia, Espaa, e Italia ha contribuido a este retrato de Nux. Pero en la experiencia de
muchos homepatas contemporneos la distincin de estos dos remedios es que es
menos importante la nacionalidad que el sexo_ en sus manifestaciones emocionales, Nux
es predominante en el hombre, mientras que Ignacia es en la mujer. (Se distinguen mejor
por el sexo que por la nacionalidad).
Sea como sea, la realidad es que Nux Vmica parece encajar ms en los hombres
morenos o de piel muy obscura (Hombres Morenos: Boger) quienes son delgados,
libres, rpidos, nerviosos, irritables (Boericke), quienes abiertamente disfrutan del vino,
mujeres, y palabras, y cuyas intensas emociones y garboso porte exudan ese encanto
latino y sex appeal.21
El promedio del Mediterrneo intelectual, despliega muchas caractersticas de
Nux, y los cafs latinos de las banquetas estn llenos de ellos, platicando animadamente
sobre asuntos polticos, artsticos, filosficos y religiosos, o simplemente ejercitando sus
agudas y ocupadas dinmicas verbales. La mente de Nux es receptiva a ideas y las
absorbe sin esfuerzo, algunas veces, tan prontamente, desde la intensidad de su
creencia, del apasionado apego a un particular punto de vista, que puede no ser apoyado
por una correspondiente profundidad de entendimiento.
Cuando Mark Twain escribi: Despus de regresar de un viaje al extranjero, El
hombre es un poco inferior a los ngeles y un poco superior a los franceses; estaba
refirindose al lado negativo de la personalidad de Nux. Este tipo es bien conocido por no
mostrar se mejor lado a los extraos. As como frecuentemente con Sephia y Natrum
muriaticum, sus slidas virtudes emergen con el trato y pueden llegar a ser
desenterradas. Esto contrasta con Lycopodium, Phosphorus y Pulsatilla quienes proyectan
una buena impresin a extraos. Pero una vez que Nux entra en confianza, el cuadro
cambia; es entonces cuando su generosidad sale a flote, y puede tener bellos gestos, ser
extremadamente hospitalario y enormemente cuidadoso hacia algn pariente o amigo, y
en general, despliega el tpico instinto del Latino y de otras personas Mediterrneas.
AUTORIDAD Y PODER.

21

Interesantemente, si el cabello y complexin del hombre son mucho ms obscuros que los del
resto de los miembros de la familia, indica algunas veces Nux vomica. Aun los nios bronceados o
apionados, pueden oscurecerse en la adolescencia y volverse morenos.

Pgina 24 de 36

NUX VOMICA
Una conversacin sobre relaciones de poder es central a cualquier anlisis de Nux
Vmica. El puede sostener su impulso autoritario, primero que todo por su indiscutible
competencia. Es previsor, con energas enfocadas, an, cuando es gobernado por sus
propios intereses, se mantiene en la realidad y no exagera sus xitos para s o para otros.
As, l tiene xito donde Sulphur, Phosphorus o Lycopodium solamente hablan de tener
xito, Su mentalidad de empresario puede ser menos desarrollada que la de Sulphur,
pero cualquier cosa que inicia o promueve, se lleva a cabo sistemticamente. El es
esmerado primero y confiado despus (Natrum muriaticum, Arsenicum), asumiendo que
la mayora de los problemas pueden ser resueltos con esfuerzo y aplicacin y que el
trabajo duro siempre te lleva al xito. Su naturaleza autoritaria se manifiesta de forma
variada. En su casa, l insiste que los dems vivan de acuerdo a sus principios, respeten
sus deseos y acaten sus opiniones. Una vez habiendo establecido su ley, requiere de
obediencia incuestionable y no (como Natrum Muriticum) disfruta de la interminable
negociacin de diferencias.
La esposa de Nux Vmica no es precisamente la sirvienta obligada del esposo
Arsenicum, quien, debe, por medio de su trabajo y obediencia, ganarse el derecho de
vivir en su propia casa. Su estado es ms que el de una confiada criada. Una mujer tal, le
deca al mdico que lo que ms la irritaba era lo forma como su marido le consultaba
sobre asuntos de la casa, (a quin invitar a cenar, si los rboles del jardn deben ser
podados, cul silla comprar para el espacio de la sala, etc.) ya que l le preguntaba
cuando l ya haba tomado una decisin. Estuve metida en este juego de las decisiones,
hasta que me di cuenta que mi opinin no importaba, puesto que la pregunta era
puramente retrica. Al invitado ya se le haba notificado, los rboles ya se haban podado
y la silla ya se haba elegido, y no tena intencin de cambiar su opinin. (Este tipo
constitucional est entre los ms tercos de los mortales).
Nux Vmica disfruta decidir y ama tomar la responsabilidad. Sus ojos centellean
con un brillo especial cuando toma el control de la situacin, no dejando a otros, ms
opcin que conformarse.
Un ejemplo extremo es: Un paciente con hemorroides (a lo que Nux es
particularmente susceptible; cuando stas se encienden, tambin su humor y su
irritabilidad) quien, cuando sac a su familia a cenar en un restaurante, insista en dictar
la eleccin de los platillos: No deberas ordenar filete sol le deca a su esposa, ya
sabes que el pescado en este restaurante es malo, Mejor ordena la ternera. O a su
hijo: Cmo puedes ordenar las hamburguesas con papas otra vez! Yo no te traje a
este restaurante para que ordenes algo tan primitivo. El entonces, proceder a ordenar
algo para ambos.
A este respecto l se parece a Arsenicum, aunque una observable diferencia entre
estas dos almas gemelas es que Arsenicum busca controlara a otros en todos los
aspectos de la vida, mientras la naturaleza de tomar el mando de Nux, opera
principalmente dentro de una esfera especfica. Puede ser grande (gobernante), o
pequeo (un empleado, en casa), pero su autoritarismo puede confinarse hacia un campo
en particular.
Sin embargo, Nux Vmica est dispuesto a someterse a autoridades ms altas. Un
paciente se valor a s mismo como sigue: En el trabajo soy ms cooperativo. De hecho,
como un buen soldado, soy tonto y obediente y hago lo que se me dice. Pero en casa soy
un dictador, desptico, tirnico e intolerante ante cualquier oposicin. No puedo
encontrar equilibrio entre estos dos extremos. As pues, l puede ser excepcionalmente
cooperativo en una posicin inferior, peor inmediatamente se convierte en cruel, en un
Pgina 25 de 36

