Instructivo para La Obtenciòn de Grado de Maestrìa.
Instructivo para La Obtenciòn de Grado de Maestrìa.
Instructivo para La Obtenciòn de Grado de Maestrìa.
INSTRUCTIVO PARA LA
OBTENCIN DEL GRADO DE
MAESTRA
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
DIRECTORIO
Impreso en:
Imprenta de la Universidad de Occidente
Los Mochis, Sinaloa, Mxico.
Marzo, 2013.
CONTENIDO
Introduccin
I. Aspectos normativos
I.1. Ley Orgnica
I.2. Reglamento General de Posgrado
I.3. Programa de Tutoras de Posgrado
I.4. Polticas para la eleccin y autorizacin de las opciones de grado
I.5. Procedimiento para la elaboracin y desarrollo del proyecto de
opcin de grado
II. Consideraciones metodolgicos en la elaboracin de documentos
para la obtencin de grado
II.1. Elaboracin de Tesis
II.1.1. Descripcin
II.1.2. Tipo de Tesis
II.1.3. Protocolo de Tesis
II.1.4. Contenido del documento final de la Tesis
II.2. Elaboracin del Estudio de Caso
II.2.1. Descripcin
II.2.2. Tipos de Estudio de Caso
II.2.3. Protocolo del Estudio de Caso
II.2.4. Contenido del documento final del Estudio de Caso
II.3. Elaboracin del Proyecto Terminal
II.3.1. Descripcin
II.3.2. Tipos de Proyecto Terminal
II.3.3. Protocolo del Proyecto Terminal
II.3.4. Contenido del documento final del Proyecto Terminal
III. La sustentacin y rplica del proyecto de grado
III.1. Procedimientos y polticas
IV. Diseo de formato y estilo de los documentos finales de las
opciones de grado
IV.1. Presentacin
IV.2. Sobre el formato, diseo y estructura del documento
IV.3. Sobre el estilo del documento
IV.4. Requisitos para su registro y trmino del documento para
la obtencin del grado
IV.5. Requisitos para la impresin y entrega de los documentos para la
obtencin
del grado.
V. Apuntes para citas y referencias bibliogrficas
V.1. Citas
V.2. Referencias bibliogrficas
V.3. Consideraciones para las citas y referencias
VI. Anexos
5
6
6
8
9
10
14
14
14
18
22
23
23
25
26
30
31
31
31
32
36
39
41
41
47
51
51
51
52
53
55
VI.1. Ejemplos
Anexo 1: Ejemplo de portada
Anexo 2: Ejemplos de ndices
Anexo 3: Ejemplo de lista de figuras y tablas
VI.2. Formatos
Anexo 4. Solicitud de opcin de grado
Anexo 5. Registro de proyecto
Anexo 6. Carta de aceptacin de asesora
Anexo 7. Dictamen del Comit Revisor
Anexo 8. Reporte de avance
Anexo 9. Carta conclusin del documento de opcin de grado
Anexo 10. Solicitud de integracin del jurado
Anexo 11. Integracin del jurado
VI.3. Bases de datos
VI.4. Bibliografa recomendada
Bibliografa Revisada
56
56
57
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
69
70
Introduccin
La Universidad de Occidente es una institucin educativa de nivel superior que
ofrece programas de posgrado relativos a los estudios de especialidad, maestra y
doctorado, los cuales pretenden fortalecer en los interesados, el desarrollo cognitivo
y creativo para detectar problemas sociales y presentar soluciones que mejoren las
condiciones econmicas y sociales de la regin.
El presente documento se refiere exclusivamente a las opciones de grado de los
estudios de maestra referentes a la Tesis, Estudio de Caso y Proyecto Terminal, y
se pone a disposicin de docentes, investigadores y alumnos una gua para
proporcionar la informacin necesaria sobre estas opciones de grado acreditadas
por la institucin. As mismo, busca dar a conocer el proceso que deber seguirse
para elaborar el proyecto y documento final de opcin de grado, determina los
requisitos metodolgicos de formato y estilo, y las condiciones para la rplica y
obtencin de grado.
En concordancia con lo anterior, el documento est dividido en seis apartados: el
primero hace referencia a la normatividad relativa a los estudios de posgrado de la
Universidad de Occidente, el segundo apartado se refiere a las opciones para la
obtencin del grado de maestra relativas a la Tesis, Proyecto Terminal y Estudio de
Caso en donde se contempla la gua metodolgica para cada uno de las opciones
de grado y el contenido de los proyectos y documento final que ser entregado para
su rplica; el tercer apartado explica el procedimiento y polticas que debern
seguirse para la rplica del trabajo realizado y la obtencin del grado. El cuarto
apartado hace referencia al formato y estilo del documento, as como lo relacionado
a la parte final que corresponde a la presentacin del documento y requisitos
administrativos para la obtencin del grado. En el quinto apartado se muestra la gua
para citar y registrar referencias, que se sustenta esencialmente en el Manual para
redaccin de artculos cientficos que deber consultarse como complemento al
presente documento. Finalmente en el sexto apartado se encuentran los
documentos anexos que implican formatos y ejemplos como ayuda para elaborar la
documentacin necesaria de seguimiento al proceso para la obtencin del grado.
Este documento es una fuente de consulta obligatoria para la comunidad acadmica
de posgrado de la Universidad de Occidente, la cual operar para los actuales
programas de maestra y aquellos que se integren en la oferta educativa.
I.
ASPECTOS NORMATIVOS
Articulo 64
Las opciones para la obtencin del grado de los Programas Educativos de
Especializacin y Maestra con orientacin profesional, deben ser autorizadas por el
Comit Acadmico de cada Programa Educativo de Posgrado (CAPEP) y
consideradas en el plan de estudios respectivo.
