Central Hidroeléctrica Cerro Del Águila

CLIENT:
CERRO DEL GUILA S.A.

PROJECT:
CENTRAL HIDROELECTRICA CERRO DEL AGUILA
ESTUDIO DE OPERATIVIDAD CENTRAL HIDROELCTRICA

CERRO DEL GUILA
ESTUDIO DE OPERATIVIDAD
RESUMEN EJECUTIVO
Rev.
Fecha
Abril 2016
Por
Revisado
Aprobado
Descripcin
Revisin interna

Estudio de Operatividad Central Hidroelctrica Cerro del guila
Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
ESTUDIO DE OPERATIVIDAD
RESUMEN EJECUTIVO
INDICE
CONTENIDO
Pg.
1.
GENERALIDADES ...................................................................................................................... 1
2.
AVANCE ACTUAL DE LA CENTRAL ...................................................................................... 2
3.
ALCANCES ................................................................................................................................... 2
3.1.
4.
PARTE I: FACTIBILIDAD DE OPERACIN DE LA C.H CERRO DEL GUILA CON

TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 2204X1.25%/13.8 KV .................................................. 2
3.2. PARTE II: OPERATIVIDAD DE LA C.H CERRO DEL GUILA.................................................... 2
ESCENARIOS DE SIMULACIN.............................................................................................. 3
5.
RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DEL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD ................ 4
6.
5.1. CONEXIN DE LA CENTRAL A TRAVS DE LA S.E. CAMPO ARMIO ..................................... 4

5.2. CONEXIN DE LA CENTRAL A TRAVS DE LA S.E. COLCABAMBA ......................................... 7
OPERACIN DE LOS EQUIPOS DE LA CENTRAL ............................................................. 10
7.
CDA ASUME LOS RIESGOS DE LA OPERACIN DE LA CENTRAL .............................. 15
ii

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
NDICE DE FIGURAS
Pg.
Figura 1: Nmero de Registros vs. Nivel de Tensiones en la S.E. Campo Armio 220 kV-Ao 2014 ............. 3
Figura 2: Nmero de Registros vs. Nivel de Tensiones en la S.E. Campo Armio 220 kV-Ao 2015 ............. 3
Figura 3: Respuesta ante falla monofsica en la lnea a 220 kV entre la Central y la S.E. Campo Armio 220
kV (Trafo 220/13.8kV en toma 4 y Trafo 231/13.8kV en toma 4) ..................................................................... 7
Figura 4: Resultados de Simulacin considerando Intercambio Nulo de Potencia Reactiva en el Reactor Serie
- Estiaje 2017 ..................................................................................................................................................... 8
Figura 5: Vista de la Placa de uno de los Transformadores Elevadores de la Central ..................................... 10
Figura 6: Carta enviada por el Contratista indicando que los Transformadores de la Central pueden operar
hasta 245 kV .................................................................................................................................................... 11
Figura 7: Curva de Capabilidad entregada por el Fabricante de las Unidades de Generacin de la Central... 12
Figura 8: Especificaciones Tcnicas de los Grupos Generadores de la Central ............................................... 12
Figura 9: Vista de Placa de Grupos Generadores de la Central ....................................................................... 13
Figura 10: Caracterstica V/Hz de los Grupos Generadores de la Central-Fabricante Andritz Hydro ........... 14
Figura 11: Caracterstica V/Hz de los Transformadores de la Central-Fabricante Nantong Hyosung .......... 14
NDICE DE TABLAS
Pg.
Tabla 1: Cargabilidad en Lneas de Transmisin - Operacin Normal con la S.E. Campo Armio operada a
238kV ................................................................................................................................................................ 5
Tabla 2: Perfil de Tensiones - Operacin Normal con la S.E. Campo Armio operada a 238kV ............... Error!
Bookmark not defined.
Tabla 3: Niveles de Tensin en la S.E. Colcabamba y en bornes de generacin de las unidades de la CH CdA
Estiaje 2017 ....................................................................................................................................................... 9
Tabla 4: Niveles de Tensin en la S.E. Colcabamba y bornes de generacin de las unidades de la CH CdA
Avenida 2018 .................................................................................................................................................. 10
iii