NUX VOMICA
valentn cuando obtiene poder. Es algunas veces difcil para l, mantener una relacin de
igualdad.
Finalmente, el orgullo sensitivo de Nux vmica no permite puntos de vista
contrarios, y es, predeciblemente, incapaz de sobrellevar la mnima contradiccin
(Hahnemann). No puede vivir siendo corregido, ni an cuando, obviamente l est mal
(dije que esto es as, y ese es el modo que quiero que sea, an si estoy en un error). Y
no permite que se le trate de inducir a que cambie su conducta. (Hahnemann) aunque l
se siente en plena libertad de inducir a otros a que cambien su comportamiento.
Sin embargo, este remedio puede alterar la personalidad, como se ilustra en el
siguiente cuento de Jewish Hassidic cuyo valor simblico proporciona, por s mismo, en
forma agradable, una interpretacin homeoptica:
Un joven decide abandonar a su (PRE-Nux Vmica) padre autoritario e irse lejos. El
padre le envi un mensaje, ordenndole que regresara, pero el hijo contest: No
puedo. Despus de un largo perodo de tiempo (post-Nux Vmica) el padre le envi otro
mensaje para decirle: Algn da regresa, recorre tanta distancia como puedas, y yo ir el
resto del camino a encontrarme contigo.
La inclinacin al poder de Nux Vmica, como una necesidad, es claramente
exhibida en los negocios y vida profesional. Usualmente, este tipo es orientado hacia el
trabajo y la carrera as como hacia una competitividad manifiesta. Su fbrica produce
ms (o mejores) clavos, tornillos o tuercas que cualquier otra, su trabajo es ms lucrativo
y exitoso. A menudo, se define en base a su trabajo, y as demuestra el valor que le da al
mundo material, un sentido hacia un objetivo profesional, siendo esencial en su
autoestima (Lycopodium). El hombre independiente que ha trabajado duro para tener lo
que tiene, espera lo mismo de los dems, pero encuentra difcil delegar
responsabilidades (est convencido, y frecuentemente con razn, de que l puede hacer
las cosas mejor), es a menudo, un Nux Vmica.
El tipo puede tambin asirse a la premisa de Nietszchean de que la fuerza del
poder sostiene todos los instintos humanos, an los de supervivencia. 22 En esto, de
seguro, l no est slo, puesto que Lycopodium, Arsenicum, Sulphur y Lachesis con
frecuencia manifiestan los mismos impulsos, como otros tipos en forma ms disimulada.
Pero cuando Nux est ambiciosamente persiguiendo sus intereses y tratando de
alcanzarlos, no slo utiliza a otros para que levantarse a s mismo, y alcanzar sus
metas, si no que tambin est dispuesto a pasar encima de cualquiera que piense
diferente o que se interponga en su camino.
Un hombre de mediana edad, altamente ambicioso, haba sido la cabeza de su
propia compaa y se estaba ahora expandiendo e implacablemente estaba tomando el
mando de empresas competidoras, pidi ayuda homeoptica por repetidos ataques de
tos, que comenzaron caractersticamente con raspadura en la garganta; entonces se hizo
ms severa, provocando arrebatos de tos que disminua slo con la expectoracin
Durante un tratamiento en invierno con Nux Vmica los moderados efectos del
medicamento se presentaron sorprendentemente manifiestos. No slo la condicin de su
22

Nieztche sostiene que la ms fuerte y la ms alta volunta a la vida no descansa en la lucha

enfermiza por la existencia, sino en la Voluntad de Poder. Llegando a una lgica conclusin, este
hombre se traslada entre bueno y malvado y esto lo eleva a un plano de Superhombre quien se
permite si es necesario cruelmente pisotear a la multitud de los dbiles, degenerados y pobres
en espritu.

