Calidad en Educación y Derroteros
Calidad en Educación y Derroteros
Calidad en Educación y Derroteros
/ CARATULA SINEACE
Secretara Tcnica
Carolina Barrios Valdivia
Comit de Calidad
Manuel Bello Domnguez
Julio Cceda Salazar
Ricardo Cuenca Pareja
Santiago Cueto Caballero
Alejandro Cussinovich Villarn
Gastn Garatea Yori
Cesar Guadalupe Mendizabal
Patricia McLauchlan De Arregui
Carmen Montero Checa
Mara Amelia Palacios Vallejo
Mario Rivera Orams
Sistematizacin encargada al consultor Alejandro Cussinovich Villarn.
Cuidado de la edicin
Centro de Informacin y Referencia
Csar Arriaga Herrera, Coordinador
Oficina de Comunicaciones
Csar La Serna Venegas, Responsable
Diseo y diagramacin
Rubn Colonia
Impresin
Editorial Sper Grfica E.I.R.L
Av. Naciones Unidas 1830, Lima
[email protected]
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2015-14704
ISBN N 978-612-46478-2-6
Tiraje: 2000 ejemplares
Primera edicin
Lima, agosto del 2015
Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la Calidad Educativa
Calle Manuel Miota 235, Urb. San Antonio, Miraflores, Lima 18, Per
Telfonos: (51-1) 221-4826, (51-1) 221-4807 anexo 108
E-mail: [email protected] / www.sineace.gob.pe
TABLA DE CONTENIDO
Presentacin
Introduccin
Primera parte
Captulo 1: Aportes iniciales
Captulo 2: Construccin histrico cultural de lo que se va entendiendo por calidad
educativa
Captulo 3: La categora calidad entre la racionalidad occidental y la relacionalidad
de la filosofa andina y amaznica
Captulo 4: Calidad proyecto como exigencia y poltica
Captulo 5: Medir, evaluar la calidad proyecto: ni determinismos ni ingenuidades
Captulo 6: Calidad, sistema educativo y praxis educativa: escenarios de profundas
transformaciones
17
18
29
Segunda parte
Captulo 1: Reflexiones para seguir deseando
Captulo 2: Una agenda abierta
57
58
66
Anexos
Anexo 1: Apreciacin global sobre calidad educativa en algunos materiales
del IPEBA
Anexo 2: Archivo bibliogrfico
75
76
35
41
47
51
79
Presentacin
Calidad suele ser parte del vocabulario comn, aunque no se entienda lo mismo;
ms aun cuando la referencia es a calidad educativa y se tiene clara la necesidad
de un concepto compartido para alcanzarla, sobre todo en un pas tan diverso como
es el Per.
6
RESUMEN EJECUTIVO: CALIDAD EN EDUCACIN Y DERROTEROS
7
RESUMEN EJECUTIVO: CALIDAD EN EDUCACIN Y DERROTEROS
Introduccin
Esto es lo que queda explcito tras un rpido recorrido por la literatura nacional e
internacional sobre la llamada calidad educativa, que revela cmo esta categora est
expuesta a subjetividades que la hace de difcil y precisa circunscripcin conceptual.
Todo ello crea la responsabilidad de un ajuste cientfico o de una mayor precisin
filosfica que permitan finalmente lograr un piso nocional que asegure consensos
necesarios para poder reconocerla en la vida prctica, en las distintas labores
educativas, o a proponerla como un criterio de garanta. Dicho de otra manera, para
hacer de ella una verificable franquicia de calidad.
Una situacin como esta abre las puertas, entre otras, a dos eventuales tendencias.
La primera es transformar el discurso de la calidad educativa en una bandera de
accin, en una consigna, en una patente de honor, en un lema que encierra los
propsitos a lograr en una poltica social.
La segunda es desprenderla de su imbricacin a procesos histrico sociales dentro de
los cuales se explica el sentido y la significacin que va teniendo. De ser as, resultan
significativas las apreciaciones de Edwards que afirma que podramos decir que
(calidad) ha llegado a ser un concepto vaco40.
________________
40
X. Roegiers, op.cit, p.22.; ver EPT/PRELAC, op.cit, p.8, n.13., 25: fenmeno de la calidad. Con frecuencia, sta se vincula con eficien
Vernica Edwards Risopatrn, El concepto de calidad en educacin, 1991, UNESCO/OREALC,Stgo., p. 14.
X. Roegiers, op.cit, p.22.; ver EPT/PRELAC, op.cit, p.8, n.13., 25: fenmeno de la calidad. Con frecuencia, sta se vincula con eficien
Vernica Edwards Risopatrn, El concepto de calidad en educacin, 1991, UNESCO/OREALC,Stgo., p. 14.
41 Ricardo Cuenca, Universidad de calidad, Ya, 2014, Boletn, n.7, Fac. de Educacin, UPCH.
42 El CONAFU es un rgano autnomo de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), creado por Ley N 26439 (21 enero 1995), como ente
rector del funcionamiento de las universidades del pas bajo su competencia.
43 El CONEAU es un rgano operador del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la Calidad Educativa (SINEACE),
creada por Ley N 28740 (23 mayo 2006)
9
INTRODUCCIN
En ese sentido, conviene adelantar de forma sinttica algunos de los ejes conceptuales
que permiten comprender la complejidad y el amplio espectro conceptual y prctico
que subyace bajo la escueta categora calidad, en especial cuando se trata de
establecer criterios o parmetros de comprensin y reconocimiento en materia
educativa.
Recordar que calidad es un constructo histrico cuya fuerza significante depende de los
contextos en los que se emplee, de la finalidad a la que se aspire y de la funcionalidad
a intereses fijados, nos permite hacer lo que los escolsticos llamaban la explicatio
terminorum como condicin para dialogar acortando mrgenes de incomunicacin.
Probablemente es en esta perspectiva que deba entenderse aquello que M. Woodhead
(1996) nos recuerda: La calidad es relativa, pero no arbitraria 44, en particular
si entendemos relativo como en relacin a, comprensible si se le entiende como
cobrando significacin de su relacionamiento con.
