Velasco Herrera CM PDF
Velasco Herrera CM PDF
Velasco Herrera CM PDF
D E L
M A R
TESIS
QUE PARA OBTENER EL TTULO DE
LICENCIADO EN CIENCIAS MARTIMAS
PRESENTA
ROBERTO VELASCO HERRERA
ASESOR
LIC. EMILIO CERVANTES CENTENO
PUERTO NGEL, OAXACA, MARZO DE 2004
Este trabajo se lo dedico a mis padres Rosa y Alejandro, por todo el amor y apoyo
entusiasta que me otorgan, causa de inspiracin a mirar hacia adelante.
A mis hermanas Cristina, Marcela y Gabriela, personas elementales en mi
existencia.
A Naomi y Pablo, seres hermosos que le han dado mas brillo a la familia.
Gracias Ana por las dosis de alegra y ensearme a ver de otra forma la vida.
A las olas.
NDICE
NDICE DE FIGURAS
NDICE DE GRFICAS
NDICE DE TABLAS
INTRODUCCIN
11
11
1.1.1 Definicin
11
1.1.2 Clasificacin
11
13
13
1.1.3.2 Dimensiones
14
1.1.3.3 Evolucin
17
19
21
26
1.2.1 Caractersticas
26
29
31
33
33
33
39
44
51
51
53
57
59
66
66
73
76
76
78
83
83
83
3.1.2 Antecedentes
84
84
96
100
102
107
110
3.1.6 Servicios
111
114
117
117
117
119
4.2.1 Antecedentes
119
124
128
130
133
136
136
147
156
157
158
159
163
166
CONCLUSIONES
170
RECOMENDACIONES
175
GLOSARIO
178
BIBLIOGRAFA
180
NDICE DE FIGURAS
1. Lnea de Plimsoll
15
36
69
4. Ruta Tradicional
70
5. Ruta Transcanal
71
6. Ruta Transcanal
72
75
84
87
89
91
93
95
110
122
127
134
18. Plataformas
141
144
145
162
NDICE DE GRFICAS
1. Principales destinos con noches-habitacin (1998-2002)
37
42
46
47
49
77
80
81
10. Movimiento de cruceros en los puertos del Pacfico mexicano (1997-2002) 102
11. Movimiento de pasajeros en los puertos del Pacfico mexicano
(1997-2002)
103
104
106
NDICE DE TABLAS
1. Evolucin de los cruceros tursticos
18
35
38
39
40
41
43
59
60
60
61
62
63
63
64
64
65
65
76
78
86
86
88
90
92
94
134
149
154
INTRODUCCIN
La necesidad de buscar alternativas que conlleven al ingreso de divisas y
generacin de empleos ha sido fundamental para el desarrollo de los pases.
Las grandes potencias econmicas del mundo han tenido un papel
importante a travs de la historia en el desarrollo martimo, pues este es un sector
que en un principio sirvi para descubrir y conquistar nuevas tierras, sirviendo
como herramienta para generar grandes imperios, pero adems sirvi como medio
de enlace en el comercio que se presentaba entre diferentes tierras, as como el
movimiento de personas para poblar determinada regin.
El movimiento de personas por medio de embarcaciones ha ido
modificndose en el transcurso de la historia, ya que despus de servir para
poblar regiones, se utiliz como un medio de transporte para aquellos que se
desplazaban entre pases y que slo se podan realizar por barcos, sin embargo, a
mediados del siglo XX, la evolucin del transporte areo que no slo sirvi para
fines blicos, se empezaron a desarrollar aviones donde se transportaran
personas y cosas, gracias a su velocidad y la reduccin de tiempos entre grandes
distancias, fue desplazando al transporte martimo, hasta que este ltimo quedo
en desuso. Estas circunstancias han llevado a que el transporte de personas por
medios acuticos haya evolucionado y buscar nuevas alternativas para su uso, por
lo cual el turismo trajo consigo una gran alternativa, generando el viaje en crucero.
Los viajes de cruceros se originaron de los trasatlnticos en donde solo
cruzaban el Ocano Atlntico de Europa a Norteamrica como medio de
transporte y viceversa, pero ya empezaban a tener fines tursticos.
Posteriormente la industria del crucero da un gran giro, pues viendo que los
trasatlnticos ya no eran rentables, los cruceros empiezan a realizar viajes en un
mismo continente o regin, en donde visitan distintos puertos de diferentes pases
con la finalidad de presentarle al consumidor un nuevo concepto de turismo y
conociendo varios pases en un slo viaje, considerando la cultura, biodiversidad,
personas, ciudades e infraestructura, adems ofrecer los servicios a bordo de la
embarcacin para los pasajeros que son diversos, desde el hospedaje hasta el
casino, pasando por albercas, bibliotecas, bares, restaurantes, deportes y una
puertos que estn habilitados para poder recibir cruceros, as como las rutas de
navegacin de los que son parte.
El captulo tercero aterriza en el rea de estudio, donde se analiza el recinto
portuario de Santa Cruz, Huatulco as como las responsabilidades de la
Administracin Portuaria Integral (API) que es la que tiene la concesin de las
diferentes reas que integran el puerto, las figuras que estn inmersas en la
industria de cruceros en el lugar, tanto autoridades como iniciativa privada y
comunidad, los antecedentes en los movimientos portuarios con el uso de la boya
y las restricciones que presentaba sta para la segura y cmoda operacin del
crucero, ascenso y descenso de los pasajeros. El origen y destino de estos
cruceros y la ruta a la que pertenece principalmente Huatulco. As tambin se
mencionan los servicios que se prestan a la embarcacin y pasajero en donde el
primero tendr una modificacin en el cobro con la entrada del uso de muelle.
En el capitulo cuarto se estudia el proceso que se llevo para la
implementacin de un muelle que respondiera a los requerimientos mnimos de
seguridad para la correcta atencin de los cruceros, para esto el Fondo Nacional
de Fomento al Turismo principal figura e interesada de la planificacin del destino
turstico de Bahas de Huatulco y como parte de su Plan de Desarrollo, estableci
la terminal especializada para cruceros.
Se llevaron acabo una serie de estudios con el fin de concretar el lugar y
caractersticas con las que contara dicha terminal, tomando en cuenta los
aspectos atmosfricos, oceanogrficos, mecnica de suelos, medio ambiente y
funcionalidad.
As tambin se hace mencin de las impresiones y necesidades de los
usuarios tanto de cruceros como de los pasajeros por una terminal especializada,
ya que los dos son la base por el cual se implementar esta construccin.
Con la nueva terminal entidades pblicas y privadas tienen una expectativa
en el crecimiento de arribos y la captacin de otros cruceros provenientes de otras
regiones, as como la derrama econmica que traer consigo para la regin, el
Estado y el sector martimo de Mxico.
10
SCT. Manual de Dimensionamiento Portuario, 2001, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante.
Secretaria de Comunicaciones y Transportes, 2001, Cap. 4. p. 21.
2
Idem. Cap. 4. p. 6 y 7.
11
Mercantes
Cargueros
Carga Unitaria
Carga General
Portacontenedores
Petroleros
Transbordo por rodadura
Transbordo por flotacin (Lash y Seabee)
Embarcacin
Otros
Pasajeros
(Tursticos)
Pesqueros
Cruceros
Trasatlnticos
Transbordadores
Deportivos (vela y motor)
Barcos pesqueros
12
Caractersticas fsicas
Tipo de atraque
13
Escotillas: Son las aperturas de las cubiertas por donde se saca o mete
carga al buque. Algunas se encuentran localizadas en partes laterales .
Puente: Es la estructura ms alta de un barco.3
1.1.3.2 Dimensiones
Lineales
Eslora
Manga
Puntal
Calado
Franco bordo
Desplazamiento
En rosca
En lastre
En carga
Dimensiones
De peso
Capacidad
de
Carga
Porte
Peso muerto
Bruto
Neto
De volumen Arqueo
Bruto
Neto
Lineales:
Eslora: Es la mxima dimensin entre las caras externas de la proa y la
popa.
Eslora entre perpendiculares: la que se mide en la lnea de flotacin.
Manga: Es la mxima dimensin transversal del buque.
3
Lpez, Hctor. Operacin, Administracin y Planeacin Portuarias, Mxico, Asociacin Mexicana de Ingeniera Portuaria,
Martima y Costera, A.C , 1999, p. 40.
14
Fuente: Elaboracin del autor con datos tomados de la: SCT. Manual de Dimensionamiento Portuario, 2001,
Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretaria de Comunicaciones y Transportes,
2001, Cap. 4. p. 8.
15
16
17
Pasajeros
500
1970
213.36
9.63
650
1980
243.84
8.71
1500
1990
274.32
8.07
2500
1998
294.13304.8
8.22
2600
2000 +
304.8335.28
8.83
3600
Caractersticas de la poca
Adquisicin
y
modificacin
de
embarcaciones.
Modelo de negocios estndar y con
resultados positivos hasta la crisis del
petrleo
Cambio
de
modelo
de
negocio;
experimentacin con barcos ms grandes e
itinerarios ms operativos.
Las embarcaciones ms grandes se
convirtieron con las de mayor demanda. El
calado se reduce.
Mega barcos que son ciudades flotantes.
Enfoque en maximizar la capacidad del
crucero. Los barcos de ciertas regiones es
imposible que crucen el Canal de Panam
Se ha alcanzado el nivel mximo de
capacidad para pasajeros. Las lneas se
concentran en crear eficiencias en el diseo
de la embarcacin, desarrollando en
cubierta y exteriores. Estos cruceros tienen
la flexibilidad de cambiar la ruta o regin de
donde operan.
18
Morfn, Mara del Carmen. La transportacin martima mexicana en el turismo, Mxico, Trillas, p. 97-98.
19
Cine y teatro.
SCT. Programa Rector de Promocin y Comercializacin de Cruceros, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina
Mercante. Secretara de Comunicaciones y Transportes, 1999, p. 5.
9
Gregory, Aryear. El agente de viajes vendedor de sueos, Mxico, Diana, 1995, p. 319-346.
20
10
OMI. Resumen de los convenios de la OMI, Londres, Organizacin Martima Internacional, 1999, p. 4.
SCT. Nmina de convenios martimos internacionales, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante.
Secretaria de Comunicaciones y Transportes.
11
21
estipulan
las
disposiciones
generales,
en
donde
resaltan,
el
22
15
16
23
deben de proteger los lugares donde se tome posicin para extinguir el fuego, la
pronta disponibilidad de los extintores, as como los medios de evacuacin.17
Los cruceros deben de realizar exenciones, definiciones, evaluacin,
prueba y aprobacin de dispositivos y medios de salvamento y realizacin de
pruebas durante la fabricacin.
Adems, deben de contar con equipo de comunicaciones como: bengalas
de socorro, comunicacin a bordo entre puestos de control de emergencia,
altavoces, cuadro de obligaciones para cada persona en caso de siniestro;
adems de las caractersticas de los dispositivos individuales de salvamento (aros
y chalecos salvavidas y trajes de inmersin); as como los medios de cmo
efectuar la reunin y el embarco en las embarcaciones de supervivencia; estiba de
la embarcaciones de supervivencia y botes de rescate.
Se deben de realizar simulacros por parte de la tripulacin y pasajeros para
que estn familiarizados con el equipo y procedimiento de salvamento.
Los dispositivos individuales de salvamento como aro y chaleco salvavidas
deben de fabricarse basndose en medidas, masa, material, capacidad de peso
en agua y contar con artefactos luminosos. Por otra parte se menciona sobre los
requisitos que debe de cumplir un traje de inmersin y las ayudas trmicas.
