Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.449. 29 de Agosto de 2016

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 72

Primera Seccin

Buenos Aires,
lunes 29
de agosto de 2016

Ao CXXIV
Nmero 33.449
Precio $ 20,00
Los documentos que aparecen en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA
ARGENTINA sern tenidos por autnticos y obligatorios por el efecto de esta
publicacin y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el
territorio nacional (Decreto N 659/1947). La edicin electrnica del Boletn Oficial
produce idnticos efectos jurdicos que su edicin impresa (Decreto N 207/2016).

Sumario

Decretos
Decretos

#I5173497I#

MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS


Decreto 966/2016. Designacin................................................................................................. 1
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decreto 965/2016. Djase sin efecto Decreto N26/2015......................................................... 1

MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS


Decreto 966/2016
Designacin.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO y CONSIDERANDO el Expediente Electrnico NEX-2016-00349096-APN-DMEYN#MH
del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, el Artculo 99, inciso 7 de
la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 3 del Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016.

Decisiones Administrativas
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LADISCRIMINACIN, LAXENOFOBIA YELRACISMO
Decisin Administrativa 915/2016. Designacin en la Direccin de Promocin y Desarrollo de
Prcticas contra la Discriminacin............................................................................................. 2
MINISTERIO DEDEFENSA
Decisin Administrativa 917/2016. Desgnase Director de Planificacin Industrial y Estadstica.. 3
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
Decisin Administrativa 922/2016. Modificacin. Decisin Administrativa N161/2016............. 3

Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 1 de julio de 2016, 2 Jefe de Gabinete de Asesores del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS al Licenciado D. Patricio Ezequiel MERLANI (M.I. N28.233.676), con rango y jerarqua de Subsecretario Ministerial.

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS


Decisin Administrativa 914/2016. Prorrgase designacin en la Direccin Nacional del Registro Nacional de Reincidencia...................................................................................................... 3

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. MACRI. Alfonso de Prat Gay.
#F5173497F#

MINISTERIO DEPRODUCCIN
Decisin Administrativa 919/2016. Desgnase Director de Articulacin Federal.......................... 3

#I5173498I#

MINISTERIO DEPRODUCCIN
Decisin Administrativa 921/2016. Designacin en la Direccin General de Administracin....... 4

Decreto 965/2016

MINISTERIO DESALUD
Decisin Administrativa 916/2016. Aprubase y adjudcase Licitacin Pblica N33/2015......... 4
MINISTERIO DESALUD
Decisin Administrativa 920/2016. Prorrgase designacin de la Directora de Sumarios............ 5
MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA
Decisin Administrativa 923/2016. Designacin en la Direccin Nacional de Migraciones.......... 5
MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA
Decisin Administrativa 918/2016. Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones...... 5

Resoluciones
MINISTERIO DEENERGA YMINERA
Resolucin 164 - E/2016. Consejo Consultivo de Polticas Energticas. Creacin....................... 6

Disposiciones

MINISTERIO DETRANSPORTE
Djase sin efecto Decreto N26/2015.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente NS02:0044225/2016 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PBLICAS Y VIVIENDA, los Decretos N1359 del 14 de agosto de 2014, N26 del 7 de enero de
2015, y N13 del 10 de diciembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que con fecha 3 de octubre de 2012 el ESTADO NACIONAL, representado por el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y por la ex SECRETARA DE TRANSPORTE dependiente de dicha Cartera Ministerial; la Provincia de BUENOS AIRES, representada por su Seor
Gobernador y por la AGENCIA PROVINCIAL DEL TRANSPORTE, y la CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES, representada por el MINISTERIO DE GOBIERNO y por la SUBSECRETARA DE
TRANSPORTE suscribieron un Convenio Tripartito cuyo objeto es la constitucin de un organismo interjurisdiccional consultivo, de coordinacin y planificacin en materia de transporte y su
infraestructura, denominado AGENCIA DE TRANSPORTE METROPOLITANO.
Que las TRES (3) jurisdicciones alcanzaron dicho acuerdo en el entendimiento que la promocin
y coordinacin de las polticas pblicas deben coadyuvar a la sustentabilidad del sistema de
transporte pblico de pasajeros y permitir las transformaciones necesarias del sistema en su
conjunto, independientemente del medio, modo y/o jurisdiccin en que se preste.
Que mediante el Decreto N1359 del 14 de agosto de 2014, se aprob el mencionado Convenio.

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica


PRODUCTOS COSMTICOS
Disposicin 9579/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 6
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9586/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 7
Contina en pgina 2

PRESIDENCIA DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica: Dr. PABLO CLUSELLAS - Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial: LIC. RICARDO SARINELlI - Director Nacional

Que en el Artculo 7 del Convenio Tripartito se dispone que la direccin superior de la AGENCIA
DE TRANSPORTE METROPOLITANO estar a cargo de un Directorio compuesto por TRES (3)
miembros designados por cada uno de los Poderes Ejecutivos de las partes.
Que asimismo, en el Artculo 8 se establece que el Directorio de la AGENCIA DE TRANSPORTE
METROPOLITANO ser asistido por un Comit Ejecutivo, el que tendr a su cargo la gestin
tcnica y administrativa de la AGENCIA y estar integrado en forma permanente por DOS (2) representantes designados por el ESTADO NACIONAL, DOS (2) representantes designados por la
Provincia de BUENOS AIRES y DOS (2) representantes designados por la CIUDAD AUTNOMA
DE BUENOS AIRES.

e-mail: [email protected]
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N5.218.874
Domicilio legal: Suipacha 767-C1008AAO - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica


PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9574/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 8
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9575/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 8
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9576/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 9

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica


PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9582/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 11
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9584/2016. Prohibicin de comercializacin........................................................... 12

Concursos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 13

Avisos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 13
Anteriores.................................................................................................................................. 50

Tratados y Convenios Internacionales


................................................................................................................................................. 52

Convenciones Colectivas de Trabajo


................................................................................................................................................. 60

Que a travs del Decreto N26 de fecha 7 de enero de 2015, se designaron a los representantes
del ESTADO NACIONAL en el Directorio y en el Comit Ejecutivo de la AGENCIA DE TRANSPORTE METROPOLITANO.
Que en funcin de la asuncin de la nueva gestin gubernamental a nivel nacional result necesario adecuar la organizacin ministerial de gobierno a los objetivos propuestos para cada rea
de gestin, jerarquizando y reorganizando funciones, con el propsito de racionalizar y tornar
ms eficiente la gestin pblica.
Que en tal sentido, a travs del Decreto N 13 de fecha 10 de diciembre de 2015, modificatorio del Artculo 1 de la Ley N 22.520 (Texto ordenado por el Decreto N 438/92 y
sus modificatorios) se jerarquiz a la ex SECRETARA DE TRANSPORTE crendose el
MINISTERIO DE TRANSPORTE, a los fines de la implementacin de medidas que deben
afrontarse en materia de transporte terrestre, martimo, fluvial y areo, as como tambin
en las polticas viales.
Que los representantes designados en la AGENCIA DE TRANSPORTE METROPOLITANO a travs del citado Decreto N26/15, actualmente no desarrollan las funciones que tenan asignadas
al momento de su designacin.
Que en atencin a los objetivos propuestos por el Convenio Tripartito, resulta conveniente que
los representantes del ESTADO NACIONAL posean la capacidad tcnica y el nivel de decisin poltica suficientes que permitan el correcto desarrollo de las funciones de la AGENCIA DE
TRANSPORTE METROPOLITANO.
Que en consecuencia, corresponde designar a los integrantes del Directorio y el Comit Ejecutivo, en representacin del ESTADO NACIONAL.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE TRANSPORTE ha tomado la intervencin que
le compete.
Que el presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el Artculo 99, incisos 1 y
7, de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Dejase sin efecto el Decreto N26 del 7 de enero de 2015.
ARTCULO 2 Desgnase al Secretario de Gestin de Transporte del MINISTERIO DE TRANSPORTE, Ing. Hctor Guillermo KRANTZER (D.N.I. N13.753.420) como miembro del Directorio
de la AGENCIA DE TRANSPORTE METROPOLITANO, en representacin del ESTADO NACIONAL, con carcter Ad-Honorem y sin perjuicio de las funciones que actualmente desempea.

ARTCULO 3 Desgnanse al Secretario de Planificacin de Transporte, Ing. Germn BUSSI


(D.N.I. N18.108.597) y a la Secretaria de Obras de Transporte, Lic. Mara Manuela LPEZ MENNDEZ (D.N.I. N25.957.123), ambos del MINISTERIO DE TRANSPORTE, como miembros del
Comit Ejecutivo de la AGENCIA DE TRANSPORTE METROPOLITANO en representacin del
ESTADO NACIONAL, con carcter Ad-Honorem y sin perjuicio de las funciones que actualmente desempean.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Guillermo J. Dietrich.
#F5173498F#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica


PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9578/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 10
Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnologa Mdica
PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9589/2016. Prohibicin de uso y comercializacin.................................................. 10

BOLETN OFICIAL N 33.449

Decisiones Administrativas
#I5173485I#

INSTITUTO NACIONAL CONTRA LADISCRIMINACIN,


LAXENOFOBIA YELRACISMO
Decisin Administrativa 915/2016
Designacin en la Direccin de Promocin y Desarrollo de Prcticas contra la Discriminacin.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N S04:0013484/2016 del registro del INSTITUTO NACIONAL CONTRA
LA DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de
la SECRETARA DE DERECHOS HUMANOS Y PLURALISMO CULTURAL del MINISTERIO DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS; la Ley N27.198, los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el artculo 7 de la Ley N27.198 se estableci que salvo decisin fundada del Jefe de
Gabinete de Ministros, las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn
cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad.
Que mediante el artculo 1 del Decreto N227/16 se dispuso que toda designacin, asignacin
de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que
corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida
presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO
(INADI), solicita la cobertura transitoria de UN (1) cargo vacante y financiado del citado Instituto.
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario designar
a la persona que se propone con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la
Ley N27.198 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos para el acceso al Nivel B, establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08.
Que la cobertura del cargo en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno, contndose con el crdito necesario.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, de los artculos 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del da 1 de febrero de 2016 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente acto, al
seor doctor Hugo Fernando SIRIO (D.N.I. N32.826.150) en el cargo de Coordinador de Redes
de la Sociedad de la DIRECCIN DE PROMOCIN Y DESARROLLO DE PRCTICAS CONTRA
LA DISCRIMINACIN del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la SECRETARA DE DERECHOS HUMANOS Y PLURALISMO CULTURAL del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS,
Nivel B - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198 y con autorizacin excepcional por
no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel B, establecidos en el artculo 14 del citado
Convenio, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel IV del mismo.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII,
y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente acto.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con los crditos asignados a la Entidad 202 - INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la SECRETARA
DE DERECHOS HUMANOS Y PLURALISMO CULTURAL del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5173485F#

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

#I5173487I#

MINISTERIO DEDEFENSA
Decisin Administrativa 917/2016
Desgnase Director de Planificacin Industrial y Estadstica.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N10684/2016 del registro del MINISTERIO DE DEFENSA, la Ley N27.198,
el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008 y modificatorios, el Decreto N227 del 20 de
enero de 2016, lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
Que el artculo 7 de la Ley N27.198 se dispuso que salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de
Ministros, las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos
vacantes y financiados existentes a la fecha de dicha ley ni los que se produzcan con posterioridad.
Que por el Decreto N227/16 se confiri al seor Jefe de Gabinete de Ministros la facultad de
designar al personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, en cargos de planta
permanente y no permanente.
Que se encuentra vacante el cargo de Director de Planificacin Industrial y Estadstica dependiente de la DIRECCIN NACIONAL DE PLANIFICACIN Y POLTICA INDUSTRIAL PARA LA
DEFENSA de la SECRETARA DE CIENCIA, TECNOLOGA Y PRODUCCIN PARA LA DEFENSA
del MINISTERIO DE DEFENSA.
Que resulta indispensable cubrir transitoriamente dicho cargo, con el objeto de asegurar el normal desenvolvimiento de la citada Direccin.
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta menester efectuar la
designacin con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.

BOLETN OFICIAL N 33.449

N32.628.731) Direccin Nacional de Coordinacin Territorial de Juventud por Direccin Nacional de Juventud y 1 de febrero de 2016 por 10 de diciembre de 2015, y lo consignado
respecto de la seora Camila CRESCIMBENI (D.N.I. N35.156.940), Direccin Nacional de Juventud por Direccin Nacional de Coordinacin Territorial de Juventud y 10 de diciembre de
2015 por 1 de febrero de 2016, ambos cargos del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Carolina Stanley.
#F5173491F#
#I5173484I#

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS


Decisin Administrativa 914/2016
Prorrgase designacin en la Direccin Nacional del Registro Nacional de Reincidencia.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente NS04:0066242/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008, 2308 del 28 de diciembre de 2009, 1130 del 15 de junio de 2015 y 227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N2308/09, prorrogado en ltimo trmino por su similar N1130/15 se efectu, entre otras, la designacin transitoria de la seora Lorena Natalia MATTURRO en un cargo
Nivel E - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, de la planta
permanente de la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE REINCIDENCIA de la
SUBSECRETARA DE ASUNTOS REGISTRALES del entonces MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.

Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE DEFENSA.

Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura del cargo en cuestin, motivo por el cual el citado Ministerio solicita una nueva prrroga
de la designacin transitoria aludida.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artculos 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto N227/16.

Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a
la citada Direccin Nacional.

Por ello,

Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del MINISTERIO


DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.

EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 1 de julio de 2016, con carcter transitorio por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en el cargo de Director de Planificacin Industrial y Estadstica dependiente de la DIRECCIN NACIONAL DE PLANIFICACIN Y POLTICA
INDUSTRIAL PARA LA DEFENSA de la SECRETARA DE CIENCIA, TECNOLOGA Y PRODUCCIN PARA LA DEFENSA del MINISTERIO DE DEFENSA al Ingeniero D. Federico DI VENANZIO
(D.N.I. N30.024.326), Nivel B, Grado 0, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
N2098/08, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva de Nivel III del citado
Convenio y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y
sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO SINEP homologado por el Decreto N2098/08 y modificatorios,
en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del 1 de julio de 2016.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 45 - MINISTERIO DE
DEFENSA.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Julio C. Martnez.
#F5173487F#
#I5173491I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL


Decisin Administrativa 922/2016
Modificacin. Decisin Administrativa N161/2016.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente NE-20034-2016 del Registro del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL,
la Decisin Administrativa N161 del 07 de marzo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Decisin Administrativa, N161 de fecha 7 de marzo de 2016, entre otros extremos,
se design a la seora Mara Lila CASTILLO (D.N.I. N32.628.731), como Directora Nacional de
Coordinacin Territorial de Juventud y a la seora Camila CRESCIMBENI (D.N.I. N35.156.940),
como Directora Nacional de Juventud, ambas en un cargo Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva
Nivel II del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, en el MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que atento que la seora Mara Lila CASTILLO, desarrolla desde el 10 de diciembre de 2015 las
funciones de Directora Nacional de Juventud, y la seora Camila CRESCIMBENI las de Directora
Nacional de Coordinacin Territorial de Juventud desde el 1 de febrero de 2016, en el MINISTERIO
DE DESARROLLO SOCIAL, es que procede efectuar la adecuacin de la citada Decisin Administrativa N161/16, conforme las tareas asignadas a las nombradas por la titular del citado Ministerio.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las competencias asignadas por el artculo 100,
incisos 1 y 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Modifcanse de las columnas CARGO y FECHA DE INICIO del Anexo II de la Decisin Administrativa N161/16, lo consignado respecto de la seora Mara Lila CASTILLO (D.N.I.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase, a partir del 8 de marzo de 2016, fecha de su vencimiento, y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente decisin administrativa, la designacin transitoria de la seora Lorena Natalia MATTURRO (D.N.I.
N92.517.724), en un cargo Nivel E - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL
DE REINCIDENCIA de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, dispuesta por el Decreto N2308/09, prorrogado por ltimo trmino por su similar N1130/15.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto de conformidad
con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en
los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la
presente decisin administrativa.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Germn C. Garavano.
#F5173484F#
#I5173489I#

MINISTERIO DEPRODUCCIN
Decisin Administrativa 919/2016
Desgnase Director de Articulacin Federal.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente NS01:0015315/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, la
Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios,
227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Resolucin N255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIN, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Que por el Artculo 7 de la citada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha
de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Artculo 1 de la Resolucin N255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO
DE PRODUCCIN se aprob la estructura organizativa de segundo nivel operativo del citado
Ministerio.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la Direccin Nacional del Consejo Productivo Federal de la SUBSECRETARA DE ARTICULACIN FEDERAL Y SECTORIAL de la SECRETARA DE LA TRANSFORMACIN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIN, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante, Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva III
del SINEP, de Director de Articulacin Federal.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que
toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO
NACIONAL.
Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin que le compete.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos, dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 7 de la Ley N27.198 y el Artculo 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 13 de junio de 2016 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, al Licenciado en Relaciones Internacionales
Don Franco Gabriel CERNOTTO (M.I. N 34.266.321) en el cargo de Director de Articulacin Federal dependiente de la Direccin Nacional del Consejo Productivo Federal de la
SUBSECRETARA DE ARTICULACIN FEDERAL Y SECTORIAL de la SECRETARA DE LA
TRANSFORMACIN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIN, Nivel B, Grado 0,
autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva III del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos
mnimos establecidos en el Artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del citado Sistema Nacional, homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de
diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el
Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 13 de junio de 2016.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5173489F#

BOLETN OFICIAL N 33.449

N 36.248.365) en el cargo de Coordinadora rea Contable Operativa de la Delegacin Edificio Roca dependiente de la Direccin General de Administracin de la SUBSECRETARA DE
COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP), con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el
Artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N2.098 de
fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con carcter de excepcin a lo dispuesto
por el Artculo 7 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2.098/08 y sus
modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
del 13 de junio de 2016.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios de la Jurisdiccin 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIN.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
#F5173490F#
#I5173486I#

MINISTERIO DESALUD
Decisin Administrativa 916/2016
Aprubase y adjudcase Licitacin Pblica N33/2015.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N1-2002-8994/15-5, del registro del MINISTERIO DE SALUD, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolucin N1056 del MINISTERIO DE SALUD de fecha 30 de julio de 2015,
se autoriz la convocatoria de la Licitacin Pblica N33/2015 llevada a cabo para la adquisicin
de reactivos para carga viral de VIH, con el objeto de mejorar el seguimiento de las personas infectadas que no poseen cobertura de salud, solicitada por la DIRECCIN DE SIDA Y ENFERMEDADES DE TRANSMISIN SEXUAL, y se aprob el Pliego de Bases y Condiciones Particulares
que como Anexo forma parte integrante de la citada Resolucin.
Que con fecha 15 de septiembre de 2015 se procedi a la apertura de las TRES (3) ofertas presentadas en la citada licitacin.

MINISTERIO DEPRODUCCIN

Que analizadas las ofertas y obtenidos los informes pertinentes, la COMISIN EVALUADORA
del MINISTERIO DE SALUD emiti el Dictamen de Evaluacin N137 de fecha 30 de noviembre
de 2015 recomendando la adjudicacin de las ofertas vlidas de menor precio pertenecientes
a la firma WM ARGENTINA S.A. para los renglones 1, 2 y 5, y a la firma CROMOION S.R.L. para
los renglones 3, 4, 6 y 7.

Decisin Administrativa 921/2016

Que no se efectuaron impugnaciones al referido dictamen.

Designacin en la Direccin General de Administracin.

Que con fecha posterior al Dictamen de Evaluacin la firma WM ARGENTINA S.A. present una
mejora de precio en su oferta para los Renglones 1, 2 y 5, y a su vez la firma CROMOION S.R.L.
decidi mejorar los precios cotizados en los Renglones 3, 4, 6, y 7.

#I5173490I#

Buenos Aires, 26/08/2016


VISTO el Expediente NS01:0269803/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, la
Ley N27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios,
227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Resolucin N255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIN, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Que por el Artculo 7 de la mencionada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la
fecha de sus sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin
fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Artculo 1 de la Resolucin N255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO
DE PRODUCCIN se aprob la estructura organizativa de segundo nivel operativo del citado
Ministerio.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la Delegacin Edificio Roca dependiente
de la Direccin General de Administracin de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante,
Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV del SINEP, de Coordinador rea Contable Operativa.
Que por el Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que
toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que la medida propuesta no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el
ESTADO NACIONAL.
Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin que le compete.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos, dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE PRODUCCIN, ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el Artculo 7 de la Ley N27.198 y el Artculo 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 13 de junio de 2016 y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la seora Bernardita Abigail Cristal SQUIVO (M.I.

Que resulta procedente adjudicar la presente licitacin teniendo en cuenta las mencionadas
mejoras de cotizacin.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha tomado
la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 100, incisos 1 y 2, de la CONSTITUCIN NACIONAL, el artculo 35, inciso b) y su Anexo del Reglamento
a la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional
N24.156 y sus modificatorias, aprobado por el Decreto N1344/07 y el artculo 14, inciso c)
del Anexo del Decreto N893 de fecha 7 de junio de 2012, ambos modificados por su similar
N1039 de fecha 29 de julio de 2013.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Aprubase la Licitacin Pblica N33/2015 del MINISTERIO DE SALUD llevada
a cabo para la adquisicin de reactivos para carga viral de VIH, con el objeto de mejorar el seguimiento de las personas infectadas que no poseen cobertura de salud.
ARTCULO 2 Adjudcase la Licitacin Pblica N33/2015 del MINISTERIO DE SALUD a favor
de las firmas, por las cantidades y sumas que a continuacin se detallan:
WM ARGENTINA S.A. (CUIT 30-68617257-7)
Renglones 1 por un total de 9.289 unidades, 2 por un total de 3.221 unidades y 5 por un total
de 26.698 unidades.....................................$ 22.476.770,16.CROMOION S.R.L. (CUIT 30-61547465-3)
Renglones 3 por un total de 11.260 unidades, 4 por un total de 4.981 unidades, 6 por un total de
5.260 unidades y 7 por un total de 9.317 unidades..$17.621.732,40.TOTAL..........................$ 40.098.502,56.ARTCULO 3 La suma de PESOS CUARENTA MILLONES NOVENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS DOS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS ($40.098.502,56) deber ser afectada con cargo al MINISTERIO DE SALUD, Jurisdiccin 80, Programa 22, Actividad 1, IPP 251, Fuente de
Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
ARTCULO 4 Autorzase a la DIRECCIN DE COMPRAS, PATRIMONIO, SUMINISTROS Y
SERVICIOS y/o a la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN indistintamente, a suscribir
las pertinentes rdenes de compra.
ARTCULO 5 Delgase en el Ministro de Salud la facultad de ampliar la presente licitacin.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.
#F5173486F#

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

#I5173496I#

BOLETN OFICIAL N 33.449

MINISTERIO DESALUD

CONSIDERANDO:

Decisin Administrativa 920/2016

Que, el artculo 7 de la Ley citada en el Visto establece que las jurisdicciones y entidades de la
Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a
la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.

Prorrgase designacin de la Directora de Sumarios.


Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO los Decretos Nros. 828 del 10 de abril de 2003, 441 del 6 de abril de 2004, 300 del 8 de
abril de 2005, 1650 del 27 de diciembre de 2005, 456 del 18 de abril de 2006, 1985 del 28 de
diciembre de 2006, 1341 del 4 de octubre de 2007, 2005 del 24 de noviembre de 2008, 1642
del 2 de noviembre de 2009, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y modificatorios, 1830 del 29 de
noviembre de 2010, 487 del 25 de abril de 2011, 2017 del 5 de diciembre de 2011, 789 del 23 de
mayo de 2012, 2797 del 28 de diciembre de 2012, 1237 del 26 de agosto de 2013, 942 del 12 de
junio de 2014, 896 del 20 de mayo de 2015, 2258 del 2 de noviembre de 2015, 114 de fecha 12
de enero de 2016, 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisin Administrativa N498 del 19 de
mayo de 2016, lo propuesto por el MINISTERIO DE SALUD y el Expediente N1-2002-1454/03-1
del registro del citado Ministerio, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 del Decreto N 227/16 qued establecido que toda designacin,
asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a
Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y
cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas
ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que por la Decisin Administrativa N498/16 se aprob la estructura organizativa de primer nivel
operativo del MINISTERIO DE SALUD.
Que por el artculo 3 del Decreto N114/16, se aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DE SALUD, de acuerdo con el organigrama establecido en dicho decreto.
Que por el Decreto N 828/03 se design con carcter transitorio por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles, como Directora de la DIRECCIN DE SUMARIOS entonces dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN del MINISTERIO DE SALUD, Nivel B - Grado
8, Funcin Ejecutiva de Nivel III del SINEP, a la doctora Da. Susana Graciela SOUZA ALEXANDRE (D.N.I. N6.044.408).
Que el plazo precedentemente sealado fue prorrogado sucesivamente y por igual trmino
por los Decretos Nros. 441/04, 300/05, 1650/05, 456/06, 1985/06, 1341/07, 2005/08, 1642/09,
1830/10, 487/11, 2017/11, 789/12, 2797/12, 1237/13, 942/14, 896/15 y 2258/15 y se encuentra
actualmente vencido.
Que el procedimiento de seleccin correspondiente no se ha instrumentado hasta el presente y
no resulta factible concretarlo en lo inmediato, motivo por el cual, teniendo en cuenta la naturaleza del cargo involucrado y a efectos de contribuir al normal cumplimiento de las acciones que
tiene asignadas la DIRECCION DE SUMARIOS, resulta necesario disponer la prrroga por igual
perodo del plazo precedentemente sealado.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha tomado
la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100 inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, y de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase a partir del 23 de mayo de 2016 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria efectuada en los trminos del Decreto N828/03
y cuya ltima prrroga oper por el Decreto N2258/15 de la doctora Da. Susana Graciela SOUZA ALEXANDRE (D.N.I. N6.044.408), quien reviste en la Planta Permanente en un cargo Nivel
B - Grado 8, Agrupamiento Profesional Tramo Avanzado del SINEP, en el cargo de Directora de
la DIRECCIN DE SUMARIOS dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE SALUD, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin
Ejecutiva de Nivel II del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL del personal del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y
modificatorios.
ARTCULO 2 El cargo involucrado en el artculo 1 deber ser cubierto conforme los
requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los
Ttulos II Captulos III, IV y VIII y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO homologado por el
Decreto N 2098/08 y modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados a partir de la fecha mencionada en el artculo 1 de la presente decisin
administrativa.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la jurisdiccin 80 - MINISTERIO
DE SALUD.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jorge D. Lemus.
#F5173496F#

#I5173492I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA


Decisin Administrativa 923/2016
Designacin en la Direccin Nacional de Migraciones.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N S02:0006453/2016 del registro de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N27.198, el Decreto N1421 del 8 de agosto de 2002
reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, y el Decreto N227 del 20 de enero de 2016, y

Que, mediante el artculo 1 del Decreto N227/16 se estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en
cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de
su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos
vacantes y financiados, con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de Ministros,
a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que en el mbito de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado
actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, se ha
iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte
incremento en la calidad de los servicios.
Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura de un cargo vacante existente en
la Planta no Permanente de Personal Transitorio de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES de Auxiliar Administrativo de la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 100
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el artculo 7 de la Ley N27.198 y a tenor de lo establecido en el artculo 1 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase a partir del 2 de mayo de 2016 y hasta el 31 de diciembre de 2016,
en la Planta no Permanente de Personal Transitorio de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, a la agente Malena Luca GONZLEZ (DNI N39.980.470),
en el cargo de Auxiliar Administrativo de la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN,
Nivel E - Grado 0, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por
el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098
del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de
la Ley N27.198.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente Decisin Administrativa
ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente
ejercicio, correspondiente a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS
Y VIVIENDA - O.D. 201 - DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Rogelio Frigerio.
#F5173492F#

#I5173488I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA


Decisin Administrativa 918/2016
Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N S02:0005007/2016 del registro de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N27.198 y el Decreto N227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 7 de la Ley citada en el Visto establece que las jurisdicciones y entidades de la
Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a
la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que, asimismo, mediante el artculo 1 del Decreto N 227/16 se estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y
descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda
a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios,
correspondiente a los cargos vacantes y financiados, con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada
por el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que en el mbito de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado
actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, se ha
iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte
incremento en la calidad de los servicios.
Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de DOS (2) cargos
vacantes existentes en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCIN NACIONAL DE
MIGRACIONES exceptundolos a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la Ley
N27.198.
Que resulta necesario exceptuar a la agente Mara Raquel MIO de lo dispuesto en el Ttulo II,
Captulo III, artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) aprobado por
el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098/08.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura de los mencionados cargos.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 100
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, del artculo 7 de la Ley N27.198 y a tenor de lo
establecido por el artculo 1 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Por ello,

BOLETN OFICIAL N 33.449

Que con el fin de lograr los objetivos mencionados, resulta conveniente designar al Secretario
de Planeamiento Energtico Estratgico como Coordinador del Consejo creado por la presente
resolucin.

EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase a partir del 18 de febrero de 2016, con carcter transitorio en la
Planta Permanente de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente
Decisin Administrativa, a la agente Mara Raquel MIO (DNI N 21.697.871), en el cargo de
Asistente Tcnico Administrativo de la DELEGACIN ENTRE ROS, Nivel C - Grado 0, y con
autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO
DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 Desgnase a partir del 1 de marzo de 2016, con carcter transitorio en la Planta
Permanente de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente Decisin
Administrativa, al agente Gonzalo Manuel LVAREZ VARELA (DNI N32.480.306), en el cargo
de Asistente Tcnico Administrativo de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, Nivel C Grado 0, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre
de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 3 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III
y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL, homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente Decisin
Administrativa.
ARTCULO 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente Decisin Administrativa
ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente
ejercicio, correspondiente a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS
Y VIVIENDA - O.D. 201 - DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Rogelio Frigerio.
#F5173488F#

Que la competencia para el dictado de la presente medida surge de lo dispuesto por la Ley de
Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones.
Por ello,
EL MINISTRO
DE ENERGA Y MINERA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Crase en el mbito del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA el CONSEJO
CONSULTIVO DE POLTICAS ENERGTICAS, cuyo objetivo principal ser colaborar con este
Ministerio en aspectos vinculados con el desarrollo de polticas energticas de mediano y largo
plazo.
ARTCULO 2 El Consejo creado en el Artculo precedente tendr las siguientes funciones:
a) Brindar opinin segn lo requiera el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA respecto del desarrollo e implementacin de polticas energticas concebidas para el mediano y largo plazo, sobre
la base de criterios de eficiencia, diversificacin, integracin regional y desarrollo sustentable.
b) Proponer planes de accin y/o proyectos que contribuyan a alcanzar los objetivos de poltica
energtica definidos por este Ministerio.
c) Propiciar canales de comunicacin con distintos sectores de la sociedad para discutir las polticas y planes energticos, a efectos de incorporar distintos puntos de vista y generar consenso
a los fines de su implementacin.
ARTCULO 3 El CONSEJO CONSULTIVO DE POLTICAS ENERGTICAS estar integrado
por los miembros del denominado Grupo de Ex-Secretarios de Energa, Ingeniero Industrial
D. Emilio APUD (M.I. N4.532.965), Doctor D. Julio Cesar AROZ (M.I. N5.411.443), Licenciado D. Alberto Enrique DEVOTO (M.I. N4.396.449), Licenciado D. Alieto Aldo GUADAGNI (M.I.
N4.352.523), Ingeniero D. Jorge Edgardo LAPEA (M.I. N4.559.845), Doctor D. Daniel Gustavo MONTAMAT (M.I. N11.865.249) y Contador D. Ral Antonio OLOCCO (M.I. N6.445.738).
Los miembros del Consejo ejercern sus funciones Ad Honorem.
ARTCULO 4 El Secretario de Planeamiento Energtico Estratgico del MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA, Ingeniero D. Daniel ngel REDONDO (M.I. N10.614.914), actuar como
Coordinador de las actividades que lleve a cabo el CONSEJO CONSULTIVO DE POLITICAS
ENERGTICAS.
La SECRETARA DE PLANEAMIENTO ENERGTICO ESTRATGICO proveer el soporte administrativo y presupuestario necesario para el desarrollo de las actividades del Consejo.

Resoluciones

ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Juan J. Aranguren.
#F5173493F#

#I5173493I#

MINISTERIO DEENERGA YMINERA

Disposiciones

Resolucin 164 - E/2016


Consejo Consultivo de Polticas Energticas. Creacin.
Buenos Aires, 26/08/2016
VISTO el Expediente N EX-2016-00925781-APN-DDYME#MEM, la Ley de Ministerios (Texto
Ordenado por Decreto N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones, el Decreto
N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 y el Decreto N231 de fecha 22 de diciembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 se cre el MINISTERIO DE ENERGA
Y MINERA con el objeto de priorizar y jerarquizar la planificacin, desarrollo e implementacin
de las polticas energticas y mineras.
Que mediante el Decreto N 231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprob la estructura
organizativa de este Ministerio crendose, entre otras, la SECRETARA DE PLANEAMIENTO
ENERGTICO ESTRATGICO.
Que la SECRETARA DE PLANEAMIENTO ENERGTICO ESTRATGICO tiene entre sus funciones especficas la definicin de escenarios energticos y el desarrollo de polticas y planes de
accin que propicien mejoras en la eficiencia energtica.
Que, a lo largo de los ltimos aos, el denominado Grupo de Ex-Secretarios de Energa, integrado por el Ingeniero Industrial D. Emilio APUD (M.I. N4.532.965), el Doctor D. Julio Cesar
AROZ (M.I. N 5.411.443), el Licenciado D. Alberto Enrique DEVOTO (M.I. N 4.396.449),
el Licenciado D. Alieto Aldo GUADAGNI (M.I. N4.352.523), el Ingeniero D. Jorge Edgardo
LAPEA (M.I. N4.559.845), el Doctor D. Daniel Gustavo MONTAMAT (M.I. N11.865.249) y
el Contador D. Ral Antonio OLOCCO (M.I. N6.445.738), ha desarrollado una intensa actividad, promoviendo la discusin sobre temas relacionados con la energa y fijando posicin
en aspectos que resultan crticos para el desarrollo del sector energtico del pas. Asimismo,
dichas ideas y propuestas fueron incluidas en el documento DECLARACIN DE COMPROMISO, el cual fue oportunamente suscripto, entre mayo y agosto de 2014, por la mayora de
las fuerzas polticas del pas, con carcter previo a las elecciones generales realizadas en
el ao del 2015.
Que en el contexto que presenta la realidad del sector energtico en nuestro pas, que dio lugar,
entre otras medidas, al dictado del Decreto N134 de fecha 16 de diciembre de 2015, resulta
necesario debatir y evaluar diversos aspectos relativos a la poltica del sector, a fin de generar
consenso sobre medidas y proyectos con el objeto de facilitar su implementacin y ejecucin;
siendo preciso, adems, iniciar un proceso de comunicacin y consulta con diversos sectores
de la sociedad, incluyendo a organizaciones polticas, instituciones acadmicas, organizaciones
de consumidores, industriales, entre otras.
Que, si bien desde el comienzo de la gestin iniciada el 10 de diciembre de 2015 se ha interactuado con miembros del denominado Grupo de Ex-Secretarios de Energa, resulta oportuno
crear en el mbito del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA un CONSEJO CONSULTIVO DE
POLTICAS ENERGTICAS permanente para llevar adelante los fines indicados en el prrafo
precedente.

#I5172828I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS COSMTICOS
Disposicin 9579/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO el Expediente N 1-47-1110-439-16-8 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
Considerando:
Que se inician las actuaciones del VISTO remitidas por el Departamento de Productos Cosmticos, dependiente de la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud (DVS) quien pone en
conocimiento que ha realizado una inspeccin a la firma MC BEAUTY FOR EVER SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA (centro de belleza y esttica), sita en la calle Vuelta de Obligado
N1906, Planta Baja Departamento A de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que en dicho establecimiento se realizan tareas de esttica, manicura, pedicura, depilacin y
venta de algunos productos cosmticos.
Que por Orden de Inspeccin N2016/114-DVS-5295, de fecha 11 de enero de 2016, se concurri a las instalaciones de la firma antes indicada con el objetivo de realizar un control de
mercado.
Que en dicha inspeccin se encontraron irregularidades en relacin a los siguientes productos: A) PINK MASK Mscara de uas, www.pink-mask.com, cuyo envase carece en
su rotulado de datos de inscripcin del producto ante ANMAT (N de legajo del establecimiento elaborador/importador y Res. N155/98), datos del responsable de la comercializacin, listado de ingredientes, contenido neto, pas de origen y de la codificacin de lote
y vencimiento (foja 3); B) ACRYSOFT Esmalte gel UV, esmalte color UV semipermanente de
fcil remocin, contenido 11 ml, Lote B0166-0, ACRILAB, Industria Argentina, cuyo envase
carece en su rotulado de datos de inscripcin del producto ante ANMAT (Nde legajo del
establecimiento elaborador y Res. N 155/98), (datos del responsable de la comercializacin, listado de ingredientes y de la fecha de vencimiento (foja 4); C) ACRYSOFT BaseSealer Gel, gel base y sealer UV para el esmalte UV color semipermanente, contenido 11 ml,
Lote B0164, ACRILAB, Industria Argentina, cuyo envase carece en su rotulado de datos de
inscripcin del producto ante ANMAT (Nde legajo del establecimiento elaborador y Res.
N 155/98), datos del responsable de la comercializacin, listado de ingredientes y de la
fecha de vencimiento (foja 5).

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

Que al ser consultado en referencia al origen del producto detallado en el tem A) el comercio
aport factura de compra tipo C N0001-00000002 del 1 de septiembre de 2015 (foja 11) emitida
por Luciano Walter SILVESTRINI sito en la calle Rodrguez Pea N1736, piso 10, departamento
D, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que en cuanto a los productos descriptos en los tems B) y C), aport factura de compra tipo A
N0002-00001051 del 27 de marzo de 2015 (foja 12) emitida por la firma ACRILAB SOCIEDAD
ANNIMA.
Que con el objeto de verificar si dichos productos se encuentran inscriptos ante ANMAT se realiz la consulta en la base de datos de Admisin de Productos Cosmticos, no encontrndose
antecedentes de inscripcin que respondan a la marca ACRYSOFT.
Que no obstante ello, se hall que el producto Mscara de Uas marca PINK MASK fue inscripto
bajo trmite electrnico N4314/2015 (foja 22) con fecha 29 de diciembre de 2015, bajo la titularidad del Seor Walter Hugo SILVESTRINI y como elaborador contratado la firma MILLANEL
COSMTICA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.
Que en virtud de la documentacin de procedencia aportada por el comercio y la publicacin en
la web sobre los puntos de venta del producto del tem A, se diligenci una inspeccin, mediante
OI N2016/785-DVS-5817 de fecha 17 de febrero de 2016, al establecimiento PINK MASK sito
en Rodrguez Pea 1736, piso 2, departamento A, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (foja
24/28).

BOLETN OFICIAL N 33.449

Buenos Aires y a la firma ACRILAB S.A. con domicilio en la calle Las Heras N3829, localidad
de Villa Martelli, provincia de Buenos Aires, por los presuntos incumplimientos a los artculos 1
y 3 de la Resolucin (ex MS y AS) N155/98.
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin
Publicitaria. Notifquese por mesa de entrada con entrega de copia autenticada de la presente
Disposicin. Dse a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172828F#
#I5172835I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9586/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.

Que en tal procedimiento, el Seor Luciano Walter SILVESTRINI (hijo del Seor Walter Hugo
SILVESTRINI) manifest que el producto descripto en el tem A es propio y original de la
firma PINK MASK, cuyo representante es su padre, el Seor Walter Hugo SILVESTRINI,
titular de la marca y responsable de la comercializacin de esta lnea de productos a nivel
nacional.

Buenos Aires, 25/08/2016

Que en relacin al origen del referido producto manifest que fue elaborado, envasado y acondicionado por l mismo, con anterioridad a la fecha de su inscripcin ante la ANMAT, en el
domicilio de la calle Rodrguez Pea N1736, piso 2, departamento A de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.

Que se inician las referidas actuaciones por las cuales el Departamento de Productos de Uso
Domstico dependiente de la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud, llev a cabo
inspecciones en el marco de fiscalizacin de productos domisanitarios en el mbito de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires.

Que al respecto, la firma PINK MASK de Walter Hugo SILVESTRINI carece de la habilitacin
pertinente ante la autoridad sanitaria competente para realizar actividades productivas relacionadas al rubro cosmtico.

Que a raz de ello, se relevaron productos domisanitarios elaborados por la firma Aguas Sociedad de Responsabilidad Limitada, con domicilio en Avellaneda 1290, San Isidro, provincia de
Buenos Aires, habiendo sido retirada muestras mediante rdenes de inspeccin: OI 2015/5088DVS-4233 de fecha 14/10/2015 y 2015/5710-DVS-4649 de fecha 10/11/15: 1- NATABIO, nataclor, elimina algas y bacterias, sin cloro, Reduzca el uso de qumicos, tratamiento prolongado
para piscinas. Ideal para piletas de lona. Cont. Neto 500 cm3. Lote: NBPL-140602 F/Elab: 12-0614 F/Venc: Jun-16 Elaborado por Aguas S.R.L. RNE 020035106.; 2- NATABIO, nataclor, elimina
algas y bacterias, sin cloro, Reduzca el uso de qumicos. Nuevo tratamiento prolongado para
piscinas 30 das, Cont. Neto 1 litro, Lote: NB-130309 F/Elab: 25-03-13 F/Venc: Mar-15 Elaborado
por Aguas S.R.L. RNE 020035106..

Que en relacin a los productos descriptos en los tems B y C, se diligenci una inspeccin,
mediante OI N2016/736-DVS-5774 de fecha 11 de febrero de 2016, al establecimiento de la
firma ACRILAB S.A., sita en la calle Las Heras N3829 de la localidad de Villa Martelli, partido
de Vicente Lpez, provincia de Buenos Aires (fojas 29/38).
Que en dicho procedimiento, el presidente de la empresa reconoci como propios y originales los productos exhibidos, as como la documentacin aportada por el establecimiento MC
BEAUTY FOR EVER S.R.L.
Que en este sentido, manifest que las materias primas (semielaborado) fueron importadas desde Estados Unidos y que el producto fue envasado en las instalaciones de ACRILAB S.A. en
envases de 11 ml, y acondicionados con etiquetas de la marca ACRYSOFT a los fines de su
comercializacin, no contando con el debido registro sanitario ni autorizacin de la ANMAT para
realizar dicha actividad.
Que adems, el inspeccionado declar que la firma ACRILAB S.A. carece de las habilitaciones
otorgadas por el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires y por la ANMAT para realizar las actividades de elaboracin, fraccionamiento, acondicionado y/o importacin de productos cosmticos con fines de su comercializacin, contando slo con habilitacin municipal para
las tareas de elaboracin de productos destinados a uas esculpidas y materiales para lentes
de contacto (foja 34).
Que cabe mencionar que segn obra en los respectivos procedimientos de inspeccin, las empresas involucradas en estos actuados han quedado inhibidas de realizar cualquier actividad
productiva relacionada con productos cosmticos hasta tanto cuenten con la debida habilitacin sanitaria.
Que en atencin a las circunstancias detalladas y a fin de proteger a eventuales usuarios de los
productos involucrados, toda vez que se trata de productos que fueron elaborados (tem A) o envasados (tem B y C) por establecimientos no habilitados ante la Autoridad Sanitaria competente
para realizar dichas actividades y que los mismos carecan de la pertinente inscripcin sanitaria
al momento de evidenciarse su comercializacin, la DVS sugiri la prohibicin preventiva de uso
y comercializacin de los productos detallados en los tems A, B y C, en virtud de los artculos
1 y 3 de la Resolucin (ex MS y AS) N155/98.
Que asimismo la DVS sugiri ordenar sumario sanitario al Seor Walter Hugo SILVESTRINI, por
resultar titular y responsable de la elaboracin y comercializacin del producto detallado en el
tem A) y a la firma ACRILAB S.A. por resultar responsable del envasado, acondicionado y comercializacin de los productos detallados en los tems B) y C).
Que desde el punto de vista procedimental esta Administracin Nacional resulta competente en
las cuestiones que se ventilan en estos obrados en virtud de lo dispuesto por el artculo 3 inciso
c) del Decreto 1490/92.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por el inciso n) y ) del artculo 8 y el inciso
q) del artculo 10 del Decreto N 1490/92 las medidas aconsejadas resultan ajustadas a
derecho.

VISTO el Expediente N 1-47-1110-327-16-0 del Registro de esta Administracin Nacional de


Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:

Que mediante Acta de Entrevista 1602/16, de fecha 19/02/2016, le cit a la firma Aguas S.R.L. a
fin de informarle sobre lo actuado y las medidas que se adoptaran en virtud de ello.
Que asimismo, los representantes de la firma procedieron a realizar la verificacin visual de las
unidades que se les exhibieron manifestando que se correspondan con productos elaborados
y comercializados por la firma.
Que los representantes manifestaron en la entrevista que no posean registro de producto ante
la autoridad competente de la Provincia de Buenos Aires, donde se ubica el establecimiento.
Que es dable sealar a este respecto, que con fecha 18/04/2016 el Departamento de Uso Domstico de la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud envi nota 194-0416, con el
objeto de poner en conocimiento de los hechos que nos ocupan a la autoridad sanitaria correspondiente de la provincia de Buenos Aires.
Que con respecto a los productos de los tems 1 y 2, la firma expres, en oportunidad de la entrevista, que haban presentado, mediante expediente N1-47-1885-16-8, la solicitud de registro
de estos productos ante esta Administracin.
Que cabe sealar que los productos indicados en los tems 1 y 2 no contaban con el correspondiente registro ante esta Administracin Nacional.
Que en este sentido, la firma Aguas S.R.L. infringira el artculo 1 de la Resolucin MS y AS
N 709/98, toda vez que comercializ los productos en cuestin en jurisdiccin nacional sin
contar con los registros de productos correspondientes.
Que en consecuencia, la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud sugiri: Prohibir
el uso y comercializacin fuera de la jurisdiccin de la Provincia de Buenos Aires de todos los
lotes de los productos NATABIO, nataclor, elimina algas y bacterias, sin cloro, Reduzca el uso
de qumicos, tratamiento prolongado para piscinas. Ideal para piletas de lona. Cont. Neto 500
cm3. Elaborado por Aguas S.R.L. RNE 020035106. y NATABIO, nataclor, elimina algas y bacterias, sin cloro, Reduzca el uso de qumicos, nuevo tratamiento prolongado para piscinas 30
das, Cont. Neto 1 litro. Elaborado por Aguas S.R.L. RNE 020035106.; iniciar el correspondiente
sumario sanitario a la firma Aguas S.R.L. sita en la calle Avellaneda 1290, San Isidro, provincia de
Buenos Aires, como elaborador de los productos y a su Director Tcnico por los incumplimientos a la normativa sanitaria aplicable que fueran sealados ut-supra y notificar a la Autoridad
Sanitaria Jurisdiccional, a sus efectos.

Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos


Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.

Que desde el punto de vista procedimental y respecto de las medidas aconsejadas por el organismo actuante cabe opinar que resulta competente esta Administracin Nacional en virtud de
las atribuciones conferidas por el Decreto N1.490/92 y que las mismas se encuentran sustentadas en el inciso b) del artculo 3, en los incisos n) y ) del artculo 8 y del inciso q) del artculo
10 de la citada norma.

Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y el Decreto
N101/15 del 16 de Diciembre de 2015.

Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos


Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.

Por ello:

Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.

EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese el uso y comercializacin de los productos: A) PINK MASK Mscara
de uas; B) ACRYSOFT Esmalte gel UV, esmalte color UV semipermanente de fcil remocin,
contenido 11 ml, Lote B0166-0, ACRILAB, Industria Argentina; C) ACRYSOFT Base-Sealer Gel,
gel base y sealer UV para el esmalte UV color semipermanente, contenido 11 ml, Lote B0164,
ACRILAB, Industria Argentina, por las razones expuestas en el Considerando de la presente
disposicin.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario al Seor Walter Hugo SILVESTRINI, con domicilio
en la calle Avellaneda N25, Piso 3, Departamento 4, localidad de Mar del Plata, provincia de

Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese el uso y la comercializacin en el territorio nacional todos los productos rotulados como NATABIO, nataclor, elimina algas y bacterias, sin cloro, Reduzca el uso de
qumicos, tratamiento prolongado para piscinas. Ideal para piletas de lona. Cont. Neto 500 cm3.
Elaborado por Aguas S.R.L. RNE 020035106. y NATABIO, nataclor, elimina algas y bacterias,
sin cloro, Reduzca el uso de qumicos, nuevo tratamiento prolongado para piscinas 30 das,
Cont. Neto 1 litro. Elaborado por Aguas S.R.L. RNE 020035106..

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma AGUAS S.R.L. sita en la calle Avellaneda
1290, San Isidro, provincia de Buenos Aires, como titular de los productos y a su Director Tcnico por la presunta infraccin a la Resolucin MS y AS N709/98.
ARTCULO 3 Regstrese. Des a la Direccin Nacional de Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras
del Ministerio de Salud de la Nacin, a las autoridades sanitarias provinciales y a la Autoridad
Sanitaria del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Gestin
de Informacin Tcnica y a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria.
Grese a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172835F#
#I5172816I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9574/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO el Expediente N1-47-1110-62-16-4 del Registro de esta Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que por las actuaciones citadas en el VISTO, el Departamento de Productos de Uso Domstico
de la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud a fs. 1/2, hace saber que con motivo de
haber realizado inspecciones en el marco de la fiscalizacin de productos domisanitarios en el
mbito de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, se relevaron productos domisanitarios elaborados por la firma MIGUEL MIELGO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, habiendo sido
retiradas muestras mediante las rdenes de inspeccin: OI 2015/4995-DVS-4189 de fecha 6 de octubre de 2015 (tems 1 y 2), OI 2015/5089-DVS-4234 de fecha 15 de octubre de 2015 (tem 3 y 4), OI
2015/5303-DVS-4412 de fecha 16 de octubre de 2015 (tem 5) y mediante OI 2015/4996-DVS-4190
de fecha 8/10/2015 (tem 6), los cuales se detallan a continuacin: Solucin alcalina Cauchet, limpia
-desinfecta -desodoriza - regula el ph -destapacaeras -desengrasa - decapante. Elaborado por
MIGUEL MIELGO S.R.L., domicilio en Juan Molina 375, tel. (0291)454-0966 (8000) B. Blanca, Industria Argetina, [email protected], www.cauchet.com, Cont. Neto 1 Litro. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Cauchet Quitasarro, elimina toda clase de
sarro, limpiador desinfectante para uso sanitario. Cont. Neto 1 Litro Industria Argentina. Elaborado
por MIGUEL MIELGO S.R.L., domicilio en Juan Molina 375, tel. (0291)454-0966, [email protected],
www.cauchet.com (8000) B. Blanca - Industria Argentina. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Cauchet DEOXI - M, decapante de metales - removedor
de sales minerales - limpiador de cermicos y ladrillos - removedor de sarro y xido - Industria Argentina, Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., con domicilio en las calle Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca - Industria
Argentina. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Quita
resto de materiales Cauchet para limpieza de hormigoneras, mquinas, moldes incrustados, restos
de baldosas, terrazas, etc. Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., con domicilio
en la calle Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000)
B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Limpiahornos, maca Cauchet, biodegradable, apto para hornos microondas y parrillas, Cont. Neto 500
cc. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected],
www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD),
lote ni vencimiento. -Destapacaeras Biodegradable PLUS, marca Cauchet, limpieza de caeras,
pisos y superficies metlicas, Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina
375 - Tel: (0291) 4540965, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento.
Que con posterioridad el Departamento de Productos de Uso Domstico cit a los representantes de la firma a fin de realizar la verificacin de legitimidad de los productos, mediante acta de
entrevista AE 1512-39 de fecha 3 de diciembre de 2015 en la que reconocieron como propios los
citados productos de acuerdo a fojas 3.
Que en dicho acto, la empresa inform que se encontraban elaborando y comercializando productos domisanitarios sin contar con registros ante esta ANMAT o ante el Ministerio de Salud de
la Provincia de Buenos Aires, por lo que se les indic que se abstengan de comercializar productos domisanitarios fuera de la jurisdiccin hasta tanto no regularicen su situacin.
Que adems, se le inform a la firma que dentro de su jurisdiccin deber contar con los debidos
registros segn sta lo requiera.
Que el citado departamento a travs de la Nota N31-12-15 de fecha 10 de diciembre de 2015 inform a la autoridad provincial competente acerca de las actuaciones llevadas a cabo por esta ANMAT.
Que sealaron que con relacin a los productos relevados la firma infringi el artculo 1 de la
Resolucin Ministerial 708/98 y la Disposicin. ANMAT N7293/98 en tanto no contaba con habilitacin de establecimientos, y el artculo 1 de la Resolucin ministerial 709/98 y de la Disposicin ANMAT N7292/98 y sus modificatorias, toda vez que no contaba con registro de producto.
Que en consecuencia, la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud sugiri: a) Prohibir
de uso y comercializacin fuera de la jurisdiccin de la Provincia de Buenos Aires de los productos domisanitarios rotulados: - Solucin alcalina Cauchet, limpia - desinfecta - desodoriza
- regula el ph destapacaeras - desengrasa. Elaborado por MIGUEL MIELGO S.R.L., Domicilio
en Juan Molina 375, tel. (0291)454-0966, [email protected], www.cauchet.com, Cont. Neto 1
Litro. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Cauchet
Quitasarro, elimina todo tipo de sarro, limpiador desinfectante para uso sanitario. Cont. Neto 1
Litro Industria Argentina. Elaborado por MIGUEL MIELGO S.R.L., domicilio en Juan Molina 375,
tel. (0291)454-0966, [email protected], www.cauchet.com, Cont. Neto 1 Litro. Sin datos legales
de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Limpiahornos, maca Cauchet,
biodegradable, apto para hornos microondas y parrillas. Cont. Neto 500 cc. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.
com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Quita resto de materiales Cauchet para limpieza de hormigoneras, mquinas, moldes
incrustados, restos de baldosas, terrazas, etc. Cont. Neto 1. Litro. Elaborado por Miguel Mielgo
S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B.
Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. -Cauchet DEOXI-M, decapante de metales, removedor de sales minerales, limpiador de cermicos
y ladrillos, removedor de sarro y xido - Industria Argentina, Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por
Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.
com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. Destapacaeras Biodegradable PLUS, marca Cauchet, limpieza de caeras, pisos

BOLETN OFICIAL N 33.449

y superficies metlicas, Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina
375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos
legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento; b) Iniciar el correspondiente sumario sanitario a la firma MIGUEL MIELGO S.R.L., sita en la calle Juan Molina 375 de
la localidad de Baha Blanca, Provincia de Buenos Aires, como titular de los productos y a su
Director Tcnico por los incumplimientos a la normativa sanitaria aplicable que fueron sealados
ut-supra; c) Notificar a la Autoridad Sanitaria Jurisdiccional, a sus efectos.
Que a la luz de lo expuesto, surge de las actuaciones que los productos en cuestin fueron
comercializados por supermercados CARREFOUR ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, no encontrndose registrados y careciendo de Autorizacin Sanitaria correspondiente para ser colocados en el mercado.
Que por lo expuesto, corresponde imputarles a la firma MIGUEL MIELGO S.R.L., en su carcter de elaborador de los productos, y al supermercado CARREFOUR ARGENTINA S.A., en su
carcter de expendedor de los mismos, el artculo 816 del Reglamento Alimentario (Decreto
141/53), el cual dispone: Todos los productos mencionados en el presente anexo se consideran
comprendidos en las normas de carcter general del Reglamento Alimentario Nacional, y sus fabricantes, representantes, distribuidores y expendedores debern cumplimentarlas, incluso las
referentes a la autorizacin oficial previa de fbricas y productos., el artculo 1 de la Resolucin
Ministerial 708/98, la Disposicin ANMAT N7293/98 en tanto que se comercializ un producto
elaborado por una firma que no contaba con habilitacin de establecimientos, el artculo 1 de la
Resolucin ministerial 709/98 y la Disposicin ANMAT N7292/98 y sus modificatorias, toda vez
que el producto en cuestin no se encontraba registrado.
Que desde el punto de vista procedimental y respecto de las medidas aconsejadas por el organismo actuante cabe opinar que resulta competente esta Administracin Nacional en virtud de
las atribuciones conferidas por el Decreto N1.490/92 y que las mismas se encuentran sustentadas en el inciso b) del artculo 3, los incisos n) y ) del artculo 8 y del inciso q) del artculo 10
de la citada norma.
Que desde el punto de vista sustantivo las irregularidades constatadas configuraran la presunta
infraccin al artculo 816 del Reglamento Alimentario (Decreto 141/53), al artculo 1 de la Resolucin Ministerial 708/98, la Disposicin ANMAT N7293/98 y el artculo 1 de la Resolucin
ministerial 709/98 y de la Disposicin ANMAT N7292/98.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud, y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese preventivamente la comercializacin y uso en todo el territorio nacional
de los productos rotulados como: - Solucin alcalina Cauchet, limpia - desinfecta - desodoriza regula el ph - destapacaeras - desengrasa. Elaborado por MIGUEL MIELGO S.R.L., domicilio en
Juan Molina 375, tel. (0291)454-0966, [email protected], www.cauchet.com, Cont. Neto 1 Litro. Sin
datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Cauchet Quitasarro,
elimina todo tipo de sarro, limpiador desinfectante para uso sanitario. Cont. Neto 1 Litro Industria Argentina. Elaborado por MIGUEL MIELGO S.R.L., domicilio en Juan Molina 375, tel. (0291)454-0966,
[email protected], www.cauchet.com, Cont. Neto 1 Litro. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Limpiahornos, marca Cauchet, biodegradable, apto para
hornos microondas y parrillas. Cont. Neto 500 cc. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina
375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales
de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. - Quita resto de materiales Cauchet
para limpieza de hormigoneras, mquinas, moldes incrustados, restos de baldosas, terrazas, etc.
Cont. Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, info@
cauchet.com, www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT
(RNE - RNPUD), lote ni vencimiento. -Cauchet DEOXI-M, decapante de metales, removedor de sales
minerales, limpiador de cermicos y ladrillos, removedor de sarro y xido - Industria Argentina, Cont.
Neto 1 Litro. Elaborado por Miguel Mielgo S.R.L., Juan Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos legales de registro ante la ANMAT (RNE
- RNPUD), lote ni vencimiento. - Destapacaeras Biodegradable PLUS, marca Cauchet, limpieza de
caeras, pisos y superficies metlicas, Cont. Neto 1 Litro. Elaborado par Miguel Mielgo S.R.L., Juan
Molina 375 - Tel: (0291) 4540966, [email protected], www.cauchet.com, (8000) B. Blanca. Sin datos
legales de registro ante la ANMAT (RNE - RNPUD), lote ni vencimiento.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma MIGUEL MIELGO S.R.L. con domicilio
en la calle Juan Molina 375, localidad de Baha Blanca, Provincia de Buenos Aires y/o a la firma
CARREFOUR ARGENTINA S.A. con domicilio en la Avda. Santa Fe 3368 de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires, por la presunta infraccin al artculo 816 del Reglamento Alimentario (Decreto
141/53), al artculo 1 de la Resolucin Ministerial 708/98, la Disposicin ANMAT N7293/98, el
artculo 1 de la Resolucin ministerial 709/98 y la Disposicin ANMAT N7292/98.
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Autoridad Sanitaria de la Provincia de Buenos Aires, al resto de las autoridades sanitarias provinciales y a la de del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria y pngase
en conocimiento a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica. Dse a la Direccin de Faltas
Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172816F#
#I5172819I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS DOMISANITARIOS
Disposicin 9575/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO el Expediente N 1-47-1110-328-16-4 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que se inician las referidas actuaciones por las cuales el Departamento de Productos de Uso
Domstico dependiente de la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud, inform que

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

personal de ese departamento llev a cabo inspecciones en el marco de fiscalizacin de productos domisanitarios en el mbito de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que a raz de ello, se relevaron productos domisanitarios elaborados por la firma ARQUIM Sociedad Annima, con domicilio en la calle Santo Domingo 2653, Ciudad de Buenos Aires, habiendo
sido retiradas muestras mediante rdenes de inspeccin: OI 2015/5088-DVS-4233 de fecha
14/10/2015 (tem 1) y 2015/5089-DVS-4234 de fecha 19/10/15 (tem 2): 1- SUPER BRUMOLINE,
cebo raticida, con extracto de glndulas sexuales de ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca
ratas y ratones. Cont. Neto 100 gr. Fecha de vencimiento 17/10/2018. LOTE: BRUM002. En Argentina autorizado por SESP Cert N47/77 Arquim SA Santo Domingo 2653/55 (1293) C. Federal
Tel/Fax: (541) 301 7869. y 2- BRUMOLINE, cebo rodenticida granos, con extracto de glndulas
sexuales de ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca ratones y lauchas. Fecha de vencimiento
05/2016. Cont. Neto 100 gr. En Argentina autorizado por SESP Cert N84/80 Arquim SA Santo
Domingo 2653/55 (1293) C. Federal Tel/Fax: (541) 301 7869..
Que mediante Acta de Entrevista 1604/25, de fecha 15/04/2016, se cit a la firma Arquim S.A. a
fin de informarle sobre lo actuado y las medidas que se adoptaran en virtud de ello.
Que asimismo, los representantes de la firma procedieron a realizar la verificacin visual de las
unidades que se les exhibieron manifestando que se correspondan con productos elaborados
y comercializados por la firma.
Que cabe sealar que los productos indicados en los tems 1 y 2 no contaban con el correspondiente registro ante esta Administracin Nacional.
Que en este sentido, la firma Arquim SA infringira el artculo 1 de la Resolucin Ministerial ex
MS y AS N709/98, toda vez que comercializa en jurisdiccin nacional sin contar con registro
de productos correspondientes.
Que en consecuencia, la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud sugiri prohibir
el uso y comercializacin en todo el territorio nacional, de todos los lotes de los productos rotulados como: 1- SUPER BRUMOLINE, cebo raticida, con extracto de glndulas sexuales de
ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca ratas y ratones. y 2- BRUMOLINE, cebo rodenticida
granos, con extracto de glndulas sexuales de ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca ratones y lauchas.; iniciar el correspondiente sumario sanitario a la firma Arquim SA sita en la calle
Santo Domingo 2653, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, como titular de los productos y a su
Director Tcnico por los incumplimientos a la normativa sanitaria aplicable que fueran sealados
ut-supra; comunquese a la autoridad sanitaria jurisdiccional.
Que desde el punto de vista procedimental y respecto de las medidas aconsejadas por el organismo actuante cabe opinar que resulta competente esta Administracin Nacional en virtud de
las atribuciones conferidas por el Decreto N1.490/92 y que las mismas se encuentran sustentadas en el inciso b) del artculo 3, en los incisos n) y ) del artculo 8 y del inciso q) del artculo
10 de la citada norma.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,

BOLETN OFICIAL N 33.449

Isabel Romero, las cuales no resultaron aprobadas por la autoridad sanitaria; y a ms de ello,
que en las mencionadas solicitudes figuraban productos con nmeros de legajos diferentes a
los oportunamente extendidos a OMNI S.R.L.
Que seal la aludida Direccin que durante el procedimiento llevado a cabo por los inspectores
actuantes, se constat que la empresa se hallaba comercializando productos, entre los cuales
se encontraba el producto Sistema de tomografa de coherencia ptica (OCT), PM N1311-9,
inscripto mediante Disposicin ANMAT N 6614/07, con fecha de emisin 5 de noviembre de
2007 y plazo de validez 5 aos; agregando la Direccin citada que segn manifest la representante no iniciaron su revlida, situacin constatada por los Registros de esta Administracin,
encontrndose el certificado de Producto Mdico vencido.
Que asimismo, al solicitarse el Registro Histrico de Productos Mdicos, la representante legal
adujo que no se encontraban en la empresa, sino que estaban en posesin de su gestor; exhibiendo listado de equipos instalados en formato digital y al solicitar los inspectores se adjuntara
esta documentacin la representante manifest que era una documentacin privada de la empresa, razn por la cual no fue entregada a la comisin inspectora.
Que inform la Direccin Nacional de Productos Mdicos que al finalizar la inspeccin se inform
a la representante de la empresa que no podra comercializar (importar ni distribuir) productos
en todo el territorio nacional hasta tanto adjuntara documentacin que evidenciara el ingreso de
los productos desde el 30 de abril de 2013 hasta el da de la fecha de la inspeccin, para lo cual
se le otorg un plazo de 48 horas, lo cual no fue efectuado por la firma dentro del plazo otorgado.
Que con fecha 18 de diciembre de 2015, la Direccin General de Aduanas envi a la Direccin
Nacional de Productos Mdicos 51 impresiones de pantalla correspondientes a solicitudes de
Autorizacin de Importacin de la firma OMNI S.R.L., documentadas entre el 1 de enero de 2014
y el 1 de noviembre de 2015, firmadas por la representante legal, en las cuales se constatan requerimientos de importacin de productos con nmero de PM no registrados por la firma (entre
los cuales se encuentra el legajo 1256, el cual no pertenece a la empresa) como as tambin
productos mdicos con registro vencido.
Que posteriormente, a fojas 111 con fecha 30 de diciembre de 2015 OMNI S.R.L. acompa:
despachos de importacin realizados en 2015, copia de legajo nico 1256, Expediente 1-475079-05-5, Disposicin 3801/04; copia de la Disposicin ANMAT N5376/12 de autorizacin y
habilitacin de funcionamiento y copia de la Disposicin ANMAT N6614/07 de Registro del PM
1311-9.
Que a fojas 412 la firma acompa la documentacin correspondiente a los despachos de importacin realizados desde el 1 de abril al 31 de diciembre de 2013 y las importaciones efectuadas entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de diciembre de 2014.
Que la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica, mediante nota obrante a fojas 835, inform a la Direccin de Fiscalizacin, Vigilancia, Gestin de Riesgo y Monitoreo de Productos
Mdicos, que la empresa OMNI S.R.L. con legajo N1311, slo cuenta con habilitacin como
importadora de Productos Mdicos mediante Disposicin ANMAT N5376/12, en la cual se design como Director Tcnico al Farmacutico Norberto Fabin Izza y se lo limit en su cargo por
Disposicin 3774/15, a partir del 30 de abril de 2013; agregando que no consta registros de inicio
de trmite de designacin de un nuevo Director Tcnico al 11 de marzo de 2016.

EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:

Que asimismo, la referida Direccin hizo saber que la empresa slo posee dos certificados registrados ante esta Administracin Nacional: 1311-1 y 1311-9 cuyas copias obran a fojas 828/34
y agreg que esos registros autorizados no coinciden con los declarados en el listado de productos presentados por la empresa a fojas 55 ni con los nmeros de PM solicitados en los despachos de importacin presentados ante esta Administracin.

ARTCULO 1 Prohbese el uso y la comercializacin en el territorio nacional de los productos


rotulados como SUPER BRUMOLINE, cebo raticida, con extracto de glndulas sexuales de
ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca ratas y ratones. y BRUMOLINE, cebo rodenticida
granos, con extracto de glndulas sexuales de ratas, listo para usar. Atrae, mata y deseca ratones y lauchas. elaborados por la firma ARQUIM S.A.

Que finalmente, a fojas 845 obra copia de la Denuncia efectuada por la Jefa de Comercio Exterior de la Direccin Nacional de Productos Mdicos de esta ANMAT por el hecho ilcito ocurrido
con fecha 18 de diciembre de 2015 a las 10.00 horas en sede de la Direccin Nacional de Productos Mdicos, Av. Belgrano 1480, con la intervencin del Sr. Fiscal de la Fiscala de Instruccin N7, Dr. Rovira.

ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma ARQUIM S.A. con domicilio en la calle
Santo Domingo 2653, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, como titular de los productos y a su
Director Tcnico por presunta infraccin al artculo 1 de la Resolucin MS y AS N709/98.

Que corresponde poner de resalto que Ley 16.463 establece en su artculo 2 que: las actividades mencionadas en el artculo 1 slo podrn realizarse, previa autorizacin y bajo el contralor
del Ministerio de Asistencia Social y Salud Pblica, en establecimientos habilitados por el mismo
y bajo la direccin tcnica del profesional universitario correspondiente, inscrito en dicho ministerio. Todo ello en las condiciones y dentro de las normas que establezca la reglamentacin,
atendiendo a las caractersticas particulares de cada actividad y a razonables garantas tcnicas
en salvaguardia de la salud pblica y de la economa del consumidor.

ARTCULO 3 Regstrese. Des a la Direccin Nacional de Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras
del Ministerio de Salud de la Nacin, a las autoridades sanitarias provinciales y a la Autoridad
Sanitaria del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Gestin
de Informacin Tcnica y a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria.
Grese a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus
efectos. Carlos Chiale.
#F5172819F#
#I5172822I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9576/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO el Expediente N1-47-3110-4647-15-2 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que se inician las actuaciones referidas en el VISTO con los informes de la Direccin Nacional
de Tecnologa Mdica de fojas 1/7 y 836/839 en los cuales, se hizo saber que con fecha 21 de
octubre de 2015, inspectores de esa Direccin efectuaron un procedimiento de inspeccin en
las instalaciones de la firma OMNI S.R.L., ubicada en la calle Jean Jaures 419, of. 11 de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, a fin de verificar la designacin de un profesional que se desempeara como nuevo Director Tcnico de la firma, ello mediante O.I. N2015/5386-PM-1408.
Que indic la Direccin Nacional de Productos Mdicos que la mencionada empresa se encuentra habilitada mediante Disposicin ANMAT N 5376/12 como Empresa Importadora de
Productos Mdicos, en el domicilio arriba sealado.
Que manifest la citada Direccin que por Disposicin ANMAT N3774/15 se limit la inscripcin
del farmacutico Norberto Fabin Izzia (designado por Disposicin ANMAT N5376/12) a partir
del 30 de abril de 2013, sin que se designara un nuevo Director Tcnico y que con posterioridad
a la emisin de la mencionada Disposicin la empresa continu presentando solicitudes de
despachos de importacin de productos mdicos, con la sola firma de la representante legal,

Que por otra parte, la norma antes mencionada indica en su artculo 19 que: queda prohibido:
b) La realizacin de cualquiera de las actividades mencionadas en el Art. 1, en violacin de las
normas que reglamentan su ejercicio conforme a la presente ley.
Que la Parte 2.1) de la Disposicin ANMAT N2319/02 (Requisitos) establece que: el solicitante
debe presentar ante la Autoridad competente, la siguiente documentacin: ...b) Solicitud de inscripcin del Responsable Tcnico de la Empresa segn Anexo II de este reglamento; y la Parte
2.4) dispone que: toda modificacin a los datos solicitados en los tems a, b y e del punto 2.1,
debe ser informada a la Autoridad competente, en un plazo mximo de 30 das.
Que el artculo 18 de la Disposicin ANMAT N727/13 prescribe que: ...el registro de los productos mdicos tendr una vigencia de 5 (cinco) aos de acuerdo con lo establecido en la
Disposicin ANMAT N2318/02 (t.o. 2004). Las solicitudes de Revalidacin del registro de un
producto mdico debern presentarse dentro de los 90 (noventa) das anteriores al vencimiento
del referido plazo de 5 aos.
Que por ltimo, el tem 10 de la parte 3 de la Disposicin ANMAT 2318/02 (Procedimientos para
Registro) establece que: ...para solicitar la revalidacin del registro de producto mdico, el fabricante o importador deber presentar la informacin requerida en el tem 5(a), as como tambin
copia del registro original. Esta informacin deber ser presentada antes del vencimiento del
registro vigente, lo que no interrumpir su comercializacin.
Que en consecuencia, la Direccin Nacional de Productos Mdicos elev las actuaciones recomendando la adopcin de las siguientes medidas: 1) Prohibir la comercializacin y uso en todo
el territorio nacional de los productos mdicos distribuidos y comercializados por la firma OMNI
S.R.L., que se encuentran registrados bajo los PM nros: 1311-09, 1311-12, 1311-14, 1311-15,
1311-17, 1311-19, 1256-3, 1256-4, 1256-6 y 2) Instruir sumario sanitario a la firma OMNI S.R.L.
por presunto incumplimiento de los artculos 2 y 19, inc. b) de la Ley N16.463, parte 2.1 y 2.4
de la Disposicin ANMAT N2319/02; al artculo 18 de la Disposicin ANMAT N727/13 y al tem
10 de la parte 3 de la Disposicin ANMAT N2318/02.
Que desde el punto de vista procedimental, esta Administracin Nacional resulta competente
en las cuestiones que se ventilan en las presentes actuaciones en virtud de lo dispuesto por el
artculo 3 inciso a) del Decreto 1490/92.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por los incisos n) y ) del artculo 8 y el inciso q) del
artculo 10 del Decreto N1490/92, las medidas aconsejadas por la Direccin actuante resultan
ajustadas a derecho.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

10

Que la Direccin Nacional de Productos Mdicos, la Direccin de Vigilancia de Productos para


la Salud y la Direccin General de Asuntos Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.

Que la Directora Tcnica resalt las siguientes diferencias respecto de las unidades originales
de la firma: El lote A5065 fue utilizado por NOVAX DMA S.A. exclusivamente para el producto
TORNILLO PEDICULAR POLIAXIAL FENESTRADO.

Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y el Decreto
N101/15 de fecha 16 de diciembre de 2015.

Que agreg adems que el PM 4024-12 no corresponde a la empresa que representa y que
NOVAX DMA S.A. posee registrada ante esta Administracin Nacional la familia de productos
Anclaje seo bajo PM 1621-8.

Por ello:
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese la comercializacin y uso en todo el territorio nacional de los productos mdicos distribuidos y comercializados por la firma OMNI S.R.L., que se encuentran
registrados bajo los PM nros: 1311-09, 1311-12, 1311-14, 1311-15, 1311-17, 1311-19, 1256-3, 12564, 1256-6.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma OMNI S.R.L. por presunto incumplimiento de los artculos 2 y 19, inc. b) de la Ley N16.463, parte 2.1 y 2.4 de la Disposicin ANMAT
N2319/02; al artculo 18 de la Disposicin ANMAT N727/13 y al tem 10 de la parte 3 de la
Disposicin ANMAT N2318/02.
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial. Comunquese a la Direccin Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras del Ministerio de Salud de la Nacin y a las autoridades sanitarias provinciales.
Comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica. Comunquese a la Direccin de
Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria. Dse a la Direccin de Faltas Sanitarias de
la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172822F#
#I5172826I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS MDICOS

Que asimismo expres que los rtulos y etiquetas/stickers de los productos exhibidos difieren
en informacin, tipografa, distribucin de texto, tamao y aspecto general de las unidades originales de la firma titular del registro.
Que por ltimo manifest que la empresa NOVAX DMA S.A. utiliza envoltorios tipo pouch de
marca Yellow mientras que los envoltorios de las muestras exhibidas son de marca Blue Peel
y/o Strilys.
Que luego del anlisis visual de las unidades exhibidas, la responsable tcnica de NOVAX DMA
S.A. concluy que se trata de unidades y de stickers ilegtimos.
Que cabe aclarar que el producto Tornillo de Anclaje seo, es un producto mdico clase de
riego III, destinado a ser implantado totalmente en el cuerpo humano mediante intervencin
quirrgica y a permanecer all despus de la intervencin a largo plazo.
Que por tal motivo, todos los productos deben ser estriles al momento de su utilizacin y
cumplir con requisitos especficos en cuanto a compatibilidad recproca entre los materiales
utilizados y los tejidos biolgicos, clulas y lquidos corporales.
Que adicionalmente, en caso de no cumplir con la condicin de esterilidad, el producto puede
provocar una infeccin en el paciente utilizado.
Que por todo lo expuesto, la situacin sealada representa, un elevado riesgo sanitario y configura un incumplimiento, atribuible tanto a la firma SION ORTOPEDIA de Natalia MARCHESE,
como a quien ejerce su direccin tcnica, al artculo 19 inciso a) de la Ley N16.463 en cuanto
que indica: Queda prohibido: a) La elaboracin, la tenencia, fraccionamiento, circulacin, distribucin y entrega al pblico de productos impuros o ilegtimos.
Que las constancias documentales agregadas a fojas 2/18 permiten corroborar las circunstancias detalladas.

Buenos Aires, 25/08/2016

Que en consecuencia la DVS sugiri: 1) Prohibir el uso y la distribucin en todo el territorio nacional del producto mdico rotulado como Tornillo de Anclaje seo/NOVAXDMA PM 4024-12,
en todos sus lotes y medidas; 2) iniciar sumario sanitario a la firma SION ORTOPEDIA de Natalia
MARCHESE, con domicilio en la calle Mitre 870 de la ciudad de San Luis, capital de la provincia
homnima y a quien ejerza su direccin tcnica, por incumplimiento al artculo 19, inciso a) de
la Ley N16.463; 3) Poner en conocimiento de la situacin descripta al Ministerio de Salud de
la Provincia de San Luis, a sus efectos.

VISTO el Expediente N1-47-1110-000440-16-1 del Registro de esta Administracin Nacional de


Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;

Que esta Administracin Nacional resulta competente en las cuestiones que se ventilan en estos
obrados en virtud de lo dispuesto por el artculo 3 inciso a) del Decreto 1490/92.

Considerando:

Que en virtud de las atribuciones conferidas por el inciso n) y ) del artculo 8 y el inciso q) del
artculo 10 del Decreto N1490/92 las medidas aconsejadas resultan ajustadas a derecho.

Que se inician las actuaciones referidas en el VISTO en las cuales personal de la Direccin
de Vigilancia de Productos Para la Salud, en adelante la DVS, realiz una inspeccin, O.I.
N2016/1770-DVS-6504, en el establecimiento de la firma SION ORTOPEDIA de Natalia MARCHESE sito en la calle Mitre 870 de la ciudad de San Luis, capital de la provincia homnima.

Que la Direccin de Vigilancia de Productos Para la Salud y la Direccin General de Asuntos


Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.

Disposicin 9578/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.

Que en dichas actuaciones la DVS consult respecto de habilitaciones sanitarias con las que
contara la firma.
Que la inspeccionada manifest que se encontraba tramitando la habilitacin jurisdiccional
como comercializador de productos mdicos ante el Ministerio de Salud de la provincia de San
Luis.
Que en el mismo acto, en carcter de muestra, se retiraron las siguientes unidades del depsito
de productos mdicos: 1. Un arpn con mango color blanco y sutura, contenido en una doble
bolsa tipo pouch rotulada como Tornillo de Anclaje seo / 5.5mm Doble-Hlice-Doble Sutura /Material TI6AI4V Gr. 5 / Ref MD-035-2D/LOT A5065 / Fecha de Esterilizacin-Vencimiento
04/2015-02/2017/ NOVAXDMA PM 4024-12 y en la bolsa externa se puede ver una etiqueta que
reza LOT: 1131 DATE 11 12 2015, cuyo interior de las bolsas no se observan stickers; 2. Un
arpn con mango color azul y sutura, contenido en una doble bolsa tipo pouch rotulada como
Tornillo de Anclaje seo / 3.5mm Doble Hlice-Doble Sutura-Material: TI6AI4V Gr. 5/Ref MD035-2D/LOT A5065/Fecha de Esterilizacin-Vencimiento 04/2015-02/2017 / NOVAXDMA PM
4024-12. en donde la bolsa externa se puede ver una etiqueta que reza 21 4 2014/589 y en el
interior de las bolsas no se observan stickers.
Que adems la DVS hall: 3. un arpn con mango color azul y sutura, contenido en una doble bolsa tipo pouch rotulada como Tornillo de Anclaje seo / 5.5mm Doble-Hlice-Doble
Sutura-Material TI6AI4V Gr. 5/Ref MD-035-2D/LOT A5065 / Fecha de Esterilizacin-Vencimiento
04/2015-02/2017 / NOVAXDMA PM 4024-12 y que en la bolsa que lo recubre puede verse
una etiqueta que reza LOT: 1131 DATE 11 12 2015, en el interior de las bolsas no se observan
stickers; 4. Una plancha de siete (7) etiquetas que rezan Tornillo de Anclaje seo / 4.5mm
Doble-Hlice-Doble Sutura /Material TI6AI4V Gr. 5 / Ref MD-035-2D/LOT A5065 / Fecha de
Esterilizacin-Vencimiento 04/2015-02/2017/ NOVAXDMA PM 4024-12.
Que junto a los productos 1, 2 y 3 mencionados ut supra los agentes fiscalizadores hallaron ocho
(8) unidades de arpones de dimetro 5,5 mm y dos (2) unidades de arpones de dimetro 3,5 mm;
ellos con idnticas caractersticas a las unidades que fueron retiradas en carcter de muestra,
por lo que la DVS procedi a inhibirlos preventivamente de uso y comercializacin.
Que en relacin a la procedencia de los productos mdicos detallados ut supra, el inspeccionado refiri que no contaba con las facturas de compra correspondientes y que estaba en duda
sobre la procedencia de los mismos.
Que la DVS requiri al inspeccionado remitir a esta ANMAT documentacin sobre la procedencia
de los productos en cuestin.
Que cabe sealar que al momento de la iniciacin el presente informe, la firma no remiti ante
esta ANMAT, documentacin comercial de procedencia de ninguno de los productos involucrados.
Que la DVS aclar que respecto de los productos mdicos que comercializa la inspeccionada
los mismos se destinaron fundamentalmente a Obras Sociales.
Que posteriormente, mediante Orden de Inspeccin N 2016/1790-DVS-6524, personal de la
DVS se hizo presente en el establecimiento de la firma NOVAX DMA SOCIEDAD ANNIMA sito
en la calle Fraga 923 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que en tal ocasin la DVS fue recibida por la Directora Tcnica de la firma.
Que agentes de la DVS exhibieron a la directora tcnica las unidades retiradas mediante Orden
de Inspeccin N2016/1770-DVS-6504.

Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y el Decreto
N101 del 16 de diciembre de 2015.
Por ello
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese el uso y la distribucin en todo el territorio nacional del producto
mdico rotulado como: Tornillo de Anclaje seo/ NOVAXDMA PM 4024-12, en todos sus lotes
y medidas.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la firma SION ORTOPEDIA de Natalia MARCHESE, con domicilio en la calle Mitre 870 de la ciudad de San Luis, capital de la provincia homnima
y a quien resulte ser su Director Tcnico, por el presunto incumplimiento al artculo 19, inciso a)
de la Ley N16.463.
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial. Comunquese al Ministerio de Salud de la Provincia de San Luis y a la
Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Frontera del Ministerio de Salud
de la Nacin. Comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica. Comunquese a la
Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria. Dse a la Direccin de Faltas
Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172826F#
#I5172836I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9589/2016
Prohibicin de uso y comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO el Expediente N 1-47-1110-441-16-3 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que se inician las referidas actuaciones por las cuales la Direccin de Vigilancia de Productos
para la Salud, inform que con fecha 20/04/16, mediante Orden de Inspeccin N2016/1769DVS-6503 personal de esa Direccin se constituy en el domicilio de la calle Mitre 882 de la
ciudad de San Luis, provincia homnima, sede de la firma SAN.AR de Suares Gabriela Mnica,
que se encuentra habilitada como comercializadora de productos mdicos ante el Ministerio de
Salud de San Luis.
Que en tal oportunidad, se retir en carcter de muestra del depsito de productos mdicos
de la firma, una unidad del producto rotulado en idioma portugus como Lmina para shaver
SETORMED/LAMINA DESCARTAVEL (Cod: 2501455)/Produto estril, de uso nico, Prohibido
reprocessar/ Agressivo de Perfil Completo 4,5mm Encaixe TIPO 03A /REF 001 03 02 05/ LOT

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

057L14/ Esterile R 11/2014 - Vencimiento 11/2016 / Registro ANVISA n: 80777280006 / Setormed


Indstria e Comrcio de Equipamentos Mdicos e Odontolgicos LTDA, dentro del estuche
que conformaba esta unidad se observ un blister termosellado conteniendo un elemento que
corresponda a una punta de shaver, con los mismos datos referidos para el estuche (en etiqueta
adherida), se observ un instructivo de uso con informacin en idioma portugus, y no se observaron datos de importador responsable en Argentina, ni en el estuche, ni en el blister, ni en
el instructivo.
Que en relacin a la procedencia de este producto, el inspeccionado refiri que fue adquirido a
la firma Kirurgia, sin embargo no remiti documentacin comercial de procedencia.
Que se verific el sistema de expedientes y la base de datos de Registro de productores y Productos de Tecnologa Mdica, y se constat que el producto no cuenta con antecedentes de
registro ante esta Administracin.
Que cabe aclarar que el producto Lmina para shaver es un producto mdico clase de riesgo
II, indicado en procedimientos quirrgicos artroscpicos para perforacin, sinovectoma o corte,
raspado intra-articular y eliminacin de excesos de tejidos seo y cartilaginosos.
Que asimismo, la Disposicin ANMAT N2318/02 establece en su ANEXO I, PARTE 3, que es
obligatorio el registro de todos los productos mdicos, en consecuencia, por tratarse de un
producto mdico quirrgicamente invasivo y estril que ingres al pas sin su correspondiente
autorizacin por parte de esta Administracin, representa un elevado riesgo sanitario.
Que la situacin reseada representa, un incumplimiento, atribuible tanto a la firma SAN.AR de
Suares Gabriela Mnica, como a quien ejerce su direccin tcnica, al Art. 19 de la Ley 16.463
en cuanto indica que: Queda prohibido: a) La elaboracin, la tenencia, fraccionamiento, circulacin, distribucin y entrega al pblico de productos impuros o ilegtimos.
Que en consecuencia, la DVS sugiri prohibir el uso y la distribucin en todo el territorio nacional
del producto mdico rotulado como Lmina para shaver SETORMED/LAMINA DESCARTAVEL
(Cod: 2501455)/Produto estril, de uso nico, Prohibido reprocessar/ Agressivo de Perfil Completo 4,5mm Encaixe TIPO 03A /REF 001 03 02 05/ LOT 057L14/ Esterile R 11/2014 - Vencimiento 11/2016 / Registro ANVISA n: 80777280006 / Setormed Indstria e Comrcio de Equipamentos Mdicos e Odontolgicos LTDA, sin datos de importador responsable en Argentina;
hasta tanto se autorice su inscripcin en el Registro de Productores y Productos de Tecnologa
Mdica de esta Administracin; iniciar sumario sanitario a la firma SAN.AR de Suares Gabriela
Mnica, con domicilio en la calle Mitre 882 de la ciudad de San Luis, provincia homnima, y a
quien ejerza su direccin tcnica, por incumplimiento al Art. 19, inciso a) de la Ley 16.463; poner
en conocimiento de la situacin descripta al Ministerio de Salud de la Provincia de San Luis, a
sus efectos.
Que desde el punto de vista procedimental y respecto de las medidas aconsejadas por el organismo actuante cabe opinar que resulta competente esta Administracin Nacional en virtud de
las atribuciones conferidas por el Decreto N1.490/92 y que las mismas se encuentran sustentadas en el Inciso b) del artculo 3, en los incisos n) y ) del artculo 8 y del inciso q) del artculo
10 de la citada norma.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:
ARTCULO 1 Prohbese el uso y la comercializacin en el territorio nacional del producto
Lmina para shaver SETORMED/LAMINA DESCARTAVEL (Cod: 2501455)/Produto estril, de
uso nico, Prohibido reprocessar/ Agressivo de Perfil Completo 4,5mm Encaixe TIPO 03A /
REF 001 03 02 05/ LOT 057L14 / Esterile R 11/2014 - Vencimiento 11/2016 / Registro ANVISA
n: 80777280006 / Setormed Indstria e Comrcio de Equipamentos Mdicos e Odontolgicos
LTDA, sin datos de importador responsable en Argentina.
ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la la firma SAN.AR de Suares Gabriela Mnica,
con domicilio en la calle Mitre 882 de la ciudad de San Luis, provincia homnima, y a quien ejerza
su direccin tcnica, por incumplimiento al Art. 19, inciso a) de la Ley 16.463.
ARTCULO 3 Regstrese. Des a la Direccin Nacional de Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras
del Ministerio de Salud de la Nacin, a las autoridades sanitarias provinciales y a la Autoridad
Sanitaria del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Gestin
de Informacin Tcnica y a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria.
Grese a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus
efectos. Carlos Chiale.
#F5172836F#

#I5172833I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS MDICOS

BOLETN OFICIAL N 33.449

11

Certificado de autorizacin de funcionamiento como Empresa Fabricante e Importadora de Productos Mdicos vigente otorgado por esta Administracin.
Que cabe aclarar que en la mencionada inspeccin se detect en el stock del depsito del establecimiento equipamiento mdico para fisioterapia, esttica y ciruga fabricado por CEC ELECTRNICA S.R.L.; y asimismo, se verific documentacin comercial emitida por esa sucursal y se
constat la distribucin de productos mdicos fuera de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires;
documentacin que obra agregada a fojas 6/14.
Que en relacin a la autorizacin de los productos fabricados y comercializados por la firma, el
inspeccionado manifest que no contaba con documentacin al momento de la inspeccin, motivo por el cual se comprometi a contar con ella en el local a partir del da 12 de junio de 2015.
Que es as que en esa fecha, personal de la DVS se constituy nuevamente en el domicilio de
la calle Viamonte N2235 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, expresando el encargado
del departamento de calidad de la firma que slo cuentan con trmite de registro ante ANMAT
concluido (a la espera de la entrega del certificado) de la familia de productos correspondiente
a RADIOFRECUENCIA; y respecto del resto de los productos, indic que para algunos de estos
equipos han presentado el empadronamiento provisorio, gestionando posteriormente, en algunos casos, el registro de los mismos y aclar que todos se encuentran vencidos, no habiendo
realizado la renovacin de los mismos.
Que adicionalmente, la firma aport los manuales de uso de todos los productos fabricados
y comercializados por CEC ELECTRNICA S.R.L.; mencionndose en la mayora de ellos indicaciones teraputicas y uso en medicina, como por ejemplo: lesiones y patologas crnicas
osteomioarticulares, tratamientos pre y postquirrgicos, analgesia, atrofias musculares, lceras,
patologas inflamatorias, rehabilitacin neurolgica, corte quirrgico, coagulacin, inflamacin.
Que hizo notar la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud en su informe que se observ en una de las pginas de los manuales el isologo institucional de esta Administracin y la
siguiente leyenda: Nuestro sistema de calidad se encuentra certificado bajo los estndares de la
ANMAT (...) Cumplir con estos rigurosos parmetros de calidad, nos permite garantizar eficacia
teraputica y seguridad tanto para Ud. como para el equipo; a pesar de que los productos no se
encuentran registrados ante esta Administracin.
Que con fecha 20 de mayo de 2016, mediante Orden de Inspeccin N2016/2232-DVS-6765
personal de la mentada Direccin se constituy en el domicilio del Bv. Los Hngaros 5027 de
la ciudad de Crdoba, provincia de Crdoba, donde funciona la planta elaboradora de la firma
CEC ELECTRONICA S.R.L.
Que en tal oportunidad, el coordinador general de la firma manifest que CEC ELECTRONICA
S.R.L. se dedica a la fabricacin de equipos de electromedicina; y consultado en relacin a los
certificados de registro de sus productos, afirm que la empresa ha iniciado el registro ante la
ANMAT de al menos 10 familias de productos mdicos. De estos 10 trmites, dos ya han sido
concluidos, contando con los registros correspondientes (PM 1088-40 y 1088-41).
Que por otra parte, se verific documentacin comercial de venta y se constat la distribucin
de productos mdicos fabricados por CEC ELECTRONICA S.R.L. a establecimientos y consumidores finales radicados fuera de la provincia de Crdoba, la cual se adjunta a fojas 27/32.
Que en virtud de lo sealado, la DVS consider que las circunstancias detalladas representan
un incumplimiento, atribuible tanto a la firma CEC ELECTRONICA S.R.L., como a quien ejerce su
direccin tcnica, a la Disposicin ANMAT N2318/02, ANEXO I, PARTE 3 que establece que es
obligatorio el registro de todos los productos mdicos.
Que en consecuencia, la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud aconsej la adopcin de la siguiente medida: Prohibicin el uso y la comercializacin de los siguientes productos mdicos fabricados por la firma CEC ELECTRONICA S.R.L., hasta tanto hayan obtenido su
correspondiente registro ante esta Administracin: 1) Distens Miorelajador Facial; 2) Integra,
Generador Multionda para Electroterapia y Diagnstico; 3) A3B, Tens Electroanalgesia; 4) Electroestimulador, Tens Porttil; 5) IR 200, Lser Teraputico Infrarrojo; 6) IR 100, Lser Teraputico Infrarrojo; 7) IR 10, Lser Teraputico; 8) Minimag, Marnetoterapia; 9) MAG3, Magnetoterapia; 10) MAG 3T, Magnetoterapia; 11) Tecatherm, Transferencia Elctrica Resistiva; 12) M-8,
Onda Corta; 13) US3, Ultrasonido 3MHZ; 14) US3M, Ultrasonido 3MHZ, Maletn; 15) US1M,
Ultrasonido 1MHZ, Maletn; 16) US1, Ultrasonido 1MHZ; 17) US Dual, Ultrasonido 1MHZ- 3MHZ;
18) Ultramax Terapia Combinada Electroestimulacin, Ultrasonido, Tens; 19 CG1, Electrocoagulador Estado Slido; 20) Electrobistur LAP 250; 21) Electrobistur URO 400; 22) Ondas Rusas, Electroestimulador; 23) Ondas Rusas Max, Multionda; 24) Galvnica Digital, Generador de
corriente galvnica para iontoforesis; 25) Stim 4, Electroestimulador tipo maletn; 26) Electrodo2, Estimulador Personal; 27) Electrodo2 Men, Estimulador Personal; 28) Ondas Rusas + Tens,
Electroestimulador + Electroanalgesia y 29) Intracure, Microelectrlisis.
Que asimismo, sugiri la iniciacin de sumario sanitario a la firma CEC ELECTRONICA S.R.L.
y a quien ejerce su direccin tcnica por incumplimiento a la Disposicin ANMAT N2318/02,
ANEXO I, PARTE 3; y poner en conocimiento de la situacin descripta al Ministerio de Salud de
la Provincia de Crdoba.
Que desde el punto de vista procedimental, esta Administracin Nacional resulta competente
en las cuestiones que se ventilan en las presentes actuaciones en virtud de lo dispuesto por el
artculo 3 inciso a) del Decreto 1490/92.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por el inciso n) y ) del artculo 8 y el inciso q) del
artculo 10 del Decreto N1490/92, las medidas aconsejadas por la Direccin actuante resultan
ajustadas a derecho.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.

Disposicin 9582/2016

Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y el Decreto
N101/15 de fecha 16 de diciembre de 2015.

Prohibicin de uso y comercializacin.

Por ello:

Buenos Aires, 25/08/2016

EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:

VISTO el Expediente N 1-47-1110-478-16-2 del Registro de esta Administracin Nacional de


Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;
CONSIDERANDO:
Que se inician las actuaciones referidas en el VISTO con el informe de la Direccin de Vigilancia
de Productos para la Salud (DVS) de fojas 1/2 en el cual la citada Direccin inform que con fecha
10 de junio de 2015, personal de esa Direccin realiz una inspeccin en el local sito en la calle
Viamonte N2235 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, sede de funcionamiento de la oficina
comercial de la empresa CEC ELECTRONICA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.
Que en tal ocasin, el responsable de la firma manifest que este domicilio no posee habilitacin de tipo sanitario, siendo un local de venta perteneciente a la empresa CEC ELECTRONICA;
agregando que los productos que comercializaban all eran remitidos desde la fbrica de CEC
ELECTRONICA S.R.L., la cual se encuentra radicada en la provincia de Crdoba y cuenta con

ARTCULO 1 Prohbese el uso y la comercializacin de los siguientes productos mdicos


fabricados por la firma CEC ELECTRONICA S.R.L., hasta tanto obtengan su correspondiente
registro ante esta Administracin: 1) Distens Miorelajador Facial; 2) Integra, Generador Multionda
para Electroterapia y Diagnstico; 3) A3B, Tens Electroanalgesia; 4) Electroestimulador, Tens
Porttil; 5) IR 200, Lser Teraputico Infrarrojo; 6) IR 100, Lser Teraputico Infrarrojo; 7) IR 10,
Lser Teraputico; 8) Minimag, Marnetoterapia; 9) MAG3, Magnetoterapia; 10) MAG 3T, Magnetoterapia; 11) Tecatherm, Transferencia Elctrica Resistiva; 12) M-8, Onda Corta; 13) US3, Ultrasonido 3MHZ; 14) US3M, Ultrasonido 3MHZ, Maletn; 15) US1M, Ultrasonido 1MHZ, Maletn; 16)
US1, Ultrasonido 1MHZ; 17) US Dual, Ultrasonido 1MHZ-3MHZ; 18) Ultramax Terapia Combinada
Electroestimulacin, Ultrasonido, Tens; 19 CG1, Electrocoagulador Estado Slido; 20) Electrobistur LAP 250; 21) Electrobistur URO 400; 22) Ondas Rusas, Electroestimulador; 23) Ondas
Rusas Max, Multionda; 24) Galvnica Digital, Generador de corriente galvnica para iontoforesis;

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

25) Stim 4, Electroestimulador tipo maletn; 26) Electrodo2, Estimulador Personal; 27) Electrodo2
Men, Estimulador Personal; 28) Ondas Rusas + Tens, Electroestimulador + Electroanalgesia y
29) Intracure, Microelectrlisis.
ARTCULO 2 Instryase sumario a la firma CEC ELECTRONICA S.R.L., con domicilio en la
calle Viamonte 2235 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y a su Director Tcnico por incumplimiento a la Disposicin ANMAT N2318/02, ANEXO I, PARTE 3.
ARTCULO 3 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin. Comunquese a la Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras
del Ministerio de Salud de la Nacin, a las autoridades sanitarias provinciales y a la del Gobierno
de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin
Tcnica. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria.
Dse a la Direccin de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus
efectos. Carlos Chiale.
#F5172833F#
#I5172834I#

Administracin Nacional deMedicamentos, Alimentos


yTecnologa Mdica

PRODUCTOS MDICOS
Disposicin 9584/2016
Prohibicin de comercializacin.
Buenos Aires, 25/08/2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

12

sumariales a la firma de mencin, con domicilio en la calle Las Piedras 2069 de la ciudad de San
Miguel de Tucumn, donde anteriormente funcionaba la droguera.
Que en consecuencia, a entender de la DVS, dichas circunstancias implicaran una infraccin
a lo normado por el artculo 2 de la Ley N16.463 Ley de Medicamentos, al artculo 3 del
Decreto 1299/97 y los artculos 1 y 2 de la Disposicin ANMAT N7038/15.
Que en consecuencia, la DVS sugiri prohibir la comercializacin de medicamentos y especialidades medicinales fuera de la provincia de Tucumn a la droguera ARIES, de Jos Antonio
MURATORE, con domicilio en la calle Pellegrini N24 de la ciudad de San Miguel de Tucumn,
provincia de Tucumn, hasta tanto obtenga la habilitacin para efectuar trnsito interjurisdiccional de medicamentos y especialidades medicinales en los trminos de la Disposicin ANMAT
N7038/15; iniciar el pertinente sumario a dicha firma y a quien ejerza su direccin tcnica, por
las infracciones sealadas; informar a la Autoridad Sanitaria jurisdiccional.
Que desde el punto de vista procedimental, esta Administracin Nacional resulta competente
en las cuestiones que se ventilan en las referidas actuaciones en virtud de lo dispuesto por el
artculo 3 inciso a) del Decreto 1490/92.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por los incisos n) y ) del artculo 8 y el inciso q) del
artculo 10 del Decreto N1490/92, las medidas aconsejadas por la Direccin actuante resultan
ajustadas a derecho.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el Decreto
N101 de fecha 16 de diciembre de 2015.
Por ello,

CONSIDERANDO:

EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA
DISPONE:

Que se inician las referidas actuaciones por las cuales la Direccin de Vigilancia de Productos
para la Salud (DVS) inform que con fecha 17/05/2016, fiscalizadores de esa Direccin tomaron
conocimiento de la comercializacin de especialidades medicinales por parte de la Droguera
Aries de Jos Antonio Muratore, sita en la calle Pellegrini N24 de la ciudad de San Miguel de
Tucumn, fuera de la jurisdiccin en la que se encuentra habilitada.

ARTCULO 1 Prohbese la comercializacin de medicamentos y especialidades medicinales


fuera de la provincia de Tucumn a la droguera ARIES, de Jos Antonio MURATORE, con domicilio en la calle Pellegrini N24 de la ciudad de San Miguel de Tucumn, provincia de Tucumn,
hasta tanto obtenga la habilitacin para efectuar trnsito interjurisdiccional de medicamentos y
especialidades medicinales en los trminos de la Disposicin ANMAT N7038/15.

Que tal circunstancia fue constatada mediante la Orden de Inspeccin N2016/2287-DVS-6786


llevada a cabo en Farmacia Monserrat, sita en la calle Juana Manuela Gorriti 792 de la ciudad de
San Salvador de Jujuy; en tal oportunidad, se observ la Factura tipo A N2-00014713 de fecha
04/05/2016 emitida por Droguera Aries a favor de Monserrat.

ARTCULO 2 Instryase sumario sanitario a la droguera ARIES, del Jos Antonio MURATORE,
con domicilio en la calle Pellegrini N24 de la ciudad de San Miguel de Tucumn, provincia de Tucumn, y a quien ejerza su direccin tcnica por la presunta infraccin al artculo 2 de la Ley N16.463,
al artculo 3 del Decreto N1299/97 y a los artculos 1 y 2 de la Disposicin ANMAT N7038/15.

Que cabe sealar que la droguera ARIES de Jos Antonio MURATORE no se encontraba, al
momento de la comercializacin referida, habilitada por esta Administracin para efectuar trnsito interjurisdiccional de medicamentos en los trminos de la Disposicin ANMAT N7038/15.

ARTCULO 3 Regstrese. Des a la Direccin Nacional de Registro Oficial para su publicacin.


Comunquese a la Direccin Nacional de Regulacin, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras del Ministerio de Salud de la Nacin, a las autoridades sanitarias provinciales y a la Autoridad Sanitaria del
Gobierno de la provincia de Tucumn. Comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica, y a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin Publicitaria. Grese a la Direccin
de Faltas Sanitarias de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a sus efectos. Carlos Chiale.
#F5172834F#

VISTO el Expediente N 1-47-1110-432-16-2 del Registro de esta Administracin Nacional de


Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica y;

Que por su parte, cabe mencionar, que mediante Disposicin ANMAT N4584/2011, se prohibi
la comercializacin de medicamentos fuera de la provincia de Tucumn y se iniciaron acciones

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449


APELLIDO Y NOMBRE, DENOMINACION
O RAZON SOCIAL

CUIT

Concursos Oficiales

30708026863

SER AGRO SA

30708673729

ASECOB S.A.

13

NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 17.,
b)-An. VI B) 1., b)-An. VI B) 12.
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 6., b)-An.
VI B) 3., b)-An. VI B) 1., b)- An. VI B) 2.,
b)-An. VI B) 4., b)-An. VI B) 5.

NUEVOS
Suspensin Acopiador
#I5172367I#

CONSEJO NACIONAL DEINVESTIGACIONES


CIENTFICAS YTCNICAS

APELLIDO Y NOMBRE, DENOMINACION


O RAZON SOCIAL

CUIT
30595949102

NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 7.,
b)-An. VI B) 13.

CEREALERA TRES ARROYOS S A

e. 29/08/2016 N60757/16 v. 29/08/2016


#F5171918F#
#I5171921I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS

EL CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS


Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

DIRECCIN DE ANLISIS DE FISCALIZACIN ESPECIALIZADA


RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TITULO II
REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS

LLAMAN A CONCURSO PBLICO PARA LA SELECCIN DE DIRECTOR REGULAR


DE LAS UNIDADES EJECUTORAS DE DOBLE DEPENDENCIA:

EXCLUSIONES

CENTRO DE INVESTIGACIONES GEOLGICAS (CIG)


Calle 1 N644 - La Plata - Pcia. de Buenos Aires
CENTRO DE INVESTIGACIONES EN CIENCIAS APLICADAS Dr. Jorge J. RONCO
(CINDECA)

De conformidad a lo previsto por el artculo 47 de la Resolucin General AFIP N2300 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes excluidos del Registro Fiscal de Operadores
de Granos y Legumbres Secas, segn Anexo I.

APERTURA DE LA INSCRIPCIN: 29 DE AGOSTO DE 2016


CIERRE DE LA INSCRIPCIN: 29 DE SEPTIEMBRE DE 2016

La resolucin administrativa de exclusin se encuentra disponible en el servicio Registro Fiscal


de Operadores de Granos de la pgina web institucional (www.afip.gov.ar) al que se accede
mediante Clave Fiscal, as como en el expediente administrativo obrante en la dependencia de
este Organismo, en la cual cada responsable se encuentra inscripto, excepto para las exclusiones previstas en los incisos a), c), d) y f) del artculo 47 de la Resolucin General AFIP N2300.

CONSULTA Y DESCARGA DE REGLAMENTO de CONCURSO, TRMINOS


de REFERENCIA y PERFIL en:

La referida exclusin podr ser objeto del recurso de apelacin previsto en el Artculo 74 del
Decreto 1397/1979 dentro de los QUINCE (15) das de la fecha de publicacin de la presente, de
acuerdo a lo previsto en el Artculo 52 de la Resolucin General AFIP N2300.

CONICET: http://convocatorias.conicet.gov.ar/director-ue /
Correo electrnico: [email protected]

Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada,
Subdireccin General de Fiscalizacin.

Calle 47 N257 La Plata - Pcia. de Buenos Aires

Tel.: (011) 4899-5400 ints. 2839/2841/2845/2847

ANEXO I

UNLP: http://www.unlp.edu.ar/secyt / Correo electrnico: [email protected] /

Exclusin Productor

Tel.: (0221) 644-7006 / 644-7008.


ENTREGAR PRESENTACIN personalmente o por correo postal en:

CUIT

Gerencia de Desarrollo Cientfico Tecnolgico - CONICET - MESA DE ENTRADAS.


Godoy Cruz 2290, (CP 1425), Ciudad Autnoma de Buenos Aires, o en:

30709685399

Secretara de Ciencia y Tcnica - UNLP - Av. 7 N776 entre 47 y 48, 1 piso, (1900),
Ciudad de La Plata.

33708627009

APELLIDO Y NOMBRE, DENOMINACION


O RAZON SOCIAL
EDUARDO FORTUNATO TORRES RAUL
CELESTINO TORRES Y EDUARDO HEC
ABATE DAGA DAMIAN JOSE, HERNAN
CLAUDIO, ARIEL FERNANDO Y GA

ENVIAR PRESENTACIN electrnica a los correos electrnicos mencionados arriba.

Lic. LUISA BAIGORRIA, Direccin de Desarrollo y Gestin de Unidades Divisionales, CONICET.


e. 29/08/2016 N61206/16 v. 29/08/2016
#F5172367F#

NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 3.
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 3.

Exclusin Acopiador
CUIT
30711019401

APELLIDO Y NOMBRE, DENOMINACION


O RAZON SOCIAL
DRUETTO CEREALES S A

NORMA
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 3.

e. 29/08/2016 N60760/16 v. 29/08/2016


#F5171921F#
#I5172400I#

Avisos Oficiales

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS

ADUANA RO GALLEGOS
NUEVOS

(Art. 1101 1013 inc. h C.A.)


EDICTO

#I5171918I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS

DIRECCIN DE ANLISIS DE FISCALIZACIN ESPECIALIZADA


RESOLUCIN GENERAL N2300 Y SUS MODIFICATORIAS - TITULO II
REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA
DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS
SUSPENSIONES
De conformidad a lo previsto por el artculo 40 de la Resolucin General AFIP N2300 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes suspendidos del Registro Fiscal de Operadores de Granos y Legumbres Secas, segn Anexo I.
Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fisc. Especializada,
Subdireccin General de Fiscalizacin.
ANEXO I

20101488722
20113497131
23240345919

APELLIDO Y NOMBRE, DENOMINACION


O RAZON SOCIAL
BERTINAT JORGE ALBERTO
MOINE HUMBERTO LUIS
GENARO GUSTAVO ADRIAN

ACTUACIN
14997-47-2014

CAUSANTE
VALERIANA EDGAR

DOCUMENTO
DNI 94.143.193

MULTA
$10.375,90

SILVIA ANDREA SANZ, Administradora (I), Divisin Aduana Ro Gallegos.


e. 29/08/2016 N61239/16 v. 29/08/2016
#F5172400F#
#I5172927I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS

Suspensin Productor
CUIT

Se notifica a los interesados que abajo se detallan, de los importes en concepto de multa que
deben abonar dentro del plazo de (10) diez das contados a partir de la presente publicacin.
Vencido el mismo, los importes indicados sern exigidos con ms los accesorios que prevn los
Art. 794 y 795 s.s. y c.c. Cdigo Aduanero. Consentida o ejecutariada la presente liquidacin se
aplicarn las medidas contempladas por los Artculos 1122, 1125 y 1126 del mismo cuerpo legal.

ADUANA DE CLORINDA
NORMA

EDICTO - (Providencia Vista de Ley)

Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 8.


Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 8.
Art: 40 Inciso/s: b)-An. VI B) 8.

Desde Actuacin N12274-512-2011 (SC12-N122/00), Inf. Arts. 864 inc. d) y 865 inc. a) C.A.
CLORINDA, 18 MAR 2015. VISTO ... AMPLIASE la presente causa contenciosa ... CORRER
VISTA al imputado, citndolo y emplazndolo a que en el perentorio trmino de DIEZ (10) das
hbiles administrativos, se presente a estar a derecho, evacue su defensa respecto del ilcito

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

endilgado bajo apercibimiento de declarar su rebelda (Arts. 1101, 1103,1104 y 1105 C.A.). Asimismo deber constituir domicilio en el radio urbano de esta ciudad, caso contrario se tendr
por constituido en sede de esta Oficina Aduanera (Arts. 1001/1004 CA). De concurrir a estar a
derecho por interpsita persona, el presentante deber acreditar la personera invocada en la
forma prevista en el art. 1030 del mismo texto legal. HAGASE SABER el valor la multa mnima
impuesta. Asimismo, el valor de los tributos que gravan la importacin a consumo de la mercadera secuestrada (Art. 783 C.A.). NOTIFIQUESE.

BOLETN OFICIAL N 33.449

14

NOMINA DE COMPRADORES
Lote
10
13
16
31
40
66
67

a: MARIO MLCIADES MELGAREJO MENDOZA, C.I. N 329.725; Multa ($ 622543,68), equivalente a 4 (cuatro) veces el valor en plaza de la mercadera en cuestin. Tributos ($106409,89),
conforme (T.C. 1,00).

Valor base
$96.866,00
$9.240,00
$85.470,00
$34.650,00
$3.080,00
$8.916,00
$26.950,00

Valor Venta
$102.000,00
$10.500,00
220.000,00
$40.000,00
$3.500,00
$20.000,00
$30.000,00

Comprador
FERREIRA, MARIO GREGORIO
FERREIRA, MARIO GREGORIO
YU, YAO
JOVANOVICH, ALEJANDRO HUGO
YU, YAO
RODRIGUEZ, CARLOS ALBERTO
FERREIRA, MARIO GREGORIO

CUIT
20126238151
20126238151
20928731112
20211736128
20928731112
20180602624
20126238151

Queda Ud. debidamente notificado.


Seccin Sumarios, 25 de Agosto de 2.016.

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Disposicin AFIP N79/2016.

ADOLFO CSAR MARTNEZ, AFIP - DGA - Administrador, Aduana de Clorinda.

Por ello,

e. 29/08/2016 N61766/16 v. 29/08/2016


#F5172927F#
#I5172708I#

EL SUPERVISOR Y COORDINADOR
DE LA DIRECCION GESTION DE LOS RECURSOS Y PRESUPUESTO
RESUELVE:
ARTCULO 1 MODIFICAR el Anexo de la Resolucin N48/2016 (DI GERP), el cual quedar
redactado de la siguiente manera:

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS

NOMINA DE COMPRADORES

DIRECCIN GESTIN DE LOS RECURSOS Y PRESUPUESTO

Lote
10
13
16
31
40
66
67

Resolucin 54/2016
Asunto: Modificacin de Resolucin N48/2016 (DI GERP)
Buenos Aires, 25/08/2016
VISTO la Actuacin N18042-986-2016, la Resolucin N48/2016 (DI GERP) y
CONSIDERANDO:
Que en fecha 16 de agosto de 2016 se dict la Resolucin N48/2016 (DI GERP) mediante la cual
se aprob la venta de los venta de los lotes 10, 11, 13, 15, 16, 26, 31, 40, 66 y 67 en subasta pblica realizada con fecha 28 de julio del corriente ao, que fueran comercializados por intermedio
del Banco de la Ciudad de Buenos Aires y por otro lado, se dispuso no aprobar la venta de los
lotes 11, 15 y 26 atento lo dispuesto por el artculo 427 del Cdigo Aduanero.
Que con posterioridad a ello, se detect que el Anexo de la citada resolucin contena un error,
por lo que corresponde rectificar dicho Anexo, el cual quedar redactado de la siguiente manera:

Valor base
$96.866,00
$9.240,00
$85.470,00
$34.650,00
$3.080,00
$8.916,00
$26.950,00

Valor Venta
$102.000,00
$10.500,00
220.000,00
$40.000,00
$3.500,00
$20.000,00
$30.000,00

Comprador
FERREIRA, MARIO GREGORIO
FERREIRA, MARIO GREGORIO
YU, YAO
JOVANOVICH, ALEJANDRO HUGO
YU, YAO
RODRIGUEZ, CARLOS ALBERTO
FERREIRA, MARIO GREGORIO

CUIT
20126238151
20126238151
20928731112
20211736128
20928731112
20180602624
20126238151

ARTCULO 2 Regstrese, comunquese a la entidad rematadora, dese a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin. Cumplido, pase a la Divisin Coordinacin de Secuestros y Rezagos para su conocimiento y posterior archivo. MARIANO ALBERTO
FERREIROS, Supervisor y Coordinador Int., Direccin Gestin de los Rec. y Presup., Direccin
General de Aduanas.
e. 29/08/2016 N61547/16 v. 29/08/2016
#F5172708F#

#I5172384I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS

ADUANA DE BUENOS AIRES


EDICTO
La DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley 25603, para las mercaderas que se encuentran en la situacin prevista en el Art. 417 de la Ley 22415,
comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica, que podrn dentro del plazo de TREINTA (30) das corridos,
solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo dispuesto
en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera para las mismas
presentarse en la Seccin Gestin de Rezagos (SE GSRE), dependiente del Departamento Operacional Aduanero, sito en la Azopardo 350 P.B. de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Depsito

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
14/07/2016

16001MANI046567G
16001MANI046561A
16001MANI046571B
16001MANI046576G
16001MANI048234W

00100103891
00100165098
00100165100
00100165099
00100165690

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

1
3
352
16
45

Medicamentos.
DIAGNOSTIC REAGENTS
DIAGNOSTIC REAGENTS
DIAGNOSTIC REAGENTS
diagnostics reagents

01/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI044479G
16001MANI047109W
16001MANI047119A
16001MANI047108V

BRSTSLIFBUE160700344
CHHONFDZDSE1605030A
CHHONFDZDSE1606002
CHHONFDZDSE1605046

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

92
718
838
758

USED HOUSEHOLD GOODS & PE


Q.D.C. PLASTIC TOY
Q.D.C. PLASTIC TOYS
Q.D.C. PLASTIC TOYS

14/07/2016
14/07/2016

16001MANI048496J
16001MANI048494H

00110093788
00110500685

BULTOS
BULTOS

MSC VIGO
MSC VIGO
TEMPANOS

06/07/2016
06/07/2016
14/07/2016

16001MANI042827B
16001MANI042831T
16001MANI046233T

ITGENMIL0045677
ITGENMIL0045676
CHQINCOSU6125427280

BULTOS
BULTOS
BULTOS

VENEZIA

10/07/2016

16001MANI043414R

USCHRHLCUATL160632304

BULTOS

ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y

09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016

16001MANI044874F
16001MANI044874F
16001MANI044833A
16001MANI044842A
16001MANI045081T
16001MANI043553V
16001MANI044842A
16001MANI045050P
16001MANI044152R
16001MANI044150P
16001MANI044833A

CHSHAHDE16-05188B
CHSHAHDE16-05188A
CHSHAHDE16-06021A
CHSHAHDE16-06020B
CHNGOTCNB1605180B
CHNGOACENGBF11606012
CHSHAHDE16-06020A
CHNGOAC16NBBUE93786
CHSHAHDE16-05189
CHSHAHDE16-05190
CHSHAHDE16-06021B

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

ABBOTT LABORATORIES

AVELLANEDA SUR
MSC LUDOVICA
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
BAYER SA
4 parts
2 spare parts

BUERAS
17 Q-D-C VALVES GATE
53 Q.D.-C VALVES
800 Q.D.C CARTONS

CARESTIBA
30 QDC.PAPEL ESTUCADO

COAMTRA S.A.
1
1
1
1
479
1
1
1
1
1
1

S.T.C.TEXTIL FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
QDC POLYESTER PRINTED
STC TEXTIL FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
stc: bedding article
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Depsito

BOLETN OFICIAL N 33.449

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

CAP SAN LAZARO


CAP SAN LAZARO

10/07/2016
10/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
13/07/2016
13/07/2016
13/07/2016
13/07/2016
13/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI043993G
16001MANI043992F
16001MANI046835E
16001MANI046282A
16001MANI046999P
16001MANI047733C
16001MANI047728G
16001MANI047723B
16001MANI047454C
16001MANI047573E
16001MANI047661C
16001MANI047655F
16001MANI047634C
16001MANI048500S

CHNGOACENGBF11606025
CHSHAACESHAS1605324
00116033ZFTR000226D
001UY361200014
001UY361200014
001UY361200014
001UY361200014
001UY361200014
001UY361200014
CHSHAHDE16-06062
CHSHAHDE16-06061
CHSHAHDE16-06022
CHNGONBSE1605080
001UY361200014

CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS

13/07/2016

16001MANI047535C

00159600960

BULTOS

MAERSK LEON
VENEZIA
CAP SAN NICOLAS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS

03/07/2016
10/07/2016
12/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI045502R
16001MANI046782F
16001MANI046102Y
16001MANI047524A
16001MANI047513V
16001MANI047513V

SPAGS146016000124
USCHR101596
GEHAMSUDUI6666A08YUMX
CHNGOACENGBF11606013
CHNGOACENGBF11606015
CHNGOACENGBF11606016

CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CAJA
CAJA

1
2
780
1
811
1575

100 PCT POLYESTER TEXTURI


QDC TELECOM EQUIPMENT
q.d.c. POLYESTER
stc TRAVEL BAGS
Q.D.C. UMBRELLA / BATHMAT
Q.D.C. MUG

CAP SAN MARCO


CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
ALIANCA IPANEMA
MSC JEONGMIN 621

05/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
07/07/2016
09/07/2016
11/07/2016
12/07/2016
13/07/2016
13/07/2016
05/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
13/07/2016

16001MANI043029T
16001MANI043029T
16001MANI043029T
16001MANI043029T
16001MANI044506U
16001MANI044578G
16001MANI045929H
16001MANI046915D
16001MANI047437D
16001MANI047680D
16001MANI042067U
16001MANI043841V
16001MANI043841V
16001MANI047230R
16001MANI044127T
16001MANI045065V
16001MANI044360S
16001MANI046765G
16001MANI046038W
16001MANI046348D
16001MANI046499K
16001MANI046419C
16001MANI047029A

BRPGUCWB004670
BRPGUCWB004652
BRPGUCWB004700
BRPGUCWB004699
BRZZZCWB004586
IIOOVTYO803592
001BR234029134
0012016ENSA05265
001BR234029121
00131104723
GEHAM16/20/06/090/004
CHNGONBUE1605021703
CHNGONBUE1605021702
CHHON8527
CHNGOHDE16-06048
ZZZZZFSZ16060015
IIOOVSYNTSN16SE050082
USPVGMIASCC-5071
CHQINCLQD16051933
001BR138161373
001BR138161373
001BR138161373
001BR138161373

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
ROLLO
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

920
1140
450
680
800
340
2
83
4
1
3
4
4
411
645
1018
16
1
28
14
14
14
14

DUNLOP NEW TYRES


DUNLOP NEW TYRES
DUNLOP NEW TYRES
DUNLOP NEW TYRES
DUNLOP NEW TYRES
DUNLOP NEW TYRES
TINTA PARA IMPRESION NCM:
TEJIDOS
TINTAS PARA IMPRESION NCM
parts
QDC BATTERIES
QDC CIRCUIT BREAKER
QDC CIRCUIT BREAKER
motorcycle parts
Q.D.C. HANDBAGS BIJOU
Q.D.C. PLASTIC TOYS
Q.D.C.ELEVATOR PARTS
QDC MUSICAL ACCESSORIES
QDC PARACETAMOL
PASTA QUIMICA DE MADERA N
PASTA QUIMICA DE MADERA N
PASTA QUIMICA DE MADERA N
PASTA QUIMICA DE MADERA N

ANTHEA Y
MSC JEONGMIN

09/07/2016
09/07/2016

16001MANI044185A
16001MANI043551T

CHSHAHDE16-06051
IIOOV956758143

CONTENEDOR
BULTOS

CAP SAN MALEAS


MSC BARBARA
MSC BARBARA
ZANTE
MSC BARBARA
MSC BARBARA
MSC BARBARA
VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN NICOLAS
TEMPANOS
TEMPANOS

29/06/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
12/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI038281A
16001MANI043997K
16001MANI043997K
16001MANI043189D
16001MANI043997K
16001MANI043997K
16001MANI043997K
16001MANI044292W
16001MANI044292W
16001MANI045601R
16001MANI048535D
16001MANI048196G

GEHAMFRA069957
BFFPTMSCUMQ922124
BFFPTMSCUMQ922074
USHOUMSCUUH597462
BFFPTMSCUMQ922116
BFFPTMSCUMQ922603
BFFPTMSCUMQ922629
USJSVSUDU26JAXIA6860X
USJSVSUDU26JAXIA5358X
NLROTMSCURW828926
CHNGONGBBAI6513A
ZZZZZOLGM161519

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
CAJA
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR

2
34
34
600
34
34
14
1340
1300
34
650
2

ANTHEA Y
ANTHEA Y
TEMPANOS
TEMPANOS

09/07/2016
09/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI047946X
16001MANI047949L
16001MANI047603V
16001MANI047662D

TWCILTAOUSH1605122
TWCILTAOUSH1605121
CHNGODMN31601143
CHSHAM/SHA/BUE1606012

BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR

968
979
1
4

Q.D.Q POLYESTRE TROPICAL


Q.D.Q POLYESTER TROPICAL
MOTORCYCLE (STYLER 150 CR
POLYESTER STAPLE FIBER

VALENCE
VALENCE
VALENCE
VALENCE
VALENCE
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN MARCO
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO

01/07/2016
01/07/2016
02/07/2016
02/07/2016
02/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
05/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016

16001MANI043742V
16001MANI043799K
16001MANI043106P
16001MANI043106P
16001MANI043106P
16001MANI042506S
16001MANI042349A
16001MANI043652V
16001MANI048008V
16001MANI047645E
16001MANI042844A
16001MANI045168C
16001MANI042844A
16001MANI042854B
16001MANI043667E
16001MANI044784F
16001MANI048043U

CHSHAM/SHA/BUE1605055
CHSHAHDE16-05198
CHHONHSZE160505932B
CHHONHSZE160505932A
CHHONHSZE160505932B_A
CHNGOGGLCN51604876D
KSPUSCCCXBUE16050055
GEHAMGOT958620
CHSHAGETXS1601095
KSPUSVGXIABUE1605156
IIOOVGHPHEZEE1600059
CHNGOVGNBOBUE1605411
IIOOVGHPHEZEE1600060
CHSHAEURFL16511177BUE
KSPUSNCLSBUE1605167
CHNGOGLNL16054583
CHNGOASNGB600307

BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

750
176
2
2
2
6
8
12
9
272
160
1
170
4
2
1
71

BLOOD PRESSURE MONITOR (B


S.T.C.TEXTILE FABRIC
Q.D.C.: CERAMIC CARTRIDGE
Q.D.C.: ZAMAK HANDLE
Q.D.C.: CERAMIC CARTRIDGE
STC : GLASS BOTTLE, PLAST
QDC-INJET INK
CIRCUIT BREAKERS
AMOXICILLIN THIHYDRATE CO
APPAREL
QDC-MECHANIX WEAR GLOVES
CLOCK
QDC-MECHANIX WEAR GLOVES
BEARINGS
HIDRAULIC PUMP PARTS FOR
STC: PACKET MACHINE
PU LEATHER

COAMTRA S.A.

TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS

1
4048
5
2
3
6
4
3
4
1
1
1
2
1

STC TEXTIL FABRIC


QDC TEXTILE FABRICS
MERCADRERIA ORIGINADA POR
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
FOLDABLE CHAIR
GRUA MARCA LIEBHERR LR 16

DAIMLER CHRYSLER ARG


4 spare parts

DEFIBA CONTENEDORES

DEFIBA PUERTO

CAP SAN MARCO


ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN
VENEZIA
CAP SAN LAZARO

DEPOSITO FISCAL MURC


1 S.T.C.TEXTILE FABRIC
836 UPPERS INCLUIDING SHOELAC

DODERO TIGRE
ART ABB
ART RUMBO
ART RUMBO
ART RUMBO
ART RUMBO
ART RUMBO
ART RUMBO
ART AMWAY
ART AMWAY
ART RUMBO
ART RUMBO
FOODSTUFF CANDY

FEPORT SA

GEMEZ SA

15

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Depsito

BOLETN OFICIAL N 33.449

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

CAP SAN LAZARO


MAERSK LABERINTO

10/07/2016
11/07/2016

16001MANI046676H
16001MANI048025U

CHNGONBOBUE166020
GEBHVNUEBUEG01341

BULTOS
BULTOS

VALENCE
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
MSC VIGO
MSC VIGO
ZANTE
ANTHEA Y
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN LAZARO
VENEZIA
VENEZIA
MAERSK LABERINTO

02/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
11/07/2016

16001MANI043287C
16001MANI041892C
16001MANI041892C
16001MANI041892C
16001MANI041892C
16001MANI045128V
16001MANI037637E
16001MANI047455D
16001MANI042836B
16001MANI042836B
16001MANI046756G
16001MANI042835A
16001MANI046234U
16001MANI047094C
16001MANI047094C
16001MANI047935G
16001MANI046237A
16001MANI046234U
16001MANI042975F
16001MANI037695X

CHHON4901-0924-605.011
CHNGONSY6NGBKG2221D
CHNGONSY6NGBKG2221AH
CHNGONSY6NGBKG2221AD
CHNGONSY6NGBKG2221N
IIOOVBOMS16027120
GEHAMBUE223001
GEHAM3711-9737-606.011
SPBRE3021038
SPBRE3020920
USHOU101475
CHSHACOSU612437406006
USPVGECCI0137001A61008
USPVGHBOL31653
USPVGHBOL31651
USPVGASEN16011401
CHNGONSY6NGBKG2396C
USPVGECCI0137099A54393
USPVGECCI3737001213293
SPAGSFBLMBUE0616/01381

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

MSC JEONGMIN
ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
TEMPANOS

09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
14/07/2016

16001MANI044247W
16001MANI045069C
16001MANI045359E
16001MANI044247W
16001MANI039874J
16001MANI039874J
16001MANI039874J
16001MANI039874J
16001MANI048041S

IIOOVMSCUXP444107
CHNGOAC16NBBUE93774
CHSHAFSHBU6050011
CHSHAMSCUYR337208
IIOOVYGPV112256
IIOOVYGPV112257
CHSHAYGPV112263
CHSHAYGPV112265
CHSHAFSHBU6050010

CAJA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR

1025
1
1
9
18
12
12
12
2

Q.D.C. MAQUINA MAPLERA.stc: bedding article


JIG SAW, ANGLE GRINDER, H
Q.D.C. PALAS CARGADORAS.Q.D.C. PALAS CARGADORAS
Q.D.C. PALAS CARGADORAS.Q.D.C. PALAS CARGADORAS
Q.D.C. PALAS CARGADORAS.impact drill

CAP SAN VINCENT


CAP SAN VINCENT
ANTHEA Y
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
TEMPANOS
TEMPANOS

04/07/2016
04/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI042485B
16001MANI042490U
16001MANI043506T
16001MANI044731U
16001MANI045659H
16001MANI046233T
16001MANI046233T

IIOOVXMNBUEG01488
IIOOVXMNBUEG01391
CHHONTWN160506871
CHWANGGLFE16050257
CHSHAM/SHA/BUE1605069
CHNGOCOSU6118146110
CHNGOCOSU6118144740

BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
CAJA
CAJA

575
600
1430
425
497
873
978

STC: SHOES
STC: SHOES
STC AUTO SPARE PARTS
CHARGER
STC MOULD FRAME OF WATER
QDC CHRISTMAS
CHRISTMAS ITEMS

MSC MARTA

12/07/2016

16001MANI046628E

FRFSMHLCULE1160626703

PALETA

ANTHEA Y
ANTHEA Y

07/07/2016
09/07/2016
09/07/2016

16001MANI043762A
16001MANI045086B
16001MANI045086B

001MVD-11538/16
CHNGOANBL16050310
CHNGOANBL16050309

BULTOS
BULTOS
BULTOS

MAERSK LEBU
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
ANTHEA Y.
CAP SAN LAZARO

02/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016

16001MANI039768L
16001MANI043418V
16001MANI043421P
16001MANI048089H
16001MANI048195F

CHWANCNZSN0000012941
CHWANCNZSN0000013031
CHNGOCNNGB0000180031
CHNGONGBS16101083
CHSHASHAS16269273

BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS

MAERSK LEON
MAERSK LEON
CAP SAN MARCO 624
MSC VIGO
MSC VIGO
MSC VIGO
MSC VIGO
MSC VIGO
ANTHEA Y
ANTHEA Y

TEMPANOS

03/07/2016
03/07/2016
05/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI037793H
16001MANI044306S
16001MANI041835W
16001MANI041007N
16001MANI046357D
16001MANI046797L
16001MANI044211N
16001MANI041625T
16001MANI048087F
16001MANI047117V
16001MANI048633C
16001MANI048024T
16001MANI047672E

BEANWB6012635
GEBHV1605500113
GEHAMDENUE0000023170-02
ITGENEMBUE00660235
ITGENEMSAM00660076
ITGENMIL0046089
SPBREESBIO5740606876
ITGEN01/16/300327/ARBUE
IIOOVTPE601210704
CHHONSGN601218550
00196639303
001BR389708493
CHSHAHDE16-06095

BULTOS
BULTOS
PAQUETE
PALETA
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS

7
69
2
1
5
1
1
4
962
792
1
17
287

Q.D.C. AUTOMATIC DOOR SYS


Q.D.C. DIFFERENT FOODSTUF
folio de aluminio
Q.D.C. TEC-TRI-ETHYL CITR
REDUCTORES Y ACCESORIOS
MECANISMOS PARA MANOMETRO
FRIFOS,VALVULAS
STC : TAPA PARA ESMALTES
STC: CLIPPER
STC: GARMENTS (PULLOVER,
PARTS
0300235/20 MFRM NCM:8536.
Q.D.C. TEXTILE FABRICS

ALLEGORIA
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
ALIANCA IPANEMA
ZANTE
MSC JEONGMIN 621
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y
VENEZIA
VENEZIA

24/06/2016
04/07/2016
04/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
07/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016

16001MANI036151R
16001MANI043969J
16001MANI043711R
16001MANI038396H
16001MANI038396H
16001MANI047115T
16001MANI047016T
16001MANI042515S
16001MANI042645W
16001MANI046951D
16001MANI046860C
16001MANI043094V
16001MANI047044U
16001MANI046627D
16001MANI046860C
16001MANI046627D
16001MANI039665H
16001MANI047196F

USHOU6220058337
CHNGOCCFNGB1609901
CHHONKAOBUEB63401K01
BEANWVLSANR000058944
BEANWVLSANR000059004
BEANW2511-0924-606.011
BEANW3171603745091946
BRSTSSSZBUE6118480V
USHOUHLCUHOU160626310
CHHONKAOBUEB63756K01
CHHONBUE9626330450
CHHONFDHKSE1606003
IIOOVFDTWSE1605023A
CHNGOFDNBSE1605120L
CHHONBUE9626330449
CHNGOFDNBSE1605120C
USNYOPHL/BAA/D81817
USPVG6330-9737-606.047

BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS

4
121
82
10
7
12
10
6
20
96
64
474
470
168
1
5
1
4

OIL WELL EQUIPMENT


PHOTOGRAPHIC ACCESSORIES
QDC:L-590A LIPSTICK CASE
STC CHEMICALS
STC FUNGAFLOR
manufacturas
STC: ENTRETELA DE POLIPRO
STC XIAMETER
.
QDC:L-240C BLUE LIPSTICK
Q.D.C. THREAD OF POLYESTE
.
POLYESTER MONOFILAMENT
TELECOMMUNICATION ACCESSO
Q.D.C. SPARE PARTS
BEARINGS
STC RELEASE PAPER
articulos

GEMEZ SA
4 ELEVATOR PARTS
9 STC: ROTOVARIO AQUA (IMO4

GEMEZ SA-PUERTO
1
250
29
158
170
3
9
1
23
2
1
150
17
1
5
5
7
1
6
9

centrifugadoras
QDC-HAIR DRYER
QDC-PAPERBOARD
QDC-LOTION PUMP / PLASTIC
QDC-FABRICS
fuel injection.
QDC-ROCK DRILLING TOOLS
bonnets
QDC-SOLUCIONES PARA LA LI
QDC-SANTA DAMIANA MINI SA
QDC TELECOM EQUIPMENT
QDC-FIBER TERMIANTION BOX
QDC-RDAMIENTO RADIAL RIGI
CATV & SATELLITE PARTS &
MEDICAL EQUIPMENT
S.T.C. SPARE PARTS
QDC-HAND TOOL SCALE / MUL
QDC-STRULTOL EF
QDC-LATEX RESIN UN3082 CL
QDC-ELECTRICITY METER SHU

GEN POL

LO PRIMO I

LO PRIMO II
4 Q.D.C.THERMOSTAT

LOGEXPOR
28 BATERIAS DE TRACCION.
21 garments
105 garments

MEGATOM II
3563
1
1
692
1184

LAMP
lamps
chair table
STEERING WHELL COVER
HERRAMIENTAS ELECTRICAS

MEGATOM SA.

MERCOCARGA SA.

16

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Depsito

BOLETN OFICIAL N 33.449

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

Cantidad Mercadera

CAP SAN LAZARO


VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN LAZARO
MSC MARTA

10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
12/07/2016

16001MANI041779G
16001MANI039665H
16001MANI047196F
16001MANI045346A
16001MANI047891H
16001MANI047038A

CHNGOGLNL16054521
USNYOPHL/BAA/D10927
USPVG6327-0924-606.011
001BR775035290
IIOOVTCLBUE1606002
SPVLC8910-0924-606.011

BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA
BOLSA
BULTOS

200
2
1
3
405
1

STC ASPARTAME
STC SYNTHETIC RUBBER
aparatos
APARATOS ELECTRICOS NCM.8
QDC: RUBBER BANDS
KIT LED PIXEL

CAP SAN MALEAS


VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA

29/06/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016

16001MANI033676D
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E
16001MANI043937E

GEHAMBUE222941
USNFKECCI04756361D
USNFKECCI04756361R
USNFKECCI04756361M
USNFKECCI04756361V
USNFKECCI04756361H
USNFKECCI04756361I
USNFKECCI04756361O
USNFKECCI04756361
USNFKECCI04756361P
USNFKECCI04756361S
USNFKECCI04756361W
USNFKECCI04756361A
USNFKECCI04756361E
USNFKECCI04756361K
USNFKECCI04756361Q
USNFKECCI04756361T
USNFKECCI04756361Y
USNFKECCI04756361N
USNFKECCI04756361X
USNFKECCI04756361B
USNFKECCI04756361G
USNFKECCI04756361J
USNFKECCI04756361L
USNFKECCI04756361U
USNFKECCI04756361C
USNFKECCI04756361F

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

1
1
2
1
5
1
182
2
54
1
1
12
30
1
2
1
4
1
4
2
56
1
1
1
154
1
10

QDC-SPARE PARTS FOR DIESE


QDC: ROPA DE VUELO
QDC: PARTES AERONAVES PYR
QDC: FILTROS
QDC: CALENTADORES
QDC: REPUESTOS HELICOPTER
QDC: CARPAS
QDC: REPUESTOS AERONAVES
QDC: MOTORES FUERA DE BOR
QDC: PARTES AERONAVES PYR
QDC: MONOCULARES
QDC: DUCHAS PORTATILES
QDC: LUCES PARA CARPAS
QDC: PARTES DE RADARES
QDC: CARPAS
QDC: PARTES AERONAVES PYR
QDC: MONOCULARES
QDC: INSTRUMENTOS MUSICAL
QDC: RADIOS MOVILES
QDC: INSTRUMENTOS MUSICAL
QDC: LUCES PARA CARPAS
QDC: REPUESTOS HELICOPTER
QDC: CARPAS
QDC: KIT CONVERSION AMETR
QDC: CARPAS
QDC: ROPA DE VUELO
QDC:KITS HERRAMIENTAS MUL

ZIM CHICAGO
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN VINCENT
CAP SAN MARCO
CAP SAN MARCO
MSC VIGO
MSC VIGO
MSC VIGO
MSC VIGO
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y.
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y
ANTHEA Y.
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN 621
MSC JEONGMIN 621
MSC JEONGMIN
ANTHEA Y.
ANTHEA Y.
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y.
ANTHEA Y.
ANTHEA Y.
ANTHEA Y
ANTHEA Y
MSC JEONGMIN
CORDELIA
MSC JEONGMIN 621
MSC JEONGMIN 621
MSC JEONGMIN 621
ANTHEA Y.
VENEZIA
MAERSK LABERINTO
VENEZIA
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
TEMPANOS

24/06/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
04/07/2016
05/07/2016
05/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
06/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
14/07/2016

16001MANI033544U
16001MANI043890C
16001MANI043890C
16001MANI041683A
16001MANI043763B
16001MANI043763B
16001MANI042443S
16001MANI040655V
16001MANI047621V
16001MANI046677X
16001MANI039259G
16001MANI046600R
16001MANI046742B
16001MANI042484A
16001MANI043499H
16001MANI044429B
16001MANI046881F
16001MANI048315W
16001MANI044429B
16001MANI046807D
16001MANI043347W
16001MANI048430U
16001MANI044692D
16001MANI044429B
16001MANI044429B
16001MANI047419D
16001MANI044429B
16001MANI044429B
16001MANI044429B
16001MANI044811T
16001MANI044811T
16001MANI043551T
16001MANI044036S
16001MANI043351R
16001MANI040214M
16001MANI043351R
16001MANI044429B
16001MANI047229C
16001MANI043350Z
16001MANI045068B
16001MANI043510Y
16001MANI048603W
16001MANI043354U
16001MANI045494E
16001MANI043415S
16001MANI046582D
16001MANI048256D
16001MANI046628E
16001MANI046233T

UYMVDZIMUMVD8001415
CHNGONGB601210876
CHNGONGB601171999
CHNGOEURFLB1651335BUE
CHSHASHA601201818
CHSHASHA601208883
CHQINTAOBUEG02065
ZZZZZSOU/BUE/03808
BEANW16/28748
ITGENH-EM-16-000663
SPVLC160101719/0806
ITGENMIL-XO-4668429
ITGENSDB09S013570
CHNGOSUDUN6515A133318
ZZZZZCANWD003730
CHNGOWNGB6051235G
CHHON1TP240387
CHSHASHABUE005699
CHNGOWNGB6051235F
IIOOVGLSBUE0065
KSPUSSSCC1605018
KSPUSSSE-HYD/00075116
CHSHA16SHA0013498
CHNGOWNGB6051235B
CHNGOWNGB6051235H
ZZZZZSZXSE16060032
CHNGOWNGB6051235E
CHNGOWNGB6051235A
CHNGOWNGB6051235D
CHSHAHDE16-06033A
CHSHAHDE16-06033B
CHSHA578308540
BRSTSSSZBUE1606137
KSPUSMSBA1703B
ZZZZZTHKBUE1605030
KSPUSMSBA1702B
CHNGOWNGB6051235C
USPVG301502367-01
BEANWLYS/BUE/05620
USNFKS02000289
CHQINSUDUN6471A10STUZ
CHNGONGBBAI6500
CHSHASHBUE160570334F
IIKLG4742-0424-605.013
CHNGOTSHBUE-1606036
BRRIOMSCURS469642
ITGENGOA1617485
ITGENHLCUGOA160649493
CHSHACOSU6115436250

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
CAJON
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
PALETA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CAJON
BULTOS
CAJON
CONTENEDOR
ESQUELETO
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR

60
167
129
102
1
35
3
2
2
3
4
4
3
1
80
1
3
1
1
6
4
16
32
1
1
170
1
1
1
1
1
1
3
1
50
1
1
2
2
2
2
120
2
5
289
4323
1
1
1

POLYRETHANE FOAM BOARD, B


S.T.C.: SPARE PARTS
S.T.C.: HEATING ELEMENTS
THERMAL
S.T.C.: PLAQUETA CON ION
S.T.C.: PRINTED CIRCUIT B
STC: RING CARRIER INSERT
STC SHOP FITTINGS
spare parts
QDC:SPARE PARTS FOR TANNE
CAJAS DE LIBROS
sistema automatico
GLASSWARE
CORDLESS DRILL
STC : GM26-090200-D 9V2A
STC: TEXTILE KNIT FABRIC
ateel push nut
TEXTILE PIECE GOODS
STC: TEXTILE KNIT FABRIC
Q.D.C. BULLDOZER PARTS
STC UNITS OF MARINE GEARB
S.T.C. HYDROCHLORIDE
SELF ADHESIVE MATERIAL
STC: TEXTILE WOVEN FABRIC
STC: TEXTILE WOVEN FABRIC
S.T.C. PARTES DE CALZADO
STC: TEXTILE WOVEN FABRIC
STC: TEXTILE WOVEN FABRIC
STC: TEXTILE KNIT FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
Q.D.C. SPARE PARTS MOTORS
QDC: NEUMATICOS DEL TIPO
SHELL
travel system raincover
SHELL
STC: TEXTILE KNIT FABRIC
INDUSTRIAL MINING EQUIPME
STC MEDICAL EQUIPMENT IN
stc: foodstuff
SHEET SET
STC TUBULAR MOTOR
STC SILICON CABLE /ELECTR
somieres
articulos para bebes
neumaticos
NEW CAR MASERATI GRANTURI
STC NUEVOS NEUMATICOS(UC
QDC TEXTILE FABRICS

11/07/2016

16001MANI045986K

001BR518901439

BULTOS

MERCOCARGA SA.

MINISTERIO DE DEFENS

MURCHISON

PRODMET
5 BOBINAS DE ACERO INOXIDAB

17

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Depsito

BOLETN OFICIAL N 33.449

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

CAP SAN LAZARO

11/07/2016

16001MANI044503R

CHNGOFBI1606017

BULTOS

CAP SAN NICOLAS


CAP SAN NICOLAS

12/07/2016
12/07/2016
13/07/2016
13/07/2016

16001MANI046845F
16001MANI046845F
16001MANI047820W
16001MANI047773G

GEHAM0010-9303-606.086
GEHAM0010-9303-606.088
00165723624
00165723480

BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS

MAERSK LETICIA
MAERSK LEON
MSC BARBARA
ANTHEA Y
CORDELIA
VENEZIA
VENEZIA

18/06/2016
03/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016

16001MANI046371W
16001MANI037793H
16001MANI043997K
16001MANI042209S
16001MANI043784E
16001MANI047468H
16001MANI047468H

CHNGONGBSEA23305
BEANWB6013924
USSAVMSCUWS554894
CHSHACOSU6124385740
BRSTS149078701001S
USNYOS01986090
USNYOS01987186

CONTENEDOR
PALETA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS

MSC VIGO
ZANTE
ZANTE
MSC JEONGMIN
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
MSC MARTA

06/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
12/07/2016

16001MANI043197C
16001MANI046626C
16001MANI046626C
16001MANI043551T
16001MANI047725D
16001MANI047725D
16001MANI044191U
16001MANI044191U
16001MANI046538E

ITGEN203557246MIL
USHOUHOU239580
USHOUHOU239579
CHSHASGHY01615
IIOOVKHH411407
IIOOVTYO283931
CHSHAHLCUSHA1605CKXC0
CHSHAHLCUSHA1605CKPE3
ITGEN204160721MIL

MONTE TAMARO
CAP SAN MARCO
MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO

25/06/2016
05/07/2016
11/07/2016
11/07/2016

16001MANI036086B
16001MANI042739D
16001MANI047708E
16001MANI047708E

ALIANCA IPANEMA
ALIANCA IPANEMA
CORDELIA
CAP SAN LAZARO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN LAZARO
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS
CAP SAN NICOLAS

07/07/2016
07/07/2016
09/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
10/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016

VALIANT
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA Y.
ANTHEA
ANTHEA Y
ANTHEA Y
ANTHEA
ANTHEA Y
ANTHEA Y
TEMPANOS

04/03/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
14/07/2016

Cantidad Mercadera

S.A.F.
480 baby playpen

SIEMENS S.A.
12
2
2
5

MATERIALES ELECTRICOS
MATERIALES ELECTRICOS
Equipos.
Equipos.

SIN DEPOSITO
2
8
1
1
5
4
3

S/C
Q.D.C. PURAC POWDER 60, B
QDC COPPER TUBES AND PIPE
QDC POLYESTER FABRIC NON
QDC: RESINAS Y CARGA GEN
stc: tent combat one pers
STC: TENT COMBAT ONE PERS

BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS

59
7
9
60
3
2
60
60
45

SUPPLY OF INDUSTRIAL WAST


OILWELL SUPPLIES
OILWELL SUPPLIES
PARAQUAT IMO 6.1 UN 3016
BICYCLE CHAIN
RUBBER SEAL
QDC: PARAQUAT IMO 6.1 UN
LITERS IMO 6.1 UN 3016
SUPPLY OF INDUSTRIAL WAST

USJSVSUDU26001A1AY623
BEANWGVA047994
GEBHVSTO004229
GEBHVSTO004291

PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS

232
49
2
2

16001MANI043254T
16001MANI045031Y
16001MANI040504Y
16001MANI043510Y
16001MANI043414R
16001MANI044983G
16001MANI044908D
16001MANI043510Y
16001MANI043510Y
16001MANI043510Y
16001MANI045030N
16001MANI045773E
16001MANI044995J
16001MANI039874J
16001MANI039874J
16001MANI045599K
16001MANI042567C
16001MANI044191U
16001MANI046336A
16001MANI047610T
16001MANI039874J
16001MANI044191U
16001MANI045610R
16001MANI042567C
16001MANI044688X
16001MANI039874J
16001MANI044237V
16001MANI045599K
16001MANI041885E
16001MANI048158E
16001MANI045952D
16001MANI047413U
16001MANI045601R
16001MANI045952D
16001MANI046102Y
16001MANI045952D
16001MANI046163V
16001MANI046102Y

BRSTSANRM66200A0UW9AA
BRSTSBCB201606006
ZZZZZSLD211771
IIKLGSUDUN6BLKKG0231X
USNFKHLCUCHI160632046
USCHRHBOL31656
USPVG010230
IIKLGSUDUI6666A0C8013
IIKLGSUDUN6BLKKG0230X
CHNGOSUDUT6474A0AA035
USPVG010205
USNFKBQEGUSS074761
USPVGHBOL31679
CHSHAYGPV112268
CHSHAYGPV112267
IIOOVHKDADBUEF0616-02
CHNGONGBBUE016730
CHSHAHLCUSHA1605CMFH4
CHWANS02005572
CHQINGS123456
CHSHAYGPV112266
CHQINHLCUTA1160553178
CHSHAXYSH16005294
CHNGONGBBUE016731
IIOOVGD1605534
KSPUSSEL0617346
IIKLGHKHKG0000163266
IIOOVHKDADBUEF0616-01
BEANWRTM9059093
FRLEHAC611600160
BEANWHLCULIV160607598
BRSTS1606-0694-0036
BEANWMSCUKZ154952
BEANWHLCUANR160604674
GEHAMSUDUA6DUSSA0284X
BEANWHLCURTM160621182
BEANWBEANR074627
BRSTSSUDUB6159A0BEWU7

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4

16001MANI046637E
16001MANI043301M
16001MANI044133Z
16001MANI044104Y
16001MANI040903R
16001MANI044431R
16001MANI044832W
16001MANI043079B
16001MANI044161R
16001MANI045260S
16001MANI045301Y
16001MANI044860A
16001MANI045322R
16001MANI045583D
16001MANI042690W
16001MANI044551U
16001MANI047711V

ZZZZZAMBU20131444
CHYANFDSZSE1605119G
CHSHAHDE16-05227
CHSHAHDE16-06050
CHSHADLSH16050518
CHSHAYK1605009AC
CHSHAQ10201605096
CHHONFDQDSE1605060
CHSHAHDE16-05145
CHSHASHSM1605462CC
CHSHASHABUE16060126
CHHONHAN601225734
CHNGOAC16NBBUE93736
CHNGOXYSH16005141
CHSHAZIMUSNH3678063
CHNGONGBBAI6494
CHSHAM/SHA/BUE1606024

CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
80
1
1
1
1
1
23
1
1
1
1
1
2
1
1
1

TEFASA I

TEFASA II
QDC: OFFICE AND LAB SUPLI
QDC: MEZCLA DE SUST. IMO
refiner segments
refiner segments

TERMINAL 1, 2 y 3
01 CONTAINER 20' DRY CONT
UN 3082 CLASS9 PGIII (ENV
Q.D.C. NEW RUBBER TIRES
(RBD HYDROGENATED PALM KE
STC PARALOID(TM) K-120ND
RESIN COMPOUND NON HAZARD
PERSONAL EFFECTS
BICYCLE PARTS
RBD HYDROGENATED PALM KER
YARN
PERSONAL EFFECTS
STC: 873 CASES SPIRITS
DRY PET SUPPLIES
WHEEL LOADER
WHEEL LOADER
Q.D.C.: RUBBER GREEN TYRE
STC STAINLESS STEEL , CUP
STC SODIUM LAURYL ETHER
STC: ALUMINIUM EXTRUSION
STC : BRICK TREOWELAND PI
WHEEL LOADER
STC 18.00 MT ADIPIC ACID
POST SHORE
STC HAIR CLIP
QDC:YUASA BRANS MOTOTRCIC
CAL PRINT VINYL
upper & sockliner
Q.D.C.: RUBBER GREEN TYRE
POLYPROPYLENE
STC FIBERGLASS
STC BLANC FIXE MICRO 25
STC : PRODUCTOS QUIMICOS
QDC FLAT-ROLLED PRODUCTS
STC LOADED ONTO 20 PALLE
CHEMICAL IMONOS
STC NORYL GTX OTHER POLY
QDC PLASTIC FILM
PLASTICS ARTICLES

TERMINAL 5
STC: LIGHTS
PROGRAMMABLE DIN RAIL TIM
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.GARMENTS
STC: ALUMINUM PROFILE
P/D RAYON SPAN SATIN
STC:PLUSH TOYS
IMITATION JEWELRY
S.T.C.TEXILE FABRIC
Q.D.C.: BICYCLE PARTS
STC:BLEND POLYOLS
STC: JACKET, SHORT, SHIRT
stc: fashion accesories b
POST SHORE
S.T.C.ACIDO UN 3077 IMO C
STC PISTON KIT
BLEND POLYOLS

18

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Depsito
TERMINAL 5

BOLETN OFICIAL N 33.449

Medio

Arribo

Manifiesto

Conocimientos

Bultos

TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS
TEMPANOS

14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016
14/07/2016

16001MANI047707D
16001MANI047595X
16001MANI048044V
16001MANI047756H
16001MANI047707D
16001MANI044668G
16001MANI046233T
16001MANI047184C
16001MANI047466F
16001MANI047640W
16001MANI048051T
16001MANI047707D
16001MANI047186E
16001MANI047953G
16001MANI048044V
16001MANI044666E
16001MANI047953G
16001MANI047168E
16001MANI047630V
16001MANI047598L
16001MANI047674G
16001MANI048131S
16001MANI048051T

CHSHAM/SHA/BUE1605059A
CHSHAHDE16-06114
CHSHAHDE16-06105A
CHSHASHEBL1605007A
CHSHAM/SHA/BUE1605059B
CHSHADLSH16050116
CHSHACOSU6115414980
CHNGOFDNBSE1606042
IIOOVEGLV050600417839
CHSHAHDE16-06041
CHSHAHDE16-06104B
CHSHAM/SHA/BUE1605059C
CHNGOFDNBSE1606052A
CHHONNGBSE16050036
CHSHAHDE16-06105B
CHXMNDLXM1605094
CHHONNGBSE16050037
ZZZZZYMLUB241000155
CHNGOHDE16-06064
CHSHAHDE16-05199
CHSHAHDE16-06076
CHHONSAHPBA166013
CHSHAHDE16-06104A

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
80
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

BLEND POLYOLS
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRICS
qdc: pump
BLEND POLYOLS
STC: PVC FLEX SHEET PVC S
QDC GLYPHOSATE TECHNICAL
MOTORCYCLE PARTS
WOVEN TENNIS FELT STYLE
S.T.C.TEXTILE FABRIC
S.T.C.TEXTILE FABRIC
BLEND POLYOLS
SANITARY FITTINGS VALVE
DISASSEMBLY FOOTWEAR
S.T.C.TEXTILE FABRIC
STC: CERAMIC SANITARYWARE
DISASSEMBLY FOOTWEAR
QDC stainless steel
S.T.C.WOMEN CLOTHES
S.T.C.TEXTILE FABRICS
S.T.C.TEXTILE FABRIC
Q.D.C. STEAM PRESS PSP-20
S.T.C.TEXTILE FABRIC

MSC BARBARA
MSC BARBARA
MSC BARBARA
MSC BARBARA
VENEZIA

29/06/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
10/07/2016
11/07/2016

16001MANI038897N
16001MANI040725T
16001MANI040725T
16001MANI040725T
16001MANI040725T
16001MANI044292W
16001MANI045645C

001BR597512832
USNFKZIMUORF0638512
BRSTSZIMUORF0628926
USNFKZIMUORF0643954
BRSTSZIMUORF0643734
USPVGSUDU26001A1H0SGM
001BR463024416

BULTOS
PALETA
PALETA
PALETA
PALETA
CONTENEDOR
PALETA

13
42
55
26
47
1
10

MOTORES NCM-84099999 / 84
REPUESTOS
REPUESTOS
AUTOPARTES
RESPUESTOS
FUNCTIONS OF PRINTING
TIJERA NCM 8213.00.00

MAERSK LEBU
MSC BARBARA
MSC BARBARA
MSC BARBARA
MSC BARBARA
ZANTE
MSC BARBARA
ZANTE
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC JEONGMIN
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC MARTA
MSC CORUNA

621

02/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
08/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
09/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
12/07/2016
02/08/2016

16001MANI045242S
16001MANI043997K
16001MANI046358E
16001MANI040725T
16001MANI046318A
16001MANI044451T
16001MANI046328B
16001MANI043802S
16001MANI044169C
16001MANI042325R
16001MANI042325R
16001MANI042325R
16001MANI044247W
16001MANI044247W
16001MANI042325R
16001MANI044189E
16001MANI042273T
16001MANI043551T
16001MANI048062V
16001MANI044247W
16001MANI045275B
16001MANI047215U
16001MANI047215U
16001MANI045275B
16001MANI046436B
16001MANI045988M
16001MANI044427W
16001MANI047215U
16001MANI058944X

CHSHAGD1605518
BRSTSMSCUZS723451
BRSTSBCB201606008
BRSTSZIMUORF0642475
BRSTSBCB201606011
USHOUPENE502418
BRSTSBCB201606010
USHOUILOB34304
ZZZZZEHKEA1606001
CHSHAMOLU11039901576
CHSHAMOLU11039899669
CHSHAMOLU11038610540
KSPUSMSCUKU323461
IIOOVMSCUXP442077
CHSHAMOLU11039901560
IIOOVJKTBUE1601155
CHSHADLCQ1605002
ZZZZZSZHR5N059
CHSHACTLT09200101180
IIOOVMSCUMZ986326
ITLEGZIMUHFA4013431
ITGEN563050416A
ITGEN563050416B
SPVLCZIMUVLC0078251
ITLEGSUDU76185A0MZ001
SPBREBCNBUEG01242
SPBRE604669062
ITGEN563050416C
ITGENITGOA300828

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
2
1
1
2
1
4
2
1
1
1
1
1
2
1
79

QDC:TEXTIL FABRICS
QDC OTHER ARTICLES OF PLA
UN 3082 CLASS 9 PG III EP
S.T.C. NEW TIRES
UN 3082 CLASS 9 PG III EP
STC OILWELL SUPPLIES
UN 3082 CLASS 9 PG III EP
STC: AIRCRAFT PARTS
STC DISASSEMBLY FOOTWEAR
QDC IMDG 9 UN 3166 TOYOT
QDC IMDG 9 UN 3166 TOYOT
QDC IMDG 9 UN 3077 - 2,
QDC XLPE COMPOUND
QDC LDPE GRANULES
QDC IMDG 9 UN 3166 TOYO
STC PRS OF OUTSOLES DISAS
STC: MOTORCYCLE IN CKD CO
Q.D.C. MESH GIANT DESK O
STC: BED SHEET SETS
QDC INSECTICIDES, RODENTI
S.T.C.PHTHALIC ANHYDRIDE
ANAFES A GAS MODELO GT685
ANAFES ELECTRICOS GTL640I
S.T.C. BOXES
PAPER
STC: BEARING HOUSING MODE
Q.D.C. MATERIAL DE EMBALA
BUILT-IN HOBS (ANAFES)
STC HOUSEHOLD EFFECT

MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO
MAERSK LABERINTO

10/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016
11/07/2016

16001MANI043426U
16001MANI042755B
16001MANI043863C
16001MANI042755B
16001MANI043863C
16001MANI043863C

GEBHVDE7HAM000015486
GEBHVFMOBUEG01898
SPAGS604668654
GEBHVFMOBUEG02013
GEBHV956613516
GEBHV569805502

CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR

1
1
5
1
1
1

19

Cantidad Mercadera

TERMINAL PANAMERICAN

TERMINAL SUR

621
621
621

TERMINAL. 4

HORACIO GATAS, Firma Responsable Int., Jefe de Aduana (VGM), Depto. Operacional Aduanero (DIABSA).

car parts
STC: DECORATIVE PAPER
Q.D.C. TITANIUM DIOXIDE R
STC: DECORATIVE PAPER
Q.D.C. IMO6.1-UN1593 METH
Q.D.C. IMO6.1-UN1593 METH

e. 29/08/2016 N61223/16 v. 29/08/2016


#F5172384F#

#I5172676I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR


Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 17-8-2016
Expediente
5305026

Obra Publicada

5305029

Obra Publicada

Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: JURIDICO

5305030

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

Ttulo: SERVICIO INTEGRACOMEX

Autor/Titular: EDUARDO DANIEL ROTBARD

Ttulo: CONVENIO MULTILATERAL. IMPUESTOS INTERNOS. MONOTRIBUTO. Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Autor: JUAN JOSE IMIRIZALDU
Director: ERNESTO CARLOS CELDEIRO
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: MONOTRIBUTO: VERSION 3.8
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREPAR SA

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


5305034

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305035

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305036

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305037

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305038

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305039

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305040

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305041

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

5305042

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305055

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

5305056

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

5305057

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

5305066

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305067

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305068

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305069

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305070

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305071

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305073

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305074

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305075

Obra Publicada

5305076

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

5305077

Obra Publicada

5305085

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: JURIDICO

5305088

Obra Publicada

Gnero: D GRAFICO

5305089

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305091

Obra Publicada

5305092

Obra Publicada

Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: INFANTIL

Ttulo: SUPER TOMMY

5305109
5305126
5305132

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: PAGINA WEB


Gnero: FONOGRAMA
Gnero: LITERARIO

Ttulo: PERIODICO DESDE BOEDO


Ttulo: DISCO DE ORO
Ttulo: YO LO VEO

5305140
5305174

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: PAGINA WEB


Gnero: D GRAFICO

Ttulo: COGNITUZ
Ttulo: MAS VALE 100 VOLANDO QUE PAJARO EN MANO: METODOLOGIAS
DE PRODUCION DE IMAGENES VISUALES

5305175

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305178

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

Ttulo: MEMORIAS DEL I FORO ACADEMICO DE CIENCIAS SOCIALES


Y HUMANIDADES
Ttulo: MEMORIAS DEL II FORO ACADEMICO DE CIENCIAS SOCIALES
Y HUMANIDADES

BOLETN OFICIAL N 33.449

20

Ttulo: CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION 2016, POCKET Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA PROVINCIA DE
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
BUENOS AIRES 2016
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION 2016
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: FACTURACION & REGISTRACION
Autor: MIRIAM C. CAMPASTRO
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: GUIA PRACTICA PARA EL LIQUIDADOR DE SUELDOS
Autor: MIRTA NOEMI USERPATER
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: CONSULTAS FRECUENTES
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Autor: NESTOR BELLO
Director: CLAUDIA M CERCHIARA
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: IMPUESTO A LAS GANANCIAS
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Autor: JUAN JOSE IMIRIZALDU
Director: ERNESTO C CELDEIRO
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO PENAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA. 2016
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: MANUAL DE INFORMATICA FORENSE III
Autor: MARIA ELENA DARAHUGE
Autor: LUIS ENRIQUE ARELLANO GONZALEZ
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: JOSE BENITO DE SAN MARTIN: EL HACEDOR DE PAISAJES
Autor: ADRIANA MICALE
HUMANOS
Autor: JAIME CORREAS
Autor: CELINA LOPEZ MATO
Director: OMAR LOPEZ MATO
Editor: OLMO EDICIONES DE LOPEZ MATO OMAR
Ttulo: HOMBRE Y MEDIO: LA HISTORIA DE BLAS DE LEZO Y LA DEFENSA
Autor: GASTON PEREZ IZQUIERDO
DE CARTAGENA DE INDIAS
Autor: CELINA LOPEZ MATO
Director: OMAR LOPEZ MATO
Editor: OLMO EDICIONES DE LOPEZ MATO OMAR
Ttulo: EL FISCAL DEL GUSTO: LA HISTORIA DE GRIMOD DE LA REYNIERE
Autor: DIEGO HUBERMAN
EL PRIMER CRITICO GASTRONOMICO
Autor: CELINA LOPEZ MATO
Director: OMAR LOPEZ MATO
Editor: OLMO EDICIONES DE LOPEZ MATO OMAR
Ttulo: CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION 2016
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION 2016, POCKET
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO PROCESAL PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 2016 Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: LETRA DE CAMBIO Y PAGARE: VERSION 1.5
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: CODIGO PROCESAL PENAL DE LA NACION 2016
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: IMPUESTOS SOBRE LOS BIENES PERSONALES Y A LA GANANCIA
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
MINIMA PRESUNTA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Autor: JUAN JOSE IMIRIZALDU
Director: ERNESTO CARLOS CELDEIRO
Editor: ERREPAR SA
Ttulo: SEGUROS: VERSION 1.9
Autor: RICARDO ANTONIO PARADA
Autor: JOSE DANIEL ERRECABORDE
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: LA DEMANDA DE DAOS
Autor: SILVIA TANZI
Autor: JUAN MARTIN ALTERINI
Editor: ERREIUS DE ERREPAR SA
Ttulo: BREVE HISTORIA DE LA ARGENTINA NUEVA EDICION AUMENTADA
Autor: JOSE LUIS ROMERO
Y ACTUALIZADA 2013
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: LECTURA DISTANTE
Autor: FRANCO MORETTI
Traductor: LILIA MOSCONI
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: ADOLESCENCIA Y CLINICA PSICOANALITICA
Autor: RODOLFO URRIBARRI
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: XII CONGRESO ARGENTINO DE DERECHO SOCIETARIO
Autor: OBRA ANONIMA (C)
Y VIII CONGRESO IBEROAMERICANO DE DERECHO SOCIETARIO Y
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA
Ttulo: DISEO DE IDENTIDAD VISUAL: INDUSTRIAS CREATIVAS
Autor: PABLO ARMANDO JUNQUERA
Autor: CAROLINA SARA PULVIRENTI
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA
Ttulo: XII CONGRESO ARGENTINO DE DERECHO SOCIETARIO
Autor: OBRA ANONIMA (C)
Y VIII CONGRESO IBEROAMERICANO DE DERECHO SOCIETARIO Y
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA
Ttulo: REMATE VIRTUAL
Autor/Titular: MATIAS ALTAMIRA AMADEO
Autor: MABEL CRISTINA COSTAS
Autor: MATIAS DAVID GONZALEZ
Autor: DANIELA SAPORITI
Editor: EDICIONES LILIUM DE MARTIN CAIRNS
Autor/Titular: PABLO DAMIAN BELLOCCHIO
Productor: TOP MUSIC DE ALEJANDRO BANDEO PORTA
Autor: SALVATORE SGROI
Autor: MARIBEL FERNANDEZ
Traductor: MONICA BORTOLIN
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor/Titular: LUCIANO CARMONA
Autor: LORENA SOLANGE LEONHARDT
Autor: ANALIA LAURA FERNANDEZ MOLLICA
Autor: MERCEDES CAROLINA ALEMAN
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA
Autor: ANONIMO (C)
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA
Autor: DANIEL ALBERTO SINOPOLI
Autor: MARIA ELENA IBAEZ
Editor: EDICIONES UADE DE UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA

Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

e. 29/08/2016 N61515/16 v. 29/08/2016


#F5172676F#

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

21

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

22

#I5172677I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR


Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 18-8-16
Expediente
5305186

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305187

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305188

Obra Publicada

5305189

Obra Publicada

5305190

Obra Publicada

5305191

Obra Publicada

5305192

Obra Publicada

5305193

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL

5305194

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

5305195

Obra Publicada

Gnero: JURIDICO

5305196

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

5305225

Obra Publicada

5305226

Obra Publicada

5305276

Obra Publicada

Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: JURIDICO

5305280
5305281
5305282
5305283
5305285

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: DIDACTICO
Gnero: DIDACTICO
Gnero: DIDACTICO
Gnero: DIDACTICO
Gnero: LITERARIO

5305286

Obra Publicada

Gnero: DIDACTICO

5305287

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

5305325

Obra Publicada

5305326

Obra Publicada

5305400

Obra Publicada

Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION

Ttulo: ABUELA DE TRAPO

Autor: ANGELES DURINI


Autor: LUCAS NINE
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: UN SEOR SINCERO
Autor: IRIS RIVERA
Autor: EULOGIA MERLE
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: FILOSOFIA POLITICA Y FORMA DE GOBIERNO: UN RECORRIDO
Autor: ESTEBAN CREVARI
HISTORICO
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: QUE SEPA COSER, QUE SEPA BORDAR, QUE SEPA ABRIR LA PUERTA Autor: MARIA FERNANDA LORENZO
PARA IR A LA UNIVERSIDAD: LAS ACADEMICAS D
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: LA PUESTA EN JUEGO DEL SINTOMA CLINICA CON NIOS Y
Autor: MARIO GOLDENBERG
ADOLESCENTES
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: BREVE HISTORIA CONTEMPORANEA DE LA ARGENTINA 1916 - 2010
Autor: LUIS ALBERTO ROMERO
NUEVA EDICION REVISADA Y AUMENTADA
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: GEOPOLITICA DE ARMENIA: EN EL CENTENARIO DEL PRIMER
Autor: ADOLFO KOUTOUDJIAN
GENOCIDIO DEL SIGLO XX
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: LAS PASIONES INTELECTUALES III. VOLUNTAD DE PODER (1762 - 1778) Autor: ELISABETH BADINTER
Traductor: ALEJANDRINA FALCON
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: FRANCISCO ENTRE LOS LOBOS EL SECRETO DE UNA REVOLUCION Autor: MARCO POLITI
Traductor: MARIA JULIA DE RUSCHI
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Ttulo: DERECHO Y POLITICA: EL DERECHO POLITICO-ELECTORAL
Autor: SANTIAGO H CORCUERA
ARGENTINO DESDE LA PERSPECTIVA DEL METODO DE CASOS
Autor: SEBASTIAN SCHIMMEL
Autor: NORA V RASCIONI
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: LOS RESULTADOS DE LA DEMOCRACIA: INFORMACION, PARTIDOS
Autor: MARTIN DALESSANDRO
E INSTITUCIONES POLITICAS EN LA ARGENTINA REC
Autor: BELEN AMADEO
Autor: MARIANA PRATS
Autor: CECILIA GALVAN
Autor: CARLA CARRIZO
Autor: GUIDO MOSCOSO
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: MITIKAS FITNESS
Autor/Titular: GERMAN PABLO LAURORA
Ttulo: NUBENTAS FACTURACIO PUNTO DE VENTA

Autor/Titular: MANUEL ALEJANDRO GUARIE

Ttulo: VIOLENCIA SEXUAL Y DISCURSO JURIDICO. ANALISIS DE SENTENCIAS Autor: OLGA L SALANUEVA
PENALES EN CASOS DE DELITOS CONTRA LA I
Autor: DANIELA M. J. ZAIKOSKI BISCAY
Autor: ANABEL SURIN
Autor: CECILIA OLIVIERI
Autor: CLAUDIA MACHADO
Editor: EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PAMPA
Ttulo: GURI 2016
Autor/Editor: MARIO NILSON TORRES
Ttulo: PINCHITO 2016
Autor/Editor: MARIO NILSON TORRES
Ttulo: MATIAS 2016
Autor/Editor: MARIO NILSON TORRES
Ttulo: JOSITO 2016
Autor/Editor: MARIO NILSON TORRES
Ttulo: EL CEMENTERIO Y OTROS CUENTOS
Autor: MAXIMILIANO NICOLAS MARTIN GONZALEZ
Editor: CIERVO ROJO EDITOR DE IRENE VISCARRA
Ttulo: MATEMATICA SENCILLA
Autor: GERARDO SILVA
Editor: CIERVO ROJO EDITOR DE IRENE VISCARRA
Ttulo: UNOS CHANTAS
Autor: ALBERT SALMERI
Editor: CIERVO ROJO EDITOR DE IRENE VISCARRA
Ttulo: GESTION
Autor/Titular: GISELLE NATALIA NISNIK
Autor/Titular: AGUSTIN RAMON FREIXAS FILLOL
Ttulo: CMS
Autor/Titular: GISELLE NATALIA NISNIK
Autor/Titular: AGUSTIN RAMON FREIXAS FILLOL
Ttulo: VLB INDUCCIONES
Autor/Titular: CA VLB SA (Q)
Autor: OBRA COLECTIVA

Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 29/08/2016 N61516/16 v. 29/08/2016
#F5172677F#
#I5172678I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR


Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 19-8-2016
Expediente
5305471

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LAS PAREDES OYEN

5305472

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL EMPERRADO CORAZON AMORA

5305473

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LEON DORADO

5305474

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LACRONICA

5305475

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL QUE SUSURRA

5305476

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: MANDINGA DE AMOR

5305477

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LA SOMBRA DE LA CULPA

5305478

Obra Publicada

5305479

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INFANTIL

Ttulo: UNA MOCHILA PARA EL UNIVERSO 21 RUTAS PARA VIVIR


CON NUESTRAS EMOCIONES
Ttulo: ZOOTOPIA, DONDE PUEDES SER LO QUE DESEES

5305480

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: LA COCINA DE TODOS LOS DIAS: UNA SOLUCION PRACTICA


DE LUNES A DOMINGO

Autor: MARGARET MILLAR


Traductor: MARY WILLIAMS
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: JUAN GELMAN
Editor: SEIX BARRAL DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: WILBUR SMITH
Traductor: JULIO SIERRA
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: MARTIN CAPARROS
Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: JOHN DICKSON CARR
Traductor: CLARA DE LA ROSA
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: LUCIANA DE MELLO
Editor: SEIX BARRAL DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: PATRICK QUENTIN
Traductor: ENRIQUETA MANZANARES -EXTRANJ
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: ELSA PUNSET -EXTRANJ
Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: PAOLA CAROLA GOMEZ LAGUNES- EXTRANJ
Editor: PLANETA JUNIOR DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: OBRA ANONIMA
Autor: EDUARDO TORRES
Autor: GUSTAVO HERRERO
Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


5305481

Obra Publicada

5305493

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

Ttulo: JARDIN Y HUERTA EN CASA

5305494

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

5305495

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LA HISTORIA EN MANOS DE TRASGRESORAS: EL PROTAGONISMO


DE LA MUJER CORDOBESA EN EL SIGLO XIX, NUESTRO
Ttulo: ESCLAVA BLANCA

5305496

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

Ttulo: HOLOCAUSTO. PARADIGMA DE LOS GENOCIDIOS

5305497

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL CONDOR NEGRO. UN AMOR CON ALAS

5305505

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

Ttulo: LOS LIBROS. SUPER HEROES DE LAS AVES

5305506

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: LAZOS INVISIBLES

5305507

Obra Publicada

Ttulo: FLORES Y MONSTRUOS DE UN BOSQUE DE LETRAS

5305509
5305510
5305511

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO
Gnero: FONOGRAMA
Gnero: PAGINA WEB

Ttulo: AVENTURADO TIEMPO


Ttulo: ESPESURA
Ttulo: PAGINA WEB DE BENEFICIO SA CIA DE SEGUROS

5305512

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL AMANTE DE LA CHINA DEL NORTE

5305513

Obra Publicada

Gnero: CIENTIFICO

Ttulo: LA VIDA ES MATEMATICA: LAS ECUACIONES QUE EXPLICAN


LOS AVATARES DE NUESTRA BIOGRAFIA

5305514

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: CONQUISTA LAS CRONICAS DE LOS INVASORES I

5305515

Obra Publicada

Ttulo: LA HORA DEL COMPAERO MAURI

5305516

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

Ttulo: UNA VOZ EN LA OSCURIDAD

5305517

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: BORGES CUENTA BUENOS AIRES

5305541

Obra Publicada

Ttulo: SAFE DRIVER - CONDUCTOR SEGURO

5305542
5305545
5305546

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Gnero: PAGINA WEB
Gnero: FONOGRAMA
Gnero: RELIGIOSO

5305547

Obra Publicada

Gnero: RELIGIOSO

Ttulo: EL DINERO Y EL EVANGELIO

5305548

Obra Publicada

Gnero: RELIGIOSO

Ttulo: LA TEOLOGIA SACRAMENTAL - LITURGICA

5305554

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: RAUL Y PABLO

5305555

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: RAUL Y ARIEL

5305556

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: ALE X4 BUDDHA VII

5305559

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: METELE FUERTE A TU CANTO

5305560

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: METELE FUERTE A TU CANTO

5305561

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: NO TE CALLES CANTOR

5305562

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: NO TE CALLES CANTOR

5305628
5305654

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: LITERARIO
Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: SENDEROS DE LA VIDA


Ttulo: FRONTERAS DE LA CIVILIZACION

5305666
5305667

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: CIENTIFICO
Gnero: HISTORICO

Ttulo: REJUVENEZCA BAILANDO TANGO


Ttulo: CONOCIMIENTO, ARTE Y VALORACION: PERSPECTIVAS
FILOSOFICAS ACTUALES

5305679

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL HORIZONTE DE LA VISERA

5305686

Obra Publicada

Gnero: HISTORIETA

Ttulo: DIBUJOS DE UN TIPO NORMAL

5305694

Obra Publicada

Gnero: PAGINA WEB

Ttulo: PURA CIUDAD

Ttulo: EL JARDIN DE LOS NARANJOS

Ttulo: BUENOS AIRES 135


Ttulo: LA LUCHA
Ttulo: EL AMOR QUE NOS DEVUELVE LA IDENTIDAD

BOLETN OFICIAL N 33.449


Autor: GISELA MILIANI
Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: ANA EMILIA MOGLIA
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: SILVIA SOMARE
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: CAROLA FERRARI
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: MARIO SAMUEL SINAY
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: MIRTA FACHINI
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: ROSANA ESTERLIZI
Autor: BETO DIAZ
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: BEATRIZ GRINBERG
Editor: EL EMPORIO LIBROS SA
Autor: ALESSANDRA WAITOMO
Editor: ITALIA DE LESCANO MARCELO JAVIER
Autor/Editor: EZEQUIEL HUGO GIOANNINI
Productor: IVAN WOLKOCICZ
Autor: ROLANDO MARTIN ELISII
Autor: EZEQUIEL MAROTTE
Editor: BENEFICIO SA COMPAIA DE SEGUROS
Autor: MARGUERITE DURAS
Traductor: BEATRIZ MOURA
Editor: TUSQUETS EDITORES SA
Autor: JOHN ALLEN PAULOS
Traductor: DULCINEA OTERO PIEIRO
Editor: TUSQUETS EDITORES SA
Autor: JOHN CONNOLLY
Traductor: VICENTE CAMPOS
Editor: TUSQUETS EDITORES SA
Autor: ALEJANDRO BORENSZTEIN
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: EDEN PHILLPOTTS
Traductor: LUCRECIA MORENO DE SAENZ
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: JORGE LUIS BORGES -FALLECIDO
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor/Titular: BEATRIZ INES SEMPRINI
Autor/Titular: CRISTIAN ALBERTO ROMPANI
Productor: JOSE LUIS BRIDAROLLI
Autor: SEBASTIAN ESCUDERO
Editor: EDITORIAL CLARETIANA DE MISIONEROS CLARETIANOS
Autor: ALEX ZANOTELLI
Editor: EDITORIAL CLARETIANA DE MISIONEROS CLARETIANOS
Autor: SERGIO A MARTIN
Editor: EDITORIAL CLARETIANA DE MISIONEROS CLARETIANOS
Autor: RAUL ALBERTO POSADO VOLPE
Autor: PABLO ANTONIO NAVARRETE
Editor: MUSIC BROKERS PUBLISHING SRL
Autor: RAUL ALBERTO POSADO VOLPE
Autor: ARIEL COLLA
Editor: MUSIC BROKERS PUBLISHING SRL
Autor: ALEJANDRO GABRIEL SEOANE
Editor: MUSIC BROKERS PUBLISHING SRL
Autor: JORGE HERALDO MORALES
Editor: UTOPIA
Autor: CARLOS ROBERTO ALEGRE
Editor: UTOPIA
Autor: JORGE HERALDO MORALES
Editor: UTOPIA
Autor: CARLOS ROBERTO ALEGRE
Editor: UTOPIA
Autor/Editor: JOSE EMILIO ZUBELDIA
Autor: ALEXANDER EGOROV
Autor: IVAN EGOROV
Traductor: MARIO FERRARI
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor/Editor: ANGEL JORGE RONCHESE
Autor: DANIEL BUSDYGAN
Autor: VICTORIA PAZ SANCHEZ GARCIA
Autor: FEDERICO EZEQUIEL LOPEZ
Editor: UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES
Autor: MERCEDES MAIZTEGUI
Editor: MALISIA DE PABLO AMADEO GONZALEZ
Autor: FRAN FANTINO
Editor: EDICIONES LA QUINTA DE FRANCISCO ZELMAR FANTINO
Autor/Titular: MARIA NATALIA SPAGNOLLI MARIEYHARA

Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

e. 29/08/2016 N61517/16 v. 29/08/2016


#F5172678F#

#I5172679I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR


Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 22-8-2016
Expediente
5305756
5305757

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: TEATRAL
Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: CONVENTILLOS ERAN LOS DE ANTES.


Ttulo: ENIGMAS Y COMPLOTS UNA INVESTIGACION
SOBRE LAS INVESTIGACIONES

5305758

Obra Publicada

Ttulo: GESTION DE LA CALIDAD SEGUN NORMA ISO 9001:2015

5305759

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: HISTORICO

Ttulo: LUNES: UN DIA DE LA REVOLUCION CUBANA

23

Autor/Titular: CARLOS RAUL SILVA


Autor: LUC BOLTANSKI
Traductor: JUAN JOSE UTRILLA
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Autor: FABIOLA EDITH MIRAVAL
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: LEANDRO ESTUPIAN
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


5305760

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

Ttulo: LA TIRANIA EN LA ANTIGUA GRECIA

5305761

Obra Publicada

5305762

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: DESCORCHADOS 2016

5305765

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: SEGURIDAD, TERRITORIO, POBLACION CURSO EN EL COLLEGE


DE FRANCE (1977-1978)

5305766

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: ESTE LIBRO TE QUIERE

5305767

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: DULCE PELIGRO

5305768

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: NACIMIENTO DE LA BIOPOLITICA CURSO EN EL COLLEGE


DE FRANCE (1978-1979)

5305769

Obra Publicada

5305770

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: HISTORICO

Ttulo: EL AZAR NO EXISTE. GUIA SIMPLE PARA EMPRENDIMIENTOS


CON INNOVACION
Ttulo: CON LOS LIBROS DE SAN MARTIN

5305771

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL CISNE DE ORO. HISTORIA DE UNA AMISTAD

5305773

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

Ttulo: LA RESISTENCIA Y EL GENERAL VALLE

5305774

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: CARICIAS DEL BUEN AMOR

5305775

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: QUISIERA DESAPARECER... UNA CRITICA AL MUNDO ADULTO

5305776

Obra Publicada

Ttulo: MANUAL DE DANZAS ARGENTINAS CURSO 4

5305777

Obra Publicada

5305778

Obra Publicada

5305779

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero:
PERIODISTICO
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL

5305780

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

Ttulo: MEMORIAS DESDE NEMESIS

5305781

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

Ttulo: LONCOGUE. LOS FUSILADOS DE SARMIENTO

5305782

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL VOLGA NACE EN EUROPA

5305783

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EL COMPLOT DE LOS DIOSES O AMBROSIO

5305784

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

5305804

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: UNA SOLUCION AL PROBLEMA DE SER TALENTOSO. HISTORIAS


Y RELATOS EN LA FUNDACION PARA LA EVOLUCION DEL
Ttulo: DUO TIEMPO DE SOL VOL. 1

5305805

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: DUO TIEMPO DE SOL VOL. 1

5305806

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: CANCIONES INFANTILES VOL. 1

5305807

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: CANCIONES INFANTILES VOL 1

5305843

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

Ttulo: PROCESO A SARMIENTO

5305847

Obra Publicada

Ttulo: INTELECTUALES, PERONISMO Y UNIVERSIDAD

5305848
5305849

Obra Publicada
Obra Publicada

5305850

Obra Publicada

5305851

Obra Publicada

Gnero:
PERIODISTICO
Gnero: PAGINA WEB
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

5305853

Obra Publicada

Gnero: HISTORICO

5305854

Obra Publicada

5305855

Obra Publicada

5305856

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: LITERARIO

Ttulo: FIESTAS Y RITOS INKA EN EL SHINCAL DE QUIMIVIL. LA PRESENCIA


DEL TAWANTINSUYU EN LA PROVINCIA DE CAT
Ttulo: TATERNA. EL ESPIRITU DE LA TIERRA

5305857

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: ATREVETE A SANAR

5305858

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: OCHO MILAGROS DE VIDA, OCHO REGALOS DE CIELO

5305859

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: ROTAS LAS AMARRAS

5305860

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: DEL AMOR. OBRA LITERARIA COMPLETA

5305862
5305894
5305899

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: ARTISTICO
Gnero: PAGINA WEB
Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: SOBREDOSIS I
Ttulo: ABRAN PASO RADIO

Ttulo: LOS SUICIDIOS CONSTANTES

Ttulo: NARCOS, BANQUEROS Y CRIMINALES. ARMAS, DROGAS


Y POLITICAS A PARTIR DEL IRANGATE. LA CONEXION PANAME
Ttulo: ITINERARIO HACIA EL TRIUNFO
Ttulo: LAS ENSEANZAS DE DON JUAN UNA FORMA YAQUI
DE CONOCIMIENTO

Ttulo: DEPIDERMA
Ttulo: CONTINGENCIA Y MENTALIDAD EN LA INNOVACION CURRICULAR
CUANDO SE AUTO-REPRODUCE EL SISTEMA EDUCACION
Ttulo: CON PASION
Ttulo: BOULEVARD. PRIMERA PARTE

Ttulo: PERSONAL DE HOSPITALES


Ttulo: EL LIBRO DE LOS TALLERES. VOL. XXVI

Ttulo: CRISTO - JESUS Y EL ASCENSO DEL ALMA A LA CRUZ FIJA DE LOS


CIELOS UN ARTE ESOTERICO DE COMBINAR DATO

BOLETN OFICIAL N 33.449


Autor: ROSANA GALLO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: JOHN DICKSON CARR
Traductor: LUCRECIA MORENO DE SAENZ
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: PATRICIO TAPIA
Autor: PABLO BALZO
Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: MICHEL FOUCAULT
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Traductor: HORACIO PONS
Autor: PEWDIEPIE
Traductor: BERNARDO DOMINGUEZ REYES
Traductor: JOSE MORENO
Editor: TEMAS DE HOY DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: WENDY HIGGINS
Traductor: GABRIELA FABRYKANT
Editor: DESTINO DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: MICHEL FOUCAULT
Traductor: HORACIO PONS
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Autor: JUAN MANUEL RENCORET
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: MARIO TESLER
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: FERNANDO RODRIGUEZ QUEREJAZU
Autor: PACHI ALMEYDA
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: ENRIQUE HUGO ARROSAGARAY
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: GLORIA DE LUCA
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: CLAUDIA UGARTE
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: OMAR FIORDELMONDO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: JUAN JOSE SALINAS
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: MARINA NIEVES DEL CASTILLO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: CARLOS CASTANEDA
Traductor: JUAN TOVAR
Editor: FONDO DE CULTURA ECONOMICA DE ARGENTINA SA
Autor: ABIMAEL GUZMAN REINOSO
Autor: ELENA ALBERTINA IPARRAGUIRRE
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: SERGIO FABIO CARCIOFI
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: CURZIO MALAPARTE
Traductor: JUAN MANUEL SALMERON ARJONA
Editor: TUSQUETS EDITORES SA
Autor: JOHN CUAIT
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: MARIA DEL CARMEN MAGGIO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: CECILIA MARIA TERESA ROGIER
Autor: EDUARDO ALBERTO MARCEILLAC
Editor: LEADER MUSIC SA
Autor: CECILIA MARIA TERESA ROGIER
Autor: EDUARDO ALBERTO MARCEILLAC
Editor: LEADER MUSIC SA
Autor: ALEJANDRO ROMERO
Autor: DARIO JOSE ZAMARREO
Editor: LEADER MUSIC SA
Autor: ALEJANDRO ROMERO
Autor: DARIO JOSE ZAMARREO
Editor: LEADER MUSIC SA
Autor: JUAN BAUTISTA ALBERDI
Director: LEON POMMER
Editor: COOPERATIVA DE TRABAJO PUNTO DE ENCUENTRO
Autor: ARITZ RECALDE
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor/Titular: MARCELO HECTOR VULICH
Autor: JOSE LUIS ARRIAGA ORNELAS
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: YANINA OLECH
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: MARCELO CARACOCHE
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: MARCO GIOVANNETTI
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO SA
Autor: SAUL A. BORGE
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: BEATRIZ ESPOSITO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: SABRINA MARIEL VEGA
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: CARLA DEMARK
Autor: MONICA GRACIELA CRISTINA CACHON
Autor: OMAR OTILIO REDEL
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: NANCY DAMICO
Autor: NAHUEL EZEQUIEL TACCONE
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: BERNARDO GALLITELLI
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: FABIAN GABRIEL FABREGA
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor/Titular: MARIA ALEXANDRA MONGES
Autor/Titular: MARTIN SEBASTIAN BUSTAMANTE
Autor/Editor: ENRIQUE HORACIO MARINI

24

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


5305909
5305927

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: FONOGRAMA Ttulo: SOLSTICIO


Gnero: LITERARIO
Ttulo: PASION GANADERA

5305947
5305953

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: ARTISTICO
Gnero: TEATRAL

Ttulo: GALILEO
Ttulo: JUEGOS Y SUEOS DE PACHA Y AMANCAY

BOLETN OFICIAL N 33.449

25

Productor: VALERIA ROSA ZAPATA


Autor: JUAN CRUZ JAIME
Editor: OJEA RULLAN CARLOS IGNACIO ANTONIO
Autor/Titular: MARIANO CARLOS BONAVITA
Autor/Titular: MARIA EUGENIA NOWAK
Autor/Titular: CINTIA VERONICA CERUZZI

Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 29/08/2016 N61518/16 v. 29/08/2016
#F5172679F#
#I5172680I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR


Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 23-8-2016
Expediente
5305963

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305964

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305965

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305966

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305967

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305968

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305969

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305970

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305971

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305972

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305973

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305974

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305975

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305976

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305977

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305978

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

5305979

Obra Publicada

Gnero: LETRA

5305981

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305982

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

5305983

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

5305984

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305986

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305987

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305988

Obra Publicada

Gnero: INFANTIL

5305989
5305990

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: HISTORICO
Gnero: INTERES
GENERAL

5305991

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: ALBUM DIEGO ABALLE

Autor: DIEGO SEBASTIAN ABALLE


Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM DIEGO ABALLE
Autor: DIEGO SEBASTIAN ABALLE
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM GASTON CHAADE (2012-2016)
Autor: GASTON ALBERTO CHAADE
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Ttulo: ALBUM IGNACIO MONTOYA CARLOTTO
Autor: IGNACIO MONTOYA CARLOTTO
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: INGA DE CARLOS IGNACIO SIDONI
Ttulo: ALBUM IGNACIO MONTOYA CARLOTTO
Autor: IGNACIO MONTOYA CARLOTTO
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: INGA DE CARLOS IGNACIO SIDONI
Ttulo: ALBUM ACQUA, N5
Autor: PABLO DACAL
Autor: AUGUSTO GOIN
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: ACQUA RECORDS SRL
Ttulo: ALBUM ACQUA, N5
Autor: PABLO DACAL
Autor: AUGUSTO GOIN
Autor: PAULA SHOCRON
Autor: LILIAN SABA
Autor: JUAN JACINTO
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: ACQUA RECORDS SRL
Ttulo: ALBUM VOLATIL ROCK
Autor: FACUNDO DANIEL WIGGENHAUSER PERROUD
Autor: JOAQUIN TSCHOPP
Autor: HECTOR LUIS PRIM
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM VOLATIL ROCK
Autor: FACUNDO DANIEL WIGGENHAUSER PERROUD
Autor: JOAQUIN TSCHOPP
Autor: HECTOR LUIS PRIM
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM IORIO VOLUMEN 1
Autor: RICARDO HORACIO IORIO
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM IORIO VOLUMEN 1
Autor: RICARDO HORACIO IORIO
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM EZEQUIEL EN CLAVE
Autor: NORBERTO EZEQUIEL PRADAS
Autor: YANINA PAMELA NERO
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: ALBUM EZEQUIEL EN CLAVE
Autor: NORBERTO EZEQUIEL PRADAS
Autor: YANINA PAMELA NERO
Editor: PUBLITRACK SRL
Ttulo: BRANS
Autor: EDUARDO JULIO BRANS
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Ttulo: BRANS
Autor: EDUARDO JULIO BRANS
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Ttulo: UNA MANERA DE LLEGAR
Autor: JUAN FERNANDO DIAZ
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Ttulo: UNA MANERA DE LLEGAR
Autor: MIGUEL JOSE CANTILO
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
Ttulo: EN SERIO, AMIGA?!
Autor: THALITA REBOUCAS
Traductor: HERNAN GUGLIOTELLA
Editor: V&R EDITORAS SA
Ttulo: CRESS. CRONICAS LUNARES
Autor: MARISSA MEYER
Traductor: ROXANNA ERDMAN
Editor: V&R EDITORAS SA
Ttulo: BEBE GOURMET: 100 RECETAS SANAS Y DELICIOSAS PARA TU BEBE Autor: JENNY CARENCO
Traductor: ANA MARIA PEREZ MARTINEZ
Editor: V&R EDITORAS SA
Ttulo: MAR DE FONDO
Autor: LAURA DEVETACH
Autor: IGNACIO NOE
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: YOLANDA DESHOJA MARGARITAS
Autor: MARINA ELBERGER
Autor: DANTE GINEVRA
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: EL MINISTRO DE ASUNTOS IMPORTANTES
Autor: ADELA BASCH
Autor: NERINA CANZI
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: EL DIA EN QUE LOS JAZMINES OLIERON A ATUN
Autor: GRACIELA REPUN
Autor: EUGENIA NOBATI
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: SAN CARLOS PUEBLO MISIONERO
Autor/Editor: ALEJANDRO LARGUIA
Ttulo: LOS VIAJES DEL BEAGLE: INFORME DE LA PRIMERA EXPEDICION
Autor: PHILLIP PARKER KING
(1826-1830)
Traductor: CLAUDIA MASSA
Traductor: RAUL LEVALLE
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Ttulo: COCAINA ANDINA EL PROCESO DE UNA DROGA GLOBAL
Autor: PAUL GOOTENBERG
Traductor: AGUSTIN COSOVSCHI
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


5305992

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: DOS MIL MILLONES DE OJOS: LA HISTORIA DE LA TELEVISION


CENTRAL DE CHINA / YING ZHU

5305993

Obra Publicada

Ttulo: LOS SUEOS DE LUNA

5306048

Obra Publicada

5306049

Obra Publicada

5306050

Obra Publicada

5306051

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INTERES
GENERAL

5306052

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL

Ttulo: EL PODER DE SER VULNERABLE

5306053

Obra Publicada

Ttulo: SOUNDTRACK: LA BANDA SONORA DE NUESTRA VIDA

5306059

Obra Publicada

Gnero: INTERES
GENERAL
Gnero: INFANTIL

5306060

Obra Publicada

Gnero: INTERNET

Ttulo: TUTORIAL Y VIDEO 3D SIMULADOR MONTAA RUSA

5306061

Obra Publicada

Gnero: INTERNET

Ttulo: TUTORIALES EN VIDEO ATRACCIONES EN TECNOPOLIS

5306105

Obra Publicada

Gnero: RELIGIOSO

Ttulo: DEVOCION: LA VELOCIDAD DE UN CORAZON CONFORME A DIOS

5306106

Obra Publicada

Gnero: LITERARIO

Ttulo: EN TREN DE CONTAR COSAS: RELATOS

5306128

Obra Publicada

Gnero: MUSICA

Ttulo: ALBUM CARADURAS

5306129

Obra Publicada

Gnero: LETRA

Ttulo: ALBUM CARADURAS

5306154
5306170

Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: ARTISTICO
Gnero:
CINEMATOGRAFICO

Ttulo: BANCOS CEMENTO HIPERREALISMO CONCRETO


Ttulo: MARTIN, COLA DE CERDO

5306186
5306195
5306215

Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada

Gnero: ARTISTICO
Gnero: PAGINA WEB
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION

Ttulo: INSTALACIONES VIVAS / REALISMO PICTORICO


Ttulo: AVISPADOS
Ttulo: GESTOR DE APLICACIONES MOVILES - PAUTA

Ttulo: SANAR CON VIDAS PASADAS


Ttulo: JUEGO DE ESPEJOS
Ttulo: EL METODO DE LA DIETA DE LOS 3 DIAS
Ttulo: EN DEFENSA DEL ALTRUISMO

Ttulo: EL LIBRO DE LOS VILLANOS

BOLETN OFICIAL N 33.449

26

Autor: YING ZHU


Traductor: VIRGINIA FEINMANN
Editor: EUDEBA EDITORIAL UNIVERSITARIA DE BUENOS AIRES SEM
Autor: LUNA PORTNOI
Editor: V&R EDITORAS SA
Autor: SARITA SAMMARTINO
Editor: KEPLER DE EDICIONES URANO SA
Autor: GRACIELA MORESCHI
Editor: UMBRIEL DE EDICIONES URANO SA
Autor: ANDREA PURITA
Editor: EDICIONES URANO SA
Autor: MATTHIEU RICARD
Traductor: JUAN JOSE DEL SOLAR BARDELLI -EXTRANJ
Editor: EDICIONES URANO SA
Autor: BRENE BROWN
Traductor: ALICIA SANCHEZ MILLET -EXTRANJ
Editor: EDICIONES URANO SA
Autor: ELENA CASTILLO CASTRO -EXTRANJ
Editor: TITANIA DE EDICIONES URANO SA
Autor: ANIBAL LITVIN
Editor: V&R EDITORAS SA
Autor: ALDO FERNANDEZ SANCHEZ
Autor: CLAUDIO DANIEL MARTINEZ
Editor: EL OSO PRODUCCIONES SRL
Autor: ALDO FERNANDEZ SANCHEZ
Autor: CLAUDIO DANIEL MARTINEZ
Titular: EL OSO PRODUCCIONES SRL
Autor: JOSUE VALDIVIA
Editor: CEDRO DEL LIBANO DE EMMANUEL OSMAR SUSBIELA
Autor: ARMANDO CARIOLO
Editor: CEDRO DEL LIBANO DE EMMNUEL OSMAR SUSBIELA
Autor: SILVIO GUAMAN
Autor: CRISTIAN FRIAS
Autor: MAXIMILIANO AYUCH
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: VALBEN DE DIEGO GABRIEL DUBARRY
Autor: SILVIO GUAMAN
Autor: CRISTIAN FRIAS
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: VALBEN DE DIEGO GABRIEL DUBARRY
Autor/Titular: EUGENIO GOMEZ LLAMBI
Autor: MARCOS MENDIVIL
Titular: MARCOS MENDIVIL
Editor: SANTIAGO LUCHINI
Productor: MARCOS MENDIVIL
Director: MARCOS MENDIVIL
Autor/Titular: SILVANA VERONICA CARUSO
Autor/Titular: CECILIA INES BONA
Autor/Titular: JUAN PABLO FRIAS

Dr. GUSTAVO J. SCHTZ, Director Nacional, Direccin Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

e. 29/08/2016 N61519/16 v. 29/08/2016


#F5172680F#

#I5172807I#

EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN


AREA SOCIEDAD DEL ESTADO
Resolucin 20/2016

POR ELLO
EL PRESIDENTE DE EANA S.E.
RESUELVE:

Buenos Aires, 05/08/2016

ARTCULO 1 Disponer el sistema de cobro de tasas mediante la apertura de una cuenta


corriente en la Empresa Argentina de Navegacin Area Sociedad del Estado a cada usuario
que as lo requiera, para el pago centralizado por servicios prestados en concepto de tasas de
proteccin al vuelo en ruta y apoyo al aterrizaje.