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
RESUMEN EJECUTIVO
1.
GENERALIDADES
Cerro del guila S.A. (CDA) viene desarrollando el diseo, ingeniera, instalacin, operacin y
mantenimiento de una central hidroelctrica ubicada en los distritos de Colcabamba (presa y embalse)
y Surcubamba (casa de mquinas), aguas abajo del complejo Mantaro, en la provincia de Tayacaja,
regin Huancavelica.
La Central entrar en servicio en junio de 2016 e inicialmente estar conectada a las barras en 220 kV
de la S.E. Campo Armio. Meses despus, la conexin ser trasladada a las barras en 220 kV de la
nueva S.E Colcabamba, la cual forma parte del proyecto de transmisin en 500 kV Mantaro Marcona
Nueva Socabaya Montalvo y cuya puesta en servicio se estima para el primer semestre de 2017.
En el ao 2012, el COES aprob la Actualizacin del estudio de Pre Operatividad de la Central
Hidroelctrica Cerro del guila (la Central) con 525 MW. Para efectos de dicho estudio, se consider
que los transformadores elevadores de la Central tendran una relacin de transformacin de
2314x1.25%/13.8 kV.
Cerro del guila ha instalado transformadores de potencia de 2204x1.25%/13.8 kV para las unidades
de generacin cuya relacin de transformacin es diferente a la que fue aprobada en la Actualizacin
del Estudio de Pre Operatividad, por lo que era necesario demostrar que con estos transformadores el
desempeo del resto del sistema sera igual al que se hubiera conseguido con los transformadores
aprobados en la Actualizacin del Estudio de Pre Operatividad.
En ese sentido, como parte inicial del Estudio de Operatividad se incluy un Estudio de Factibilidad a
efectos de demostrar fehacientemente a travs de anlisis estacionarios y dinmicos que para efectos
del resto del sistema, la operacin usando los transformadores de la Central con relacin de
transformacin 2204x1.25%/13.8 kV, es igual a la operacin con los transformadores con relacin de
transformacin 2314x1.25%/13.8 kV; sin ocasionar ningn perjuicio a terceros con instalaciones
adyacentes a la Central. nicamente, los equipos de la C.H. Cerro del guila operaran en un rgimen
de mayor exigencia a la nominal pero dentro de los mrgenes permisibles de operacin y como se
indic anteriormente, de manera temporal hasta que se haga efectivo el traslado a la S.E. Colcabamba.
En el Estudio de Factibilidad tambin se demostr que bajo la configuracin definitiva, es decir
cuando la Central est conectada a la S.E. Colcabamba, la operacin usando los transformadores de
con relacin de transformacin 2204x1.25%/13.8 kV no ocasiona ningn impacto negativo a ninguna
de las instalaciones del SEIN y la Central opera sin ser exigida por encima de los lmites establecidos
por los fabricantes.
Por tanto, dado que la conexin de la C.H. Cerro del guila a la subestacin Campo Armio ser de
carcter temporal, por un tiempo estimado de un ao, y que la conexin definitiva para el resto del
tiempo de vida til econmica de la Central, de ms de 50 aos, se realizar a travs de la S.E.

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Colcabamba, consideramos que queda validada la inclusin de los transformadores de

2204x1.25%/13.8 kV en la Central.
2. AVANCE ACTUAL DE LA CENTRAL

El avance del proyecto acumulado al 30 de abril de 2016 es de 95.47%. Al respecto, se ha concluido con
la construccin de la lnea de transmisin, la ampliacin de la S.E. Campo Armio, el montaje de la
subestacin GIS, el montaje de los transformadores de potencia, entre otras actividades.
3. ALCANCES
Tomando como referencia los alcances de la carta COES/DP/SNP-001-2016 Alcances de Estudio de
Operatividad para la Conexin al SEIN de la C.H. Cerro del guila, lo dispuesto en el Procedimiento
Tcnico del COES N 20 de Ingreso, Modificacin y Retiro de Instalaciones en el SEIN (PR-20) y lo
indicado en el punto 1 del presente documento, el Estudio de Operatividad de la Central est
constituido por las dos siguientes partes:
3.1.
Parte I: Factibilidad de Operacin de la C.H Cerro del guila con transformador de

potencia de 2204x1.25%/13.8 kV
Corresponde al desarrollo de los siguientes estudios elctricos:
a) Estudio de Estado Estacionario el cual comprende anlisis de flujo de potencia en
condicin normal, en contingencias y sensibilidades.
b) Anlisis del Impacto del uso de los Transformadores de Potencia propuesto por Cerro
del guila sobre las unidades de la Central
c)
Estudio de Cortocircuito, que incluye clculo de cortocircuito monofsico, bifsico y

trifsico.
d) Estudio de Estabilidad de la Central, que incluye el modelado y desempeo de los

sistemas automticos de control, anlisis de estabilidad transitoria y permanente.
e) Estudio para evaluar el efecto de la saturacin de los transformadores de potencia de la
Central propuestos.
f)
Evaluar los lmites de la curva de capabilidad de los grupos generadores de la Central.
g) Estudio para evaluar escenarios de operacin en doble barra en la S.E. Campo Armio
en Estiaje 2016.
h) Anlisis de la operacin de la Central conectada al SEIN a travs de la S.E. Colcabamba.
3.2.
Parte II: Operatividad de la C.H Cerro del guila

a) Repotenciacin de la barra de 220 kV de la SE Campo Armio.

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
b) Puesta en servicio del enlace 220 kV Campo Armio Cerro del guila y energizacin
de transformadores de potencia (Back Feed).
c)
Sincronizacin de las unidades de la C.H Cerro del guila.
4. ESCENARIOS DE SIMULACIN
Para desarrollar los escenarios de simulacin del Estudio de Factibilidad, tanto con la conexin a
travs de la S.E. Campo Armio como a travs de la S.E. Colcabamba, se analizaron las tensiones en la
barra de 220 kV de la S.E. Campo Armio en los ltimos aos. Al respecto, se verific que las
tensiones en la S.E. Campo Armio han sido en promedio de 231.1 kV en 2014 y 230.8 kV en 2015,
oscilando entre: un mnimo de 221.9 kV y hasta un mximo de 238.5 kV en 2014 y un mnimo de 220.5
kV y hasta un mximo de 238.7 kV en 2015.
En relacin a los registros correspondientes a 2015 se pudo apreciar que tensiones mayores o iguales a
238 kV slo se registraron el 0.18% de las ocasiones. En otras palabras, se registraron tensiones
mayores a 238 kV en un perodo equivalente a 15.5 horas no continuas en todo el ao 2015. Las
siguientes figuras muestran el nmero de registros por nivel de tensiones en la S.E. Campo Armio en
2014 y 2015:
Figura 1: Nmero de Registros vs. Nivel de Tensiones en la S.E. Campo Armio 220 kV-Ao 2014
Figura 2: Nmero de Registros vs. Nivel de Tensiones en la S.E. Campo Armio 220 kV-Ao 2015