Deben de contar lo cruceros con seales pticas como cohetes lanza
bengalas, bengalas de mano y seales fumgeas.
Seala las caractersticas que debe tener las embarcaciones de
supervivencia,
24
19
25
26
de Mxico.
e) Tursticos: cuando se dediquen preponderantemente a la actividad de
Puerto de abrigo: los puertos de abrigo son sitios en los cuales las
embarcaciones deportivas pueden guarecerse en condiciones de mal
tiempo, abastecindose de combustible durante los recorridos que
hacen a lo largo de la costa.
23
SCT. Legislacin Martimo Portuaria: Ley de Puertos, Secretaria de Comunicaciones y Transportes. Direccin General de
Puertos, 1999, p.5.
27
particulares
de
resguardo
ante
los
factores
24
28
tender para el descenso de los pasajeros, por lo que deben preverse instalaciones
para la operacin de estas embarcaciones.
Para el caso de las terminales de cruceros, las reas de agua requeridas
son: Canal de Acceso, drsena de operacin y fondeadero.
1.2.2 Clasificacin de los puertos tursticos
Esta clasificacin se establece de acuerdo al puerto de salida o llegada de
las embarcaciones, as como delimitar donde se embarcan los pasajeros para
emprender el viaje, que destinos pueden desembarcar, pero con la obligacin de
embarcarse y finalmente en que puerto se pueden realizar desembarques.
Para ello existen tres tipos de puertos para este fin:
29
25
Port of San Francisco, Alternative Sites for the James Herman Cruise Ship Terminal, San Francisco, The Port
Commission, 1998.
30
1.2.3 Servicios portuarios que prestan las terminales para cruceros tursticos
Estos servicios pueden dividirse en los que se dan al barco y al pasajero.
Navegacin interna26
Embarcaciones
Servicios portuarios
Servicios generales27
Pasajeros
Pilotaje
Remolque
Amarre de cabos
Lanchaje
Manejo de equipaje
Terminal cubierta
Estacionamiento
Taxis, vans, limusinas y autobuses
Atencin mdica
Seguridad
Telfono
Tiendas Duty-Free
Tiendas de intercambio monetario
Bancos
Oficina postal
Tour operadores28
26
27
28
31
32
33
Los destinos como el sureste de Asa, Medio Oriente y frica, son destinos
exticos en donde se realizan viajes de hasta 14 das o bien pueden ser parte de
un crucero mundial. (figura 2)
En la tabla 2 se establece los destinos de cruceros en el mundo.
34
35
Figura 2. Ubicacin y posicin de los principales destinos con movimiento de cruceros en el mundo
Fuente: Elaboracin del autor con datos tomados de CLIA. THE CRUISE INDUSTRY. An Overview, New.York, Cruise Lines International Association,
2002.
36
2.22%
1.96% 1.81%
1.72%
4.55%
4.75%
8.16%
47.33%
8.49%
11.71%
Caribe
Mediterraneo
Europa
Alaska
Transcanal
Hawai
Sudmerica
Trasatlantico
Canada/Nueva Inglaterra
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la CLIA. THE CRUISE INDUSTRY. An Overview, New York,
Cruise Lines International Association, 2002, p.34.
Nota: En 1985 la CLIA incluy en el Caribe a Bermuda y Bahamas.
37
Como se aprecia, resaltan puertos que pertenecen a las regiones del Caribe
como son los puertos de Florida, estos por ser uno de los principales home ports
del mundo, tal es el caso de Port Everglades, Port Caaveral y Miami y los de la
costa Oeste de Estados Unidos como Los ngeles y San Diego. En Alaska
tambin figuran con sus principales puertos como Juneau y Ketchikan.
Estos puertos son principalmente homeports, ya que son los lugares donde
inician o concluyen las travesas los cruceros que transitan en la regin del Caribe,
a travs del Canal de Panam, Costa Oeste de Mxico y Alaska.
38
Fuente: AAPA. Cruise Port Traffic, Virginia, American Association of Port Authorities, 2002.
39
lneas
navieras
que
son
parte
de
la
(CLIA)
representan
Lneas miembros
de la CLIA
Lneas no
miembros de la
CLIA
Total
Capacidad de
acomodo de
pasajeros
220,246
Porcentaje
Numero de barcos
Porcentaje
98.10%
151
82.07%
4,267
1.90%
33
17.93%
2,245,13
100%
184
100%
Fuente: Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An Overview, New York. 2002. p. 30.
29
30
40
Capacidad de
pasajeros
98
186
52,129
16,018
12,297
2,960
5,079
3,508
6,646
1,517
15,989
2,591
5,603
18,478
1,881
19,734
2,936
873
44,846
4,145
624
1,356
752
220,246
Nmero de Barcos
2
3
19
9
9
3
3
2
6
2
12
3
13
10
2
11
7
1
16
7
3
4
4
151
444
370
312
490
386
1,697
568
4,267
5
2
4
4
1
14
3
33
Fuente: Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An Overview, New York, 2002, p. 30.
41
5.58%
7.26%
23.67%
7.27%
8.39%
8.96%
20.36%
18.50%
Princess Cruises
Celebrity Cruises
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An
Overview, New York, 2002, p. 30.
La lnea naviera Carnival Cruise Lines es la que cuenta con una mayor
capacidad de mover 52,129 pasajeros, adems que es la que tiene 19
embarcaciones siendo la compaa con mayor flota de cruceros. La sigue Royal
Caribbean International, en donde su capacidad de acomodo es de 44,846
pasajeros y 16 embarcaciones. Las que le siguen en la capacidad de pasajeros es
Princess Cruises con 8.96%, Norwegian Cruise Line, 8.39%, Celebrity Cruises
7.27% y Holland America Line, 7.26 %, sin embargo esta ltima cuenta con 12
embarcaciones. (grfica 2)
Por ltimo figuran entre las principales lneas la Costa Cruises Lines con un
5.58% y 9 cruceros.31
Las lneas saben del gran mercado potencial que existe principalmente en
EUA y Canad, por lo que cuentan y contaran con nuevas embarcaciones que se
sumarn del 2003 al 2006, tratando as de cubrir la demanda, principalmente
estadounidense y canadiense que ha despertado un gran inters por este tipo de
servicios tursticos. (tabla 7)
31
42
Fecha
2002
Nombre de la embarcacin
07/02
2002
2002
2002
06/02
04/02
03/02
1202
04/02
04/02
2002
2002
02/12
12/02
11/02
07/02
05/02
American Glory
Carnival Conquest
Carnival Legend
Carnival Pride
Constellation
Costa Europa
European Stars
Zuiderdam
Prinsendam
Westerdam
Norwegian Dawn
Ocean Voyager
Star Princess
Coral Princess
Pacific Princess
Brilliance of the Seas
Olimpic Explorer
Lnea
Fecha
Total
2003
Nombre de la embarcacin
09/03
2003
07/03
12/03
06/03
2003
2003
06/03
2003
2003
06/03
07/03
03/03
12/03
03/03
S/S Norway
Island Princess
Diamond Princess
Voyager
Serenade of the Sea
Navigator of the Sea
Lnea
Fecha
Total
2004
Nombre de la embarcacin
2004
2004
12/04
2004
04/04
2004
2004
Carnival Glory
Costa Mediterrnea
Costa Fortuna
Crystal Serenity
Queen Mary 2
Oosterdam
Carnival Valor
Carnival Miracle
Costa Magica
43
Capacidad
pasajeros
de
49
2,955
2,119
1,950
1,950
1,494
1,848
1,848
794
1,494
2,240
650
2,600
1,950
640
2,100
836
27,517
Capacidad
pasajeros
de
117
2,955
2,114
2,720
1,080
2,620
1,950
1,848
1,600
2,000
1,950
2,600
712
2,100
3,114
29,480
Capacidad
pasajeros
2,955
2,119
2,720
1,950
1,848
1,600
2,000
de
Princess Cruises
Royal Caribbean Int.
Royal Caribbean Int.
05/04
07/04
Sapphine Princess
Mariner of the Sea
Jewel of the Sea
Lnea
Fecha
Total
2005
Nombre de la embarcacin
10/05
2005
Lnea
Fecha
05/06
2006
2,600
3,114
2,100
23,006
Capacidad
pasajeros
1,848
2,000
3,848
de
Capacidad
pasajeros
1,848
2,000
Total
3,848
de
Total
2006
Nombre de la embarcacin
Fuente: Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An Overview, New York, 2002, p. 30 y 32.
44
1) Restless Baby Boomers (33%). Son los que han realizado un viaje
recientemente y les gustara realizar de nuevo el viaje pero el costo podra
ser un impedimento.
2) Enthusiastic Baby Boomers (20%). Estn convencidos de viajar y de las
actividades a bordo. Ellos tienen una vida estresada, y buscan vacaciones
generalmente para escapar de la rutina.
3) Luxury Seekers (14%). Pueden permitirse en gastar dinero en
lujosas
vacaciones.
4) Consumate Shoppers (16%). Buscan el mejor precio (no necesariamente el
mas barato) en vacaciones o en un crucero.
5) Explorers (11%). Son personas con un intelectual inters y curiosidad
acerca de diferentes lugares.
6) Ship Buffs (6%). Son los de ms avanzada edad, han viajado en crucero
varias veces y continuarn hacindolo porque encuentran a bordo un placer
y comodidad.32
Se podr recordar que el principal mercado de cruceros es Estados Unidos,
teniendo sus orgenes los Estados de Florida, California, New York, Texas,
Massachussets,
New
Jersey,
Pennsylvania,
Illinois,
Ohio
Georgia,
32
33
45
1990
2000
2001
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An
Overview, New York, 2002, p. 2
Nota: Los pasajeros se refieren a los movidos por la lneas miembros de la CLIA.
34
34
API Ensenada. Expansin de la Industria de Cruceros en el Puerto de Ensenada: Necesidades y Expectativas. Taller de
Cruceros, Ensenada, Administracin Portuaria Integral de Ensenada, 2002.
46
8,000
300,000
250,000
Capacidad de acomodo
6,000
200,000
4,000
150,000
100,000
2,000
50,000
0
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An
Overview, New York, 2002 y API Ensenada. Expansin de la Industria de Cruceros en el Puerto de
Ensenada: Necesidades y Expectativas. Taller de Cruceros, Ensenada, Administracin Portuaria Integral de
Ensenada, 2002.
Nota: Los pasajeros se refieren a los movidos por la lneas miembros de la CLIA.
47
lneas, pues no cuentan actualmente con una mayor flota que pueda satisfacer a
esta gran demanda.
La futura capacidad de acomodo de pasajeros, contratado o planeado, se
refiere a los nuevos alojamientos gracias a la introduccin de nuevos cruceros o
modificaciones de los ya existentes a partir del 2003 al 2006.
El mercado de cruceros a nivel mundial, tuvo un auge notorio en la dcada
de los setentas, cuando se empezaron a crear paquetes vacacionales masivos,
enfocados principalmente al mercado estadounidense, por ser el de mayor
potencial.
Este auge explosivo, que se dio en los ltimos treinta aos se atribuy a
dos causas principales:
1. Este producto ha tenido la capacidad de llegar a consumidores masivos,
gracias a que han aumentado las capacidades de las embarcaciones y los
tiempos de ruta son menores, dando como resultado una disminucin
notable en los costos, pudiendo acaparar el mercado que antes no se
cubra.