Pgina 26 de 36

NUX VOMICA
pecho mejor, si no que los cambios ocurrieron en l en un nivel ms profundo. El
paciente manifest que ya no senta el mismo impulso de alcanzar sus metas a cualquier
costo. Estoy empezando a relajarme con respecto a mi trabajo y a aprender lo que
muchos han entendido a una edad ms temprana, que el propsito de la vida no es la
inmediata gratificacin que proviene de alguna meta exitosamente alcanzada, ni
tampoco en aquella batalla interminable por probarse a uno mismo que es mejor que
otros, si no en una honorable y respetuosa adaptacin a las lecciones y realidades de la
vida.
Parece que el paciente no pudo vencer su tos hasta que su punto de vista y
entendimiento haban madurado. En cualquier caso, ningn doctor podra desear un
mejor ejemplo del modo como este remedio puede templar la competitividad excesiva o
la orientacin frentica hacia el xito, e infiltra un sentido propio de los valores.
Aunque el individuo Nux Vmica cambie de ocupacin, profesin o especialidad, no
est exento de la inquietud (Tuberculinum) o a causa del fracaso, tiende a alargar su
hilera de logros; as pues, l se mueve de poder a poder. Sin embargo, el tipo puede
tambin levantarse y caer con una velocidad meterica, haciendo dinero y perdindolo
otra vez, como si fuera incapaz de manejar el xito.
El xito se le puede subir a la cabeza, pero rara vez lo transforma en seguridad.
Quiz por su propia agresividad, competitividad y rigidez (Kent), Nux Vomica comparte
con Arsenicum un miedo a los mltiples peligros de este mundo,, una desconfianza
(Kent) hacia los dems, y una tendencia a estar constantemente en guardia para no ser
traicionado o burlado. De hecho, este tipo revela un casi primitivo y rgido punto de vista,
que instintivamente ve el mundo que le rodea hostil y peligroso, y a todos los extraos
como buscando tomar ventaja (Natrum muriaticum es ms paranoico acerca de su
familia y antiguos ntimos amigos, y confa ms en extraos). As, esto justifica, desde
luego, el intento de tomar ventaja primero que nadie. Y cuando las cosas no van como l
quiere, Nux Vomica puede adoptar un insufrible tono de autocompasin (Pulsatilla):
Porqu siempre me toca la mala suerte? Este tono de gemido (Boenninhausen)
contrasta con el de Natrum muriaticum: Debo haberlo merecido!
Nux Vomica es un buen estratega, hbil, astuto e indirecto, as como un buen
manipulador en sus relaciones, tanto profesionales como personales. El emplea tcnicas
de ataque aparentando o imaginando sus tcticas de defensa como un experto en una
guerrilla. Atareado en incursiones o salidas dentro del territorio del oponente y
escabullndose hacia la seguridad, a esperar por la siguiente oportunidad. Sulphur,
repetimos, es tambin un buen estratega y un completo organizador, pero tiene dificultad
para expresar sus ideas y poner cuidado a los detalles, esto lo hace dbil en una
implementacin sistemtica. La mente de Nux es hbil en ambas: estrategia y tctica.
Por todas estas razones, y porque l representa su dual naturaleza, el General
Ulises S, Grant nos servir para ejemplificar la personalidad autoritaria de Nux.
Para empezar, l fue un alcohlico empedernido, luchando toda su vida adulta con
este problema (ya haba sido obligado a renunciar a la armada por esto). Como un
General de la Unin, se haba detenido por ciertos perodos de tiempo, pero sucumba
de nuevo, especialmente en ausencia de su muy amada esposa, con su influencia
estabilizadora, y beba ciega ye ignominiosamente, hasta el punto de la inconsciencia e
inhabilidad para tomar su puesto por varios das.

Pgina 27 de 36

NUX VOMICA
Su carcter era una mezcla de aspereza y extrema delicadeza. Lo anterior fue visto
en su disposicin para emplear, una nueva tctica en la trinchera del combate, y una
nueva arma, la pistola automtica, la cual caus una inaudita prdida de vidas. A la larga,
su mentalidad de carnicero, como la seora Lincoln lo llamaba, ocasion la prdida de
virtualmente una generacin entera de norteos en su urgencia de victoria sobre el Sur.
As, a pesar de su legendaria energa en el campo de batalla, que le hizo aparecer como
impvido ante el peligro e indiferente a ste, no poda soportar ver sangre, hasta el punto
de rechazar comer carne, excepto cuando estuviera perfectamente bien cocinada (l
nunca coma pollo, porque deca: No podra comer algo que camine en dos piernas);
tampoco poda soportar ver el sufrimiento de los heridos en el hospital del campo de
guerra. El maltrato a animales lo llevaban a enfurecerse y a un severo castigo al culpable.
La mejor evidencia de su gran delicadeza personal, fue su constantemente
considerado trato a sus subordinados, a su esposa, y especialmente su comportamiento
sensible durante la rendicin en Appomattox, la cual termin con la guerra civil. Sin
fanfarronera ni espavientos, vestido con una sencilla camisa azul de la Unin y sin arma,
silenciosamente acept la rendicin del ms enaltecido (Lycopodium) Robert E, Lee,
quien fue igualmente noble en su derrota. Su repugnancia a que la gente testificara la
humillacin de otro, como ms tarde escribi, lo hizo triste y deprimido. Siento nada ms
que el regocijo por la cada del enemigo, quien ha peleado valientemente por largo
tiempo y sufrido mucho por una causa Estos no son los sentimientos comunes y
ordinarios de un general victorioso.
Grant, fue tambin el autor de un trabajo de una permanente prosa americana,
Sus Memorias Personales, las cuales son consideradas por historiadores como la ms
importante causa militar desde los Comentarios de Caesarla economa y transparente
claridad de su sencillo ingls, sin ninguna imagen de presuncin, los concisos y notables
prrafos indicaban la lucidez, el orden y la buena organizacin de una mente Nux Vomica.
(Ver apndice).
LA MUJER.
La mujer Nux Vomica, como el hombre, encaja con varios otros polycrestos, y
puede ser especialmente difcil de distinguir de Arsenicum. Fsicamente, ella exhibe la
misma sensibilidad al fro y ansiedad de calor, el mismo gusto por las comidas grasosas
(ser por las caloras) y la misma intensidad en su manera de ser. En ambos, adems,
existe una subyacente reserva, a pesar del deseo de dejar que sus palabras fluyan, la
cual contrasta con la incontenible efusin de una Laquesis. Finalmente, ambos presentan
ansiosa preocupacin por su salud, excepto que los miedos de Arsenicum son ms
manifiestos, y ella respeta ms devotamente el templo de la buena salud. La mujer Nux
no sigue una rutina fsica con el mismo mpetu que un Arsenicum. Si va a correr, har un
alto durante los meses fros o hmedos, mientras el ltimo disfruta forzarse a s misma a
correr, a pesar de las malas condiciones climticas. 23 Tampoco se someten a los mismos
regmenes alimenticios, si es apegada a la comida saludable, Nux, probablemente, en
alguna ocasin, se permita el atrevido hot dog o quiz dos, mientras Arsenicum no
considerara traicionar sus principios.
En un nivel ms serio, si la menstruacin se presenta ms pesada o ms
prolongada a mediana edad, la mujer Nux se preocupar por este desarreglo, as como se
23

En las mujeres atletas, Sepia y Arsenicum predominan, la primera por el ansia de ejercicio
vigoroso y mejora por producto de ste, la segunda por su natural carcter competitivo y
perfeccionista.