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Por este motivo, los anlisis realizados en el Estudio de Factibilidad se efectuaron considerando 238
kV como tensin de operacin en la S.E. Campo Armio, lo cual permite poner en una situacin
extrema de alta exigencia al equipamiento de la Central y permite demostrar fehacientemente que los
transformadores elevadores y las unidades de generacin pueden operar bajo dichas condiciones de
operacin del sistema sin ningn inconveniente. Se ha optado por usar este nivel de tensin en los
estudios con la nica finalidad de demostrar que bajo dichas condiciones se puede operar la Central
sin inconvenientes.
Sin perjuicio de lo anterior es necesario indicar que tal como lo demuestra la estadstica operativa, bajo
condiciones normales la tensin de operacin en la S.E. Campo Armio es de alrededor de 230 kV, es
decir un nivel de tensin mucho ms bajo que el nivel de tensin de 238 kV usado en el estudio. En ese
sentido, si bajo las tensiones de operacin de 238 kV en la S.E. Campo Armio la Central puede operar
adecuadamente y sin inconvenientes, con mayor razn lo har bajo las tensiones normales de
operacin que estn en el orden de 230 kV. Por tanto, la evaluacin llevada a cabo en el Estudio de
Factibilidad tiene plena validez para todas las condiciones operativas que pudieran presentarse en el
subsistema Mantaro.
Finalmente, cabe sealar que para efectos de las simulaciones realizadas durante la elaboracin del
Estudio de Operatividad, no se cambiaron las posiciones de los taps de los transformadores
elevadores de las centrales Mantaro o Restitucin ni se modificaron los ajustes o las condiciones
operativas de ninguna instalacin del SEIN.
5. RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DEL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD

Como resultado de las simulaciones, se verific que la tensin en bornes de generacin de los grupos
de la Central que sera necesaria para mantener una tensin de operacin de 238 kV en la S.E. Campo
Armio era de alrededor de 1.07 p.u., incluso en situaciones de contingencia. Bajo condiciones de
operacin normal, es decir con una tensin de operacin en la S.E. Campo Armio de 230 kV, la
tensin en bornes de las unidades de la Central sera de alrededor de 1.0 p.u., lo cual est muy por
debajo del lmite mximo de 1.10 p.u. que garantiza el fabricante de las unidades.
5.1.
Conexin de la Central a travs de la S.E. Campo Armio

A manera de resumen, a continuacin se muestran los resultados de los Estudios Elctricos del
Estudio de Factibilidad:
Operacin en Estado Estacionario:
Los resultados muestran que la cargabilidad de las lneas de transmisin y las tensiones de las
barras adyacentes a la Central en escenarios de simulacin con transformadores de potencia
de 2204x1.25%/13.8 kV y 2314x1.25%/13.8 kV son similares y cumplen con los criterios de
operacin en condicin normal. Es decir, en ambos casos los perfiles de tensiones se
encuentran dentro del rango aceptable de operacin normal y las lneas de transmisin y

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
transformadores de potencia no presentan sobrecargas. Por tanto, se verifica que para efectos
del sistema, la operacin usando los transformadores de la Central con relacin de
transformacin 2204x1.25%/13.8 kV es igual a la operacin con los transformadores con
relacin de transformacin 2314x1.25%/13.8 kV; sin ocasionar ningn perjuicio a terceros con
instalaciones adyacentes a la Central.
Asimismo, se verific que el aporte de energa reactiva por parte de todas las unidades de ELP
es menor cuando la Central est en servicio que sin ella. As pues, para el caso de mxima
demanda en Avenida 2016 se pudo apreciar que cuando la Central no est en servicio, el
aporte de reactivos por parte de las unidades de ELP es de 357.2 MVAr para una inyeccin de
activa en la S.E. Campo Armio de 804 MW. Para ese mismo escenario pero con la Central en
servicio, el aporte de reactivos por parte de las unidades de ELP se redujo a 319.2 MVAr para
una inyeccin total de activa en la S.E. Campo Armio de 1314 MW:
Figura 3: Aporte de Potencia Reactiva (en MVAr) - Mxima Demanda Avenida 2016
De igual modo, para el caso de mxima demanda en Estiaje 2016, se pudo apreciar que cuando
la Central no est en servicio, el aporte de reactivos por parte de las unidades de ELP es de
337.9 MVAr para una inyeccin de activa en la S.E. Campo Armio de 703 MW. Con la
Central en servicio, el aporte de reactivos por parte de las unidades de ELP se redujo a 275.2
MVAr para una inyeccin total de activa en la S.E. Campo Armio de 1213 MW:
Figura 4: Aporte de Potencia Reactiva (en MVAr) - Mxima Demanda Estiaje 2016

