ControlTech

Tanklining
Containment
Corrosion Control
Coatings

7.1
COROBOND 100
EPOXY PRIMER/SEALER

INFORMACION DEL PRODUCTO

Rev. 09/08

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

USOS RECOMENDADOS

COROBOND 100 EPOXY PRIMER/SEALER es un epxico

100% slidos, bajo VOC con tolerancia a la humedad, Es un
primer y resina ligante a la vez para concreto, formulado con
propiedades de firmeza y alivio de tensiones causadas por
shock trmino. La combinacin de alta resistencia a la
traccin y elongacin proporciona mayor durabilidad bajo
impacto y tensiones trmicas inducidas.
* Puede ser aplicado sobre sustratos hmedos (tolera la
humedad)
* 100% slidos, cero VOC
* Alivia la fatiga debido a bajos mdulos de elasticidad.
* Primer universal para sistemas epxicos 100% slidos.
Ayuda a prevenir la reabsorcin y el burbujeo
Baja viscosidad
Bajo VOC
Secado rpido
Caractersticas de penetracin superior
Visibilidad excelente durante la aplicacin

El Corobond 100 se puede usar sobre todas las superficies de

concreto desnudas en donde se recomienda un primer epxico
penetrante de 2 componentes. Su baja viscosidad y el rpido
tiempo de recubrimiento le permite ser usado para reas que
necesitan un giro rpido.
Contenedores Secundarios
Diseado especficamente como un primario sellador de alto
desempeo para aplicaciones de contenedores secundarios.

CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

CARACTERSTICAS DE DESEMPEO

Acabado: Mate brillante

Color:
mbar, Blanco neutro, Gris Niebla
Slidos en Volumen: 98% +/- 2%; mezclado
VOC (calculado): 13 g/L; 0.11 lb/gal, mezclado
Razn de Mezcla: 2:1 por volumen, premedido
Espesor de Aplicacin Recomendado por capa:
Espesor Hmedo : 4.0 - 6.0
Espesor Seco :
4.0 - 6.0
2
2
Rendimiento: 265 - 400 pies /gal aprox. (6.5 - 9.81 m /L)
Aplique el primer para lograr una apariencia uniforme, y
humectacin completa de la superficie de concreto,
aproximadamente 4.0 - 6.0 mils eps. El recubrimiento se
absorber parcialmente en el concreto. Extienda cualquier
excedente.
Tiempo de Secado: a 5.0 espesor hmedo, 25C y 50% RH:
Al Tacto: 2 horas
Para repintar:
mnimo: 3 horas
mximo: 24 horas*
Para curar: 7 das
* Puede recubrirse hasta 30 das despus de la aplicacin
con Macropoxy 646.
El Primer se puede recubrir uniformemente si la superficie
est an pegajosa. Si excede el tiempo de recubrimiento
mximo lije la superficie antes de recubrir.
El tiempo de secado depende de la temperatura, la humedad
y el espesor de la pelcula.

.Tambin puede ser usado como una resina ligante para aliviar
fatiga de capas superpuestas, morteros de relleno y de rasante.

Un primario/sellador de alto desempeo para superficies de

concreto desnudo nuevas o existentes.
Ayuda a prevenir la reabsorcin y el burbujeo de los
recubrimientos con caractersticas de penetracin superiores.
Excelentes caractersticas de penetracin.
Refirase al acabado aplicable para informacin de desempeo
adicional.
En color blanco para proporcionar contraste con el concreto.
Excelentes propiedades de penetracin para proporcionar un
substrato "terso y sano" antes de recubrimientos subsecuentes.
Se puede recubrir mientras que el primario est an pegajoso
Diseado para ser recubierto con un acabado.
Vida Util, 1 galn masa ASTM D 2471: @23C 40-60 minutos
Tiempo de Curado: Secado al Tacto 5-8 horas
23C, 50% HR: Repintado 10 horas
Curado Total: 7 das
Resistencia a Elevadas Temperaturas
Sin deslizamiento o flujo a la Temperatura requerida de 70C
Elongacin de Traccin 4%
Fuerza de Traccin 451 kg/cm2 ASTM D 638
Adherencia
ASTM D 4541 Hormign 24.6 kg/cm2 (100% falla hormign)
Inflamabilidad Auto-extinguible
ASTM D 635 sobre hormign