Articulo 65
Las opciones para la obtencin del grado de los Programas Educativos de
Especializacin y Maestra con orientacin profesional, en un documento exprofeso,
deben describir los lineamientos internos y el procedimiento para su autorizacin,
desarrollo, seguimiento, conclusin, presentacin y rplica del trabajo realizado.
Artculo 67
Para obtener el grado de Maestro ser necesario:
I. Haber concluido el Programa Educativo de Maestra correspondiente;
II. Haber cumplido los requisitos sealados en el respectivo plan de estudios;
III. Acreditar el nivel de aprendizaje de un idioma extranjero, previsto en el
programa educativo correspondiente.
IV. Presentar constancia de no adeudo bibliogrfico,
V. Cubrir las cuotas respectivas por servicios educativos y,
VI. Presentar, defender y aprobar el proyecto de opcin de grado, producto del
trabajo acadmico de acuerdo a la orientacin del programa.
Del Personal Acadmico
Artculo 76
Podrn ser Director de proyecto para la obtencin de grado, Asesor o, Lector de
tesis, los profesores del ncleo acadmico bsico de los Programa Educativos de
Posgrado de la Universidad de Occidente o de otra institucin, que sea aprobado por
el Comit Acadmico de los Programas y que rena adems los siguientes
requisitos:
Para Maestra:
1. Contar con el grado de Maestro o Doctor en un rea afn al posgrado; y,
2. Mantenerse activo en actividades acadmicas o profesionales relacionadas con
el posgrado.
Artculo 77
Adems de lo sealado en el artculo anterior, para las modalidades de obtencin de
grado que as lo determinen, podrn ser Asesores o Lectores de Proyecto,
profesionistas de cualquier nivel acadmico que se encuentre realizando actividades
del rea disciplinar y tema del proyecto respectivo.
Artculo 78
Sern atribuciones del Director de proyecto para la obtencin de grado:
10
Tutor
a) Asesora y orienta al maestrante en la elaboracin del protocolo de su
proyecto de opcin de grado, hasta su conclusin. Posteriormente apoyar en
el desarrollo del proyecto con el Director.
I.5.2. Desarrollo del proyecto de opcin de grado.
La etapa de Desarrollo del Proyecto es el periodo durante el cual el Maestrante y
Director trabajan conjuntamente en la evolucin del proyecto de opcin de grado.
Esta etapa inicia formalmente con el registro del proyecto de opcin de grado y la
aceptacin de un profesor para fungir como Director y, culmina cuando se han
atendido, en su caso, las recomendaciones y sugerencias del Comit Revisor y este
emite el Dictamen de aceptacin y a su vez, el Director del trabajo emite la Carta de
Conclusin.
Participantes en el desarrollo del proyecto de opcin de grado:
1. Director. Profesor cuya funcin primordial es asesorar de manera individual al
maestrante en el desarrollo de su proyecto de opcin de grado.
El Director ser designado por el Coordinador del Programa Educativo de
Posgrado respectivo, asegurando que rena el perfil deseado segn el
proyecto de opcin de grado del maestrante.
El Director del proyecto de opcin de grado debe contar con al menos el
grado de Maestra, ser acadmico y haber asesorado previamente tesis
de maestra o haber tomado cursos para prepararse al respecto, debiendo
acreditar en el Departamento de Posgrado e Investigacin que cumple
con estos requisitos.
2. El Comit Revisor estar formado por tres profesores (revisores) que de
manera colegiada manifiesta orientaciones, sugerencias y opiniones, sobre
los avances logrados por el maestrante y constatan y aprueban el documento
final.
El Director formar parte del grupo de revisores.
Los Comits de Revisores sern profesores que cumplan con el perfil
acadmico, de acuerdo a la temtica del proyecto de opcin de grado en
cuestin.
11
Director de
Proyecto.
Tutor de
Posgrado
Coordinador
del Programa
de
Posgrado
Maestrante
Solicita autorizacin
de la opcin de
grado.
Recibe
notificacin de
aprobacin
Elabora y
concluye el
Proyecto.
Desarrolla el
Proyecto de la
opcin de grado
elegida.
Concluye el
documento de
opcin de grado.
No
Recibe Solicitud
Aprueba
Solicitud?
Si
Recibe el Proyecto
de opcin de grado,
para su registro.
Si
Recibe
notificacin de
aprobacin
Asesora el
proyecto.
Recibe el Proyecto
de la opcin de
grado.
Asesora el trabajo
del Proyecto de
opcin de grado.
No
Aprueba el
documento de
opcin de grado
Procedimiento
I. El maestrante solicita la opcin de grado mediante formato Solicitud de opcin
de grado (anexo 4) ante el Coordinador del programa de posgrado.
II. Si se acepta la solicitud, el maestrante elabora el proyecto de la opcin de
grado elegida con la asesora de su Tutor.
III. Cuando el Proyecto (Protocolo) se haya concluido el maestrante informa al
Coordinador del Programa Educativo para que este quede registrado.
IV. Con el registro del Proyecto se asignar un Director, quin deber ratificar su
aceptacin, a travs de la Carta de aceptacin de asesora (anexo 6).
Cuando el estudiante no cuente con un proyecto de opcin de grado
autorizado, el Director que se asigne deber dedicar sus primeras
sesiones de trabajo para definirlo y una vez concluido se registrar en
el Departamento de Posgrado e Investigacin, documentando para tal
efecto el formato Registro de proyecto (anexo 5). Cuando el
maestrante cuente con proyecto aprobado, pasar al desarrollo del
mismo.
V. El Coordinador de Programa Educativo correspondiente, enviar una copia del
registro de proyecto al Director, confirmando su registro como tal y har lo
mismo con los integrantes de los Comits Revisores que se formen.
Los Comits de Revisores sesionarn cada vez que el Departamento
de Posgrado e Investigacin lo requiera, sin embargo se establece
como mnimo cada tres meses y en sus sesiones escucharn y
evaluarn los avances de los proyectos bajo su supervisin sugiriendo
las modificaciones y ajustes que consideren pertinentes.