2. La maquinaria de publicidad que se ha utilizado para penetrar en la
poblacin de los Estados Unidos de Norteamrica.
El incremento en la industria de los cruceros esta directamente vinculado
con el crecimiento del mercado estadounidense y canadiense. En 1999 Estados
Unidos de Norteamrica y sus reas de influencia manejaron un
cruceros de un total del 70% mundial.
trfico de
35
Esto es en parte a que estos dos pases tienen una amplia cultura por
realizar viajes en todo el mundo, son pases que se han caracterizado por ser un
mercado de turistas, por lo tanto un viaje de crucero proporciona conocer regiones
de varios pases satisfaciendo otras necesidades de comida y alojamiento; y por
supuesto la experiencia de navegar en alta mar.
35
48
Pasajeros
5000
4000
3000
2000
1000
0
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Ao
Norte Americanos
Europeos
Asiaticos
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Cruise Lines International Association. The Cruise Industry. An
Overview, New York, 2002 y API Ensenada. Expansin de la Industria de Cruceros en el Puerto de
Ensenada: Necesidades y Expectativas. Taller de Cruceros, Ensenada, Administracin Portuaria Integral de
Ensenada, 2002.
49
37
50
51
42
52
53
54
48
49
55
Asimismo
el
aeropuerto
internacional
cuenta
con
una
moderna
infraestructura que conecta con todo los Estados Unidos, por lo que recibe un
numero considerado de vuelos charter internacionales y nacionales,
El aeropuerto esta situado a 3.25 Km del puerto, lo cual represent una
ventaja que dio como resultado que la compaa naviera Premier Cruises Lines,
se estableciera cmo puerto de origen y destino a Puerto Vallarta, sin embargo la
demanda fue demasiada baja.50
Los servicios que se prestan a los cruceros, son los siguientes: pilotaje,
lanchaje, amarre y desamarre de cabos, recoleccin de basura, suministro de
agua potable, extraccin de aguas residuales y extraccin de aceites quemados.
Por otra parte se prestan servicios al pasajero: Cambio de moneda, agencia
de viajes, telefona y fax, paseos tursticos, mercados de artesanas, taxis, oficina
postal y restaurantes.51
Estos servicios al pasajero son esenciales para la derrama econmica que
dejan los turistas al paso por este destino turstico.
Puerto de Manzanillo.
Se encuentra ubicado en el Estado de Colima, la API comienza a operar en
febrero de 1994. Su vocacin es comercial y turstica debido a que recibe buques
mercantes de contenedores, carga general y cruceros tursticos.
La posicin Dos es la que actualmente sirve para el atraque de los cruceros
con una profundidad de 14 metros, pero actualmente se esta llevando a cabo la
construccin de la terminal especializada para cruceros debido a la demanda de
estas embarcaciones en este puerto.
Los servicios a las embarcaciones prestadas en el puerto son: Amarre y
desamarre de cabos, suministro de agua, recoleccin de basura, suministro de
combustible y lubricantes, avituallamiento, reparacin de embarcaciones y
vigilancia.52
Para los requerimientos del pasajero en transporte areo, existe un
aeropuerto internacional, por su gran importancia comercial internacional del
puerto y que necesariamente debe de estar conectado por este medio.
50
56
Puerto de Acapulco.
Acapulco es uno de los principales destinos tursticos, ya que se ha
consolidado como home port de algunas de principales lneas de cruceros,
teniendo as una presencia nacional e internacional, siendo una de los puntos para
el arribo de cruceros.
La vocacin del puerto es fundamentalmente turstica,
debido a esto,
cuenta con una terminal para cruceros, no obstante tambin es una puerta de
salida a las exportaciones de automviles. Es el primer puerto y nico
administrado en su totalidad por una API privada.
Adems de prestar un servicio cmodo y eficiente para los pasajeros, la
API, presta el servicio a las embarcaciones como: agua, remocin de basura,
remocin de lodo, provisiones y arcones.12
El aeropuerto internacional se encuentra a 15 Km del puerto, teniendo la
infraestructura y servicios para la atencin de pasajeros. Este servicio de
transporte areo es de vital importancia para un home port como se explica en el
capitulo anterior, ya que por sus caractersticas los pasajeros de cruceros vienen
de otras partes del mundo a iniciar el viaje en este puerto o por lo contrario a
finalizar el recorrido y moverse a sus lugares de origen por va area.
2.2.1.2 Puertos del Golfo de Mxico y Caribe
Puerto Progreso.
Ubicado en la pennsula de Yucatn, fue habilitado el 31 de mayo de 1974 y
concesionado en 1994. Su actividad preponderante es la comercial. Es un puerto
de altura que cuenta con 1,516 metros de longitud de atraque, dos posiciones de
atraque de 665 m., los cuales son para la recepcin de cruceros.53
Uno de los factores por el que se ha recibido cruceros, es por la cercana
con Cozumel, la promocin del mismo y su atractivo turstico.
El aeropuerto internacional de la Ciudad de Mrida cuenta con todos los
servicio necesarios para la recepcin de pasajeros, cubre algunas rutas de EUA
12
57
como: Atlanta, Dallas, Nuevo Orleans y Tampa.54 Estos Estados son algunos de
los principales aportadores de turistas, as como algunos son considerados como
home port, de varias lneas navieras que cubren el Golfo de Mxico y el Caribe.
Los servicios portuarios que presta son los siguientes: muelle, atraque,
remolque, electricidad, lanchaje, agua potable, suministro de combustible y aceite,
amarre y desamarre de cabos, terminal de contenedores vacos, telfono, pilotaje,
maniobras de carga y descarga, almacenamiento, recoleccin de basura,
reparacin de contenedores, bscula, patio para maquinaria, fumigacin, renta de
equipo, consolidacin y desconsolidacin de contenedores, almacn fiscalizado,
vigilancia e iluminacin.55
Puerto Playa del Carmen.
Es de vocacin 100% turstica. Su localizacin es privilegiada, ya que
cuenta con
el
movimiento
de
cruceros.
Cuenta
con tres
modernas terminales
54
58
basura. Los servicios a los pasajeros son: servicio postal y telefnico, equipaje,
casa de cambio renta de vehculos.
2.2.2 Compaas navieras que operan en los puertos mexicanos
A continuacin se presentan las caractersticas fundamentales de los
cruceros de las compaas navieras que operan en los principales puertos
mexicanos mencionando, el nombre de la lnea, nombre del crucero, bandera,
Tonelaje de Registro Bruto (TRB), manga, eslora, calado, capacidad mxima de
transportacin de pasajeros, nmero de tripulacin, velocidad en nudos y
finalmente el ao de construccin.
Tabla 8. Caractersticas de la flota de la Carnival Cruise Line
Crucero
Bandera
TRB
Celebration
Holiday
Jubilee
Ecstasy
Elation
Fantasy
Fascination
Imagination
Inspiration
Paradise
Sensation
Carnival
Destiny
Carnival
Triumph
Carnival
Victory
Carnival
Pride
Carnival
Spirit
Carnival
Legend
Carnival
Conquest
Carnival
Glory
Panam
Bahamas
Bahamas
Panam
Panam
Panam
Bahamas
Bahamas
Bahamas
Panam
Bahamas
Bahamas
47,262
46,052
47,262
70,367
70,367
70,367
70,367
70,367
70,367
70,367
70,367
101,353
Manga
(m)
223.41
221.89
225.55
260.60
260.60
260.60
260.60
260.60
260.60
260.60
260.60
272.18
8.22
3,427
1100
21
1999
Panam
8.22
3,427
1100
21
2000
Panam
7.62
2,670
930
22
2002
Panam
7.92
2,670
930
22
2001
Panam
8.22
2,670
1100
22
2002
Panam
8.22
3,427
1,160
21
2002
3,700
22
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Carnival Cruise Lines http://www.carnival.com
y Cruise Lines International Association. http://www.cruising.org
59
Cabe sealar que para el 2004, la compaa contar con dos nuevos
cruceros el Carnival Valor y el Carnival Miracle
Esta es la compaa lder en la industria de cruceros, su flota martima es
relativamente nueva, adems de tener las mayores dimensiones y por
consiguiente la mayor capacidad de albergar pasajeros.
Todas sus embarcaciones, excepto las tres primeras son super liners, por
estar arriba de las 50 000 TRB.