VISTO el Cdigo Aeronutico, la Ley N13.041, la Ley N27.161, el decreto N1674/76, la Resolucin N11 del Ministerio de Transporte, de fecha 28 de Enero de 2016, y

ARTCULO 2 Aprubense las Normas y requisitos de apertura de cuenta corriente para pago
centralizado de tasas por servicio de navegacin area contenido en el Anexo A de la presente.

CONSIDERANDO:

ARTCULO 3 Aprubese el modelo de Convenio de Apertura de cuenta corriente en EANA


S.E. (Ley 13.041 - Ley 27.161 - Decretos Reglamentarios y modificatorios - Condiciones de Otorgamiento contenido en el Anexo B de la presente.

Percepcin centralizada de los pagos de tasas de proteccin al vuelo en ruta y apoyo al aterrizaje. Apertura de cuenta corriente.

Que las presentes actuaciones se inician a fin de dar cumplimiento con las previsiones de la Ley
N27.161 por la que fuera creada la Empresa Argentina de Navegacin Area Sociedad del Estado (EANA) y de la Ley N20.705 que delimita el rgimen aplicable a las Sociedades del Estado.
Que deviene necesario dar cumplimiento a los principios contenidos en la Ley N24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional.
Que de acuerdo al artculo 13 del Cdigo Aeronutico, los servicios de proteccin al vuelo estarn sujetos al pago de tasas que abonarn los usuarios.
Que mediante la Ley N13.041 se valan los servicios de proteccin a la aeronutica, facultndose en el artculo 1 inciso b) al Poder Ejecutivo a fijar contribuciones por servicios de proteccin
al vuelo y de trfico administrativo referente a la navegacin area.
Que mediante el Decreto N1674/1976 se procedi a reglamentar la Ley N13.041 de Tasas por
Servicios Aeronuticos.
Que conforme lo establecido en el inciso a) del artculo 22 de la Ley N27.161 se transfieren a EANA
los derechos establecidos en el artculo 1, inciso b) de la ley 13.041 y sus decretos reglamentarios y
cualquier tributo que pudiera vincularse con la prestacin del servicio pblico de navegacin area.
Que a efectos de centralizar y otorgar celeridad el cobro de las tasas antes mencionadas, resulta
conveniente proceder a la apertura en EANA de una cuenta corriente para aquellos usuarios
que, en los trminos y condiciones que se establecen en los Anexos que integran y forman parte
de esta Resolucin, decidan acogerse a dicho procedimiento de pago.
Que el Presidente se encuentra facultado para dictar la presente Resolucin de conformidad con
lo dispuesto en el estatuto social aprobado por la Resolucin N11 del Ministerio de Transporte,
de fecha 28 de Enero de 2016.

ARTCULO 4 Aprubese el modelo de Formulario de Declaracin Jurada de Movimientos


contenido en el Anexo C de la presente.
ARTCULO 5 Aprubese el modelo de Formulario de Declaracin Aeronaves Afectadas
contenido en el Anexo D de la presente.
ARTCULO 6 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
para su publicacin y archvese. Dr. AGUSTIN RODRIGUEZ GRELLET, Presidente, Empresa
Argentina de Navegacin Area Sociedad del Estado.
ANEXO A
NORMAS Y REQUISITOS DE APERTURA DE CUENTA CORRIENTE PAGO CENTRALIZADO DE
TASAS POR SERVICIO DE NAVEGACIN AREA (LEY 13.041/47 - LEY 27161/15 DECRETOS
REGLAMENTARIO Y MODIFICATORIOS)
1. La EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA S.E. (EANA S.E.) proceder a la apertura
de cuenta corriente para los pagos centralizados de Tasas de Proteccin al Vuelo en Ruta y
Apoyo al Aterrizaje por Servicios prestados a todos los Usuarios.
2. Los Usuarios debern presentar en EANA S.E. ante la Gerencia de Administracin y Finanzas,
sito en Rivadavia N578 - 5 Piso - C.A.B.A, la documentacin que se detalla a continuacin:
a) Anexos A, B y D, que forman parte de la presente norma, debidamente firmados y certificados.
b) Copia del Certificado de Explotador Areo (CESA), con sus respectivos Anexos. para todos
aquellos usuarios acreditados como tales, emitido por la autoridad competente.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449


ANEXO C

c) Copia de Certificados de Aeronavegabilidad


d) Presentar una garanta a satisfaccin, la cual ser calculada por la Gerencia de Administracin y Finanzas, a travs del Sistema Integrado de Liquidaciones, que afiance el cumplimiento de sus obligaciones, con el importe resultante de un periodo de dos (02) meses
de operacin, pudiendo optarse por alguna de las siguientes formas:

27

EANA
Empresa Argentina de Navegacin Area
EMPRESA: ..
DECLARACION JURADA DE MOVIMIENTOS

i.- Cheque certificado librado por el peticionante.

CORRESPONDIENTE AL DETALLE DE SERVICIOS DE CONTROL DE TRNSITO AREO, PRESTADOS POR EANA S.E. (Ley 13.041 - Ley 27.161 decretos reglamentarios y modificatorios)

ii.- Derecho real de prenda registrable.


iii.- Aval bancario.

VUELO
N

iv.- Seguro de caucin.

AERONAVE

FECHA
Modelo

Matrcula

DETALLE DEL VUELO


MTOW

Origen

Horario

Destino

Horario

Ruta
realizada

Observaciones

v.- Copia de Resolucin de Rutas Autorizadas.


Si del clculo de la garanta a otorgar, de conformidad con lo determinado en el punto
anterior, resultase que la misma es superior a los U$S300.000 (dlares estadounidenses
trescientos mil) y solo con relacin a la suma que exceda dicho monto, el Usuario deber
garantizar adicionalmente el 50% (cincuenta por ciento) de dicho excedente.
3. El Usuario informar mensualmente la estadstica de los vuelos efectuados, antes del
quinto da hbil posterior al mes de operacin con carcter de declaracin jurada de vuelos,
segn Anexo C adjunto al presente.
4. Anualmente El Usuario deber informar mediante nota, en carcter de declaracin jurada, las altas y bajas producidas en la flota autorizada a operar detallando el peso mximo
de despegue (MTOW), con sus respectivos certificados de aeronavegabilidad otorgado por
autoridad competente.

Firma del Responsable

5. En aquellos casos donde no se cumplimente lo solicitado en el punto anterior, EANA S.E.


queda facultada a liquidar los Servicios prestados utilizando el MTOW que informase el
fabricante de cada equipo.

Aclaracin

6. De acuerdo a lo establecido en los puntos 3 y 4, la documentacin de referencia deber


ser presentada ante la Gerencia de Administracin y Finanzas sita en Rivadavia 578 piso
5 CABA (o donde en el domicilio donde en el futuro sta lo indique), o bien ser remitida va
mail a la siguiente direccin [email protected].

Observaciones: remitir antes del quinto (5to) da hbil posterior al mes de operacin va mail a
[email protected] o, firmada por original y con aclaracin de firma a Rivadavia
578 piso 5 Ciudad de Buenos Aires

7. La apertura de cuenta se har efectiva a travs de una Resolucin del Seor Presidente
de la Empresa Argentina de Navegacin Area, se cursar notificacin a los Usurarios, a
todas las Gerencias Regionales, como as tambin a la Administracin Nacional de Aviacin
Civil (ANAC).

Mail

MTOW: Peso mximo de despegue


ORIGEN: Cdigo OACI de cuatro (4) letras
DESTINO: Cdigo OACI de cuatro (4) letras
HORARIO: Aclarar si es UTC o Local
ANEXO D

ANEXO B
CONVENIO DE APERTURA DE CUENTA CORRIENTE EN EANA S.E. (LEY 13.041 - LEY
27.161 - DECRETOS REGLAMENTARIOS Y MODIFICATORIOS) - CONDICIONES DE OTORGAMIENTO
La EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA S.E. (EANA S.E.), procede a abrir una
cuenta corriente a
.............................................
en lo sucesivo Usuario para el cumplimiento de las obligaciones resultantes de la aplicacin de la Ley 13.041, Ley 27.161 decretos reglamentarios y modificatorios y en las condiciones que se detallan a continuacin:

EANA
Empresa Argentina de Navegacin Area
EMPRESA Y/O USUARIO: ..
DECLARACION DE AERONAVES AFECTADAS
AERONAVE
MARCA

MODELO

MATRICULA

MTOW

OBSERVACIONES

EANA S.E. a travs de dependencias de la Gerencia de Administracin y Finanzas efectuar


las liquidaciones con sus respectivas fechas de vencimiento por los Servicios de Proteccin al Vuelo en Ruta y Apoyo al Aterrizaje, como as tambin fiscalizar el cumplimiento de
las obligaciones generadas por los Usuarios.
El Usuario manifiesta tener pleno conocimiento que se aplicarn las normas de la Ley
13.041, su reglamentacin y/o sus modificaciones, en particular, lo referido a plazos para
el pago de las liquidaciones, aplicacin de intereses por mora (artculos 65, 66 y 67 del
Decreto N1674/76).
Conforme a lo establecido con anterioridad, cualquier pago que se realice con posterioridad al vencimiento del plazo establecido en el Art. 64 Decreto N 1674/76, importar la
aplicacin de intereses a calcularse, de la siguiente manera:
a) Como inters moratorio: la Tasa Activa que percibe el Banco de la Nacin Argentina en
sus operaciones de descuento de documentos comerciales a treinta (30) das,
b) Como inters punitorio y/o punitivo: el previsto por art. 65 de la normativa mencionada,
del 0.5% mensual.
c) Se considerarn las fracciones de meses, como meses enteros, a computarse entre la
fecha del vencimiento y hasta la efectiva cancelacin del importe facturado.
Se emitir un Certificado de Deuda toda vez que existan obligaciones impagas, el que ser
remitido a la Gerencia de Legales de EANA S.E. para iniciar su ejecucin.

Observaciones: ante cualquier baja o alta de la flota utilizada remitir va mail a [email protected] o por documento escrito y firmado a Rivadavia 578 Piso 5 Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
e. 29/08/2016 N61646/16 v. 29/08/2016
#F5172807F#

La cancelacin de las liquidaciones podr canalizarse a travs de:


CUENTA RECAUDADORA DEL BANCO ICBC
NCUENTA: 0931/0211083456
CBU: 0150931502000110834564
BENEFICIARIO: EANA S.E.
C.U.I.T.: 30-71515195-9
SWIFT: ICBKARBA
EANA S.E., al momento de apertura de cuenta corriente, queda facultada a exigir deudas
que puedan existir anteriores a la puesta en vigencia de la Ley 27.161.
El Usuario toma conocimiento que, en caso de no abonar en trmino las liquidaciones que
se le extiendan (independientemente a las medidas previstas en la reglamentacin de la
Ley 13.041/47 y/o la que la modificara o sustituyese) EANA S.E. dispondr la inscripcin de
privilegios, segn lo establece en el Captulo VII, art. 58 y subs. del Cdigo Aeronutico,
Ley N17285.
El Usuario se somete a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes con asiento
en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y renuncia a todo otro fuero o jurisdiccin.
En .. a los . das del mes de . de 20... .
expreso/amos conformidad con las clusulas precedentes.

#I5173199I#

ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD


Resolucin 484/2016
Acta N1438
Expediente ENRE N35.770/2012
Buenos Aires, 25/08/2016
El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Dar a
publicidad la solicitud de la EMPRESA DE TRANSPORTE POR DISTRIBUCIN TRONCAL DEL
NOROESTE ARGENTINO SOCIEDAD ANNIMA (TRANSNOA S.A.) de emisin del Certificado
de Conveniencia y Necesidad Pblica para la obra que consiste en la construccin de la Lnea
de Alta Tensin (LAT) de 132 kV Villa Quinteros-Aguilares de VEINTICINCO KILMETROS Y
DOSCIENTOS METROS (25,2 km) de extensin, en reemplazo de la actualmente existente, a
realizarse en la Provincia de TUCUMN. 2.- Publicar la solicitud mediante un AVISO en la pgina web del ENRE y solicitar a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA
ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA) que haga lo propio por el plazo de CINCO (5)
das, asimismo se deber publicar por DOS (2) das en un diario de amplia difusin del lugar donde la obra se va a realizar o pueda afectar elctricamente, haciendo constar en el mismo que se

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

otorgar un plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos desde la ltima publicacin para que,
quien considere que la obra pueda afectarlo en cuanto a las prestaciones elctricas recibidas
o sus intereses econmicos, plantee su oposicin fundada ante el ENRE. 3.- Disponer que, en
caso de que no hubiera ninguna presentacin fundada, vencido el plazo sealado en el Artculo
precedente, se considerar otorgado el Certificado de Conveniencia y Necesidad Pblica para
la obra referida en el Artculo 1. 4.- Establecer que, en caso de que existan presentaciones fundadas comunes entre distintos usuarios, se convocar a Audiencia Pblica para recibir dichas
oposiciones y permitir a TRANSNOA S.A. contestar las mismas y exponer sus argumentos. 5.TRANSNOA S.A. deber proceder a la desconexin y desmantelamiento del actual vnculo en
132 kV Villa Quinteros-Aguilares de VEINTIN KILMETROS (21 km) de extensin y seccin de
conductores de 172mm2, una vez que la nueva lnea sea habilitada comercialmente; debiendo
informar al ENRE dicha circunstancia. Firmado: Vocal Tercero Ing. Ricardo Sericano - Vocal Primero Ing. Carlos Manuel Bastos - Vicepresidente Dra. Marta Roscardi - Presidente Ing. Ricardo
Martnez Leone. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA DE ALFANO, Secretaria del Directorio,
Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 29/08/2016 N62038/16 v. 29/08/2016
#F5173199F#
#I5173202I#

ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD


Resolucin 485/2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

28

Que el Artculo 7 de la Resolucin ENARGAS N 421/97 (T.O. por Resolucin ENARGAS


N 478/97) enuncia como deberes de los Comercializadores: ...a) Abonar anualmente y por
adelantado una tasa de fiscalizacin y control que fijar en su presupuesto anual el ENARGAS
segn lo establecido en la Resolucin N13/93; b) Presentar del 1 al 10 de cada mes, la informacin consignada en el ANEXO II de la presente; bajo apercibimiento de aplicrsele las sanciones
aqu previstas y; c) Registrar ante el ENARGAS en un plazo de 30 das hbiles administrativos
de presentada la solicitud de inscripcin en el Registro de Comercializadores y Contratos, con
el carcter de Declaracin Jurada, todos los contratos que hayan suscripto con productores,
transportistas, distribuidores y grandes usuarios, en el ejercicio especfico de su funcin, acompaando copia autentica de cada uno de ellos a los efectos de su registracin....
Que, a su vez, el Artculo 8 de la Resolucin ENARGAS N421/97 (T.O. por Resolucin ENARGAS N478/97) establece que: ...Con posterioridad al cumplimiento de lo requerido en el artculo precedente, los Comercializadores tendrn la obligacin de registrar ante el ENARGAS el
primero de los contratos que celebren con los sujetos indicados y luego, slo sus modificaciones por Adenda a aqul o el texto completo en caso de firmarse un nuevo contrato, fijndose
para su presentacin el da 15 de cada mes o el da hbil subsiguiente....
Que mediante nota de fecha 19 de enero de 2016, SERVUS ENERGY S.A. solicit formalmente
ante este Organismo, su inscripcin en el REGISTRO DE COMERCIALIZADORES Y DE CONTRATOS DE COMERCIALIZACIN existente en la rbita del ENARGAS, acompaando a tal
efecto la documentacin que prev el Anexo A del Anexo I de la Resolucin ENARGAS N421/97
(T.O. por Resolucin ENARGAS N478/97).
Que la Gerencia de Desempeo y Economa de este Organismo emiti el Informe GDyE N68/16
en el que informa que la firma SERVUS ENERGY S.A. ha dado cumplimiento a los requisitos informativos exigidos por el Anexo A del Anexo I punto 1) incisos f) y g) de la Resolucin ENARGAS
N421/97 (T.O. por Resolucin ENARGAS N478/97).

Acta N1438
Expediente ENRE N41.590/2014
Buenos Aires, 25/08/2016
El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Dar a
publicidad la solicitud efectuada por la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA
POR DISTRIBUCIN TRONCAL DEL NORESTE ARGENTINO SOCIEDAD ANNIMA (TRANSNEA S.A.), a pedido de la DIRECCIN PROVINCIAL DE ENERGA ELCTRICA DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES (DPEC), de la emisin del Certificado de Conveniencia y Necesidad
Pblica para la obra que consiste en la instalacin del nuevo campo de lnea en 33 kV en la ET
Santa Catalina y obras complementarias, para la conexin de UN (1) nuevo alimentador en ese
nivel de tensin, denominado Ongay, en la ciudad de Corrientes. 2.- Publicar la solicitud mediante un AVISO en la pgina web del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
(ENRE) y solicitar a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO
SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA) que haga lo propio por el plazo de CINCO (5) das, asimismo
se deber publicar por DOS (2) das en un diario de amplia difusin del lugar donde la obra se va
a realizar o pueda afectar elctricamente, haciendo constar que se otorgar un plazo de DIEZ (10)
das hbiles administrativos desde la ltima publicacin para que, quien considere que la obra
pueda afectarlo en cuanto a las prestaciones elctricas recibidas o sus intereses econmicos,
plantee su oposicin fundada por escrito ante el ENRE. 3.- Disponer que, en caso de que no
hubiera ninguna presentacin fundada, vencido el plazo sealado en el Artculo precedente se
considerar otorgado el Certificado de Conveniencia y Necesidad Pblica para la obra referida
en el Artculo 1. 4.- Establecer que, en caso de que existan presentaciones fundadas comunes
entre distintos usuarios, se convocar a Audiencia Pblica para recibir dichas oposiciones y permitir a TRANSNEA S.A. contestar las mismas y exponer sus argumentos. Firmado: Vocal Tercero
Ing. Ricardo Sericano - Vocal Primero Ing. Carlos Manuel Bastos - Vicepresidente Dra. Marta
Roscardi - Presidente Ing. Ricardo Martnez Leone. Dra. MA. GRACIELA ANDINA SILVA DE
ALFANO, Secretaria del Directorio, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.

Que en virtud de la revisin de la documentacin presentada por SERVUS ENERGY S.A., la


Gerencia de Desempeo y Economa de este Organismo emiti el Informe GDyE N71/16 en
el que recomienda su inscripcin en el mencionado REGISTRO DE COMERCIALIZADORES Y
CONTRATOS DE COMERCIALIZACIN.
Que ha tomado la debida intervencin el Servicio Jurdico permanente de esta Autoridad Regulatoria.
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS se encuentra facultado para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto por los Artculos N52 incisos a), d), y x) y 59 inciso h), ambos de la Ley N24.076 y su Decreto Reglamentario N1738/92, Decretos N571/07, N1646/07,
N953/08, N2138/08, N616/09, N1874/09, N1038/10, N1688/10, N692/11, N262/12,
N946/12, N2686/12, N1524/13, N222/2014, N2704/14, N1392/15, N164/16 y N844/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Inscribir a la empresa SERVUS ENERGY S.A. en el REGISTRO DE COMERCIALIZADORES Y CONTRATOS DE COMERCIALIZACIN del ENARGAS.
ARTCULO 2 Comunicar, notificar a SERVUS ENERGY S.A. en los trminos del Artculo 41 del
decreto N1.759/72 (T.O. 1991), publicar, dar a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
e. 29/08/2016 N61431/16 v. 29/08/2016
#F5172592F#

e. 29/08/2016 N62041/16 v. 29/08/2016


#F5173202F#
#I5173464I#
#I5172592I#

ENTE NACIONAL REGULADOR DELGAS

ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS

Resolucin 3971/2016

Resolucin 3968/2016

Buenos Aires, 26/08/2016

Buenos Aires, 24/08/2016

VISTO el Expediente N30059 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS, las
Resoluciones del Ministerio de Energa y Minera de la Nacin N152 - E/16 y N163 - E/16; las
Resoluciones ENARGAS NI-3953/16 e I-3957/16; y

VISTO el Expediente N28.902 del Registro del Ente Nacional Regulador del Gas (ENARGAS), la
Ley N24.076, el Decreto N1738/92 y la Resolucin ENARGAS N421/97 (T.O. por Resolucin
ENARGAS N478/97) y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 9 de la Ley N24.076 reconoce entre los Sujetos de la Ley a los Comercializadores de gas.
Que el Artculo 14 de la Ley N24.076 define al Comercializador: ...a quien compra y vende gas
natural por cuenta de terceros....
Que el Artculo 1 de la Resolucin ENARGAS N 421/97 (T.O. por Resolucin ENARGAS
N478/97) define la figura del Comercializador como ...todo aquel que, con excepcin de las
compaas distribuidoras o subdistribuidoras de gas por redes, efecte transacciones de compraventa o compra y venta de gas natural y/o de su transporte, por s o por cuenta y orden
de terceros. Quedarn asimismo sometidos a las disposiciones contenidas en la presente, los
Productores que comercialicen gas natural y/o su transporte; es decir compren gas natural de la
produccin de terceros y/o su transporte para luego venderlo....
Que se encuentra habilitado un Registro, en la rbita de este Ente Nacional Regulador del Gas
en el que debern inscribirse todas las personas fsicas o jurdicas que pretendan comercializar
gas natural y/o de su transporte en el Mercado de Gas Natural; as como los Contratos bajo los
que se realicen todas las transacciones de compra y venta de gas natural y/o de servicios de
transporte en la que intervengan terceros comercializadores.
Que dicho Registro se encuentra habilitado y a disposicin de los interesados en la pgina Web
del ENARGAS.
Que conforme lo establece el Artculo 63 de la Ley N24.076, corresponder a los Comercializadores de gas el pago de una Tasa de Fiscalizacin y Control a los efectos de solventar los
consiguientes costos asumidos por parte del ENARGAS.
Que la actividad del Comercializador podr ser desarrollada por personas fsicas o jurdicas de
derecho privado o pblico a las cuales el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS haya registrado en tal carcter.
Que conforme el Artculo 3 de la Resolucin ENARGAS N421/97 (T.O. por Resolucin ENARGAS N478/97) sern de aplicacin respecto de los Comercializadores los Reglamentos Internos de los Centros de Despacho y todas aquellas normas que este Organismo considere que le
resulten aplicables.

CONSIDERANDO:
Que por Resolucin N163 - E/16 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA DE LA NACIN (MINEM) de fecha 26 de agosto de 2016, se dispuso en su Artculo 1 que A los fines de la realizacin de la audiencia pblica convocada mediante las Resoluciones ENARGAS Nros. 3953/2016
y 3957/2016, debern disponerse mecanismos para la participacin simultnea de usuarios e
interesados correspondientes a cada una de las reas de Servicio comprendidas en las Licencias de Distribucin de Gas. A tal efecto, el ENARGAS deber habilitar sedes que cuenten con
herramientas tecnolgicas para su conexin con la sede dispuesta para dicha audiencia en la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires....
Que, en esa lnea, estableci que dichas instancias de participacin debern instrumentarse
en las siguientes ciudades y para el rea de licencia que en cada una se indica: Concordia,
Provincia de ENTRE ROS (rea de GASNEA S.A.); Crdoba, Provincia de CRDOBA (rea
de DISTRIBUIDORA DE GAS DEL CENTRO S.A.); Mendoza, Provincia de MENDOZA (rea de
DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A.); Neuqun, Provincia del NEUQUN (rea de CAMUZZI
GAS DEL SUR S.A.); Ro Grande, Provincia de TIERRA DEL FUEGO (rea CAMUZZI GAS DEL
SUR S.A.); Rosario, Provincia de SANTA FE (rea de LITORAL GAS S.A.); Salta, Provincia de
SALTA (rea de GASNOR S.A.); Santa Rosa, Provincia de LA PAMPA (rea de CAMUZZI GAS
PAMPEANA S.A.).
Que, en otro orden, insta a que el ENARGAS disponga de una copia del expediente correspondiente a la audiencia pblica en cada una de las sedes indicadas.
Que, por otro lado, especifica que para el tratamiento de los precios del gas natural en PUNTO
DE INGRESO AL SISTEMA DE TRANSPORTE (PIST) y los precios del gas propano destinados
a la distribucin de gas propano indiluido por redes, la autoridad a cargo, a los fines del Artculo
7 del Anexo I del Decreto N1172 de fecha 3 de diciembre de 2003, ser el MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA.
Que reseado lo anterior, dentro de las facultades propias de este Organismo, corresponde
arbitrar una serie de medidas encaminadas a lograr la mayor descentralizacin territorial posible en torno a la audiencia pblica convocada por las Resoluciones ENARGAS NI-3953/16 e
l-3957/16.
Que, en tal sentido, y a los fines de facilitar la inscripcin de los interesados, resulta pertinente
que los formularios previstos en la Resolucin ENARGAS N3158/05, se encuentren disponibles, adems de la Sede Central, en todos los Centros Regionales del pas.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Que, asimismo, corresponde comunicar a la ciudadana el detalle de los lugares donde se habilitar la participacin a distancia, en cada una de las reas de distribucin.
Que ello no obsta a la posibilidad de brindar sus opiniones a travs del sitio en Internet de este
Organismo, las que sern igualmente consideradas en forma previa a la decisin sobre el objeto
de la Audiencia en los trminos de la Resolucin ENARGAS N3953/16.
Que como medida adicional se dispondr que la informacin sustancial del expediente de la
audiencia, referida a su objeto, se encuentre disponible en formato digital en el sitio web del
ENARGAS a fin de su consideracin por los interesados, en la medida que sea dicha documentacin sea agregada por cada uno de los interesados.
Que se ha expedido el Servicio Jurdico Permanente del Organismo en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 7, inciso d) de la Ley N19.549.
Que el Ente Nacional Regulador del Gas se encuentra facultado para el dictado del presente
acto conforme lo dispuesto en el Artculo 52 inciso I) de la Ley N24.076, Decretos N571/07;
1646/07; 953/08; 2138/08; 616/09; 1874/09; 1038/10; 1688/10; 692/11; 262/12; 946/12; 2686/12;
1524/13; 222/14; 2704/14; 1392/15; 164/16; 287/16 y 844/16.
Por ello;
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:

BOLETN OFICIAL N 33.449

29

Que el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata abre la convocatoria a la segunda edicin
de los encuentros de coproduccin internacional, LoboLab, que se llevar a cabo entre el 24 y
el 26 de noviembre de 2016.
Que esta iniciativa del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata enriquece la agenda del
emergente cine latinoamericano, fortaleciendo los vnculos entre los nuevos talentos de nuestra
regin y figuras del escenario internacional.
Que LoboLab reunir a los representantes de 12 proyectos latinoamericanos de largometraje en
etapa de desarrollo.
Que la inscripcin al LoboLab es gratuita y est abierta a proyectos de largometraje; de ficcin,
documental y experimental en desarrollo de toda Amrica Latina.
Que la convocatoria de proyectos en desarrollo se publicar en la pgina Web del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata informando que la fecha de inscripcin ser a partir del 22 de
agosto cerrando la misma el 16 de septiembre del corriente ao.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por la Ley N17.741 (t.o.
Decreto N1248/2001) y sus modificatorias y Decreto N175/2016.
Por ello:

ARTCULO 1 Instruir a los Centros Regionales de este Organismo, con sede en las Provincias mencionadas en los CONSIDERANDOS de la presente, a que organicen y dispongan las
medidas necesarias para habilitar los mecanismos de participacin simultnea de usuarios e
interesados respecto de la audiencia pblica convocada en los trminos de las Resoluciones
ENARGAS NI-3953/16 e I-3957/16, as como la inscripcin de dichos interesados.
ARTCULO 2 Poner a disposicin de los interesados, dentro de los CINCO (5) das hbiles
de emitida la presente, copia del Expediente ENARGAS N 30059 en los Centros Regionales
de este Organismo con sede en las Provincias mencionadas en los CONSIDERANDOS de la
presente.
ARTCULO 3 Habilitar la inscripcin para participar en la Audiencia Pblica, conforme las
previsiones de la Resolucin ENARGAS N3158/05, en todos los Centros Regionales de esta
Autoridad Regulatoria.
ARTCULO 4 Hacer saber que para el tratamiento de los precios del gas natural en PUNTO
DE INGRESO AL SISTEMA DE TRANSPORTE (PIST) y los precios del gas propano destinados
a la distribucin de gas propano indiluido por redes, la autoridad a cargo, a los fines del Artculo
7 del Anexo I del Decreto N1172 de fecha 3 de diciembre de 2003, ser el MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA DE LA NACIN.
ARTCULO 5 Aprobar el AVISO que obra como Anexo I de la presente el cual deber publicarse en el Boletn Oficial por dos (2) das, en dos (2) diarios de gran circulacin y en el sitio web
del ENARGAS.
ARTCULO 6 Registrar, publicar, dar a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archivar.
DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
ANEXO I
EL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
INFORMA:
1) Que en la Audiencia Pblica convocada por Resoluciones ENARGAS N I-3953/16 y
NI-3957/16, ser el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA la autoridad a cargo, a los fines del
Artculo 7 del Anexo I del Decreto N1.172 de fecha 3 de diciembre de 2003, para el tratamiento
de los precios del gas natural en PUNTO DE INGRESO AL SISTEMA DE TRANSPORTE (PIST)
y los precios del gas propano destinados a la distribucin de gas propano indiluido por redes.
2) Que se dispondrn, previa inscripcin de los interesados, de mecanismos de participacin
virtual y simultnea de usuarios e interesados, en los CENTROS REGIONALES del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS, sitos en: Entre Ros 373, Ciudad de Concordia, Provincia de
ENTRE ROS; La Rioja 481, Ciudad de Crdoba, Provincia de CRDOBA; Gutirrez 672, Ciudad
de Mendoza, Provincia de MENDOZA; Mendoza 135, Ciudad de Neuqun, Provincia del NEUQUN; Juan B. Thorne 721, Ciudad de Ro Grande, Provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR; Corrientes 553, Ciudad de Rosario, Provincia de SANTA
FE; Alvarado 1143, Ciudad de Salta, Provincia de SALTA y 9 de julio 212, Ciudad de Santa Rosa,
Provincia de LA PAMPA.
3) Que para la inscripcin de los participantes, se han habilitado la totalidad de los Centros Regionales del Organismo, cuyo detalle figura en http://www.enargas.gov.ar/AgcDel/Delegaciones.php.
e. 29/08/2016 N62303/16 v. 30/08/2016
#F5173464F#

EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIVISUALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubese la convocatoria a los Encuentros de Coproduccin Internacional
para Proyectos de largometraje en etapa de desarrollo de Amrica Latina que se llevarn a cabo
entre los das 24 y 26 de noviembre del corriente ao en el marco del 31 Festival Internacional
de Cine de Mar del Plata.
ARTCULO 2 Aprubese el Reglamento General de la convocatoria enunciada en el artculo
1, que como Anexo I forman parte de la presente Resolucin.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y oportunamente archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional
de Cine y Artes Audiovisuales.
ANEXO I
REGLAMENTO DE CONVOCATORIA A LOS ENCUENTROS DE COPRODUCCIN - LoboLab
ARTCULO 1.- El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), en el marco del 31
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, organizar los Encuentros de Coproduccin
Internacional para Proyectos en Desarrollo de Amrica Latina LoboLab.
ARTCULO 2.- LoboLab se llevar a cabo entre el 24 y 26 de noviembre de 2016 e incluir reuniones
uno a uno entre directores y productores de largometrajes en desarrollo con potenciales socios
productores provenientes de diferentes regiones del continente y el mundo; y un encuentro exclusivamente artstico entre un director invitado y los representantes de los proyectos seleccionados.
ARTCULO 3.- La inscripcin a LoboLab es gratuita y est abierta para proyectos de largometraje en etapa de desarrollo de Amrica Latina; tanto de ficcin, documentales como experimentales. Los proyectos, no deben haber sido rodados previamente a los Encuentros. El director, el
productor y ms del 50% de las locaciones de los proyectos presentantes deben pertenecer a
un pas latinoamericano.
ARTCULO 4.- Para presentar un proyecto a la seleccin de LoboLab, es necesario enviar nicamente por mail a [email protected] un documento en PDF que incluya todos los materiales requeridos en el artculo 6 bajo Asunto INSCRIPCIN LOBOLAB PROYECTO (TTULO).
ARTCULO 5.- El Comit de Pre-Seleccin recomendar a un Comit de Seleccin (integrado
esencialmente por la Direccin Artstica del Festival) los proyectos que a entender de sus integrantes responden al objetivo de LoboLab y del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
y revisten excelsos y renovadores valores artsticos y de produccin.
ARTCULO 6.- La presentacin que se debe presentar en formato PDF en idioma espaol nicamente deber incluir:
6.1) Ttulo del proyecto
6.2) Nombre y apellido del director y del productor
6.3) Datos de contacto del proyecto (telfono, mail, pas de origen mayoritario y minoritario si ya
tuviera coproductor)
6.4) Informacin tcnica (gnero, duracin, formato de rodaje)
6.7) Sinopsis (mximo 1 pgina)
6.8) Tratamiento (entre 8 y 10 pginas)
6.9) Carta de intencin del director sobre su proyecto (Mx. 1 pgina)
6.10) Descripcin textual del productor sobre el diseo de produccin general (Mx. 1 pgina)

#I5172385I#

INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES


Resolucin 1644/2016
Buenos Aires, 23/08/2016
VISTO, el Expediente N6991/2016/INCAA y lo dispuesto por el artculo 3 inciso a) y 24 inciso
n) de la Ley N17.741 (t.o. Decreto 1248/2001), y sus modificatorias y el Decreto N175/2016 del
15 de enero de 2016, y;
CONSIDERANDO:
Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES tiene a su cargo la organizacin y desarrollo de la trigsima primera edicin del Festival Internacional de Cine de Mar del
Plata, la cual se llevar a cabo en la Ciudad mencionada entre el 18 y el 27 de noviembre de 2016.
Que dentro de las medidas de fomento previstas por el artculo 3 inciso a) de la Ley N17.741
(t.o. Decreto 1248/2001) y sus modificatorias, se encuentra la de auspiciar concursos y establecer premios, en tanto el artculo 24 inciso n) de las normas citadas faculta a aplicar sumas del
Fondo de Fomento Cinematogrfico al cumplimiento de las actividades que, en cumplimiento de
la Ley aludida deben ejecutarse a fin de desarrollar la cinematografa y las artes audiovisuales
argentinas.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, en el marco del 31 Festival
Internacional de Cine de Mar del Plata, organizar los Encuentros de Coproduccin Internacional para Proyectos en Desarrollo de Amrica Latina LoboLab.

6.11) Plan financiero, tanto en su formato tradicional (Excel) como en formato textual, explicando
ntegramente el mismo. Incluyendo tanto las instancias previas como las posteriores al rodaje
(Pre-produccin, rodaje y lanzamiento/distribucin).
6.12) Cronograma del proyecto hasta su corte final.
6.13) Biofilmografa del director y del productor.
6.14) Links de visionado online de los trabajos previos tanto de director como productor.
ARTCULO 7.- No podrn participar de los Encuentros aquellos proyectos que estn vinculados
con algn miembro de la organizacin del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, o de
personas que sean parte de la planta de trabajadores del INCAA o del Comit de Preseleccin
y Seleccin de LoboLab.
ARTCULO 8.- Los productores presentantes deben haber realizado uno o ms largometrajes.
El proyecto puede ser la primera pelcula del director.
ARTCULO 9.- Sern seleccionados 12 (doce) proyectos para participar de LoboLab. Cuando
uno de ellos resultara elegido, se notificar al presentante (director o productor) y se le solicitar
material adicional. El participante deber remitir los materiales que se le solicitan a la brevedad.
Estos sern utilizados para el Catlogo, Pgina Web, prensa, publicidad y difusin dentro del
marco de LoboLab y del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
ARTCULO 10.- Una vez seleccionado un proyecto, no podr ser retirado de LoboLab.
ARTCULO 11.- Los encuentros se realizarn en idioma espaol (con invitados hispanoparlantes)
o ingls.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

ARTCULO 12.- Un jurado compuesto por tres figuras del mbito cinematogrfico internacional
se reunir con los representantes de los proyectos seleccionados y elegir al mejor proyecto.
ARTCULO 13.- El jurado otorgar un premio por la suma total de PESOS CIEN MIL ($100.000.-)
al proyecto ganador al mejor largometraje en desarrollo. Tambin se entregar un segundo premio que consistir en pasaje y acreditacin al European Film Market (Berlinale) 2017 para el
productor del proyecto ganador.
ARTCULO 14.- Los productores del proyecto ganador de LoboLab debern incluir el logotipo
del mismo en los crditos iniciales del film, as como tambin en los finales y en cualquier material de difusin o exhibicin del mismo. Todos los seleccionados para participar de los Encuentros, debern incluir el logotipo de LoboLab y del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
en los crditos finales. Estos logotipos estarn disponibles en las oficinas del Festival.
ARTCULO 15.- La sola participacin en LoboLab, implica por parte de los Participantes, la
autorizacin para la publicacin y difusin de las imgenes, fotos, nombres, apellidos de los
Participantes, en el Sitio web y en los dems medios de comunicacin de LoboLab, del Festival
Internacional de Cine de Mar del Plata y del INCAA.
ARTCULO 16.- La participacin en LoboLab implica por parte de los interesados la aceptacin
del presente Reglamento.
e. 29/08/2016 N61224/16 v. 29/08/2016
#F5172385F#
#I5172746I#

INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL


Resolucin 37/2016
Buenos Aires, 19/08/2016
VISTO el Expediente N40331/82 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL (INPI), organismo autrquico que funciona en la rbita del MINISTERIO DE PRODUCCIN, y
CONSIDERANDO:
Que el Sr. Jorge Oscar CHUECO, (DNI N 10.112.391) ha solicitado en fecha 31 de Mayo de
2016, la renuncia a la matrcula N703 de AGENTE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL mediante
notificacin fehaciente.
Que la revocacin de la matrcula est prevista por el art. 10 de la Resolucin INPI P-101 de fecha
18 de abril de 2006, que aprueba el Reglamento para el ejercicio de la Profesin de Agente de la
Propiedad Industrial, estando la presente renuncia contemplada en la norma legal citada.
Que a fin de otorgarle mayor seguridad jurdica a la suspensin respecto de terceros, resulta
conveniente que el interesado notifique su baja en la matrcula en cada uno de los expedientes
que tenga en trmite.
Que la Direccin de Asuntos Legales ha tomado la intervencin que le compete.
Que de acuerdo a las disposiciones legales vigentes, el seor Presidente del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, se encuentra facultado para suscribir la presente
autorizacin.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aceptase la renuncia del Sr. Jorge Oscar CHUECO, (DNI N10.112.391), a la
Matrcula N703 de AGENTE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.
ARTCULO 2 Procdase a formalizar la baja del Registro de la Matrcula de Agentes de la
Propiedad Industrial, por intermedio del Departamento de Mesa de Entradas de la Direccin
Operativa.
ARTCULO 3 Comunquese al interesado que le incumbe la obligacin de notificar su suspensin en la matrcula en cada uno de los expedientes que tenga en trmite.
ARTCULO 4 Notifquese al interesado y a los sectores intervinientes del Instituto.
ARTCULO 5 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin por el trmino de UN (1) da en el Boletn Oficial y publquese en los Boletines de Marcas y
Patentes, comunquese y archvese. Dr. DAMASO A. PARDO, Presidente, Instituto Nacional
de la Propiedad Industrial.
e. 29/08/2016 N61585/16 v. 29/08/2016
#F5172746F#
#I5172413I#

MINISTERIO DE CULTURA

INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO


Resolucin 867/2016
Buenos Aires, 23/08/2016
VISTO, la Ley N24.800 y su Decreto Reglamentario N991 del 24 de septiembre de 1997, y el
Expediente INT N1989/16, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 7 de la Ley 24.800, crea al INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO, como organismo rector de la promocin y apoyo de la actividad teatral y autoridad de aplicacin de la
mencionada Ley.

BOLETN OFICIAL N 33.449

30

Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DEL INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar el NUEVO REGLAMENTO DE INHABILITACIONES que como Anexo I
forma parte de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, dese a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MARCELO ALLASINO, Director Ejecutivo, Instituto Nacional del Teatro.
Instituto Nacional del Teatro
Reglamento de Inhabilitaciones
Cada vez que se otorga un subsidio, beca o aporte solicitado, debe darse cumplimiento a las pautas que regulan dichos beneficios y a su correspondiente y oportuna rendicin. El incumplimiento
de tales obligaciones dar lugar a la aplicacin del REGLAMENTO DE INHABILITACIONES que a
continuacin se detalla, a todos los involucrados en la recepcin de Subsidios, Becas y Aportes
www.inteatro.gob.ar
I - INHABILITACIN TRANSITORIA
Art. 1: Cuando el/los beneficiario/s, responsable/s, integrante/s y/o participante/s de un proyecto
con Subsidio, Beneficio Aporte otorgado por el instituto, incurriera/n en el incumplimiento de
los requisitos y/u obligaciones estipuladas en la Ley 24.800, en su Decreto Reglamentario, y/o en
la Reglamentacin vigente que regula la tramitacin de subsidios, beneficios y/o aportes en este
organismo, se notificar va correo electrnico al/los responsable/s e integrante/s que suscribi/
suscribieron el respectivo convenio, con copia a la Representacin Provincial correspondiente,
quien/quienes tendr/n diez (10) das de plazo para responder con las obligaciones contradas.
Asimismo, se les informar que a partir de ese momento se producir no slo la suspensin del o
los pago/s restante/s del subsidio o beneficio u aporte que dio origen a la notificacin, sino tambin a la suspensin de la tramitacin de todo otro subsidio o beneficio a favor de un proyecto
en el que participen los involucrados en el incumplimiento detectado.
Art. 2: Vencido el plazo mencionado en el Artculo 1, se producir la intimacin mediante carta
documento, con copia a la Representacin Provincial, a efectos que proceda a dar cumplimiento
a las obligaciones asumidas, dentro del plazo perentorio de tres (3) das de recibida.
Cumplido este plazo sin que se hubiera hecho efectivo el cumplimiento de las obligaciones contradas, la Direccin de Fiscalizacin, mediante informe fundado, solicitar la INHABILITACION
TRANSITORIA del/los beneficiario/s, responsable/s, integrante/s y/o participante/s.
Asimismo, la direccin de fiscalizacin dar de baja y enviar al archivo definitivo todos los expedientes, que an no hayan sido pagados, que quedasen afectados, por dicha inhabilitacin.
Art. 3: El Director Ejecutivo aprobar la Resolucin de la INHABILITACIN TRANSITORIA que
ser notificada por la Direccin de Fiscalizacin, al responsable de cobro, mediante el envo de
la resolucin por carta confronte y sellado. En el caso de existir ms responsables inhabilitados,
se les notificar a cada uno, al correo electrnico denunciado en el registro digital del INT, la resolucin en archivo PDF. Esta situacin no podr cesar hasta que el/los inhabilitado/s cumpla/n
con las obligaciones oportunamente contradas.
Art. 4: Toda la informacin y los domicilios denunciados por el Responsable/ Beneficiario en
el Convenio, formularios y anexos, suscripto con el organismo, as como tambin los que denuncien los participantes e integrantes del proyecto subsidiado, tienen carcter de Declaracin
Jurada. Por lo tanto, resultarn vlidas y eficaces las notificaciones e intimaciones que se diligencien a ellos, produciendo todos sus efectos legales y se reputarn subsistentes mientras no
se designen otro/s. Los mismos alcances y efectos tendrn las que se emitan a la direccin de
correo electrnico denunciada en el Registro Digital del Instituto.
Art. 5: Ser condicin suficiente para la rehabilitacin la comprobacin del cumplimiento de
la rendicin efectuada por la Direccin de Fiscalizacin y el dictamen de la Asesora Legal; la
misma tendr efecto una vez dictada la resolucin pertinente, por la autoridad mencionada en
el Art. 3.
Art. 6: Durante el perodo de inhabilitacin cesarn el/los subsidio/s y/o beneficio/s y/o aportes
de cualquier ndole y, en el caso de producirse la rehabilitacin, no podr percibirse en forma
retroactiva el/los beneficio/s o la/s cuota/s o parte/s restante/s del/los subsidio/s y/o beneficio/s
y/o aportes respecto del/ los que se hubiere incurrido en incumplimiento.
Art. 7: Asimismo cuando soliciten nuevos subsidios o beneficios o aportes de cualquier ndole
no podrn aceptarse solicitudes del/los inhabilitado/s a la fecha de inicio de la misma, ni se
aceptarn a posteriori aunque el/los afectado/s fuera/n rehabilitado/s, debiendo esperar el/los
mismo/s un ao calendario para hacer su solicitud.
Debe destacarse que el/los inhabilitado/s al incluirse en cualquier ente que solicite subsidios, limitar/n
a ste ltimo para la percepcin de cualquier beneficio derivado de la aplicacin de la ley 24.800.
II - INHABILITACIN TRANSITORIA REINCIDENTE
Art. 8: A los sancionados con la Inhabilitacin Transitoria que siendo rehabilitados, incurrieren
por segunda vez en incumplimiento, una vez notificados e intimados de la misma forma que en
su primer incumplimiento, les ser aplicada la INHABILITACION TRANSITORIA REINCIDENTE.
Art. 9: Dicha Inhabilitacin, ser aplicada por el Director Ejecutivo, mediante resolucin y slo
cesar cuando ste lo disponga y as lo haga, por un nueva resolucin.
En caso de rehabilitacin se proceder como se explic en el artculo 5to del presente reglamento.
Art. 10: Los sancionados con la INHABILITACION TRANSITORIA REINCIDENTE, tendrn las
mismas inhibiciones que los inhabilitados no reincidentes.

Que el artculo 8 define las atribuciones del INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO y los artculos
14, 21, 22 y 23 determinan las funciones del Consejo de Direccin

III - INHABILITACIN DEFINITIVA

Que los artculos N28 y 29 de la Ley N24.800 establecen que el INSTITUTO NACIONAL DEL
TEATRO debe inspeccionar y verificar el cumplimiento de leyes, reglamentaciones, resoluciones
y disposiciones vigentes por intermedio de los funcionarios debidamente designados

Art. 11: A los sancionados con la Inhabilitacin Transitoria Reincidente que, siendo rehabilitados
por segunda vez, reincidieren en incumplimiento por tercera vez, les corresponder la INHABILITACION DEFINITIVA. Esta Inhabilitacin ser permanente.

Que es imprescindible que el INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO apruebe el NUEVO REGLAMENTO DE INHABILITACIONES.

IV - EFECTOS DE LA INHABILITACION

Que han tomado intervencin las Direcciones de Fomento, de Fiscalizacin, de Administracin,


la Asesora Legal y la Unidad de Auditoria Interna del INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO.
Que resulta necesario dictar el pertinente acto administrativo que apruebe el NUEVO REGLAMENTO DE INHABILITACIONES.
Que la medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el ARTCULO 16 la Ley
N24.800, el Decreto Reglamentario N991/97 del 24 de septiembre de 1997, y la Resolucin
INT N1481/2015 del 23 de noviembre de 2015.

Art. 12: Cuando los subsidios, beneficios y/o aportes fueran otorgados a Grupos, la inhabilitacin recaer sobre el Grupo propiamente dicho, el/los responsable/s e integrante/s que suscribi/suscribieron el respectivo convenio, formulario y anexos y el beneficiario de cobro.
Art 13: Cuando los subsidios, beneficios y/o aportes fueran otorgados a Salas, la inhabilitacin recaer sobre la Sala propiamente dicha, el/los responsable/s que suscribi/suscribieron el respectivo
convenio, el beneficiario de cobro y el/los integrante/s que hayan suscripto el pertinente convenio.
Art. 14: Cuando los subsidios, beneficios y/o aportes fueran otorgados a becarios, la inhabilitacin recaer sobre el/los beneficiarios que hayan suscripto el respectivo convenio.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Art. 15: Cuando cualquier subsidio, beneficio y/o aporte, fuera otorgado a una Persona Jurdica, la inhabilitacin recaer sobre la misma, as como tambin, sobre quienes ostenten cargos
de administracin de esta ltima. Esta inhabilitacin se har extensiva al Grupo o Sala que
represente y al/los integrante/s y/o participante/s del proyecto, que suscribi/suscribieron el
Convenio.
Art. 16: Cuando los subsidios, beneficios y/o aportes fueran otorgados dentro de alguna modalidad no detallada en los Artculos ut supra, la inhabilitacin recaer sobre el/los responsable/s
e integrante/s que suscribi/suscribieron el respectivo convenio.
V - PEDIDO DE PRRROGA
Art. 17: Los beneficiarios que por distintas circunstancias no pudieran cumplir en tiempo y forma
con la rendicin del subsidio otorgado, podrn solicitar una prrroga para cumplir con su obligacin, solo en casos fortuitos fuerza mayor y debidamente acreditados.
Solo se podr solicitar 1 (UNA) prrroga por expediente, y su carcter ser improrrogable.
La solicitud deber ser presentada por carta en la Representacin Provincial dirigida a la Direccin de Fiscalizacin, explicando y acreditando los motivos del impedimento y solicitando
una fecha especfica para su cumplimiento. La direccin de Fiscalizacin evaluar la solicitud,
convalidar la fecha solicitada o en su defecto otorgar otra o rechazar la peticin, y emitir un
informe al Director Ejecutivo con su recomendacin.

BOLETN OFICIAL N 33.449

31

Que corresponde, en esta oportunidad, designar a los miembros permanentes que la integrarn,
quienes renen los requisitos de idoneidad necesarios para el cumplimento de las funciones
previstas en la normativa aplicable.
Que las funciones a ser ejercidas por dicha Comisin de ningn modo resultarn incompatibles
ni significarn una contradiccin con lo dispuesto por los Decretos Nros. 1295/2002 y 691/2016.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades otorgadas por la Leyes Nros. 13.064
y 22.460 y sus respectivas modificaciones y los Decretos Nros. 1.295 de fecha 19 de julio de
2002 y sus modificatorios, 634 de fecha 21 de agosto de 2003 y sus modificatorios, 305 de fecha
3 de febrero de 2016 y 691 de fecha 17 de mayo de 2016.
Por ello,
EL MINISTRO
DE ENERGA Y MINERA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Crase en el mbito del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, la COMISIN
DE EVALUACIN, COORDINACIN Y SEGUIMIENTO DE LOS PROCESOS DE REDETERMINACIN DE PRECIOS.

La Direccin de Fiscalizacin, comunicar a los beneficiarios y a la representacin la respuesta


al pedido de prrroga. Transcurrido el plazo de prrroga otorgado, y de verificarse por parte de
la Direccin de Fiscalizacin el no cumplimiento de la rendicin, se proceder a la Notificacin
o Intimacin segn correspondiera.

ARTCULO 2 La COMISIN DE EVALUACIN, COORDINACIN Y SEGUIMIENTO DE LOS


PROCESOS DE REDETERMINACIN DE PRECIOS, en el marco de los Artculos 27 y 33 del
Decreto N691 de fecha 17 de mayo de 2016 y a fin de dar cumplimento a los objetivos previstos
en la normativa aplicable, ejercer las siguientes funciones:

Art 18: El pedido de prorroga otorgado, no implica, que se puedan tramitar otros expedientes,
que estuvieran retenidos a la espera de la rendicin de expediente prorrogado. En estos casos,
los expedientes continuarn retenidos a la espera de la correcta rendicin del expediente prorrogado.

1.- Coordinar y unificar los criterios de trabajo en el mbito de este Ministerio, as como de todos
los organismos descentralizados actuantes en su rbita, en los Procesos de Redeterminacin
de Precios llevados a cabo en el marco del rgimen establecido en los Decretos Nros. 1.295 de
fecha 19 de julio de 2002 y sus modificatorios, 634 de fecha 21 de agosto de 2003 y sus modificatorios, 691/2016 y en los regmenes especficos aprobados por el comitente para aquellos
contratos con financiamiento externo, o los que en el futuro se establezcan.

VI - DEVOLUCIN DE DINERO
Art 19: Los beneficiarios que por distintas circunstancias no pudieran cumplir en tiempo y forma
con la rendicin del subsidio, beneficio u aporte otorgado, y habiendo sido notificados o intimados por la Direccin de Fiscalizacin, podrn solicitar la devolucin del dinero, con ms los
intereses que correspondan.
La solicitud deber ser presentada por carta en la Representacin Provincial dirigida a la Direccin de Fiscalizacin, explicando y acreditando los motivos.
La Direccin de Fiscalizacin evaluar la situacin y emitir un informe con su recomendacin
para la aprobacin del Director Ejecutivo.
La Direccin de Fiscalizacin comunicar lo resuelto a los beneficiarios y a la representacin.
VII - VIGENCIA
Art. 20: El presente reglamento deja sin efecto los reglamentos de inhabilitaciones anteriores.
Ser de aplicacin para todos los expedientes existentes en el organismo que sean tratados a
partir de la fecha del dictado de la resolucin lo aprueba, todos los inhabilitados hasta el presente continan manteniendo tal calidad, hasta tanto regularicen su situacin.
e. 29/08/2016 N61252/16 v. 29/08/2016
#F5172413F#
#I5172605I#

MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA


Resolucin 159 - E/2016
Buenos Aires, 24/08/2016
VISTO el Expediente EX-2016-00566005-APN-DDYME#MEM del Registro del MINISTERIO DE
ENERGA Y MINERA, la Ley de Obras Pblicas N13.064 y sus modificaciones, la Ley de Servicios de Consultora N22.460 y sus modificaciones, los Decretos Nros. 1.295 de fecha 19 de
julio de 2002 y sus modificatorios, 634 de fecha 21 de agosto de 2003 y sus modificatorios, 305
de fecha 3 de febrero de 2016 y 691 de fecha 17 de mayo de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Obras Pblicas N13.064 establece en su Artculo 2 que las facultades y obligaciones que establece dicha Ley, podrn ser delegadas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL en
autoridad, organismo o funcionario legalmente autorizado.
Que mediante el Decreto N305 de fecha 3 de febrero de 2016 se delegaron en el MINISTERIO
DE ENERGA Y MINERA las facultades y obligaciones determinadas por la mencionada Ley,
para la contratacin y ejecucin de construcciones, trabajos o servicios que revistan el carcter
de obra pblica y para la adquisicin de materiales, maquinarias, mobiliarios y elementos destinados a ellas, en el mbito de su competencia.
Que mediante el Decreto N1.295 de fecha 19 de julio de 2002 y sus modificatorios, se aprob
la Metodologa de Redeterminacin de Precios de Contratos de Obra Pblica.
Que por el Decreto N634 de fecha 21 de agosto de 2003 y sus modificatorios, se establecieron
los parmetros aplicables a las Ampliaciones de Transporte de Energa Elctrica en Alta Tensin
o por Distribucin Troncal, que permitieran aplicar pautas de actualizacin para el pago del canon o precio de ampliacin, y en tal sentido, se facult a la ex SECRETARA DE ENERGA del ex
MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS a redeterminar
el canon o precio correspondiente a la parte faltante de ejecucin de tales ampliaciones, en los
trminos all previstos.
Que por el Decreto N691 de fecha 17 de mayo de 2016 se aprob el nuevo Rgimen de Redeterminacin de Precios de Contratos de Obra Pblica y de Consultora de Obra Pblica de la Administracin Pblica Nacional. Asimismo, se introdujeron modificaciones al Decreto N634/2003.

2.- Emitir informe tcnico en todos los Procesos de Redeterminacin de Precios, llevados a
cabo en el marco del rgimen de los Decretos Nros. 1.295/2002, 634/2003, 691/2016 y en los
regmenes especficos aprobados por el comitente para aquellos contratos con financiamiento
externo, o los que en el futuro se establezcan en el mbito de este Ministerio. Dicho informe,
ser elevado a la autoridad competente de la administracin centralizada con incumbencia en
la materia del contrato de obra pblica o de consultora de obra pblica de que se trate o a la
autoridad superior del organismo descentralizado o sociedad que acte en su rbita, para la
aprobacin correspondiente.
3.- Asistir al Ministro de Energa y Minera en todas las materias vinculadas a Procesos de Redeterminacin de Precios en el marco de la normativa aplicable.
4.- Elevar Informes peridicos al Ministro de Energa y Minera, respecto del estado de avance de
los Procesos de Redeterminacin de Precios de obras en trmite ante este Ministerio.
5.- Desarrollar y coordinar las acciones necesarias con los organismos involucrados en los trminos del Artculo 8 del Decreto N1.295/2002 y el Artculo 6 del Anexo I del Decreto N691/2016.
6.- Emitir informe tcnico en las licitaciones a realizarse, verificando la exigencia en los pliegos
de la documentacin a presentar por los oferentes con relacin al Rgimen de Redeterminacin
de Precios que corresponda.
7.- Elevar las consultas, solicitudes y requerimientos que deban efectuarse a la COMISIN DE
CONTROL Y SEGUIMIENTO del Rgimen de Redeterminacin de Precios de Contratos de Obra
Pblica y de Consultora de Obra Pblica de la Administracin Pblica Nacional, creada por el
Artculo 4 del Decreto N691/2016 o a quien corresponda, en virtud del rgimen jurdico aplicable.
ARTCULO 3 La Comisin creada por el Artculo 1 de la presente, estar conformada por
DOS (2) miembros permanentes. Ser presidida por el Subsecretario de Infraestructura Energtica, Ingeniero Alberto Ral BRUSCO (M.I. N10.743.713) e integrada por la Coordinadora Operativa dependiente de la SUBSECRETARA de COORDINACIN ADMINISTRATIVA, Contadora
Pblica Marta Elsa ZAGHINI (M.I. N11.399.667) y en cada oportunidad, por un representante
de la Secretara con incumbencia en la materia del contrato de obra pblica o de consultora
de obra pblica de que se trate y un representante de la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS
JURDICOS de este Ministerio.
Asimismo, en los contratos de obra pblica o de consultora de obra pblica de los organismos
descentralizados y de las sociedades que acten en la rbita de este Ministerio, la Comisin se
integrar con un representante del organismo o sociedad correspondiente. Dicho representante
se integrar a solicitud del Presidente de la Comisin en cada proceso en particular.
La Comisin ser asistida por el personal tcnico de este Ministerio que resulte necesario para
el mejor cumplimiento de sus funciones y sus decisiones se adoptarn por simple mayora de
los miembros.
La asignacin de funciones dispuesta por la presente no ocasionar erogacin presupuestaria
adicional para el ESTADO NACIONAL.
ARTCULO 4 Los trmites de redeterminacin de precios que se encuentren pendientes de
resolucin a la fecha del dictado de la presente, debern ser remitidos a la Comisin creada por
el Artculo 1 para su anlisis y posterior prosecucin del trmite.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. JUAN JOS ARANGUREN, Ministro, Ministerio de Energa y Minera.
e. 29/08/2016 N61444/16 v. 29/08/2016
#F5172605F#
#I5172247I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

COMISIN NACIONAL DE TRABAJO AGRARIO

Que por el Artculo 20 del Decreto N691/2016 se establece que cada jurisdiccin u organismo
crear una Comisin de Evaluacin, Coordinacin y Seguimiento de los Procesos de Redeterminacin de Precios, la que intervendr como rgano asesor tcnico en los procedimientos de
redeterminacin de precios. Dicha Comisin podr asesorar a la autoridad competente en todos
los proyectos de pliegos licitatorios que contengan clusulas de redeterminacin de precios.

Resolucin 67/2016

Que conforme lo expuesto, resulta necesario crear una Comisin de Evaluacin, Coordinacin
y Seguimiento de los Procesos de Redeterminacin de Precios en el mbito de este Ministerio.
La creacin de dicha Comisin, con carcter ad hoc, no implica la apertura de una nueva estructura organizativa.