Las evaluaciones reportadas por cada Comit de Revisores sern la
base para el seguimiento y control de los avances del proyecto de
opcin de grado.
VI. Durante el desarrollo del proyecto de opcin de grado el Director deber
presentar mensualmente un reporte de los avances, hasta su conclusin (anexo
7: Reporte de avance)
Los proyectos de opcin de grado se desarrollarn siguiendo lo
establecido en el cronograma respectivo, sin embargo, el Director
12
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
13
14
En cuanto a su orientacin:
I. Tesis histrica-terica: La recreacin en el tiempo o en el espacio de algn
aspecto terico o emprico relativo a un campo de estudio.
II. Tesis de diseo: La identificacin de un problema en el campo de inters,
junto con su diagnstico y el planteamiento de alternativas de solucin.
III. Tesis de investigacin: La descripcin, correlacin o explicacin de
fenmenos y variables relativos a la problemtica en estudio.
En cuanto al tipo de investigacin:
I. Bsica o Aplicada: segn el propsito o las finalidades perseguidas:
a. Bsica: Tambin recibe el nombre de investigacin pura, terica o
dogmtica. Se caracteriza porque parte de un marco terico y permanece
en l; la finalidad es formular nuevas teoras o modificar las existentes.
b. Aplicada: Este tipo de investigacin tambin recibe el nombre de prctica o
emprica. Se caracteriza porque busca la aplicacin o utilizacin de los
conocimientos que se adquieren. La investigacin aplicada se encuentra
estrechamente vinculada con la investigacin bsica, pues depende de los
resultados y avances de esta ltima.
II. Documental, De campo o Experimental: segn la clase de medios utilizados
para obtener los datos:
a. Documental: Este tipo de investigacin es la que se realiza, como su
nombre lo indica, apoyndose en fuentes de carcter documental, esto es,
en documentos de cualquier especie. Como subtipos de esta investigacin
encontramos la investigacin bibliogrfica, la hemerogrfica y la
archivstica.
b. De campo: Este tipo de investigacin se apoya en informaciones que
provienen entre otras, de entrevistas, cuestionarios, encuestas y
observaciones. Como es factible desarrollar este tipo de investigacin junto
a la investigacin documental, es recomendable consultar primero las
fuentes documentales, a fin de evitar duplicidad de trabajos.
c. Experimental: Recibe este nombre la investigacin que obtiene su
informacin de la actividad intencional realizada por el investigador y que
se encuentra dirigida a modificar la realidad con el propsito de crear el
fenmeno mismo que se indaga, y as poder observarlo. Se realiza
principalmente en laboratorios.
III. Exploratoria, Descriptiva o Explicativa: segn el nivel de conocimientos que se
adquieren:
a. Exploratoria: El objetivo es examinar un tema o problema de investigacin
poco estudiado o que no ha sido abordado antes. Sirve para familiarizarnos
con fenmenos relativamente desconocidos, obtener informacin sobre la
posibilidad de llevar a cabo una investigacin ms completa sobre un
contexto particular de la vida real. Identificar conceptos o variables
promisorias, establecer prioridades para investigaciones posteriores o
sugerir afirmaciones. Pocas veces constituyen un fin en s mismos.
15
La investigacin se concentra
generalizacin y en la abstraccin.
hiptesis
en
la
Enfoque Cualitativo
La investigacin centrada en la comprensin e
interpretacin.
Estudios
tanto
estrechos
como
totales
(perspectiva holstica).
La atencin de los investigadores est menos
localizada
y se
permite
fluctuar
ms
ampliamente.
Los
investigadores
se
concentran
en
generalizaciones especficas y concretas (teora
local) pero tambin en ensayos y pruebas.
La distincin entre hechos y juicios de valor es
menos clara; se busca ms el reconocimiento de
la subjetividad.
El entendimiento previo que, a menudo, no puede
ser articulado en palabras o no es enteramente
consciente el conocimiento tcito juega un
importante papel.
16
17
19
21
Cronograma
Ser necesario describir y programar las actividades principales para el desarrollo de
la tesis, para tales fines usar un formato en donde se sealen dichas actividades y el
tiempo tentativo para su realizacin.
Se recomienda asignar a cada actividad una duracin en nmero de semanas de
manera objetiva, ya que el propsito de este es establecer los tiempos en los cuales
se compromete para finalizar con su trabajo y presentar el documento para replicarlo
oralmente y en su caso, obtener el grado.
Ejemplo de Cronograma de actividades:
Actividad
Plan de revisin bibliogrfica
Redaccin de marco terico
Plan de reflexin metodolgica
Diseo de instrumentos
Trabajo de campo
Anlisis de datos
Redaccin de informe
Presentacin de informe final
Abr
X
May
X
X
Jun
X
X
Jul
Ago
X
X
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
X
X
X
X
X
X
22
I.
II.
Describir un caso en base a la teora. Hoy en da, casi todos los temas del
mundo han sido ya estudiados por uno o ms campos especiales de la
investigacin. En consecuencia, casi toda pregunta u objeto concebible se
puede ahora investigar a la luz de teora previa. Podr darse solucin al caso
con base en la teora expuesta.
II.
25
Cronograma
Antecedentes y contexto del caso
Pretende explicar los antecedentes del caso de estudio, en donde se hace referencia
a los estudios anteriores que se hayan realizado sobre el tema, la contextualizacin
de los mismos en otros mbitos, espacios o situaciones. En este apartado es
necesario hacer uso de las referencias que indican el sustento de la informacin que
aqu se presenta.
As mismo es importante contextualizar el caso al que se har referencia. Se debe
hacer una descripcin breve de la organizacin o empresa a estudiar.
El caso de estudio es meramente descriptivo sobre lo que se estudia y la solucin al
problema planteado, lo cual tiende a ser muy especfico y debe ser claramente
delimitado para evitar las generalizaciones e imprecisiones del mismo.