Tabla 9. Caractersticas de la flota de la Silversea Cruises
Crucero
Silver
Cloud
Silver
Wind
Silver
Shadow
Silver
Whisper
Bandera
TRB
Manga Eslora
(m)
(m)
Bahamas 16,800 156.66 21.33
21.33
5.48
296
210
20.5
1994
24.99
6.00
382
295
21
2000
24.99
6.00
382
295
21
2001
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Silversea Cruises. http://www.silversea.com y Cruise Lines
International Association. http://www.cruising.org
Bandera
Olimpia
Explorer
Olimpia
Voyager
Stella
Solaris
Triton
Olimpia
Countess
World
Renaissance
Odysseus
Grecia
TRB
7.31
836
360
28
2000
Grecia
8.83
628
320
18
1973
Grecia
Grecia
6.40
5.79
676
814
300
350
22
18.5
1971
1976
Grecia
7.01
474
230
16
1966
Grecia
6.70
448
200
17
1962
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Royal Olympic Cruises. http://www.royal-olympiccruises.com/cruise-ships/cruiseships.asp
60
Bandera
TRB
Adventure of
the Seas
Brillance of
the seas
Enchantment
of the Seas
Explorer of
the Seas
Grandeur of
the Seas
Legend
of
the Seas
Majesty
of
the Seas
Mariner
of
the Seas
Monarch of
the Seas
Navigator of
the Seas
Nordic
Empress
Radiance of
the Seas
Rhapsody of
the Seas
Sovereign of
the Seas
Splendour of
the Seas
Visions
of
the Seas
Voyager of
the Seas
Serenade of
the Seas
Liberia
Liberia
8.13
2,501
859
25
2002
Noruega
7.62
2,446
760
22
1997
Liberia
8.83
3,114
1,180
23.7
2000
Noruega
7.62
2,446
760
22
1996
Noruega
2,076
735
24
1995
Noruega
7.62
2,744
827
25
1992
8.83
3,114
1185
22
2003
Noruega
Noruega
7.62
2,744
827
19
1991
Liberia
8.83
3,114
1176
23.7
2002
Liberia
7.62
2,020
685
19.5
1990
Liberia
8.13
2,501
857
26.7
2000
7.62
2,435
765
22
1997
Noruega
Noruega
7.62
2,852
825
19
1988
Noruega
2,076
720
24
1996
Liberia
7.62
2,435
660
22
1998
Liberia
8.83
3,114
1,180
23.7
1999
Bahamas
8.13
2,501
859
25
2003
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Royal Caribbean International. http://www.royalcaribbean.com y
Cruise Lines International Association. http://www.cruising.org
Esta compaa cuenta con las embarcaciones que prestan los servicios
ms innovadores, pues por sus dimensiones como el Explorer of the Seas de 142
TRB y mas de 310 metros de eslora y 48 de manga puede albergar un simulador
61
Bandera
Golden
Princess
Grand
Princess
Coral
Princess
Star
Princess
Sea Princess
Dawn
Princesa
Sun Princess
Bermuda
Bermuda
7.92
2,600
1,100
2001
Bermuda
1,974
900
2002
Bermuda
7.92
2,600
1,200
2002
Liberia
Reino
Unido
Reino
Unido
Reino
Unido
Reino
Unido
-
7.95
7.95
1,950
1,950
800
800
1997
1995
7.95
1,950
800
1995
7.8
1,590
696
1991
7.8
1,200
500
1984
5.8
680
373
2000
Reino
Unido
7.7
640
350
1971
Regal
Princesa
Royal
Princesa
Tahitian
Princess
Pacific
Princess
TRB
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Princess Cruises. http://www.princess.com y Cruise Lines
International Association. http://www.cruising.org
62
Bandera
TRB
Century
Constellation
Galaxy
Horizon
Infinity
Mercury
Millennium
Summit
Zenith
Liberia
Liberia
Liberia
Liberia
Liberia
Bahamas
Liberia
Liberia
Liberia
70,606
70,606
77,713
46,811
91,000
77,713
91,000
91,000
47,255
Manga
(m)
248.41
294.13
263.95
262.73
294.13
263.95
294.13
294.13
207.87
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Celebrity Cruises. http://www.celebritycruises.com y Cruise
Lines International Association. http://www.cruising.org
Bandera
TRB
ms Noordam
Ms
Westerdam
Ms
Maasdam
ms Veendam
Ms
Statendam
ms Ryndam
Ms
Rotterdam
Ms
Amsterdam
Ms
Volendam
ms Zaandam
Ms
Prinsendam
Ms
Zuiderman
Ms
Oosterdam
Holanda
Holanda
Manga
(m)
33,930 214.57
53,872 243.23
Holanda
10.6
1,266
602
22
1993
Bahamas
Holanda
10.6
10.6
1,266
1,266
602
602
22
22
1996
1992
Holanda
Holanda
10.6
7.8
1,266
1,316
602
647
22
25
1994
1997
Holanda
7.8
1,380
647
24.5
2000
Holanda
7.8
1,440
647
23
1999
Holanda
Holanda
7.25
1,440
793
647
443
23
21.8
2000
1998
Holanda
7.8
1,848
800
24
2002
Holanda
7.8
1,848
800
24
2003
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Holland America Lines. http://www.hollandamerica.com y Cruise
Lines International Association. http://www.cruising.org
63
Bandera
TRB
Manga Eslora
(m)
(m)
Bahamas 49,400 241.09 32.00
Crystal
Armony
Crystal
Bahamas 51,044 238.1
Symphony
Cristal
Bahamas 68,000 241.00
Serenety
30.2
7.6
940
545
23
1995
29.6
7.5
1,080
655
23
2003
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Crystal Cruises. http://www.crystalcruises.com y Cruise Lines
International Association. http://www.cruising.org
Bandera
-
TRB
Manga Eslora
(m)
(m)
34,242 187.14 28.19
2,224
1,318
25
2002
28.65
6.70
1,748
614
18
1992
27.12
6.09
1,462
570
21
1992
28.34
6.70
1,518
630
20
1998
32.24
7.01
2,002
750
23
1999
32.61
8.2
2,240
1,100
25
2001
32.91
7.92
2,400
800
23
2001
28.65
6.70
1,748
689
18
1993
33.52
10.66
2,032
920
20
1960
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Norwegian Cruise Line. http://www.ncl.com y Cruise Lines
International Association. http://www.cruising.org
Para los aos, 2003, 2004, 2005 y 2006 la compaa contar con 4 nuevos
cruceros para cada ao respectivamente.
Estos diez cruceros operan en mas de 140 puertos alrededor del mundo.
Son lideres en viajes de 7 das de Estados Unidos de Amrica a Canad.
Por sus dimensiones el Norwegian Star y Norwegian Star tienen capacidad
para albergar a 10 restaurantes cada uno, mas que cualquier barco.
64
Bandera
M/s
Seven
Seas
Voyager
m/s
Seven
Seas
Mariner
m/s
Seven
Seas
Navigator
Ssc
Radisson
Diamond
m/s Paul
Gauguin
TRB
Wallis y 50,000
Futuna
216.10
28.34
6.40
700
445
20
2001
Bahamas 33,000
170.68
24.68
6.4
490
325
20
1999
Bahamas 20,295
128.01
31.39
8.00
350
205
1992
5.2
320
206
18
1997
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Radisson Seven Seas Cruises. http://www.rssc.com y Cruise
Lines International Association. http://www.cruising.org
Los primeros cuatro cruceros son de los denominados express liners ya que
se encuentran en entre los 20 y 50 TRB; el ltimo es un liner, el mas pequeo de
toda la flota por estar por debajo de los 20 TRB. En general esta compaa tiene
cruceros de dimensiones menores, pero con servicio de lujo.
El crucero Radisson Diamond se caracteriza por tener doble quilla, lo que le
proporciona una mayor estabilidad al momento de navegar.
Tabla 18. Caractersticas de la flota de la Seabourn Cruise Line
Crucero
Seabourn
Pride
Seabourn
Spirit
Seabourn
Legend
Bandera
TRB
133.80
19.20
5.00
208
150
1989
Bahamas 10,000
133.80
19.20
5.00
208
150
1992
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Seabourn Cruise Line. http://www.seabourn.com
65
58
66
67
o Los ngeles. Ensenada recibe los barcos que regresan de Hawaii, ya que
debido a la Jones Act, (Legislacin Martima de Estados Unidos) menciona que las
embarcaciones con bandera extranjera debern arribar a otro puerto fuera de
Estados Unidos antes del home port.61
Ruta Tradicional. (figura 4) Tiene una duracin de 6 a 9 das de viaje. Los
viajes de crucero inician principalmente de Los ngeles, San Diego, aunque
tambin se originan en San Francisco, Long Beach y toca diferentes puntos del
Pacfico mexicano, como Los Cabos, Mazatln, Puerto Vallarta, Manzanillo,
Zihuatanejo y Acapulco. Tiene aproximadamente ms de veinte aos de
funcionamiento.62
Esta es de las rutas ms antiguas establecidas en Mxico, debido a que las
distancias entre los puertos mexicanos la hace atractiva para navegar durante la
noche y a la siguiente da realizar escala en determinado puerto.
Agregando que en los puertos se establecieron destinos tursticos que se
han ido desarrollando, ampliando los servicios tursticos que los ha llevado a
consolidarse como los principales de Mxico.
Ruta Transcanal. (figura 5) Se origina en un puerto de Miami y concluye
en la costa Oeste de Estados Unidos, Canad o Acapulco, o viceversa. Utilizando
el Canal de Panam en ambos casos.
Esta ruta es una de las ms recientes. La combinacin de visitar el Caribe y
la experiencia de cruzar el Canal de Panam, es la de realizar una travesa de
ms de 10 das y 20 como mximo, por lo que los costos son ms altos y por
consiguiente est destinado para un mercado con mayor capacidad econmica.
En su travesa se visitan islas y cayos del Caribe y Bahamas, as como
puertos de Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panam y Colombia.63
Adems realizan escala en islas que son propiedad de las lneas navieras
localizadas en la Bahamas, motivo por el cual el crucerista se le hace atractivo.
61
Idem. p. 40
SCT. Programa Rector de Promocin y Comercializacin de Cruceros. Op. Cit. p. 41
63
Idem. p. 39-46.
62
68
Fuente: Elaboracin del autor con datos de las lneas navieras que operan en los puertos mexicanos.
69
Fuente: Elaboracin del autor con datos de las lneas navieras que operan en los puertos mexicanos.
70
Fuente: Elaboracin del autor con datos de las lneas navieras que operan en los puertos mexicanos.
71
Grand
Cayman-Half
Moon
Cay,
Bahamas-Caaveral
Ft
Fuente: Elaboracin del autor con datos de las lneas navieras que operan en los puertos mexicanos.
Los Angeles-Cabo San Lucas- Puerto Vallarta-Manzanillo-AcapulcoCanal de Panam-Cartagena, Colombia-Key West, Florida-Miami 15 das de viaje
Los Angeles-Cabo San Lucas-Acapulco-Santa Cruz HuatulcoPuntarenas Costa Rica-Canal de Panam-Cartagena Colombia- Ocho Ros,
72
Cay, Bahamas-Puerto
en destinos para
cruceros. En este sentido es parte del destino u origen de islas como Grand
Cayman, Jamaica, Key West, islas de las Bahamas o las islas privadas de las
lneas navieras como Half Moon Kay.
73
En esta ruta con duracin de 4 a 7 das de viaje, tiene como home ports los
principales puertos de Florida: Miami, Everglades, Tampa, Ft. Lauderdale, Puerto
Caaveral, adems incorporndose New Orleans y Charleston. (figura 7)
Dentro del Caribe Mexicano existe actualmente el desarrollo de destinos
tursticos, los cuales ya han sido incluidos en los itinerarios de las grandes lneas
como Carnival, Royal Caribbean y Princess, uno de estos destinos es Costa
Maya, localizado a 107 millas nuticas al sur de Cozumel, 365 kilmetros al sur
de Cancn y 160 kilmetros al noroeste de Chetumal. 64
Tanto las rutas del Pacfico como del Golfo, se han ido consolidando, para
esto tienen que contar con los tiempos que requieren las lneas navieras para
viajar entre un puerto y otro, que sea diverso el atractivo turstico con el anterior o
siguiente puerto y la alta calidad de los servicios que exigen las navieras tanto
para sus embarcaciones como pasajeros.
El impacto econmico de estas rutas, ha servido que algunos puertos
mexicanos diversifiquen sus instalaciones y servicios, combinando, atendiendo
mercantes y cruceros, como Manzanillo y Ensenada, otros consolidndose
primordialmente como tursticos, tal es el caso de Los Cabos y Puerto Vallarta.
64
74
Fuente: Elaboracin del autor con datos de las lneas navieras que operan en los puertos mexicanos.
Grand
Cayman-Cozumel,
Mxico-
Key
West-Miami,
75
1989
1990
1991
1992
1993
1994
419
321
651
598
629
561
204
229
231
221
216
219
240
138
189
200
235
284
231
174
136
109
125
151
174
181
193
209
16
180
198
156
181
193
220
241
263
180
197
124
144
77
100
83
97
85
96
93
128
92
115
108
124
105
120
142
149
Pichilingue B.C.S.
Mazatln, Sin.
Vallarta, Jal.
Manzanillo, Col.
Zihuatanejo, Gro.
Acapulco, Gro.
1995
1996
1998
1999
11
25
17
10
70
135
58
109
42
112
34
132
39
126
14
116
18
114
37
124
28
132
35
90
21
70
31
81
36
50
34
16
14
24
1,144
1,036
1,527
1,562
1,396
1,174
683
651
708
829
808
821
772
785
13
14
50
46
14
73
22
59
22
15
55
17
1
5
Progreso, Yuc.
16
Cancn, Q.Roo.
Puerto Morelos, Q, Roo.
39
674
625
594
505
530
538
395
80
496
418
418
476
630
763
576
677
725
764
862
882
796
1,011
83
71
125
130
103
84
496
418
418
476
630
763
1,250
1,318
1,441
1,366
1,628
1,650
1,397
1,256
1,640
1,454
1,945
2,038
2,026
1,937
1,933
1,969
2,149
2,195
2,436
2,471
2,169
2,041
*2002
0
57
110
Veracruz, Ver.
Total de arribos
2001
0
Altamira, Tamps.
Cozumel, Q.Roo
2000
38
49
105
Huatulco, Oax.
Total de arribos
Golfo y Caribe
1997
Fuente: SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y
Transportes, 2002.