10
INTRODUCCIN
Citado en M.Victoria Peralta, El concepto de calidad como un derecho de los nios a una educacin oportuna y pertinente, s/f en portal
oas.org.
45 Citado en Miguel Velsquez Mercado, La calidad en la educacin y la calidad educativa, 2004, Lima en p.9, 10.
46 Juan GrajedaGmez, en Prlogo, p. XIV al texto de Sylvia Schmelkes, Hacia una mejor calidad de nuestras escuelas1994, interamer 32,
serie educativa, 94 pgs.
La calidad como imperativo tico y poltico exige ser igualmente considerada desde
una perspectiva de interculturalidad crtica. En este sentido, la calidad ligada a la
finalidad de toda praxis educativa; es decir, a la contribucin en la constitucin de
personas que exhiban mejores niveles de humanizacin, conduce a lo que Kant
llamaba el ser humano es un fin, jams un medio. Es aqu que la calidad deviene
en un imperativo tico.
Calidad proyecto
El concepto de proyecto es til cuando se piensa en calidad educativa toda vez
que incluye una idea de lo que se quiere lograr, qu se quiere alcanzar. Esta ltima
pregunta es referente al valor que entraa, la significacin personal y social que
________________
47 Citada por M. VelsquezM, op.cit, p.3-4.
11
INTRODUCCIN
Quiz la categora calidad haya que hermanarla con tres nociones: sentido,
identidad y diseo. Desde este enfoque se evita la inmovilidad producida
por todo intento de quedarse en el enfoque meramente esencialista.
12
INTRODUCCIN
Ver la relacin que establece Enrique Dussel en Filosofa de la produccin, 1984, edit. NuevaAmrica, entrepoiesis y diseo en pgs.208226.
49 Xavier Roegiers, Savoir, savoir-faire, comptence : que peut-on attendre d`un dispositif ducatif de qualit ?en Lise Corriveau et Alii,
La qualit ducative : un enjeu de Collaboration cerner , 2009, La Revue de l`innovation dans le secteur publique, vol.14(3), art.5,
Universit de Sherbrocke, Qubec-Canada, p.22.
50 Citado por Wanda Rodrguez, A, El concepto de calidad educativa: una mirada crtica desde el enfoque histrico cultural, 2010, en
Revista Electrnica del Instituto de Investigacin en Educacin, Universidad de Costa Rica, vol.10, n.1, p.14-15.
Ramiro Jaramillo Roldn, La calidad de la educacin: hacia un concepto de referencia, 1999, en Revista Educacin y Psicologa, vol. XVI,
n.38, p.93
52 Ibdem, p. 93.
53 Luis E Villamil M, La nocin de obstculo epistemolgico en Gastn Bachelard, http://www.ucm.es/info/espectaculo/numero38/pbstepis.html, consultado el 9/5/2014.
54 Citado por R. Jaramillo, op.cit., p.95.
55 Citado en Angeline M BanetetAlii, The concept of quality in education: a review of international literatura on the concept of quality in
education 2006, Edit. Working Paper, n.3, Univ. of Bristol, UK, Univ.of Bath, UK.
56 Marc Demeusse, Les attentes des partenaires de l`ducation en matire de qualit , 2009,citado por Lise Corriveau et alii, op.cit, p.4
13
INTRODUCCIN
Un riesgo adicional es el sealado por varios autores que indican que ...con
frecuencia las discusiones sobre calidad de educacin se quedan entrampadas por
falta de claridad, como por la comprensin comn del significadio de calidad y
esto se debera a que calidad en educacin ms que ser un concepto operacional
es una nocin que nos remite/contiene una comprensin semejantemente
intuitiva57.
Se trata, entonces, de los eventuales riesgos que crean una tensin entre calidad
como mero discurso, con el riesgo del reduccionismo en el que aprende o
catapultarla a una cuestin de insumos, de procesos, de resultados; o la interaccin
entre comunidad, escuela, entorno econmico social, polticas del sector o a las
limitaciones, de existir, del sistema de calidad.
________________
57 Sobhi Tawil, Adeljalil Akkari, Beatriz Macado, Beyond the Conceptual Mazc Approaches to quality in Education, 2011, UNESCO, ERF,
Occasional Papers, n.2, Oct., 2011, p.1
58 Anbal Quijano, Otro sentido histrico, 2009, ALAI, Quito, n.441.
Edgard Morin, Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro, 2001, UNESCO, ed. Paids, p. 25-39.
Boaventura de Sousa Santos, Una epistemologa del SUR, 2009, CLACSO, S.XXI, p.160ss.
Opus cit. p.97
Citado ad sensumpor Wanda Rodrguez Arocho, El concepto de calidad educativa: una mirada crtica desde el enfoque histrico
cultural, 2010, en Revista Electrnica del Instituto de Investigacin en Educacin, Universidad de Costa Rica, vol.10, n.1, p.21
63 J. Fsco. Pullo-Socarrs, op.cit, quien llega a decir que estamos ante anocracias neoliberales, es decir, en regmenes polticos parte
democracia, parte dictadura, p.14. Ver adems las notas crticas de Antonio Viao Frago, El concepto neoliberal de calidad de la
enseanza: su aplicacin en Espaa (1996-1999), 1999, AMYDEP, Murcia, 25 pp. Disponible en: http://www.quadernsdigitals.net/index.
php?accionMenu=hemeroteca.VisualizaArticuloIU.visualiza&articulo_id=4667
INTRODUCCIN
15
Conviene no olvidar que los discursos sobre educacin con calidad son parte de una
pugna ms amplia por las reapropiaciones que sufren los discursos y que en el
contexto actual terminan por someter el sistema educativo a la lgica del capital dejar
abierta la discusin significa replantear las crticas clausurantes y derogatorias que se
configuran en las estrategias generales del dogmatismo64, en el neodogmatismo
graficado en el CADE 2013: la educacin privada no es una alternativa. Es la nica
alternativa, expres el economista Fritz Dubois (+)(2013)65, pero tambin en las
vetustas formas de dogmatismo pretendidamente necesarias para la reforma del
sistema educativo 66. Ninguna de estas versiones asume realmente un paradigma de
interculturalidad crtica como lo llama Meja67.