CONSIDERANDO:

Buenos Aires, 10/08/2016


VISTO, la Resolucin de la Comisin Nacional de Trabajo Agrario N53, de fecha 4 de julio de
2016, del Registro del MINISTERIO de TRABAJO, EMPLEO y SEGURIDAD SOCIAL, y
Que en la citada Resolucin se determinaron las remuneraciones mnimas para el personal ocupado en las tareas de FLORICULTURA Y VIVEROS, en el mbito de la Provincia de ENTRE RIOS.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Que, habindose observado errores materiales en los importes de las remuneraciones mnimas
aprobadas y determinadas por la Comisin Nacional de Trabajo Agrario, las representaciones
sectoriales coinciden en proceder a su rectificacin.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 89 del
Rgimen de Trabajo Agrario, instituido por la Ley N26.727.
Por ello,

BOLETN OFICIAL N 33.449

32

#I5172788I#

MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIN


Resolucin 40004/2016
Expediente NSSN: 0014309/2016. Asunto: Starr Insurance & Reinsurance Limited.
Sntesis:

LA COMISIN NACIONAL
DE TRABAJO AGRARIO
RESUELVE:

25/08/2016
VISTO... Y CONSIDERANDO...

ARTCULO 1 Rectificase el Anexo de la Resolucin C.N.T.A. N53, de fecha 4 de julio de


2016, conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del
Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA JULIA SQUIRE, Presidenta C.N.T.A. Sr. JUAN
JOS GHILHAMELOU, Rep. Ministerio de Agroindustria. Lic. CAROLINA SZPAK, Rep.
Ministerio de Hacienda y Finanzas Pblicas. Dr. ABEL GUERRIERI, Rep. Sociedad Rural
Argentina. Dr. ALBERTO FRANCISCO FROLA, Rep. Confederaciones Rurales Argentinas. Sr. JORGE HERRERA, Rep U.A.T.R.E. Sr. ERNESTO RAMN AYALA, Rep.
U.A.T.R.E.
ANEXO
REMUNERACIONES MINIMAS PARA EL PERSONAL QUE SE DESEMPENIA EN LA ACTIVIDAD
DE FLORICULTURA Y VIVEROS, EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE ENTRE ROS
VIGENCIA: desde el 1 de febrero de 2016, hasta el 31 de julio de 2016.
Por mes
Sin SAC
$
7.694,58
8.347,07
9.234,47
10.529,57
11.107,37

Trabajador no calificado
Trabajador semi calificado
Trabajador calificado
Capataz
Encargado

Por da
Sin SAC
$
366,98
405,95
429,87

EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Autorizar a operar a la Reaseguradora Extranjera STARR INSURANCE & REINSURANCE LIMITED en contratos de reaseguros en el territorio de la REPBLICA ARGENTINA
en los ramos autorizados y acreditados que obran en este expediente, de conformidad con las
normas legales de aplicacin y el rgimen de autorizacin previsto en el punto 5 del Anexo del
punto 2.1.1. de la Resolucin SSN N38.708 de fecha 6 de noviembre de 2014.
ARTCULO 2 Notificada la entidad reaseguradora de la presente Resolucin, se inscribir
en el Registro de Entidades de Seguros de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA
NACIN.
ARTCULO 3 Hacer saber a la entidad que una vez producida la inscripcin en el Registro
de Entidades de Seguros de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIN, deber
comunicar la fecha de inicio de operaciones.
ARTCULO 4 Hgase saber a la entidad que se le otorga un plazo de SESENTA (60) das para
que acredite ante este Organismo de Control la inscripcin ante la INSPECCION GENERAL DE
JUSTICIA.
ARTCULO 5 Regstrese, notifquese a la entidad reaseguradora en el domicilio sito en la
Avenida Eduardo Madero N1.020 piso 5 (C.P. 1.106) de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
y publquese en el Boletn Oficial. Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de
Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721
P.B. Mesa de Entradas - Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
e. 29/08/2016 N61627/16 v. 29/08/2016
#F5172788F#

e. 29/08/2016 N61086/16 v. 29/08/2016


#F5172247F#

#I5172787I#

MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIN


Resolucin 40003/2016

#I5173063I#

MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIN


Resolucin 40006/2016

Expediente NSSN: 0023475/2016 - Asunto: Solicitud de inscripcin en el Registro de Actuarios.

Expediente NSSN: 0023151/2016 Superintendencia de Seguros de la Nacin - Seguro de Vehculos destinados al Transporte Pblico de Pasajeros.

Sntesis:

Sntesis:

25/08/2016

25/08/2016

VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Inscribir bajo el nmero de orden 93 en el Registro de Actuarios que tiene a
cargo este Organismo de control, al Actuario D. Rodrigo, DE BIASE (M.I. 31.252.059).
ARTCULO 2 Regstrese, notifquese al Actuario D. Rodrigo DE BIASE en el domicilio sito en
la calle Moreno N1.782, piso 2 (C.P. 1.093) de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y publquese en el Boletn Oficial. Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros
de la Nacin.
NOTA: la versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 P.B. Mesa
de Entradas - Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
e. 29/08/2016 N61626/16 v. 29/08/2016
#F5172787F#

VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Las aseguradoras autorizadas a operar en la cobertura de Seguro de Responsabilidad Civil de Vehculos Automotores destinados al Transporte Pblico de Pasajeros, deben
adecuar todos los contratos vigentes conforme a lo previsto en la Resolucin N39.927 de fecha
14 de julio de 2016, a partir del 1 de septiembre de 2016.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese y publquese en el Boletn Oficial. Lic. EDGARDO
ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin puede ser consultada en www.ssn.gob.ar,
o personalmente en Avda. Julio A. Roca 721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
e. 29/08/2016 N61902/16 v. 29/08/2016
#F5173063F#

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

33

#I5172567I#

AUTORIDAD DECUENCA MATANZA RIACHUELO


Resolucin 79/2016

ANEXO I
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN INTERNA DE LA ACUMAR

Buenos Aires, 04/08/2016

ARTCULO 1.- La estructura organizativa de la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO, en adelante ACUMAR, se conforma de la siguiente manera:

VISTO el Expediente N ACR N 0000771/2016, la Ley N 26.168, la Resolucin ACUMAR


N24/2016 y,

a) Consejo Directivo

CONSIDERANDO:
Que la Ley N26.168 cre la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO como ente de
derecho pblico interjurisdiccional, con competencias en el rea de la Cuenca Matanza Riachuelo en el mbito de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y los partidos de Lans, Avellaneda, Lomas de Zamora, Esteban Echeverra, La Matanza, Ezeiza, Cauelas, Almirante Brown,
Morn, Merlo, Marcos Paz, Presidente Pern, San Vicente y General Las Heras, de la Provincia
de Buenos Aires.
Que la citada Ley de creacin establece en su artculo 2 in fine que la ACUMAR dictar sus
reglamentos de organizacin interna y de operacin.
Que el artculo 5 de la mencionada ley otorga al organismo facultades de regulacin, control y
fomento respecto de las actividades industriales, la prestacin de servicios pblicos y cualquier
otra actividad con incidencia ambiental en la Cuenca, pudiendo intervenir administrativamente
en materia de prevencin, saneamiento, recomposicin y utilizacin racional de los recursos
naturales.

b) Presidencia de la ACUMAR
c) Unidad de Auditora Interna
c.1) Unidad de Auditora Interna Adjunta
d) Comisin de Participacin Social
e) Consejo Municipal
f) Unidad de Planificacin Estratgica
g) Direccin Ejecutiva
g.1) Direccin de Recursos Humanos
g.1.1) Coordinacin de Administracin de Personal
g.1.2) Coordinacin de Desarrollo Humano
g.2) Direccin de Asuntos Jurdicos

Que a su vez, la precitada Ley dispone que las facultades, poderes y competencias de la
ACUMAR en materia ambiental prevalecen sobre cualquier otra concurrente en el mbito
de la Cuenca, debiendo establecerse su articulacin y armonizacin con las competencias
locales.

g.2.1) Coordinacin de Dictmenes y Procedimientos Sancionatorios

Que en uso de sus facultades la ACUMAR dict la Resolucin N24/2016 mediante la cual aprob como ANEXO I el Reglamento de Organizacin Interna.

g.2.4) Coordinacin de Asuntos Laborales y Contractuales

Que el JUZGADO FEDERAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL N2 de MORN orden


a la ACUMAR mediante resoluciones de fecha 23 de septiembre de 2015 y 29 de febrero de
2016, realizar la actualizacin del Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA) de acuerdo
a los objetivos establecidos por la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN en su
sentencia del 8 de julio de 2008 dictada en la causa Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/Estado Nacional y otros s/Daos y Perjuicios (daos derivados de la contaminacin ambiental
del Ro Matanza Riachuelo).
Que la mencionada actualizacin fue presentada al Juzgado Federal con fecha 07 de julio de
2016, conforme lo ordenado oportunamente.
Que dicha actualizacin incluye la planificacin y desarrollo de programas y proyectos especficos para abordar las problemticas socioambientales de la Cuenca, lo cual facilitar el trabajo
interdisciplinario y en colaboracin entre las diferentes reas de gestin de la ACUMAR, permitiendo asimismo una clara definicin de objetivos, plazos, presupuestos y metas, posibilitando
el seguimiento y control de los avances logrados.
Que en tal sentido resulta necesaria la adecuacin de la estructura interna del organismo a fin
que la misma acompae la implementacin y el desarrollo de esta nueva forma de organizacin
propuesta en el PISA actualizado.
Que con fecha 16 de junio de 2016, el CONSEJO DIRECTIVO aprob un nuevo organigrama de
la ACUMAR e instruy a la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS a que realice las
adecuaciones normativas que correspondan en virtud del organigrama aprobado.
Que asimismo, con fecha 28 de julio de 2016, el mencionado CONSEJO decidi poner operativa
la estructura aprobada a partir del 01 de agosto de 2016, conforme lo establecido en el artculo
104 del Decreto N 1759/1972 (t.o. 1991) Reglamento de la Ley Nacional de Procedimientos
Administrativos.

g.2.2) Coordinacin de Normativa


g.2.3) Coordinacin de Gestin y Control Judicial
g.2.5) Coordinacin de Asesoramiento Jurdico
g.3) Direccin General Administrativa
g.3.1) Direccin de Administracin y Finanzas
g.3.1.1) Coordinacin de Contabilidad y Administracin
g.3.1.2) Coordinacin de Presupuesto y Planificacin Financiera
g.3.1.3) Coordinacin de Servicios Auxiliares
g.3.1.4) Secretara General
g.3.1.4.1) Mesa General de Entradas
g.3.2) Direccin de Informacin y Documentacin
g.3.2.1) Coordinacin de Documentacin
g.3.2.2) Coordinacin de Informacin
g.3.3) Direccin de Modernizacin y Control de Gestin
g.3.3.1) Coordinacin de Informtica y Telecomunicaciones
g.3.3.2) Coordinacin de Control de Gestin
h) Direccin de Operaciones
h.1) Direccin General Ambiental
h.1.1) Direccin Tcnica
h.1.1.1) Coordinacin de Calidad Ambiental

Que no obstante lo cual, los principios de transparencia en la gestin pblica y publicidad de los
actos de gobierno, tornan aconsejable la publicacin de la presente norma.

h.1.1.2) Coordinacin de Plan de Manejo Hdrico de la Cuenca Matanza Riachuelo

Que especficamente en relacin a las medidas preventivas previstas en el artculo 7 de la Ley


N26.168 de creacin de la ACUMAR, corresponde efectuar la consecuente delegacin de facultades, conforme lo decidido por el CONSEJO DIRECTIVO en su Sesin Ordinaria de fecha
01 de julio de 2016.

h.1.2) Direccin de Gestin de Residuos

Que en tal sentido cabe destacar que el Decreto N 1.759/1972, reglamentario de la Ley
N19.549 Nacional de Procedimientos Administrativos, establece en su Ttulo I, artculo 2,
que los Ministros, Secretarios de Presidencia de la Nacin y rganos directivos de entes
descentralizados podrn dirigir o impulsar la accin de sus inferiores jerrquicos mediante
rdenes, instrucciones, circulares y reglamentos internos, a fin de asegurar la celeridad,
economa, sencillez y eficacia de los trmites, delegarles facultades, todo ello sin perjuicio
de entender eventualmente en la causa si se interpusieren los recursos que fueren pertinentes.

h.1.3) Direccin de Fiscalizacin y Adecuacin Ambiental

Que en ese sentido el CONSEJO DIRECTIVO aprob la presente Resolucin con la consecuente derogacin del Reglamento vigente aprobado mediante la Resolucin N24/2016 e
instruy a esta PRESIDENCIA a proceder a la suscripcin del acto administrativo correspondiente.
Que ha tomado intervencin la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS de la ACUMAR.
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N26.168.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO
RESUELVE:

h.1.1.3) Coordinacin de Infraestructura


h.1.2.1) Coordinacin de Gestin de Residuos Slidos
h.1.2.2) Coordinacin de Proyectos de Residuos Slidos Urbanos
h.1.3.1) Coordinacin de Fiscalizacin
h.1.3.2) Coordinacin de Adecuacin Ambiental
h.1.4) Direccin de Evaluacin de Impacto Ambiental y Social
h.1.4.1) Coordinacin de Impacto Ambiental
h.1.4.2) Coordinacin de Impacto Socioeconmico
h.2) Direccin General de Gestin Poltica y Social
h.2.1) Direccin de Fortalecimiento Institucional
h.2.1.1) Coordinacin de Delegaciones
h.2.2) Direccin de Salud Ambiental
h.2.2.1) Coordinacin de Salud Ambiental
h.2.2.2) Coordinacin de Redes de Salud
h.2.2.3) Coordinacin de Gestin Sanitaria
h.2.3) Direccin de Ordenamiento Territorial

ARTCULO 1 Aprubase el Reglamento de Organizacin Interna de la ACUMAR y su Estructura Organizativa los cuales como ANEXOS I y II forman parte integrante de la presente.

h.2.3.1) Coordinacin de Planeamiento Urbano

ARTCULO 2 Delganse al Director General Ambiental de la ACUMAR las facultades previstas en el artculo 7 de la Ley N26.168.

h.2.3.3) Coordinacin de Intervencin Social

h.2.3.2) Coordinacin de Hbitat

ARTCULO 3 Dergase la Resolucin ACUMAR N24/2016.

h.2.3.4) Coordinacin de Acciones de Prevencin

ARTCULO 4 La presente Resolucin se encuentra vigente desde el da 01 de agosto de


2016.

h.2.4) Direccin de Relaciones con la Comunidad e Institucionales

ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL


REGISTRO OFICIAL y archvese. Rabino SERGIO A. BERGMAN, Presidente, Autoridad de
Cuenca Matanza Riachuelo.

h.2.4.2) Coordinacin de Patrimonio, Cultura y Educacin Socioambiental

h.2.4.1) Coordinacin de Comunicacin y Prensa


h.2.4.3) Coordinacin de Relaciones Institucionales

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

34

CONSEJO DIRECTIVO

c) Emitir resoluciones en virtud de sus facultades propias con arreglo a los reglamentos vigentes.

ARTCULO 2.- El CONSEJO DIRECTIVO es el rgano superior de la ACUMAR con facultad de


decisin, encargado de fijar la poltica general y la accin que esta autoridad debe seguir.

d) Suscribir convenios, acuerdos o cualquier otro tipo de instrumento similar con otras reas
del Estado Nacional, Provincial, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Municipal o cualquier
otra Institucin en representacin del Organismo, previa aprobacin del CONSEJO DIRECTIVO.

ARTCULO 3.- El CONSEJO DIRECTIVO se integra con los representantes indicados en el Artculo 2 de la Ley N26.168, los Decretos N92/2007 y N223/2016 y sus modificatorios.

UNIDAD DE AUDITORA INTERNA

ARTCULO 4.- El cargo y funcin de representante en el CONSEJO DIRECTIVO es indelegable.

ARTCULO 16.- La UNIDAD DE AUDITORA INTERNA depende del CONSEJO DIRECTIVO.

ARTCULO 5.- Son funciones del CONSEJO DIRECTIVO:

Son funciones de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA:

a) Aprobar decisiones en el mbito de las competencias establecidas en la Ley N26.168 e instruir al dictado del acto administrativo en los casos que corresponda.

a) Contribuir al funcionamiento y mejora continua institucional mediante el mantenimiento de un


adecuado Sistema de Control Interno en cumplimiento de la normativa aplicable a la materia.

b) Aprobar el Plan Integral de Saneamiento Ambiental de la Cuenca Hdrica Matanza Riachuelo.

b) Realizar auditoras administrativo-contables, legales, operativas, de sistemas de gestin, de


procesos internos y socio-ambientales proporcionando informes y recomendaciones autnomas para el adecuado funcionamiento institucional de la ACUMAR.

c) Promover iniciativas sobre mtodos y procedimientos para la efectiva aplicacin de medidas


preventivas por parte de la Presidencia.
d) Dictar reglamentos de organizacin interna y de operacin.
e) Articular y armonizar con las competencias de las distintas jurisdicciones involucradas.
f) Ejecutar todas las acciones necesarias para el cumplimiento de los fines de la Ley N26.168.
g) Designar y remover al personal jerrquico y a los responsables de rea y contratar y dar de
baja al personal de la ACUMAR.
h) Aprobar el presupuesto anual y plurianual de la ACUMAR, teniendo en consideracin los recursos propios, los aportes efectuados por cada jurisdiccin y todo aquel recurso contemplado
en el Fondo de Compensacin Ambiental.
i) Aprobar los convenios, acuerdos as como los protocolos o adendas a los mismos.
j) Aprobar el informe anual al Honorable Congreso de la Nacin, previsto en el artculo 8 de la
Ley 26.168.
k) Participar en la formulacin y seguimiento de los proyectos que se encuentren comprendidos
dentro del Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA).
ARTCULO 6.- El CONSEJO DIRECTIVO de la ACUMAR se reunir en sesin ordinaria con la
frecuencia que sea establecida en cada reunin, que no podr ser mayor a DOS (2) meses. De
cada sesin se labrar el acta correspondiente, que ser enviada a los miembros del CONSEJO
DIRECTIVO en el plazo mximo de CINCO (5) das hbiles. Podr reunirse en sesiones extraordinarias, siempre que lo convoque su Presidente, por iniciativa propia o a peticin fundada de al
menos DOS (2) de los miembros del CONSEJO DIRECTIVO.
ARTCULO 7.- Las convocatorias debern notificarse a los miembros del CONSEJO DIRECTIVO con una anticipacin no menor a los CINCO (5) das hbiles anteriores a la fecha determinada
para llevar a cabo las mismas. A tal fin los miembros del CONSEJO debern informar a la SECRETARA GENERAL la o las direcciones de correo postal o electrnicas, donde sern vlidas
las notificaciones efectuadas.
En las convocatorias debern figurar los siguientes aspectos:
a) Da, lugar y hora de la reunin convocada.
b) Orden del da.
c) Documentacin adecuada para su estudio previo por los miembros del CONSEJO DIRECTIVO, o en su defecto, indicacin del lugar donde se encuentra a disposicin para su consulta.
A requerimiento de un miembro del CONSEJO DIRECTIVO, y dentro del primer da hbil de los
CINCO (5) das hbiles anteriores a la fecha de la convocatoria, se le acompaarn las copias
certificadas de las actuaciones y/o expedientes que sern objeto de tratamiento en el orden del
da, o en caso de que el volumen de aquellas impida su copia, se les indicar el lugar en el cual
podrn proceder a su estudio.
ARTCULO 8.- No podr ser objeto de deliberacin en las sesiones, ningn asunto que no
figure incluido en el orden del da, salvo que estn representadas todas las jurisdicciones y se
decida por el voto favorable de la mayora simple de los miembros presentes. Asimismo, los
miembros del CONSEJO DIRECTIVO podrn desde que se notifican de la orden del da y hasta
la realizacin de la sesin solicitar al Presidente la incorporacin de nuevos puntos al orden del
da remitido.
ARTCULO 9.- La sesin del CONSEJO DIRECTIVO se entender constituida vlidamente cuando se integre con la mayora simple de los OCHO (8) miembros que integran dicho CONSEJO
DIRECTIVO, conforme lo establecido en la Ley N26.168.
ARTCULO 10.- En caso de no obtenerse el qurum y mediando circunstancias de urgencia reconocida a nivel interjurisdiccional, el CONSEJO DIRECTIVO podr sesionar con la participacin
de al menos UN (1) miembro de cada jurisdiccin junto con el Presidente.

c) Elaborar el Plan Estratgico de Auditora o Plan Global y el Plan Anual de Trabajo conforme a
las Normas de Auditora Interna, el Manual de Control Interno, los lineamientos y procedimientos
internos de la Unidad de Auditora.
d) Tomar conocimiento integralmente de las acciones y programas desarrollados por la ACUMAR.
e) Comunicar al CONSEJO DIRECTIVO, al Presidente de la ACUMAR y a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN (SIGEN) los desvos que se detecten con las observaciones y recomendaciones que se formulen, remitindoles los informes correspondientes.
f) Efectuar el seguimiento de las recomendaciones y observaciones realizadas a las distintas
reas de la ACUMAR.
g) Evaluar el cumplimiento del Plan Estratgico, el Plan Anual de la Auditora Interna y las auditoras desarrolladas por la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA.
h) Examinar y evaluar la informacin relativa al impacto de las polticas pblicas, producidas por
los responsables de cada uno de los programas y proyectos de la ACUMAR.
i) Elaborar la evaluacin del personal de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA.
j) Promover convenios con Organismos Estatales, Universidades y Organizaciones de la Sociedad Civil con el objeto de llevar a cabo auditoras de acuerdo a lo determinado en el Plan
Estratgico de Auditora y la Planificacin Anual.
k) Elaborar Informes de Auditoras en conjunto con la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN
(SIGEN), y las Unidades de Auditoras de Control Interno, el TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA
PROVINCIA DE BUENOS AIRES y la SINDICATURA GENERAL DE LA CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES (SGCBA).
l) Emitir el Informe de Gestin Anual de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA.
UNIDAD DE AUDITORA INTERNA ADJUNTA
ARTCULO 17.- La UNIDAD DE AUDITORA INTERNA ADJUNTA depende de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA y tiene a su cargo las siguientes funciones:
a) Colaborar con el Auditor Interno en la formulacin de la planificacin anual de la UNIDAD DE
AUDITORA INTERNA.
b) Asistir al Auditor Interno en el control de la ejecucin del Plan Anual de Auditora, detectando
eventuales desviaciones, a fin de formular los ajustes correspondientes.
c) Asistir al Auditor Interno en la elaboracin de las auditoras administrativo-contables, legales,
operativas, de sistemas de gestin, de procesos internos y socio-ambientales proporcionando
informes y recomendaciones autnomas para el adecuado funcionamiento institucional de la
ACUMAR.
d) Supervisar las tareas de los equipos de auditoras actuantes en cada proyecto, verificando el
adecuado cumplimiento de los respectivos programas de trabajo.
e) Corroborar los papeles de trabajo elaborados por los equipos de auditora de la UNIDAD DE
AUDITORA INTERNA.
f) Supervisar las tareas de seguimiento de las observaciones y recomendaciones formuladas
por la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA.
g) Reemplazar al Auditor Interno en caso de ausencia en el ejercicio de sus funciones.
h) Desarrollar criterios de seleccin temticos para capacitar al personal de la UNIDAD DE AUDITORA INTERNA y para su constante actualizacin.
COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL

ARTCULO 11.- En caso que el Presidente no pueda concurrir a la sesin convocada, por imposibilidad o ausencia justificada, la Presidencia de la reunin recaer en el representante del Poder
Ejecutivo Nacional ante la ACUMAR, que el Presidente designe.

ARTCULO 18.- La COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL depende del CONSEJO DIRECTIVO


y estar integrada por todas aquellas organizaciones con intereses en el rea, que se registren
ante la ACUMAR.

ARTCULO 12.- Los acuerdos sern logrados a travs del consenso. En caso contrario, deber
someterse la cuestin propuesta a votacin. A tal efecto, cada miembro tendr derecho a un
voto. Las decisiones sern adoptadas por mayora simple de los miembros presentes.

ARTCULO 19.- La COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL tendr como objeto integrar a la


gestin de la ACUMAR la visin de las organizaciones de la sociedad civil sobre el Plan Integral
de Saneamiento Ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo (PISA). Tendr funciones consultivas y de seguimiento del avance de las acciones comprendidas por el PISA para lo cual deber
estar adecuada y oportunamente informada.

ARTCULO 13.- En caso de empate en la votacin, el ejercicio del derecho a doble voto corresponde a los miembros de la jurisdiccin territorial donde se aplicar la medida a adoptarse por la
ACUMAR. En caso que la medida adoptada se refiera a materias que sean objeto de aplicacin
en ms de una jurisdiccin, el ejercicio del derecho a doble voto corresponder a la PRESIDENCIA.
ARTCULO 14.- La ACUMAR se expedir mediante el dictado de actos administrativos. Al respecto se entender por:
a) RESOLUCIONES: aquellos actos administrativos dictados por el PRESIDENTE de la ACUMAR
en uso de facultades propias o delegadas por el CONSEJO DIRECTIVO.
b) DISPOSICIONES: aquellos actos administrativos dictados por las dems autoridades administrativas inferiores de la ACUMAR (Director Ejecutivo, Director de Operaciones o Directores
Generales), sobre cuestiones o asuntos de su competencia, o aquellos que le fueran delegados,
conforme lo establecido en las normas vigentes de la ACUMAR.
PRESIDENCIA DE LA ACUMAR
ARTCULO 15.- El Presidente de la ACUMAR tendr las siguientes funciones:
a) Convocar a reuniones del CONSEJO DIRECTIVO, estableciendo el Orden del Da correspondiente.
b) Presidir las reuniones del CONSEJO DIRECTIVO.

ARTCULO 20.- El responsable de la COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL efectuar las convocatorias a las reuniones, a solicitud de la DIRECCIN EJECUTIVA y/o de los miembros del
CONSEJO DIRECTIVO. De las reuniones realizadas debern confeccionarse actas y llevar un
Registro de las mismas.
CONSEJO MUNICIPAL
ARTCULO 21.- El CONSEJO MUNICIPAL de la ACUMAR depende del CONSEJO DIRECTIVO,
estar integrado por UN (1) representante de cada uno de los Municipios citados en el artculo
1 de la Ley N26.168.
ARTCULO 22.- Las designaciones de los representantes se mantendrn mientras el Intendente se mantenga en ejercicio de su cargo, o bien designe uno distinto. A partir del cese en sus
funciones del Intendente de cada Municipio representado, el representante ejercer su funcin
interinamente hasta que el nuevo Intendente convalide la designacin o disponga una nueva de
manera oficial o a requerimiento de la ACUMAR.
ARTCULO 23.- El CONSEJO MUNICIPAL ejercer funciones consultivas, de cooperacin, asistencia y asesoramiento de los restantes rganos de la ACUMAR en cuestiones inherentes a la
Cuenca hidrogrfica en su conjunto o en una subregin de la misma, para lo cual podrn convocarse reuniones plenarias o regionales sin que sus decisiones tengan carcter vinculante para
la ACUMAR.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

ARTCULO 24.- El CONSEJO MUNICIPAL se reunir con una frecuencia no mayor a DOS (2)
meses, a convocatoria de la DIRECCIN EJECUTIVA de la ACUMAR y/o de los miembros del
CONSEJO DIRECTIVO. El CONSEJO MUNICIPAL deber elaborar informes semestrales, detallando la ejecucin y el avance de las acciones implementadas por la ACUMAR en el mbito de
la Cuenca. Dicho informe ser remitido al CONSEJO DIRECTIVO para su conocimiento.
ARTCULO 25.- El responsable del CONSEJO MUNICIPAL efectuar las convocatorias a las
reuniones, por orden de la DIRECCIN EJECUTIVA de la ACUMAR y/o de los miembros del
CONSEJO DIRECTIVO. Los temas a tratar sern puestos a consideracin a instancia de la DIRECCIN EJECUTIVA de la ACUMAR, de cada Municipio o del CONSEJO DIRECTIVO. De las
reuniones realizadas debern confeccionarse actas y llevar un Registro de las mismas. Podrn
tratarse temas no incluidos en la convocatoria, si lo aprueba la mayora de los representantes
presentes. Se deber poner en conocimiento de lo actuado al CONSEJO DIRECTIVO, en la reunin inmediata posterior a su realizacin.
ARTCULO 26.- El CONSEJO MUNICIPAL deber aprobar su reglamento de funcionamiento a
propuesta de la DIRECCIN EJECUTIVA de la ACUMAR.
UNIDAD DE PLANIFICACIN ESTRATGICA
ARTCULO 27.- PLANIFICACIN ESTRATGICA depende del CONSEJO DIRECTIVO y tiene las
siguientes funciones:
a) Proponer y sugerir los lineamientos estratgicos a ser implementados por el Organismo, relacionados con el desarrollo del territorio de la Cuenca y la reconversin de las actividades que
se llevan a cabo en su mbito.
b) Participar en la elaboracin de las propuestas de polticas, proyectos y actividades en la
materia.
c) Coordinar la implementacin de los lineamientos estratgicos establecidos en las acciones
llevadas a cabo por la ACUMAR y aquellas que se proyecten para el futuro.
DIRECCIN EJECUTIVA
ARTCULO 28.- La DIRECCIN EJECUTIVA depende del CONSEJO DIRECTIVO, tiene a su cargo la coordinacin general de la gestin tcnica, administrativa, legal, ambiental, poltica y social
de la ACUMAR y tiene las siguientes funciones:

BOLETN OFICIAL N 33.449

35

a) Realizar la gestin administrativa y efectuar el control del rgimen de contrataciones del personal del Organismo, conforme la normativa vigente.
b) Confeccionar y mantener actualizados los legajos nicos de personal, recibir e informar las
novedades en relacin con la situacin de los agentes, realizar las certificaciones de servicios y
trmites necesarios para la concesin de los beneficios jubilatorios.
c) Controlar y administrar la informacin referida al efectivo cumplimiento y observacin del rgimen horario y de las normas de asistencia, puntualidad y permanencia en el lugar de trabajo por
parte de los agentes, gestionar el otorgamiento de permisos, comisiones y pedidos de licencias
previstos por la normativa vigente.
d) Mantener el archivo de los antecedentes y contratos de prestadores de servicios personales.
e) Efectuar la liquidacin de haberes de los agentes de la ACUMAR, las locaciones de servicios
y dems compensaciones que correspondan.
COORDINACIN DE DESARROLLO HUMANO
ARTCULO 31.- La COORDINACIN DE DESARROLLO HUMANO, depende de la DIRECCIN
DE RECURSOS HUMANOS y tiene las siguientes funciones:
a) Elaborar el Plan Anual de Capacitacin y la Evaluacin de Desempeo, a fin de promover el
desarrollo de las competencias del personal al servicio de la ACUMAR, en el marco de la normativa vigente aplicable.
b) Realizar y promover actividades de capacitacin y formacin destinadas al personal del Organismo.
c) Promover la colaboracin y asociacin entre Instituciones y Organismos gubernamentales y
no gubernamentales para el intercambio de saberes y experiencias, as como para la difusin de
las actividades de capacitacin y el empleo mancomunado de recursos.
d) Certificar la asignacin de crditos de capacitacin, de acuerdo a la normativa vigente.
e) Desarrollar instrumentos para evaluar en forma peridica la calidad y el impacto de la capacitacin, a fin de dar cuenta de su correspondencia con las metas, objetivos y necesidades del
Organismo y de la satisfaccin de estndares y resultados.
DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS

a) Convocar a reuniones del CONSEJO MUNICIPAL y de la COMISIN DE PARTICIPACIN


SOCIAL.

ARTCULO 32.- La DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS depende de la DIRECCIN EJECUTIVA y tiene las siguientes funciones:

b) Presidir las reuniones del CONSEJO MUNICIPAL y de la COMISIN DE PARTICIPACIN


SOCIAL.

a) Ejercer el patrocinio letrado a la ACUMAR en causas judiciales y representarla en sede judicial.

c) Participar con voz pero sin voto en las reuniones del CONSEJO DIRECTIVO.

b) Designar a los letrados que asuman la representacin del Organismo, como patrocinantes o
apoderados.

d) Ejercer la representacin legal de la ACUMAR, pudiendo absolver posiciones en sede judicial,


administrativa o arbitral; ello, sin perjuicio de la facultad de autorizar para tales actos a otras
personas, con la asistencia y asesoramiento de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS.

c) Controlar la legalidad y legitimidad de todos los actos administrativos.

e) Suscribir convenios previa aprobacin por parte del CONSEJO DIRECTIVO.

e) Emitir opiniones jurdicas sobre los asuntos que se sometan a su anlisis.

f) Representar a la ACUMAR, en las relaciones con el Poder Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder
Judicial, sin perjuicio de dar intervencin al representante de cada Jurisdiccin.

COORDINACIN DE DICTMENES Y PROCEDIMIENTOS SANCIONATORIOS

g) Tomar por s cualquier decisin en caso de urgencia, con la obligacin de rendir cuenta de lo
actuado al CONSEJO DIRECTIVO en la reunin siguiente a la fecha de la resolucin adoptada.
h) Aprobar todas aquellas compras y/o contrataciones por urgencia, que requieran la firma de la
autoridad mxima de la ACUMAR, con obligacin de rendir cuenta de lo actuado al CONSEJO
DIRECTIVO en la reunin siguiente a la fecha de la resolucin adoptada.
i) Coordinar las actividades inherentes al COMIT EJECUTOR DEL PLAN DE GESTIN AMBIENTAL Y DE MANEJO DE LA CUENCA HDRICA MATANZA RIACHUELO, creado por el Artculo 1
del Decreto N482/95, en calidad de Miembro Coordinador del mismo, hasta tanto se disponga
su liquidacin.
j) Suscribir los actos administrativos de designacin o remocin del personal jerrquico o de los
responsables de rea, contratos de personal, conforme las modalidades vigentes de contratacin, previa aprobacin del CONSEJO DIRECTIVO.

d) Entender en el estudio, anlisis, asistencia y ejecucin en cuestiones legales.

ARTCULO 33.- La COORDINACIN DE DICTMENES Y PROCEDIMIENTOS SANCIONATORIOS depende de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS y tiene las siguientes funciones:
a) Evaluar y dictaminar respecto de los aspectos tcnico-legales de los actos administrativos o
sus proyectos que se propicien o se sometan a su consideracin en relacin a las actividades
de fiscalizacin, control y adecuacin ambiental realizadas por la ACUMAR.
b) Evaluar y dictaminar respecto de los aspectos tcnico-legales de los actos administrativos
o sus proyectos que se propicien o se sometan a su consideracin, relacionados con incumplimientos a las obligaciones establecidas en las normas aplicables por la ACUMAR, para los
establecimientos radicados en jurisdiccin de la Cuenca Matanza Riachuelo.
c) Intervenir en los recursos administrativos, reclamos y denuncias, contra actos emanados del
Organismo, relacionados con su actividad de fiscalizacin, control, adecuacin ambiental y con
su facultad sancionatoria.
COORDINACIN DE NORMATIVA

k) Firmar todos los actos administrativos en situaciones de urgencia ante la imposibilidad de


firma o ausencia del Presidente de la ACUMAR.

ARTCULO 34.- La COORDINACIN DE NORMATIVA depende de la DIRECCIN DE ASUNTOS


JURDICOS y tiene las siguientes funciones:

l) Realizar todos los dems actos necesarios para el cumplimiento de su funcin.

a) Coordinar la recopilacin, sistematizacin y actualizacin de las normas dictadas por la ACUMAR.

DIRECCIN DE RECURSOS HUMANOS


ARTCULO 29.- La DIRECCIN DE RECURSOS HUMANOS, depende de la DIRECCIN EJECUTIVA y tiene las siguientes funciones: a) Coordinar y dirigir las actividades vinculadas con la
administracin de los recursos humanos asignados a la Autoridad de Cuenca, de acuerdo a las
normativas, reglamentacin y disposiciones determinadas para el sector.
b) Organizar y controlar las gestiones y trmites derivados de los temas laborales y el cumplimiento de los deberes y derechos del personal con fundamento en la normativa aplicable, en
todas las actuaciones que se tramiten en el rea, incluyendo los referentes a los contratos de
locacin de servicios personales celebrados por el Organismo.
c) Organizar el sistema de registracin de antecedentes del personal mediante la elaboracin de
los legajos de cada agente y controlar las certificaciones de servicios y trmites necesarios para
la concesin de los beneficios jubilatorios.

b) Participar en la elaboracin de todo acto normativo de la ACUMAR y asistir en la elaboracin


de los mismos a aquellas reas de la ACUMAR que as lo soliciten.
c) Coordinar la identificacin y recopilacin de normas de las jurisdicciones integrantes de la
ACUMAR aplicables en el mbito de la Cuenca.
d) Asesorar jurdicamente sobre la aplicacin de las normas de la ACUMAR.
COORDINACIN DE GESTIN Y CONTROL JUDICIAL
ARTCULO 35.- La COORDINACIN DE GESTIN Y CONTROL JUDICIAL depende de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS y tiene las siguientes funciones:
a) Coordinar y supervisar la representacin de la ACUMAR en las acciones judiciales en que sea
parte.

d) Coordinar la atencin de los temas que hacen al ordenamiento del plantel del Organismo,
movimiento y asignacin del personal, capacitacin interna, de acuerdo a las pautas fijadas y
criterios establecidos por el CONSEJO DIRECTIVO.

b) Coordinar las tareas de los letrados que asuman la representacin del Organismo.

e) Planificar e implementar los procedimientos necesarios a fin de controlar el efectivo cumplimiento y observacin del rgimen horario y de las normas de asistencia, puntualidad y permanencia en el lugar de trabajo por parte de los agentes, tomando intervencin en el otorgamiento
de permisos, comisiones y licencias.

d) Ejecutar judicialmente las medidas administrativas adoptadas en prevencin, saneamiento,


recomposicin y utilizacin racional de recursos naturales, necesarios para llevar a cabo el Plan
Integral de Saneamiento Ambiental.

f) Coordinar e implementar el Plan Anual de Capacitacin y la Evaluacin de Desempeo del


personal.

f) Mantener actualizada la base de resoluciones judiciales dictadas en el marco de las causas en


las que la ACUMAR sea parte.

g) Coordinar la aplicacin del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO para el personal de la ACUMAR e intervenir en todas las cuestiones contenidas en dicho convenio.

g) Elaborar y mantener actualizado el registro de juicios en que sea parte ACUMAR.

COORDINACIN DE ADMINISTRACIN DE PERSONAL


ARTCULO 30.- La COORDINACIN DE ADMINISTRACIN DE PERSONAL, depende de la DIRECCIN DE RECURSOS HUMANOS y tiene las siguientes funciones:

c) Intervenir con responsabilidad primaria en la representacin judicial de la ACUMAR.

e) Interponer las medidas cautelares necesarias ante situaciones de peligro para el ambiente.

h) Efectuar la contestacin de los oficios judiciales que se le dirijan al Organismo.


i) Promover el inicio de acciones judiciales para el cese o reparacin de los daos ambientales
producidos en jurisdiccin de la Cuenca Matanza Riachuelo, conforme a las instrucciones que
imparta el Director Ejecutivo de la ACUMAR.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

36

COORDINACIN DE ASUNTOS LABORALES Y CONTRACTUALES

l) Ordenar y supervisar las acciones desarrolladas por las reas a su cargo.

ARTCULO 36.- La COORDINACIN DE ASUNTOS LABORALES Y CONTRACTUALES depende


de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS y tiene las siguientes funciones:

ll) Asistir al Director General en cualquier otro aspecto inherente a la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS.

a) Dictaminar respecto a los procedimientos de contrataciones en sus aspectos jurdicos, analizando su adecuacin a las normas legales y contractuales aplicables.

COORDINACIN DE CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIN

b) Dictaminar respecto de la elaboracin, modificacin y rescisin de los contratos, re determinacin de precios o convenios de cualquier naturaleza.
c) Asesorar jurdicamente a las autoridades de la ACUMAR y dictaminar en los temas referidos a
las relaciones laborales, en los aspectos tcnicos-legales de las cuestiones planteadas en dicho
mbito y en las distintas alternativas en que se requiera apoyo.
COORDINACIN DE ASESORAMIENTO JURDICO
ARTCULO 37.- La COORDINACIN DE ASESORAMIENTO JURDICO depende de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS y tiene las siguientes funciones:
a) Asistir a las reas tcnicas del Organismo, brindando asesoramiento en la elaboracin y seguimiento de los aspectos jurdicos de los proyectos y programas.
b) Analizar las necesidades jurdicas de las reas del Organismo, produciendo instrumentos
legales especficos.
c) Asistir al Director de Asuntos Jurdicos en el anlisis de los aspectos legales de los proyectos
o actividades del Organismo que por sus especiales caractersticas y relevancia institucional
requieran de una intervencin legal, pudiendo articular sus acciones con las restantes coordinaciones de la DIRECCIN DE ASUNTOS JURDICOS.
d) Intervenir en todos aquellos aspectos legales que por sus caractersticas no formen parte de
la competencia especfica de las restantes Coordinaciones del rea, emitiendo opinin jurdica.
e) Evaluar y elaborar en su caso, los proyectos de actos administrativos, convenios y cualquier
otro instrumento legal necesario para la ejecucin de las acciones relacionadas con las materias
de su competencia.

ARTCULO 40.- La COORDINACIN DE CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIN, depende de la


DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS y tiene las siguientes funciones:
a) Organizar, coordinar y ejecutar las tareas administrativo-contables necesarias para la gestin
econmica - financiera de la ACUMAR.
b) Ejecutar la contabilidad financiera (recaudacin, pagos y otros) proveyendo a la rendicin de
cuentas conforme a la normativa vigente.
c) Elaborar los estados contables y el cierre anual del ejercicio econmico, a fin de su presentacin ante los Organismos de control.
d) Elaborar informes de gestin a solicitud de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
y de la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA.
e) Asistir tcnica y administrativamente a la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS en
cuestiones destinadas a asegurar la eficacia y la eficiencia en la gestin administrativa.
f) Planificar con las distintas reas del Organismo la coordinacin y organizacin de la recepcin
de sus necesidades, con sus especificaciones tcnicas, previendo los tiempos crticos para su
realizacin.
g) Elaborar el proyecto de plan anual de contrataciones de las distintas dependencias del Organismo.
h) Ejecutar los procedimientos de compras, contrataciones, actos licitatorios, elaborando pliegos, efectuando llamados a concursos y/o licitaciones emitiendo rdenes de compras y dems
actividades vinculadas a su competencia.
COORDINACIN DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN FINANCIERA

f) Intervenir en la tramitacin de las solicitudes de informacin presentadas ante el Organismo,


tanto por particulares como por Organismos pblicos.

ARTCULO 41.- La COORDINACIN DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN FINANCIERA depende de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS y tiene las siguientes funciones:

g) Intervenir en el anlisis de las respuestas que el Organismo produce ante los requerimientos
de las entidades de control externo.

a) Coordinar la planificacin, elaboracin, ejecucin, seguimiento y evaluacin del presupuesto


anual de la ACUMAR.

DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA

b) Asistir en el anlisis de Ofertas de Financiamiento en Licitaciones Pblicas Nacionales e Internacionales.

ARTCULO 38.- La DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA depende de la DIRECCIN EJECUTIVA y tiene las siguientes funciones:
a) Planificar y supervisar los procedimientos administrativos vinculados con la gestin contable,
econmica, financiera, de gestin documental, modernizacin y control de gestin del Organismo, como as tambin de todas sus reas dependientes.
b) Entender en las actividades relativas a la administracin, el manejo y la custodia de fondos y
valores, como as tambin todo lo relacionado con las registraciones contables y presupuestarias, la preparacin de balances, estados de ejecucin, rendiciones de cuentas y gastos.
c) Entender y supervisar la planificacin, elaboracin, ejecucin y seguimiento del presupuesto
de la ACUMAR.
d) Supervisar la formulacin del anteproyecto de presupuesto.
e) Supervisar la elaboracin del proyecto de plan anual de contrataciones de las distintas dependencias del Organismo.
f) Planificar y establecer mejoras e innovaciones relacionadas con la funcionalidad administrativa.
g) Organizar y supervisar las acciones relacionadas con los procedimientos del registro y custodia de los bienes patrimoniales y con la organizacin, programacin y prestacin de los servicios
auxiliares necesarios al buen funcionamiento del Organismo.
h) Organizar y supervisar los procedimientos de compras y contrataciones.
i) Autorizar los procesos de compras y contrataciones y pagos de acuerdo con su competencia.
j) Elevar al CONSEJO DIRECTIVO los estados contables y el cierre anual del ejercicio econmico, a fin de su presentacin ante los Organismos de control.
k) Supervisar las acciones desarrolladas por las reas a su cargo.
l) Entender en cualquier otro aspecto inherente a la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA.
DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
ARTCULO 39.- La DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS depende de la DIRECCIN
GENERAL ADMINISTRATIVA y tiene las siguientes funciones:
a) Dirigir los procedimientos administrativos vinculados con la gestin contable, econmica y
financiera de dicha Direccin, como as tambin de todas sus reas dependientes.
b) Coordinar los procedimientos de las compras y contrataciones, contabilidad, presupuesto,
servicios generales y mantenimiento, y los inherentes a la SECRETARA GENERAL.
c) Intervenir y coordinar la planificacin, elaboracin, ejecucin y seguimiento del presupuesto
de la ACUMAR.
d) Participar en la elaboracin del proyecto de plan anual de contrataciones de las distintas
dependencias del Organismo.
e) Planificar, formular y establecer mejoras e innovaciones relacionadas con la funcionalidad
administrativa.
f) Supervisar, ordenar y dirigir las tareas de la SECRETARA GENERAL y la MESA GENERAL DE
ENTRADAS.
g) Participar en la elaboracin de proyectos normativos tendientes a asegurar la eficacia, transparencia y la eficiencia en la gestin administrativa.
h) Proponer mejoras relacionadas con la funcionalidad administrativa.
i) Elaborar informes peridicos de la gestin, formulando las observaciones y recomendaciones
que considere necesarias.
j) Organizar, mantener y prestar el servicio tcnico-administrativo necesario, diligenciando las
actividades propias de la mesa general de entradas y salidas.
k) Supervisar la prestacin de los servicios generales y de mantenimiento.

c) Asistir en el anlisis de alternativas de financiamiento aplicables a Proyectos de Inversin de


la ACUMAR.
d) Coordinar la instrumentacin de alternativas de financiamiento, controlando su implementacin.
e) Proponer y coordinar con las distintas reas de la ACUMAR, la elaboracin y ejecucin del
financiamiento de los proyectos de inversin.
f) Rendir cuentas documentadas de todas las erogaciones que se pagan por el Organismo.
g) Elaborar informes de gestin a solicitud de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
y de la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA.
h) Elaborar informes peridicos y/o a solicitud de los miembros del CONSEJO DIRECTIVO, sobre
el estado de la ejecucin presupuestaria del Organismo.
COORDINACIN DE SERVICIOS AUXILIARES
ARTCULO 42.- La COORDINACIN DE SERVICIOS AUXILIARES depende de la DIRECCIN DE
ADMINISTRACIN Y FINANZAS y tiene las siguientes funciones:
a) Ordenar y controlar las actividades que hacen a la prestacin de servicios auxiliares necesarios para el normal funcionamiento de las reas y dependencias de la Autoridad de Cuenca, en
orden a sus bienes inmuebles, as como del resto de los bienes de uso.
b) Intervenir en forma directa en la accin previa y el desarrollo de toda gestin de compra o
venta, ejerciendo acciones de apoyo tcnico, en lo referente a los servicios generales y al mantenimiento de los edificios y vehculos pertenecientes a la ACUMAR.
c) Informar de las actividades de la Coordinacin a la COORDINACIN DE CONTABILIDAD Y
ADMINISTRACIN para su debida registracin, brindando la colaboracin necesaria para el
cumplimiento de sus fines.
d) Coordinar el servicio de seguridad de los edificios en los que desarrolle su actividad la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo y organizar el resguardo patrimonial de los bienes del
Organismo.
e) Coordinar, organizar y administrar el registro patrimonial centralizado de los bienes de la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo.
f) Elaborar informes de gestin a solicitud de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
y de la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA.
SECRETARIA GENERAL
ARTCULO 43.- La SECRETARA GENERAL depende de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y
FINANZAS y tiene las siguientes funciones:
a) Efectuar las convocatorias de las sesiones del CONSEJO DIRECTIVO por indicacin de la
PRESIDENCIA, adjuntando el correspondiente orden del da.
b) Recibir las comunicaciones de cualquier ndole e imprimirles el trmite que corresponda.
c) Atender el despacho del Organismo.
d) Confeccionar las actas de las sesiones del CONSEJO DIRECTIVO y llevar su registro.
e) Elaborar informes de gestin a solicitud de la DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
y de la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA.
f) Llevar el Registro de actos administrativos dictados por la ACUMAR.
g) Expedir certificaciones de las consultas, resoluciones, acuerdos aprobados y disensos.
h) Organizar y mantener actualizado un registro de los Convenios firmados por la ACUMAR,
debiendo contemplar en el mismo sus respectivos vencimientos, los que deber notificar con
antelacin de por lo menos NOVENTA (90) das corridos, mediante informe a la DIRECCIN
EJECUTIVA de la ACUMAR.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

i) Dirigir y supervisar las tareas de la MESA GENERAL DE ENTRADAS y del Cuerpo de Oficiales
Notificadores, el registro de las actuaciones que ingresan y egresan de la Autoridad de Cuenca,
el movimiento interno de las mismas.
j) Ejercer otras funciones que sean inherentes a la SECRETARA GENERAL.
MESA GENERAL DE ENTRADAS
ARTCULO 44.- La MESA GENERAL DE ENTRADAS depende de la SECRETARA GENERAL y
tiene las siguientes funciones:
a) Gestionar el registro de las actuaciones que ingresan y egresan del Organismo, determinando
su trmite interno en el caso de las primeras.
b) Organizar el movimiento interno de las actuaciones que tramiten en el Organismo.
c) Realizar la apertura de actuaciones a solicitud de las Coordinaciones de la ACUMAR o reas
de nivel superior.
d) Dirigir la reconstruccin de expedientes, acumulando las actuaciones remitidas por las reas
en que haya tramitado, y elaborando el proyecto de acto administrativo correspondiente.
DIRECCIN DE INFORMACIN Y DOCUMENTACIN
ARTCULO 45.- La DIRECCIN DE INFORMACIN Y DOCUMENTACIN depende de la DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA y tiene las siguientes funciones:
a) Recopilar, sistematizar y archivar la documentacin actual e histrica generada por las diferentes reas de la ACUMAR.

BOLETN OFICIAL N 33.449

37

f) Posibilitar la gestin de la informacin pblica de forma tal que permita el acceso por parte de
la ciudadana y que sirva de apoyo al proceso de toma de decisiones.
g) Coordinar, planificar y supervisar la implementacin y desarrollo de bases de datos, y aplicaciones informticas en cuanto a requerimientos de equipos como de programas y utilitarios.
h) Proveer de las herramientas y gestionar la provisin de los equipos necesarios para el desarrollo de las actividades de cada una de las reas.
i) Proveer y dirigir un servicio integral de soporte y ayuda para todos los usuarios de la
ACUMAR, mediante el cual se puedan canalizar y solucionar la totalidad de las inquietudes
y dificultades que pudieran surgir en materia de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones.
j) Disear y establecer con los mecanismos de ltima generacin informtica la pgina web de
la ACUMAR.
k) Revisar y ayudar en la implementacin de los distintos procesos de la ACUMAR.
COORDINACIN DE CONTROL DE GESTIN
ARTCULO 50.- La COORDINACIN DE CONTROL DE GESTIN depende de la DIRECCIN DE
MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN y tiene las siguientes funciones:
a) Coordinar el desarrollo de medidas y herramientas necesarias que tiendan a optimizar y mejorar la gestin, participando en la planificacin estratgica y diseo organizacional de la ACUMAR.

b) Realizar el seguimiento de los planes, programas o proyectos implementados por las distintas
reas de la ACUMAR, por ejes temticos o por actores involucrados, a los fines de facilitar el
intercambio de informacin, teniendo en cuenta un enfoque transversal de los mismos.

b) Participar y asistir tcnicamente en el desarrollo de planes, programas y/o proyectos de


mejora continua en la gestin, vinculadas a la instrumentacin de polticas pblicas, el control
de la gestin interna del Organismo, la reorganizacin de estructuras, normas y procedimientos, el fortalecimiento de reas de gestin as como los recursos humanos y proyectos de
inversin.

c) Colaborar con la DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN en la promocin de iniciativas sobre mtodos y procedimientos para la efectiva aplicacin de medidas para
la mejora continua en materia de documentacin e informacin.

c) Optimizar la ejecucin de polticas pblicas mediante la documentacin de los procesos y


procedimientos administrativos propiciando el diseo del Sistema de Control Interno de la organizacin.

d) Poner a disposicin de los integrantes del CONSEJO DIRECTIVO de la ACUMAR y de los


funcionarios del Organismo con rango no inferior a Director, toda la informacin o documentacin que sea requerida por los mismos. Asimismo podr, en caso que as se solicite, generar
informes en relacin a la documentacin o informacin requerida.

d) Liderar el proceso de cambio de la cultura organizacional en la ACUMAR, orientando el accionar al logro de una mejora de gestin, poniendo nfasis en los principios ticos.

e) Colaborar con la DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN, en la propuesta de bases para la tipificacin y unificacin de la informacin generada por las diferentes
reas del Organismo y de procedimientos para el manejo y distribucin de la informacin generada por las distintas reas de la ACUMAR, tendiendo a la implementacin del soporte digital.
COORDINACIN DE DOCUMENTACIN
ARTCULO 46.- La COORDINACIN DE DOCUMENTACIN depende de la DIRECCIN DE INFORMACIN Y DOCUMENTACIN y tiene las siguientes funciones:
a) Generar una biblioteca que sistematice el material bibliogrfico existente en el Organismo, ya
sea externo o generado por el mismo.
b) Capacitar a las reas en el manejo y accesibilidad de la documentacin existente.
c) Colaborar con la DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN proponiendo
mtodos de estandarizacin de la documentacin generada en los procesos y procedimientos
administrativos de la ACUMAR.
COORDINACIN DE INFORMACIN
ARTCULO 47.- La COORDINACIN DE INFORMACIN depende de la DIRECCIN DE INFORMACIN Y DOCUMENTACIN y tiene las siguientes funciones:
a) Efectuar el anlisis de la informacin proveniente de la gestin de las Direcciones que conforman la ACUMAR, a fin de elaborar propuestas que contribuyan a la optimizacin de su funcionamiento.
b) Compilar los informes de las distintas reas de la ACUMAR a fin de elaborar el Informe Anual
a que hace mencin el artculo 8 de la Ley N26.168.
c) Crear y mantener actualizado un registro para los seguimientos transversales por ejes temticos o de actores de las acciones realizadas por las distintas reas de la ACUMAR.
DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN
ARTCULO 48.- La DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN depende de la
DIRECCIN GENERAL ADMINISTRATIVA y tiene las siguientes funciones:
a) Disear, proponer y coordinar las polticas de transformacin y modernizacin del Estado en
las distintas reas de la ACUMAR.
b) Entender en la mejora de la organizacin y funcionamiento de la ACUMAR, procurando optimizar y coordinar los recursos humanos, tcnicos, materiales y financieros con que cuenta.
c) Disear, coordinar e implementar la incorporacin y mejoramiento de los procesos, tecnologas, infraestructura informtica y sistemas y tecnologas de gestin de la administracin pblica.
d) Controlar el avance y realizar el control de gestin a travs de las metodologas desarrolladas.
COORDINACIN DE INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES
ARTCULO 49.- La COORDINACIN DE INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES depende de
la DIRECCIN DE MODERNIZACIN Y CONTROL DE GESTIN y tiene las siguientes funciones:
a) Proponer las polticas de las Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones (TIC) para
la ACUMAR, y dirigir la formulacin, implementacin, seguimiento y control de dichas polticas.
b) Disear las redes informticas necesarias en el mbito de la ACUMAR, definir los requisitos
tcnicos y gestionar la provisin del hardware necesario para la implementacin y el uso de las
mismas.
c) Dirigir el diseo, desarrollo e implementacin de los sistemas de informacin de la ACUMAR, as como la definicin de metodologas informticas, normas de ingeniera de sistemas,
documentacin, seleccin de plataformas informticas, ambientes de desarrollo y ejecucin
de aplicativos. Controlar la prestacin y la calidad de los servicios realizados por proveedores
externos o terceros.
d) Asegurar el mantenimiento y actualizacin de licencias de los sistemas informticos.
e) Promover la digitalizacin de todos los documentos vinculados a los planes, proyectos, y
obras aprobadas en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.

e) Ponderar la utilizacin de indicadores de gestin, complementando con otras herramientas la


permanente mejora del empleo de las metas fsicas presupuestarias, por parte de las distintas
reas de la ACUMAR, en el marco de la Gestin por Objetivos y Resultados.
f) Realizar el seguimiento de las distintas reas en la implementacin, evaluacin y anlisis de
planes, programas o proyectos de gestin.
g) Compilar la informacin de gestin del Presupuesto del Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA).
DIRECCIN DE OPERACIONES
ARTCULO 51.- La DIRECCIN DE OPERACIONES depende de la DIRECCIN EJECUTIVA y
asiste al Director Ejecutivo en la coordinacin general de la gestin ambiental, poltica y social
de la ACUMAR y tiene las siguientes funciones:
a) En ausencia del Director Ejecutivo, convocar a reuniones del CONSEJO MUNICIPAL y de la COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL.
b) En ausencia del Director Ejecutivo presidir las reuniones del CONSEJO MUNICIPAL y de la
COMISIN DE PARTICIPACIN SOCIAL.
c) Participar con voz pero sin voto en las reuniones del CONSEJO DIRECTIVO.
d) Supervisar y coordinar las funciones de la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL y la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
e) Realizar todos los dems actos necesarios para el cumplimiento de su funcin.
DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL
ARTCULO 52.- La DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL depende de la DIRECCIN DE OPERACIONES y tiene la misin de planificar la estrategia de las actividades destinadas al saneamiento
ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo en los aspectos relacionados con las obras de infraestructura, la adecuacin ambiental, el control ambiental y la evaluacin de impacto ambiental de los establecimientos industriales, comerciales o de servicios y residenciales en el mbito
de la Cuenca Matanza Riachuelo.
ARTCULO 53.- La DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL tiene las siguientes funciones:
a) Entender en la planificacin de los programas y proyectos de obras y servicios destinados al
saneamiento ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.
b) Elevar a consideracin de la DIRECCIN DE OPERACIONES los programas y proyectos destinados al saneamiento ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.
c) Impulsar la coordinacin tcnica de las distintas Direcciones en la implementacin del Plan
Integral de Saneamiento Ambiental.
d) Entender en el Sistema de Indicadores de Gestin Ambiental del Plan Integral de Saneamiento
Ambiental y Proyecto de Desarrollo Sustentable de la Cuenca Matanza Riachuelo.
e) Entender en los programas, proyectos y actividades vinculados con la fiscalizacin y adecuacin ambiental de los establecimientos industriales, comerciales y de servicios en el mbito de
la Cuenca Matanza Riachuelo.
f) Entender en los programas, proyectos y actividades vinculados en la gestin de residuos slidos urbanos, residuos industriales, peligrosos y especiales en el mbito de la Cuenca Matanza
Riachuelo.
g) Entender en la planificacin de programas y proyectos del manejo racional de los recursos
hdricos de la Cuenca Matanza Riachuelo.
h) Disponer las medidas preventivas del artculo 7 de la Ley N26.168.
i) Ordenar y supervisar las acciones desarrolladas por las reas a su cargo.
j) Entender en los aspectos relacionados con la gestin administrativa y presupuestaria de las
reas a su cargo.
k) Asistir a la DIRECCIN DE OPERACIONES y a la DIRECCIN EJECUTIVA de la ACUMAR en
todo lo relacionado a su competencia.
l) Entender en la supervisin de los Estudio de Impacto Ambiental que se otorguen para todos
los emprendimientos de relevancia que se desarrollen en el mbito de la Cuenca MatanzaRiachuelo.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

DIRECCIN TCNICA
ARTCULO 54.- La DIRECCIN TCNICA depende de la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL y
tiene como misin dirigir los actos para un manejo ambientalmente adecuado de los recursos
hdricos en la Cuenca bajo un concepto integral y un esquema que considere las distintas necesidades de la sociedad haciendo nfasis en aquellos sectores poblacionales que se encuentran
en zonas de riesgo hdrico y de medicin de calidad del agua, aire y suelo de la Cuenca Matanza
Riachuelo as como ejecutar, intervenir y/o controlar obras de infraestructura y saneamiento
ambiental realizadas por la ACUMAR y las diferentes jurisdicciones o entidades en el mbito de
la Cuenca Matanza Riachuelo. Tiene las siguientes funciones:
a) Dirigir el sistema de medicin de calidad del agua, suelo y aire de la Cuenca Matanza Riachuelo.
b) Dirigir la labor de las Coordinaciones a su cargo con las diversas jurisdicciones y Organismos
intervinientes en la Cuenca Matanza Riachuelo en materia de calidad ambiental y manejo ambientalmente adecuado de los recursos hdricos de la Cuenca.
c) Proponer y elevar a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL la actualizacin y modificacin de
estndares de emisin de contaminantes.
d) Organizar el sistema de indicadores de gestin ambiental del Plan Integral de Saneamiento
Ambiental.
e) Desarrollar actividades de promocin del manejo racional de los recursos hdricos de la Cuenca.
f) Planificar y controlar la realizacin de los programas y proyectos de obras de infraestructura y
de saneamiento ambiental en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
g) Intervenir en la planificacin y seguimiento de los proyectos de obras de infraestructura y de
saneamiento ambiental realizadas por las distintas jurisdicciones o entidades en el mbito de la
Cuenca Matanza Riachuelo.
h) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL el informe anual a que hace mencin
el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a su Direccin.
i) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
j) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos, Protocolos celebrados por ACUMAR en el
marco de las misiones y funciones de la Direccin.
k) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.
l) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
ll) Elaborar el proyecto de presupuesto para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
m) Elaborar el Plan Plurianual de Inversiones para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
n) Asistir a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL en la materia de su competencia.
COORDINACIN DE CALIDAD AMBIENTAL
ARTCULO 55.- La COORDINACIN DE CALIDAD AMBIENTAL depende de la DIRECCIN TCNICA y tiene las siguientes funciones:
a) Implementar y mantener en funcionamiento el sistema de medicin de calidad del agua, suelo
y aire en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
b) Producir y gestionar los informes provenientes del sistema de medicin de calidad del agua,
suelo, aire y biodiversidad en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo. Incorporar los resultados de los informes mencionados en mapas georreferenciados.

BOLETN OFICIAL N 33.449

38

a) Desarrollar los proyectos de obras de infraestructura y de saneamiento ambiental realizados


por la ACUMAR en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
b) Controlar la evolucin de los proyectos de obras de infraestructura y de saneamiento ambiental realizados por la ACUMAR en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
c) Efectuar el seguimiento de las obras de AySA, ABSA, de otras empresas y Organismos de las
distintas jurisdicciones, vinculadas a la Cuenca Matanza Riachuelo.
d) Desarrollar propuestas de maximizacin de tratamiento de vertidos en las obras proyectadas
y en ejecucin realizadas por AySA, ABSA, de otras empresas y Organismos de las distintas
jurisdicciones.
e) Asistir a la DIRECCIN TCNICA en la materia de su competencia.
DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS
ARTCULO 58.- La DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS depende de la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL y tiene la misin de promover e implementar estrategias comunes para la
gestin integral de residuos slidos urbanos, residuos industriales, peligrosos, electrnicos y
especiales en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo. Tiene las siguientes funciones:
a) Disear estrategias comunes con las distintas jurisdicciones para la gestin integral de residuos slidos urbanos, residuos industriales, peligrosos, electrnicos o especiales dentro del
mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
b) Disear, impulsar e implementar medidas que tiendan a la limpieza y preservacin de los espejos de agua del cauce principal y afluentes de la Cuenca Matanza Riachuelo.
c) Propiciar acciones de armonizacin normativa referida a la gestin de residuos dentro del
mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
d) Intervenir en la limpieza, remediacin y puesta en valor de los sitios, el monitoreo ambiental y
la rehabilitacin del sitio para su uso como rea verde, recreativa o comunitaria en el mbito de
la Cuenca Matanza Riachuelo.
e) Impulsar la erradicacin, limpieza y cierre de los basurales ilegales.
f) Impulsar medidas de prevencin de formacin de nuevos basurales y la reinsercin de los ya
intervenidos.
g) Desarrollar programas, proyectos y actividades de fortalecimiento de las capacidades tcnicas de las jurisdicciones destinadas a la prestacin eficiente de la gestin de residuos.
h) Desarrollar programas, proyectos y actividades, con las jurisdicciones, destinados al aprovechamiento y/o reutilizacin de los recursos contenidos en los residuos propiciando la incorporacin al mercado formal de las cooperativas de trabajo.
i) Desarrollar programas, proyectos y actividades que tiendan a minimizar la generacin de residuos, su disposicin inicial selectiva, la recoleccin diferenciada, la transferencia y tratamiento
adecuado y su disposicin final residual y segura.
j) Participar en la elaboracin de mecanismos de concientizacin en la poblacin de la Cuenca
a efectos de la creacin de ambientes saludables y sustentables.
k) Supervisar la limpieza, recuperacin y preservacin de las mrgenes de cursos de agua de
la Cuenca Matanza Riachuelo, contribuyendo a la recomposicin del ambiente y la mejora de la
calidad de vida de sus habitantes.
l) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL el informe anual a que hace mencin
el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
ll) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
m) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y Protocolos celebrados por la ACUMAR
en el marco de las misiones y funciones de la Direccin.

c) Intervenir e informar fundadamente sobre proyectos y actividades vinculadas con la medicin


de calidad del agua, aire y suelo que se desarrollen en el mbito de las distintas reas de la
ACUMAR referidas al Plan Integral de Saneamiento Ambiental o de otros proyectos ordenados
por la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.

n) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.

d) Evaluar y generar las propuestas de actualizacin y modificacin de estndares de emisin


de contaminantes y de aquellos no fijados por las normas para su elevacin a la DIRECCIN
GENERAL AMBIENTAL.

o) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.

) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin General para su elevacin a la DIRECCIN


GENERAL AMBIENTAL.

p) Asistir a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL en la materia de su competencia.

e) Coordinar el sistema de indicadores de gestin ambiental del Plan Integral de Saneamiento


Ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.

COORDINACIN DE GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS

f) Asistir a la Direccin en la materia de su competencia.

ARTCULO 59.- La COORDINACIN DE GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS depende de la DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS y tiene las siguientes funciones:

COORDINACIN DE PLAN DE MANEJO HDRICO DE LA CUENCA MATANZA RIACHUELO


ARTCULO 56.- La COORDINACIN DE PLAN DE MANEJO HDRICO DE LA CUENCA MATANZA RIACHUELO depende de la DIRECCIN TCNICA y tiene las siguientes funciones:

a) Desarrollar e implementar estrategias comunes para la gestin integral de residuos domiciliarios, slidos urbanos o equiparables a estos, en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo, en
el marco del Plan Integral de Saneamiento Ambiental.

a) Informar circunstanciada y fundadamente sobre todas las actividades vinculadas al manejo


hdrico de la Cuenca Matanza Riachuelo.

b) Coordinar y participar en los proyectos y actividades vinculadas con el saneamiento ambiental de basurales.

b) Intervenir en los planes, programas o proyectos que involucren el manejo hdrico de la Cuenca
Matanza Riachuelo.

c) Coordinar y participar en los proyectos y actividades destinadas a la erradicacin y cierre de


los basurales ilegales.

c) Coordinar y participar en la elaboracin de estudios en materia hdrica que aporten al mejor


entendimiento funcional de la Cuenca.

d) Implementar medidas para la prevencin de formacin de nuevos basurales y de reinsercin


de los ya intervenidos.

d) Formular, gestionar y coordinar proyectos y actividades que aporten a una concepcin integral del manejo hdrico de la Cuenca.

e) Intervenir en la implementacin de programas, proyectos y actividades de fortalecimiento de


las capacidades tcnicas de las jurisdicciones destinadas a la prestacin eficiente de la gestin
de residuos.

e) Proponer y elevar propuestas de medidas no estructurales en la Cuenca Matanza Riachuelo


en materia hdrica.
f) Implementar y mantener sistemas eficientes de generacin de informacin y alerta temprana.
g) Colaborar en la elaboracin de polticas o normas para la mejor administracin de los excedentes hdricos y la conservacin de las Cuencas.
h) Contribuir en el monitoreo y evaluacin de las acciones y proyectos desarrollados por la ACUMAR, relacionados con las competencias propias de esta Coordinacin.
i) Asistir a la DIRECCIN en la materia de su competencia.
COORDINACIN DE INFRAESTRUCTURA
ARTCULO 57.- La COORDINACIN DE INFRAESTRUCTURA depende de la DIRECCIN TCNICA y tiene las siguientes funciones:

f) Intervenir en la implementacin de programas, proyectos y actividades, con las jurisdicciones,


destinados al aprovechamiento y/o reutilizacin de los recursos contenidos en los residuos propendiendo la incorporacin al mercado formal de las cooperativas de trabajo.
g) Intervenir en la implementacin de programas, proyectos y actividades que tiendan a minimizar la generacin de residuos, su disposicin inicial selectiva, la recoleccin diferenciada, la
transferencia y tratamiento adecuado y su disposicin final residual y segura.
h) Coordinar las acciones para la limpieza, recuperacin y preservacin de las mrgenes de cursos de agua de la Cuenca Matanza Riachuelo, contribuyendo a la recomposicin del ambiente y
la mejora de la calidad de vida de sus habitantes.
i) Prevenir la formacin de microbasurales y puntos de arrojo en las orillas de cursos de agua
de la Cuenca Matanza Riachuelo, as como el desplazamiento de residuos hacia los espejos de
agua, mediante la limpieza y mantenimiento de las mrgenes.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

j) Fomentar el empleo local en el servicio de recoleccin formal de residuos (en pasillos), a partir
de un sistema que garantice la recoleccin y limpieza de los barrios no incluidos en la gestin
de higiene urbana, evitando la proliferacin de basura y la formacin de puntos de arrojo o microbasurales clandestinos.
k) Asistir a la DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS en el mbito de su competencia.
COORDINACIN DE PROYECTOS DE RESIDUOS SLIDOS URBANOS
ARTCULO 60.- La COORDINACIN DE PROYECTOS DE RESIDUOS SLIDOS URBANOS depende de la DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS y tiene las siguientes funciones:

BOLETN OFICIAL N 33.449

39

c) Instar a los establecimientos para la adopcin de medidas encaminadas a la prevencin,


reduccin, eliminacin de la contaminacin y de los riesgos ambientales, procedentes de las
actividades industriales, comerciales o de servicios.
d) Incentivar la mejora del desempeo ambiental de los establecimientos industriales, comerciales o de servicios teniendo en cuenta sus aspectos tcnicos, sociales y econmicos.
e) Efectuar el seguimiento y control del cumplimiento de los objetivos y plazos de los planes
integrales de actividades presentados de acuerdo a la normativa vigente.

a) Disear, proyectar y poner en marcha nuevos programas de gestin para resolver problemas
vinculados a Residuos Slidos Urbanos.

f) Producir informes, recomendaciones y todo otro acto conducente para la prosecucin de los
Planes de Adecuacin Ambiental, incluyendo aquellos que versen sobre el incumplimiento por
parte de los establecimientos industriales, comerciales o de servicios de los planes de actividades presentados.

b) Coordinar operaciones de limpieza de basurales con Municipios, CEAMSE u otra entidad


competente.

g) Aprobar los Planes para el saneamiento de los pasivos ambientales detectados as como los
monitoreos peridicos a ser implementados.

c) Proyectar, coordinar e inspeccionar las acciones promovidas por la Coordinacin. Recopilar y


compartir la informacin obtenida en las mismas.

h) Controlar el cumplimiento de los planes de saneamiento y monitoreos aprobados.

d) Disear, impulsar e implementar medidas que tiendan a la limpieza y preservacin de los espejos de agua del cauce principal y afluentes de la Cuenca Matanza Riachuelo.
e) Articular nuevos proyectos con la COORDINACIN DE INFRAESTRUCTURA.
f) Asistir a la DIRECCIN DE GESTIN DE RESIDUOS en el mbito de su competencia.
DIRECCIN DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL
ARTCULO 61.- La DIRECCIN DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL depende de
la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL y tiene la misin de dirigir los actos vinculados con la
fiscalizacin, planes de adecuacin ambiental y control de los mismos, e instar el procedimiento
sancionatorio de los establecimientos industriales, comerciales y de servicios del mbito de la
Cuenca Matanza Riachuelo. Tiene las siguientes funciones:
a) Entender en el empadronamiento de los establecimientos industriales, comerciales o de servicios en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo y su clasificacin de acuerdo a la tipificacin
establecida en la reglamentacin correspondiente.
b) Desarrollar las acciones tendientes a la utilizacin racional de los recursos naturales, a la preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico, as como al desarrollo de las actividades de
los establecimientos industriales, comerciales o de servicios en el mbito de la Cuenca Matanza
Riachuelo.
c) Entender en las acciones de fiscalizacin y adecuacin ambiental de los establecimientos
industriales, comerciales o de servicios en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo, instando
el procedimiento sancionatorio en los casos que corresponda.
d) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL el informe anual a que hace mencin el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
e) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
f) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y Protocolos celebrados por ACUMAR en
el marco de las misiones y funciones de la Direccin.
g) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.
h) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
i) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
j) Asistir a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL en la materia de su competencia.
COORDINACIN DE FISCALIZACIN
ARTCULO 62.- La COORDINACIN DE FISCALIZACIN depende de la DIRECCIN DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL y tiene las siguientes funciones:
a) Adoptar y coordinar todas las acciones de fiscalizacin y control de los establecimientos
industriales, comerciales y de servicios o cuyas actividades produzcan efluentes lquidos, residuos slidos o emisiones gaseosas que se encuentren radicados en el mbito de la Cuenca
Matanza Riachuelo.
b) Realizar e impulsar informes, recomendaciones y todas las gestiones administrativas, tendientes al efectivo y acabado cumplimiento de los procedimientos de fiscalizacin y control, as
como de aquellos trmites administrativos relacionados con las funciones a su cargo; e instar el
procedimiento sancionatorio en los casos que corresponda.
c) Proponer los procedimientos a utilizar para el efectivo control de la normativa vigente en materia de prevencin de la contaminacin.

i) Controlar la ejecucin de las medidas que la ACUMAR determine adoptar como consecuencia
de los incumplimientos en que incurran los sujetos obligados.
j) Intervenir en la tramitacin del otorgamiento de aportes no reembolsables o incentivos econmicos de conformidad con lo establecido por la normativa vigente.
k) Mantener actualizado en el sistema de gestin de adecuacin ambiental la informacin referida a los establecimientos industriales, comerciales o de servicios.
l) Asistir a la DIRECCIN DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL en la materia de su
competencia.
DIRECCIN DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL
ARTCULO 64.- La DIRECCIN DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL depende
de la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL y tiene la misin de prevenir e identificar los efectos
ambientales y sociales que puede ocasionar un proyecto, actividad, obra o emprendimiento
pblico o privado, en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo. Tiene las siguientes funciones:
a) Establecer los procedimientos tcnicos - administrativos destinados a identificar, interpretar,
prevenir o recomponer los efectos de corto, mediano y largo plazo sobre componentes de los
medios fsico, biolgico, cultural y social que puedan ocasionar un proyecto, actividad, obra o
emprendimiento pblico o privado.
b) Evaluar y opinar sobre los estudios de impacto ambiental y social en el marco de las solicitudes de Certificados de Aptitud Ambiental, en dilogo con las Autoridades de Aplicacin con
competencia en provincia de Buenos Aires y Ciudad Autnoma de Buenos Aires, segn corresponda.
c) Participar en el desarrollo y seguimiento de los planes de manejo de reas protegidas fomentando el manejo sostenible de los recursos naturales vivos y los servicios ecosistmicos
mediante la adopcin de prcticas que integren las necesidades de la conservacin. Proteger el
patrimonio histrico y cultural de los impactos adversos de las actividades del proyecto y apoyar
su conservacin.
d) Impulsar procedimientos de consultas o audiencias pblicas, cuando sea oportuno, para la
autorizacin de aquellos proyectos y/o actividades que puedan generar efectos significativos
negativos sobre el ambiente y la salud de la poblacin.
e) Colaborar en la integracin de la informacin de base y diagnstico de los componentes de la
Cuenca, de manera de contar con una comprensin abarcativa de la interaccin entre los factores biticos y abiticos, sociales y culturales involucrados, identificando reas ambientalmente
sensibles y/o socialmente vulnerables.
f) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL el informe anual a que hace mencin
el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
g) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
h) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y Protocolos celebrados por ACUMAR en
el marco de las misiones y funciones de la Direccin.
i) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.
j) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
k) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL.
l) Asistir a la DIRECCIN GENERAL AMBIENTAL en la materia de su competencia.
COORDINACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

d) Participar en la determinacin y aplicacin de las medidas preventivas que la ACUMAR adopte.

ARTCULO 65.- La COORDINACIN DE IMPACTO AMBIENTAL depende de la DIRECCIN DE


EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL y tiene las siguientes funciones:

e) Planificar y realizar inspecciones, teniendo en cuenta prioridades de accin, en funcin de


situaciones de peligro para el ambiente o los habitantes de la Cuenca.

a) Revisar Estudios de Impacto Ambiental y Social, en el marco del proceso de licenciamiento,


elaborando opiniones e informes tcnicos ambientales respecto a calidad de la informacin,
revisin de valoracin de impactos y, si fuera necesario, propuesta de medidas de manejo complementarias y/o necesidad de buscar alternativas de proyecto.

f) Entender en las medidas que la ACUMAR lleve a cabo a fin de identificar la totalidad de los
establecimientos industriales, comerciales o de servicios radicados en la Cuenca.
g) Mantener actualizado en el sistema de gestin de fiscalizacin, la informacin referida a los
establecimientos industriales, comerciales o de servicios.

b) Colaborar en la integracin de informacin de base de ACUMAR (consolidacin de informacin de lneas de base y mapeo).

h) Adoptar las acciones necesarias para la identificacin de pasivos ambientales en la Cuenca.

c) Identificar reas sensibles en base a componentes ambientales (humedales, recursos hdricos, biodiversidad, servicios ecosistmicos, reas protegidas y otros).

i) Supervisar el funcionamiento del equipo de inspectores a su cargo.

d) Participar en la definicin de planes de manejo de reas protegidas y/o sensibles.

j) Asistir a la DIRECCIN DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL en la materia de su


competencia.

e) Dar apoyo y asistencia a otras Direcciones y Coordinaciones que lo necesiten, en materia de


gestin de impactos ambientales.

COORDINACIN DE ADECUACIN AMBIENTAL

f) Asistir a la DIRECCIN DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL en la materia


de su competencia.

ARTCULO 63.- La COORDINACIN DE ADECUACIN AMBIENTAL depende de la DIRECCIN


DE FISCALIZACIN Y ADECUACIN AMBIENTAL y tiene las siguientes funciones:
a) Promover las acciones tendientes a contribuir con el desarrollo sustentable por parte de establecimientos industriales, comerciales o de servicios, a travs del uso racional de los recursos
naturales y energticos, as como de las materias primas.
b) Adoptar y coordinar todas las acciones relacionadas con el procedimiento de evaluacin,
aprobacin y control de los Planes de Adecuacin Ambiental presentados e instar el procedimiento sancionatorio en los casos que corresponda.

COORDINACIN DE IMPACTO SOCIOECONMICO


ARTCULO 66.- La COORDINACIN DE IMPACTO SOCIOECONMICO depende de la DIRECCIN DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL y tiene las siguientes funciones:
a) Revisar Estudios de Impacto Ambiental y Social, en el marco del proceso de licenciamiento,
elaborando opiniones e informes tcnicos sociales respecto a calidad de la informacin, revisin
de valoracin de impactos y, si fuera necesario, propuesta de medidas de manejo complementarias y/o necesidad de buscar alternativas de proyecto.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

b) Promover la participacin de las partes interesadas, con especial foco en las comunidades
afectadas.
c) Participar en la integracin de informacin de base de ACUMAR (consolidacin de informacin de lneas de base y mapeo).
d) Identificar de reas sensibles en base a componentes sociales (grupos vulnerables, riesgos
a la salud y otros).
e) Dar apoyo y asistencia a otras Direcciones y Coordinaciones de ACUMAR que lo necesiten,
en materia de gestin de impactos socioeconmicos.
f) Asistir a la DIRECCIN DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL en la materia
de su competencia.
DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL
ARTCULO 67.- La DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL depende de la
DIRECCIN DE OPERACIONES y tiene la misin de impulsar e instituir un sistema armnico
de ordenamiento territorial, mecanismos sustentables relacionados con la mejora de la salud
ambiental, sistemas de desconcentracin y acercamiento en el territorio de los servicios institucionales de la ACUMAR y la de promover las actividades de informacin, concientizacin y
educacin ambiental en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
ARTCULO 68.- La DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL tiene las siguientes
funciones:
a) Entender en la planificacin de los aspectos vinculados con el ordenamiento territorial.
b) Fomentar la implementacin de marcos normativos armnicos entre las distintas jurisdicciones en materia de uso de suelo en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo.

BOLETN OFICIAL N 33.449

40

c) Participar en el desarrollo de estrategias territoriales y de sistemas de comunicacin tcnico


- administrativa con las distintas jurisdicciones a los fines de mejorar la calidad de vida de los
habitantes de la Cuenca Matanza Riachuelo.
d) Supervisar y coordinar funcionalmente las actividades llevadas adelante por las Unidades
de Atencin Desconcentradas de la ACUMAR en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo.
e) Implementar los espacios de formacin, y actividades de concientizacin con la comunidad
en general sobre la problemtica ambiental.
f) Participar en acciones de difusin, sensibilizacin y concientizacin en sus mbitos educativos formal y no formal y de insercin local.
g) Supervisar y controlar el personal a su cargo.
h) Asistir a la DIRECCIN DE FORTALECIMIENTO INSITITUCIONAL en la materia de su competencia.
DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL
ARTCULO 71.- La DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL depende de la DIRECCIN GENERAL
DE GESTIN POLITICA Y SOCIAL y tiene la misin de dirigir los actos vinculados con la implementacin y gestin del Plan Sanitario de Emergencia de la Cuenca Matanza Riachuelo, as
como de otros vinculados con la mejora de la salud ambiental de la poblacin de la Cuenca
Matanza Riachuelo. Tiene las siguientes funciones:
a) Gestionar las actividades previstas en el Plan Sanitario de Emergencia, as como aquellas que
surjan posteriormente del mismo.
b) Definir proyectos y actividades de la sanidad animal.

c) Fomentar la realizacin de programas, proyectos y planes destinados a la mejora de la salud


de los habitantes de la Cuenca Matanza Riachuelo en situacin de vulnerabilidad.

c) Gestionar la informacin generada en los centros de gestin de informacin regional, local y


de las unidades sanitarias ambientales, mediante el anlisis de sus determinantes y efectuar las
recomendaciones necesarias.

d) Promover el fortalecimiento institucional y territorial de los programas, proyectos y actividades en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo a travs de la desconcentracin de servicios
de la ACUMAR.

d) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL el informe


anual a que hace mencin el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a esa Direccin.

e) Entender en la planificacin de los programas, proyectos y actividades de informacin, concientizacin y educacin ambiental dirigidos a los habitantes de la Cuenca Matanza Riachuelo.
f) Supervisar las acciones necesarias en relacin a la seguridad y prevencin con las distintas
fuerzas de seguridad y Organismos oficiales con incumbencias en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
g) Formular los programas, proyectos y actividades para su elevacin a la DIRECCIN DE OPERACIONES.
h) Ordenar y supervisar las acciones desarrolladas por las reas a su cargo.
i) Entender en los aspectos relacionados con la gestin administrativa y presupuestaria de las
reas a su cargo.

e) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a


su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
f) Impulsar y elaborar proyectos de Convenios, Acuerdos y Protocolos a ser celebrados por la
ACUMAR en las materias relacionadas con las misiones y funciones a cargo de esta Direccin.
g) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y Protocolos celebrados por ACUMAR en
el marco de las misiones y funciones de la Direccin.
h) Participar en la elaboracin de mecanismos de concientizacin en la poblacin de la Cuenca
Matanza Riachuelo a efectos de la creacin de ambientes saludables y sustentables.
i) Disear el plan de organizacin de la Direccin.
j) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.

j) Asistir a la DIRECCIN EJECUTIVA y a la DIRECCIN DE OPERACIONES en todo lo relacionado a su competencia.

k) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.

DIRECCIN DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

l) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.

ARTCULO 69.- La DIRECCIN DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL depende de la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL y tiene la misin de desconcentrar los
servicios de la ACUMAR en el mbito del territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo. Tiene las
siguientes funciones:

ll) Asistir a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN DE POLTICA Y SOCIAL en la materia de su


competencia.
COORDINACIN DE SALUD AMBIENTAL

a) Dirigir y promover sistemas de gestin desconcentrados que permitan integrar el funcionamiento de las acciones desplegadas en territorio por el Organismo.

ARTCULO 72.- La COORDINACIN DE SALUD AMBIENTAL depende la DIRECCIN DE SALUD


AMBIENTAL y tiene las siguientes funciones:

b) Coordinar y gestionar junto con las estructuras municipales, acciones que requieran del fortalecimiento institucional a los fines de alcanzar los objetivos del Plan Integral de Saneamiento
Ambiental.

a) Implementar y controlar el programa de salud ambiental y programas ambientales especiales


para micro regiones.

c) Disear, impulsar y coordinar las distintas acciones que ejecuten las delegaciones de la ACUMAR en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo.
d) Participar en el desarrollo de estrategias territoriales y de sistemas de comunicacin tcnico
- administrativa con las distintas jurisdicciones a los fines de mejorar la calidad de vida de los
habitantes de la Cuenca Matanza Riachuelo.
e) Supervisar funcionalmente las actividades llevadas adelante por las Unidades de Atencin
Desconcentradas de la ACUMAR en el territorio de la Cuenca Matanza Riachuelo.
f) Promover la creacin de espacios de formacin, capacitacin y actividades de sensibilizacin
y concientizacin con la comunidad en general sobre la problemtica ambiental.
g) Participar en el diseo de mecanismos de concientizacin y educacin en la poblacin de la
Cuenca a efectos de la creacin de ambientes saludables y sustentables.
h) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL el informe
anual a que hace mencin el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
i) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
j) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y Protocolos celebrados por ACUMAR en
el marco de las misiones y funciones de la Direccin.
k) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.
l) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
ll) Elaborar el proyecto de presupuesto para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
m) Asistir a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL en la materia de su
competencia.
COORDINACIN DE DELEGACIONES
ARTCULO 70.- La COORDINACIN DE DELEGACIONES depende de la DIRECCIN DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL y tiene las siguientes las funciones:
a) Implementar sistemas de gestin desconcentrados que permitan integrar el funcionamiento
de las acciones desplegadas en territorio por el Organismo.
b) Fortalecer el vnculo institucional con las estructuras municipales a los fines de alcanzar los
objetivos del Plan Integral de Saneamiento Ambiental.

b) Elaborar Programas Sanitarios Ambientales regionalizados en materia de salud ambiental, en


articulacin con las jurisdicciones locales. Desarrollar actividades de la sanidad animal.
c) Controlar la gestin sanitaria ambiental a travs de un sistema de indicadores relevantes de
proceso, resultados y de impacto.
d) Monitorear y vigilar lneas de investigacin en materia de Epidemiologa Ambiental para delimitar reas bsicas de intervencin socio ambiental.
e) Organizar un sistema de Registros Epidemiolgico y bases de datos de las patologas detectadas en la Cuenca.
f) Colaborar en la provisin de informacin de los registros existentes a nivel Nacional, Provincial
y Municipal.
g) Elaborar los informes de Registro Epidemiolgico, colaborar, para elaboracin de informes
de acceso pblico, adems de contribuir a los registros existentes a nivel Nacional, Provincial y
Municipal.
h) Desarrollar guas, protocolos y recomendaciones en materia de salud ambiental basadas en
la evidencia cientfica.
i) Establecer un sistema eficiente para la formacin continua del personal de salud en materia
de salud ambiental.
j) Supervisar y controlar el personal a su cargo.
k) Asistir a la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL en todo lo relacionado en materia a su competencia.
COORDINACIN DE REDES DE SALUD
ARTCULO 73.- La COORDINACIN DE REDES DE SALUD depende de la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL y tiene las siguientes funciones:
a) Conformar un sistema de Red de Salud Ambiental.
b) Coordinar la implementacin de planes operativos de acuerdo a la planificacin sanitaria de
la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL.
c) Articular con Jurisdicciones municipales, provinciales y nacionales para los abordajes sanitarios ambientales, desarrollando estrategias transversales, intersectoriales, e intrasectoriales.
d) Identificar las redes existentes de los sistemas de salud para la deteccin, diagnstico y seguimiento de casos vinculados con problemticas ambientales.
e) Elaborar planes, ejecutar y evaluar las intervenciones socio sanitarias ambientales.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

41

f) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

f) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

g) Asistir a la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL en todo lo relacionado en materia a su competencia.

g) Asistir a la DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL en todo lo relacionado en materia


a su competencia.

COORDINACIN DE GESTIN SANITARIA

COORDINACIN DE HABITAT

ARTCULO 74.- La COORDINACIN DE GESTIN SANITARIA depende de la DIRECCIN DE


SALUD AMBIENTAL y tiene las siguientes funciones:

ARTCULO 77.- La COORDINACIN DE HABITAT depende de la DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL y tiene las siguientes funciones:

a) Implementar y controlar el Plan de organizacin de la DIRECCION DE SALUD AMBIENTAL.

a) Proponer y ejecutar acciones tendientes a la proteccin de las reas ecolgicamente estratgicas.

b) Intervenir en la definicin de protocolos, procesos administrativos y flujos de informacin en


el marco de la normativa aplicable.
c) Coordinar y controlar la micro gestin sanitaria de la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL.
d) Participar en la definicin de los perfiles del personal de la Direccin, asistir en los procesos
de evaluacin desempeo.
e) Coordinar y controlar el cumplimiento de la normativa de control interno vinculado a los bienes, insumos y equipamiento de la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL; optimizar, organizar y
planificar las necesidades logsticas requeridas y los procesos de trabajo.

b) Participar en los proyectos relacionados con el rea del ex Polo Petroqumico, hoy Puerto
Dock-Sud, Villa Inflamable y de otras reas de la Cuenca.
c) Participar en los procesos de ejecucin del Plan de Urbanizacin de Villas y Asentamientos
precarios en riesgo ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo y verificar su avance.
d) Participar en la implementacin de planes de ejecucin de soluciones habitacionales y servicios urbanos.
e) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

f) Participar en el diseo e implementar en cooperacin con otras reas tcnicas de ACUMAR un


sistema de control interno y flujo de informacin.

f) Asistir a la DIRECCION DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL en todo lo relacionado en materia


a su competencia.

g) Implementar un nexo operativo entre las distintas reas de la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL y otras reas de ACUMAR.

COORDINACIN DE INTERVENCIN SOCIAL

h) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

ARTCULO 78.- La COORDINACIN DE INTERVENCIN SOCIAL depende de la DIRECCIN DE


ORDENAMIENTO TERRITORIAL y tiene las siguientes funciones:

i) Asistir a la DIRECCIN DE SALUD AMBIENTAL en todo lo relacionado en materia a su competencia.

a) Ejecutar acciones de organizacin comunitaria en materia de relocalizacin y/o urbanizacin


de villas y asentamientos precarios.

DIRECCION DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL

b) Proponer acciones que contribuyan a fortalecer la organizacin y compromiso barrial para


difundir las acciones desarrolladas en pos de la mejora de la calidad de vida de los habitantes
de la Cuenca.

ARTCULO 75.- La DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL depende de la DIRECCIN


GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL y tiene la misin de promover acciones conducentes al ordenamiento territorial teniendo en cuenta los aspectos de la realidad regional, dirigir
los proyectos en materia de relocalizacin y urbanizacin de villas, asentamientos precarios,
recuperacin de espacios pblicos y forestacin, en pos de la mejora de la calidad ambiental de
la Cuenca. Tiene las siguientes funciones:
a) Disear y planificar proyectos en materia de relocalizacin y urbanizacin de villas y asentamientos precarios, forestacin, puesta en valor y recuperacin de espacios pblicos.

c) Proponer a la Direccin la implementacin de proyectos y acciones que prevean la mejora en


la calidad de vida de los habitantes de la Cuenca.
d) Participar en la elaboracin de planes y acciones en materia de forestacin, puesta en valor y
recuperacin de espacios pblicos locales.
e) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

b) Participar en la elaboracin de mecanismos de concientizacin en la poblacin de la Cuenca


a efectos de la creacin de ambientes saludables y sustentables.

f) Asistir a la DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL en todo lo relacionado en materia


a su competencia.

c) Desarrollar y planificar acciones conducentes al ordenamiento territorial teniendo en cuenta


todos los aspectos de la realidad regional en la Cuenca Matanza Riachuelo.

COORDINACIN DE ACCIONES DE PREVENCIN

d) Desarrollar la estructura de funcionamiento global de la Cuenca Matanza Riachuelo, procurando generar la coordinacin interjurisdiccional entre la Nacin, la Provincia de Buenos Aires,
la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y los Municipios.

ARTCULO 79.- La COORDINACIN DE ACCIONES DE PREVENCIN depende de la DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL y tiene las siguientes funciones:
a) Coordinar el funcionamiento del COMIT OPERACIONAL CUENCA MATANZA RIACHUELO.

e) Participar en la elaboracin de regmenes normativos y en la instrumentacin jurdica-administrativa del ordenamiento territorial.

b) Articular las acciones que resulten necesarias en relacin a la seguridad y prevencin, con
las distintas fuerzas de seguridad y Organismos oficiales con incumbencias en el mbito de la
Cuenca.

f) Promover lineamientos de modificacin y/o armonizacin de las normas y planes municipales


de uso del suelo, ocupacin y urbanizacin, a travs de la articulacin institucional, conforme un
patrn de urbanizacin sustentable.

c) Instar acciones de formacin, informacin, difusin y cooperacin que coadyuven al cumplimiento de sus funciones.

g) Participar en el desarrollo de programas de planificacin y en cuestiones relacionadas con la


zonificacin.

e) Asistir a la DIRECCIN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL en la materia de su competencia.

d) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

h) Promover la proteccin de reas ecolgicamente estratgicas.

DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES

i) Intervenir en los proyectos de ordenamiento del rea del ex Polo Petroqumico, hoy Puerto
Dock-Sud, Villa Inflamable y de otras reas de la Cuenca.

ARTCULO 80.- La DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES


depende de la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL y tiene la misin de
difundir las actividades de la ACUMAR as como fomentar la concientizacin y educacin ambiental en los habitantes del mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo; oficiar de nexo entre la
ACUMAR y las Instituciones integrantes de la Cuenca Matanza Riachuelo, los Estados municipales, provincial, Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y Nacional, y representaciones extranjeras y/o personas o entidades pblicas o privadas locales o internacionales,
para proyectar al Organismo como Autoridad de Cuenca; coordinar la preservacin, promocin,
divulgacin y difusin de aquellos bienes tangibles e intangibles que constituyen el Patrimonio
Histrico Cultural de la Cuenca Matanza Riachuelo, mediante acciones de rescate, investigacin
y documentacin; y promover la articulacin de las relaciones institucionales de la ACUMAR con
la comunidad, coordinando los actos pblicos y protocolares. Tiene las siguientes funciones:

j) Coordinar acciones entre las diversas jurisdicciones y Organismos que intervienen en los procesos de cumplimiento del Plan de Urbanizacin de Villas y Asentamientos precarios en riesgo
ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.
k) Gestionar el sistema de informacin geogrfico de la Cuenca Matanza Riachuelo.
l) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL el informe
anual a que hace mencin el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
ll) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
m) Controlar la evolucin de los Convenios, Acuerdos y/o Protocolos celebrados por ACUMAR
en el marco de las misiones y funciones de la Direccin.

a) Participar en el diseo del Plan anual de actividades de interrelacin con los distintos actores
de la sociedad civil en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.

n) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.

b) Disear los lineamientos e instrumentos de comunicacin estratgica desde el plano institucional de la ACUMAR.

) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.

c) Disear y coordinar el Plan Estratgico de Comunicacin de la ACUMAR.

o) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
p) Asistir a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL en la materia de su
competencia.
COORDINACIN DE PLANEAMIENTO URBANO
ARTCULO 76.- La COORDINACIN DE PLANEAMIENTO URBANO depende de la DIRECCIN
DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL y tiene las siguientes funciones:
a) Desarrollar propuestas y elevarlas a consideracin de la Direccin en materia de ordenamiento territorial teniendo en cuenta todos los aspectos de la realidad regional, en la Cuenca Matanza
Riachuelo.
b) Proponer a la Direccin acciones especficas tendientes a la modificacin de las normas y
planes municipales de uso del suelo y urbanizacin, a travs de la articulacin institucional y
con miras a la mejora de la calidad ambiental de la Cuenca y la ocupacin del suelo conforme un
patrn de urbanizacin sustentable.
c) Elevar a la Direccin proyectos de planificacin en cuestiones relacionadas a la zonificacin.
d) Asistir a la Direccin en todo lo relacionado en materia a su competencia.
e) Administrar y mantener actualizado el sistema de informacin geogrfica de la Cuenca Matanza Riachuelo.

d) Entender en la gestin de contenidos de la pgina web de la ACUMAR.


e) Crear, administrar y mantener actualizado un registro nico de material fotogrfico y audiovisual relacionado a las actividades de la ACUMAR, e implementar un catlogo para su comunicacin.
f) Dirigir la relacin con los medios de comunicacin y los servicios de monitoreo de medios.
g) Disear los lineamientos, mecanismos e instrumentos de concientizacin y educacin en la
poblacin dentro del mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.
h) Disear, implementar y controlar el Sistema de Auspicio Institucional de la ACUMAR y el Programa de Colaboracin Interinstitucional y sector privado.
i) Promover la suscripcin de Convenios, Acuerdos y/o Protocolos celebrados por la ACUMAR,
en el marco de las misiones y funciones de la Direccin.
j) Producir y elevar a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL el informe
anual a que hace mencin el Artculo 8 de la Ley 26.168 en lo referente a la Direccin.
k) Intervenir, en el mbito de su competencia, en todos los actos resolutorios en forma previa a
su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.
l) Dirigir la implementacin del cumplimiento de la Ley N 25.831 de Acceso a la Informacin
Pblica Ambiental en el mbito de la ACUMAR.
ll) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

42

m) Elaborar el Plan Anual de Compras de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.

a) Implementar, actualizar y mantener un registro de Instituciones educativas situadas en el mbito de la Cuenca Matanza Riachuelo.

n) Elaborar el proyecto de presupuesto de la Direccin para su elevacin a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL.

b) Desarrollar e implementar proyectos y actividades con la comunidad educativa sobre la problemtica ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.

) Asistir a la DIRECCIN GENERAL DE GESTIN POLTICA Y SOCIAL en la materia de su


competencia.

c) Revisar los instrumentos de comunicacin interna y externa de todas las reas de la ACUMAR
para el mejor cumplimiento de los objetivos del Plan Estratgico de Comunicacin.

COORDINACIN DE COMUNICACIN Y PRENSA

d) Participar en el diseo, planificacin y publicacin de material educativo y de concientizacin


como soporte de actividades de sensibilizacin de la problemtica ambiental de la Cuenca Matanza Riachuelo.

ARTCULO 81.- La COORDINACIN DE COMUNICACIN Y PRENSA depende de la DIRECCIN


DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES y tiene las siguientes funciones:
a) Implementar un sistema de informacin pblica de modo concentrado, claro y accesible al
pblico.

e) Desarrollar y participar en la implementacin de proyectos y actividades de concientizacin


de la problemtica ambiental dirigida a los habitantes de la Cuenca Matanza Riachuelo y otros
actores vinculados a la gestin del ambiente.

b) Disear e implementar mecanismos giles y coordinados, instrucciones y/o protocolos para


el cumplimiento ntegro de la Ley N25.831 de Acceso a la Informacin Pblica Ambiental en el
mbito de la ACUMAR.

f) Desarrollar e implementar proyectos y actividades de promocin y expresiones culturales


dentro de la Cuenca Matanza Riachuelo.

c) Intervenir en materia de diseo, imagen y aplicacin de estrategias comunicacionales internas


y externas en el mbito de la ACUMAR.

g) Supervisar y controlar el personal a su cargo.

d) Revisar los instrumentos de comunicacin interna y externa de todas las reas de la ACUMAR
para el mejor cumplimiento de los objetivos del Plan Estratgico de Comunicacin.

COORDINACIN DE RELACIONES INSTITUCIONALES

e) Gestionar la relacin con los medios de comunicacin y los servicios de monitoreo de medios.
f) Organizar un sistema de informacin pblica digital va internet que contenga los datos, informes y cronogramas de las actividades de la ACUMAR en cumplimiento de las resoluciones
judiciales.

h) Asistir a la Direccin en la materia a su competencia.

ARTCULO 83.- La COORDINACIN DE RELACIONES INSTITUCIONALES depende de la DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES y tiene las siguientes
funciones:
a) Implementar la poltica de relaciones institucionales de la ACUMAR.
b) Atender los programas y proyectos que involucren la participacin de la ACUMAR con entes
municipales, provinciales, nacionales, internacionales y sector privado.

g) Gestionar los contenidos de la pgina web de la ACUMAR.


h) Implementar y mantener el registro nico de material fotogrfico y audiovisual relacionado a
las actividades de la ACUMAR.
i) Gestionar el Catalogo de Comunicacin de la ACUMAR.
j) Producir los informes y respuestas destinados a los medios de comunicacin.
k) Supervisar y controlar el personal a su cargo.
l) Asistir a la DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES en todo
lo relacionado en materia a su competencia.
COORDINACIN DE PATRIMONIO, CULTURA y EDUCACIN SOCIOAMBIENTAL
ARTCULO 82.- La COORDINACIN DE PATRIMONIO, CULTURA Y EDUCACIN SOCIOAMBIENTAL depende de la DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES y tiene las siguientes funciones:

c) Desarrollar acciones de preservacin, promocin, divulgacin y difusin de la cultura y el


patrimonio histrico de la Cuenca Matanza Riachuelo.
d) Administrar el sello editorial ACUMAR.
e) Desarrollar y fortalecer la imagen institucional de la ACUMAR.
f) Proponer la suscripcin de convenios en el mbito de su competencia.
g) Desarrollar, gestionar y controlar el Sistema de Auspicio Institucional de la ACUMAR y el Programa de Colaboracin Interinstitucional y sector privado.
h) Dirigir y supervisar el personal a su cargo.
i) Asistir a la DIRECCIN DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD E INSTITUCIONALES en todo
lo relacionado en materia a su competencia.

ANEXO II ESTRUCTURA ORGANIZATIVA

e. 29/08/2016 N61406/16 v. 29/08/2016


#F5172567F#

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

43

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

44

#I5172576I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA

DIRECCIN NACIONAL DEMIGRACIONES


Disposicin 4261/2016
Buenos Aires, 17/08/2016
VISTO el Expediente N S02:0010865/2013 con agregados N S02:0003834/2015,
N S02:0001422/2014, N S02:0000457/2014, N S02:0018854/2013, N S02:0018925/2013,
N S02:0020126/2013, N S02:0005788/2014, N S02:0006547/2015; N S02:0005743/2015,
NS02:0017126/2015 y NS02:0018632/2015 todos del registro de la DIRECCIN NACIONAL
DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N 25.871, el Decreto N 616 del 3 de mayo
del 2010, la Decisin Administrativa N250 del 25 de junio de 2008, modificada por su similar
N1395 del 20 de diciembre del 2012, las Disposiciones DNM N2788 del 16 de septiembre de
2013, N176 del 5 de febrero de 2014, N1564 del 20 de mayo de 2014, N2787 del 24 de junio
de 2015 y N504 del 9 de marzo del 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las Decisiones Administrativas citadas en el Visto de la presente, se aprob la
estructura organizativa de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES.
Que por Disposicin DNM N2788/13 se cre la funcin de Coordinador Operativo de Pasos
de Frontera en el mbito de la DIRECCIN DE CONTROL FRONTERIZO, dependiente de la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO de esta Direccin Nacional, con el fin de
lograr una mayor presencia y respuesta a los requerimientos de los pasos fronterizos terrestres,
martimos y fluviales.
Que a efectos de optimizar el servicio de control migratorio y reforzar las capacidades de supervisin, coordinacin y gestin en los pasos fronterizos del Territorio Nacional se ha propuesto
reorganizar la estructura dispuesta a tal fin.
Que para una mejor distribucin de tareas y por razones de ndole operativo en las distintas
regiones, resulta imperioso el desdoblamiento de la Regin II resultando en un total de DIEZ (10)
asientos, conformadas por DOS (2) responsables de rea UNO (1) titular y UNO (1) adjunto.
Que mediante Disposicin DNM N 504/16 se sustituy el Anexo III de la Disposicin DNM
N 2788/13 que fuera remplazado por las Disposiciones DNM N 176/14, N 1564/14 y
N2787/15, referido a las Coordinaciones Operativas de Frontera por Regin.
Que conforme surge de los expedientes citados en el Visto, resulta necesario actualizar la nmina de responsables de rea titulares y adjuntos.
Que, en virtud de lo expuesto, corresponde sustituir el Anexo III de la Disposicin DNM
N2788/13 y sus modificatorias.
Que la DIRECCIN DE CONTROL FRONTERIZO y la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO
MIGRATORIO de esta Direccin Nacional han prestado su conformidad en tal sentido.
Que la DIRECCIN GENERAL TCNICA - JURDICA de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES ha tomado intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 29 de la
Ley N25.565 y el Decreto N1410 del 3 de diciembre de 1996.
Por ello,
EL DIRECTOR
NACIONAL DE MIGRACIONES
DISPONE:
ARTCULO 1 Djase sin efecto el artculo 1 de la Disposicin DNM N2788 del 16 de septiembre de 2013 en lo relativo a la funcin de Coordinador Operativo de Frontera a partir del
dictado de la presente Disposicin.
ARTCULO 2 Crase la funcin de Supervisores Regionales de Frontera, en el mbito de la
DIRECCIN DE CONTROL FRONTERIZO, dependiente de la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES.
ARTCULO 3 Sustityase el artculo 2 de la Disposicin DNM N2788/13, de conformidad
con las DIEZ (10) regiones que se detallan en el Anexo I de la presente Disposicin.
ARTCULO 4 Determnase que en cada una de las regiones que se detallan en el Anexo I
que forma parte integrante de la presente medida, se destinarn DOS (2) Supervisores Regionales de Frontera UNO (1) titular y UNO (1) adjunto que sern designados a propuesta de
la DIRECCIN DE CONTROL FRONTERIZO y de la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO
MIGRATORIO de esta Direccin Nacional.
ARTCULO 5 Sustityase el artculo 3 de la Disposicin DNM N2788/13 solamente en lo
referido a la denominacin de Coordinadores Operativos.
ARTCULO 6 Sustityase el Anexo III de la Disposicin DNM N2788 del 16 de septiembre
de 2013 que fuera remplazado por las Disposiciones DNM N176 del 5 de febrero de 2014,
N1564 del 20 de mayo de 2014, N2787 del 24 de junio de 2015 y N504 del 9 de marzo del
2016, de conformidad con el listado que se aprueba en la presente medida.

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad
de Control

Trnsitos
Anuales

CHL002

Sico

Salta

Terrestre

DNM

2.661

CHL003

Socompa

Salta

Terrestre

GNA

S/D

CHL061

Laguna Sico

Salta

Terrestre

DNM

S/D

PRY039

Misin La Paz - Pozo


Hondo

Salta

Terrestre

DNM

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN JUJUY:


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad
de Control

Trnsitos
Anuales

BOL005

La Quiaca - Villazn

Jujuy

Terrestre

DNM

935.744

10

CHL001

Jama

Jujuy

Terrestre

DNM

221.679

11

CHL059

Jama Norte

Jujuy

Terrestre

DNM

S/D

12

CHL060

Jama Sur

Jujuy

Terrestre

DNM

S/D

Base: PRY026 Posadas - Encarnacin.


Supervisor Regional de Frontera: Pablo Andres VICENTE
Pasos a Supervisar de la DELEGACIN CORRIENTES (Norte - Puertos):
N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad
de Control

Trnsitos
Anuales

28

PRY001

Puerto It Ibat - Panchito


Lpez

Corrientes

Fluvial

PNA

2.462

PRY006

Puerto San Antonio de


Apip - Puerto Ayolas

Corrientes

Fluvial

PNA

S/D

PRY007

Puerto Ituzaing - Puerto


Ayolas

Corrientes

Fluvial

PNA

29
30

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

32

PRY005

Yaciret - Yaciret

Corrientes

Terrestre

DNM

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

33

PRY026

Posadas - Encarnacin

Misiones

Terrestre

DNM

8.923.726

34

BRA015

El Soberbio - Porto
Soberbo

Misiones

Fluvial

DNM

135.157

35

BRA012

Alba Posse - Porto Maua

Misiones

Fluvial

DNM

183.973

36

BRA010

Panamb - Vera Cruz

Misiones

Fluvial

DNM

49.161

37

BRA013

Aurora - Pratos

Misiones

Fluvial

DNM

S/D

38

BRA011

Barra Bonita - M Bigu

Misiones

Fluvial

DNM

S/D

39

BRA014

Alicia - San Antonio

Misiones

Fluvial

DNM

S/D

40

PRY019

Puerto Rico - Puerto


Triunfo

Misiones

Fluvial

DNM

262.825

41

PRY018

Puerto Garuhap - Puerto


3 de Mayo

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

PRY017

Puerto Paranay - Colonia


Alborada

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

PRY020

Puerto Leoni - Puerto


Triunfo

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

44

PRY022

Puerto Man - Puerto


Bella Vista - Sur

Misiones

Fluvial

PNA

45

PRY023

Puerto San Ignacio Puerto Paraso

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

PRY024

Puerto Santa Ana Puerto Samuhu

Misiones

Fluvial

PNA

1.260

PRY021

Puerto Oasis - Capitn


Meza

Misiones

Fluvial

PNA

48

PRY025

Puerto Candelaria Campichuelo

Misiones

Fluvial

PNA

1.115

49

PRY027

Puerto Posadas - Puerto


Pac Cu

Misiones

Fluvial

DNM

2.496

BRA009

Paso de La Barca - Porto


Xavier

Misiones

Fluvial

DNM

127.700

BRA008

Puerto Santa Mara Colonia Florida

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

BRA007

Puerto San Isidro - San


Isidro

Misiones

Fluvial

PNA

12

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

42
43

46
47

50
51
52

53

BRA021

Iguaz - Foz do Igua

Misiones

Terrestre

DNM

10.106.788

ARTCULO 8 Pase a la DIRECCIN DE CONTROL FRONTERIZO de la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO para su notificacin y diligenciamiento.

54

BRA017

Bernardo de Irigoyen Dionisio Cerqueira

Misiones

Terrestre

DNM

549.837

55

BRA019

San Antonio - Santo


Antonio

Misiones

Terrestre

DNM

320.827

56

BRA020

Andresito - Capanema

Misiones

Terrestre

DNM

161.643

57

BRA018

Integracin - Planalto

Misiones

Terrestre

DNM

S/D

58

BRA016

Pepir Guaz - Sao Miguel

Misiones

Terrestre

DNM

S/D

59

BRA022

Puerto Iguaz - Puerto


Meira

Misiones

Fluvial

DNM

S/D

Regin I (DELEGACIONES SALTA - JUJUY)

60

PRY008

Puerto Iguaz - Puerto


Tres Fronteras

Misiones

Fluvial

DNM

196.119

Base: DELEGACIN SALTA

61

PRY009

Puerto Libertad - Puerto


Domingo Martnez de
Irala

Misiones

Fluvial

PNA

5.367

62

PRY010

Puerto Wanda - Puerto


It Ver

Misiones

Fluvial

PNA

26.250

63

PRY012

Puerto Victoria - Capitn


Urbina

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

PRY011

Puerto Mado - Puerto


Lomas Valentinas

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

65

PRY014

Puerto Eldorado - Puerto


Mayor Julio Otao

Misiones

Fluvial

DNM

90.254

66

PRY013

Puerto Pinares - Carlos


Antonio Lpez

Misiones

Fluvial

PNA

S/D

Supervisor Regional de Frontera: Roberto Edgard NORDMANN

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad
de Control

Trnsitos
Anuales

BOL001

Salvador Mazza-Yacuiba

Salta

Terrestre

DNM

1.598.528

BOL002

Puerto Las Chalanas

Salta

Fluvial

DNM

772.646

BOL003

Aguas Blancas - Bermejo

Salta

Terrestre

DNM

758.927

BOL004

El Condado - La Mmora

Salta

Terrestre

GNA

S/D

Observaciones

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN IGUAZ:


Paso Fronterizo

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN POSADAS:

Cdigo
Alfanumrico

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN SALTA:

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN CORRIENTES:

ANEXO I

Observaciones

Regin II (DELEGACIONES FORMOSA - POSADAS - IGUAZ - CORRIENTES (Norte - Puertos)).

ARTCULO 7 Grense las presentes actuaciones a la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN para su notificacin.

ARTCULO 9 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. HORACIO J. GARCIA, Director Nacional de Migraciones, Ministerio del
Interior, Obras Pblicas y Vivienda.

Observaciones

64

Provincia

Observaciones

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

67

PRY015

Puerto Piray - Puerto 7 de


Agosto

Misiones

Fluvial

PNA

9.508

68

PRY016

Puerto Montecarlo Puerto Ap Aim

Misiones

Fluvial

PNA

44.959

Observaciones

Base: DELEGACIN BARILOCHE.


Supervisor Regional de Frontera: Emilio BILESIO
Pasos a Supervisar de la DELEGACIN BARILOCHE:

Base: URY007 Paso Coln-Paysand.


Supervisor Regional de Frontera: Maximliano Juan MORALES
Pasos a Supervisar de la DELEGACIN CORRIENTES:
N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

69

BRA001

Paso de los Libres Uruguayana

Corrientes

Terrestre

DNM

2.352.231

BRA005

Santo Tom - Sao Borja

Corrientes

Terrestre

DNM

884.889

URY014

Puerto Monte Caseros Bella Unin

Corrientes

Fluvial

PNA

15.866

72

BRA004

Puerto Alvear - Puerto


Itaqu

Corrientes

Fluvial

PNA

6.958

73

PSC003

Puerto Goya

Corrientes

Fluvial

PNA

57

74

BRA002

Puerto Yapey - Puerto


San Marcos

Corrientes

Fluvial

PNA

S/D

75

BRA003

Puerto La Cruz - Itaqu

Corrientes

Fluvial

PNA

S/D

76

PSC004

Puerto Esquina

Corrientes

Fluvial

PNA

177

BRA006

Puerto Garruchos Garruchos

Corrientes

Fluvial

PNA

S/D

71

77

Observaciones

Paso Fronterizo

78

URY007

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

Coln - Paysand

Entre Ros

Terrestre

DNM

1.805.184

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

116

CHL034

Prez Rosales

Ro Negro

Terrestre

DNM

24.767

117

CHL033

Cardenal Antonio Samor

Neuqun

Terrestre

DNM

1.109.149

118

CHL030

Mamuil Malal

Neuqun

Terrestre

DNM

383.071

119

CHL032

Hua Hum

Neuqun

Terrestre

DNM

41.607

120

CHL031

Carirrie

Neuqun

Terrestre

GNA

S/D

121

CHL036

Ro Manso

Ro Negro

Terrestre

GNA

S/D

122

CHL064

Hua Hum Fluvial

Neuqun

Fluvial

DNM

S/D

123

CHL037

Ro Puelo

Chubut

Terrestre

GNA

762

124

CHL065

Rio Puelo Fluvial

Chubut

Fluvial

PNA

S/D

125

CHL038

Futaleuf

Chubut

Terrestre

DNM

155.737

126

CHL039

Ro Encuentro

Chubut

Terrestre

DNM

35.714

127

CHL035

Vuriloche

Ro Negro

Terrestre

GNA

S/D

Observaciones

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

128

CHL028

Pino Hachado

Neuqun

Terrestre

DNM

407.947

129

CHL029

Icalma

Neuqun

Terrestre

DNM

111.061

130

CHL026

Pichachn

Neuqun

Terrestre

DNM

S/D

131

CHL027

Copahue

Neuqun

Terrestre

DNM

S/D

132

CHL062

De Buta Malln

Neuqun

Terrestre

DNM

S/D

133

CHL063

Reigolil

Neuqun

Terrestre

DNM

S/D

79

URY011

Concordia - Salto

Entre Ros

Terrestre

DNM

1.438.557

80

URY005

Gualeguaych - Fray
Bentos

Entre Ros

Terrestre

DNM

1.715.692

81

URY009

Puerto Concordia - Salto

Entre Ros

Fluvial

DNM

24.888

82

URY006

Puerto Concepcin del


Uruguay - Paysand

Entre Ros

Fluvial

DNM

230

Supervisor Regional de Frontera: Sebastin Guillermo LECCE

83

PSC042

Puerto de Paran

Entre Ros

Fluvial

DNM

275

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN COMODORO RIVADAVIA:

110

PSC006

Puerto Diamante

Entre Ros

Fluvial

PNA + SUP
DNM

85

URY003

Puerto Paranacito Nueva Palmira

Entre Ros

Fluvial

PNA

605

86

PSC043

Puerto de La Paz

Entre Ros

Fluvial

PNA + SUP
DNM

232

87

PSC015

Puerto Ibicuy

Entre Ros

Fluvial

PNA

S/D

88

URY004

Puerto Boca de
Gualeguaych - Fray
Bentos

Entre Ros

Fluvial

PNA

76

89

URY010

Puerto Luis - Constitucin

Entre Ros

Fluvial

PNA

S/D

90

URY012

Puerto Federacin - Villa


Constitucin

Entre Ros

Fluvial

PNA

S/D

91

URY013

Puerto Santa Eloisa Beln

Entre Ros

Fluvial

PNA

S/D

92

URY008

Puerto Coln - Puerto


Paysand

Entre Ros

Fluvial

DNM

431

84

Base: DELEGACIN COMODORO RIVADAVIA.

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Trnsitos
Anuales

134

CHL047

Jeinimeni

Santa Cruz

Terrestre

DNM

276.164

135

CHL043

Coyhaique

Chubut

Terrestre

DNM

52.733

136

CHL045

Huemules

Chubut

Terrestre

DNM

137

CHL046

Ingeniero Pallavicini - Ibez

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

138

CHL044

Triana

Chubut

Terrestre

DNM

S/D

139

CHL042

Pampa Alta

Chubut

Terrestre

GNA

S/D

140

CHL040

Las Pampas

Chubut

Terrestre

GNA

S/D

141

CHL041

Ro Fras

Chubut

Terrestre

GNA

S/D

142

CHL048

Roballos

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

143

PSC032

Puerto Comodoro Rivadavia

Chubut

Martimo

DNM

1.057

144

PSC033

Puerto Caleta Olivia

Santa Cruz

Martimo

DNM

44

145

PSC034

Puerto Deseado

Santa Cruz

Martimo

PNA

630

Observaciones

Supervisor Regional de Frontera: Natalia Vernica AGUILAR

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN MENDOZA:


Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

93

CHL021

Sistema Cristo Redentor

Mendoza

Terrestre

DNM

2.211.978

94

CHL025

Pehuenche

Mendoza

Terrestre

DNM

71.365

95

CHL024

Vergara

Mendoza

Terrestre

DNM

S/D

96

CHL022

Portillo de Piuquenes

Mendoza

Terrestre

DNM

S/D

97

CHL023

Cajn del Maipo

Mendoza

Terrestre

DNM

S/D

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN TIERRA DEL FUEGO:


Observaciones
N

146

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN LA RIOJA:


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

98

CHL004

San Francisco

Catamarca

Terrestre

DNM

12.584

99

CHL005

Pircas Negras

La Rioja

Terrestre

DNM

2.569

Cdigo
Alfanumrico

CHL056

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

San Sebastin

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

Terrestre

DNM

451.373

Terrestre

DNM

2.444

147

CHL057

Ro Bella Vista (ex Radman)

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

148

CHL071

Alfa Cullen

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

Terrestre

DNM

S/D

Terrestre

DNM

S/D

Observaciones

149

CHL073

Caadn Alfa

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

150

PSC039

Puerto Ushuaia

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

Martimo

DNM

206.523

Martimo

DNM

934

Fluvial

PNA

S/D

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN SAN JUAN:


N

Cdigo
Alfanumrico

100

CHL006

Agua Negra

San Juan

101

CHL011

Valle Hermoso

San Juan

102

CHL072

Pascua Lama

San Juan

103

CHL007

Miranda

104

CHL017

Mondaca

105

CHL013

106

CHL012

107

CHL015

Casa de Piedra

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

108

CHL019

Quebrada Fra

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

Terrestre

DNM

39.661

Terrestre

DNM

41

Terrestre

DNM

S/D

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

Caldern

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

Los Azules

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

109

CHL020

Las Llaretas

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

110

CHL010

Portillo

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

111

CHL008

El Portillo del Ventillo

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

112

CHL009

Guana

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

113

CHL014

El Azufre

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

114

CHL016

Puentecillas

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

115

CHL018

Las Ojotas

San Juan

Terrestre

DNM

S/D

Puertos a Supervisar: N/H


Sin Datos: S/D

Autoridad de
Control

Base: DELEGACIN RO GALLEGOS.

Supervisor Regional de Frontera: Rodrigo MARTN

Provincia

Tipo de
Paso

Regin VII (DELEGACIONES RO GALLEGOS - TIERRA DEL FUEGO).

Base: DELEGACIN MENDOZA.

Paso Fronterizo

Observaciones

Regin VI (DELEGACIN COMODORO RIVADAVIA).

Regin IV (DELEGACIONES MENDOZA - LA RIOJA - SAN JUAN).

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN NEUQUN:

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN ENTRE ROS:


Cdigo
Alfanumrico

45

Regin V (DELEGACIONES BARILOCHE - NEUQUN).

Regin III (DELEGACIONES CORRIENTES (Este) - ENTRE ROS).

70

BOLETN OFICIAL N 33.449

Observaciones

151

PSC038

Puerto Ro Grande

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

152

CHL058

Puerto Almanza - Puerto


Williams

Tierra del
Fuego,
Antrtida
e Islas del
Atlntico Sur

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN RO GALLEGOS:


Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

153

CHL055

Integracin Austral

Santa Cruz

Terrestre

DNM

859.929

154

CHL053

Dorotea

Santa Cruz

Terrestre

DNM

579.387

Observaciones

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


155

CHL052

Ro Don Guillermo

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

156

CHL054

Laurita - Casas Viejas

Santa Cruz

Terrestre

DNM

117.155

157

CHL066

Portezuelo de La Divisoria

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

158

CHL050

Ro Mosco

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

159

CHL051

Lago San Martn - OHiggins

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

160

CHL067

Paso Marconi

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

161

CHL049

Ro Mayer - Ribera Norte

Santa Cruz

Terrestre

GNA

S/D

162

CHL070

Monte Dinero

Santa Cruz

Terrestre

PNA

S/D

163

CHL069

Cerro Redondo - Daniel


Frontera

Santa Cruz

Terrestre

GNA

164

CHL068

Cndor - Daniel Posesin

Santa Cruz

Terrestre

165

CHL074

Cndor II

Santa Cruz

166

PSC037

Puerto Ro Gallegos

167

PSC041

Puerto Punta Quilla

168

PSC040

BOLETN OFICIAL N 33.449

Regin X (DELEGACIONES FORMOSA - CORRIENTES (Norte - Puertos).


Base: DELEGACIN FORMOSA.
Supervisor Regional de Frontera: Matas Sebastin BERTA
Pasos a Supervisar de la DELEGACIN FORMOSA:
N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

S/D

13

PRY031

Clorinda - Puerto Jos A.


Falcn

Formosa

Terrestre

DNM

2.049.514

GNA

S/D

14

PRY032

Pasarela La Fraternidad

Formosa

Terrestre

DNM

405.559

Terrestre

GNA

S/D

Santa Cruz

Martimo

DNM

177

PRY036

Paso Lamadrid - Misin San


Leonardo

Formosa

Terrestre

GNA

S/D

Santa Cruz

Martimo

PNA

501

Cabo Vrgenes

Santa Cruz

Martimo

DNM

S/D

16

PRY033

Colonia General Belgrano General Bruguez

Formosa

Terrestre

DNM

S/D

15

169

PSC035

Puerto San Julin

Santa Cruz

Martimo

PNA

S/D

17

PRY034

Isleta - Paraje Rojas Silva

Formosa

Terrestre

GNA

S/D

170

PSC036

Puerto Santa Cruz

Santa Cruz

Martimo

PNA

S/D

18

PRY035

Paso El Remanso - La Verde

Formosa

Terrestre

GNA

S/D

19

PRY030

Puerto Pilcomayo - Puerto


It Enramada

Formosa

Fluvial

PNA + SUP
DNM

240.267

PRY029

Puerto Formosa - Puerto


Alberdi

Formosa

Fluvial

PNA + SUP
DNM

876.035

PRY028

Puerto Colonia Cano Puerto Pilar

Formosa

Fluvial

DNM

13.967

Regin VIII (DELEGACIONES BAHA BLANCA - MAR DEL PLATA - VIEDMA - PUERTO MADRYN).
Base: DELEGACIN BAHA BLANCA.

Paso a Supervisar de la DELEGACIN BAHA BLANCA:


Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

171

PSC029

Puerto Baha Blanca

Buenos Aires

Martimo

DNM

17.406

Observaciones

Paso a Supervisar de la DELEGACIN MAR DEL PLATA:


Paso Fronterizo

172

PSC027

173

PSC028

Observaciones

Pasos a Supervisar de la DELEGACIN CORRIENTES (Norte - Puertos):

20
21

Supervisor Regional de Frontera: Emilio BILESIO.

Cdigo
Alfanumrico

46

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

22

PRY003

Puerto Itat - Puerto It Cor

Corrientes

Fluvial

PNA

33.747

23

PRY004

Puerto Paso de la Patria Paso de la Patria

Corrientes

Fluvial

PNA

18.058

24

PRY038

Puerto Bermejo - Puerto


Pilar

Chaco

Fluvial

PNA

7.884

Trnsitos
Anuales

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

25

PSC002

Puerto Barranqueras

Chaco

Fluvial

DNM

817

Puerto Mar del Plata

Buenos Aires

Martimo

DNM

3.054

26

PSC001

Puerto Corrientes

Corrientes

Fluvial

DNM

2.297

Puerto Quequn

Buenos Aires

Martimo

DNM

5.546

27

PRY002

Puerto Yahap - Puerto


Cerrito

Corrientes

Fluvial

PNA

2.120

PRY037

Puerto Las Palmas - Puerto


Humait

Chaco

Fluvial

PNA

S/D

Observaciones

31

Paso a Supervisar de la DELEGACIN VIEDMA:


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

174

PSC030

Puerto San Antonio Este

Ro Negro

Martimo

PNA

1.450

Observaciones

Observaciones

ANEXO III
Regin I
DELEGACIONES SALTA y JUJUY

Paso a Supervisar de la DELEGACIN PUERTO MADRYN:


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

175

PSC031

Puerto Madryn

Chubut

Martimo

DNM

105.868

176

PSC044

Muelle Punta Colorada

Ro Negro

Martimo

DNM

284

Base: DELEGACIN SALTA.


Observaciones

Supervisores Regionales de Frontera:


TITULAR: Roberto Edgar NORDMANN
ADJUNTO: Mara Alejandra GERACARIS

Regin IX (DELEGACIONES LA PLATA - ROSARIO - rea Metropolitana).

Regin II

Base: Sede Central.

DELEGACIONES FORMOSA - POSADAS - IGUAZU y CORRIENTES Tramo Uno (Norte - Puertos)

Supervisor Regional de Frontera: Claudio Edgardo FORTUNATO

Base: PRY 026 Paso Posadas-Encarnacin.

Paso a Supervisar de la DELEGACIN ROSARIO:


N

Cdigo
Alfanumrico

177
178

Supervisores Regionales de Frontera:

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

PSC005

Puerto Santa Fe

Santa Fe

Fluvial

PNA

39

PSC007

Puerto General San Martn

Santa Fe

Fluvial

DNM

29.593

179

PSC008

Puerto San Lorenzo

Santa Fe

Fluvial

DNM

37.051

180

PSC009

Puerto Rosario

Santa Fe

Fluvial

DNM

21.225

181

PSC010

Puerto Villa Constitucin

Santa Fe

Fluvial

DNM

1.613

Observaciones

TITULAR: Pablo Andrs VICENTE


ADJUNTO: Daniel ngel LARRABURU
Regin III
DELEGACIONES CORRIENTES (Este) y ENTRE RIOS
Base: URY007 Paso Coln-Paysand.