Pgina 28 de 36

NUX VOMICA
preocupara por una pieza de maquinaria funcionando por debajo de su nivel, y decide
investigar esta condicin; mientras Arsenicum, an habiendo tomado las medidas
necesarias inmediatamente, sospecha algo maligno. Otras diferencias han sido
encontradas. La maternidad, con su enorme potencial de aprehensin, su perfeccionismo
frustrado y sus ilimitadas aspiraciones en nombre de sus hijos presentan el lado de una
mujer, ms en Arsenicum que en Nux.
Ciertamente, cualquier homepata que posea experiencia, puede reconocer
fcilmente a una madre Arsenicum, mientras Nux Vomica es ms difcil de descubrir.
En la mediana edad, sin embargo, Nux vomica, como Lachesis, pueden ser
necesitadas por mujeres que no lo han requerido anteriormente, quiz por un
acumulamiento de estimulantes, medicamentos o adicciones por largo tiempo.
Un tpico caso fue la paciente con menopausia que habas sufrido de vibraciones
en todo el cuerpo por espacio de dos semanas, con un sangrado pesado y prolongado. En
su estado mental altamente excitable, ella desarroll insomnio severo y pareca que
estaba al borde de la prdida de su balance mental. Varias dosis de Lachesis en
diferentes potencias fueron prescritas, las cuales mejoraron su falta de sueo y los
temblores, pero la hemorragia continuaba imbatible. Por el cuadro de Un flujo menstrual
prolongado lleva a otro (Kent), Flujo menstrual prolongado recurrente cada 14 das
(Boericke; tambin Phosphorus y Sepia), o las menstruaciones demasiado tempranas y
profusas, ocurren demasiado pronto, y duran demasiado (Hering), Nux Vomica 30X le fue
recetada, para ser tomada en agua, dos veces al da, por dos semanas o hasta que su
condicin mejorara.24 .Despus de una semana el sangrado empez a disminuir, y en
diez das haba casi cesado. Ella descontinu la medicina y tuvo perodos normales en los
meses siguientes. Posteriormente, cuando el sangrado amenazaba con ser excesivo,
tomaba otra pequea dosis de estricnina potenciada con los mismos gratificantes
resultados. La menstruacin ces en el tiempo debido, sin mayores complicaciones.
En general, la mujer Nux Vomica es menos temperamental, menos impredecible en
su conducta, menos propensa a enojarse fcilmente, menos pronta a manifestar
manipulacin y menos inestable emocionalmente que el hombre. Pero su potencial de
prdida de control e histeria est ah, tambin su intolerancia a la crtica (demasiado
molesta, grita: Boger) adems ella puede ser sutilmente ingeniosa, compartiendo con el
hombre su habilidad para hacer quedar mal a aquellos que estn en desacuerdo con ella,
mientras, que si le prueban que ella est mal, tiende a sentir inferioridad y terquedad.
Tambin hay la tendencia del puercoespn, (susceptibilidad); su defensa est preparada
a toda hora, y bajo estrs, ella sermonear y se quejar: regaos, enojos y reproches
(Hahnemann). O como Sepia, ella dispersa su negra nube que deprime a toda la familia
(sombra, melanclica, Boenninhausen). Cuando en un particular humor negativo, ella
ahoga el entusiasmo de los dems y demerita sus logros. Por ejemplo, si un miembro de
la familia est muy entusiasmado con el resultado de un examen de la vista en el cual
dice que sta ha mejorado gracias a unos ejercicios para los ojos, Nux vomica le dir:
Ests imaginndolo, has puesto demasiado esfuerzo en esos ejercicios y no puedes
24

Conocido como plus, este mtodo de administracin en condiciones agudas la repeticin

frecuente del remedio es til cuando el cuerpo del paciente deja de responder a la repeticin en la
misma potencia. Esto envuelve disolver el remedio en un pequeo recipiente o en un vaso de
agua mediano y agitarlo o moverlo vigorosamente con una cuchara cien veces ms o menos antes
de cada dosis sucesiva. La agitacin repetida parece aumentar la potencia ligeramente, y esta
ligera alteracin parece perpetuar la accin teraputica del remedio. Tambin disminuye la
probabilidad de agravacin por la repeticin del remedio. (Ver Hahnemann y sus discusiones de
este procedimiento en Organon, secciones 247, 248, 272).