16
Tanto los discursos sobre inclusin social como los de la educacin intercultural
bilinge se mueven, en la prctica, dentro de este otro horizonte global, con
intentos, hasta cierto punto, acotados a regiones especficas del pas y que pueden
reconocerse en alguno de los Proyectos Regionales de Educacin.
INTRODUCCIN
Csar Picn
________________
64 Mario Daz V, Poder, Sujeto y Discurso Pedaggico: una aproximacin a la teora de Basil Bernstein, p.9,
65 Cf. El Mercantilismo en la Educacin, y la salud mental disponible en el blog Defendiendo la salud mental. http://andreszevallos.blogspot.com/2013/05/el-mercantilismo-en-la-educacion-y-la.html
66 Ver Juan Carlos Tedesco, Educacin y justicia social en Amrica Latina, 2012, FCE, p.80-81:Los movimientos alternativos, sin embargo, tampoco contribuyeron a mejorar la calidad de la demanda educativa de los sectores ms pobres, al identificar la escuela como una
institucin responsable de los procesos de legitimacin de las desigualdades sociales.
67 Marco Ral Meja, op.cit. passim
17
Primera Parte
CAPTULO 1
Aportes Iniciales
Este fue el primer eje organizador de la reflexin de miembros del Comit de Calidad
convocado por el SINEACE. Se asumi en bloque la necesaria pregunta por las condiciones
institucionales del pas. Sobre estos aportes brindamos algunas consideraciones.
Un segundo aspecto refiere a todo lo que se relaciona con cmo se prueba, cmo
se reconoce objetivamente que estamos realmente asegurando una educacin con
calidad. Pero adems, sobre quines recae esta responsabilidad de vigilar y exigir o de
establecer los estndares y criterios que validen y respalden la eventual certificacin
de la calidad.
Todo ello expresa una cuestin fundamental que no se puede obviar cualquiera sea
el tono y los acentos que se quieran usar al dar una apreciacin sobre la suerte que
corren los discursos y proclamas sobre calidad educativa. Dicha cuestin fundamental
nos remite a la pregunta de dnde estamos hablando de educacin con calidad. Al
respecto, se afirma que la educacin est metida en el lucro, es un comercio, y
una vez ms, se nos recuerda que ms que una definicin es una decisin de hacia
dnde nos orientamos69.
19
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
20
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
21
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
educacin78.
A modo de sntesis
________________
89 C. Guadalupe, op.cit, p.3
23
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
Hay una serie de anotaciones que abren un panorama amplio de los factores que
inciden finalmente en lo que se busca cuando de educacin con calidad se trata. En
cuatro ejes pueden organizarse algunos de estos aportes, sin ser aqullos exhaustivos.
No se parte de cero
24
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
Se constata que desde aos los propsitos de las normas, polticas sociales y
propuestas en materia educativa hacen el llamado a la calidad educativa. De igual
manera, los calores que desde hace ms de una dcada pasan las autoridades,
los padres de familia y los propios docentes frente a los resultados de las pruebas
estandarizadas de carcter internacional comparativo a las que el Per ha sido
sometido, la prueba PISA90 en especial, aluden al carcter de la calidad. Sin embargo,
tambin hay signos de logros puntuales que alivian la preocupacin, aunque no
constituyen hasta la fecha una real alternativa al tema de la educacin con calidad.
Ciertamente, resulta sugerente considerar que: No hay que partir de cero, hay
marcos de buen desempeo de la gestin (IPEBA), matriz de gestin, marco de
desempeo del servidor pblico91, y la necesidad de avanzar sobre lo mejor que
se hizo antes92.
No obstante, se hace indispensable preguntarse por la disponibilidad de insumos, por
los procesos y por los resultados obtenidos. Para esto se requiere reconocer y encarar
la tensin entre abordar la calidad educativa desde los derechos y las dificultades
para lograr resultados; de all que sea necesario pensar la relacin indispensable
entre la definicin y el proyecto93, tpico que nos devuelve a la cuestin del
________________
90 PISA es el Programa para la Evaluacin Internacional de Estudiantes (PISA) de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmico (OCDE). El Per ha participado en diversas pruebas desde el ao 2000 y sus resultados han sido desfavorables. Puede
consultarse el documento: PISA 2012: Primeros resultados. Informe Nacional del Per. Diciembre 2013. Lima: Ministerio de Educacin.
Disponible en: http://www2.minedu.gob.pe/umc/PISA/Pisa2012/Informes_de_resultados/Informe_PISA_2012_Peru.pdf
91 M.Palacios, op.cit. p. 3.
92 Ibidem, p.3
93 R.Cuenca, op.cit.p. 4.
25
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
Por ello, la tarea es reflexionar en sobre las reales facilidades, otorgadas o no, para
el buen funcionamiento y cumplimiento de los distintos fines para las que se crearon
dichos rganos operadores. Surgen as las preguntas: cmo luego de siete aos
de creacin del SINEACE, se ha evaluado su marcha en relacin a los objetivos y
las leyes respectivas? existe coherencia entre su trabajo y lo que se denuncia? A
lo que aade que si han venido desarrollando trabajos diferentes, cmo as son
compatibles las variables e indicadores a partir de los cuales se ha evaluado?94
26
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
27
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
A nivel de la sociedad civil existen mltiples redes, coaliciones que podran jugar
un rol importante en esta necesidad de contar con ciudadanos y ciudadanas que
levanten de forma regular sus pensamientos y sus voces para mejorar un concepto
o nocin de calidad en materia educativa, y que contribuyan a la constitucin de
una amplia conciencia nacional sobre una educacin con calidad dentro y fuera del
sistema escolar, en la familia, en el distrito, en la regin, etc. Por ejemplo sera Foro
Educativo. Y desde el mbito formal como organismo independiente, el Consejo
Nacional de Educacin.