Paso a Supervisar del rea Metropolitana:

Supervisores Regionales de Frontera:

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

182

PSC011

Puerto San Nicols

Buenos Aires

Fluvial

DNM

6.941

183

PSC012

Puerto Ramallo

Buenos Aires

Fluvial

PNA

1.538

184

PSC013

Puerto San Pedro

Buenos Aires

Fluvial

DNM

3.519

185

PSC014

Puerto Baradero

Buenos Aires

Fluvial

PNA

S/D

PSC016

Terminal Portuaria del


Guaz

Entre Ros

Fluvial

DNM

974

186
187

PSC017

Puerto Zrate

Buenos Aires

Fluvial

DNM

19.541

188

PSC018

Puerto Campana

Buenos Aires

Fluvial

DNM

5.833

189

PSC019

Puerto Escobar

Buenos Aires

Fluvial

DNM

4.275

190

PSC020

Puerto Tigre

Buenos Aires

Fluvial

DNM

98.204

191

PSC021

Puerto San Fernando

Buenos Aires

Fluvial

PNA

3.345

192

PSC022

Puerto San Isidro

Buenos Aires

Fluvial

PNA

19.493

193

PSC023

Puerto Olivos

Buenos Aires

Fluvial

PNA

9.970

Fluvial

DNM

3.443.838

194

PSC024

Puerto Buenos Aires

Ciudad
Autnoma
de Buenos
Aires

195

PSC025

Puerto Quilmes

Buenos Aires

Fluvial

PNA

702

196

URY001

Puerto Guaz Guazucito Carmelo

Entre Ros

Fluvial

PNA

6.232

197

URY002

Puerto Martn Garca Carmelo

Buenos Aires

Fluvial

PNA

513

TITULAR: Maximiliano Juan MORALES


Observaciones

ADJUNTO: Ramiro ZANINI


Regin IV
DELEGACIONES MENDOZA, LA RIOJA y SAN JUAN
Base: DELEGACIN MENDOZA.
Supervisores Regionales de Frontera:
TITULAR: Rodrigo MARTN
ADJUNTO: Martn Leonardo LORENZO BUSTOS
Regin V
DELEGACIONES BARILOCHE y NEUQUEN
Base: DELEGACIN BARILOCHE.
Supervisores Regionales de Frontera:
TITULAR: Emilio BILESIO
ADJUNTO: Marcos Emiliano QUEYFFER
Regin VI
DELEGACIN COMODORO RIVADAVIA

Sin Dato: S/D

Base: DELEGACIN COMODORO RIVADAVIA.

Paso a Supervisar de la DELEGACIN LA PLATA:


N

Cdigo
Alfanumrico

Paso Fronterizo

198

PSC026

Puerto La Plata

Supervisores Regionales de Frontera:

Provincia

Tipo de
Paso

Autoridad de
Control

Trnsitos
Anuales

Buenos Aires

Fluvial

DNM

20.827

Observaciones

TITULAR: Sebastin Guillermo LECCE


ADJUNTO: Julio Hctor BONZANI

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Regin VII
DELEGACIONES RO GALLEGOS y TIERRA DEL FUEGO

BOLETN OFICIAL N 33.449

47

y a la DIRECCIN DE DELEGACIONES a fin de implementar las medidas necesarias que se


requieran a efectos de dar cumplimiento con la presente medida.

Supervisores Regionales de Frontera:

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO


OFICIAL y archvese. HORACIO J. GARCIA, Director Nacional de Migraciones, Ministerio del
Interior, Obras Pblicas y Vivienda.

TITULAR: Natalia Vernica AGUILAR

ANEXO I

Base: DELEGACIN RO GALLEGOS.

ADJUNTO: Christian Norberto RUIZ DE GALARRETA

JURISDICCIN DE LA OFICINA MIGRATORIA MORENO

Regin VIII

Moreno.

DELEGACIONES BAHA BLANCA, MAR DEL PLATA, VIEDMA y PUERTO MADRYN

Merlo.

Base: DELEGACIN BAHA BLANCA.

Ituzaing.

Supervisores Regionales de Frontera:

Hurlingam.

TITULAR: Emilio BILESIO

San Miguel.

ADJUNTO: Fernando Antonio BOOCK

Mercedes.

Regin IX

Suipacha.

DELEGACIONES LA PLATA, ROSARIO y rea Metropolitana

Navarro.

Base: Sede Central.

Marcos Paz.

Supervisores Regionales de Frontera:

Gral. Rodrguez.

TITULAR: Claudio Edgardo FORTUNATO

ANEXO II

ADJUNTO: Jess Mara COMERIO

FUNCIONES DE LA OFICINA MIGRATORIA MORENO

Regin X
DELEGACIONES FORMOSA y CORRIENTES Tramo Dos (Norte - Puertos)
Base: DELEGACIN FORMOSA.

Inicio de solicitudes de trmites de residencia transitoria, temporaria y permanente, tanto para


extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR y Estados Asociados, como para
extranjeros de pases EXTRA-MERCOSUR.
Prrrogas de permanencia para extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR
y Estados Asociados y EXTRA-MERCOSUR, excepto aqullas solicitadas por nativos de pases
pertenecientes a los continentes de ASIA, FRICA Y OCEANA.

Supervisores Regionales de Frontera:


TITULAR: Matas Sebastin BERTA
ADJUNTO: Roberto Carlos OBELAR
e. 29/08/2016 N61415/16 v. 29/08/2016
#F5172576F#

Cambios de categora para extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR y


Estados Asociados y EXTRA-MERCOSUR, excepto aqullas solicitadas por nativos de pases
pertenecientes a los continentes de ASIA, FRICA Y OCEANA.
Inicio de solicitudes de permisos de ingreso.
Inicio de solicitudes de renovacin de DNI para Extranjeros.

#I5172591I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA

Declarar irregular el ingreso y la permanencia en el territorio Nacional de los extranjeros conforme el artculo 61 de la Ley N25.871.

DIRECCIN NACIONAL DEMIGRACIONES

e. 29/08/2016 N61430/16 v. 29/08/2016


#F5172591F#

Disposicin 4331/2016
Buenos Aires, 22/08/2016
VISTO el Expediente N S02:0063274/2016 del registro de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N25.871, la Decisin Administrativa N1395 del 20 de
diciembre de 2012, la Disposicin DNM N813 del 4 de abril del 2014 y su modificatoria N3843
del 6 de octubre de 2014, y

#I5172593I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA

DIRECCIN NACIONAL DEMIGRACIONES


Disposicin 4332/2016

CONSIDERANDO:

Buenos Aires, 22/08/2016

Que por la Decisin Administrativa N1395/12 se aprob la estructura organizativa del primer
nivel operativo de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES mientras que mediante la Disposicin DNM N813/14 y su modificatoria, se aprobaron las aperturas inferiores al primer nivel
operativo de la estructura organizativa de esta Direccin Nacional.

VISTO el Expediente N S02:0004775/2016 del registro de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, la Ley N25.871, la Decisin Administrativa N1395 del 20 de
diciembre de 2012, la Disposicin DNM N813 del 4 de abril del 2014 y su modificatoria N3843
del 6 de octubre de 2014, y

Que dicha estructura funcional prev el funcionamiento de Delegaciones y Oficinas Migratorias


en el interior del pas, las que se hallan instaladas en puntos estratgicos del territorio nacional.
Que, la DIRECCIN DE DELEGACIONES de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES consider oportuno, en pos de brindar un mejor servicio, la apertura de una Oficina Migratoria
que permita hacer frente a las demandas de regularizacin migratoria en el Partido de Moreno,
PROVINCIA DE BUENOS AIRES, descomprimiendo as la gran afluencia de migrantes que con
domicilio en dicha jurisdiccin y localidades vecinas deben movilizarse hasta la Sede Central
de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES.
Que, conforme los trminos de la Ley N25.871, es tarea de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES evaluar las necesidades del pblico, de manera de poder mejorar el servicio que se
brinda tanto en Sede Central como en el interior del pas, facilitando el acceso a la regularizacin
migratoria que establece la normativa vigente.
Que esta Oficina Migratoria se limitara, en un principio, a la resolucin de trmites de admisin
de extranjeros.
Que el artculo 107 de la Ley N25.871 faculta a la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES
como rgano de aplicacin de la misma, a establecer nuevas Delegaciones con el objeto de
desarrollar las competencias asignadas.
Que la DIRECCIN GENERAL TCNICA - JURDICA de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 107 de la
Ley N25.871, el artculo 29 de la Ley N25.565 y el Decreto N1410 del 3 de diciembre de 1996.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL
DE MIGRACIONES
DISPONE:

CONSIDERANDO:
Que por la Decisin Administrativa N1395/12 se aprob la estructura organizativa del primer
nivel operativo de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES mientras que mediante la Disposicin DNM N813/14 y su modificatoria, se aprobaron las aperturas inferiores al primer nivel
operativo de la estructura organizativa de esta Direccin Nacional.
Que dicha estructura funcional prev el funcionamiento de Delegaciones y Oficinas Migratorias
en el interior del pas, las que se hallan instaladas en puntos estratgicos del territorio nacional.
Que, la DIRECCIN DE DELEGACIONES de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES considera oportuno, en pos de brindar un mejor servicio, la apertura de una Oficina Migratoria que
permita hacer frente a las demandas de regularizacin migratoria en el Partido de Pilar, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, descomprimiendo as la gran afluencia de migrantes que con
domicilio en dicha jurisdiccin deben movilizarse hasta la Sede Central de la DIRECCIN
NACIONAL DE MIGRACIONES.
Que, conforme los trminos de la Ley N25.871, es tarea de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES evaluar las necesidades del pblico, de manera de poder mejorar el servicio que
se brinda tanto en la Sede Central como en el interior del pas, facilitando el acceso a la regularizacin migratoria que establece la normativa vigente.
Que esta Oficina Migratoria se limitara, en un principio, a la resolucin de trmites de admisin
de extranjeros, control de permanencia y de ingreso y egreso de personas desde y hacia el
territorio nacional.
Que el artculo 107 de la Ley N25.871 faculta a la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES
como rgano de aplicacin de la misma, a establecer nuevas Delegaciones con el objeto de
desarrollar las competencias asignadas.
Que la DIRECCIN GENERAL TCNICA - JURDICA de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES ha tomado la intervencin que le compete.

ARTCULO 1 Habiltase en el Partido de Moreno de la PROVINCIA DE BUENOS AIRES una


Oficina Migratoria bajo la denominacin OFICINA MIGRATORIA MORENO, la que depender
administrativamente de la DIRECCIN DE DELEGACIONES y comprender los distritos detallados en el Anexo I que forma parte integrante de la presente medida.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 107 de la
Ley N25.871, el artculo 29 de la Ley N25.565 y el Decreto N1410 del 3 de diciembre de 1996.

ARTCULO 2 Facltese a la OFICINA MIGRATORIA MORENO a ejercer las funciones especificadas en el listado adjunto que, como Anexo II, integra la presente disposicin.

EL DIRECTOR NACIONAL
DE MIGRACIONES
DISPONE:

ARTCULO 3 Grense las actuaciones a la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN, a


la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO, a la DIRECCIN GENERAL DE INMIGRACIN, a la DIRECCIN GENERAL DE SISTEMAS Y TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN

Por ello,

ARTCULO 1 Habiltase en el Partido de Pilar de la PROVINCIA DE BUENOS AIRES una


Oficina Migratoria bajo la denominacin OFICINA MIGRATORIA PILAR, la que depender ad-

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

ministrativamente de la DIRECCIN DE DELEGACIONES y comprender los distritos detallados


en el Anexo I que forma parte integrante de la presente medida.
ARTCULO 2 Facltese a la OFICINA MIGRATORIA PILAR a ejercer las funciones especificadas en el listado adjunto que, como Anexo II, integra la presente Disposicin.
ARTCULO 3 Grense las actuaciones a la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN, a
la DIRECCIN GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO, a la DIRECCIN GENERAL DE INMIGRACIN, a la DIRECCIN GENERAL DE SISTEMAS Y TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN
y a la DIRECCIN DE DELEGACIONES a fin de implementar las medidas necesarias que se
requieran a efectos de dar cumplimiento con la presente medida.
ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. HORACIO J. GARCIA, Director Nacional de Migraciones, Ministerio del
Interior, Obras Pblicas y Vivienda.
ANEXO I
JURISDICCIN DE LA OFICINA MIGRATORIA PILAR

BOLETN OFICIAL N 33.449

48

Por ello,
EL MINISTRO
DEL INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase la Bonificacin por Desempeo Destacado establecida en el artculo
89 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DEL EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008
y sus modificatorios, de la persona que se detalla en el Anexo registrado bajo el Nro. IF-201600597924-APN- DDRH#MI que forma parte de la presente, correspondiente a las funciones
ejecutivas del perodo 2014 de la Unidad de Anlisis SUBSECRETARIA DE COORDINACION.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente, se imputar a las partidas presupuestarias con que cuenta para el Ejercicio vigente la Jurisdiccin 30- MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. ROGELIO FRIGERIO, Ministro, Ministerio del Interior, Obras Pblicas y
Vivienda.

Campana.

Anexo

Escobar.

Bonificacin correspondiente a la Evaluacin del Ao 2014-Funcin Ejecutiva

Exaltacin de la Cruz.

Unidad de Anlisis: Subsecretara de Coordinacin

Jos C. Paz.

CUIL
27-17029964-8

Lujn.
Malvinas Argentinas.

APELLIDO
CHACUR

NOMBRES
SERGIO MARCELO

e. 29/08/2016 N61445/16 v. 29/08/2016


#F5172606F#

Pergamino.
Pilar.
San Andrs de Giles.

#I5172557I#

San Antonio de Areco.

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA

San Fernando.

Resolucin 58 - E/2016

Tigre.

Buenos Aires, 23/08/2016

Zrate.
ANEXO II
FUNCIONES DE LA OFICINA MIGRATORIA PILAR
(Segn Disposicin DNM N1949/2010)
inicio de solicitudes de trmites de residencia transitoria, temporaria y permanente, tanto para
extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR y Estados Asociados, como para
extranjeros de pases EXTRA-MERCOSUR.
prrrogas de permanencia para extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR
y Estados Asociados y EXTRA-MERCOSUR, excepto aqullas solicitadas por nativos de pases
pertenecientes a los continentes de ASIA, FRICA Y OCEANA.
cambios de categora para extranjeros provenientes de pases miembros del MERCOSUR y
Estados Asociados y EXTRA-MERCOSUR, excepto aqullas solicitadas por nativos de pases
pertenecientes a los continentes de ASIA, FRICA Y OCEANA.
inicio de solicitudes de permisos de ingreso.
inicio de solicitudes de renovacin de DNI para Extranjeros.
Declarar irregular el ingreso y la permanencia en el Territorio Nacional de los Extranjeros conforme artculo 61 de la Ley N25.871.
e. 29/08/2016 N61432/16 v. 29/08/2016
#F5172593F#

#I5172606I#

MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA


Resolucin 53 - E/2016
Buenos Aires, 19/08/2016
VISTO el Expediente NS02:0010308/2016 del registro de este Ministerio, el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, la
Resolucin N98 de fecha 28 de octubre de 2009 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTIN
PBLICA y su modificatoria la Resolucin N223 de fecha 11 de setiembre de 2015 de la exSECRETARIA DE GABINETE, y
CONSIDERANDO:
Que por el Expediente citado en el Visto tramita la aprobacin de la Bonificacin por Desempeo
Destacado del personal de la planta permanente de la Unidad de Anlisis SUBSECRETARIA DE
COORDINACION correspondiente a las funciones ejecutivas del perodo 2014.
Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en el Anexo II de la Resolucin N223/15 de la ex
SECRETARIA DE GABINETE, REGIMEN PARA LA APROBACION DE LA ASIGNACION DE LA
BONIFICACION POR DESEMPEO DESTACADO AL PERSONAL COMPRENDIDO EN EL REGIMEN ESTABLECIDO EN EL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO.
Que en la actuacin citada en el Visto obra la respectiva certificacin de existencia de financiamiento presupuestario para afrontar el gasto que demandar la presente medida a fojas 19.
Que han ejercido la veedura que les compete las entidades sindicales, expresando su conformidad segn consta en el Acta obrante a fojas 20.
Que en virtud de ello, corresponde la aprobacin del agente pasible de percibir dicha Bonificacin.
Que han tomado la intervencin que les compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS y la DIRECCION GENERAL DE RECURSOS HUMANOS de este Ministerio.
Que la presente se dicta en virtud de lo establecido por el artculo 2 del Anexo II de la Resolucin N223/15 de la entonces SECRETARIA DE GABINETE de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS.

VISTO el Expediente NS02:0089448/2016 del registro de este Ministerio, el Decreto N892 del
11 de diciembre de 1995, el Decreto N225 del 13 de marzo de 2007, la Resolucin N583 del
24 de junio de 2014 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Resolucin
N267 del 11 de abril de 2008 del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, la Resolucin N268 del 11 de mayo de 2007 del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, el Decreto N13
del 10 de diciembre de 2015 y la Resolucin N671 del 16 de mayo de 2016 de este Ministerio, y
CONSIDERANDO:
Que a travs del Decreto N892/95 se dise un mecanismo tendiente a garantizar un sistema
de relaciones financieras entre el ESTADO NACIONAL y los Estados Provinciales para el uso
eficiente de los recursos asignados al cumplimiento de programas o acciones de carcter social,
sobre la base de cuentas separadas, intangibilidad de fondos especficos y apertura de cuentas
corrientes en el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA.
Que el artculo 1 del Decreto N225/07 dispuso que cada jurisdiccin o entidad dependiente del
PODER EJECUTIVO NACIONAL, cuyos presupuestos incluyan crditos en los Incisos 5 - Transferencias - Transferencias a Gobiernos Provinciales y/o Municipales y 6 - Activos Financieros,
destinados a la atencin de programas o acciones de carcter social, que se ejecuten en el
marco de convenios bilaterales que prevean la obligacin de rendir cuentas, a suscribirse con
las Provincias y/o Municipios, dictar UN (1) reglamento que regule la rendicin de los fondos
presupuestarios transferidos, al que debern ajustarse dichos acuerdos.
Que en dicho marco, mediante el artculo 1 de la Resolucin N583/14 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se aprob el Reglamento General para la Rendicin
de Cuentas de Fondos Presupuestarios Transferidos a Provincias, Municipios y/u otros Entes,
aplicable para aquellos Programas y Entidades que suscribiera la SECRETARA DE ASUNTOS
MUNICIPALES del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE.
Que por otro lado, por el artculo 1 de la Resolucin N268/07 del entonces MINISTERIO DE
PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, se aprob el Reglamento
General para la Rendicin de Cuentas de Fondos Presupuestarios Transferidos a Provincias,
Municipios y/u otros Entes, de aplicacin para aquellos Programas y Entidades que operan
en la rbita del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y
SERVICIOS y cuenten en sus presupuestos con crditos en los incisos 5 - Transferencias y 6
- Activos Financieros, que se ejecuten en virtud de convenios y/o acuerdos con Provincias, Municipios y/u otros Entes, y para los fondos fiduciarios en los trminos establecidos en el artculo
7 de dicha resolucin.
Que asimismo, por el artculo 1 de la Resolucin N267/08 del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, se sustituy el Reglamento General
para la Rendicin de Cuentas de Fondos Presupuestarios Transferidos a Provincias, Municipios
y/u otros Entes aprobado por el artculo 1 de la Resolucin N268/07 del entonces MINISTERIO
DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA y SERVICIOS, de aplicacin para aquellos
Programas y Entidades que operan en la rbita del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN
FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS y cuenten en sus presupuestos con crditos en
los incisos 5 - Transferencias y 6 - Activos Financieros, que se ejecuten en virtud de convenios
y/o acuerdos con Provincias, Municipios y/u otros Entes y para los fondos fiduciarios.
Que por el Decreto N13/15 se transfirieron los organismos de la administracin pblica central
y descentralizados competentes en materia de obra pblica, vivienda y hbitat del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS a este Ministerio.
Que en dicho marco, se dict la Resolucin N671/16 de este Ministerio, por la que se aprob el
REGLAMENTO GENERAL DE LA SECRETARA DE VIVIENDA Y HBITAT PARA LA RENDICIN
DE CUENTAS DE FONDOS PRESUPUESTARIOS TRANSFERIDOS A PROVINCIAS, MUNICIPIOS Y/U OTROS ENTES.
Que la presentacin de rendiciones de cuentas por parte de los sujetos que reciben fondos
pblicos no slo obedece a un imperativo legal, sino que deviene necesaria a fin de verificar el
destino, la intangibilidad y la eficiencia en el uso de los mismos.
Que en dicho marco, teniendo en cuenta las distintas dependencias de este Ministerio que
suscriben convenios que involucran la transferencia de fondos pblicos y la necesidad de homogeneizar en un mismo mecanismo de control que contemple las particularidades de cada
rea, en funcin de sus actuales competencias, y que garantice una gestin eficaz y eficiente,
resulta necesario aprobar un nuevo reglamento general para la rendicin de cuentas de fondos

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

presupuestarios transferidos a Provincias, Municipios y/u otros entes de aplicacin a todo el


mbito de ste Ministerio.
Que la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA y la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS
de este Ministerio han tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en el ejercicio de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios N22.520 (t.o. por Decreto N438/92) y sus modificatorias y por el artculo 1 del Decreto
N225 del 13 de marzo de 2007.
Por ello,
EL MINISTRO
DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprubase el REGLAMENTO GENERAL DEL MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA PARA LA RENDICIN DE CUENTAS DE FONDOS PRESUPUESTARIOS TRANSFERIDOS A PROVINCIAS, MUNICIPIOS Y/U OTROS ENTES, que presente
medida.
ARTCULO 2 El REGLAMENTO GENERAL DEL MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA PARA LA RENDICIN DE CUENTAS DE FONDOS PRESUPUESTARIOS
TRANSFERIDOS A PROVINCIAS, MUNICIPIOS Y/U OTROS ENTES que se aprueba por el artculo 1 de la presente medida, deber incorporarse como Anexo a los Convenios que se suscriban
con las Provincias, Municipios y/u otros Entes y formar parte de la documentacin contractual
en el marco de los procedimientos de contratacin que se lleven adelante como consecuencia
de la suscripcin de dichos convenios.
ARTCULO 3 Djanse sin efecto la Resolucin N268 del 11 de mayo de 2007 y su modificatoria del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PBLICA Y SERVICIOS, la Resolucin N583 del 24 de junio de 2014 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE y la Resolucin N671 del 16 de mayo de 2016 de ste Ministerio.
ARTCULO 4 La presente medida entrar en vigencia a partir del da de su publicacin en el
Boletn Oficial.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. ROGELIO FRIGERIO, Ministro, Ministerio del Interior, Obras Pblicas y
Vivienda.
ANEXO I
REGLAMENTO GENERAL DEL MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA
PARA LA RENDICIN DE CUENTAS DE FONDOS PRESUPUESTARIOS TRANSFERIDOS A
PROVINCIAS, MUNICIPIOS Y/U OTROS ENTES
ARTCULO 1.- El presente reglamento ser de aplicacin en todos los convenios que suscriban
las distintas SECRETARAS del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA y
sus dependencias, en los que exista una transferencia de fondos pblicos y que, en consecuencia, requieran un mecanismo de rendicin de cuentas a los fines de controlar la adecuacin del
destino de dichos fondos a lo previsto en el acuerdo respectivo.
Las Unidades Ejecutoras de Programas que tengan a su cargo ejecutar programas y proyectos
financiados por organismos internacionales, en materias de competencia del MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA, debern observar las disposiciones del presente
reglamento, en tanto no contraren las obligaciones contractuales acordadas con dichos organismos.
ARTCULO 2.- La rendicin de cuentas que se realice en el marco de los convenios referidos en
el artculo 1 del presente reglamento deber:
a. Individualizar el organismo receptor de los fondos y los funcionarios responsables de la administracin de los fondos asignados a cada cuenta bancaria receptora de los fondos;
b. Individualizar la cuenta bancaria receptora de los fondos;
c. Detallar el monto total de la transferencia que se rinde;
d. Acompaar copia del o los extracto/s bancario/s referidos en el artculo 3 del presente reglamento;
e. Acompaar una planilla resumen que detalle la relacin de comprobantes que respaldan la
rendicin de cuentas, indicando mnimamente el nmero de factura o recibo y los certificados de
obras, de corresponder, todos debidamente conformados y aprobados por la autoridad competente, detallando el carcter en que firma, la Clave nica de Identificacin Tributaria (CUIT) o la
Clave nica de Identificacin Laboral (CUIL) del emisor, la denominacin o razn social, la fecha
de emisin, el concepto, la fecha de cancelacin, el nmero de orden de pago o cheque y los
responsables de la custodia y resguardo de dicha documentacin;
f. Acompaar copia de cada uno de los comprobantes detallados en la planilla que respaldan la
rendicin de cuentas referida en el inciso anterior, debidamente conformados;
g. En su caso, en funcin del tipo de inversin efectuada, acompaar la totalidad de los antecedentes que justifiquen la inversin de los fondos remesados;
h. Acompaar una planilla en la que deber indicar el avance mensual financiero previsto, el
avance fsico y la diferencia con el respectivo avance fsico acumulado. Cuando el objeto del
convenio consistiera en transferencias de fondos para el financiamiento de obras pblicas, se

BOLETN OFICIAL N 33.449

49

requerir, adems de lo mencionado, la presentacin de la curva de inversin y del respectivo


certificado de obra. En todos los casos, dicha planilla debe estar debidamente conformada por
la autoridad competente, debiendo la misma ser legible.
ARTCULO 3.- La parte del convenio obligada a rendir cuentas en el marco de lo previsto en el
presente reglamento, deber presentar la documentacin respaldatoria detallada en el artculo
2 precedente en un plazo de TREINTA (30) das hbiles, contado desde la acreditacin del
monto del desembolso en la cuenta bancaria correspondiente o desde el vencimiento del plazo
de ejecucin estipulado en el convenio.
Pasados los SESENTA (60) das hbiles contados desde el vencimiento del plazo estipulado en
el prrafo anterior, mediando incumplimiento, la parte del convenio obligada a rendir cuentas
en el marco de lo previsto en el presente reglamento, deber devolver los montos percibidos.
En caso de que el sujeto obligado no cumpla con la devolucin de los montos correspondientes, transcurridos DIEZ (10) das hbiles de vencido el plazo de SESENTA (60) das referido, la
SECRETARA correspondiente solicitar la ejecucin de las garantas previstas en el presente
reglamento.
Transcurridos VEINTE (20) das corridos, contados desde el vencimiento del plazo de TREINTA
(30) das estipulado en el primer prrafo de este artculo, mediando incumplimiento, si la parte del
convenio obligada a rendir cuentas en el marco de lo previsto en el presente reglamento tuviese
redeterminaciones de precio en curso, las mismas sern retenidas o interrumpidas, dejndose
constancia en el expediente respectivo de la razn que motiv dicha retencin o interrupcin.
ARTCULO 4.- La parte del convenio obligada a rendir cuentas en el marco de lo previsto en
el presente reglamento, deber conservar, por el plazo de DIEZ (10) aos, contado desde la
presentacin de la ltima rendicin de cuentas, los comprobantes originales que respaldan la
rendicin de cuentas.
ARTCULO 5.- Los comprobantes originales que respaldan la rendicin de cuentas debern
ser completados de manera indeleble y cumplir con las exigencias establecidas por las normas
impositivas y previsionales vigentes.
ARTCULO 6.- La parte del convenio obligada a rendir cuentas en el marco de lo previsto en el
presente reglamento, deber poner a disposicin de las jurisdicciones y entidades nacionales
competentes, incluidos los organismos de control, la totalidad de la documentacin respaldatoria de la rendicin de cuentas cuando stos as lo requieran.
ARTCULO 7.- El rea responsable de recibir la documentacin respaldatoria detallada en el
artculo 2 del presente reglamento, deber agregar en cada expediente de pago una nota en
la que detalle el estado en el que recibi la misma y si esta cumple con los requisitos mnimos
previstos en el presente reglamento o en la normativa que le resulte aplicable.
ARTCULO 8.- La parte del convenio obligada a rendir cuentas en el marco de lo previsto en el
presente reglamento, deber abrir una cuenta bancaria en el Banco de la Nacin Argentina por
cada programa o proyecto y de utilizacin exclusiva para este, la cual deber reflejar las operaciones realizadas, a efectos de identificar las transacciones efectuadas en virtud del convenio
correspondiente.
ARTCULO 9.- En caso de acordarse un financiamiento adicional a los montos establecidos
originalmente en el convenio respectivo, la parte del convenio obligada a rendir cuentas en el
marco de lo previsto en el presente reglamento, deber cumplir con lo dispuesto en el mismo.
ARTCULO 10.- Se entender que la rendicin de cuentas se encuentra cumplida cuando se
acredite la afectacin de la totalidad de los fondos transferidos. Hasta que no se efecte la
correspondiente rendicin de cuentas de toda suma transferida con anterioridad, no se podrn
realizar nuevos desembolsos.
ARTCULO 11.- A los efectos de asegurar el fiel cumplimiento de lo estipulado en el convenio
pertinente, cuando su objeto consistiera en transferencias de fondos para el financiamiento
de obras pblicas, vivienda y mejoramiento del hbitat, la parte del convenio obligada a rendir
cuentas en el marco de lo previsto en el presente reglamento, deber contratar un seguro de
caucin a favor del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PBLICAS Y VIVIENDA y a su entera
satisfaccin, que deber cubrir el monto total equivalente a DOS (2) desembolsos o la cifra que
represente como mximo el CINCO POR CIENTO (5%) del monto total financiado y tener una
vigencia de hasta SEIS (6) meses posteriores al plazo mximo estipulado para la ltima rendicin
de cuentas, conforme a lo previsto en el primer prrafo del artculo 3 del presente reglamento.
ARTCULO 12.- Las Provincias, Municipios o Entes que tengan convenios en ejecucin tienen un
plazo de VEINTE (20) das desde la entrada en vigencia del presente reglamento para adecuarse
al mismo.
Las partes obligadas a rendir cuentas en el marco de lo previsto en el presente reglamento,
respecto a los convenios que se encuentran en ejecucin al da de la fecha de publicacin de
la resolucin que aprueba este reglamento, tienen el plazo improrrogable de TREINTA (30) das
contado tambin desde la publicacin de la resolucin que aprueba el presente reglamento,
para remitir la Pliza de Caucin correspondiente a cada convenio conforme a lo previsto en el
artculo 11 precedente, y en caso de no hacerlo se suspender el pago de los certificados correspondientes hasta tanto se cumpla con lo solicitado en el presente reglamento.
Ante el incumplimiento total o parcial en la presentacin de la rendicin de cuentas, se comunicar a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN, organismo actuante en el mbito de la
PRESIDENCIA DE LA NACIN, la existencia de tal situacin y sus antecedentes, quin ser la
encargada de comunicarlos, de corresponder, a los rganos de control de la jurisdiccin municipal o provincial de que se trate.
e. 29/08/2016 N61396/16 v. 29/08/2016
#F5172557F#

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Avisos Oficiales
ANTERIORES
#I5172351I#

DEFENSORA DELPBLICO DESERVICIOS


DECOMUNICACIN AUDIOVISUAL
Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin Audiovisual
Convocatoria a Audiencia Pblica
Resolucin DPSCA N111/2016 - Expediente N186/2016
Autoridad Convocante/Objeto: La Defensora del Pblico convoca a participar en la Audiencia Pblica correspondiente a la Regin CENTRO del pas a las personas fsicas y jurdicas, pblicas o privadas, con el objeto de: evaluar y proyectar el adecuado funcionamiento
de los medios de radiodifusin en la Regin CENTRO, as como la aplicacin de la Ley de
Servicios de Comunicacin Audiovisual y elaborar propuestas para profundizar los derechos de las audiencias de la radio y televisin, abarcando a las Provincias de MISIONES,
CORRIENTES, ENTRE ROS, SANTA FE, BUENOS AIRES, CRDOBA, SAN LUIS, MENDOZA y la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
Fecha, hora y lugar de celebracin: El 16 de septiembre de 2016, a las 9.00 horas, en la
sede de la Asociacin Argentina de Actores, ubicada en la calle Adolfo Alsina N1762, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Normativa: Resolucin DPSCA N56/2016 y Resolucin DPSCA N111/2016.
rea de implementacin: Direccin de Capacitacin y Promocin. Alsina N1470 C.A.B.A.;
(011) 0800-999-3333; [email protected].
Inscripcin y vista del expediente: Los interesados podrn tomar vista del Expte.
N186/2016 de L/V 10 a 16 hs., en Alsina 1470 C.A.B.A. hasta el momento del inicio del acto,
en la sede el organismo, sito en la calle Alsina 1470 C.A.B.A. o bien en la pgina del organismo
www.defensadelpublico.gob.ar se encontrar disponible: la convocatoria, el orden del da, el
acta de audiencia, la versin taquigrfica y el informe final, entre otras informaciones pertinentes. La inscripcin en el Registro de Oradores se llevar a cabo, acreditando la correspondiente identidad, personera y/o representacin, a partir del 29 de agosto de 2016 hasta el 13
de septiembre de 2016 a las 12 horas en la sede de la Defensora del Pblico sita en Adolfo
Alsina N1470 C.A.B.A., en la pgina web del organismo www.defensadelpublico.gob.ar o en
las siguientes delegaciones de la DEFENSORA DEL PUEBLO DE LA NACIN: en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, sita en la calle Suipacha N365; en la Provincia de CRDOBA,
Ciudad de Crdoba, sita en la calle Hiplito Irigoyen N959, Ciudad de Marcos Jurez, en la
calle Sobremonte N549, Ciudad de Rio Cuarto; en la Provincia de CORRIENTES, sita en la
calle Crdoba N1264 de la Ciudad de Corrientes; en la Provincia de ENTRE ROS, sita en
la calle Monte Caseros N159 de la Ciudad de Paran; en la Provincia de MENDOZA sita en
la calle Pedro Molina N447 de la Ciudad de Mendoza; en la Provincia de Misiones sita en la
calle Buenos Aires N1292 de la Ciudad de Posadas; en la Provincia de SAN LUIS sita en la
calle Coln esquina 9 de Julio de la Ciudad de San Luis y en la Provincia de SANTA FE sita en
la calle Pasaje lvarez N1516 de la Ciudad de Rosario. En todos los casos completando el
formulario de inscripcin. A estos fines se habilitar un formulario de inscripcin en la pgina
web del Organismo www.defensadelpublico.gob.ar. Asimismo, se aceptar la inscripcin de
personas fsicas las que podrn intervenir en la Audiencia Pblica con carcter de Grupo,
siempre que las mismas hayan dado cumplimiento a la inscripcin previa bajo sta modalidad.
La participacin en las Audiencias Pblicas Regionales celebradas por la Defensora del
Pblico de Servicios de Comunicacin Audiovisual implica el conocimiento y aceptacin de
las pautas fijadas por el Reglamento de Audiencias Pblicas Regionales aprobado por la
Resolucin DPSCA N56/2016 en su totalidad. Por tratarse de un evento pblico mediante
el cual se promueve el ejercicio de los derechos consagrados en la Constitucin Nacional
y en la Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual N26.522, entre otros, la asistencia
de las personas no requerir de autorizacin alguna. Asimismo, se informa que la celebracin de la audiencia ser registrada por medios tcnicos diversos. Los registros resultantes
pasarn a formar parte del dominio pblico y no existir sobre ellos posibilidad alguna de
reclamo pecuniario de conformidad con lo establecido por el Libro I, Ttulo III, Captulo I del
Cdigo Civil y Comercial de la Nacin aprobado por la Ley N26.994. Con respecto al derecho a la imagen se aplicar lo normado en el artculo 53 del mencionado plexo normativo.
FIRMADO: Lic. Cynthia Ottaviano. Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin
Audiovisual.
Lic. CYNTHIA OTTAVIANO, Defensora del Pblico de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
e. 26/08/2016 N61190/16 v. 29/08/2016
#F5172351F#
#I5171134I#

ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS


DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA

BOLETN OFICIAL N 33.449

que hagan a su derecho, directamente ante esta Divisin Revisin y Recursos sita en calle
San Martn N 145/161, 2 piso, de esta ciudad de Baha Blanca, (Pcia. de Buenos Aires).
ARTCULO 2: Hacerle saber que los ajustes practicados se refieren nica y exclusivamente
a los aspectos sealados y para el caso de que la presente vista merezca su conformidad,
ser considerada en mrito a lo dispuesto en las normas correspondientes, como determinacin de oficio parcial limitada a los aspectos fiscalizados. ARTCULO 3: Poner en su
conocimiento, que en caso de no merecerle objecin la VISTA que se le confiere podr
prestar conformidad presentando los formularios de declaracin jurada del Impuesto a las
Ganancias correspondientes, generados de acuerdo a la normativa vigente, por los perodos fiscales 2009, 2010, 2011, 2012 y 2014, conforme a las liquidaciones en planilla que se
adjunta, de la que surge un saldo a ingresar de PESOS CINCUENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($55.299,31), PESOS SETENTA
Y UN MIL QUINIENTOS OCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS ($71.508,57) PESOS
CIENTO CUATRO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS
($104.635,37), PESOS CIENTO DOCE MIL SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS ($112.764,49) y PESOS TREINTA Y OCHO MIL QUINIENTOS
CINCUENTA Y SIETE CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS ($ 38.557,51) respectivamente,
conformidad que surtir los efectos de una declaracin jurada para el responsable y de
una determinacin de oficio para este Fisco Nacional. ARTCULO 4: Instruir sumario por el
Impuesto a las Ganancias correspondiente al perodo fiscal 2009, por las infracciones sealadas en los considerandos de la presente, al que se le ha asignado el NBBS/534/2016
que deber ser citado en toda presentacin relativa al mismo y acordarle un plazo de quince
(15) das para que formule por escrito su descargo y ofrezca todas las pruebas que hagan
a su derecho. ARTCULO 5: Instruir sumario por el Impuesto a las Ganancias correspondiente a los perodos fiscales 2010, 2011, 2012 y 2014, por las infracciones sealadas en los
considerandos de la presente, al que se le ha asignado el NBBS/535/2016 que deber ser
citado en toda presentacin relativa al mismo y acordarle un plazo de quince (15) das para
que formule por escrito su descargo y ofrezca todas las pruebas que hagan a su derecho.
ARTCULO 6: Hacerle saber, que en el supuesto de prestar conformidad a la presente dentro del plazo acordado, permitir la reduccin de las sanciones que pudiera corresponderle,
conforme al artculo 49 de la ley procedimental ya citada. ARTCULO 7: Hacerle saber, a los
efectos indicados, que las actuaciones administrativas obran en poder de esta Divisin Revisin y Recursos de la Direccin Regional Baha Blanca, sita en calle San Martn N145/61,
2 piso, de la ciudad de BAHA BLANCA, Provincia de Buenos Aires, de las que podr tomar
conocimiento los das hbiles en el horario oficial de tareas. ARTCULO 8: Informarle que
todo cambio de domicilio que se produzca con posterioridad a la notificacin de la presente
deber ser comunicado fehacientemente y en forma directa a sta Divisin Revisin y Recursos de la Direccin Regional Baha Blanca y que la personera que se invoque deber ser
debidamente acreditada. ARTCULO 9: Notifquese al contribuyente en el domicilio fiscal y
por edictos, con copia de la presente y su adjunto y resrvese. Cont. Pb. FABIA VIVIANA
BERON, Jefa (Int.), Divisin Revisin y Recursos, Direccin Regional Baha Blanca.
e. 23/08/2016 N59973/16 v. 29/08/2016
#F5171134F#

#I5169456I#

BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA


EDICTO

El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Fernn Gonzalo SIMO
(D.N.I. N18.548.422) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y
presentar defensa en el Sumario Cambiario N6570, Expediente N100.374/12, caratulado
FERNAN GONZALO SIMO, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley
N19.359, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. HERNN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de
Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. MARIA GABRIELA BRAVO, Analista Sr., Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 23/08/2016 N58295/16 v. 29/08/2016
#F5169456F#

#I5172313I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en
Av. Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 859/16 INAES, ha resuelto RETIRAR LA
AUTORIZACION PARA FUNCIONAR a CAPITOLIO COOPERATIVA DE CREDITO CONSUMO
Y ASISTENCIA SOCIAL LTDA (Mat. 11.693) con domicilio legal en la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires. Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN
(Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto.
N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso
administrativo de ALZADA o la o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o.
1.991, 15 das), como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 103
de la Ley N20.337, modificada por Ley N22.816. Queda debidamente notificado (Art. 42,
Dto. N 1.759/72 (t.o. 1.883/91). OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable.
e. 26/08/2016 N61152/16 v. 30/08/2016
#F5172313F#

DIRECCIN REGIONAL BAHA BLANCA


LA DIVISION REVISION Y RECURSOS DE LA DIRECCION REGIONAL BAHA BLANCA DE
LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, sita en la calle San Martn N145/161, 2 piso de Baha Blanca, comunica por
cinco (5) das que se ha dictado la siguiente resolucin en las actuaciones administrativas
relacionadas con el contribuyente LUKIANCZUK, Carlos Eloy, C.U.I.T. N20-12593346-8,
VISTA de los cargos y apertura de Sumarios N BBS/534 y 535/2016, Impuesto a las Ganancias; Resolucin N 124/2016 (DV RRBB): Baha Blanca, 18/08/2016, Visto.... y Considerando.... La Jefa (Int.) de la Divisin Revisin y Recursos de la Direccin Regional Baha
Blanca de la Direccin General Impositiva de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos
RESUELVE: ARTCULO 1: Conferir vista al contribuyente LUKIANCZUK, Carlos Eloy, C.U.I.T.
N20-12593346-8, con domicilio fiscal declarado en la calle Rodrguez 2047 de la ciudad de
Baha Blanca (Pcia. de Buenos Aires), de las actuaciones administrativas por el Impuesto a
las Ganancias, perodos fiscales 2009, 2010, 2011, 2012 y 2014 y de los cargos formulados
que surgen de la presente Resolucin y planilla adjunta, para que dentro de los quince (15)
das de notificada la presente formule por escrito su descargo y ofrezca todas las pruebas

50

#I5172317I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio legal en
Av. Belgrano 1656, notifica que por Resolucin N: 909/16 -INAES, ha resuelto NO HACER
LUGAR a la solicitud de otorgamiento de personera jurdica a COOPERATIVA DE TRABAJO
SALUD REGIONAL NECOCHEA LTDA. (en formacin), con domicilio legal en la Provincia de
Buenos Aires Contra la medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISIN
(Art. 22, inc. a) 10 das y Art. 22, incs. b) c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACIN (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 10 das). ACLARATORIA (Art. 102, Dto.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Adems, proceder, a opcin del interesado, el recurso
administrativo de ALZADA o la o la accin judicial pertinente (Art. 94 Dto. N1.759/72 - t.o.
1.991, 15 das), como as tambin el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art.
103 de la Ley N 20.337, modificada por Ley N 22.816. Asimismo, se amplan los plazos
procesales que les corresponde por derecho en razn de la distancia desde el asiento de
esta jurisdiccin. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 (t.o. 1.883/91),
accin. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, I.N.A.E.S.
e. 26/08/2016 N61156/16 v. 30/08/2016
#F5172317F#
#I5171493I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano 1656, COOPERATIVA DE TRABAJO Y CONSUMO EL TROPEZON LIMITADA (MATRICULA 15716), COOPERATIVA DE CREDITO CONSUMO VIVIENDA SERVICIOS PUBLICOS
Y TURISMO LA MEJOR COOPERATIVA LIMITADA (MATRICULA 15799), COOPERATIVA DE
PROVISION TRANSDFORMACION COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE TABACALEROS
DEPARTAMENTO DE BERMEJO (MATRICULA 15884), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO EL CHANGUITO LIMITADA (MATRICULA 16288), COOPERATIVA DE COMERCIALIZACION Y TRANSFORMACION APICOLA AVICOLA Y DE VIVIENDA EIRETE LIMITADA (matricula 16826), que el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto de las
nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se les imputan en
los respectivos expedientes y providencias que se indican entre parntesis. Dicho sumario
tramitar por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin
3369/09 y Resol. N 403/2013, por hallarse suspendida la autorizacin para funcionar en
tanto que se encuentran comprendidas en la situacin prescripta en los artculos 1 y/o 2
de la Resolucin 3369/09, por lo expuesto y en atencin al estado del presente actuado
adcuese a lo dispuesto a la resolucin mencionada. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como instructor sumariante y
en tal carcter se le acuerda a las citadas entidades el plazo de diez (10) das, ms los que
le correspondan por derecho en razn de la distancia para presentar su descargo y ofrecer
la prueba de que intente valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiendo solo la
presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo
procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio
geogrfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo estatuido por los Arts. 19 a 22 del
Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley 19549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir
disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo
y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de
acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS,
Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 25/08/2016 N60332/16 v. 29/08/2016
#F5171493F#
#I5171494I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en
Av. Belgrano 1656, COOPERATIVA DE TRABAJO SEGURIDAD MARTIN LIMITADA (MATRICULA 13101), COOPERTIVA DE TRABAJO DE VIVIENDAS ARGENTINAS VI.AR LIMITADA
(MATRICULA 13109), COOPERATIVA DE PROVISION, TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION GRANJERA Y AVICOLA MINISTRO RIVADAVIA LIMITADA (MATRICULA 13110),
COOPERATIVA DE TRABAJO MINGA GUAZU LIMITADA (MATRICULA 13117), TRES ARROYOS COOPERATIVA DE SERVICIOS AGROPECUARIOS LIMITADA (matricula 13139), AGROCOOP COOPERATIVA AGRARIA LIMITADA (matricula 13148), HUERTAS DEL PLATA COOPERATIVA AGRICOLA Y FRUTIHORTICOLA LIMITADA (MATRICULA 13160), COOPERATIVA
DE CONSUMO EDUCACION VIVIENDA OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS JUSTO LOPEZ
DE GOMARA LIMITADA (matricula 13169), COOPERATIVA DE PROVISION PARA DISTRIBUIDORES DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PRO-DI-COOP LIMITADA (MATRICULA 13170)
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS LOCATARIOS Y/O CONCESIONARIOS DE
GAL. ARISTOBULOS DEL VALLE AV. MAIPU 130 Y 131 (Matricula 13183), COOPERATIVA DE
TRABAJO MCROSUR LIMITADA (matricula 13191), COOPERATIVA DE TRABAJO DE CONSTRUCCIONES GENERALES SAR (SISTEMA DE AYUDA RECIPROCA) LIMITADA, (Matricula
13206) COOPERATIVA DE ABASTOS FRUTIHORTICOLAS DE LA MATANZA LIMITADA (matricula 13216), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO MALVINAS ARGENTINAS LIMITADA (MATRICULA 13217), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO
ALMAFUERTE LIMITADA (MATRICULA 13268) COOPERATIVA DE VIVIENDA LAS CATONAS
LIMITADA (matricula 13276), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO PARANA
LIMITADA (MATRICULA 13279), COOPERATIVA DE TRABAJO EL FORTIN LIMITADA (MATRICULA 13284), COOPERATIVA DE CONSUMO DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO 1 DE
MAYO LIMITADA (MATRICULA 13311), COOPERATIVA DE PROVISION DE ALMACENEROS
MINORISTAS AUTOSERVICIOS Y AFINES DE GENERAL SARMIENTO LIMITADA (MATRICULA 13319) que el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto de las nombradas, la
instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se les imputan en los respectivos expedientes y providencias que se indican entre parntesis. Dicho sumario tramitar
por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin 3369/09 y
Resol. N403/2013, por hallarse suspendida la autorizacin para funcionar en tanto que se
encuentran comprendidas en la situacin prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin 3369/09, por lo expuesto y en atencin al estado del presente actuado adcuese a lo
dispuesto a la resolucin mencionada. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como instructor sumariante y en tal carcter
se le acuerda a las citadas entidades el plazo de diez (10) das, ms los que le correspondan
por derecho en razn de la distancia para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que
intente valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiendo solo la presentacin
de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a
denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo estatuido por los Arts. 19 a 22 del Decreto
N1759/72 Reglamentario de la Ley 19549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba
aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo
dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor
Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 25/08/2016 N60333/16 v. 29/08/2016
#F5171494F#

BOLETN OFICIAL N 33.449

51

#I5171501I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano 1656, COOPERATIVA DE TRABAJO PARA LA COMUNICACIN ALTERNATIVA LIMITADA
(Matricula 12496), COOPERATIVA APICOLA SANTA ROSA LIMITADA (Matricula 14001), COOPERATIVA DE TRABAJO PARA LA COMUNICACIN ALTERANTIVA LIMITADA (matricula 12496)
que e el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto de las nombradas, la instruccin
de actuaciones sumariales por las causales que se les imputan en los respectivos expedientes
y providencias que se indican entre parntesis. Dicho sumario tramitar por el procedimiento
abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin 3369/09 y Resol. N403/2013, por
hallarse suspendida la autorizacin para funcionar en tanto que se encuentran comprendidas
en la situacin prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin 3369/09, por lo expuesto y
en atencin al estado del presente actuado adcuese a lo dispuesto a la resolucin mencionada. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el
suscripto como instructor sumariante y en tal carcter se le acuerda a las citadas entidades el
plazo de diez (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia para
presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intente valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley
19.549). Admitiendo solo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para
que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el
especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo estatuido por
los Arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley 19549 (T.O. 1991). Vencido el
trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso
el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL
BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 25/08/2016 N60340/16 v. 29/08/2016
#F5171501F#
#I5171502I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano 1656, COOPERATIVA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO LOS JACARANDAES
LIMITADA (matricula 10299),COOPERATIVA DE VIVIENDA PLAZA URQUIZA LIMITADA (matricula 10342), COOPERATIVA LA ESPERANZA DE VIVIENDA CREDITO Y CONSUMO LIMITADA (matricula 10406), COOPERATIVA DE LA VIVIENDA DE VILLA ASCASUBI LIMITADA
(matricula 10459), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO HILARIO AXOSUBI LIMITADA
(matricula 10530), COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA Y DE CONSUMO DEL NORTE
LIMITADA (matricula 10595), COOPERATIVA BRINKMANN DE VIVIENDA Y CONSUMO LIMITADA (matricula 10598), COOPERATIVA RIO III PARA LA VIVIENDA LIMITADA (matricula
10653), COOPERATIVA DE VIVIENDA CREIDTO Y CONSUMO EL QUEBRACHAL LIMITADA
(matricula 10687), COOPERATIVA DE VIVIENDA CONSUMO OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS LA CARLOTA LIMITADA (matricula 10713), COOPERATIVA DE CARNICEROS DE VILLA
MARIA Y REGION DE PROVISION Y TRANSFORMACION LIMITADA (matricula 10755), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO DE COLONIA CAROYA COVICAR LIMITADA (matricula
10760), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO 11 DE ABRIL LIMITADA (matricula 10762),
COOPERATIVA DE VIVIENDA PRESIDENTE ARTURO ILLIA LA PUERTA LIMITADA (matricula
10783), COOPERATIVA DE VIVIENDAS 10 DE DICIEMBRE LIMITADA (matricula 10787), COOPERATIVA FERREYRA LIMITADA DE VIVIENDA SERVICIOS PUBLICOS Y CONSUMO (matricula 10805), COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO CERVECEROS LIMITADA (matricula
10846), COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS CENTRO DE ETOLOGIA Y GESTION
FAUNISTICA LIMITADA (matricula 10869). COOPERATIVA DE VIVIENDA CONSUMO Y CREDITO FERROVIARIA LABOULAYE LIMITADA (matricula 10910), CARCOOP COOPERATIVA
DE TRABASJO LIMITADA (matricula 10923), que el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto de las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales
que se les imputan en los respectivos expedientes y providencias que se indican entre parntesis. Dicho sumario tramitar por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos
I y II de la Resolucin 3369/09 y Resol. N403/2013, por hallarse suspendida la autorizacin
para funcionar en tanto que se encuentran comprendidas en la situacin prescripta en los
artculos 1 y/o 2 de la Resolucin 3369/09, por lo expuesto y en atencin al estado del
presente actuado adcuese a lo dispuesto a la resolucin mencionada. Se notifica, adems,
que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como instructor sumariante y en tal carcter se le acuerda a las citadas entidades el plazo de diez (10)
das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia para presentar su
descargo y ofrecer la prueba de que intente valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley 19.549).
Admitiendo solo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que
dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo estatuido por
los Arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley 19549 (T.O. 1991). Vencido
el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el Sumario, evaluando en su
caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar. El presente deber
publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). Dr.
DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 25/08/2016 N60341/16 v. 29/08/2016
#F5171502F#
#I5171503I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que por medio de las Disposiciones N 1086/14: 166/16; 1311/15, 131/15; 1312/15; 1314/15; 1315/15: 1322/15; 1323/15;
1330/16; se ha resuelto dar por decado el derecho dejado de usar para presentar descargo y
ofrecer prueba en los trminos del arts. 1 inc. e), apartado N8 de la Ley 19.549/72 y declarar
la cuestin de Puro Derecho respectivamente, a las entidades que a continuacin se detallan:
COOPERATIVA DE TRABAJO SOLUCIONES LABORALES ROSARINAS LTDA Matricula 16.170
(Expte. 2257/2013 Resolucin N4022/13); COOPERATIVA DE TRABAJO DISTRIBUIDORA DE
DIARIOS Y REVISTAS COLEGIALES LTDA Matricula 14.848 (Expte. 5166/13 Resolucin 2682/14);
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS REMISSES JUNIN
DEL CENTRO LTDA Matricula 22.587 (Expte. 683/13 Resolucin N3732/13); COOPERATIVA

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

DE VIVIENDA Y CONSUMO CONSTITUYENTES LIMITADA Matricula 10.738 (Expte. 885/13 Resolucin N2726/13); COOPERATIVA DE TRABAJO JUGLARIA LTDA Matricula 22.510 (Expte.
903/13 Resolucin N3075/13); MUTUAL DE LOS TRABAJADORES Y PROPIETARIOS DE MICROEMPRENDIMIENTOS DEL AGRO, LA INDUSTRIA Y LOS SERVICIOS DE LA PROVINCIA DE
ENTRE RIOS Matricula ER 286 (Expte. 6498/12 Resolucin N869/15); ASOCIACION MUTUAL
DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO (AMMADH) CF 2825 (Expte. 3819/14 Resolucin N6961/14); ASOCIACION MUTUAL DE PROFESIONALES DE SALUD DE LA REPUBLICA ARGENTINA Matricula CF 2566 (Expte. 3252/14 Resolucin N7145/14); ASOCIACION MUTUAL EX EMPLEADOS DE BANCO TORNQUIST Matricula CF 1458 (Expte. 353/14 Resolucin
N 6965/14); ASOCIACION MUTUAL FUERZA SOLIDARIA Matricula CF 2725 (Expte. 4675/14
Resolucin N1045/15); De acuerdo con las normas de rigor, se fija el plazo de DIEZ (10) das hbiles, con ms la ampliacin que pudiere corresponder en caso de domiciliarse la entidad a ms
de CIEN (100) kilmetros de la sede del Instituto, a razn de un da por cada DOSCIENTOS (200)
kilmetros o fraccin que no baje de CIEN (100) para que, de considerarlo pertinente, la entidad
proceda a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los trminos y a los efectos previstos
en el art. 60 del Decreto 1759/72. Dra. NADIA G. MARCIANO, Instructora Sumariante, INAES.
e. 25/08/2016 N60342/16 v. 29/08/2016
#F5171503F#
#I5171505I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO LOMA VERDE LTDA
Matrcula 19.299; COOPERATIVA DE TRABAJO AGRICOLA CAPILLA DEL ROSARIO LTDA Matrcula 32.172; VINCIT VERITAS COOPERATIVA AGROPECUARIA, DE COMERCIALIZACION,
CONSUMO Y PROVISION LIMITADA Matrcula 33.689; COOPERATIVA COMERCIALIZADORA Y
DE PROVISION DE SERVICIOS PARA LOS PRODUCTORES AGRO FORESTO INDUSTRIALES
MERCOSUR LTDA Matrcula 37.720.- Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina. Se notifica adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designada la
suscripta como Instructora Sumariante y en tal carcter se le acuerda a las entidades el plazo de
DIEZ (10) das con ms los ampliatorios que por derecho correspondan en razn de la distancia
para aquellas entidades fuera del radio urbano de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, para
que presenten los descargos y ofrezcan la prueba que haga su derecho (art. 1 inc. f) de la Ley
19.549, que comenzara a regir desde el ltimo da de la publicacin. Se notifica adems dentro
del mismo Plazo, debern constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el trmite
sin intervencin suya, de sus apoderados o de su representante legal (arts. 19; 20; 21 y 22 del
Dec. Reg. N1759/72 T.O. 1991). Dra. NADIA G. MARCIANO, Instructora Sumariante, INAES.
e. 25/08/2016 N60344/16 v. 29/08/2016
#F5171505F#

BOLETN OFICIAL N 33.449

#I5172101I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano 1656, COOPERATIVA DE TRABAJO BUENA ESPERANZA (MATRICULA 14506), COOPERATVIA DE TRABAJO EL CICLON LIMITADA (matricula 14613), COOPERATVIA DE TRABAJO
LOS TRES ARBOLITOS LIMITADA (MATRICULA 14672), COOPERATIVA DE TRABAJO TIERRA
DEL FUEGO LIMITADA (matricula 14711) que e el Directorio de este Organismo ha ordenado,
respecto de las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se les
imputan en los respectivos expedientes y providencias que se indican entre parntesis. Dicho
sumario tramitar por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin 3369/09 y Resol. N403/2013, por hallarse suspendida la autorizacin para funcionar en
tanto que se encuentran comprendidas en la situacin prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la
Resolucin 3369/09, por lo expuesto y en atencin al estado del presente actuado adcuese a
lo dispuesto a la resolucin mencionada. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado el suscripto como instructor sumariante y en tal carcter se
le acuerda a las citadas entidades el plazo de diez (10) das, ms los que le correspondan por
derecho en razn de la distancia para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intente
valerse (Art. 1 inc. F ap 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiendo solo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio
real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad de Buenos
Aires, conforme lo estatuido por los Arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la
Ley 19549 (T:O: 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido
el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a
adoptar. El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl.
1759 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 26/08/2016 N60940/16 v. 30/08/2016
#F5172101F#

Tratados y Convenios Internacionales


#I5172421I#

MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO


Lista creada y mantenida de conformidad con la resolucin 1518 (2003) del Consejo de Seguridad
Composicin de la Lista
La lista consta de las dos secciones que se especifican a continuacin:

#I5172099I#

A. Personas

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, NOTIFICA NOTIFICA que se ha ordenado instruir los sumarios N2042/13; 2058/13; 3044/2013; 5291/13; 2050/13, respectivamente
a las siguientes entidades COOPERATIVA DE TRABAJO EMER FER LTDA. Mat. 25.136; COOPERATIVA FORESTO MADERERO DE PROVISION, COMERCIALIZACION, INDUSTRIALIZACION
INTEGRAL LTDA. Mat 23.880; COOPERATIVA DE TRABAJO 26 DE JUNIO LTDA.; COOPERATIVA AGROPECUARIA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL PLOTTIER LTDA. Mat. 24.608; UNION DE
MICROEMPRENDEDORES (U.M.E.) COOPERATIVA DE PROVISION Y COMERCIALIZACION
LTDA. Mat. 24.858; mediante las Resoluciones N: 3884/13, 2042/13, 3869/13, 5258/13, 5316/13,
respectivamente. Se notifica que en los respectivos sumarios se ha designado a la suscripta
como Instructora Sumariante y se fija un plazo de DIEZ (10) das con ms los ampliatorios que por
derecho correspondan en razn de la distancia para aquellas entidades fuera del radio urbano de
la C.A.B.A., para que presenten el descargo y ofrezcan las pruebas de que intenten valerse, plazo
que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin (Art. 1 inc. f aps. 1 y 2 Ley N19.549 T.O.
1991). Intmaselas, para que en el mismo plazo denuncien su domicilio real y constituyan domicilio
legal bajo apercibimiento de continuar el trmite sin intervencin suya, de sus apoderados o de
su representante legal (Art. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72 T.O. 1991). El
presente deber publicarse por TRES (3) das seguidos en el BOLETIN OFICIAL, de acuerdo a lo
dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). FDO: Dra. Vanesa Cristina Vasquez, Abogada, Instructora Sumariante - INAES.. Dra. VANESA CRISTINA VASQUEZ,
Asesora Legal, I.N.A.E.S.
e. 26/08/2016 N60938/16 v. 30/08/2016
#F5172099F#
#I5172100I#

MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL


EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, NOTIFICA a la entidad: ASOCIACION MUTUAL ENTRE SOCIOS Y NO SOCIOS DE LA VECINAL SALADILLO SUD - Mat SF
666, que en el sumario N2731/08 se ha dictado la Disposicin N953/12, que en su parte
pertinente dice: Bs. As. 6/07/2012 (...) DISPONGO: Artculo 1: Declarar cerrada la etapa instructoria en el sumario que se instruye bajo expediente N2731/2008 a la ASOCIACION MUTUAL ENTRE SOCIOS Y NO SOCIOS DE LA VECINAL SALADILLO SUD, Matricula SF 666, con
domicilio legal en Laprida N4999 de Rosario, Pcia de Santa Fe. Artculo 2: Hagase saber a la
sumariada que en el plazo de DIEZ (10) das de notificada podr presentar su alegato sobre el
mrito de las pruebas producidas (artculo 60 del Decreto N1.759/72 (T.O 1.991) y artculo 28
de la Resolucin N3098/98-T.O. Resolucin N3792/10). Artculo 3: Regstrese y notifquese
en los trminos previstos por el art. 41 del Decreto N1.759/72 (T.O 1.991). EI presente deber
publicarse por TRES (3) das seguidos en el BOLETIN OFICIAL, de acuerdo a lo dispuesto
en el Art. 42 del Decreto Reglamentario N 1759/72 (T.O. 1991). Dra. VANESA CRISTINA
VASQUEZ, Abogada, Asesora Legal, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 26/08/2016 N60939/16 v. 30/08/2016
#F5172100F#

52

B. Entidades y otros grupos

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

53

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

54

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

55

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

56

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

57

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

58

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

59

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

60

Convenciones Colectivas de Trabajo


#I5171446I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 508 - E/2016
Buenos Aires, 28/07/2016
VISTO el Expediente N1.712.767/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 5/7 del expediente citado en el Visto, obran el Acuerdo laboral suscripto entre el
SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA
ARGENTINA (S.M.A.T.A.) por el sector de los trabajadores y la empresa VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por el sector empleador, en el marco de los Convenios Colectivos
de Trabajo de Empresa N8/89 E y 13/89 E oportunamente suscriptos por las mismas, de
conformidad con la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004).
Que si bien los Convenios Colectivos de Trabajo de Empresa N 8/89 E y 13/89 E fueron
oportunamente suscriptos por las empresas AUTOLATINA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
y TRANSAX SOCIEDAD ANNIMA COMERCIAL INDUSTRIAL Y FINANCIERA, de la cual VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA resulta continuadora en los derechos y obligaciones asumidos por aquellas, en lo que hace a los plexos negociales en cuestin.
Que en el mentado Acuerdo, las partes establecen el pago de una gratificacin extraordinaria
por nica vez, de carcter no remunerativo, para los trabajadores de los Convenios Colectivos
de Trabajo N8/89 E y N13/89 E, en los plazos, montos y dems condiciones all pactadas.
Que las partes firmantes se encuentran legitimadas para celebrar los mentados textos convencionales, conforme surge de los antecedentes obrantes en autos.
Que asimismo han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las
constancias glosadas a los presentes actuados.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la estricta correspondencia entre
la actividad desarrollada por la empresa signataria y la representatividad de la entidad sindical
firmante, emergente de su personera gremial, respectivamente.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico
laboral.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo laboral suscripto entre el SINDICATO DE
MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA
(S.M.A.T.A.) por el sector de los trabajadores y la empresa VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por el sector empleador, en el marco de los Convenios Colectivos de Trabajo de
Empresa N8/89 E y 13/89 E oportunamente suscriptos por las mismas, de conformidad con
la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004), obrantes a fojas 5/7 del Expediente
N1.712.767/16.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo obrante a fojas 5/7 del Expediente N1.712.767/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
del presente conjuntamente con el legajo de los Convenios Colectivos de Trabajo de Empresa
N8/89 E y 13/89 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y/o
de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo 5 de
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.
Expediente N1.712.767/16
Buenos Aires, 04 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N508/16 se ha tomado razn del
acuerdo laboral obrante a fojas 5/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 778/16.-

HECTOR RAUL PELAEZ, Ministro.