Vida de la Mezcla: 45 minutos a (25C)

Tiempo de Induccin: No se requiere
Vida en el Almacn : 18 meses, sin abrir, de (4.4C; 38C)
Punto de Ignicin: (38C) PMCC, mezclado
Reductor: No se recomienda
Limpieza: Xylol, R2K4
COATINGS SRL Una Subsidiaria de The Sherwin Williams Co.

7.1

ControlTech
Tanklining
Containment
Corrosion Control
Coatings

COROBOND 100
EPOXY PRIMER/SEALER

INFORMACION DEL PRODUCTO

SISTEMAS RECOMENDADOS
Concreto, Contenedor Secundario:
Concreto y Mampostera:
1 capa. Corobond 100 Epoxy Primer/Sealer a 4.0 - 6.0 mils
eps. Aplique en forma uniforme y hasta humectacin
completa de la superficie de concreto, El recubrimiento ser
absorbido parcialmente en el concreto. Disperse cualquier
exceso.
1-2 capas. Kem Cati-Coat HS Epoxy Filler/Sealer a 10.0 20.0 mils eps/capa, lo que se requiera para rellenar huecos
y ranuras para proporcionar un substrato continuo.

PREPARACION DE LA SUPERFICIE
La superficie debe de estar limpia, seca y en condiciones firmes.
Remueva todo el aceite, polvo, grasa, suciedad, xido suelto, y
dems material extrao, para asegurar una buena adherencia.
Refirase al boletn de aplicacin del producto para una
informacin detallada de preparacin de la superficie.
Mnima preparacin recomendada de la superficie:
Concreto y Mampostera: SSPC-SP13/NACE 6

DISPONIBILIDAD DE COLOR / ENTINTADO

No se entinta.
Colores: mbar, Blanco, Gris niebla.

1-2 capas. Cor-Cote E.N. 7000 Epoxy Novolac Coating a

10.0 - 14.0 mils eps/capa*
* Depende de la severidad del medio ambiente, otros
recubrimientos aceptables pueden incluir Cor-Cote HCR FF,
Phenicon HS, o Shelcote II.

Temperatura:

Sistema de Mortero:

Al menos 3C por encima del punto de roco.

1 capa. Corobond 100 Epopxy Primer/Sealer a 4.0-6.0 mils

eps

Humedad Relativa mxima: 85%

1 capa. Cor-Cote HCR Epoxy con 70 lbs Tipo Aggregate

para 1.25 (5.67 lt) galones a 3/16" (4.76 mm) eps rinde 44
2
2
pies (4.08 m )
1 capa. Cor-Cote HCR Epoxy a 15.0-20.0 mils eps
1 capa. Cor-Cote HCR FF Flake Filled Epoxy a 15.0-20.0
mils eps
ESQUEMAS RECOMENDADOS TINTEADO

INFORMACIN DE EMBALAJE
SEGURIDAD
.

CONDICIONES DE APLICACION
13C mnimo,
38C mximo
(Aire, superficie y material)

INFORMACION PARA PEDIDOS

Empaque:
Mezcla de 3 galones:

Parte A
Parte B
Mezcla de 15 galones: Parte A
Parte B

2 gal. (7.57)
1 gal. (3.785 L)
2 contenedores de 5 gal(19 L)
1 contenedor de 5 gal (19 L)

Peso por galn (litro): 9.5 0.2 lb (1.14 0.02 kg), mezclado

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Referirse a Hoja de Seguridad del producto.
Las instrucciones e informacin tcnica pueden ser cambiadas
sin previo aviso. Contactar a su asesor tcnico SherwinWilliams para obtener informacin tcnica e instrucciones
adicionales.