28
PRIMERA PARTE APORTES INICIALES
CAPTULO 2
29
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
30
Por ello, calidad es una categora que desde el punto de vista histrico se mueve entre
subjetividad y ajuste cientfico, entre cultura y tekn, entre poiesis y repeticin; entre
crear y producir. Y en este abordaje es reconocible la dimensin ldico-recreativa de
la calidad entendida como poiesis; vale decir, la educacin para cumplir la finalidad
de su razn de ser deber ser de calidad. Esta educacin poitica con calidad es
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
________________
99 V.Edwards R, op.cit, p.15
100 Ver sobre la dimensin poitica las reflexiones de Enrique Dussel, op.cit, p.100 Aclaracin semntica y diacrnica del concepto subjetivo
de poisis.
101 R. Jaramillo,op.cit., p.96-97.
EL PODER LIBIDINAL
El poder libidinal de la posmodernidad pretende modelar la totalidad de la
psicologa de los individuos, de tal manera que cada cual pueda construir
reflexivamente su propia subjetividad sin necesidad de oponerse al sistema.
Por el contrario son los recursos ofrecidos por el sistema mismo los que
permiten la construccin diferencial de Selbest. Para cualquier estilo de
vida que uno elija, para cualquier proyecto de autoinversin, para cualquier
ejercicio de escribir la propia bibliografa, siempre hay una oferta en el
mercado y un sistema experto que garantiza su confiabilidad. Antes que
reprimir las diferencias, como haca el poder disciplinar de la modernidad, el
poder libidinal de la posmodernidad las estimula y las produce.
Santiago Castro-Gmez
Ciencias sociales, violencia epistmica y el problema de la invencin del otro en CLACSO, 2003,
La colonialidad del saber, p. 156.
________________
102 Ver Jos Rivero H, Educacin, docencia y clase poltica en el Per, 2002, Tarea, p.94-103; ver adems J.C. Tedesco, op.cit, p.83-107.
31
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
Podra decirse que la calidad educativa como discurso, como promesa, como tarjeta
de presentacin, exhibe entre otras, dos caractersticas. La primera es que el otro
de la calidad es el saber tradicional, las creencias, las tradiciones, los usos culturales,
los saberes ancestrales que suelen estar representados por los sectores populares,
empobrecidos, migrantes, analfabetos, desescolarizados, etc.
32
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
Hoy se va generalizando ese eufemismo llamado flexibilidad, que sirve para traerse
abajo los derechos laborales conquistados bajo la consigna de la flexibilidad laboral.
Esta flexibilidad de las personas, sus tradiciones y convicciones actan como
nuevas formas de sutiles modalidades de servidumbre y colonialidad del sistema
hegemnico, como lo seala Puello-Socarrs103.
El mundo de la educacin, a nivel de la llamada educacin bsica y educacin superior
incluida, va siendo presa de lo que se llam la sociedad espectculo. Sociedad
centrada en el valor de cambio as como la llamada sociedad de la distincin; es decir,
est basada en la diferencia y formalmente aparece valorando la diversidad como
clima en el que las proclamas de calidad, asegurar calidad, estar a la vanguardia de la
calidad, encubren su estrategia de producir dinero. De all, entonces, la pertinencia
de contar con las mejores herramientas conceptuales y prcticas para acercarse a la
educacin con calidad de manera integral.
particulares desde cualquier lado del espectro histrico cultural que se quiera. Este
tema no toca directamente el plano conceptual, terico, sino el debate central de qu
es lo que hay que medir, qu es lo que hay que reconocer, qu es lo que me sirve de
real indicador de la llamada calidad total de la educacin con calidad, entendiendo
por total la complejidad de lo educativo desde su finalidad irrenunciable (que es la
de la condicin humana de insoslayable del resto de objetivos como conocimientos,
competencias, habilidades o creatividad, destrezas, convertibilidad, previsibilidad,
etc.
Pero el concepto de calidad total, categora que irrumpe desde el mundo de la
cultura empresarial y en el marco de la sociedad mercado, se entiende, desde otra
mirada, como equivalente de lo que se conoce como hologramtica; vale decir, la
relacin entre el todo y la parte, asumiendo que en la parte est el todo y este no
es apenas la suma de sus partes. Conviene recordar lo que afirma Laclau cuando se
33
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
34
PRIMERA PARTE: CONSTRUCCIN HISTRICO CULTURAL DE LO QUE SE VA ENTENDIENDO POR CALIDAD EDUCATIVA
________________
106 Visitado el 3/5/2014: http://cursos.aiu.edu/calidad/PDF/tema%202.pdf Ver adems Roberto Gutirrez Camps, Filosofa de la Calidad
Total en la Educacin, visitado el 3 de mayo 2014: http://www.educoca.org 2010.
107 Pedro Demo, Evaluacin cualitativa, 1987, CINTERPLAN, S.Paulo, ed. Cortez, passim.
108 Citado en Emilio Morillo, Educacin e interculturalidad. Desafos perentorios., 2014, de prxima aparicin por la U. Cayetano Heredia.
Y en el blog Yuntaconsultado el 24 de mayo 2014.
CAPTULO 3
Por cierto, la calidad de la educacin est vinculada con la cultura y debe respetar
las que conforman la realidad de nuestros pases109.
Es desde este enfoque que cabe referirse a la larga historia de exclusin a la que
fueron sometidas nuestras poblaciones originarias. Resabios de esta mentalidad
colonizante sobreviven reformulados en la actual sociedad peruana. Baste tener
presente los conflictos actuales con las poblaciones de sierra y selva en las que, en
pleno siglo XXI, las concesiones a las mineras, por ejemplo, permiten constatar la
sobrevivencia de polticas que atentan contra el medioambiente y contra los pueblos
originarios, que no cuentan con una ley vinculante de consulta previa y, cuando esta
existe, con frecuencia es burlada con artificios.