Planteamiento del problema en el caso.
Considerando la contextualizacin del caso deber sealarse con claridad la
necesidad de su descripcin. Tal necesidad de informacin dar surgimiento a la
pregunta o cuestionamiento del cmo? y por qu?, pudiendo su explicacin ser
justificante para la investigacin.
La necesidad del estudio del caso que se propone realizar debe partir de la
originalidad del mismo y de la peculiaridad expresa para responder a un
cuestionamiento que permite conocer las particularidades que contextualizan y
explican el caso estudiado.
Objetivos
Debe(n) expresar el propsito que se persigue con el estudio del caso. Estos pueden
ser el general y los especficos y surgen de la necesidad y trata por tanto, de dar
respuesta a la pregunta de investigacin.
Los objetivos se expresan desde lo general y hasta lo especfico. Deben estar
planteados en infinitivo (verbos terminados en ar, er, ir). En conjunto los objetivos
especficos deben permitir llegar al objetivo general y este debe responder a la
pregunta principal.
El objetivo determina los lmites de la investigacin y su alcance, los resultados de la
investigacin deben estar en funcin de los objetivos y en todos los casos orientar el
enunciado de las hiptesis. Esta condicin es inevitable en estudios cuantitativos, en
cualitativos no siempre se anticipan relaciones hipotticas.
Hiptesis
Esta fase facilita la posterior evolucin de la investigacin orientando la recoleccin
de los datos y marcando las pautas en su anlisis. No obstante, el establecimiento
de soluciones provisionales est condicionado por el grado de desarrollo terico del
rea de conocimiento implicada y por los objetivos de la investigacin. En resumen,
27
I.
Abr
X
May
X
X
Jun
Jul
Ago
X
X
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
X
X
X
X
29
h.
i.
j.
k.
l.
Aquellas partes del contenido del documento final que no han sido especificadas, su
explicacin es similar a la tesis y se encuentra en el apartado IV de este documento
que trata sobre el Diseo de formato y estilo de los documentos finales de las
opciones de grado, en la parte que hace referencia a Sobre el formato, diseo y
estructura del documento, que encontrar ms adelante.
30
31
i.
ii.
iii.
iv.
Justificacin.
Alcances y delimitaciones del proyecto
Metodologa.
Sustento terico.
Bibliografa.
Cronograma.
Metodologa
Es importante hacer una explicacin breve pero detallada y explcita del mtodo que
se emplear para la realizacin del proyecto.
La realizacin de este tipo de trabajo tiene relacin estrecha con la asesora, es en
este sentido que se deber apreciar una metodologa relacionada con los
componentes tericos de la intervencin-accin.
De manera general se podr explicar cmo se efectuar la recopilacin de los datos,
el tratamiento de la informacin y el enfoque que se le dar para la presentacin de
la propuesta del proyecto.
Se podr elegir un mtodo terico para ser aplicado en las estrategias de accin,
determinar el mtodo para la recoleccin de los datos (entrevista, encuesta,
observacin), sealar las fuentes de informacin, especificando a quines se
aplicar los instrumentos para la recoleccin de datos, determinar la muestra (en
caso necesario), as mismo sealar cmo se realizar el procesamiento de estos.
Sustento Terico
En esta etapa del proceso se pretende determinar los componentes tericos sobre el
tema que tratar el proyecto. Su utilidad se expresa en los elementos que sern
bsicos para la propuesta de resolucin del problema.
La revisin de la literatura tiene como objetivo plantear los componentes tericos
que los autores o estudiosos del tema han sealado como parte de lo que debe
considerarse para la propuesta del proyecto y que ayudar a la solucin del
problema. Como por ejemplo; si el proyecto se basa en una propuesta de mejora
continua en los procesos de administracin de personal, ser necesario considerar
los componentes tericos de lo que se ha escrito sobre la mejora continua. Los
estudios que sobre esta se hayan realizado darn la pauta y el conocimiento
necesario (modelos, procesos, principios, etc.) para disear la propuesta del
proyecto terminal. Es por ello necesario identificar, consultar y citar fuentes
actualizadas y pertinentes sobre el tema a desarrollar.
Es importante citar y elaborar referencias de las fuentes consultadas, para lo cual
deber tomar en cuenta lo indicado en el apartado V de este documento: Apuntes
sobre citas y referencias bibliogrficas en dnde se seala cmo hacerlo.
Generalmente el contenido del sustento terico tiene los siguientes componentes:
i.
Bases tericas:
Enunciar alguna teora, principios, procesos, etc., que sern
referenciales y fundamentaran el contenido del trabajo de
investigacin.
ii.
35
Abr
X
May
X
X
X
Jun
X
X
Jul
Ago
X
X
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Dedicatoria (opcional).
d. Agradecimientos (opcional).
e. Resumen.
f. ndice.
g. Introduccin.
En este apartado se incluye de manera resumida los componentes del proyecto
presentado, es decir, debe contener lo siguiente:
Antecedentes del proyecto terminal.
Contexto del proyecto.
Planteamiento del problema.
Objetivos (el objetivo se refiere al propsito que se persigue al desarrollar
el proyecto, no son los objetivos del proyecto en s mismo).
Justificacin.
Alcances y delimitaciones del proyecto.
Metodologa. En este apartado a diferencia de otras opciones de grado, es
conveniente que en la introduccin se especifique claramente la
metodologa empleada, su enfoque y mtodos de recoleccin de datos,
fuentes de datos e instrumentos.
Si el estudio realizado se bas en algn modelo terico es conveniente
sealarlo.
Breve resumen del contenido general del documento presentado.
h. Contenido del documento.
Aqu se expresan dos apartados principales: el marco contextual del proyecto
propuesto y el contenido del proyecto que se est proponiendo.