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Esta tendencia se mantiene durante los siguientes aos para todos los escenarios de demanda,
con lo que se demuestra que la puesta en servicio de la Central permitir reducir el aporte de
energa reactiva por parte de las unidades de ELP de modo que su aporte de potencia reactiva
ser menor por cada MW inyectado. Esto permitir ampliar la reserva de reactivos para el
sistema e incrementar la inyeccin total de energa activa en la S.E. Campo Armio.
El menor aporte de energa reactiva por parte de las unidades de ELP ser asumido por las
unidades de la Central, por lo que una vez que esta entre en servicio, las unidades de ELP
quedarn operando en condiciones menos exigentes que las actuales. Srvase ver los
resultados en el Anexo 1 del presente documento.
Por otro lado, al aplicar diferentes contingencias para las condiciones hidrolgicas de avenida
y estiaje en el escenario de mxima demanda, se muestran resultados aceptables. Las
magnitudes de las tensiones en las barras se encuentran dentro del rango aceptable de
operacin en condicin de contingencia y las lneas de transmisin no presentan sobrecargas
mayores al 20% de su capacidad nominal segn los criterios de operacin en contingencia
simple.
Anlisis de Cortocircuito:
Los resultados del anlisis de cortocircuito muestran que la corriente de cortocircuito
monofsica, trifsica y bifsica a tierra en la S.E. Campo Armio 220 est alrededor de 28 kA,
magnitud que se encuentra por debajo del nivel de ruptura de los interruptores de dicha
subestacin (31.5 kA). Las referidas corrientes de corto circuito son similares para los
escenarios con transformadores elevadores con una relacin de transformacin de 220/13.8 kV
y con los transformadores con una relacin de 231/13.8 kV.
La inclusin de la C.H. Cerro del guila no tiene un impacto negativo en el nivel de la
corriente de cortocircuito.
Estudios de Estabilidad:
Estabilidad Transitoria: Para este anlisis se compararon resultados de simulaciones
considerando escenarios en los cuales las unidades de la C.H. Cerro del Aguila estn
equipadas tanto con transformadores de 220/13.8kV, como con transformadores de
231/13.8kV.
El caso ilustrado en la figura siguiente muestra la respuesta del sistema ante una falla
monofsica en la lnea en 220 kV entre la Central y la S.E Campo Armio 220 kV, con ambos
transformadores operando en la toma 4:

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Figura 5: Respuesta ante falla monofsica en la lnea a 220 kV entre la Central y la S.E. Campo
1.20
DIgSILENT
Armio 220 kV (Trafo 220/13.8kV en toma 4 y Trafo 231/13.8kV en toma 4)

1.20
[p.u.]
Transf. 220/13.8kV
[p.u.]
1.10
1.10
1.00
1.00
Transf. 231/13.8kV
0.90
0.90
0.80
0.80
0.70
-0.1000
1.9185
3.9371
5.9556
7.9741
[s]
9.9927
CAGUILA220: Positive-Sequence Voltage, Magnitude

CAGUILA220: Positive-Sequence Voltage, Magnitude
CARMI220: Positive-Sequence Voltage, Magnitude
CARMI220: Positive-Sequence Voltage, Magnitude
0.70
-0.1000
2.125
28.00
[p.u.]
[deg]
2.000
24.00
1.875
20.00
1.750
16.00
1.625
12.00
1.500
-0.1000
1.9185
3.9371
5.9556
1.9185
3.9371
5.9556
7.9741
[s]
9.9927
5.9556
7.9741
[s]
9.9927
CAguila G1: Terminal Voltage

CAguila G1: Terminal Voltage
7.9741
[s]
9.9927
8.00
-0.1000
CAguila G1: Excitation Current

CAguila G1: Excitation Current
1.9185
3.9371
CAguila G1: Rotor angle with reference to reference machine angle

CAguila G1: Rotor angle with reference to reference machine angle
Estabilidad Transitoria
Evento8: Falla Monofsica 50% la lnea Campo Armio - CerroAguila (L-2141)
Fig_comp
con recierre exitoso en la lnea
Date:
Annex:
Los resultados obtenidos en las simulaciones con la Central equipada con ambos tipos de
transformadores no muestran diferencias para las magnitudes elctricas del sistema aguas
arriba de la barra de 220kV de la Central. En ambos casos, las simulaciones muestran que el
sistema logra recuperar un punto de operacin estable en el cual las tensiones en las barras de
la zona en estudio se encuentran dentro de un rango de operacin aceptable. Asimismo, los
ngulos de los rotores de los generadores se estabilizan sin perder sincronismo, por tanto se
puede afirmar que el sistema operar de manera satisfactoria frente al evento de falla
analizado.
Estabilidad Permanente: Los resultados indican que la frecuencia de oscilacin y el
amortiguamiento del modo local se encuentran alrededor de 1.92 Hz y 3.7 % respectivamente.
En la verificacin de eventuales oscilaciones locales, se obtiene que la componente real del
eigenvalor siempre es negativa, confirmando que el sistema es estable en rgimen
permanente.
5.2.
Conexin de la Central a travs de la S.E. Colcabamba

Como se mencion anteriormente la conexin de la Central al SEIN a travs de la S.E. Campo
Armio ser temporal, nicamente por algunos meses hasta que la S.E. Colcabamba que
forma parte del proyecto de lnea de transmisin en 500 kV Mantaro Montalvo (Lnea en 500