________________
109 A.Magenzo, La calidad de la educacin y su relacin con la cultura. Sntesis de una investigacin en un rea indgena de Guatemala,
1984, PIIE, Stgo. passim. Ver adems Marco Ral Meja, La calidad de la educacin en experiencias alternativas: un problema de sentido
en la cultura. La experiencia AIPE, 1989, UNESCO-OREALC, passim.
PRIMERA PARTE: LA CATEGORA CALIDAD ENTRE LA RACIONALIDAD OCCIDENTAL Y LA RELACIONALIDAD DE LA FILOSOFA ANDINO AMAZNICA
35
consumens, parte del homo demens como recuerda Morn, corremos el riesgo
de yuxtaponer discursos que se mantienen como el smbolo de las dicotomas y
paralelismos conceptuales y de vida que justifican las esquizofrenias que caracterizan
hoy a los poderes dominantes en mltiples dimensiones de la vida en el planeta.
Insignificancia
social
Intiles para el
mundo desigualdad
Exclusin
Expulsin
Out of
place
Desligadura
Crculo vicioso
individualizante
Desafiliacin
No
pertenencia
Excedente
Supernumerarios
Beneficiarios de
las polticas sociales
Campo semntico
Poblacin no
productiva
37
PRIMERA PARTE: LA CATEGORA CALIDAD ENTRE LA RACIONALIDAD OCCIDENTAL Y LA RELACIONALIDAD DE LA FILOSOFA ANDINO AMAZNICA
38
PRIMERA PARTE: LA CATEGORA CALIDAD ENTRE LA RACIONALIDAD OCCIDENTAL Y LA RELACIONALIDAD DE LA FILOSOFA ANDINO AMAZNICA
Igualdad
Diversidad
Inclusin
Capacidad de
Agencia
Accin
Social
Pertenencia
Crculo virtuoso
comunitario
Participante
Solidaridad
Otredad
Membresa
Co-Protagonista
de un nuevo
contrato social
Campo Epistmico
Poblacin
productiva material
e inmaterial
________________
113 Edgardo Lander, Ciencias Sociales: saberes coloniales y eurocntricos, en AAVV, La colonialidad del saber: eurocentrismo y CCSS.
Perspectivas latinoamericanas, Clacso, p.11-40.
39
PRIMERA PARTE: LA CATEGORA CALIDAD ENTRE LA RACIONALIDAD OCCIDENTAL Y LA RELACIONALIDAD DE LA FILOSOFA ANDINO AMAZNICA
40
PRIMERA PARTE: LA CATEGORA CALIDAD ENTRE LA RACIONALIDAD OCCIDENTAL Y LA RELACIONALIDAD DE LA FILOSOFA ANDINO AMAZNICA
Sin embargo, el discurso de la calidad fue ya cooptado por la empresa, por la cultura
industrial en el marco de la sociedad mercado y el conocimiento le es funcional en
el horizonte de esta economa dominante. Alejado del campo de la vida cotidiana
de los pueblos originarios, capaces de una mejora permanente de los cdigos de
comprensin de una vida en armona y bienestar, de crianza y relacionalidad con el
entorno y que se conoce en la Abya-Yala, continente maduro, como el buen vivir
o vivir bien120. Una revisin de los proyectos educativos de regiones como Puno o
Cusco no permiten establecer de forma sistemtica qu calidad es la que plantean
cuando de educacin con calidad tratan. Pero se seala que ser un aprendiz
simiyuq/arsuri permanente, (es) una persona que se esmera por realizar acciones
con calidad121. Y es que la cosmovisin de las poblaciones originarias encierran
el tesoro de sus sabiduras, de la pachasofa (cosmologa), runasofa ojaqisofa
(antropologa), ruwanasofa o lurasofa (tica andina) y apusofa o tatasofa
(teologa andina), de acuerdo con Estermann. La calidad en educacin no puede
escapar a estas dimensiones de la vida de estas poblaciones y nos obligan a una
compleja conceptualizacin de lo que podran ser los ncleos mnimos nacionales
en materia de calidad educativa.
________________
119 Ver Proyecto Curricular Regional Puno, p.64, 83.
120 Ver Mait Niel, El concepto del Buen Vivir, 2011, Getafe, Madrid, passim.
121 Expresin que no refiere a una preocupacin ontologista o matematicista de la educacin con calidad, sino a un espritu, una forma cabal de
ir estando, ir siendo, irse relacionando, etc. En PCR Puno, p.80
CAPTULO 4
Calidad-proyecto como
exigencia tica y poltica
Calidad-proyecto equivale a preguntarse por su epistemologa
41
PRIMERA PARTE: CALIDAD-PROYECTO COMO EXIGENCIA TICA Y POLTICA
________________
123 Ver Jos Snchez-Parga, en Rev.Sociedad y Perticipacin, n. , Desco,
124 Ver adems, Laval, La escuela no es una empresa, 2004, p.15
________________
125 Jaime Zrate A, Presentacin, p.7 a SINEACE, Educacin Superior en el Per: Retos para el aseguramiento de la calidad, 2013
43
PRIMERA PARTE: CALIDAD-PROYECTO COMO EXIGENCIA TICA Y POLTICA
EDUCACIN DE CALIDAD
Una educacin es de calidad si ofrece los recursos y ayudas que cada
quien necesita para estar en igualdad de condiciones de aprovechar las
oportunidades educativas y ejercer el derecho a la educacin.
La educacin debe tratar en forma diferenciada lo que es desigual en el
origen para llegar a resultados de aprendizaje equiparables y no reproducir
las desigualdades presentes en la sociedad.
EPT/PREALC, p. 9, n. 14.