En el marco contextual se hace referencia a los componentes histricos,
bases tericas, conceptos y modelos tericos que sustentan la descripcin
y enfoque, as como el tipo de estudio que se realiza (existe un contenido
establecido para un Plan de Negocios, Proyecto de inversin, etc.). As
mismo se expresa la parte terica que ayudar a la explicacin del
proyecto propuesto.
En el cuerpo del proyecto se expone la propuesta sealada. El contenido
de este deber contar con las partes conforme al tipo de proyecto elegido
(como es el caso de un Plan de Negocios, Proyecto de inversin, etc.).
Cada una de las partes deber ser debidamente desarrollada para
conformar el proyecto terminal.
i. Conclusin
En este apartado se debe exponer de manera resumida los resultados a los
que se llegaron, recomendaciones para su utilizacin, mejoras futuras bajo
condiciones diferentes, as como la utilidad del mismo para el logro de los
objetivos propuestos y la satisfaccin de la necesidad detectada, lo que motiv
el trabajo realizado.
j. Referencias
k. Anexos
l. Lista de tablas, cuadros, figuras (imgenes) y recuadros.
37
Aquellas partes del contenido del documento final que no han sido especificadas, su
explicacin es similar a la tesis y se encuentra en el apartado IV de este documento
que trata sobre el Diseo de formato y estilo de los documentos finales de las
opciones de grado, en la parte que hace referencia a Sobre el formato, diseo y
estructura del documento, y que encontrar ms adelante.
38
39
40
Nombre completo del autor (maysculas, centrado, Arial, negritas, tamao 14).
No incluya el grado que tiene o que va a obtener.
Leyenda de: Para obtener el grado de seguida de dos puntos (maysculas y
minsculas, centrado, Arial, tamao 14, en cursivas).
Grado al que aspira (maysculas, centrado, Arial, negritas, tamao 14).
Leyenda de Director: (maysculas y minsculas, centrado, Arial, tamao 14,
en cursivas).
Nombre completo del Director, incluido su grado acadmico (maysculas,
centrado, Arial, negritas, tamao 14).
Lugar y fecha (maysculas y minsculas, centrado, Arial, negritas, tamao 14)
Constancia de Aprobacin
Esta hoja se titula como tal: Constancia de Aprobacin. Contiene el nombre del
Director del Trabajo Terminal y los miembros del Comit: nombres de los miembros
del Comit Acadmico de Estudios de Posgrado, quienes firmarn al otorgar la
aceptacin del trabajo. Deber ser entregada en las oficinas de posgrado y se
colocar en el documento para su empastado.
Dedicatoria
Es opcional en el escrito. El autor decide si la incluye o no. Se recomienda evitar el
exceso. No es necesario titular la hoja, ya que su contenido y ubicacin indican por
s mismos de qu se trata.
Agradecimientos
Permiten expresar su aprecio a aquellas personas que contribuyeron a la
elaboracin del estudio. No es necesario mencionar a todos los que tuvieron que ver
con l. Los agradecimientos representan la oportunidad de reconocer la ayuda del
director, asesores, lectores, empresas, organismos pblicos y privados que
apoyaron en su realizacin, reconociendo sus aportaciones y supervisin. Criterios
para su merecimiento: apoyo en acciones administrativas, anlisis estadstico o
consultora en alguna etapa del estudio, coleccin de datos, supervisin general.
Esta hoja se titula como tal: Agradecimientos.
Resumen
El resumen debe ser escrito en prrafo con estilo moderno, aunque el alumno utilice
el prrafo ordinario en el resto del documento. Es importante porque constituye el
primer contacto del lector con su trabajo; su propsito es resear el trabajo realizado
en un mximo de 200 palabras.
De acuerdo a la APA, el resumen debe contener:
El problema objeto de estudio;
Una breve descripcin de los sujetos estudiados;
El mtodo, incluyendo instrumentos de medicin y recoleccin de datos;
Los hallazgos principales;
Las conclusiones.
42
ndice
El ndice o tabla de contenido debe estar compuesta por una lista de las divisiones y
subdivisiones que constituyen cada uno de los captulos o partes del documento. La
divisin del ndice deber ser diseada para cumplir con su propsito que es mostrar
el contenido del documento y la forma cmo este se divide:
i. Cada uno de los apartados debe ser numerado y subnumerado seguido del
ttulo que corresponda y el nmero de pgina que hace referencia a la
posicin de dicho contenido dentro del documento. Es importante que los
ttulos y nmero de pginas sealadas en el ndice correspondan a lo que se
muestra dentro del documento.
ii. De manera general el ndice debe iniciar con el encabezado del ttulo ndice
en maysculas, centrado y negritas.
iii. En formato justificado el listado de contenido que inicia con la Introduccin,
dando inicio a su vez con la numeracin del documento (a partir de la
introduccin es que aparece la numeracin en las pginas, pero se inicia el
conteo desde el ndice).
iv. Posteriormente se encuentra la divisin de capitulado o partes y subcaptulos
o subpartes. Es necesario que el ndice muestre el contenido del documento y
se seale el nmero de pgina que corresponda.
v. Conclusiones, con nmero de pgina.
vi. Referencias Bibliogrficas, sin nmero de pgina
vii. Anexos
viii. Lista de tablas, cuadros, figuras (imgenes: grficos, fotografas, micrografas)
y recuadros (segn lo que se tenga en el documento), sin nmero de pgina.
Los criterios de seleccin de uno u otro pueden consultarse en el Manual para
Redaccin de Artculos Cientficos, publicado por la universidad.
Se debe respetar el orden de aparicin y la titulacin de cada apartado.
En el extremo derecho se anota el nmero de la pgina en que se inicia cada
seccin. (Ver Anexo 2 de ejemplos de ndices)
Introduccin
Su contenido puede variar segn se trate de la opcin de grado elegida, as como
por el enfoque cuantitativo o cualitativo. En general debe incluir:
Antecedentes para introducir al lector al documento en cuestin.