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
kV), entre en servicio. Una vez que dicha subestacin ingrese en operacin, la Central se
conectar definitivamente al SEIN a travs de la S.E. Colcabamba.
En ese sentido, CDA realiz simulaciones que demuestran que las instalaciones de la Central
pueden operar sin inconvenientes cuando est conectada a la S.E. Colcabamba. En este mismo
escenario, los resultados de las simulaciones tambin indican que no habra ningn perjuicio
para las unidades de generacin que se conectan a la S.E. Campo Armio.
En la siguiente figura se muestran los resultados de una simulacin correspondiente al Estiaje
2017, en el que se consider que la tensin en la S.E. Campo Armio sera de 238 kV. Adems,
se consider que los requerimientos de reactivos para mantener la tensin en la S.E.
Colcabamba seran aportados nicamente por la Central, relevando de cualquier aporte a las
unidades de las centrales Santiago Antnez de Mayolo y Restitucin, de modo que su
operacin en trminos de aporte de reactivos sea similar a la que ocurre actualmente en que ni
la Central ni la Lnea en 500 kV estn en servicio. Para lograrlo, se supuso que el intercambio
de reactivos a travs de reactor serie sera de cero.
Figura 6: Resultados de Simulacin considerando Intercambio Nulo de Potencia Reactiva en el
DIgSILENT
Reactor Serie - Estiaje 2017
8 5.75
-1 01 .3 3
-1 7.79
8 7.26
8 9.77
-1 04 .3 0
-1 8.05
8 6.84
1 3.83 4
1 .0 02
-1 71 .7 0 6
7 3.02
1 9.53
-1 00 .8 3
-1 7.74
SAM6
1 3.83 6
1 .0 03
-1 71 .6 7 1
1 05 .0 0
2 8.08
8 6.84
~
G
7 3.18
1 9.57
7 5.75
6 3.13
6 2.82
2
-7 2.56
-1 4.46
8 9.77
SAM7
1 3.83 6
1 .0 03
-1 71 .6 6 4
7 2.30
1 9.33
6 2.21
6 2.82
-7 1.84
-1 4.36
7 3.18
1 9.57
6 2.21
6 2.96
2
-7 2.72
-1 4.48
6 2.96
2 39 .9 3
1 8.90
2 40 .6 8
4 4.06
2 39 .9 3
1 8.90
2 40 .6 8
4 4.06
4 5.89
1 9.31
4 9.79
4 2.50
9 5.61
9 .0 5
9 6.20
5 9.21
9 5.61
9 .0 5
9 6.20
5 9.21
-6 6.69
-1 1.02
6 7.60
5 4.66
3 4.72
-6 7.45
-1 1.06
6 8.35
5 5.27
1 72 .3 8
2 7.42
1 74 .5 5
8 6.69
1 72 .3 8
2 7.42
1 74 .5 5
8 6.69
G
~
G
~
- 0 .0 0
0 .0 0
6 7.99
1 8.18
8 4.53
1 3.92 6
1 .0 09
-1 69 .2 7 4
6 7.22
1 7.97
6 9.58
8 4.34
6 7.99
1 8.18
7 0.38
8 5.31
G
~
G
~
tr2 res_273
tr2 res_271
4 2.92
0 .4 8
4 2.92
6 .1 0
G
~
8 5.88
RON3
8 5.88
1 3.93 2
1 .0 10
-1 69 .1 7 9
6 9.10
1 8.48
7 1.53
8 6.70
G
~
Rest G2
Rest G3
-4 71 .3 6
4 1.84
7 9.57
COLCAB500
4 95 .5 73
0 .9 91
1 48 .8 12
Brk Carmi-Marc500
-0 .0 0
1 67 .9 9
1 67 .9 9
Lne Colcabamba-Poroma 500
BsMARC500
Brk Marc-Carmi500
0 .0 0
1 69 .7 9
1 69 .7 9
Cs Marc1
-9 4.94
-1 5.54
9 6.20
5 9.21
6 9.10
1 8.48
4 97 .7 14
0 .9 95
1 42 .6 22
Lne Independencia-CampoArmino_L2203b
1 72 .3 8
2 7.42
1 74 .5 5
8 6.69
-6 8.55
-1 0.89
8 4.53
4 65 .6 6
3 3.34
7 8.21
RON2
8 3.60
- 4 65 .0 6
- 2 3.68
7 8.21
-0 .0 0
0 .0 0
0 .0 0
6 7.22
1 7.97
4 65 .6 6
3 3.34
7 8.21
1 3.92 2
1 .0 09
-1 69 .3 3 9
Tr3 Carmi500/220/33
2 38 .0 72
1 .0 82
1 54 .8 77
-6 7.46
-1 0.83
4 65 .0 6
- 3 1.76
1 72 .3 8
2 7.42
8 3.60
lod RON1 Rest G1
1 72 .3 8
2 7.42
-6 6.70
-1 0.79
1 0.61 5
1 .0 62
-1 77 .3 4 5
4 98 .2 28
0 .9 96
1 35 .8 01
1 72 .3 8
2 7.42
COBRI_10
0 .3 0
-0 .0 0
0 .3 0
- 4 65 .0 6
- 1 38 .0 3
5 15 .9 6
6 5.07
7 8.21
1 5.09
6 .7 0
1 6.51
2 7.52
RON1
4 71 .3 6
- 2 09 .8 3
5 15 .9 6
6 5.07
-1 71 .8 9
-9 .1 5
7 8.21
tr2 CAguila T3
-1 71 .8 9
-9 .1 5
tr2 Caguila T2
7 8.21
1 .0 0
-0 .2 7
1 .0 2
2 .1 9
-4
Reac-AG220
2 38 .8 98
1 .0 86
1 57 .2 75
-1 71 .8 9
-9 .1 5
7 3.29 3
1 .0 62
1 52 .7 79
-0 .3 0
0 .0 0
4 5.89
1 9.31
4 9.79
4 2.50
RON220C
2 38 .0 72
1 .0 82
1 54 .8 76
3 4.72
tr3 cam_2671
7 9.57
2 57 .8 3
1 3.73
2 58 .1 9
3 8.64
CAGUILA220
1 4.46 0 k V
1 .0 48 p .u.
-1 66 .7 8 ..
3 4.72
COBRI_69
React-AG
-6 8.54
-1 1.12
6 9.44
5 6.15
RON220B
2 38 .0 71
1 .0 82
1 54 .8 76
7 9.57
2 57 .8 3
1 3.73
2 58 .1 9
3 8.64
-1 6.09
-6 .4 3
2 38 .0 15
1 .0 82
1 55 .4 74
4 71 .5 4
1 7.45
- 2 57 .2 3
- 8 .9 6
2 58 .1 9
3 8.64
- 2 57 .2 3
- 8 .9 6
2 58 .1 9
3 8.64
RON220A
-4
Lne Campo..
1 6.43
7 .2 5
Lne Campo..
-4 2.92
0 .0 1
4 2.92
6 .1 0
tr2 res_272
2 38 .0 00
1 .0 82
1 54 .8 23
Lne Campo..
CARMI220
Lne CampoArmino-Huancavelica_L2204
8 7.26
SAM5
1 3.92 3
1 .0 09
-1 70 .1 6 2
Sam G7
~
G
7 2.30
1 9.33
7 4.84
6 2.37
HVELI220
6 3.48
9 .0 1
6 4.11
4 5.67
2 34 .5 23
1 .0 20
1 51 .4 31
Lne Huancavelica-Independencia_L2231
-9 9.54
-1 7.63
SAM4
1 01 .5 0
2 7.14
Sam G6
~
G
7 3.02
1 9.53
7 5.59
6 2.99
tr2 man_277
1 05 .0 0
2 8.08
1 08 .6 9
9 0.57
tr2 man_276
8 5.75
Sam G5
~
G
1 01 .5 0
2 7.14
1 05 .0 7
8 7.56
1 3.91 4
1 .0 08
-1 70 .3 2 7
tr2 man_273
2 1.03
1 4.22
3 5.05
2 1.61
SAM3
1 02 .0 0
2 7.27
tr2 man_272
tr2 man_271
SAM1
3 4.19
1 5.86
5 7.85
3 7.52
SAM2
1 00 .2 0
2 6.81
Sam G4
~
G
1 02 .0 0
2 7.27
1 05 .5 8
8 7.99
1 3.91 5
1 .0 08
-1 70 .3 0 3
1 3.91 1
1 .0 08
-1 70 .3 8 8
3 4.19
1 5.86
5 7.85
3 7.52
Sam G3
~
G
1 01 .0 0
2 7.01
1 04 .5 5
8 7.12
tr2 man_275
Sam G2
~
G
0 .8 0
0 .2 0
0 .8 2
tr2 man_274
lod SAM1 Sam G1
Brk Marc Cs1
CAguila G1CAguila G2CAguila G3