44
PRIMERA PARTE: CALIDAD-PROYECTO COMO EXIGENCIA TICA Y POLTICA
45
PRIMERA PARTE: CALIDAD-PROYECTO COMO EXIGENCIA TICA Y POLTICA
46
PRIMERA PARTE: CALIDAD-PROYECTO COMO EXIGENCIA TICA Y POLTICA
________________
129 Antonio ViaoFrago, El concepto neoliberal de calidad de la enseanza: su aplicacin en Espaa (1996-1999), p. 4, citado enS.
Schmelkes,op.cit, passim.
130 Citado por S. Schmelkes, op.cit., p.5
CAPTULO 5
47
PRIMERA PARTE: MEDIR, EVALUAR LA CALIDAD-PROYECTO: NI DETERMINISMOS NI INGENUIDADES
48
PRIMERA PARTE: MEDIR, EVALUAR LA CALIDAD-PROYECTO: NI DETERMINISMOS NI INGENUIDADES
Con mucha razn Schmelkes nos recuerda que la calidad educativa no resulta de los
logros de excelencia de una sola de sus reas134, sino de la globalidad del proceso
educativo contextualizado y desde un enfoque histrico cultural como enfatizara
Vygotski. La evaluacin de la calidad de la educacin debe insertarse en los marcos
de una evaluacin cultural, seala Edwards135.
________________
132 Marc Demeuse, Les attentes des partenaires de lducation en matire de qualit,p.4en Olivier Rey, Introduction Regards croiss
sur la Qualit en ducation et Formation. Compte-rendu du Sminaire du 22-2223/11/2011 , Lyon, 32 pages.
133 Cristina Rocha, M. Ferreira, TiagoNeves, O que as estatsticas nos contam quando as criancassocontadasouas criancasnasestatsticasofficiais e a infancia como construco social (Portugal, 1875-1925), 2002, Educaco, Sociedade& Culturas, n.17, p.33-65.
134 Schmelkes, 2000,op.cit.: La calidad educativa no resulta de los logros de excelencia de una sola de sus reas, p.5.
135 Edwards,op.cit., p.39. Es decir asumiendo de forma crtica lo que muy bien apunta Viao, op.cit: Evaluar para asignar recursos por resultados y en Ranking pblico, p.6; dos conceptos de calidad: como satisfaccin de los clientes, p.7 como sensacin o satisfaccin subjetiva,
p.7; como rendimiento acadmico o nivel de conocimientos que sirve para armar el Ranking, ib.
Baja
autoestima
Insignificancia y
exclusin social
Auto-empleo
precario
NO
CALIDAD
Riesgo de
reproduccin de
la precariedad
Pobreza
Inclusin en
condicin de
excluidos
49
En sntesis
Medir en educacin, en los trminos ya descritos, es un imperativo para que los
aprendizajes no se queden en el nivel de lo cognitivo.
Concebir la educacin como proyecto y concretarla en educacin de calidad, nos
reta a abordar dimensiones que exceden el mbito de la escuela como servicio y
como institucin. Debe enfatizarse la calidad de la condicin humana, del proceso
de humanizacin de los estudiantes, de la relacin escuela-comunidad.
50
PRIMERA PARTE: MEDIR, EVALUAR LA CALIDAD-PROYECTO: NI DETERMINISMOS NI INGENUIDADES
CAPTULO 6
51
52
Entonces, la calidad que pretende ser medida tambin por su pertinencia social,
poltica, laboral o de empleabilidad, quedar cuestionada por los procesos de
transformacin acelerada de la que el pas ser una reserva aunque debilitada
posiblemente luego de ms de medio siglo del extractivismo de sus recursos
naturales. Las mayoras seguirn por debajo de la calidad educativa requerida para
las nuevas formas de reproduccin de la vida ampliada, la convivencia y el cuidado
del planeta.
________________
138 Ver Ademar Daz Aparicio,El escenario futuro del nio en el ojo de la tecnologa, en Escenarios Futuros para la Niez peruana, 2014,
SCC, p.64-100.
53
________________
139 Ver Ademar Daz Aparicio,El escenario futuro del nio en el ojo de la tecnologa, en Escenarios Futuros para la Niez peruana, 2014,
133 Referencias ampliatorias sobre la libertad de enseanza y otros temas, en la perspectiva de la Ley General de Educacin del Per,
pueden encontrar las personas interesadas en este tpico, leyendo a: PICN, Csar. Apuntes sobre la Ley General de Educacin. En:
Esperanzas y utopas educativas. Apuntes para el dilogo nacional. Lima: Universidad Nacional de Educacin Enrique Guzmn y Valle, pp.
85- 174, 2005.
55
PRIMERA PARTE:: CALIDAD, SISTEMA EDUCATIVO Y PRAXIS EDUCATIVA
Segunda Parte
CAPTULO 1
58
SEGUNDA PARTE CAPTULO 1: REFLEXIONES PARA SEGUIR DESEANDO
2. Articular ciencias-humanidades-tecnologa
La educacin con calidad vuelve a poner sobre el tapete y exige replantear la relacin
entre ciencia y humanidades; entre tecnologa y condicin humana. Y ello desde los
inicios del recorrido por el sistema educativo, el existente como las nuevas, flexibles y
sorprendentes formas que en los escenarios futuros de los prximos veinticinco aos
ir tomando eso que hoy llamamos sistema educativo.
59
SEGUNDA PARTE CAPTULO 1: REFLEXIONES PARA SEGUIR DESEANDO
60
SEGUNDA PARTE CAPTULO 1: REFLEXIONES PARA SEGUIR DESEANDO
________________
148 Ver Teresa Tovar S, Los lmites de la democracia y los desafos de la educacin ciudadana, en Foro Educativo, 2013, op.cit, p.16-19.;
Ibdem, La calidad de la educacin en debate, p.19-22.
149 Jaramillo, op.cit p.97
150 S.Schmelkes,op.cit. p.17
151 Ibidem, p.31
152 Ibidem, p. 69
153 Ibidem, ps. 79, 80, 81.
154 Ibidem, ps. 82, 83.
.