El contexto del estudio realizado;
Planteamiento del problema y preguntas que guiaron el trabajo realizado;
El objetivo general y los objetivos especficos;
Justificacin y relevancia del trabajo realizado;
El alcance y delimitacin;
Breve descripcin del mtodo empleado;
En caso que se requiera, definicin de trminos o conceptos importantes;
Breve descripcin del contenido general del documento.
43
Los datos consignados deben ser reales (con excepcin del nombre del caso si no
es autorizado) y suficientes para el propsito del estudio. Su extensin y profundidad
depender del objetivo del estudio.
Sobre las Tablas, Cuadros, Figuras (imgenes) y Recuadros
Cada opcin asume cualidades distintas. Criterios para su seleccin:
Tabla. Presenta datos numricos estandarizados (normalizados1). Ejemplo
Tabla de medidas y peso, tabla de logaritmos, tabla de los elementos
qumicos, etc.).
Cuadro. Presenta valores numricos exactos obtenidos por el autor del
documento, pueden representarse mediante grficos de barra, pastel,
tendencia, etc. No marque lneas verticales!
Recuadro. Presenta texto. Presentan texto y referencian su fuente.
Figura. Toda imagen que encierra: grficos estadsticos, fotografas,
micrografas, mapas, diagramas, etc.; y se redactan genricamente como
Figura, y simplificada como Fig (sin punto). Criterios de seleccin de tipos de
grficos:
a. Pastel: comparaciones simples
b. Barra simple: o mltiples, tendencias longitudinales, frecuencias
transversales.
c. Barra mltiple: Presenta un todo y sus partes, comparaciones simples.
d. Lneas: Presenta todo y sus partes, comparaciones mltiples, tendencias
longitudinales.
e. En doble ordenada: Todo y sus partes, comparaciones mltiples.
El uso de figuras, tablas y fotografas no deber ser excesivo. Se recomienda la
cantidad suficiente para que estas ayuden a la mejor comprensin del texto de
manera visual y global de lo que se quiere dar a conocer.
Es necesario que cada una de estas sean explicadas antes o posteriormente a su
presentacin, las cuales deben ser sealadas para que el lector se remitan a ellas
(ej. Ver tabla 1).
Estas debern ser numeradas en orden de presentacin y segn el tipo, es decir,
una numeracin para las figuras, otra para las tablas, otra para los cuadros y los
recuadros. Las frmulas no requieren ser numeradas a menos que estn incluidas
en una figura o tabla.
Como ya se seal estas debern mostrarse en el Listado de tablas, figuras o
grficos, cuadros y recuadros.
Sobre los hallazgos o resultados
45
46
siguiente. A cada pgina se le pone el ttulo Anexo X: seguido del nombre del
Anexo (ver ejemplos al final).
Lista de tablas, figuras y grficos
Cuando el documento tiene ms de tres tablas, figuras o cuadros se debe incluir una
lista en una hoja aparte, que se ubica despus de la hoja de ndice (ver ejemplo en
ndices) y se nombra como tal: Lista de Tablas o Lista de Figuras o Lista de grficos,
segn sea el caso. Se recomienda hacer uso de la herramienta de Word, en el
comando Referencias.
Debe contener el nmero y el nombre completo de cada tabla, as como la pgina
donde se localiza. Si el documento tiene menos de tres tablas se omiten las listas
respectivas (ejemplo: vase anexo 3). En el caso de las figuras o grficas se
procede de la misma manera. No debe colocar las Listas en la misma pgina; cada
lista inicia en una pgina nueva.
IV.3. Sobre el estilo del documento
Se refiere a los requisitos generales para la redaccin del documento que se
presentar para la obtencin del grado.
Es importante que en todo el documento se cuide el estilo de redaccin, de la
gramtica se recomienda tomar en cuenta:
Formar adecuadamente las palabras, no son vlidos los errores de dedo.
Formar correctamente las frases en los prrafos.
Al utilizar abreviaturas, entre parntesis describirlas o ponerlas al pie de pgina
(Ej. ONU (Organizacin de las Naciones Unidas).
Las palabras extranjeras (idioma de origen) deben escribirse en cursiva; de
existir un equivalente en el espaol debe darse preferencia a este ltimo. (ej.
Commodities, confort por comodidad, diskette por disco). Para que identifique si
an se consideran extranjerismos, revise en el diccionario electrnico de la Real
Academia Espaola en www.rae.es, la interfase le ofrecer dos recuadros: el
superior corresponde al diccionario vigente (22. edicin), el inferior le
corresponde al diccionario prximo a publicarse (edicin 23.), usted puede
revisar en ambos. Si el trmino de consulta no se encuentra en alguno de ellos,
significar que no es parte del idioma espaol, por lo tanto deber escribirlo en
cursiva. Si se lo reconoce como palabra de nuestro idioma, debe escribirlo en
redonda (no cursiva). Si existe un trmino equivalente en espaol al de su
consulta, utilice el espaol en primera instancia, recuerde que su trabajo es en
idioma espaol.
Utilizar prrafos con mximo de ocho lneas en la redaccin. Para ello se
recomienda utilizar los puntos y aparte al cerrar la idea planteada. Para que
identifique si corresponde un punto y aparte, pregntese si lo escrito puede
comprenderse como idea completa. Si su respuesta es afirmativa, puede avanzar
con punto y aparte. En caso contrario significa que ocupa ampliar; sin embargo,
47
Todas las tablas, recuadros y en su caso figuras, deben tener sus citas
(fuente de donde se tomaron) indicando el apellido del autor y el ao. Si
hicieran uso de varios autores para hacer la figura o tabla o grfico se colocan
de manera seguida los autores y ao, segn la referencia (ej. Fuente: Kotler,
2009; Arenas, 2012). Antes de sealar los autores debe tener la leyenda:
Fuente: (seguida de dos puntos y luego los autores). Si fuera producto de la
elaboracin del autor, en espacio estratgico se inserta el smbolo copyright
(ingl.: 'derechos de autor') seguido de su nombre. (ej.: Agustina Morales B.)