76
2.10% 1.88%
5.48% 2.90%
6.55%
33.43%
7.51%
9.12%
13.88%
17.17%
Cozumel, Q.Roo
Ensenada, B.C.
Vallarta, Jal.
Mazatln, Sin.
Acapulco, Gro.
Otros
Zihuatanejo, Gro.
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico,
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes, 2002.
77
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
Ensenada, B.C.
165,193
171,589
362,538
353,774
342,959
333,956
264,555
347,251
334,873
327,773
334,072
161,001
164,176
195,171
259,826
224,068
174,017
134,979
85,601
85,418
124,888
162,520
14,872
250
Rosarito, B.C.
2001
*2002
339,593
421,909
294,844
263,557
275,789
351,126
8,996
Pichilingue B.C.S.
3,558
9,844
Mazatln, Sin.
161,486
158,800
186,937
247,345
197,371
150,867
103,787
118,963
128,747
173,129
174,678
225,804
219,013
305,346
Vallarta, Jal.
176,343
178,310
201,793
268,463
212,104
164,967
128,464
133,061
142,824
207,280
205,131
237,381
239,090
317,042
280
2,716
7,113
4,629
1,334
1,845
391
1,183
2,370
21,609
21,758
10,351
7,996
5,491
Zihuatanejo, Gro.
30,152
40,241
48,642
43,418
36,787
33,763
32,187
14,533
20,815
37,850
37,667
50,804
26,510
49,411
Acapulco, Gro.
95,913
102,928
124,699
114,303
132,743
161,859
159,650
179,373
187,206
218,352
241,067
154,860
97,161
127,520
44,491
63,588
41,976
16,486
15,540
31,620
790,368
818,760
1,141,765
1,292,008
1,147,366 1,021,274
824,013
879,965
Manzanillo, Col.
Huatulco, Oax.
Total de pasajeros
Golfo y Caribe
Altamira, Tamps.
61
139
960
12,939
4,497
3,109
1,982
22,007
22,676
12,941
106,570
22,446
78,501
33,575
12,059
25
2,003
2,138
688
183,957
183,309
72,358
Veracruz, Ver.
Progreso, Yuc.
3,198
Cancn, Q.Roo.
48,835
Total General
210,824
177,055
162,089
172,896
908,877
469,973
429,531
492,796
619,660
764,100
925,406
469973
429,531
492,796
619,660
764,100
1,260,341
1,248,291
1,634,561
1,911,668
198,677
60,441
85,677
112,502
124,719
136,473
150,646
1,911,466 1,946,680 1,931,567 2,079,643 2,320,957 2,589,282 2,956,938 3,192,365 3,253,539 3,964,955
Fuente: SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes,
2002.
78
4,000,000
Pasajeros
3,000,000
2,000,000
1,000,000
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
Ao
Cozumel, Q.Roo
Total General
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico,
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes, 2002.
79
48.92%
51.08%
Pacfico
Golfo-Caribe
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la SCT.Los puertos mexicanos en cifras. Coordinacin General
de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes. Mxico. 2002.
80
47.74%
52.28%
Pacfico
Golfo-Caribe
Fuente: Elaboracin propia con datos de SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico,
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes, 2002.
81
Bustamante, Roberto. El desarrollo costero de Mxico, Mxico, Sociedad Mexicana de Geografa y Estadstica, 2003, p.
369 y 370.
82
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Administracin Portuaria Integral de Bahas de Huatulco. 2003.
83
3.1.2 Antecedentes
El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR), es el organismo
interesado en el desarrollo del turismo y en la promocin de este destino a nivel
nacional e internacional. El proyecto de Bahas de Huatulco es el ms nuevo de
los cuatro desarrollos integralmente planeados por FONATUR y apoyado por el
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La evolucin de este centro turstico
obedece a un Plan Maestro de Desarrollo, en el cual contempla como primer
sector a desarrollar las Bahas de Santa Cruz, Chahu y Tangolunda.66
El puerto fue construido en los aos de 1985 y 1986.67 La actividad
portuaria que se realiza en el puerto de Huatulco es totalmente compatible con el
desarrollo de este centro turstico por lo cual queda clasificado como tipo turstico,
ya que existe preponderantemente el movimiento de pasajeros, ya sea como
mbito local o como punto de destino de cruceros con desembarque temporal de
pasajeros.
La oferta turstica esta compuesta por 2,593 cuartos, de los cuales destacan
dos hoteles de Gran Turismo, siete de cinco estrellas, 6 de cuatro estrellas, y uno
de categora especial, localizados principalmente en la baha de Tangolunda. 68
Huatulco es el segundo puerto martimo que destaca por su actividad
econmica en el Estado, siendo el puerto de Salina Cruz el principal puerto con
actividad comercial en Oaxaca, debido a que maneja distintos tipos de
mercancas, granel, contenerizada y general, haciendo el que marca su
importancia el petrleo.
3.1.3 Recinto portuario
Huatulco en la planeacin de su crecimiento urbano se conformo por
sectores, de esta forma el recinto portuario se ubica en el sector A, que se ubica
al sureste de la zona urbana, colindando al norte con el Sector D; al noroeste con
66
API Huatulco. Plan Maestro de Desarrollo de las instalaciones martimas y conformacin de una API en Huatulco, Oax,
Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo, 1999.
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo, 1997, p. 6
68
Informe de la Direccin de Turismo Municipal de Santa Mara Huatulco, 2003.
67
84
69
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax. Anexo C, Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo.
70
Entrevista realizada al Capitn de Marina Luis Snchez Caedo, Capitn de Puerto de Huatulco. 12 de abril de 2003.
Baha de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
71
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 6
85
Cruz Huatulco, Municipio de Santa Mara, Estado de Oaxaca, con las siguientes
superficies:72
Tabla 21. Superficie del recinto portuario de Santa Cruz Huatulco
Nombre del rea
reas de agua
Zona Federal Martimo
Terrestre
rea de Instalaciones
Martimas
Total
Superficie m2.
555,009.13
9,776.05
%
98.17
1.72
559.03
1 .01
565,344.2
100
4
5
Nombre
Localizacin
Drsena
embarcaciones
menores.
Canal de
Navegacin,
embarcaciones
menores.
rea de
Ciaboga,
embarcaciones
menores.
Drsena de
Operacin, zona
de muelles.
Drsena de
Amarre.
Drsena de
Atraque.
rea (m2)
Plantilla
(m)
21,000.00
-
Profundidad Dimetro
-3.00
Entre el espign
Oriente y Poniente.
6,436.82
26
-3.00
En el interior de la
drsena.
490.87
25
-3.00
25.00
Frente al Muelle
Fijo y Muelle de
Tenders.
En el Interior de la
Drsena
En el Muelle Fijo y
Muelle de Tenders.
1,543.27
41.71
-3.00
-3.00
-3.00
3,879.49
816.76
12.92
Fuente: API, Huatulco. Plan Maestro de Desarrollo de las instalaciones martimas y conformacin de una API
en Huatulco, Oax. Mxico. Fondo Nacional de Fomento al Turismo. 1999. p. 15.
72
SCT. Titulo de concesin para la Administracin Portuaria Integral del Recinto Portuario de Bahas de Huatulco, en el
Estado de Oaxaca. Mxico, Diario Oficial de la Federacin, Lunes 17 de enero de 2000. p. 67.
73
API Huatulco. Op. Cit. p. 14-19.
86
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco. Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario, Baha de Santa Cruz, 2003.
87
Tabla 23. rea de tierra dentro y fuera de la Zona Federal Martimo Terrestre
No.
1
2
Nombre
Zona Federal
Edificio de Tenders
rea m2
9,776.05
559.303
Fuente: API Huatulco. Plan Maestro de Desarrollo de las instalaciones martimas y conformacin de una API
en Huatulco, Oax, Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo, 1999, p. 16.
74
Entrevista realizada al Ing. Cesar Palma Polanco, Gerente General de la Administracin Portuaria Integral de Huatulco,
13 de abril de 2003, Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
88
Figura 10. rea de tierra dentro y fuera de la Zona Federal Martimo Terrestre
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco. Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario, Baha de Santa Cruz, 2003.
89
Localizacin
Ao de Longitud
const. (m).
Espign
Oriente
Espign
Poniente
En la margen 1989
oriente de la
Baha
Sta.
Cruz.
En la margen 1989
poniente de la
Baha de Sta.
Cruz.
32.52
109.41
Ancho Altura
Estructura rea (m2)
(m)
de
la
Corona
(m)
3.50
+3.00
Enroca119.29
miento
4.00
+2.88
Enrocamiento
568.01
Fuente: API Huatulco. Plan Maestro de Desarrollo de las instalaciones martimas y conformacin de
una API en Huatulco, Oax, Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo, 1999, p. 17.
90
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario, Baha de Santa Cruz, 2003.
91
Nombre
Localizacin
Situacin Geogrfica
Latitud (N)
Tipo de Luz
Nmero
destellos
60
Destellos
rojos por
minuto.
12
Destellos
verdes
por
minuto.
12
Destellos
rojos por
minuto.
18
Destellos
blancos
por
minuto.
10
Destellos
blancos
por
minuto.
Altura de
seal
Longitud
(W)
Baliza
de En el espign 15 45
situacin en Oriente
Espign
Este
Baliza
de A la entrada 15 45
situacin
de la Baha
Punta Entrega
96 07
Destellante
96 07
Destellante
Baliza
de A la entrada 15 45
situacin
de la Baha
Punta Paraso
96 07
Destellante
Baliza
de En el islote La 15 45
situacin
Blanca
96 07
Destellante
Faro
de En el cerro 15 44
recalada
Punta
Bufadero
96 08
Giratoria
destellante
Color de
Luz
92
Roja
Verde
Roja
Blanca
Blanca
Alcance
geogrfico (M.N)
Alcance
luminoso
(M.N)
Estructura
6
Sobre
nivel
mar.
6
Sobre
nivel
mar.
m. 4
el
del
Cilndrica
concreto.
de
m. 4
el
del
Cilndrica
concreto.
de
6
Sobre
nivel
mar.
15
Sobre
nivel
mar.
m. 4
el
del
Cilndrica
concreto.
de
m. 4
el
del
Torre
concreto
cilndrico.
de
15
Torre
octagonal
concreto.
60
m. 12
Sobre el
nivel del
mar.
de
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco, Plano de sealamiento martimo, Baha de Santa
Cruz, 2003.
93
Nombre
Ancho
(m)
Bandas
de
atraque
Muelle de
tenders
Muelle fijo
1995
FONATUR T
17.50
3.25
1990
22.00
3.50
Pilotes de
amarres
tipo solos
Pilotes de
amarre
tipos Zunchados
1993
FONATUR Espign
FONATUR I
9.00
1999
FONATUR A
9.00
2
3
83.40
44
66.74
2.50
-3.00
0.30
1.50
-3.00
0.30
1.50
-3.00
Concreto tipo
fijo
Madera
tratada
rea
(m2)
Madera
tratada
Fuente: API Huatulco. Plan Maestro de Desarrollo de las instalaciones martimas y conformacin de una API en Huatulco, Oax, Mxico, Fondo Nacional de
Fomento al Turismo, 1999, p. 18.
En general las embarcaciones menores se fondean y amarran en el malecn perimetral de la drsena para el
embarque y desembarque de pasajeros o bien para sus actividades referentes a la pesca. (figura 13)
Se han puesto algunas argollas que son mas prcticas para las embarcaciones de pesca, que estn en la
parte perimetral de la drsena, lo que hace mas prctico el amarre y desamarre de las lanchas que los pilotes de
amarre que estn colocados en la parte de agua.