61
SEGUNDA PARTE CAPTULO 1: REFLEXIONES PARA SEGUIR DESEANDO
________________
157 Op.cit., p.69.
158 ric Guillot, Conclussions en Olivier Rey, Introduction Regards croiss sur la Qualit en ducation et Formation. Compte-rendu du
Sminaire du 22-23/11/2011, Lyon, 25
159 Ibidem, p.26.
Educacin
con calidad
Buen vivir
vivir bien
Seguridad
realizacin de cada
individuo autoestima
Participacin
comunitaria
como referente
CALIDAD
CONCEPTO
RADIAL
Accin y
buen desempeo
personal
________________
160 Citado en Csar Picn, op.cit. passim.
Proyecto educativo/
pedaggico
intercultural
63
65
SEGUNDA PARTE CAPTULO 1: REFLEXIONES PARA SEGUIR DESEANDO
Hoy, el llamado ms fuerte a la inclusin formal viene del mercado, donde todos
y todas son potenciales clientes y consumidores. El mercado abre sus brazos
para incluirnos a todos. Formalmente no excluye. Quien se queda fuera, se ha
autoexcluido. En materia educativa, sucede algo similar al parecer. El que rinde va
adelante. El que no rinde se autoexcluye. Por ende, la inclusin es cuestin del xito
de cada cual. La no-calidad educativa atenta contra las posibilidades de ser incluidos
en condicin de excluidos, de insignificantes, de poblacin excedente.
CAPTULO 2
67
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
68
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
69
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
ausentes en la racionalidad habitual de calidad educativa; del mismo modo las que
vienen de saberes intergeneracionales que se reproducen en el mbito comunitario.
70
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
71
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
72
SEGUNDA PARTE CAPTULO 2: UNA AGENDA ABIERTA
Para nuestro pas la educacin intercultural bilinge debera asumir la carta de ciudadana
real en el espectro educativo nacional. Lo que est en juego es una forma de entender
la condicin humana y no solo una preocupacin por salvar la lengua y las costumbres
ancestrales. Se busca reconocer y ahondar en la filosofa que sostiene dichos modos de
vida y su aporte. Aqu, los criterios de calidad educativa encaran lo inmediato y la visin
estratgica que el pas debe dar habida cuenta la diversidad cultural.
Sntesis
El informe consta de una introduccin, seis apartados, una reflexin y agenda abierta
a modo de eplogo y dos anexos finales.
La introduccin es de carcter reflexivo en torno a ocho ejes conceptuales que
permiten comprender la complejidad y el amplio espectro conceptual y prctico que
subyace bajo la escueta categora de calidad.
A propsito de las seis partes del informe, la primera considera los aportes inciales
sobre la categora calidad, y qu significa calidad en la educacin o a qu se refieren
los especialistas cuando hablan de calidad educativa. La segunda parte propone que
la categora calidad es un concepto producido en un contexto social especfico, por
lo tanto, es una construccin histrico cultural, adems explora qu es lo que se va
entendiendo por calidad educativa en ese constructo.
Para finalizar, contamos con dos anexos: El primero de ellos se refiere a una
Apreciacin global sobre calidad educativa en algunos materiales del IPEBA y se
analizan cuatro documentos publicados. El segundo anexo, Archivo Bibliogrfico
da cuenta de la seleccin de 49 referencias bibliogrficas organizadas en dos
carpetas: la primera contiene las fichas comentadas y la segunda con los textos
correspondientes a cada ficha. Ambos documentos estn organizados por temas
relacionados a acreditacin, evaluacin, informacin y documentacin, indicadores,
calidad e igualdad y, polticas pblicas.
74
75
Anexos
Anexo 1
76
ANEXO 1 APRECIACIN GLOBAL SOBRE CALIDAD EDUCATIVA
Accin
fundamental
Saber hacer
en los Andes
del Per
Certificacin de
competencias
profesionales de
extensionistas rurales
en ganadera de
bovinos
Manual para
elaborar
perfiles
profesionales
Metodologas de
elaboracin de
perfiles: anlisis
funcional y la
metodologa
DACUM.
Objetivo
Indicadores de
calidad educativa
Observaciones
Materializacin de la
Ley de Educacin.
Valorar y
recuperar
los saberes
ancestrales
Elaborar perfiles
que relacionen
la educacin,
la experiencia
y la formacin
especfica.
No se parte de
la realidad de los
trabajadores y
comuneros de las
zonas rurales.
Revalorar la Educacin
Comunitaria y su
importancia en las
comunidades rurales.
No se indica al aplicar
la metodologa, que
recoja sus principios,
sus ideas como, por
ejemplo, el servicio a
la comunidad, para
elaborar los perfiles.
No contempla la dimensin
tica en el sentido que suelen
darle las comunidades de
pueblos originarios.
Normas de
competencia
del
extensionista
rural
especialista en
ganadera de
Bovinos
Reconocimiento de
que en educacin
formal no hay
centros que preparen
a las personas para
diversas actividades
agropecuarias que se
realizan en el campo.
Certificacin a
los campesinos.
Capacitacin tcnica al
lder campesino.
Normas de
competencia
del encofrador
con en
madera
edificaciones
Unidades de
competencia.
Desarrollo tcnico,
organizacin y
planificacin del trabajo,
y todo lo referente a lo
administrativo.
77
ANEXO 1 APRECIACIN GLOBAL SOBRE CALIDAD EDUCATIVA
DOCUMENTO
De este rpido repaso se concluye que debera ser un punto de la agenda: sistematizar
de los materiales producidos y leerlos desde la preocupacin central que ocupa esta
consultora, qu se va entendiendo por calidad educativa y cmo esta se refleja
en los perfiles profesionales que se intenta colocar como un requerimiento para el
reconocimiento, la validacin y la certificacin institucional como de cada miembro
de la misma.
Breves percepciones:
78
Anexo 2
Archivo Bibliogrfico
79
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
Introduccin
Acreditacin
1.
80
Evaluacin
6.
7. ROYER, Monique
Echec scolaire: Pour lOCDE la France doit mieux faire
Article dans la revue Le Caf Pdagogique; idioma: francs; Palabra clave:
equidad.