1
Rp CarmiMarc500-L
Load Flow Balanced

Nodes
Branches
Line-Line Voltage, Magnitude [kV] Active Power [MW]
Voltage, Magnitude [p.u.]
Voltage, Angle [deg]
Rp MarcCarmi500-L
POROMA500
Reactive Power [Mvar

Total Apparent Power
Como se puede apreciar en la figura anterior, la tensin en bornes de generacin en las

unidades de la Central requerida para mantener una tensin de 238 kV en la S.E. Colcabamba
es de 1.048 p.u., muy por debajo del lmite de 1.10 p.u. impuesto por los fabricantes y de la

Resumen Ejecutivo
tensin
requerida
cuando
la
Central
Fecha: Abril 2016
est
conectada
la
S.E.
Campo
Armio
(aproximadamente 1.0725 p.u.).

Esto ltimo se explica debido a que cuando la Central est conectada a la S.E. Campo Armio,
la produccin total es evacuada a travs de la lneas que convergen a dicha subestacin. Esto
aumenta el grado de cargabilidad de dichas lneas y exige un mayor volumen de reactivos
para mantener el nivel de tensin de 238 kV en la S.E. Campo Armio. Luego, cuando la
Central est conectada a la S.E. Colcabamba, la mayor parte de su produccin se evacuar a
travs de la Lnea en 500 kV, disminuyendo la cargabilidad de las lneas convergentes a la S.E.
Campo Armio y por tanto, reduciendo el volumen de reactivos requeridos para mantener la
tensin en 238 kV. Es evidente que al conectarse dos instalaciones importantes al SEIN como
son la Central y la Lnea en 500 kV, las condiciones operativas del subsistema Mantaro
deberan ajustarse.
Tomando en cuenta que en promedio la tensin de operacin en la S.E. Campo Armio en el
ltimo ao fue de 231 kV, CDA realiz simulaciones considerando que la tensin de operacin
en la S.E. Colcabamba estara entre 227 kV y 233 kV. Al criterio anterior, le aadimos la
consideracin de que el intercambio de reactivos a travs de reactor serie sea cero, lo cual si
bien resulta ms exigente para la Central pues esta asume todos los requerimientos de
reactivos de la Lnea en 500 kV, tambin permite que las centrales Santiago Antnez de
Mayolo y Restitucin operen tal como lo hacen actualmente.
Las siguientes tablas muestran los resultados de las simulaciones una vez que se haya
trasladado el punto de conexin de la Central a la S.E. Colcabamba para el Estiaje 2017 y la
Avenida 2018, tomando en cuenta los criterios indicados anteriormente. Como se puede
apreciar, para niveles de tensin entre 227 kV y 233 kV en el S.E. Colcabamba, la tensin en
bornes de generacin de las unidades de la Central no superar el nivel de 1.05 p.u.:
Tabla 1: Niveles de Tensin en la S.E. Colcabamba y en bornes de generacin de las unidades de la CH
CdA Estiaje 2017
Tensin en Tensin en
Tensin
bornes C.H. bornes C.H.
Colcabamba
Cerro del
Cerro del
220 kV
guila
guila
(kV)
(kV)
(p.u.)
Mxima Demanda
233.13
14.33
1.0383
Media Demanda
233.24
14.22
1.0304
Mnima Demanda
233.08
14.19
1.0285
Mxima Demanda
227.15
13.83
1.0023
Media Demanda
227.23
13.72
0.9940
Mnima Demanda
227.14
13.44
0.9739

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Tabla 2: Niveles de Tensin en la S.E. Colcabamba y bornes de generacin de las unidades de la CH