Actualmente el muelle de tenders ya no se usa para esas embarcaciones, debido a que entr en operacin el
muelle para cruceros y este sustituye la necesidad de usar los tenders de los cruceros, sin embargo sigue siendo til
para los catamaranes y dems embarcaciones de que realizan viajes de paseo para los turistas en las bahas.
94
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco. Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario, Baha de Santa Cruz, 2003.
95
96
75
SCT. Titulo de concesin para la Administracin Portuaria Integral del Recinto Portuario de Bahas de Huatulco, en el
Estado de Oaxaca, Op. Cit. p. 68 y 69.
76
SCT. Legislacin Martimo Portuaria: Ley de Puertos, Op. Cit. p. 22.
97
77
SCT. Titulo de concesin para la Administracin Portuaria Integral del Recinto Portuario de Bahas de Huatulco, en el
Estado de Oaxaca, Op. Cit. p. 70-74.
SCT. Legislacin Martimo Portuaria: Ley de Puertos, Op. Cit. p.63.
79
SCT. Titulo de concesin para la Administracin Portuaria Integral del Recinto Portuario de Bahas de Huatulco, en el
Estado de Oaxaca, Op. Cit. p. 74 y 75.
78
98
80
SCT. Titulo de concesin para la Administracin Portuaria Integral del Recinto Portuario de Bahas de Huatulco, en el
Estado de Oaxaca, Op. Cit. p. 75-77.
99
funciones los
83
siguientes:
100
84
101
Santa Cruz
Huatulco
3.68%
1.33%
.80%
.25%
3.60%
26.78%
12.94%
13.23%
21.87%
15.50%
Ensenada, B.C.
Vallarta, Jal.
Acapulco, Gro.
Zihuatanejo, Gro.
Rosarito, B.C
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la SCT. Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002. Mxico,
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Secretara de comunicaciones y Transportes, 2002.
* Arribo de cruceros de enero a noviembre en el 2002
102
Santa Cruz
Huatulco 2.87%
3%
13.78%
27.57%
17.47%
18.11%
17.96%
Ensenada, B.C.
Cabo San Lucas, B.C.S.
Acapulco, Gro.
Huatulco, Oax.
Vallarta, Jal.
Mazatln, Sin.
Zihuatanejo, Gro.
103
50
Cruceros
40
30
20
10
0
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
Ao
Movimiento de cruceros
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la Capitana de puerto de Bahas de Huatulco, Oaxaca. Informe
anual de arribos y despachos de cruceros, Mxico, Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante.
Direccin General de Capitanas, 2003.
85
Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Gracilazo, Director de Operaciones del Agente, Consignatario de Buques
Turismo nutico S.A. de C.V. 12 de abril de 2003, Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
86
Idem.
104
87
Capitana de puerto de Bahas de Huatulco, Oaxaca. Informe anual de arribos y despachos de cruceros, Mxico,
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Direccin General de Capitanas, 2003.
88
Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Garcilazo. Op. Cit.
105
40
No. de cruceros
35
30
25
20
15
10
5
0
DICIEMBRE
NOVIEMBRE
OCTUBRE
SEPTIEMBR
AGOSTO
JULIO
JUNIO
MAYO
ABRIL
MARZO
FEBRERO
ENERO
Mes
89
106
90
Capitana de puerto de Bahas de Huatulco, Oaxaca. Informe anual de arribos y despachos de cruceros, Mxico.
Coordinacin General de Puertos y Marina Mercante. Direccin General de Capitanas. 2003.
107
San Francisco, California-Cabo San Lucas-Acapulco-Santa Cruz HuatulcoPuerto Quetzal, Guatemala-San Juan del Sur, Nicaragua-Canal de
Panam-Willemstad, Curacao-Oranjestad, Aruba-Half Moon Cay, BahamasFt. Lauderdale, Florida.
Cay,
Los Angeles, California- Cabo San Lucas-Loreto-Mazatln-Puerto VallartaSanta Cruz Huatulco-Puntarenas Costa Rica-Canal de Panam-Cartagena
Colombia-George Town, Grand Cayman-Half Moon Cay, Bahamas-Ft.
Laurderdale, Florida.
Nicaragua-Puntarenas,
Costa
Rica-Amador,
Panam-Canal
de
108
Las principales lneas navieras que cubren estas rutas realizan son las
siguientes:
Crystal Cruises
Princess Cruises
Cunard
Regency Cruises
Royal Caribbean
Carnival
Silverseas
El promedio de estancia de las embarcaciones en Huatulco es de 7 a 8
horas, que llegan desde las 6:00 hasta las 12:00 horas. y zarpan entre las 13:00 y
19:00 horas, para despus continuar el viaje al da siguiente y arribe al prximo
puerto,
91
91
109
Fuente: SCT. Manual de Dimensionamiento Portuario, 2001. Mxico, Coordinacin General de Puertos y
Marina Mercante. Secretaria de Comunicaciones y Transportes. 2001. Cap. 5. p. 101.
92
110
De Puerto
Atraque
Embarque/desembarque.
93
SECTUR y FONATUR. Programa Nacional Nutico Turstico, Mxico, Secretara de Turismo y Fondo Nacional de
Fomento al Turismo, 1990.
94
Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Garcilazo. Op. Cit.
95
Entrevista realizada al Lic. Mario. Mario Harrigan Garfias, Jefe de Departamento Administrativo de la Administracin
Portuaria Integral de Huatulco, Noviembre de 2002, Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
111
en
comparacin con los dems puertos nacionales. Para esto la SCT y FONATUR
acordaron una reduccin en la tarifa de embarque y desembarque. Con la entrada
en funcin del muelle, el cobro en este tipo ser por metro de eslora y por hora de
estada.
Las embarcaciones menores locales como las de pesca riberea, yates de
paseos tursticos o pesca deportiva y catamaranes pagan una tarifa mensual.
La tarifa por el servicio de embarque y desembarque se aplica a los
pasajeros y tripulantes, segn la lista suministrada por el crucero. Esta es mayor
que la que paga el turismo local, el que desembarca y embarca de lanchas,
yates, catamaranes, etc.96
Los pasajeros de cruceros pagan una tarifa ms alta porque se les agrega
un impuesto por la internacin al pas, adems por el uso del muelle para cruceros
para el embarque y desembarque de pasajeros, proporciona mayor comodidad y
seguridad, factores que antes no se proporcionaban del todo con el muelle de
tenders.
Otro servicio es el amarre y desamarre de cabos para los cruceros.
Para los pasajeros son distintos los servicios que se les prestan:
Agencia de viajes
Tours guiados
Aeropuerto internacional
Mercado de artesanas
Transporte terrestre
Hospital
96
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 31.
112
Hotel
Telfonos pblicos
Cambio de divisas97
El tour operador es el que se encarga de llevar a cabo las visitas guiadas a
97
113
Autoridades
Involucradas
Mercado
de
cruceros
Capitana de Puerto
Migracin (Secretara de Gobernacin)
Aduanas (Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico)
Sanidad Internacional (Secretara de Salud y
Asistencia)
Sanidad Fitozoosanitaria (Secretara de
Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin)
Operacin
Coordinacin
(Servicios al crucero)
Promocin
FONATUR
SECTUR
Institucional Gobierno del Estado
Municipios
Administracin Portuaria Integral
Comercial
99
API
Tour operadores
Agentes de Viaje
114
115
100
116
117
118
119
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 9.
120
dimensiones
del
anteproyecto
realizado,
se
consideraron
los
dimensionamientos siguientes:
Obras Martimas:
105
121
Obras Terrestres:
106
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 40.
122
Figura 15. Alternativa de 1986 en la Baha de Santa Cruz Huatulco (zona este)
Fuente: Elaboracin del autor con datos de FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa
Cruz Huatulco, Oax, Mxico, Fondo Nacional de Fomento al Turismo, 1997, p. 41.
123
Tropicale
35,190
204.76 m.
26.45 m.
7.11 m.
1,400
550
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 39.
124
por
125
108
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 42,43.
126
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle, Baha de Santa Cruz, 2003.
127
109
128
Dawn Princess
77,000
221.40 m.
32.25 m.
7.95
1,950
900 m.
plticas con los agentes consignatarios a
129
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 43-46.
130
El TRB podra resultar ser mas costosa sobre la estructura, pero con un
diseo de defensas de atraque podra reducir este costo de forma tal que la
reaccin hacia el muelle sea similar a la del barco menor.111
Las reas de agua se calcularn con base a las dimensiones de la
embarcacin de diseo, quedando de la siguiente manera.
4.2.3.1 Cota de dragado.
Se entiende por dragado la extraccin de materiales (fango, arena, grava,
etc.) del fondo de los puertos, ros y canales, con el fin de aumentar la profundidad
y descargar estos azolves en las zonas de depsito, que puede ser el mar, o
utilizarlas en el relleno de reas bajas, para asiento de instalaciones industriales y
de urbanizacin.
Las operaciones de dragado deben cumplir una doble funcin: el primero es
extraer el material para contar con la profundidad requerida y llevarlo hasta el
lugar de descarga, y el segundo tiene por finalidad mantener esos calados,
neutralizando la accin de los azolves que pueden ser originados por corriente,
marejadas y acarreos de litoral. 112
Para la cota de dragado se debe de tomar en cuenta la poca agitacin del
agua de la baha, as como la reducida velocidad de la maniobra de atraque. El
calado de la embarcacin de diseo es de 8.23 m. por lo que el resguardo de la
quilla es decir la distancia que existe entre la quilla y el piso ocenico, por
recomendaciones internacionales debe de ser de 1.50 m. entonces la cota de
dragado mnima debe de ser 9.73 m. redondeada -10 m. al Nivel de Bajamar
Media Inferior (NBMI).
En este sentido seala que el PIANC, Baltimore 1961 (Permanent
International Association of Navigation Congresses) considera aceptable un
resguardo entre 1.50 m. y 2.50 m. en canales de acceso con relativa calma, por lo
que el
Entrevista realizada al Ing. Jorge Arturo Lpez Lepe. Gerente de Proyecto y Construccin. 12 de abril de 2003. Bahas
de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
112
Lavalle, Mario. Manual de Dragado, Mxico, Secretara de Marina, 1973. p. 19.
131
las
117
113
Vigueras, Modesto. Curso de Explotacin y Direccin de Puertos, Madrid, Escuela de Caminos, Canales y Puertos.
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 46.
115
Entrevista realizada al Ing. Jorge Arturo Lpez Lepe. Op. Cit.
116
Lavalle, Mario. Op. Cit. p. 19.
117
Entrevista realizada al Ing. Cesar Palma Polanco. Op. Cit.
118
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 53.
114
132
119
133
Fuera de la 196,350.00
Baha
de
Santa Cruz
Drsena
de
ciaboga,
embarcaciones
mayores.
Canal
de
Navegacin de
embarcaciones
mayores
Drsena
operacin
En
la 116,859.15
entrada de
la Baha de
Santa Cruz
de Junto
al 48,208.92
muelle
de
cruceros
Ancho (m)
Longitud Profun(m)
didad
(m)
-15
Dimetro (m)
500
-10
-10
Fuente: API Huatulco. Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario, Baha de Santa Cruz,2003.
134
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle, Baha de Santa Cruz, 2003.
135
Plataformas.
1.
Acceso.
2.
Edificio Terminal.
3.
Edificio de comercios.
4.
5.
6.
