Primer Seminario "Kichwa Shimita Yachakushunchik"
Primer Seminario "Kichwa Shimita Yachakushunchik"
Primer Seminario "Kichwa Shimita Yachakushunchik"
SEMINARIO
Kichwa Shimita Yachakushunchik
Amawtismo e Historia Runa del Ecuador
La Asociacin Social Cultural y Deportiva Races del Ecuador con
domicilio social en Madrid, en colaboracin con el Consulado del Ecuador,
invitan al 1 Seminario Intensivo Dinmico - Pedaggico KICHWA
SHIMITA YACHAKUSHUNCHIK - Amawtiko de la lengua Kichwa
e Historia Runa (Indgena del Ecuador), abierto a todo pblico.
El objetivo principal del plan hablemos Kichwa es impulsar e
intensificar el uso del RUNASHIMI en los hogares de los inmigrantes
ecuatorianos, tanto en modo de idioma comunicacional como idioma
herencia para las nuevas generaciones con el fin de practicar el uso del
Kichwa y responder a los derechos lingsticos que nos pertenece a todos y
que la historia del Ecuador, anul como lengua materna.
Los objetivos estratgicos del curso de Kichwa marcarn las pautas
principales para poder conseguir el objetivo principal:
1. Garantizar que el Kichwa sea el idioma de servicio, que se utilice en las
relaciones con las y los ciudadanos, respetando siempre los derechos
lingsticos de stas/os.
2. Garantizar que la lengua kichwa, sea el idioma que se utilice en las
relaciones familiares, culturales, artsticas, educacionales y en las
administraciones.
3. Cuando as proceda, garantizar que el kichwa sea el idioma de trabajo y
la asignatura pendiente para todos aquellos que no tuvieron la oportunidad
de aprender.
El curso de kichwa est inspirado en el curso que se dict para el personal
de la Asamblea Nacional del Ecuador, que consta de 16 mdulos y ha sido
usado el material pedaggico del libro Mushuk Muyu bsico A1 de la
Direccin de Educacin Cultural Bilingue del Ecuador (DINEIB), en el que
tambin se han aadido ejercicios y conceptos gramaticales kichwa de
otros libros.
Para la traduccin del kichwa se emplea el DICCIONARIO KICHWA
CASTELLANO DEL ALKI (Academia de la Lengua Kichwa);
DICCIONARIO CASTELLANO KICHWA DEL ALKI que sigue la
normalizacin lingstica del kichwa unificado del Ecuador.
Cortesa de