Las citas van pegadas en la parte inferior izquierda a la figura, tabla o
recuadro, en letra redonda y tamao 10.
Citas
Los libros, revistas y otras referencias deben citarse en el texto encerrando entre
parntesis el apellido del (los) autor(es) y el ao de publicacin. Ejemplos: (Saaty,
1994a; Wedley, Schoner y Choo, 1993). En caso de que usted cite al mismo autor
en un mismo ao, entonces use letras despus del ao para diferenciar las
publicaciones. Ejemplo: (Saaty, 1994b). Si la referencia no contiene un autor,
entonces use las primeras dos o tres palabras del ttulo y el ao de publicacin.
Ejemplo: (Scale Reversals, 1991). Se recomienda hacer uso de Word para Citas del
documento. (Herramientas/Referencias/Administrar fuentes/Insertar cita).
Podr revisar el apartado V referente a Apuntes sobre citas y referencias
bibliogrficas.
Citas Textuales
Las citas textuales hacen referencia a un prrafo del texto del autor que no se quiere
modificar. Es decir, se retoma tal como se encuentra en el texto original para
colocarlo en el documento. Es el caso de definiciones, frases, etctera.
Las citas textuales deben estar enmarcadas en comillas latinas. (ej. Segn Kotler
(2009) el mercado se define como grupo de compradores actuales y potenciales
que adquieren un producto...).
Entrecomille segn corresponda a su frase:
Comillas latinas (), primer uso.
Comillas inglesas (), segundo uso, es decir, cuando entrecomillamos una frase
que de origen se ha entrecomillado y
Comillas simples (), tercer uso: cuando ocupamos entrecomillar una frase
doblemente o triplemente entrecomillada.
(Ejemplo: Antonio me dijo: Vaya cacharro que se ha comprado Julin).
Frmulas
Todas las frmulas deben estar en lneas separadas, centradas y numeradas
consecutivamente. Debe asegurarse que todos los smbolos estn correctamente
49
definidos. Los nmeros que identifican a la frmula deben estar entre parntesis y en
CI (n)
(1)
el extremo derecho. Ejemplo: CR(n)
MRCI (n)
Trabajos citados.
La bibliografa de fuentes citadas debe titularse Referencias bibliogrficas y debe
aparecer al final del documento.
Es importante que en las referencias citadas se encuentren todos los autores
mencionados dentro del texto, as como tambin se debe presentar todas las
referencias (las citas dependen de las referencias y viceversa).
La forma de citar, y registrar referencias es mediante el modelo APA (American
Psychological Association [Asociacin Americana de Psicologa]).
Revisar el documento anexo titulado Mtodo para citar y registrar referencias, para
facilitar su registro y control se recomienda aplicar la herramienta de Word para
trabajos citados:
Herramientas/Referencias/Administrar fuentes/Bibliografa/Trabajos citados.
IV.4. Requisitos para su registro y trmino del documento para la obtencin del
grado
El estudiante de posgrado, durante sus estudios debe concurrir en un proceso para
la generar el documento con el que obtendr su grado, para ello deber atender los
siguientes pasos:
1. Eleccin del tema.
2. Eleccin de la opcin de grado.
3. Elaboracin del proyecto (revisar las recomendaciones para la opcin de grado
elegida).
4. Registro del proyecto segn el formato establecido para su autorizacin (ver
Anexos).
5. Asignacin del Director que lo acompaar durante la elaboracin de su estudio
y redaccin del documento.
6. Desarrollo del trabajo para la obtencin de la informacin y cumplimiento de los
objetivos del proyecto y materializarlo en la opcin de grado elegida y que ser el
documento que a presentar ante el snodo para obtener el grado.
7. Elaboracin del documento (segn lo sealado en este apartado).
8. Autorizacin para su impresin. Es necesario realizar los trmites y llenar los
formatos sealados acompaado por su Director para que se inicie el proceso
formal de presentacin del trabajo y la obtencin del grado.
50
51
Cuando una fuente tiene dos autores, la cita en el texto aparece con los dos
apellidos y el ao de la publicacin, como sigue:
Ibarra y Montao en su ms reciente revisin crtica de los textos de administracin
(1997), encontraron que... o
La ms reciente revisin crtica de la literatura relativa a la administracin publicada en
Mxico (Ibarra y Montao, 1998), reporta que...
Cuando una fuente tiene ms de dos autores, cite todos los apellidos la primera vez
que haga referencia a dicha fuente, en subsecuentes citas incluya el apellido del
primer autor seguido por et l. (et lii [lat.: 'y otros']) como sigue:
Uso introductorio:
Delacerda, Nez y Velasco (1995) reportan que existen 35 empresas con procesos
innovadores en Mxico...
Uso subsecuente:
Los empresas innovadoras en Mxico (Delacerda et l. 1995) se encuentran
localizadas en...
52
Cuando un autor tiene una fuente donde aparece como nico autor y otras donde
aparece como coautor, se enlista primero la fuente donde aparece como nico autor:
Macas, E. (1995)
Macas, E., Rovirosa, T., Galvn, S. (1998)
Fuentes colectivas con el mismo primer autor y diferente segundo y tercer autores,
se ordenan por el apellido del segundo autor o tercer autor.