Pgina 29 de 36

NUX VOMICA
admitir que son una prdida de tiempo. Tus ojos estn seguramente igual que como
estaban antes. O como Lachesis, puede caer en la vulgaridad cuando est enojada, an
empleando lenguaje inapropiado (impdico: Hering). Puede parecerse a la ltima en la
inhabilidad para olvidarse del pequeo demonio (Hahnemann), Tanto si se refiere a su
propio comportamiento incorrecto (ansiedad de conciencia; Kent) o a las transgresiones
morales de otros. An, la perturbacin, claro est, puede volverse una obsesin.
Por otro lado, la mujer, como el hombre tiene una atractiva vitalidad, a menudo
una alta energa sexual (gran excitacin de los rganos sexuales, con sueos sexuales y
orgasmos, escribe Hering, y agrega: Irritables y obstinadas mujeres), puede se
ocurrente e imaginativa, y desarrolla una chispa brillante junto con una mente vibrante e
indagadora. En tareas artsticas o intelectuales comparte con Arsenicum y Sepia una
tendencia a ser conducida por sus impulsos creativos. Ella no puede relajarse o estar
contenta, y es infeliz en casa, a menos que pueda dedicar tiempo, todos los das al
trabajo solitario e intelectual en un ambiente de silencio total. (Pero su ocupacin la
mejora: Kent). Arsenicum desva su amor al trabajo, Sepia est buscando trabajo y
carrera fuera de casa, principalmente para escapar de su familia u ocultar su indiferencia
hacia ellos.
Adems, a diferencia de la mujer Sulphur que se desarrolla en una atmsfera de
orden desordenado o desorden creativo (como a Sulphur le gusta llamarlo) y quien
puede simultneamente alimentar a sus hijos, hornear pan, llevar una conversacin de
negocios por telfono, seguir un programa de televisin, y mientras atiende su tejido,
La mujer Nux Vomica hace slo una o dos cosas a la vez, pero las hace cuidados y
sistemticamente.25
La disposicin de ternura y sensibilidad mencionada por Hahnemann, sugiere y
ciertamente refleja, una extrema comprensin y sensibilidad hacia las tragedias y dolor
de otros. Cuando las noticias estn llenas de desastres naturales y provocados por el
hombre, inundaciones, terremotos, hambre, acontecimientos nucleares, bombas, actos
de terrorismo, y as, el homepata puede anticipar un marcado a aumento de mujeres
que necesitan Nux Vomica.
Estos eventos les afectan emocionalmente, sufren de insomnio, lloran fcilmente,
etctera.26
Natrum muriaticum tambin se preocupa por los problemas de otros, pero de
diferente manera. En ella, los efectos de los sufrimientos de otros no son inmediatos. Ella
absorbe, guarda y rumia su pena en silencio, causndole incono y desarrollando
lentamente una patologa; mientras que las reacciones de Nux son instantneas,
incontroladas y abiertamente molestas (ella llora en voz alta, gime y suspira de un modo
lamentable: Hahnemann) desarrollando un grado ms alto de espasmocidad emocional.
La inmediata correspondencia y disposicin de Nux, difiere de las de Ignatia, en que las
ltimas son afectadas principalmente por el dolor de las personas cercanas a ellas,
mientras que Nux vomica, adems, vibra y se afecta en respuesta al dolor de cualquier
persona en el mundo.

25

As, es irnico, que el bien organizado y motivado Nux es uno de los nicos dos remedios
citados en la rbrica Su Tiempo; malgastado, desperdiciado. (De Kent). De seguro Calcarea
carbonica pertenece aqu tambin.
26
El individuo que llora por los obituarios es Causticum (intensamente compasivo: Hahnemann),
mientras que Calcarea carbonica es sper sensitivo cuando escucha de crueldades: Kent.

Pgina 30 de 36

NUX VOMICA
As, a pesar de sus muchos atributos, la autoestima de la mujer Nux puede ser
demasiado baja, ella se vuelve fuera de s ante la contradiccin (Hahnemann) y
frentica (Boenninhausen), dejndose caer en la profundidad de la desesperacin, con
sentimientos de falta de valor, de inferioridad, se siente insignificantemente menos que
una pulga, como una paciente deca de s misma. O se vuelve taciturna
(Boenninhausen) y con aversin a la compaa (Kent), o presenta un tipo Natrum
muriaticum, Sepia o Staphysagria de melancola y desnimo, con un Nadie me quiere!,
No pertenezco a ningn lugar, Qu estoy haciendo en este mundo, despus de
todo?. Entonces ella quiz se esfuerce por agradar a otros y hacerlos sentir positivos,
con la esperanza de que ellos, en respuesta la aprecien y la apoyen ms. La Nux Vmica
congraciada, se sita en medio del camino entre la espontaneidad de Phosphorus y los
complicados esfuerzos a este respecto de Natrum muriaticum.
Nux vomica se sita alto en ambos sexos en malos efectos despus de la
indignacin (Kent), con temblores, insomnio, dolores de cabeza, inhabilidad para
concentrarse (staphysagria). Un caso a propsito, fue la mujer normalmente sensible y
chispeante, que en sus treintas, experimentaba dolores de cabeza inusuales, y que a
veces terminaban convirtindose en migraas. La causa inmediata no fue difcil de
descubrir: Se acababa de separar de su esposo, y fue de una forma indignante para ella,
haba sido explotada y maltratada por l, y ahora estaba enfrentando un amargo y
desagradable proceso de divorcio. Cuando ella solicit ayuda homeoptica, estaba
sufriendo silenciosamente y trataba de ser estoica. As que Ignatia le fue prescrita con
xito: los dolores disminuyeron en frecuencia e intensidad y estaba apta para sobrellevar
las pruebas que la confrontaban. Pero, como la situacin se prolong, las dosis peridicas
de Ignacia perdieron su efecto, los dolores de migraa regresaron, y Natrum muriaticum
(tambin Staphysagria) le ayudaron slo marginalmente. Ella empez a desplegar una
furia sin precedente (posiblemente una reaccin saludable, pero sacando eso todava
emocionalmente), y estaba determinada a hacer que su ex-esposo pagara por todo el
dao que le haba causado, le exprimir hasta el ltimo centavo que le pueda sacar ella
declarara detalladamente todas las iniquidades de l, en el lenguaje ms vituperativo
que pudo reunir. Los trmites del divorcio sacaron todo lo que era belicoso en ella, y Nux
Vomica 1M le fue recetada a intervalos poco frecuentes. No slo le cur el dolor de
cabeza, sino que tambin moder su deseo de venganza, esto anim al ex marido a
comportarse ms razonable y decentemente en la ltima etapa.
Cuado Ignatia decae, para aliviar los efectos enfermizos de dolor y coraje, Natrum
muriaticum, es, a menudo recetada, pero Nux vomica puede tambin jugar este rol
complementario, tanto en el paciente histrico, como en el estoico. As pues, la mujer
Nux Vomica puede parecerse a la sobreexcitada Ignatia en la prdida del control
emocional, culminando, a veces, en acciones extravagantes. 27 O a la pblica o
silenciosamente indignada Staphysagria, o hasta a Sepia y Natrum muriaticum en su
extrema reserva (Kent) e inhabilidad para llorar.
Sin embargo, cuando Nux Vomica se desahoga ante el comprensivo que la
escucha, sus sollozos son menos dolorosos que los de Natrum muriaticum, su tono es
menos pesado y tortuoso, quiz por su gran e innata vivacidad, quiz porque sus
emociones fueron menos reprimidas y contenidas en primer lugar.