#F5172421F#

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


ACTA ACUERDO

En la ciudad de Gral. Pacheco, a los 2 das del mes de marzo de 2016, se renen, por una parte,
los representantes de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. el Sr. Dario Carosella en su carcter
de Gerente Ejecutivo de RRHH de Volkswagen Argentina S.A., Gabriel Devit, en su carcter
de Gerente Ejecutivo de RRHH de Planta Crdoba, y el Dr. Luis Mara Casares en su carcter de apoderado, en adelante LA EMPRESA y por la otra, los Representantes del SINDICATO
DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(SMATA), Sres. Ricardo Pignanelli, Mario Manrique, Ricardo Desimone, Carlos Copa, Jos Caro
y Roberto Herrera en su carcter de miembros todos ellos del Consejo Directivo, y los integrantes de la COMISIN INTERNA DE RECLAMOS DE VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., Sres. Gustavo Barrientos, Diego vila, Claudio Da Silva, Mauro Gimenez, Javier Mrquez, Gastn Aranda,
Fernando Santilln, Ezequiel Lucero, Mauro Fernando Gimenez, Daniel Roberto Petiani, Daro
Hugo Melgar, Marcelo Orlando Gimenez, Miguel ngel Gonzalez, Luis Manuel Guzmn y Hugo
Saverino en representacin del personal de Volkswagen Argentina S.A. (Planta Pacheco), en
adelante, los REPRESENTANTES DEL PERSONAL, todos firmantes al pie de la presente, ambas, en conjunto, denominadas LAS PARTES, quienes luego de sucesivas reuniones celebradas
oportunamente y en el marco de las existentes entre SMATA y LA EMPRESA, es que SMATA
ha solicitado con carcter excepcional y por nica vez, una gratificacin extraordinaria para
sus representados que prestan tareas en LA EMPRESA y es en virtud de dicha solicitud que la
empresa tomando en consideracin las razones de corte coyuntural que sustenta esta solicitud
excepcional, es que, ms all de las responsabilidades que al respecto asumiera oportunamente, accede a considerar el requerimiento de la asociacin gremial de sus trabajadores, por lo
que las PARTES:
ACUERDAN
PRIMERO: LA EMPRESA reconoce en ste acto a todo el personal comprendido en los CCT
N8/89 E y 13/89E, una gratificacin por nica vez, con carcter extraordinario y excepcional,
de naturaleza no remunerativa (y por consiguiente exenta del pago de cargas sociales y cuota
sindical). La mencionada gratificacin se liquidar conjuntamente con los haberes correspondientes a la primera y segunda quincena de marzo de 2016 y se identificar en el recibo de
haberes con la denominacin de Gratificacin nica y extraordinaria.
SEGUNDO: El monto de la gratificacin nica y extraordinaria que refiere el punto anterior
ser la que resulte de aplicar el 11% sobre el jornal horario neto de aportes vigente al mes de
marzo del 2016 sobre la cantidad de horas laborales efectivamente trabajadas as como sobre
las horas pagas por enfermedad o licencia, correspondientes a cada una de las quincenas
referenciadas en el punto anterior. A los fines del clculo, se tendrn en cuenta las siguientes
incidencias: Categora, Antigedad, Nocturnidad, Horario comedor y Adicionales que correspondan.
TERCERO: Asimismo, para el clculo de la suma prevista en el punto anterior no se considerar
la incidencia de esta suma no remunerativa sobre 1) las horas extras realizadas en el perodo; 2)
el proporcional del subsidio bono vacacional (300 Hs), 3) sueldo anual complementario (aguinaldo), ni a ningn otro efecto.
CUARTO: La presente gratificacin extraordinaria no ser incrementada o recalculada o alcanzada por el ajuste de salarios que determinarn las PARTES a partir del 1 de abril de 2016.
Asimismo se conviene entre la PARTES que lo antes estipulado en los puntos PRIMERO, SEGUNDO y TERCERO de la presenta Acta-Acuerdo no sienta precedente alguno ni constituye uso
o costumbre de la empresa que la obligue en el futuro.
QUINTO: Las PARTES acuerdan que en caso que el Poder Ejecutivo Nacional o Provincial y/o
el Poder Legislativo dispusieran por va legal, reglamentaria o por cualquier otra, un incremento
y/o mejora, y/o beneficio, y/o ajuste salarial aun cuando dicho aumento se disponga sobre las
remuneraciones normales, habituales, nominales y/o permanentes o sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier otro tipo de remuneracin o pago alguno, de similar tenor, o no, al
aqu establecido, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, el presente lo absorber
y compensar hasta su concurrencia. En tal sentido, las PARTES acuerdan definir ello bajo el
principio de buena fe que debe regir entre las mismas.
SEXTO: Las partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa como de los Trabajadores,
procurando el cumplimiento de los objetivos de Presentismo, Seguridad, Calidad, Produccin
y Exportacin, con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y
mantener la paz social, evitando adoptar medidas de accin directa que atenten contra dichos
objetivos.
SPTIMO: En prueba de conformidad se firman cinco ejemplares de igual tenor y a un solo efecto, que sern presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin
a los fines de su homologacin.
#F5171446F#

BOLETN OFICIAL N 33.449

61

(U.P.J.E.T) y la empresa TELECOM ARGENTINA STET FRANCE TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA.
Que conforme la documental acompaada bajo el Expediente N1.688.416/15, se ha acreditado
que la firma TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA es continuadora de la empresa citada en el prrafo precedente.
Que en consecuencia, cabe destacar que el presente acuerdo ser de aplicacin solo para el
personal representado por la FEDERACIN DE ORGANIZACIONES DEL PERSONAL DE SUPERVISIN Y TCNICOS TELEFNICOS ARGENTINOS.
Que es menester mencionar, que las mismas partes han arribado a un acuerdo salarial para el
perodo comprendido entre el 1 de julio de 2015 y 30 de junio de 2016, el cual fue oportunamente
homologado bajo la Resolucin S. T. N1682/15.
Que como corolario de ello, los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para
firmar convenios colectivos en el marco de la presente unidad de negociacin.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes
en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN DE ORGANIZACIONES DEL PERSONAL DE SUPERVISIN Y TCNICOS TELEFNICOS ARGENTINOS
y la empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, que luce a foja 2 del Expediente
N1.712.413/16, ratificado a foja 31 por las partes conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 2 del Expediente N1.712.413/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del
presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
homologado y/o de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido
en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.
Expediente N1.712.413/16
Buenos Aires, 03 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N509/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a foja 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
773/16.

#I5171447I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Lic. ALEJANDRO INSUA
Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.

Resolucin 509 - E/2016


Buenos Aires, 28/07/2016
VISTO el Expediente N1.712.413/16 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a foja 2 del Expediente N1.712.413/16, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN
DE ORGANIZACIONES DEL PERSONAL DE SUPERVISIN Y TCNICOS TELEFNICOS ARGENTINOS y la empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional las partes pactan establecer el valor del adicional por Guardera de acuerdo a los montos y fechas que se detallan en el cuadro acompaado en el acuerdo
de referencia conforme a los trminos y condiciones del texto pactado, en el marco del CCT
N497/02 E.
Que dicho plexo convencional ha sido originariamente suscripto por la FEDERACIN DE ORGANIZACIONES DEL PERSONAL DE SUPERVISIN Y TCNICOS TELEFNICOS ARGENTINOS, la UNIN DEL PERSONAL JERRQUICO DE EMPRESAS DE TELECOMUNICACIONES

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 17 das del mes de febrero de 2016, se renen,
por una parte, la FEDERACION DE ORGANIZACIONES DEL PERSONAL DE SUPERVISION Y
TECNICOS TELEFONICOS ARGENTINOS (F.O.P.S.T.T.A.), representada por los Sres. Jos Magno y Eduardo Garca Beaumont, y por la otra parte, la Empresa TELECOM ARGENTINA S. A.,
representada por los Sres. Esteban Tossutti y Jorge Locatelli, quienes acuerdan lo siguiente para
el personal representado por la entidad sindical signataria del presente:
PRIMERO - Las partes acuerdan establecer el valor del adicional por Guardera, de acuerdo a
los montos y fechas que se detallan en el cuadro que a continuacin se expone:
CONCEPTO
GUARDERA

PERODO
A partir de enero de 2016

MONTO
$1480,38.-

FORMA DE PAGO
MENSUAL

SEGUNDO - Las partes acuerdan en solicitar la homologacin de lo aqu pactado a la Autoridad


de Aplicacin.
No siendo para ms, finaliza el acto firmando los comparecientes 3 (tres) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, previa lectura y ratificacin.
#F5171447F#

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

62

#I5171451I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 514 - E/2016
Buenos Aires, 29/07/2016
VISTO el Expediente N1.726.864/16 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a foja 2 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN
SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURFEROS (SUPEH), por el sector gremial,
y la OPERADORA DE ESTACIONES DE SERVICIOS SOCIEDAD ANNIMA, y ratificado a fojas
7 por YPF SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
Que el presente acuerdo se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N1261/12
E.
Que mediante el texto convencional de autos, las partes convienen incrementar el adicional
previsto en el mentado Convenio como Adicional Responsable de Turno, conforme a las condiciones y trminos pactados.
Que las partes han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.

Expte. N1.726.864/16
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 06 das del mes de julio de dos mil diecisis a las
11.00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ante m, Dr. Mauricio RIAFRECHA VILLAFAE Analista Superior en Relaciones Laborales; el Sr.
Marcelo ALDECO por la firma YPF S.A. y por la firma OPESSA, por una parte, y por la otra lo
hace el Sr. Julio SCHIANTARELLI por la FEDERACIN SINDICATOS UNIDOS PETROLIFEROS E
HIDROCARBURIFEROS (SUPeH) quienes asisten al presente acto.
Declarado abierto el acto se concede la palabra a la representacin sindical quien MANIFIESTA:
Que en este acto viene a ratificar en todo su contenido y firmas el Acta Acuerdo que luce a fs.
2 del expediente de referencia, solicitando su homologacin. Asimismo en este mismo acto la
representacin sindical designa como miembros integrantes de la comisin negociadora a los
Sres. Julio SCHIANTARELLI DNI N13.182.731 y Marcelo FERNANDEZ DNI N11.157.873. A los
efectos de la homologacin solicitada se deja constancia que esta entidad sindical no cuenta
con personal femenino para el cupo requerido por la ley 25.674, razn por la cual se lo tenga
presente.
Acto seguido, la representacin empresaria MANIFIESTA: Que viene a ratificar en todo su contenido y firmas el Acta Acuerdo que luce a fs. 2/5 del expediente de referencia, solicitando
tenga bien su homologacin. Asimismo en este mismo acto la representacin empresaria designa como miembros integrantes de la comisin negociadora a los Sres. Marcelo ALDECO
DNI N24.616.619, las Sras. Ana Magdalena RODRIGUEZ DNI N19.007.393 y Mara Eugenia
MACIEL DNI N28.104.687.
No siendo para ms, se da por finalizado el acto, firmando los comparecientes previa lectura y
ratificacin por ante m que CERTIFICO.
#F5171451F#

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.

#I5171452I#

Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).

Resolucin 515 - E/2016

Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de


conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo de fojas 2, conjuntamente con el Acta Complementaria de fojas 7, del Expediente de 1.726.864/16, celebrado entre la FEDERACIN SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURFEROS (SUPEH) por el sector gremial, y la
OPERADORA DE ESTACIONES DE SERVICIOS SOCIEDAD ANNIMA, ratificado por YPF SOCIEDAD ANNIMA por el sector empleador, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo y Acta Complementaria obrantes a fojas 2 y 7 del Expediente N1.726.864/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N1261/12 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y Acta
Complementaria homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a
lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.
Expediente N1.726.864/16
Buenos Aires, 05 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N514/16 se ha tomado razn del
acuerdo y acta complementaria obrantes a fojas 2 y 7 del expediente de referencia, quedando
registrado bajo el nmero 791/16.

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

Buenos Aires, 29/07/2016


VISTO el Expediente N 1.717.827/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2 del Expediente N1.717.827/16, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN
SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURFEROS (SUPEH), por el sector sindical,
e YPF SOCIEDAD ANNIMA y OPERADORA DE ESTACIONES DE SERVICIO SOCIEDAD ANNIMA (OPESSA), por el sector empleador, ratificado a fojas 9, conforme lo dispuesto en la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el Acuerdo, los agentes negociadores convienen la modificacin del adicional coordinador de pista con vigencia a partir del mes de Abril de 2016.
Que las partes firmantes han ratificado y se encuentran legitimadas para celebrar el Acuerdo
cuya homologacin se persigue en el presente trmite, conforme surge de los antecedentes
obrantes en autos y han acreditado su personera y facultades para convencionar colectivamente con las constancias glosadas a los presentes actuados.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empresario firmante y la entidad sindical signataria,
emergente de su personera gremial.
Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico
laboral.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 13 das del mes de Mayo de 2016, se renen representando a la Federacin Sindicatos Unidos Petroleros e Hidrocarburferos (F.S.U.P.e.H.), el
Sr. Antonio CASSIA, y en representacin de Operadora de Estaciones de Servicio S.A. (OPESSA)
el Sr. Fernando DASSO con el objeto de manifestar lo siguiente:
PRIMERO: Las partes se renen nuevamente con el objeto de analizar las situacin actual del
RESPONSABLE DE TURNO, personal de Operadora de Estaciones de Servicio S.A. incluido en
la categora D del Captulo III del CCT 1261/12 E.
SEGUNDO: Luego de analizar la situacin de la actividad en el marco de la coyuntura general,
ambas partes acuerdan en la necesidad de actualizar el adicional de carcter mensual denominado Adicional Responsable de Turno creado mediante acta de fecha 28 de Mayo de 2015.
SEGUNDA, En dicho sentido, las partes prevn incrementar el adicional a un monto fijo de $ 1710
(pesos mil setecientos diez), cuya percepcin se har efectiva a partir del mes de Mayo del ao
2016.
CUARTO: Las partes acuerdan solicitar la homologacin del presente acuerdo a la Autoridad de
Aplicacin.
En prueba de conformidad las partes firman tres (3) copias de un mismo tenor y a un solo efecto.

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURFEROS (SUPEH), por el sector sindical, e
YPF SOCIEDAD ANNIMA y OPERADORA DE ESTACIONES DE SERVICIO SOCIEDAD ANNIMA (OPESSA), por el sector empleador, que luce a fojas 2 y 9 respectivamente del Expediente
N 1.717.827/16, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250 (t.o.
2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por medio de la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente N1.717.827/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Expediente N1.717.827/16
Buenos Aires, 04 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N515/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a foja 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
789/16.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 15 das del mes de marzo del ao 2016, se renen
representando a la Federacin Sindicatos Unidos Petroleros e Hidrocarburferos (F.S.U.P.e.H.),
el Seor Antonio CASSIA y en representacin de YPF S.A. el Seor Fernando DASSO con el
objetivo de manifestar que luego de un extenso intercambio de ideas y opiniones han arribado
al siguiente acuerdo:
PRIMERO: La Federacin SUPeH, mediante nota de fecha 7 de marzo de 2016 (AGyC N033),
solicit a las empresas actualicen el valor mensual del adicional denominado Coordinador de
Pista, identificado como Y072 Adic. Coord. Vuel. Int., y alcanza al personal que realice tareas
como choferes abastecedores de las Aeroplantas propias de YPF S.A., en el mensual que efectivamente realizan las mencionadas tareas.
SEGUNDO: Que de acuerdo a lo expresado en el punto primero las partes acuerdan modificar
el valor del adicional COORDINADOR DE PISTA a partir del mes de abril de 2016 y conforme el
valor que se inserta a la presente acta.
Concepto
Adicional Coordinador de Pista

Cdigo
Y072 Adic. Coord. Vuel. Int.

BOLETN OFICIAL N 33.449

N 1.492.960/12, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR,


ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (ALEARA) y la empresa BINGO ORO SOCIEDAD ANNIMA, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Declrese homologado el Acta Acuerdo obrante a fojas 362/363 vta., celebrada
entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (ALEARA) y la empresa
BINGO ORO SOCIEDAD ANNIMA, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro
Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa y el Acta Acuerdo obrantes a fojas 2/17
del Expediente N1.714.336/16 agregado como fojas 346, y fojas 362/363 vta. respectivamente,
del Expediente N1.492.960/12.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa y del Acta Acuerdo homologados y de esta Resolucin, las partes
debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.
Expediente N1.492.960/12

abril-16
$1.050.-

TERCERO: Las partes acuerdan solicitar la homologacin del presente acuerdo por parte de la
Autoridad de Aplicacin.
En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y efecto.
#F5171452F#

63

Buenos Aires, 05 de Agosto de 2016


De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N517/16 se ha tomado razn de la
Convencin Colectiva de Trabajo de Empresa obrante a fojas 2/17 del expediente 1.714.336/16
agregado como foja 346 al expediente principal; y del acuerdo obrante a fojas 362/363 vta. del
expediente de referencia, quedando registrados bajo los nmeros 1518/16 E y 796/16 respectivamente.

#I5171454I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.

Resolucin 517 - E/2016


Buenos Aires, 29/07/2016
VISTO el Expediente N1.492.960/12, del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/17 del Expediente N 1.714.336/16 agregado como fojas 346 al Expediente de
referencia, y a fojas 362/263 vta., obran un Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa y un Acta
Acuerdo respectivamente, celebrados entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS
DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA
ARGENTINA (ALEARA) por la parte gremial y la empresa BINGO ORO SOCIEDAD ANNIMA por
el sector empresario, ratificados a fojas 364/365, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250
(t.o. 2004).
Que por medio de dicha Acta Acuerdo, las partes han convenido nuevos salarios bsicos y el
pago de una suma de carcter no remunerativa por nica vez, en orden a las consideraciones
obrantes en el texto al cual se remite.

ACTA ACUERDO 1/2016


En la Provincia de Buenos Aires, a los 4 das del mes de Mayo de 2016 se renen por una parte, el
SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGO DE AZAR (ALEARA) representada por el Sr. Marianao Zeiss Prieto, en su condicin de Secretario General y la Dra. Mariela Lopez en su condicin
de apoderada, conjuntamente con los miembros de la Comisin Interna de Trabajadores, por el
establecimiento Bingo Hurlingham, las Sras. Anala Alcaraz y Silvina Ramirez y por el establecimiento Bingo Merlo, los Sres. Diego Gonzales, Mara de los ngeles Gonzlez y Lorena Haal,
en su condicin de miembros de la Comisin Interna de Trabajadores de BINGO ORO SA, y por
la otra parte, BINGO ORO SA, representada en este acto por la Sra. Ana Rosa Canevari en su
condicin de Presidente del Directorio. Abierto el acto las partes manifiestan que han arribado
al siguiente acuerdo:
PRIMERO: A partir del 1/5/2016 y hasta el 31/8/16 las partes acuerdan que los valores de los
salarios bsicos mensuales sern los siguientes:
Categora

Bsico Mayo

Que el mbito territorial y personal del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa y del Acta
Acuerdo celebrados, se corresponden con la actividad de la Entidad empresaria signataria y la
representatividad de la Entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial.

ADM CONTABLE

$22.485,56

ADMIN.RRHH

$20.093,26

ANALISTA CONTABLE

$24.784,29

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.

ASISTENTE DE MARKETING

$16.318,48

ASISTENTE TECNICO

$13.081,87

Que no obstante y con respecto a lo pactado en el Artculo 31 - Licencia por Vacaciones, las
partes debern estarse a lo dispuesto por la normativa legal para su poca de otorgamiento as
como tambin, se aclara que la homologacin del presente, no exime al empleador de solicitar
previamente ante la Autoridad laboral, la autorizacin administrativa que corresponde peticionar,
conforme lo previsto en el Artculo 154 de la Ley N20.744 (t.o. 2004).

AUX.MANTENIMIENTO TECNICO

$14.174,24

CADETE

$13.732,25

CAJERO/A de MAQ. TRAG.

$12.781,12

ENCARGADO DE LIMPIEZA

$14.990,50

JEFE MESA DE BINGO

$13.776,92

JEFE TECNICO

$22.571,74

Que con respecto a lo acordado en el Artculo 59 - Cuota Mutual, se hace saber a las partes que
dicha retencin deber ser instrumentada previa conformidad del trabajador.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.

LIMPIEZA

$9.875,02

MANTENIMIENTO EDILICIO

$13.477,53

MANTENIMIENTO TECNICO

$16.969,56

Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con


los antecedentes mencionados.

PAGADOR/A

$11.663,36

R.R.P.P.

$11.663,36

Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el Convenio Colectivo de
Trabajo de Empresa y el Acta Acuerdo, se proceder a girar los obrados a la Direccin Nacional
de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base
Promedio y Tope indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo
del Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

RECEPCIONISTA

$10.341,86

RECUENTO

$12.216,60

SUPERVISOR TECNICO

$20.800,92

SUPERVISOR/A

$20.800,92

Que de las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,

TESORERO

$17.773,48

VALET PARKING

$11.901,66

PROMOTOR

$11.663,36

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:

SEGUNDO: Las partes establecen el pago de una asignacin no remunerativa por nica vez
cuyo monto y cuotas para cada una de las categoras, la cual, la Empresa podr abonar en una
sola cuota o de la siguiente manera, quedando la eleccin a su exclusivo criterio:

ARTCULO 1 Declrese homologado el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa


obrante a fojas 2/17 del Expediente N 1.714.336/16 agregado como fojas 346 al Expediente

a) Con fecha 9/5/2016 se efectuar el pago de la primera cuota por los valores consignados a
continuacin para cada una de las siguientes categoras:

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


Categora
ADM CONTABLE
ADMIN.RRHH
ANALISTA CONTABLE
ASISTENTE DE MARKETING
ASISTENTE TECNICO
AUX.MANTENIMIENTO TECNICO
CADETE
CAJERO/A de MAQ. TRAG.
ENCARGADO DE LIMPIEZA
JEFE MESA DE BINGO
JEFE TECNICO
LIMPIEZA
MANTENIMIENTO EDILICIO
MANTENIMIENTO TECNICO
PAGADOR/A
R.R.P.P.
RECEPCIONISTA
RECUENTO
SUPERVISOR TECNICO
SUPERVISOR/A
TESORERO
VALET PARKING
PROMOTOR

Asignacin no Remunerativa (cuota 1)


$4.088,28
$3.653,32
$4.506,23
$2.967,00
$2.378,52
$2.577,13
$2.496,77
$2.323,84
$2.725,55
$2.504,89
$4.103,95
$1.795,46
$2.450,46
$3.085,37
$2.120,61
$2.120,61
$1.880,34
$2.221,20
$3.781,99
$3.781,99
$3.231,54
$2.163,94
$2.120,62

b) Conjuntamente con las remuneraciones devengadas los meses de Mayo 2016 hasta Agosto
2016 inclusive se pagarn mensualmente las siguientes cuotas para cada una de las categoras
mencionadas:
Categora
ADM CONTABLE
ADMIN.RRHH
ANALISTA CONTABLE
ASISTENTE DE MARKETING
ASISTENTE TECNICO
AUX.MANTENIMIENTO TECNICO
CADETE
CAJERO/A de MAQ. TRAG.
ENCARGADO DE LIMPIEZA
JEFE MESA DE BINGO
JEFE TECNICO
LIMPIEZA
MANTENIMIENTO EDILICIO
MANTENIMIENTO TECNICO
PAGADOR/A
R.R.P.P.
RECEPCIONISTA
RECUENTO
SUPERVISOR TECNICO
SUPERVISOR/A
TESORERO
VALET PARKING
PROMOTOR

Asignacin No Remunerativa (Cuotas 2 a 5)


$2.248,56
$2.009,33
$2.478,43
$1.631,85
$1.308,19
$1.417,42
$1.373,22
$1.278,11
$1.499,05
$1.377,69
$2.257,17
$987,50
$1.347,75
$1.696,96
$1.166,34
$1.166,34
$1.034,19
$1.221,66
$2.080,09
$2.080,09
$1.777,35
$1.190,17
$1.166,34

TERCERO: A partir del 1/9/2016 las partes acuerdan que los valores bsicos vigentes para cada
categora sern los siguientes:
Categora
ADM CONTABLE
ADMIN. RRHH
ANALISTA CONTABLE
ASISTENTE DE MARKETING
ASISTENTE TECNICO
AUX. MANTENIMIENTO TECNICO
CADETE
CAJERO/A de MAQ. TRAG.
ENCARGADO DE LIMPIEZA
JEFE MESA DE BINGO
JEFE TECNICO
LIMPIEZA
MANTENIMIENTO EDILICIO
MANTENIMIENTO TECNICO
PAGADOR/A
R.R.P.P.
RECEPCIONISTA
RECUENTO
SUPERVISOR TECNICO
SUPERVISOR/A
TESORERO
VALET PARKING
PROMOTOR

Bsicos Septiembre 2016


$24.734,12
$22.102,59
$27.262,72
$17.950,33
$14.390,06
$15.591,66
$15.105,47
$14.059,23
$16.489,55
$15.154,61
$24.828,91
$10.862,52
$14.825,28
$18.666,51
$12.829,69
$12.829,69
$11.376,04
$13.438,26
$22.881,02
$22.881,02
$19.550,83
$13.091,82
$12.829,69

CUARTA: Las partes acuerdan otorgar para todas las categoras una gratificacin extraordinaria
por nica vez por la suma de $ 1.300 (PESOS MIL TRESCIENTOS). Dicha suma se abonar el
4/7/2016.

BOLETN OFICIAL N 33.449

64

realizar todas las gestiones necesarias. Sin perjuicio de lo cual, ante el carcter salarial del presente acuerdo las mismas darn ejecucin al mismo durante la tramitacin de su homologacin.
No siendo para ms, se firman 5 (cinco) ejemplares del mismo tenor.
Expediente N1.492.960/12
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 05 das de Julio de 2016, siendo las 14.30 horas,
comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, Direccin Nacional de Relaciones Laborales, ante mi Lic. Fiorella COSTA, Secretaria de Conciliacin del Departamento N3 de Relaciones del Trabajo, el Sr. Mariano ZEISS PRIETO, D.N.I N22.379.329,
en carcter de Secretario General, en representacin del SINDICATO DE TRABAJADORES DE
JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACION Y AFINES DE LA
REPUBLICA ARGENTINA, acompaado por los Sres. Lorena HAAL, DNI N28.817.276, Diego
GONZALEZ, DNI N 33.597.875, Silvina RAMIREZ, DNI N 27.357.234 y Anal ALCARAZ, DNI
N30.515.041, en carcter de delegados de personal de la firma BINGO ORO S.A., todos asistidos por la Dra. Mariela LOPEZ, T 50, F 553, CPACF, por el sector sindical y por el sector
empresario, lo hace la Sra. Ana Rosa CANEVARI, DNI N4.555.614, en carcter de Presidente,
en representacin de la Empresa BINGO ORO S.A., asistida por el Dr. Lisandro LABOMBARDA,
T 96, F 539, CPACF, quienes asisten a la audiencia fijada para el da de la fecha.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante y concedida que le fue la palabra a AMBAS
PARTES, de mutuo y comn acuerdo, manifiestan: Que vienen a ratificar en todas y cada una
de sus partes los contenidos del Convenio Colectivo de Trabajo suscripto en fecha 29 de Marzo
de 2016, agregado en autos a fs. 2/17 vuelta de las actuaciones N1714339/16, agregadas al
Expediente principal como fs. 332, y el Acta Acuerdo de fecha 04 de Mayo de 2016, la cual se
acompaa en este acto. Asimismo, las partes solicitan la homologacin del Convenio Colectivo
de Trabajo y del Acta Acuerdo mencionada en los trminos de ley.
Asimismo, la entidad sindical declara bajo juramento que la cantidad porcentual de mujeres en
el mbito de negociacin es del 50%, dando as por cumplimentado lo exigido por el Art. 1 del
Decreto 514/03.
Se les comunica que el convenio colectivo de trabajo y acuerdos celebrados y ratificados anteriormente, de los cuales solicitan su homologacin; sern elevados a la Superioridad en este
acto, quedando sujetos al control de legalidad previsto en la Ley N14250.
Con lo que termino el acto, siendo las 15.00 horas, firmando los comparecientes previa lectura
y ratificacin para constancia, ante m que certifico.
#F5171454F#
#I5171456I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES


Resolucin 525 - E/2016
Buenos Aires, 01/08/2016
VISTO el Expediente N1.705.899/16 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3 y 3 vta. del Expediente N1.705.899/16 obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISIN, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES,
INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATTSAID) y la empresa LTIMA MILLA SOCIEDAD ANNIMA,
ratificado a fs. 77 por la empresa CABLEVISIN SOCIEDAD ANNIMA, conforme lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes procedieron a pactar un programa de relevo de
puestos por vacaciones para prestar servicios en la empresa CABLEVISIN SOCIEDAD ANNIMA entre el 1 de diciembre de 2015 al 15 de Abril de 2017, en el marco del Convenio Colectivo
de Trabajo N223/75.
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal de
la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones Laborales del Trabajo de este
Ministerio, tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo que luce a foja 3 y 3 vta. del Expediente
N1.705.899/16, celebrado entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISIN, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATTSAID) y la empresa
LTIMA MILLA SOCIEDAD ANNIMA, ratificado a fs. 77 por la empresa CABLEVISIN SOCIEDAD ANNIMA, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
Acuerdo obrante a fojas 3 y 3 vta. del Expediente 1.705.899/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente procdase a la guarda del
presente legajo.

QUINTA: Las partes comenzarn las negociaciones paritarias correspondientes al perodo que
se inicia con las remuneraciones devengadas el 1/9/16 con fecha 19/7/2016.

ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).

SEXTA: Las partes sujetan la validez del presente acuerdo a la homologacin por parte del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, en tal sentido, se comprometen a

ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del registro Oficial


y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Expediente N1.583.787/13

BOLETN OFICIAL N 33.449

65

Buenos Aires, 02 de Agosto de 2016

Que el mbito territorial y personal del acuerdo celebrado, se corresponde con la actividad
de las Entidades empresarias signatarias y la representatividad de la Entidad sindical firmante,
emergente de su personera gremial.

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N525/16 se ha tomado razn del


acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
759/16.

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente, quedando el control de legalidad del presente debidamente efectuado de conformidad
con 4 de la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que el cuerpo de asesores letrados de la Subsecretaria de Relaciones Laborales tom intervencin, de conformidad con lo normado por la el artculo 7 de la Ley 19.549.
Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con
los antecedentes mencionados.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 3 das del mes de febrero de 2016, se renen
los Sres. Antonio BASSO; Pedro ALBONETTI; Jorge GORNATTI; Luis Mara GUZMAN; Roberto
VILLALBA; Fabin ESPOSITO; Lino FORNERON; Rene ELIZONDO; Pascual VILLAREAL y Alberto GALLOSO en representacin de la UNION DE SINDICATOS DE LA INDUSTRIA MADERERA
DE LA REPUBLICA ARGENTINA por una parte y por la otra los Sres. Rodolfo MARTIN; Oscar
MARTIN; Romn QUEIROZ; Alejandro Ariel VOMMARO; Oscar ACCINELLI y Ernesto BROLIN
en representacin de la FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA MADERERA Y AFINES
(FAIMA), arribando al presente acuerdo paritario nacional:
Las partes manifiestan que luego de arduas negociaciones, en el carcter de partes signatarias
del CCT N335/75, que han arribado al siguiente acuerdo.
1 - Ambas representaciones acuerdan con carcter de gratificacin extraordinaria no remunerativa y por nica vez, abonar a los trabajadores con contrato vigente a la fecha de pago que
cumplan ntegramente la jornada normal y habitual de trabajo durante el mes completo, la suma
de $1950.- (Pesos un mil novecientos cincuenta) para todas las ramas del CCT N335/75, Muebles, aberturas, carpinteras y dems manufacturas de madera y afines; Aserraderos, envases
y afines; Aglomerados y Maderas terciadas, incluyendo todas las categoras. Dicha suma ser
abonada en tres cuotas de $650.- (Pesos seiscientos cincuenta) cada una, a liquidarse conjuntamente con los salarios de las primeras quincenas de los meses de febrero, abril y mayo de
2016. No sufrir descuento alguno el periodo de goce por licencia anual prevista en el art 154 de
la Ley de Contrato de Trabajo.
2 - Esta suma se abonar proporcionalmente a los trabajadores que cumplan jornadas inferiores a la legal, bajo la modalidad de trabajo a tiempo parcial o jornada reducida (art. 92 ter y 198
de la LCT).
3 - Las partes dejan acordado, asignarles el carcter de sumas no remunerativas. Establecindose de comn acuerdo que, sean liquidadas bajo el texto Gratificacin extraordinaria no
remunerativa acuerdo FEBRERO 2016, en forma completa o abreviada.
4 - Habida cuenta del carcter no remunerativo y extraordinario, la suma acordada no se incorporar a los salarios bsicos y no tendr incidencia, ni ser tenida en cuenta para el pago
de ninguna remuneracin accesoria, cualquiera fuere el origen, naturaleza o denominacin de la
misma. Quedando expresamente excluida de toda base de clculo.
5 - Esta suma de carcter no remunerativa generara nicamente el cumplimiento de las obligaciones legales emergentes para con los aportes y contribuciones a la Obra Social del Personal
de la Industria Maderera - OSPIM, al art. 32 y 32 bis de la CCT N335/75 y Cuota Sindical.
6 - Las partes se comprometen a cumplir con las pautas acordadas y mantener la paz social
durante la vigencia del presente acuerdo. En tal sentido, las partes se comprometen a agotar sus
esfuerzos para lograr la resolucin de eventuales conflictos que surjan y que efecten el normal
desarrollo de las actividades, utilizando para ello efectivamente todos los recursos, dilogo y
negociacin.
En consecuencia, ratifican en un todo lo actuado y solicitan que oportunamente proceda el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a la homologacin del presente acuerdo.

Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo, se proceder a
girar los obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Que de las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a fojas 28/32, celebrado entre la
UNION TRANVIARIOS AUTOMOTOR (U.T.A.) y la CMARA EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA (CELADI), la ASOCIACIN ARGENTINA DE EMPRESARIOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR (AAETA), la CMARA EMPRESARIA DE AUTOTRANSPORTE DE PASAJEROS (CEAP) y la
CMARA ARGENTINA DE TRANSPORTES AUTOMOTOR DE PASAJERO (CATAP), ratificado a
fojas 33 por medio del Acta que lo integra, del Expediente N1.708.656/16, en el marco de la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Declrese homologado las escalas salariales obrantes a fojas 46/49, celebrado
entre la UNION TRANVIARIOS AUTOMOTOR (U.T.A.) y la CMARA EMPRESARIA DE LARGA
DISTANCIA (CELADI), la ASOCIACIN ARGENTINA DE EMPRESARIOS DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR (AAETA), la CMARA EMPRESARIA DE AUTOTRANSPORTE DE PASAJEROS
(CEAP) y la CMARA ARGENTINA DE TRANSPORTES AUTOMOTOR DE PASAJERO (CATAP),
ratificado a fojas 65 y 66 por medio de las Actas que lo integra, del Expediente N1.708.656/16,
en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro
Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 28/32 y las escalas salariales obrantes a fojas 46/49, del
Expediente N1.708.656/16.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N460/73.
ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria, Subsecretara de Relaciones Laborales.

#F5171456F#

Expediente N1.694.075/15
Buenos Aires, 02 de Agosto de 2016

#I5171457I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N526/16 se ha tomado razn del


acuerdo y anexos obrantes a fojas 2/5 del expediente de referencia, quedando registrado bajo
el nmero 760/16.

Resolucin 526 - E/2016


Buenos Aires, 01/08/2016
VISTO el Expediente N1.708.656/16, del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 28/32 y a 46/49, obran un acuerdo y las escalas salariales, respectivamente, celebrados entre la UNION TRANVIARIOS AUTOMOTOR (U.T.A.) por el sector sindical, y la CMARA
EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA (CELADI), la ASOCIACIN ARGENTINA DE EMPRESARIOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR (AAETA), la CMARA EMPRESARIA DE AUTOTRANSPORTE DE PASAJEROS (CEAP) y la CMARA ARGENTINA DE TRANSPORTES AUTOMOTOR
DE PASAJERO (CATAP) por el sector empresarial, ratificados a fojas 33, 65 y 66, en el marco de
la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, los agentes negociadores establecen nuevas condiciones salariales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N460/73, el pago de sumas de carcter
no remunerativo y la cuota solidaria, cuya vigencia opera a partir del da 1 de Abril de 2016 al 31
de Marzo de 2017, de conformidad con los recaudos y trminos all establecidos.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 25 das del mes de Agosto de 2015 entre CASINO BUENOS AIRES - COMPAA DE INVERSIONES EN ENTRETENIMIENTOS S.A. - UNIN TRANSITORIA DE EMPRESAS representada en este acto por los Sres. Horacio A. Cattaneo con DNI
14.762.287 en su carcter de Gerente de Personal y Sebastin Gonzlez con DNI 24.344.021,
en su carcter de Gerente de Relaciones Laborales y Administracin de Personal, ambos con
domicilio en Elvira Rawson de Dellepiane S/N, Puerto de Buenos Aires, asistidos por el Dr. Diego
LORENZO, en adelante LA EMPRESA por una parte, y por la otra el SINDICATO DE ELECTRICISTAS - ELECTRONICISTAS NAVALES (SEEN), representado en este acto por el Sr. Ricardo
Rubn IGLESIAS en su carcter de Secretario General y el Sr. Leandro Ariel MONTERO en su
carcter de Secretario Adjunto, ambos con domicilio en Av. Juan de Garay 1900, Capital Federal,
en adelante EL GREMIO ambas conjuntamente denominadas LAS PARTES,
Y CONSIDERANDO:

Que respecto a lo manifestado en la clusula octava, a fojas 32, por el sector empresario, cabe
sealar que el condicionamiento pretendido por el sector empleador, no puede ms que excluirse en el acto homologatorio, ya que al respecto corresponde sealar que con relacin a la
condicin citada la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, a travs
de su Sala II ha dicho: La eficacia del convenio homologado es su obligatoriedad respecto de
personas, que por su actividad y zona, caen en su mbito, aunque no hayan intervenido en su
concrecin. Por el contrario, aun homologado no tiene ninguna incidencia sobre el patrimonio o bienes de terceros ajenos a su esfera de actuaciones (territorial, ocupacional, personal)
C.N.A.C.C.F. Sala II ANTUNA, Victor c/ Ministerio de Defensa - Prefectura Naval 1197,08/12.

I - Que LAS PARTES de comn acuerdo expresan que se renen en su condicin de representantes del CCT aplicable - renovado en el marco del Expte. N1.144.993/05, a fin de darle
tratamiento al pedido realizado por EL GREMIO respecto a que se analizara el reconocimiento al
personal que se encuentra bajo su representacin de nuevas pautas econmicas para el perodo
Julio 2015 a Junio de 2016.

Que por ello el presente acto habr de homologar el acuerdo arribado, junto con las escalas
salariales, por las partes en toda su extensin, con la lgica exclusin de la condicin que
inserto la parte empresaria en el Acuerdo de marras, que por otro lado, no es mas que una mera
afirmacin unilateral por la que se pretende involucrar a terceros ajenos a los firmantes.

Establecer para los trabajadores representados por EL GREMIO el pago de una asignacin
extraordinaria de naturaleza no remunerativa y por nica vez de conformidad con las pautas y
valores que surgen del Anexo I que se adjunta a la presente, que se liquidar en 4 cuotas con los
haberes de los meses de Julio a Octubre de 2015.

II - Por todo ello y luego de un intercambio de idea y deliberaciones mantenidas en varias reuniones que precedieron a la presente, LAS PARTES MANIFIESTAN Y CONVIENEN LO SIGUIENTE:
Primera: Asignacin Extraordinaria No Remunerativa.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

El importe de dicha asignacin no remunerativa en ningn caso se incorporar a los salarios


bsicos ni se considerar como base de clculo de los mismos para futuras negociaciones, por
lo que una vez abonada la misma se discontinua en forma definitiva su pago sin que esto pudiera
consolidar derechos adquiridos ni invocarse como antecedente a efecto alguno en el futuro.
Teniendo en cuenta el carcter no remunerativo y por nica vez de la compensacin regulada en
la presente clusula, la misma no ser considerada para el clculo de ningn rubro y/o concepto
remunerativo con excepcin del adicional por antigedad y francos gozados.
Dicha asignacin se liquidar bajo el concepto Asignacin NR acuerdo Agosto 2015, con la
liquidacin de los meses correspondientes. Considerando la fecha de suscripcin de la presente
acta, los importes retroactivos que correspondan al mes de Julio 2015 sern acreditados junto
con la liquidacin del mes de agosto bajo el concepto retroactivo Julio acuerdo 2015.
Se adjunta ANEXO I con el detalle de categoras, pautas y valores establecidos para el personal
comprendidos.
Segunda - Incremento Salario.
Incrementar con vigencia Noviembre 2015 un 28% (veintiocho por ciento) el salario trabajadores
representados por EL GREMIO detallados en el ANEXO II, conforme las pautas, valores y condiciones que se detallan en el mismo.
Ambas partes dejan constancia que los porcentajes de incremento se definen sobre los salarios
bsicos vigentes al mes de Junio 2015 con exclusin de cualquier otro rubro o concepto.
Se adjunta como parte integrante de la presente el ANEXO II con el detalle de los nuevos salarios con vigencia Noviembre 2015.
Tercera - Homologacin.
Ambas partes en forma indistinta podrn solicitar la pronta homologacin de este convenio, de
conformidad a lo prescripto por la Ley 14.250.
Se adjuntan los Anexos I y II mencionados en la presente acta.

BOLETN OFICIAL N 33.449

66

Por ello,
EL SECRETARIO
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexos celebrados entre el SINDICATO
ARGENTINO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA FIDEERA y la UNIN DE INDUSTRIALES
FIDEEROS DE LA REPBLICA ARGENTINA, que luce a fojas 4/7 del Expediente N1.721.024/16,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento
Coordinacin registre el Acuerdo y Anexos obrantes a fojas 4/7 del Expediente N1.721.024/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de
Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la correspondencia de elaborar el proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 y sus modificatorias. Posteriormente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el del Convenio Colectivo de Trabajo N119/90.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y Anexos homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. EZEQUIEL SABOR, Secretario, Secretara de Trabajo.
Expediente N1.721.024/16
Buenos Aires, 02 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 237/16 se ha tomado razn del
acuerdo y anexos obrantes a fojas 4/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo
el nmero 755/16.

En prueba de conformidad se firman 4 (cuatro) ejemplares de un solo tenor y a idntico efecto


en el lugar y fecha arriba indicados.
Anexo I
Pago de Asignacin Extraordinaria no Remunerativa en 4 cuotas.
A los valores indicados se le adicionara lo correspondiente a Antigedad y Francos.

Anexo II
Remuneraciones vigentes desde Noviembre 2015

#F5171457F#

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad de Buenos Aires, a los dieciocho (18) das del mes de mayo de 2016, los Sres. Enrique
Hctor TERNY con D.N.I. 5.493.233 en su carcter de Secretario General, Rubn LENGRUBER
con DNI. 11.445.592, Liliana Mabel ALTFATER con DNI 14.748.515 y Guillermo F. Cisterna con DNI
12.264.849, manteniendo el domicilio constituido en la calle Ro de Janeiro N36 C.A.B.A. (TE.
4901-6125) en representacin del SINDICATO ARGENTINO TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA
FIDEERA (SATIF), por una parte y por la otra, el Sr. Daniel Roberto FARA, en su carcter de apoderado con D.N.I. 8.186.882, Juan Manuel AIROLDES con DNI N30.834.264 y Juan Jos HIRIART,
con D.N.I. 31.937.208, todos en el carcter de miembros paritarios, manteniendo el domicilio constituido en la calle Pasaje La Nave N1038 C.A.B.A. (TE. 4431-4064) en representacin de la UNION
DE INDUSTRIALES FIDEEROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (UIFRA).
1.- Objeto de este acuerdo: Que ha sido un objetivo permanente de la Comisin Negociadora
del CCT 119/90, mantener actualizadas las remuneraciones de los trabajadores de la industria,
preservando en todo momento la paz social, la que se ve en peligro por el flagelo de la inflacin
que contina haciendo perder el valor adquisitivo del salario, generando una puja distributiva
entre los distintos actores sociales y obligando a una permanente negociacin y eventuales
conflictos. En ese marco, las partes expresan lo siguiente: que han arribado a un acuerdo sobre
la actualizacin de las escalas salariales del CCT 119/90, sujeto a las siguientes clusulas:

#I5171458I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

2.- Reconocimiento gremial recproco: Las partes reconocen recprocamente la representacin


y capacidad jurdica de cada una de ellas para la modificacin parcial del CCT 119/90.

SECRETARA DETRABAJO

3.- Vigencia: El presente acuerdo tendr vigencia a partir del 1 de mayo de 2016, hasta el 30 de
abril de 2017.

Resolucin 237 - E/2016

4.- Remuneraciones: A partir del 01/05/2016 se acuerdan los nuevos salarios bsicos que se detallan en los ANEXOS I y II, conforme al art. 38 bis del CCT 119/90, que se adjuntan a la presente
acta. En los citados ANEXOS se establecen los salarios que regirn a partir del 01/05/2016,
01/09/2016, y a partir del 01/01/2017. Alcanzarn proporcionalmente a todos los Plus, Premios,
Adicionales y Tickets, remunerativos o no, que los trabajadores vienen percibiendo habitualmente, salvo que al acordarse se hubiera establecido otra forma de actualizacin.

Buenos Aires, 26/07/2016


VISTO el Expediente N 1.721.024/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologacin del Acuerdo y Anexos que lucen a fojas 4/7 del Expediente de
referencia, celebrados entre el SINDICATO ARGENTINO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA FIDEERA, por el sector sindical y la UNIN DE INDUSTRIALES FIDEEROS DE LA REPBLICA ARGENTINA, por la parte empresarial, debidamente ratificados, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional celebrado, se pacta una recomposicin salarial y se establece una contribucin solidaria, conforme los trminos y lineamientos estipulados.
Que el presente resultar de aplicacin al personal comprendido en el Convenio Colectivo de
Trabajo N119/90, cuyas partes signatarias coinciden con los actores aqu intervinientes.
Que el mbito de aplicacin del Acuerdo se circunscribe a la estricta correspondencia de la
representatividad conjunta de las partes celebrantes.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha
tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en la
Ley N23.546.
Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, debern remitirse las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo para que en orden a
sus competencias evale la correspondencia de elaborar el proyecto de Base Promedio y Tope
Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N7/15.

5.- Se ratifica lo acordado en el acta acuerdo del 21 de mayo de 2014, respecto del adicional del art.
39 del CCT. 119/90, y la incorporacin a las escalas salariales y derogacin de dicha norma, que se
transcribe: Considerando que este adicional debe abonarse a todos los trabajadores de la actividad
y en todos los casos, y al solo efecto de simplificar las liquidaciones de las remuneraciones, las partes acuerdan incorporarlo a las escalas salariales bsicas, a partir de esta ronda de negociaciones.
Asimismo convienen derogar el art. 39 del CCT 119/90, aclarando que la incorporacin del adicional
del 9,1% a los salarios bsicos, y la consecuente derogacin de la norma convencional citada, tiene
efecto neutro respecto a los incrementos salariales pactados en esta oportunidad.
6.- Absorcin: El incremento porcentual de los salarios bsicos acordado, y volcado en las escalas mencionadas en el punto 4 de esta acta, absorbe hasta su concurrencia los aumentos generales y an las sumas otorgadas por nica vez, a cuenta de futuros aumentos, que puedan haber
dado hasta la fecha los empleadores, remunerativos o no, que no obedezcan a contraprestaciones de los trabajadores. Las partes integrantes de esta Comisin Negociadora debern reunirse
para interpretar este convenio, si se presentara algn conflicto con algn empleador por su
aplicacin (conforme art. 14, ley 14.250 - t.o. 2004). Tambin absorbern, hasta su concurrencia,
cualquier otro aumento y/o asignacin que pudiera disponerse por Ley, Decreto, Resolucin y/o
cualquier otra norma, hasta el 30/04/2016.
7.- Fecha de pago: El incremento salarial acordado en el punto 4 de este Convenio, correspondiente
a las remuneraciones del mes de mayo de 2016, deber ser abonado dentro de los plazos legales.
8.- Naturaleza del aumento: El incremento salarial concertado en el punto 4 tendr carcter
remunerativo.
9.- Actualizacin del CCT 119/90: Se ratifica la vigencia de todas las clusulas del CCT 119/90, sin
perjuicio de las pactadas por la Comisin Negociadora, y de que se contine con el tratamiento
de su actualizacin, comunicndose oportunamente los resultados a la autoridad de aplicacin.
10.- Renovacin de este convenio: a partir del 01/04/17 las partes comenzarn a negociar la
renovacin de este convenio.
11.- Aporte Solidario: atento al resultado de la negociacin colectiva, que beneficiar a todos los
trabajadores de la actividad, afiliados o no al SATIF, se ratifica la vigencia del Aporte Solidario del
art. 60 del CCT 119/90, modificado mediante acta de fecha 02 de junio de 2008, que se aplicar
durante la vigencia de este Convenio, o sea hasta el 30/04/2017.
Sin ms, siendo las 16.00 horas, se culmina la reunin, firmando los presentes en prueba de
conformidad.

Lunes 29 de agosto de 2016

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

67

Anexo I
Empresas de Categora A (*)

Categora A: Empresas con capacidad instalada de produccin menor a 1.500 Tn. mensuales de fideos secos.
(*) Los salarios de la presente tabla tienen incorporado el adicional del art. 39 del CCT. 119/90 (9,1%).

Anexo II
Empresas de Categora B (*)

Categora B: Empresas con capacidad instalada de produccin entre 1.500 Tn. y 5.000 Tn. mensuales de fideos secos.
(*) Los salarios de la presente tabla tienen incorporado el adicional del art. 39 del CCT. 119/90 (9,1%).

#F5171458F#

#I5171459I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 239 - E/2016
Buenos Aires, 26/07/2016

Que el referido Acuerdo resulta complementario del Acuerdo suscripto entre las mismas partes,
que fuera homologado por la Disposicin de la DIRECCIN NACIONAL DE RELACIONES DEL
TRABAJO N351 de fecha 21 de julio de 2015 y registrado bajo el N822/15.
Que en el mentado Acuerdo Complementario los agentes negociadores convienen el pago de
una contribucin solidaria, conforme a los trminos y condiciones all pactados.

VISTO el Expediente N1.709.380/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y


SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo Complementario se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical
precitada, emergente de su personera gremial.

CONSIDERANDO:

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).

Que a fojas 5/6 del Expediente N1.709.380/16 obra el Acuerdo Complementario suscripto entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA y la empresa CET SOCIEDAD ANNIMA CONCESIONARIA DE ENTRETENIMIENTOS Y TURISMO, ratificado a fojas 8 y
13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las firmantes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

68

Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.

Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial dentro de los
trminos y lineamientos estipulados.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de


conformidad con los antecedentes mencionados.

Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N135/90.

Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N7/15.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo Complementario suscripto por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA y la empresa CET SOCIEDAD ANNIMA
CONCESIONARIA DE ENTRETENIMIENTOS Y TURISMO, que luce a fojas 5/6 del Expediente
N 1.709.380/16, ratificado a fojas 8 y 13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para suscribir el Acuerdo
trado a estudio, conforme surge de los antecedentes acompaados.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes
en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
Que en relacin con las prescripciones emergentes del Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004);
debe tenerse presente lo manifestado a foja 16.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.

ARTCULO 2 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo Complementario obrante a fojas 5/6 del Expediente N1.709.380/16.

Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.

ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del


presente legajo conjuntamente con el Acuerdo homologado por la Disposicin de la DIRECCIN
NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO N351 de fecha 21 de julio de 2015 y registrado
bajo el N822/15.

Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora conforme a lo previsto en la


Ley N23.546.

ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo Complementario homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo
establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. EZEQUIEL SABOR, Secretario, Secretara de Trabajo.
Expediente N1.709.380/16
Buenos Aires, 02 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 239/16 se ha tomado razn del
acuerdo complementario obrante a 5/6 del expediente de referencia, quedando registrado bajo
el nmero 758/16.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACUERDO COMPLEMENTARIO CCT 858/07 E
En la Ciudad de Crdoba, a los 18 das del mes de febrero de 2015, se renen en la Delegacin Crdoba del SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA, en adelante
ALEARA, su Secretario Gremial, Guillermo Ariel FASSIONE, su representante provincial, Carlos NUEZ, con la participacin de los delegados de personal, seores/as Luis Busto; Hector
Beinotti; Juan Heredia; Paula Coeli; Claudia Romano; Laura Mansilla; Gustavo Ferratti; Cecilia
Sarmiento; Debora Calcamuggi; Carolina Intra; Carolina Zamora; Adriana Fontana; Vanesa Galera, Silvia Gaido por una parte y la empresa CET S.A., en adelante LA EMPRESA, representada
en este acto por su Gerente de Recursos Humanos, Sr. Rubn BOTTINO, conjuntamente con su
apoderado legal, Dr. Jorge SAPPIA, por la otra.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologados el Acuerdo y Anexos de referencia, se
remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar
la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o.
1976) y sus modificatorias.
Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N7/15.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexos celebrados entre el SINDICATO
DE OBREROS Y EMPLEADOS BOTONEROS y las empresas: BOTONERA MALAVER SOCIEDAD
ANNIMA, BOTONERA LIBERTAD DE BATTISTA ALFREDO y BATTISTA FELIX NORBERTO SOCIEDAD DE HECHO y W. MORRIS SOCIEDAD ANNIMA, que lucen a fojas 15 y 17/19 del Expediente N1.709.484/16, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo y Anexos
obrantes a fojas 15 y 17/19 del Expediente N1.709.484/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y
Anexos homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).

Abierto el acto, ambas representaciones de comn acuerdo expresan que se renen en su condicin de partes signatarias del CCT 858/07 E, a fin de subsanar una omisin involuntaria en la
que han incurrido al momento de suscribir el acuerdo de fecha 11 de febrero de 2015, la que se
instrument como Acta Complementaria del mencionado CCT 858/07 E.

ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. EZEQUIEL SABOR, Secretario, Secretara de Trabajo.

PRIMERA: Las partes acuerdan que la empresa retendr a sus trabajadores en concepto de
Cuota Solidaria un dos (2) por ciento de su remuneracin bruta mensual, con vigencia a partir
del 1 de febrero de 2015 y hasta el 31 de marzo de 2016, la que ser depositada en la cuenta
corriente de la entidad sindical en la que habitualmente la empresa efecta los depsitos de los
aportes y contribuciones convencionales.

Buenos Aires, 04 de Agosto de 2016

SEGUNDA: Cualquiera de las representaciones signatarias de la presente Acta Complementaria


del CCT 858/07 y del Acta acuerdo de fecha 11 de febrero de 2015, queda autorizada a formalizar
su presentacin por ante el MINISTERIO TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y solicitar
su homologacin.
Las partes acuerdan que procedern a ratificar el presente acuerdo por ante la autoridad laboral,
los seores Guillermo Ariel FASSIONE en representacin de ALEARA y el Dr. Jorge SAPPIA, en
representacin de LA EMPRESA, respectivamente.
No siendo para ms, previa lectura y ratificacin de su contenido, se firman cuatro (4) ejemplares
de la presente Acta, para constancia.
#F5171459F#
#I5171463I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 254 - E/2016
Buenos Aires, 01/08/2016
VISTO el Expediente N1.709.484/16 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 15 y 17/19 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexos celebrados entre
el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS BOTONEROS, por la parte gremial y las empresas:
BOTONERA MALAVER SOCIEDAD ANNIMA, BOTONERA LIBERTAD DE BATTISTA ALFREDO
y BATTISTA FELIX NORBERTO SOCIEDAD DE HECHO y W. MORRIS SOCIEDAD ANNIMA, por
el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).

Expediente N1.709.484/16
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 254/16 se ha tomado razn del
acuerdo y anexos obrantes a fojas 15 y 17/19 del expediente de referencia, quedando registrado
bajo el nmero 790/16.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Expediente N1.709.484/16
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 12 das del mes de mayo de 2016, siendo las
11.00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
- Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la
Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N2, Dra. Gladys IEMMA; en
representacin del SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS BOTONEROS, el Sr. Luis Peralta
(DNI 11.457.673), en su calidad de Secretario General; el Sr. Bruno RIULINA (DNI 12.438.071),
Secretario Gremial y la Sra. Haydee PETITTO (DNI 6.411.041) en representacin de la empresa
BOTONERA MALAVER SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL, lo hace el Sr. Miguel Angel GOMEZ (DNI 4.256.927), en representacin de la empresa BOTONERA LIBERTAD de
BATTISTA ALFREDO y BATTISTA FELIX NORBERTO SOCIEDAD DE HECHO, lo hace el Sr. Felix
Norberto BATTISTA (DNI 8.254.261), y por la empresa WMORRIS SOCIEDAD ANONIMA, lo hace
el Sr. Mario Miguel MUELLER (10.623.323); todos en su carcter de paritarios titulares.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, y consultada las partes sobre el avance de las negociaciones, las mismas manifiestan haber arribado al siguiente acuerdo:
1) Incrementar en un 18 (dieciocho), los salarios de los trabajadores comprendidos en el CCT
N135/90 a partir del 1 de mayo de 2016 sobre los salarios vigentes al mes de abril de 2016.
2) Incrementar en un 7% (siete), los salarios de los trabajadores comprendidos en el CCT
N135/90 a partir del 1 de setiembre de 2016 sobre los salarios vigentes al mes de agosto de
2016.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

BOLETN OFICIAL N 33.449

69

3) Las partes acuerdan volver a reunirse en el mes de noviembre a efectos de poner fin a la ronda
salarial del ao 2016.
Odo ello, la funcionaria actuante hace saber a las partes que debern acompaar las escalas
salariales correspondientes, las que debern ser ratificadas ante esta Autoridad de Aplicacin.
En este estado, y no siendo para ms a las 12.10 horas, se da por finalizado el acto, firmando los
comparecientes al pie del presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
Expediente N1.709.484/16
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 16 das del mes de mayo de 2016, siendo las
12.00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
- Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la
Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N2, Dra. Gladys IEMMA; en
representacin del SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS BOTONEROS, el Sr. Luis Peralta
(DNI 11.457.673), en su calidad de Secretario General.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, el presentante da cuenta de las escalas salariales
suscriptas, las cuales ratifica en todos sus trminos, solicitando su homologacin.
Asimismo, manifiesta que con la designacin de miembros paritarios efectuada a fojas 2, se ha
cumplido con lo establecido en la Ley N25.674 y su Decreto reglamentario, como as tambin
que no se cuenta a la fecha con delegados del personal.
Acto seguido, La funcionaria actuante hace saber que las escalas salariales acompaadas debern ser ratificadas por el resto de los signatarios.
En este estado, y no siendo para ms a las 12.30 horas, se da por finalizado el acto, firmando los
comparecientes al pie del presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
ESCALAS SALARIALES LOS TRABAJADORES BOTONEROS,
VIGENTES A PARTIR DEL 1 DE MAYO DE 2016

#F5171463F#
#I5171474I#

MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 255 - E/2016
Buenos Aires, 01/08/2016
VISTO el Expediente N1.717.354/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 45/47 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexos celebrados entre la
FEDERACIN TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.T.P.S.R.CH.P.Y.A), por la parte gremial y la ASOCIACIN DE PROPIETARIOS DE PIZZERAS, CASA DE EMPANADAS Y ACTIVIDADES AFINES, por
la parte empresarial, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o.
2004).
Que asimismo, mediante Acta glosada a foja 48, ambos sectores establecen cul ser su vigencia.
Que a travs del presente, se conviene disponer un incremento salarial y el otorgamiento de una
gratificacin extraordinaria de carcter no remunerativo, dentro de los trminos y lineamientos
estipulados.
Que en relacin con el carcter atribuido a la asignacin pactada en la Clusula Segunda, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores es de alcance restrictivo.
Que en consecuencia, corresponde exhortar a las partes a fin de que en futuras negociaciones,
las sumas cuyo devengamiento se estipule para varios perodos mensuales, tengan naturaleza
remunerativa, conforme a lo establecido en el Artculo 103 de la Ley N20.744 (1976).
Que el Acuerdo trado a estudio resultar de aplicacin al personal comprendido en el Convenio
Colectivo de Trabajo N24/88, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes
en autos.
Que las partes han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias glosadas a los presentes actuados.

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016

Que el mbito de aplicacin del texto convencional concertado, se circunscribe a la estricta correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante, y la entidad
sindical signataria, emergente de su personera gremial.

BOLETN OFICIAL N 33.449

70

TERCERO: Con efectos a partir de los meses de octubre de 2016 y marzo de 2017, respectivamente, los salarios bsicos sern los que resultan de las planillas que se adjuntan al presente.
CUARTO: Se abonar en forma proporcional para los trabajadores de jornada reducida.

Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico
laboral.

QUINTO: Ambas partes solicitan la homologacin del presente en los trminos del artculo 4
de la ley 14.250.

Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en la


Ley 23.546.

En prueba de conformidad se firman 5 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la


Ciudad Autnoma de Buenos Aires el 4 de Julio de 2016.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N7/15.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo, Anexos y Acta Complementaria celebrados entre la FEDERACIN TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.T.P.S.R.CH.P.Y.A) y la ASOCIACIN DE
PROPIETARIOS DE PIZZERAS, CASAS DE EMPANADAS Y ACTIVIDADES AFINES, que lucen
a fojas 45/47 y 48 del Expediente N1.717.354/16, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250
(t.o. 2004).
ARTCULO 2 Grese a la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo y Acta Complementaria obrantes a fojas 45/47 y 48 del Expediente N1.717.354/16.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N24/88.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo, Anexos
y Acta Complementaria homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de
acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. EZEQUIEL SABOR, Secretario, Secretara de Trabajo.
Expediente N1.717.354/16
Buenos Aires, 05 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 255/16 se ha tomado razn del
acuerdo y acta complementaria obrantes a fojas 45/47 y 48 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 794/16.

Lic. ALEJANDRO INSUA


Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 04 das del mes de Julio de 2016 se renen
en la sede de la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS,
HELADEROS, PIZZEROS Y HELADEROS, sita en la calle Bogado 4541, de la C.A.B.A., en su
representacin los Sres/a Luis HLEBOWICZ, Rodolfo DI GAETANO y Lorena QUIROGA, y en
representacin de la ASOCIACION PROPIETARIOS DE PIZZERIAS, CASAS DE EMPANADAS Y
ACTIVIDADES AFINES el Sr. Manuel JAMARDO.
Las partes han mantenido intensas negociaciones en materia salarial, luego de lo cual CONVIENEN:
PRIMERO: Que designan respectivamente como representantes negociadores de cada parte,
para la celebracin del presente acuerdo de actualizacin del CCT N24/88, a las personas que
se indican a continuacin:
Sector Sindical:
Luis HLEBOWICZ, DNI 13.025.603
Rodolfo DI GAETANO, DNI 12.781.588
Lorena QUIROGA, DNI 23.669.664
Sector Empleador:
Manuel JAMARDO, DNI 20.202.084
SEGUNDO: Todos los trabajadores comprendidos en el CCT 24/88 percibirn una asignacin
extraordinaria por nica vez, no remunerativa, de $9.000, la cual ser abonada en tres cuotas,
de acuerdo al siguiente cronograma de pago:
1. Mes de julio: la suma de $3.000
2. Mes de agosto la suma de $3.000
3. Mes de septiembre la suma de $3.000

RAMA PIZZERIA C.C.T. N24/88


ESCALA SALARIOS BASICOS CORRESPONDIENTE AL MES DE OCTUBRE 2016

Primera Seccin

Lunes 29 de agosto de 2016


RAMA PIZZERIA C.C.T. N24/88
ESCALA SALARIOS BASICOS CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO 2017

Expediente N1717354/16
En la ciudad de Buenos Aires, a los 14 das del mes de Julio de 2016, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO ante mi Lic. Marcos AMBRUSO, secretario de conciliacin, el Sr. Luis
HLEBOWICZ en su carcter de Secretario General de la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, junto al
Sr. Rodolfo DI GAETANO y, la Sra. Lorena QUIROGA por una parte y por la otra el Sr. Manuel
JAMARDO en su carcter de Presidente de la ASOCIACION PROPIETARIOS DE PIZZERIAS,
CASAS DE EMPANADAS Y ACTIVIDADES AFINES.
Abierto el acto por el funcionario actuante, en uso de la palabra las partes manifiestan: Que
vienen a ratificar el acuerdo presentado, en el marco del CCT 24/88, informando que el plazo de
vigencia es hasta el 30/6/2017, solicitando su pertinente homologacin, informando que se ha
cumplimentado el cupo femenino.
Sin ms, se da por finalizada la audiencia firmando las partes ante m, que certifico.
#F5171474F#

BOLETN OFICIAL N 33.449

71

CENTRAL B

CORREO

ARGENTINO

Lunes 29 de agosto de 2016

FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1

Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL

Primera Seccin

BOLETN OFICIAL N 33.449

72

También podría gustarte