Chias, J., Fernndez, P. y Armenta, C. (2003)
Chias, J., Martnez, R. (2007)
Chias, J., Palermo, M., Conrado, E. (2008)
Libro:
Primer
apellido, Ao de la edicin Ttulo de la obra en Lugar de publicacin Editorial
(coma) seguido de entre
parntesis cursiva (punto)
(ciudad y pas, o solo pas
53
cuando as se indique en
la obra (dos puntos)
Ao
de
la Ttulo del Ttulo de la Nmero del Nmero de pginas
edicin
entre artculo
revista
en volumen de en
donde
se
parntesis
cursivas
la revista
encuentra
el
(punto)
artculo dentro de
la revista
Revista en lnea:
Primer
apellido,
(coma)
seguido de
la inicial del
primer
nombre
(punto)
Nmero
Nmero de Liga de Fecha de
del
pginas en URL
consulta
volumen
donde se
de
la encuentra el
revista
artculo
dentro de la
revista
Peridico:
Primer apellido,
(coma) seguido de
la inicial del primer
nombre (punto)
Libro compilado:
Un libro editado es aquel en el que cada captulo es responsabilidad de un autor y
existe un responsable de toda la obra. En este caso la cita es doble, por el captulo
referenciado y por la obra:
Primer
Ao de la Ttulo
Lugar
de Editorial
apellido,
(coma)
seguido
de
la
inicial del
primer
nombre
(punto)
de
los
autores
del
captulo
edicin
entre
parntesis
(punto)
del
captulo
del
Libro
L. apellido
del editor o
coordinador
o
compilador
del
libro
(coma)
libro en
letras
cursivas
(punto)
de
las
pginas
en donde
se
encuentre
el captulo
dentro del
libro
publicacin
(ciudad y
pas, o solo
pas
cuando as
se indique
en la obra
(dos
puntos)
55
VI. ANEXOS
VI.1. Ejemplos
Anexo 1: Ejemplo de Portada. El presente es un ejemplo de la portada del
documento que se entregar para su rplica (los datos en azul varan segn el
documento y se escriben en fuente negra)
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
UNIDAD LOS MOCHIS
DEPARTAMENTO DE POSGRADO E INVESTIGACIN
Maestra en Administracin
(OPCIN DE GRADO: TESIS, ESTUDIO DE CASO, MEMORIA, ETC.)
Que presenta:
NOMBRE DEL ALUMNO
(Sin matrcula)
56
57
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Conclusiones................................................................................. pp
Referencias.. pp
Anexos. pp
58
NDICE
INTRODUCCIN .... pp
PARTE I: FUNDAMENTACION LAS EMPRESAS Y EL IDIOMA INGLS
1.1 Antecedentes de la enseanza del idioma ingls............................. pp
1.2 El estudio del idioma ingls para el desarrollo econmico de los pases ...... pp
1.3 El comercio internacional y el idioma ingls......................................... pp
PARTE II: DISEO DEL MODELO DE ENSEANZA DEL IDIOMA INGLS
PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL
2.1 Justificacin.................................................................................................. pp
2.2 Objetivos........................................................................................ pp
2.3 Perfil deseable de ingreso y perfil de egreso................................ pp
2.4 Plan de estudios.................................................................................. pp
2.5 Mapa curricular....................................................................... pp
2.6 Descripcin de la estructura curricular......................................................... pp
2.7 Perfil del profesorado...................................................................................... pp
CONCLUSIONES.................................................................................................. pp
REFERENCIAS pp
ANEXOS.. pp
59
30
64
66
73
78
99
113
122
139
173
Listado de tablas
60
54
79
81
97
121
131
132
135
VI.2. Formatos
Anexo 4
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
Solicitud de opcin de grado
Atentamente
__________________________
Nombre y matrcula del Maestrante
61
Anexo 5
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
Registro de proyectos2
Lugar y Fecha: Xxxxxx, Sinaloa; a xx de xxxxxxxxx de 201x
(Nombre del Jefe actual)
Jefe del Departamento de Investigacin y Posgrado
Unidad (Nombre de la Unidad)
Universidad de Occidente
Presente
Atn. (nombre del Coordinador)
Coordinador del Programa Educativo
Atentamente
________________________________ _________________________________
Nombre y matrcula del Maestrante
Nombre del Tutor
Llnese cuando el alumno no tenga un proyecto surgido de un curso ad hoc o este haya perdido vigencia o inters por el tema o bien el
original haya sido modificado sustancialmente.
62
Anexo 6
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
GM-AA-06
Atentamente
________________________
Nombre y matrcula del Candidato
___________________________
Nombre del Asesor Director
63
Anexo 7
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
GM-DCR-07
Llnese cuando el alumno no tenga un proyecto surgido de un curso ad hoc, o este haya perdido vigencia o inters por el tema o bien el
original haya sido modificado sustancialmente.
64
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSTRADO
GM-RA-08
Reporte de avance 5
Lugar y Fecha: Xxxxxx, Sinaloa; a xx de xxxxxxxxx de 201x
Atentamente
_____________________
Nombre y firma del Asesor Director
5
Llnese cuando el alumno no tenga un proyecto surgido de un curso ad hoc, o este haya perdido vigencia o inters por el tema o bien el
original haya sido modificado sustancialmente.
65
Anexo 9
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
GM-COG-09
Habiendo constatado que las observaciones realizadas por el Comit Revisor han
sido atendidas en la obra; el suscrito en mi calidad de Asesor Director, doy por
concluido el trabajo siguiente:
Atentamente
______________________________
Nombre del Asesor Director
Llnese cuando el alumno no tenga un proyecto surgido de un curso ad hoc, o este haya perdido vigencia o inters por el tema o bien el
original haya sido modificado sustancialmente.
66
Anexo 10
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSTRADO
GM-SIJ-10
Atentamente
____________________________
Nombre del Maestrante
Llnese cuando el alumno no tenga un proyecto surgido de un curso ad hoc, o este haya perdido vigencia o inters por el tema o bien el
original haya sido modificado sustancialmente.
67
Anexo 11
UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE
VICERRECTORA ACADMICA
DIRECCIN DE INVESTIGACIN Y POSGRADO
GM-SIJ-11
68
69
70