COATINGS SRL Una Subsidiaria de The Sherwin Williams Co.

ControlTech
Tanklining
Containment
Corrosion Control
Coatings

7.1
COROBOND 100
EPOXY PRIMER/SEALER

BOLETN DE APLICACIN
PREPARACIN DE SUPERFICIE
La superficie debe de estar limpia, seca y firme. Remueva todo
el aceite, polvo, grasa, suciedad, xido suelto, y dems material
extrao para asegurar una adherencia adecuada.
Concreto Colado
Nuevo
Para preparacin de la superficie, refirase a SSPC-SP13/
NACE 6. La superficie debe estar limpia, seca, sana y ofrecer
un perfil suficiente para lograr la adherencia adecuada. El
curado mnimo del substrato es de 28 das a (24C).
Remueva toda forma de agentes desmoldantes, compuestos
de curado, sales, eflorescencia, lechada, y dems materia
extraa mediante la limpieza a chorro de arena, chorro de
granalla, escarificacin mecnica o por medios qumicos
adecuados, tales como mordentado con cido muritico,
refirase al ASTM D4260. Enjuague completamente para
lograr un pH final entre 10.0 y 13.0. Deje secar completamente
antes de recubrir.
Viejo
La preparacin de la superficie se hace casi como en el
concreto nuevo; sin embargo, si el concreto est contaminado
con aceites, grasas, qumicos, etc. stos deben ser removidos
limpiando con algn detergente fuerte. Refirase al ASTM
D4258. Agentes desmoldantes de cimbra, endurecedores, etc.,
deben ser removidos mediante la limpieza a chorro de arena,
chorro de granalla, escarificacin mecnica o medios qumicos
adecuados. Si el deterioro de la superficie presenta una
superficie rugosa inaceptable, se recomienda usar Kem CatiCoat HS Epoxy Filler/Sealer para parchar y resanar el concreto
daado.
Normas ASTM de referencia:
Se recomienda seguir los mtodos descritos en las siguientes
normas:

CONDICIONES DE APLICACION
Temperatura:
13C mnimo,
38C mximo
(Aire, superficie y material)

Al menos 3 C por encima del punto de roco.

Humedad Relativa: 85%

EQUIPOS DE APLICACION
Lo siguiente es una gua. Cambio en presiones y tamaos de
boquillas puede ser requerido para las apropiadas
caractersticas de atomizacin del equipo. Siempre purgar el
equipo de aplicacin
antes de usar con los solventes
recomendados. Cualquier dilucin debe ser compatible con las
condiciones de aplicacin y ambientales existentes.
Dilucin...........................No recomendada.
Limpieza .........................Reductor #54, R7K54
Aspersin sin Aire (Airless)
Bomba ......................... 30:1 mnimo
Manguera ..................... 3/8"(9.52 mm) ID
Boquilla ........................ 0.019"(0.482 mm)
Filtro ............................. malla 60
Brocha .......................... Cerda Natural
Rodillo
Felpa ............................ 3/8"(9.52 mm) avitelada con corazn
fenlico
Si el equipo de aplicacin en especfico enlistado arriba, no
est disponible, se puede sustituir por el equipo equivalente.

Prctica Estndar para Limpiar Concreto ASTM D4258.

Prctica Estndar para Abrasin de Concreto ASTM D4259.
Prctica Estndar para Mordentado de Concreto ASTM D4260.
Mtodo de Hoja de Plstico para revisar la Humedad en el
Concreto ASTM F1869.

COATINGS SRL Una Subsidiaria de The Sherwin Williams Co.