CdA Avenida 2018
Tensin en Tensin en
Tensin
bornes C.H. bornes C.H.
Colcabamba
Cerro del
Cerro del
220 kV
guila
guila
(kV)
(kV)
(p.u.)
Mxima Demanda
233.02
14.39
1.0428
Media Demanda
232.98
14.42
1.0450
Mnima Demanda
233.02
14.48
1.0495
Mxima Demanda
227.02
13.90
1.0073
Media Demanda
226.97
13.93
1.0095
Mnima Demanda
226.98
13.99
1.0140
Considerando los resultados anteriores, queda demostrado que la entrada en operacin de la

Lnea en 500 kV permitir que la Central opere sin inconvenientes, pudiendo incluso relevar a
las centrales Santiago Antnez de Mayolo y Restitucin de entregar reactivos para satisfacer
los requerimientos de la Lnea en 500 kV, sin exceder los lmites permisibles establecidos por
los fabricantes de los equipos.
6. OPERACIN DE LOS EQUIPOS DE LA CENTRAL

El rango de operacin de los transformadores de la Central permite que operen hasta 245 kV. En
primer lugar, dado que dichos transformadores han sido fabricados bajo la norma IEC 60076, los
transformadores pueden funcionar en forma continua hasta con un 5% sobre la tensin nominal de
cada punto, lo que dara un valor de operacin mximo en la posicin del cambiador de tomas N1 de
242.5 kV (5% sobre los 231 kV de la posicin del cambiador de tomas N1). En la siguiente figura que
muestra la placa de uno de los transformadores, se puede apreciar la mencin que se hace a la norma
de fabricacin del equipo:
Figura 7: Vista de la Placa de uno de los Transformadores Elevadores de la Central
10

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
En segundo lugar, como es de conocimiento, las normas de fabricacin corresponden a los niveles
mnimos a los que se puede exigir la operacin de equipos. De acuerdo a sus requerimientos, los
contratistas les pueden solicitar a los fabricantes que los equipos puedan ser exigidos por encima de lo
establecido en las normas, como es el caso de las instalaciones de la Central.
Al respecto, CDA suscribi un contrato tipo llave en mano o EPC (Engineering, Procurement and
Construction) con el consorcio conformado por las empresas Astaldi S.p.A. y GyM S.A., por el cual el
contratista se obliga a entregar la Central completamente operativa, garantizando que los equipos
cumplan determinados parmetros. El contrato EPC comprende la ingeniera, adquisicin, transporte,
construccin y montaje de todos los componentes del proyecto incluyendo las turbinas, el
transformador y todos los equipos auxiliares y de control de la planta as como todas las obras civiles
relacionadas. Asimismo, establece una serie de disposiciones en caso de incumplimiento por alguna
de las partes.
Para honrar sus compromisos con CDA y evitar incumplimientos, el contratista ha suscrito un
conjunto de contratos de suministro de equipos con diversos fabricantes, en los que se garantizan los
parmetros establecidos en el contrato EPC para cada uno de los equipos.
En ese contexto, mediante la comunicacin escrita que se remite adjunta como Anexo 2, el contratista
garantiza que los equipos de transformacin, la GIS, los cables XLPE y todos los dems accesorios en
220 kV pueden operar hasta niveles de tensin r.m.s de 245 kV conforme lo establece el contrato EPC.
En la siguiente figura se muestra la comunicacin enviada por el contratista:
Figura 8: Carta enviada por el Contratista indicando que los Transformadores de la Central pueden
operar hasta 245 kV
11

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
En relacin a los generadores, la siguiente figura presenta la Curva de Capabilidad de las unidades de
la central, la cual fue facilitada por el fabricante y que muestra los lmites operativos para los
diferentes estados de operacin permitidos a las unidades. Como puede apreciarse, las unidades
pueden operar hasta niveles 10% por encima de la tensin en bornes de generacin.
Figura 9: Curva de Capabilidad entregada por el Fabricante de las Unidades de Generacin de la
Central
Asimismo, en la siguiente figura se pueden apreciar las especificaciones tcnicas de los grupos
generadores de la Central. Se observa que la tensin de operacin de los grupos generadores es de
13.8 10%.
Figura 10: Especificaciones Tcnicas de los Grupos Generadores de la Central
12

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Cabe sealar que la informacin mostrada en las 2 figuras precedentes forman parte del documento
PE-ADZ-7E05010102-OTR-115 proporcionados por el fabricante Andritz Hydro, cuyas secciones
correspondientes se adjuntan en el Anexo 3.
Finalmente, en la siguiente figura se aprecia la placa de las unidades generadoras en las que se indica
que la Tensin Asignada es de 13.8 10% kV:
Figura 11: Vista de Placa de Grupos Generadores de la Central
Por otro lado, los siguientes grficos muestran las curvas de la caracterstica V/Hz de los
transformadores de potencia y de los generadores de la Central alcanzados por los fabricantes de los
equipos. Dichas caractersticas muestran fehacientemente que estos pueden operar bajo las
condiciones operativas de la zona Mantaro, en concordancia con las condiciones operativas
establecidas en el Estudio de Operatividad.
13

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Figura 12: Caracterstica V/Hz de los Grupos Generadores de la Central-Fabricante Andritz Hydro
Figura 13: Caracterstica V/Hz de los Transformadores de la Central-Fabricante Nantong Hyosung
En ese sentido, en virtud de la informacin suministrada por los fabricantes y el contratista, se puede
garantizar el funcionamiento de los grupos de generacin con tensiones en bornes que superan el 5%
de la tensin nominal y en el rango de 10% del valor nominal, as como la adecuada operacin de los
otros equipos de la Central hasta el nivel de 245 kV.
14