Duques de Alba
b)
Pilotes
c)
Estructuras accesorias
136
a) Plataformas
1. Plataforma de acceso
En un principio esta plataforma no estaba incluida en el proyecto, pero fue
necesaria implementarla porque el ancho del espign era de 4 m y para entrada o
salida de la terminal se requera de 5 m. Esta plataforma de concreto es la que
conecta el espign con tierra, cuenta con una longitud de 41.01 m. de longitud y 5
m. de ancho. Adems de un faldn que continuar con todas las estructuras hasta
el muelle de operaciones y atraque.122 (figura 18)
2. Plataforma del Edificio Terminal de Pasajeros
Esta plataforma es de concreto, de un espesor de .35 m. ancho y de 15 m.
y para su longitud esta dividida en dos tramos, el primero es de 75.75 m. y el
segundo que cambia de direccin a N 07 04 11 W
123
hacia la plataforma de
122
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Mxico, Fondo de
Nacional de Fomento al Turismo, 1999, p. 92,93.
123
API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle, Baha de Santa Cruz, 2003.
124
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 93.
125
API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle. Op. Cit.
137
126
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 94
Entrevista realizada al Ing. Cesar Palma Polanco, Op. Cit.
128
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 94.
127
138
129
139
6. Duques de Alba
Los Duque de Amarre o Duques de Alba son estructuras aisladas que estn
apoyados por pilotes verticales o inclinados o la combinacin de ambos. Son
utilizados para las maniobras de amarre y atraque de embarcaciones o para
prolongar un muelle en espign.132 Estos fueron implementados con la finalidad de
reducir los costos en la inversin de la infraestructura. (figura 18)
Los Duques de Alba son elementos que sirvenn de complemento para el
atraque de la embarcacin. Para este caso se implementarn dos Duques de Alba
de 10 m. de ancho por 15 m. de largo y 1.50 de espesor.
Los Duques estn apoyados por 24 pilotes inclinados de .50 m. x .50 m
cada uno. La profundidad de los pilotes de cada Duque varan, siendo para el
Duque de Alba No. 1 a 29 m. con respecto a del NBMI y el Duque de Alba No. 2
a 36 m. Ambos duques estn a +3.00m del NBMI
Cada Duque de Alba lleva una pantalla de concreto de 2 m. x .45 m de
espesor en las cuales descansa dos defensas de atraque por cada lado.
132
SCT. Normas para construccin e instalaciones. Costas y puertos, Mxico, Secretara de Comunicaciones y
Transportes, 1984, p.105.
140
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle,
Baha de Santa Cruz, 2003.
141
b) Pilotes
Los pilotes utilizados para la terminal de cruceros son de concreto de .50 m
x .50 m. siendo un total de 550133. Estarn colocados en forma vertical e inclinados
de acuerdo a las necesidades del barco de diseo seleccionado, del estudio de
mecnica de suelos, y de las condiciones fsicas y ssmicas del lugar.
Los pilotes inclinados formarn una tijera que servirn ante las cargas
horizontales, es decir a los impactos recibidos por los cruceros o por sismo. Los
pilotes verticales tienen una resistencia casi nula a estas cargas, sirviendo
principalmente para las cargas verticales como las plataformas y lo que se
encuentre en ellas.134
c) Estructuras accesorias
Los Duques de Alba y el Muelle de Operaciones son las estructuras que
servirn para el amarre y atraque de las embarcaciones. Se deben de utilizar
defensas de atraque que son dispositivos amortiguadores que se utilizan en los
muelles, para proteger tanto a stos como a los cruceros de los efectos del
choque durante las maniobras de atraque, descarga y desatraque, reduciendo los
daos de impacto y desgaste entre barco y estructura.135 Se utilizaron defensas
que consisten en un panel frontal con secciones de plstico de polietileno de alta
densidad (almohadillas), que sirvan para que el barco se deslice con facilidad y no
se presenten problemas de rugosidad que provocara una mal adherencia entre el
crucero y la pantalla, llegando a daar la pantalla o manchando el casco del
crucero.
Las defensas son de la marca Bridgestone, sujetas a la pantalla por seis
pernos de acero inoxidable de 27 cm.136
133
142
143
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del
muelle, Baha de Santa Cruz, 2003.
144
137
145
Fuente: Elaboracin del autor con datos de la API Huatulco. Plano de las caractersticas generales del muelle,
Baha de Santa Cruz, 2003.
146
Edificio Terminal.
Vestbulos de acceso.
Circulacin interior.
Locales comerciales.
Locales para consignatarios.
Oficinas administrativas, migracin y salubridad.
rea de espera y restaurante.
Cocina y bodega.
Servicios sanitarios.
Bodega/cuarto de maquinas.
b)
Zona Comercial.
Locales comerciales.
Circulaciones y plazoletas.
Caseta de bombeo.
Bodega de intendencia.
138
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 192.
147
a) Edificio Terminal.
Teniendo en cuenta los problemas de espacio que se presentaron para
albergar al Edificio Terminal en el Sector A, este estar situado sobre la escollera
Oeste, tenindose que ampliar de 3.80 m. a 15 m.
La superficie total que ocupar el edificio es de 1,396.50 m2, de esta 702.60
m2 estar destinada para la superficie construida. (tabla 27). Tendr una
circulacin lateral de 5 m. y la rampa de acceso al conjunto de 205.04 m2 que
permitir el acceso de vehculos para el mantenimiento de las instalaciones.
El diseo del edificio esta desarrollado de forma tal que se mantenga con la
imagen del entorno y materiales que otorguen una mayor comodidad y clima
agradable para los usuarios. El techo ser inclinado de teja de barro plana
combinado con materiales ligeros.
Los espacios exteriores como vestbulos y zonas de espera eventual
servirn para evitar el congestionamiento dentro del edificio, debido a limitado
espacio, de igual forma el acceso lateral servir para que en casos donde se tenga
un gran movimiento de pasajeros en periodos cortos de tiempo, sirva como
desahogo del edificio.
Existirn dos puertas giratorias de acceso, que tienen una capacidad de
mover 30 personas por minuto por puerta, contribuyendo a una mejor circulacin
de los pasajeros que van y vienen de la embarcacin.139
139
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 191-192.
148
149
que se
140
141
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 193-195.
Idem. p.195.
150
142
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 196-197.
Idem. p. 197-199.
144
Idem. p. 198.
143
151
Servicios sanitarios.
Estarn diseados para atender de 800 a 1000 personas. Son de 31.20 m2
cada uno, tanto para caballeros como para damas, se localizan en la parte
adyacente a la cocina y rea de oficinas.
No se estima que se presente saturacin de personas porque en horas pico
puede llegar de 500 a 600 personas, debido al descenso y ascenso de personas
en espacios prolongados.145
Bodega/cuarto de maquinas.
Estar sobre una superficie de 30 m2 y se encontrar en su interior el
equipo hidroneumtico que da servicio al Edificio.
Debajo de esta se encuentra una cisterna de 24 m3, por lo que estar en un
desnivel arriba en relacin con las dems reas de la terminal.146
Es importante que se cuenten con espacios para los locales de agentes
consignatarios y las oficinas administrativas, migracin y salubridad, pues
actualmente no se tiene estos lugares, solamente se improvisan espacios para
estas figuras, esto no da buen aspecto a la terminal porque no se atiende
correctamente en un lugar cmodo tanto a los oficiales de las embarcaciones
como a los pasajeros cuando requieran de ayuda o servicios por parte del agente
o migracin.
Es acertada la idea de establecer un rea para restaurante porque es aqu
donde se puede dejar una importante derrama econmica por parte de los
crucerista, ya que por lo regular despus de regresar de un tour en Huatulco,
terminan cansados y con hambre, siendo el restaurante el penltimo punto antes
de abordar el crucero, esto podra despertar el inters del pasajero a consumir
algn alimento o bebida.
El restaurante podra seguir funcionando para el pblico en general en los
das que no se reciban cruceros, ya que por sus caractersticas que se encuentra
145
146
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 199.
Idem. 200.
152
sobre el mar, sera para el turista un lugar diferente a los comunes que se
encuentran en tierra.
El edificio de pasajeros, es una estructura de suma importancia para la
terminal especializada de cruceros, pues en los principales puertos del mundo con
esta actividad cuentan con estas edificaciones, ya que como a la carga general
requiera bodegas, cobertizos o contenedores, los pasajeros necesitan de un
espacio confortable en donde descansar para cuando desciendan o aborden al
crucero.
Esta edificacin en el caso de Huatulco debe de ser moderna y funcional,
pero que no pierda el distintivo de la zona, que es la naturaleza, por esto es
importante que la arquitectura sea acorde a la regin. Esto le dar un punto a
favor del destino porque no rompera con el entorno, siendo mas agradable a la
vista.
b) Zona comercial
El espacio que ocupar la zona comercial es de 1,284.20 m2, de los cuales
988 m2 (tabla 28) estarn designados para dos cuerpos de locales comerciales
con orientacin Este-Oeste; una circulacin central vehicular y peatonal de 5 m.
como mnimo. La circulacin central se vera interrumpida por dos ventanas en el
lado Oeste con vista al mar y en la parte central una plazoleta que comunica a la
zona.
La zona comercial se ubicar prxima al muelle de operaciones que estar
compuesta por tiendas a los costados tipo Duty Free Shop.
Al igual que el Edificio Terminal, se utilizarn materiales de la regin que
vaya acorde con la imagen urbana del lugar.
153
Locales comerciales
Existirn dos tipos de locales por sus dimensiones: locales grandes y
pequeos.
Los locales grandes tendrn una superficie de 27 m2 cada uno, estarn
numerados del No. 1 al 14, ubicados del lado Este.
De acuerdo a las necesidades que se presenten se pueden unir dos o ms
locales.
Los locales del No. 4 al 11, su cubierta ser a dos aguas, mientras los
restantes podrn ser modificados para tener un tapanco ya que son de doble
altura.
Los locales pequeos se encuentran al costado Oeste que van del No. 15 al
26, son de 12 m2 cada uno.
Los locales 16, 19, 22, y 25 tendrn un tragaluz en su parte alta, mientras
los restantes en uno de sus extremos tienen una y media altura.
154
147
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 203.
Idem. 204-206.
149
Idem. p. 206.
150
Idem. p. 207.
148
155
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 8, 9, 148 y
149.
156
Las lneas navieras son exigentes en la calidad del agua, por esto la API,
debe de tener un control estricto, suministrando agua que no perjudique la salud
de los pasajeros. Aun as, tomando los mas estrictos cuidados para otorgar
alimentos y bebidas de excelentes calidades, algunas navieras como la Walt
Disney, han estado envueltas en situaciones de enfermedades en los pasajeros en
otros puertos, debiendo evitar esta situacin Huatulco.
4.2.6 Sistema contra incendio
Se estableci una red de suministro de agua de mar para la proteccin a los
cruceros que arriben o estn atracados en el muelle.
Esta agua de mar es impulsada por un sistema de bombeo que se
encuentra dentro de la caseta contra incendios. Consiste en
jockey que permite una constante presin, para que en caso de algn siniestro se
active automticamente una bomba o en caso de que tuviera una falla se active un
sistema de combustin interna.
Dentro de la caseta se encuentra la obra elctrica que alimenta y controla el
sistema mediante un tablero de control. A partir de la caseta contra incendios esta
repartida la red a lo largo de bajo del muelle, sujetndose de la losa y de la
pantalla de operacin que alimenta a 4
hidrante localizado en el Duque de Alba, para tener una cobertura suficiente del
barco. Esta red debe de ser suficiente en gasto y presin para que de servicio a
dos hidrantes a la vez y debe de estar pintada de rojo.