ControlTech
Tanklining
Containment
Corrosion Control
Coatings

7.1
COROBOND 100
EPOXY PRIMER/SEALER

BOLETIN DE APLICACION
PROCEDIMIENTO DE APLICACION
Se debe completar la preparacin de la superficie como se
indica.
Mezcle los componentes solamente despus de que todas las
superficies se hallan preparado por completo y estn listas para
ser recubiertas. Agite completamente cada componente
utilizando agitacin mecnica, por ejemplo, un mixer modelo
Jiffy ES. Entonces combine 2 partes por volumen de la Parte A
con una parte por volumen de la Parte B. Utilizando agitacin
mecnica, con un mixer Jiffy ES, mezcle completamente el
material por tres minutos a 250 rpm. Solamente mezcle
unidades totales. Asegrese de mezclar el material del fondo y
de los lados de los contenedores.
Aplique el recubrimiento al espesor de pelcula y rendimiento
recomendados como se indica a continuacin:
Espesor de Aplicacin Recomendado por capa:
Espesor Hmedo : 4.0 - 6.0
Espesor Seco :
4.0 - 6.0
2
2
Rendimiento: 265 - 400 pies /gal aprox. (6.5 - 9.81 m /L)
Aplique primario para lograr un cubrimiento uniforme, apariencia,
y humectacin completa de la superficie de concreto,
aproximadamente
4.0 - 6.0 mils eps. El recubrimiento se absorber parcialmente
en el concreto. Extienda cualquier charco.
Tiempo de Secado: a 5.0 espesor hmedo, 25C y 50% RH:
Al Tacto: 2 horas
Para repintar:
mnimo: 3 horas
mximo: 24 horas*
Para curar: 7 das
* Se puede recubrir hasta 30 das despus de la aplicacin ya
sea con Macroporxy 646 o con Steel-Seam VSE (slo
exposicin interna) El Primario se puede recubrir uniformemente
si la superficie est an pegajosa.
Si excede el tiempo de recubrimiento mximo lije la superficie
antes de recubrir.
El tiempo de secado depende de la temperatura, la humedad y
el espesor de la pelcula.

RECOMENDACIONES
Cuando utilice la aplicacin por aspersin, traslape un 50% con
cada pasada de la pistola para evitar puntos de alfiler, reas
desnudas, y pequeos orificios. Si es necesario, aplique en forma
cruzada en ngulo recto.
El rendimiento se calcula en base al volumen de slidos y no
incluye el factor de prdida en la aplicacin debido al perfil de la
superficie, rugosidad o porosidad de la superficie, la habilidad y
tcnica del aplicador, mtodo de aplicacin, varias irregularidades
de la superficie, prdida de material durante la mezcla, derrame,
sobre adelgazamiento, condiciones climticas, y espesor excesivo
de la pelcula.
No se recomienda la reduccin del material, ya que puede afectar
el espesor de la pelcula, la apariencia y la adherencia.
No aplique el material pasada la vida de la mezcla recomendada.
No mezcle material previamente catalizado con otro nuevo.
Para prevenir el bloqueo del equipo de aspersin, limpie el equipo
antes de usar o antes de perodos de paro prolongados con el
Reductor #54, R7K54.
Refirase a la hoja de informacin del Producto
caractersticas y propiedades de desempeo adicionales.

para

Vida de la Mezcla: 45 minutos a 25C

Tiempo de Induccin: No se requiere
La aplicacin del recubrimiento por arriba del mximo o por
debajo del mnimo espesor de aplicacin recomendado puede
afectar adversamente el desempeo del recubrimiento.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Limpie los derrames y salpicaduras inmediatamente con el
Reductor #54. R7K54. Limpie las herramientas inmediatamente
despus de usar con el Reductor #54, R7K54. Siga las
recomendaciones de seguridad del fabricante cuando utilice
cualquier solvente.

NOTAS IMPORTANTES
Dado que no tenemos control sobre las condiciones de
aplicacin o servicio de los productos, no aceptamos
responsabilidad alguna por los resultados que pueden
obtenerse en cada caso particular. En ningn caso el
fabricante podr ser responsabilizado por daos incidentales
o consecuenciales, que puedan derivarse del uso
inadecuado del producto. Recomendamos consultar folleto
sobre Normas de Seguridad personal e industrial en el
trabajo con pinturas. Esta informacin tcnica reemplaza
todas las publicaciones anteriores.

COATINGS SRL Una Subsidiaria de The Sherwin Williams Co.