Jurisprudencia Vzla: Abogado Venezuela Nueva York Miami
Jurisprudencia Vzla: Abogado Venezuela Nueva York Miami
Jurisprudencia Vzla: Abogado Venezuela Nueva York Miami
PODER JUDICIAL
Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Trnsito y Bancario de
la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas.
Caracas, 21 de Enero de 2015
204 y 155
ASUNTO: AP11-V-2013-001035
PARTE ACTORA: Ciudadano MELANIO DE LOS REYES MATERANO
OCANTO, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cdula de
identidad N V-10.312.318.
APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA: Abogada MABELI
ARTIGAS, inscrita en el Inpreabogado bajo el N 169.604.
PARTE DEMANDADA: Ciudadana MEREIRA JOSEFA VALERA ESTRADA,
venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cdula de identidad N
V-4.658.803.
APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: Abogado NSTOR
PALACIOS, inscrito en el Inpreabogado bajo el N 75.760.
MOTIVO: ACCIN MERODECLARATIVA DE CONCUBINATO
-ISNTESIS DEL PROCESO
parte actora.
- III VALORACIN DE LAS PRUEBAS
Siendo la oportunidad procesal la parte actora promovi diversos medios
probatorios, de los cuales slo los siguientes fueron debidamente admitidos:
1. Consign junto con el libelo copia fotosttica de la carta de residencia emitida en
fecha 10 de junio de 2013, por el consejo Comunal La Unin de un Pueblo
Socialista, perteneciente a la UD3 Caricuao y signada con el Cdigo Nro.
0101010010072, a favor del demandante, marcada con la letra D. Mediante dicha
prueba la parte actora pretende probar la relacin concubinaria que afirma haber
tenido con el demandado. Al respecto, el Tribunal observa que dicha probanza es
una reproduccin fotosttica de un documento que no es un documento pblico, ni
autntico, ni privado reconocido o tenido legalmente por reconocido, el cual no es
de los permitidos reproducir en juicio ello de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 429 del Cdigo de Procedimiento Civil, por consiguiente, se desecha por
ilegal. As se declara,2. Consign junto con el libelo copia fotosttica de la carta aval emitida en fecha 10
de junio de 2013, por el consejo Comunal La Unin de un Pueblo Socialista,
perteneciente a la UD3 Caricuao y signada con el Cdigo Nro. 0101010010072,
cuyo nmero de Registro de Informacin Fiscal es J-29956752-3, mediante la cual
hace constar que la partes vivieron por diecisiete (17) aos un inmueble ubicado en
el Barrio El Onoto, Sector El Plan, vereda mercal, casa Nro. 2-19, marcada con la
letra E. Al respecto, el Tribunal observa que dicha probanza no es un documento
pblico, ni autntico, ni privado reconocido o tenido legalmente por reconocido, el
cual no es de los permitidos reproducir en juicio ello de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 429 del Cdigo de Procedimiento Civil, por consiguiente, se
desecha por ilegal. As se declara,3. Documento denominado Planilla de ingreso del asociado Tipo B, emitido por la
asociacin civil unin Conductores del Oeste. Al respecto, el Tribunal observa que
dicha probanza es un documento privado que emana de un tercero y cuya
ratificacin mediante la testimonial no fue promovida, incumpliendo lo dispuesto en
el artculo 431 del Cdigo de Procedimiento Civil, por consiguiente, se desecha por
ilegal. As se declara.4. Promovi y evacu las testimoniales de los ciudadanos que a continuacin se
describen:
3.1 Yoirlan Alexander Segovia Guidio, titular de la cdula de identidad Nro. V25.882.650, quien manifest que conoci a las partes por cuanto trabaj para stos
construyendo los niveles superiores de su vivienda, llam a la demandada con el
nombre de Mireya, que fue vecino de las partes, que no sabe que tipo de relacin
exista entre ambos, que cada uno de ellos tienen hijos con otras personas.
Este Tribunal observa que la declaracin del referido testigo nada aportada para
Cdigo Civil, ya que la concepcin de un hijo durante la existencia del mismo, hace
presumir que el concubino es el padre del hijo o hija, por lo que la sentencia
declarativa del concubinato debe sealar la fecha de su inicio y de su fin, si fuera el
caso; y reconocer, igualmente, la duracin de la unin, cuando ella se ha roto y
luego se ha reconstituido, computando para la determinacin final, el tiempo
transcurrido desde la fecha de su inicio.
Ahora bien, el matrimonio por su carcter formal- es una institucin que nace y se
prueba de manera distinta al concubinato o a cualquier otra unin estable, y por ello
estas ltimas no pueden equipararse ntegramente al matrimonio y, por tanto, no
puede pretenderse que, automticamente, todos los efectos del matrimonio se
apliquen a las uniones estables...(Omissis)...
(Resaltado del Tribunal)
De lo anterior, se evidencia que si bien es cierto que el concubinato es una situacin
fctica y con efectos civiles que pueden ser equiparados a los del matrimonio, es
necesario que para la reclamacin de tales derechos, dicha relacin concubinaria
haya sido declarada conforme a la ley, por lo que se requiere una sentencia
definitivamente firme que la reconozca.
Para mayor abundamiento sobre las situaciones fcticas que llevan a una declaracin
judicial y constitutiva de la existencia de la mismas, este juzgador considera
oportuno citar el criterio del autor Manuel Alfredo Rodrguez, referente a la
posesin de estado y que se encuentra plasmado en su obra Heurstica del Derecho
de Obligaciones Tomo I, pg. 57, el cual es del tenor siguiente:
Pues bien, cuando no existe prueba directa de la titularidad del Estado Civil; el
Derecho acepta la prueba DE LA POSESIN DE ESTADO. Formula jurdica de
tres elementos no taxativos ni concurrentes: NOMBRE, TRATO y REPUTACIN.
Nomen, tractus, et fama; desde Roma era as. Probado lo anterior, se afrima que el
sujeto goza de la posesin de estado de cnyuge o hijo, por ejemplo.
1. Que haya usado el apellido de quien afirma es su padre o madre, NOMEN.
2. Que el padre o la madre, lo traten como hijo, y al revs, TRACTUS.
3. Que sea reconocido (de hecho) como hijo o cnyuge, por la familia o la sociedad,
vale decir, FAMA.
Poseer (posesin de estado), es dar la apreciencia ante los terceros de que se es
titular de un estado civil determinado. La posesin de estado es un estado o situacin
de hecho.
Ahora bien, de una revisin del material probatorio que riela en autos, se observa
que la parte actora no prob las afirmaciones de hecho contenidas en su libelo de
demanda. Por el contrario, la parte demandada logr probar las afirmaciones sobre
las cuales fundament su defensa. En virtud de lo anterior y de conformidad con el
principio que rige el derecho probatorio en nuestro pas respecto de la carga de la
prueba de las partes, a saber: Quien pida la ejecucin de una obligacin debe
probarla, y quien pretenda que haya sido libertado de ella, debe por su parte probar