81
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
5.
9. PAMART, Marie-France
valuation des systmes ducatifs
Article publi par CIEP France, Fvrier 2003; Idioma: francs; palabra clave:
bibliografa.
Presenta informacin de obras recientes que se centran en la investigacin de
la evaluacin de los sistemas y polticas de educacin, gran parte de estos han
sido producidos por instancias internacionales como la Unesco y la OCDE. Se
clasifican en tres grupos: 1) evaluacin: acercamiento terico y obras de base; 2)
la evaluacin en el plan internacional; 3) reportes de organismos internacionales
(OCDE, Unesco, IIPE, IEA, Eurydice) y estudios comparativos.
10. PAIR, Claude (Ancien recteur dacadmie)
Forces et faiblesses de lvaluation du systme ducatif en France
Rapport tablie la demande de Haute Conseil de Lvaluation de lcole;
Octobre 2001, 61 p.; idioma: francs; palabra clave: evaluacin
Trabajo que analiza el estado del sistema de evaluacin de la educacin en Francia
organizado en 4 captulos: 1) describe el contexto actual en el que se encuentra
la escuela, respondiendo a tres interrogantes importantes como por qu evaluar,
82
83
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
84
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
Anlisis sobre las crecientes diferencias entre los estudiantes con buenos
resultados de aprendizaje (niveles 5 y 6) y los estudiantes con debilidades para
alcanzar los resultados esperados (niveles 1 y 2). Revela que el determinismo
social en Francia es muy fuerte, pues es un pas que trabaja por su lite, que
los nios provenientes de la inmigracin parten con una desventaja raramente
superada, mientras que en Alemania se ha logrado reducir esas diferencias.
Se proponen como posibles soluciones: la formacin de profesores, que la
reforma de los ritmos puede contribuir a una mejora, examinar las tasas de
repeticin, la degradacin del clima de la disciplina, probar que la inversin es
causa de xito, etc.
85
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
Indicadores
17. BEVAN, Timothy
Dveloppement dun ensemble dindicateurs pour lducation inclusive
en Europe
Brussels-Belgique: Publi par lAgence europenne pour le dveloppement de
lducation des personnes ayant des besoins particuliers, 2009, 50 p.; idioma:
francs; palabra clave: indicadores.
86
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
87
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
88
Informacin y documentacin
25. AGEFA PME 2013
Allemagne: ma voie Pro-Europe: Formation professionnelle
En: agefapme 2013; idiomas: varios; palabra clave: calidad
Esquema del sistema educativo alemn. El sistema dual de formacin
profesional es una referencia en Europa, se desarrolla en la empresa y en la
escuela profesional, lo cual garantiza la competitividad de la economa nacional.
89
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
90
Polticas pblicas
33. AUJAME, Pascale
Textes officiels et transformation du systme ducatif depuis 1880
Paris: Article publi par UPEC - IUFM CRETEIL, le 2 Septembre 2010, 20 p.;
idioma: francs; palabra clave: transformacin.
Compilacin de documentacin histrica sobre el tema de la transformacin
y evolucin del sistema educativo francs a partir del ao 1880. Cmo las
polticas escolares y sus prcticas estn dirigidas a preparar a los jvenes a fin
de estar aptos para enfrentar los procesos blicos en Europa a partir de una
disciplina educativa de defensa nacional. Anlisis del proceso evolutivo que
culmina con el sistema educativo actual.
91
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
92
Artculo que analiza las causas que generan desigualdad en la escuela y cmo
reducirlas. La reforma educativa no es suficiente si el contexto social contina
creando desigualdad. Se constata que la principal causa de la desigualdad
se funda en los orgenes sociales de la persona, a las probabilidades de
oportunidades de acceso a los diferentes niveles de educacin y particularmente
a los niveles de educacin profesional. Las desigualdades sociales son visibles
a partir de la lgica verbal. Otros factores como la actividad profesional de
los padres generan desigualdad al ubicarlo en determinada posicin social y
resume un conjunto de caractersticas del medio familiar.
93
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
Calidad y equidad
94
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
41. OCDE
quit et qualit dans lducation. Comment soutenir les lves et les
tablissements dfavoriss
Article, 2012, 9 p.; www.oecd.org/edu/equity; idioma: francs; palabra clave:
equidad, calidad, fracaso escolar.
ningn caso, obstculos para desarrollar el potencial educativo. Para lOCDE los
sistemas educativos ms eficientes son aquellos que combinan la equidad con
la calidad, la falta de aplicacin de estos factores incrementa las oportunidades
de fracaso de los estudiantes. Se comenta sobre las polticas de inversin en la
enseanza inicial, primaria, secundaria y profesional; cmo revertir el fracaso
anual (repetir el ao); adaptar las exigencias de financiamiento a las necesidades
de los estudiantes y las escuelas; ayudar a los estudiantes y las escuelas que se
encuentran en situacin de vulnerabilidad para mejorar su nivel de aprendizaje;
reforzar y acompaar las unidades directivas de las escuelas.
43. CARE
Qualit et quit de lducation biculturelle de dpartement de Puno
Per
Proyecto CARE Francia, 13 p.; idioma: francs; palabra clave: educacin
intercultural.
Presentacin del proyecto que tiene como objetivo principal mejorar la calidad
de la educacin en el Per, principal desafo a resolver para que el pas salga
del atraso en el que se encuentra y combatir la pobreza, particularmente en el
departamento de Puno. Propone repensar la educacin desde la perspectiva
de la Educacin Intercultural Bilinge.
95
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
96
El autor propone y analiza diez ideas para mejorar de manera lenta pero
segura la eficacidad en el sistema educativo: 1) polticas de educacin ms
duraderas, sistemticas y negociadas; 2) escuelas con autonoma capaces de
rendir cuentas del uso debido de sus recursos; 3) profesionales competentes,
97
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO
98
ANEXO 2 ARCHIVO BIBLIOGRFICO