27

Mientras estas
adversas (Gibson
reconocidos como
histeria y enojo son

medicinas son ordinariamente vistas como incompatibles (Hering) o

Miller), con el antdoto de Nux vomica (Boericke) Ignatia, tambin han sido
comparables (Hering) y hasta remedios aliados (Boenninhausen). En
a menudo intercambiables.

Pgina 31 de 36

NUX VOMICA
EL NIO.
En el anlisis tradicional, las caractersticas relevantes del paciente joven Nux
Vomica, son, de nuevo, rebelda y mal humor. Ya sea que se despierte llorando, irritable y
molesto y se mantenga as durante el da, que sea hiperactivo, excitable y
constantemente causando reacciones (Blackie). Hace tremendos berrinches en privado
y en pblico, gritando abiertamente, pateando, lanzndose al piso, y golpeando (Kent)
o mordiendo a aquellos que lo quieren controlar y en el consultorio del mdico, l puede
rehusarse a ser examinado.
Los otros principales candidatos a ser nios difciles y mal portados son: Calcrea
carbnica, Tuberculinum (ver esos captulos) y Chamomilla.
El nio ms grande es contradictorio, desafiante (Kent), y rpido para atacar,
por su continua tendencia a probar la paciencia de de las autoridades. Ms tarde, el
desarrolla esa produccin especial de peleas y rebeliones adolescentes, cuyas energas
indirectas parecen provocar conflicto en todas las situaciones. La activa rebelda y
urgencia de confrontacin, hacen al Nio Nux Vomica y Sulphur contrastante con la
rebelda pasiva de Silicia y Calcarea carbnica. 28
El comportamiento de Nux Vomica puede ser antisocial o ilegal. Kent menciona la
nuez venenosa como el nico polycresto en el segundo grado para cleptomana. Sin
embargo, el homepata tiene pocas oportunidades de prescribirla en su forma madura
(pocos pacientes acuden a ayuda homeoptica para ser tratados por cleptomana), y esto
es difcil de verificar. En nios y adolescentes que manifiestan esta tendencia insipiente,
el remedio, en hombres, es primeramente Sulphur, y segundo Nux Vomica o Calcarea
carbnica; en mujeres el primer remedio, tambin es Sulphur, con Lachesis o Calcarea
carbonica en segundo lugar. Calcarea carbnica es el nico remedio mencionado por
Kent en la rbrica robando dinero, Pero Sulphur, Nux Vomica y Lachesis pueden ser
agregados.29
Al lado de este abierto e ilegal comportamiento, pocos rasgos mentales distinguen
al nio Nux Vomica de otros tipos constitucionales bien portados, y el remedio, es a
menudo determinado por los sntomas fsicos. Sin embargo, algunas atractivas
peculiaridades pueden recurrir, y deben tomarse en consideracin. Usualmente, el nio
es determinado y confiado en s mismo, refugindose desde temprana edad en la
conviccin de que el trabajo duro puede traer el xito y con una fina capacidad para
pensar las cosas hacia su propia ventaja (Allen). Su agudeza intelectual puede
mostrarse en el consultorio del mdico: S, tengo mucho orgullo, dijo una chica
adolescente, y si usted quiere cambiar eso, bueno, supongo que puedo sacrificarme un
28

Nios quienes estn encantados con libros de guerra y de las vidas de generales famosos y
dictadores (persones que ejercen poder), y quienes desde temprana edad empiezan a devorar
libros de la primera y segunda guerras mundiales, son a menudo constitucionales de Nux vomica
o Sulphur. Arsenicum es un buen autoritario general en la vida diaria, pero en la juventud, est
menos interesado en las guerras.
29
Cualquier tendencia destructiva y desarreglos psquicos discutidos en el captulo, pueden surgir
por diferentes causas: Por ejemplo, la cleptomana en el adolescente puede reflejar inseguridad
sexual, miedo a la pobreza, placer al desafiar las normas sociales, arrogancia o competitividad en
la lucha por sobrevivir. Pero tales causas Psicoanalticas, aunque de valor para otros propsitos,
son de menos importancia para la prescripcin homeoptica. El principio de homeopata se
interesa principalmente en cmo estos desrdenes psicolgicos profundamente asentados son
manifestados en la superficie. La totalidad de los sntomas (como la aparente manifestacin de un
proceso psquico interno) siguen siendo la gua ms correcta hacia el simillinum.