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Evidentemente, tal como se demostr en el punto 4 del presente documento, la necesidad de operar a
niveles de tensin de 1.07 p.u. aparece cuando la tensin de operacin en la S.E. Campo Armio es de
238 kV, situacin que excepcionalmente ocurre (0.18% de las veces en 2015).
Dado que de acuerdo a los fabricantes y el contratista, los equipos de la Central pueden operar de
manera continua y permanente bajo las condiciones ms exigentes registradas en el subsistema
Mantaro, no existe perjuicio para los terceros ubicados en la zona. Adems, de acuerdo a los
resultados del Estudio de Factibilidad, los equipos de la Central son los que se adecan a las
condiciones operativas del sistema aportando los recursos necesarios a fin de que las condiciones
operativas del resto de instalaciones sean similares a las que se hubieran obtenido con
transformadores de 231/13.8 kV.
Finalmente, cabe mencionar que la conexin a la S.E. Campo Armio ser temporal y la conexin
definitiva de la Central ser a la S.E. Colcabamba, en la cual las exigencias sern considerablemente
menores para la Central, tal como se indic anteriormente.
7. CDA ASUME LOS RIESGOS DE LA OPERACIN DE LA CENTRAL

Tal como se puede apreciar en la comunicacin adjunta a la presente como Anexo 4, el cual tiene
carcter de declaracin jurada, CDA garantiza la operacin de sus grupos de generacin y sus equipos
en alta tensin y se compromete a operar sus instalaciones de acuerdo con las condiciones operativas
establecidas y aprobadas en el Estudio de Operatividad:
o
Los Grupos Generadores: de marca Andritz Hydro pueden funcionar en forma

permanente con tensiones en bornes de generacin en un rango de hasta 10% de la
tensin nominal.
Transformadores de Potencia: de marca Nantong Hyosung, fabricados bajo la norma

IEC 60076, pueden funcionar de manera permanente hasta un nivel de tensin de 245
kV.
La Subestacin GIS, los cables XLPE y todos los dems accesorios en 220 kV pueden
funcionar de manera permanente hasta un nivel de tensin de 245 kV.
En ese sentido, CDA precisa que sus unidades de generacin sern operadas de acuerdo a las
especificaciones analizadas en el presente Estudio de Operatividad, siguiendo las instrucciones que el
COES brinde para la operacin del SEIN.
15

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
ANEXO 1:
Aporte de Potencia Reactiva de Centrales Santiago Antnez de Mayolo, Restitucin y
Cerro del guila
Avenida 2016: Mxima, Media y Mnima Demanda
Estiaje 2016: Mxima, Media y Mnima Demanda
16

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
Aporte de Potencia Reactiva de Centrales Santiago Antnez de Mayolo, Restitucin y

Cerro del guila
17

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
ANEXO 2:
Carta N C-AGM-CDA-015-16
18

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
19

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
ANEXO 3:
Documento PE-ADZ-7E05010102-OTR-115: Powerhouse Cavern Generator | Technical
data
20

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
21

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
22

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
23

Resumen Ejecutivo
Fecha: Abril 2016
ANEXO 4:
Carta CDA-0091/16
24

Central Hidroeléctrica Cerro Del Águila

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Central Hidroeléctrica Cerro Del Águila

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Central Hidroeléctrica Cerro Del Águila

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CLIENT:

CERRO DEL GUILA S.A.

CENTRAL HIDROELECTRICA CERRO DEL AGUILA

ESTUDIO DE OPERATIVIDAD CENTRAL HIDROELCTRICA

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

AVANCE ACTUAL DE LA CENTRAL ...................................................................................... 2

PARTE I: FACTIBILIDAD DE OPERACIN DE LA C.H CERRO DEL GUILA CON

RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DEL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD ................ 4

5.1. CONEXIN DE LA CENTRAL A TRAVS DE LA S.E. CAMPO ARMIO ..................................... 4

CDA ASUME LOS RIESGOS DE LA OPERACIN DE LA CENTRAL .............................. 15

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

Colcabamba, consideramos que queda validada la inclusin de los transformadores de

2. AVANCE ACTUAL DE LA CENTRAL

Parte I: Factibilidad de Operacin de la C.H Cerro del guila con transformador de

Estudio de Cortocircuito, que incluye clculo de cortocircuito monofsico, bifsico y

d) Estudio de Estabilidad de la Central, que incluye el modelado y desempeo de los

Evaluar los lmites de la curva de capabilidad de los grupos generadores de la Central.

Parte II: Operatividad de la C.H Cerro del guila

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

Sincronizacin de las unidades de la C.H Cerro del guila.

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

5. RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DEL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD

Conexin de la Central a travs de la S.E. Campo Armio

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

Armio 220 kV (Trafo 220/13.8kV en toma 4 y Trafo 231/13.8kV en toma 4)

CAGUILA220: Positive-Sequence Voltage, Magnitude

CAguila G1: Terminal Voltage

CAguila G1: Excitation Current

CAguila G1: Rotor angle with reference to reference machine angle

Conexin de la Central a travs de la S.E. Colcabamba

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

Reactor Serie - Estiaje 2017

Lne Colcabamba-Poroma 500

lod RON1 Rest G1

lod SAM1 Sam G1

Brk Marc Cs1

CAguila G1CAguila G2CAguila G3

Load Flow Balanced

Reactive Power [Mvar

Como se puede apreciar en la figura anterior, la tensin en bornes de generacin en las

CERRO DEL GUILA S.A.

Fecha: Abril 2016

(aproximadamente 1.0725 p.u.).

CERRO DEL GUILA S.A.