Pgina 32 de 36

NUX VOMICA
poco, despus de todo hay mucho ms de donde eso vino. Otro adolescente reconoce su
rudeza en casa, justificndola por aburrimiento. Este verano ser un verdadero examen
de homeopata. Idealmente, me gustara pintar, componer una sinfona, escribir una
novela, y quiz dirigir una oficina pblica. Pero puedo ver fcilmente mi verano
disolvindose en mi habitual inutilidad, sin direccin y mal humor. Los remedios tendrn
que trabajar rpido para evitar tal calamidad, y poder dirigir mis energas hacia a algo
til. De hecho, los nios Nux Vomica de ambos sexos enfocan bien sus esfuerzos, pero
frecuentemente lo hacen bajo llave, no lo demuestran, por lo que no es fcilmente
discernido por otros, a veces ni por ellos mismos. Y ciertamente, como el adulto, siempre
quieren estar an mejor enfocados.
Tambin se parecen al adulto Nux Vomica en su habilidad para el lenguaje,
usndolo bien, (y por su propio orgullo fcil de herir), en su consideracin hacia los
sentimientos de otros. Sufrirn por la (real o imaginaria) insensibilidad de otros, padres
que reprimen, por ejemplo, por no tratar a los amigos con la debida deferencia. s, tienes
el derecho de pedirle que te ayude con los platos, pero no se lo pediste en la forma
correcta. De hecho, frecuentemente, su propia vergenza es mayor que la ofensa al
amigo que estn tratando de proteger.
Como Natrum muriaticum, la nia puede ser tmida y opacada (Hering) o
inconsolable (Hahnemann), una vez que se ha cado en un arranque de emocin. Kent
tambin menciona Pulsatilla en su rbrica; pero muchos homepatas experimentan
Pulsatilla como eminentemente consolable. Si est animado, el nio Nux Vomica es
menos exuberante que Sulphur, pero, cuando su temperamento es dulce y bueno
(Boenninhausen) l o ella es ms maduro que Phosphorus y menos dueo de s que
Pulsatilla.
Un nio adolescente estaba siendo tratado por alergias de estaciones, fiebre y una
tendencia a la gripa que invariablemente comenzaba con una sensacin de hormigueo
en la nariz (Hering), estornudos violentos, y un escalofro helado (esto contrasta con el
fro de Phsphoro o Frum phosphoricum que empieza en la garganta. Su dominio de s
mismo era tal, que el doctor se preguntaba que habra debajo. Sus padres y sus maestros
declararon que rara vez, si es que suceda, l perda el control, regaaba o levantaba la
voz, aunque estaba, obviamente en una disposicin excitable y altamente tirante. (En
tensin). As, a pesar de su modo auto controlado, de ninguna manera se vio reprimido
(cohibido), como podra haber sido el caso de un bueno poco natural Natrum
muriaticum; y aunque inspira respeto (Arsenicum, Lycopodium), l parece estar
verdaderamente inconsciente de su madurez poco comn.
Nux Vomica, substancialmente le auxili con sus alergias y gripas, y el mdico,
considerando apropiado investigar el porqu de esa inusual serenidad de su paciente,
pregunt si alguna vez haba sentido enojo o frustracin. El contest que desde luego,
que lo haba sentido, pero que, habindose enfurecido una vez con un maestro en quinto
grado y habindose puesto, completamente fuera de s, despus sinti tanta vergenza
por su dignidad perdida (el orgullo de Nux), que jur que no dejara que pasara de nuevo.
fue atemorizante perder el control de esa manera, dijo, al punto de querer matar a la
persona con la que estaba discutiendo. Por otra parte, ha visto a muchos de sus
contemporneos de pasada, por varias razones, 30 y su sentido de la armona fue tan

30

Esta expresin coloquial americana, de la palabra espasmo o espasmdico (intermitente, en

movimiento) parece estar acuada con Nux vomica (tambin con Arsenicum) especficamente en
la mente.

Pgina 33 de 36

NUX VOMICA
ofendido por su comportamiento (la exigencia moral de Nux Vomica), que l resolvi
mantenerse bajo control en el futuro (permanecer suave maduro) todo el tiempo.
De similar forma, l haba empezado a fumar desde la adolescencia, pero lo dej
despus de un ao porque dijo: No quiero ser dependiente de nada ni de nadie, ni de
mis emociones o anhelos. Los nios Nux, buscan mejorar ellos mismos, y como Natrum
muriaticum, agregan solidez al cdigo moral.
Sulphur era el otro competidor para el remedio constitucional, pero los sntomas
del muchacho, fueron ms bien, de calor, su naturaleza era ms altamente fuerte, y su
balance psquico ms tenue que el promedio de los Sulphur. Tambin, se indic Nux
Vomica porque el admiti que an la crtica o adversidad ms leve, le causaban una
incomprensible paranoia, y cuando la cosas no iban precisamente como l quera, tena
que esforzarse para controlar una gran histeria. El nio Sulphur en buena disposicin es
usualmente ms optimista, confiado y tiene un balance mental ms fuerte, siendo menos
afectado al guardar su buen humor, su alegra o su afabilidad.
As pues, Nux Vomica se clasificar en la vida como alguien que corresponde,
alguien sensible y maduro, pero esto no es abiertamente substituido por fortaleza y
ecuanimidad. El aparenta fuerza, pero es una fuerza insegura. Las lecciones
desagradables de la vida molestan su balance emocional y sacan el lado colrico de su
disposicin. Su inhabilidad para sobrellevar un desbalance emocional o de su entorno y
para sobreponerse a la decepcin, lo pueden hacer irascible, desenfrenado, o inestable
emocionalmente (Es ms fcil sobrellevar la armona: Boericke). En su infelicidad, l
cae en el alcohol o drogas y frecuentemente reacciona con agresividad ante un ambiente
hostil.
El Nux Vomica ms afortunado, quien no ha estado muy expuesto al sufrimiento o
al estrs, o ha tenido xito en superarlos, o cuyas sensibilidades no han sido
excesivamente desafiantes; frecuentemente posee delicadeza, escrpulos morales,
integridad, las cuales, combinadas con una mentalidad sutil, sensibilidad y equilibrio
hacen una verdaderamente interesante y fina personalidad.
APENDICE.
Un tipo completamente diferente a un lder militar o al jefe de un pas, tambin es
emblemtico de Nux Vomica, No es una figura menor que Napolen Bonaparte. La
intensidad de su naturaleza, sus extensas y notorias debilidades, presentan las virtudes y
defectos del tipo en un claro relieve.
Principalmente, el compendia la mentalidad altamente prctica y pragmtica de
Nux, (Dios est al lado de las batallas ms fuertes) que preparadamente, traslada
conceptos a la accin. El posea la habilidad de medir la situacin de forma real, para
reconocer las medidas que tenan que ser tomadas, y tomarlas en el momento correcto.
(La misma cosa no puede ser hecha dos veces en el mismo siglo!
Su descarte de los mtodos de guerra pasados de moda, con sus difciles planes de
batalla, y su introduccin de un nuevo factor de velocidad (Actividad! Viveza!, l
repeta a sus generales) estn van con el metabolismo acelerado Nux Vomica. A travs
del tiempo, l fue capaz de salir victorioso sobre sus aplastantes y numerosos enemigos,
y esto no es confinado al campo de batalla. El imparti a toda Europa una aceleracin en
los procesos sociales, a travs de la cual, la sociedad fue fundamentalmente
transformada. Fue Napolen, quien gui en el rpido y moderno paso de la vida, con el
que Nux Vomica est ntimamente identificado.
Pgina 34 de 36

NUX VOMICA
Napolen fue extraordinario para alcance de sus metas, aun con la grandeza de
sus ideas, el aliento de su visin, y su capacidad para forjar los destinos de otros,
tambin sugiere una ditesis Sulphur subyacente. Su gusto literario y animada curiosidad
fueron derivadas de su intelectual padre, y era conocedor de matemticas, geologa,
historia y leyes. La sola enumeracin de estas contribuciones positiva sugiere el alcance
de sus talentos.
El sac a Francia del caos post-Revolucionario con velocidad sorprendente.
Guindola a un estado de prosperidad por medio de sus reformas sociales, econmicas,
polticas y religiosas; obtuvo liberad de religin y de comercio para toda la poblacin, y
adopt medidas para facilitar las presiones econmicas de los pobres. Realiz un papel
esplndido en la administracin, por medio de la centralizacin del gobierno y dndole
una forma que ha perdurado hasta hoy en da. El Cdigo Napolen, desarrollado por
abogados y dems personas que trabajan bajo sus trminosmantienen la Ley
fundamental de Francia. El extendi derechos judiciales y seguridad social para todos los
ciudadanos, y promovi el progreso moral e intelectual de Francia, a travs de un
programa de educacin autorizado.
Sus atributos de Hombre del Renacimiento, acompaaban, tambin un profundo,
si acaso, cnico de la naturaleza humana y de la psicologa. El entenda completamente a
sus compaeros compatriotas y demostr un instinto infalible y un sentido sobre qu era
lo que queran las masas. Hasta evalu su propia mentalidad cuando dijo: Mi mayor
talento consiste en mi claro discernimiento de las cosas, Veo los elementos esenciales
de una pregunta desde todos sus lados, Diferentes asuntos estn agrupados en mi
mente, como en un escritorio Cuando quiero terminar con uno, cierro su cajn y abro
otro. Nunca se revuelven. No me confunden ni me cansan por su multiplicidad.
Esta es una apreciacin precisa clara y bien organizada que es la mentalidad de
Nux. Contrasta con la turbulenta, catica y creativa fantasiosa mente de Lachesis, que
debe, de alguna manera, salir hablando o escribiendo; tambin contrasta con la mente
de Sulphur, que se parece ms a un escritorio amontonado y desordenado, con papeles y
otros objetos revueltos y fuera de sus cajones, as, nadie, (ni siquiera Sulphur) puede
saber, que hay en verdad ah, qu objeto preciado, o sin uso se desordenar despus. De
hecho, as como la confusin y el desorden de la mente de Sulphur encuentran un
paralelo fsico en su cuarto o escritorio desordenados; la mente metdica y ordenada de
Nux, es igualmente reflejada en su casa arreglada, su escritorio limpio, y frecuentemente
en su pulcra apariencia.
Pero Napolen tambin desarroll el lado negativo de Nux en un grado exagerado:
Vulgaridad, sensualidad, su gusto por el chisme y la intriga (Malvolo, Hahnemannn;
Maligno: Boenninhausen). Y su avaricia, egosmo y vanidad, son defectos de los que
Nux no est exento, y fueron la causa de su cada. El xito se la haba subido a la cabeza,
se haba coronado Emperador de Francia, a pesar de sus instintos, bsicamente
democrticos y Republicanos. Y sin considerar consejo, se presion con una batalla tras
otra, cuando Francia y toda Europa estaban desesperadas por lograr la paz.
An, los sntomas fsicos, psquicos y forma de ser de Napolen, corresponden al
cuadro constitucional de Nux Vomica: Su complexin morena, sus cortantes
caractersticas estafadoras, y su comportamiento nervioso, dominante y explosivo. 31
31

Nux vomica, a veces se parece a un gallo o, cuando se es pequeo de estatura, a una pequea
gallina, fcilmente provocado, contonendose aqu y all, e dndose aires de importancia.

Pgina 35 de 36

NUX VOMICA
Su fracaso en la batalla de Waterloo, fue atribuida a un severo ataque de
hemorroides que lo forzaron a mantenerse sentado durante los esfuerzos cruciales del
cuarto da de batalla (empeora al menor movimiento, mejora estando sentado: Kent), en
lugar de comandar a sus tropas en el campo de batalla. Sin capacidad para observar la
batalla en primer lugar, cometi errores poco caractersticos. En vez de moverse rpida y
decisivamente la ltima maana de batalla, l incomprensiblemente retras su ataque
por varias horas, con esto, permiti que las tropas Prusianas llegar a la ayuda de
Wellington y sus aliados.
Traducido por:
M.C.V.P.

Pgina 36 de 36