Tiene tres tipos de hidrantes: chicos en caso de riesgo de menor peligro con
mangueras de 38 mm. de dimetro y 30 m. de longitud, los cuales pueden ser
utilizados por cualquier persona, an cuando no estn capacitados para el uso de
mangueras y proteccin contra incendio.
Los medianos para peligro ordinario con 51 mm. de dimetro y 30 m. de
largo pueden ser operados por personas que no estn suficientemente
entrenados.
157
Los hidrantes de tipo grandes para riesgo muy peligroso contarn con una
manguera de 64 mm. de dimetro y 30 m. de largo y debern de ser operados por
personas debidamente capacitadas y entrenadas.
Las vlvulas en los hidrantes estn colocadas a una altura no mayor de
1.60 m sobre el nivel de piso y ser de 2 de dimetro.
Las mangueras son de material de lino o algodn forradas en su interior de
hule y con boquillas de tres tipos segn la forma de aplicacin directa de agua
contra el fuego y esta son: con chifln de chorro, las de regadera y el tipo de
niebla o atomizador.152
Los equipos y sistemas contra incendios son un requisito obligatorio con el
que debe de contar la terminal y adems debe de mantenerse en condiciones de
operatividad en cualquier momento que se necesite, para esto se revisarn y
probarn peridicamente, con el fin de si se llegase a presentar un siniestro a una
embarcacin o en el mismo muelle, respondan eficazmente el sistema a
exterminar el fuego.
4.2.7 Sistema elctrico
A lo largo del muelle, en su guarnicin a una altura de 30 cm. esta instalado
el alumbrado exterior, compuesto por 68 luminarias a prueba de agua, con el fin
de que el pasajero tenga una visibilidad ptima en caso de que se requiera para
sus movimientos de descenso y ascenso del crucero. La alimentacin de energa
elctrica para el sistema contra incendios ser de 220 volts.153
El sistema elctrico es utilizado principalmente en los das que arriben y
zarpen los cruceros, habiendo poca visibilidad.
Comnmente los cruceros llegan en la maana y zarpan en la tarde, aun
cuando hay suficiente luz solar, sin embargo hay cruceros en los que pernotan una
noche.
152
153
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 155-168.
Idem. 169-177.
158
159
157
158
FONATUR. Proyecto ejecutivo de muelle y terminal de cruceros en Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, Op. Cit. p. 143.
SCT. Manual de Dimensionamiento Portuario, 2001, Op. Cit. Cap. 7. p.12.
160
Nombre
Nomenclatura
Verde
4
m
sobre
N.B.M.I.
15 44 59.2
96 7 40.8
Destellante
30 D.R.P.M
Roja
4
m
sobre
N.B.M.I.
15 45 2.77
96 7 47.97 Deste-llante
15 D.A.P.M.
Amarilla 1.80 m
sobre
N.M.M.
15 45 5.19
96 7 43.99 Destellante
15 D.A.P.M.
Amarilla 1.80 m
sobre
N.M.M.
BM-LV1
15 44 43.40
96 7 43.40 Destellante
15
D.V.A.P.M.
Verde
1.80 m
sobre
N.M.M.
BM-LV2
Ubicada frente a
playa La Entrega
15 44 45.54
96 7 38..93
Destellante
15 D.V.P.M.
Verde
BM-LV3
Ubicada frente a
playa La Entrega
15 44 37.08
96 7 37.08 Destellante
15 D.V.P.M.
Verde
BM-LV4
Ubicada frente a
playa La Entrega
15 44 37.70
96 7 31.45 Destellante
15 D.V.P.M.
Verde
BM-LR1
Ubicada en el lmite
del Duque de alba 2
15 44 57.43
96 7 37.89 Destellante
15 D.R.P.M.
Roja
1.80 m
sobre
N.M.M.
1.80 m
sobre
N.M.M.
1.80 m
sobre
N.M.M.
1.80 m
sobre
N.M.M.
BM-LR2
Ubicada frente a
Punta Paraso
15 45 50.28
96 7 31.16 Deste-llante
15 D.R.P.M.
Roja
LE-BA
Ubicada sobre el
15 45 5.41
cerro a un costado
del restaurante
Doa Celia
Ubicada sobre el 15 45 14.5
cerro posterior del
hotel Biniguenda
96 7 55
Deste-llante
20 D.B.P.M.
Blanca
1.80 m
sobre
N.M.M.
Blanca
22.90
96 8 8.09
Deste-llante
30 D.B.P.M.
Blanca
34.40
Boyas marcadoras
de lmite de Drsena
de operacin lado
Oeste
Boyas marcadoras
de lmite de Drsena
de operacin lado
Este
Boyas marcadoras
de lmite de Drsena
de operacin lado
Oeste
Boyas marcadoras
de lmite calado lado
Oeste
Boyas marcadoras
de lmite de calado
lado Oeste
Boyas marcadoras
de lmite de calado
lado Oeste
Boyas marcadoras
de lmite de Drsena
de operacin lado
Este
Boyas marcadoras
de lmite de calado
lado Este
Luz de enfilacin
Blanca Anterior
BM-LA1
11
12
Alcance
Datos complementarios
luminoso
(M.N)
3
Con lmpara verde y sobre
mstil de tubo galvanizado.
30 D.V.P.M.
10
Alcance
geogrfico (M.N)
Destellante
BS-LR
Altura
de
seal
96 7 40.5
Baliza de situacin
(muelle) lado
estribor
Color
de Luz
15 44 59.4
Nmero
destellos
Ubicada sobre el
duque de alba 2
banda de atraque
Este
Ubicada sobre el
duque de alba 2
banda de atraque
Este
Ubicada en el lmite
de Plataforma de
Operacin hacia
tierra
Ubicada en el lmite
de Plataforma de
Operacin hacia
tierra
Ubicada en el lmite
del duque de Alba 2
BS-LV
Tipo de Luz
Longitud (W)
Baliza de situacin
(muelle) lado babor
Situacin Geogrfica
Latitud (N)
Localizacin
BM-LA2
Fuente: Administracin Portuaria Integral de Bahas de Huatulco. Sealamiento Martimo del Muelle para Cruceros.2003.
161
Fuente: Elaboracin del autor con datos la API Huatulco Plano de sealamiento martimo. Baha de Santa Cruz. 2003.
162
159
163
163
Estudio realizado por la Direccin de Turismo municipal de Santa Mara Huatulco, 2003.
Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Gracilazo. Op. Cit.
165
Entrevista realizada al Ing. Cesar Palma Polanco. Op. Cit.
166
Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Garcilazo. Op. Cit.
164
164
nmero mnimo de personas para poder realizar el viaje. De esta forma contando
con la terminal, las embarcaciones estaran ms seguras y la implementacin de
la supercarretera Oaxaca-Istmo podran realizarse estos viajes a Oaxaca con
menores costos, siendo mas atractivo para las cruceristas.167
Las obras martimas estn concluidas en un 100%, iniciando sus
operaciones con el recibimiento de 2 cruceros el 29 de abril de 2003. Sin embargo
FONATUR ha decidido la suspensin del proyecto arquitectnico debido a que
esta buscando financiamiento .
Por otra parte los servicios de agua potable y sistema contra incendios ya
estn listos para entrar en funcin cuando la embarcacin lo requiera.
En lo que respecta a las sesiones parciales de derecho para los servicios
portuarios prestados a los cruceros, la API no tiene contemplado cederlos a
terceros, teniendo la responsabilidad de su prestacin de estos servicios, en
particular con los de agua potable, amarre y desamarre de cabos, y contra
incendios sern operados por la Administracin.168
167
168
165
terrestres,
paseos,
guas
calificados,
transportacin
166
regionales
pueden
ser
cubiertas
desde
el
puerto.
Por otra parte, las navieras necesitan saber cual es el grado de aceptacin
de sus clientes por destino y as poder tomar decisiones con mayor certeza en
continuar realizando escala en el destino o cambiarlo por otro, para esto las
navieras realizan encuestas a los pasajeros para saber el grado de aceptacin del
puerto de Santa Cruz Huatulco en donde se ven aspectos sobre:
1. El puerto en su conjunto.
2. Las actividades a realizar al desembarcar.
3. Sobre el deseo de regresar.
En este sentido la naviera Princess en 1997 encontr en el primer punto
que los pasajeros tenan una mayor expectativa de Huatulco, sin embargo la
realidad desalent a los pasajeros, pero a partir de abril de 1998 la opinin de los
pasajeros paso a ser favorable para el puerto, esto aunado a que los servicios en
tierra prestados por el consignatario han sido de mayor calidad.
169
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 27.
170
Van, Herman. Consideraciones de mercadeo para incluir un destino en un itinerario, Holanda, Holland America Lines,
2002.
167
Barco
Maasdam
Ryndam
Westerdam
Noordam
Maasdam
Niuew Amsterdam
171
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 29.
168
172
FONATUR. Estudio de factibilidad tcnico-econmica, anteproyecto de muelle para cruceros y de terminal en Santa Cruz
Huatulco, Oax, Op. Cit. p. 33.
169
CONCLUSIONES
los cruceros
170
171
Huatulco tuvo una deficiencia por varios aos al estar recibiendo cruceros
mediante el fondeo y boya de amarre, lo cual representaba una cierta
inseguridad para la embarcacin y para el descenso y ascenso de
pasajeros tomando en cuenta que la mayora son de la tercera edad.
172
El fondeo del crucero era una de las causas por las que se perda tiempo
considerable en el transbordo de los pasajeros en los tenders, lo cual
repercuta en el menor tiempo de estada en la localidad y por lo
consiguiente el del consumo de bienes y servicios, dando como resultado
una menor generacin de divisas, sin embargo, con el uso del muelle este
tiempo es recompensado y prolonga la permanencia en tierra a 2 horas.
Son tres las tarifas aplicadas a los cruceros por el uso de la infraestructura:
Derecho de puerto, atraque y embarque/desembarque. La tarifa de puerto
en Huatulco es ms alta por ser el primer puerto en tocar los cruceros, si
estos provienen de Centroamrica. La que sufrir una modificacin es la de
atraque, pues anteriormente con la boya se cobraba por TRB, que caus
inconvenientes por parte de los usuarios, y ahora con el muelle se cobrar
por metro de eslora y por hora.
173
desarrollo cmo nacin y que este a la par con las grandes potencias martimas.
Los trabajos en este sentido se estn llevando a cabo, y tal es el resultado
particular de Huatulco, en donde se implementa una infraestructura portuaria que
de pie al crecimiento martimo de la regin, utilizando su potencial como destino
turstico y desarrollndolo para la atraccin de cruceros que conlleven a una
derrama econmica en la regin.
174
175
RECOMENDACIONES
1. Es importante que todas las personas involucradas en la atencin de los
cruceros y sus pasajeros, valoren la importancia que lleva brindarles un
excelente servicio, pues todas estas figuras, pasando por la API,
dependencias de los tres niveles de gobierno y la sociedad, deben de
satisfacer a los pasajeros con la calidad de sus productos, servicios.
2. Concluir el proyecto arquitectnico, pues es una parte complementaria de la
terminal, debido a que todo el proyecto fue diseado para cumplir
funcionalmente su propsito. La ausencia de los edificios genera que el
recorrido de la zona de desembarque a la zona de la drsena (donde
empieza a consumir los servicios el pasajero) es una distancia retirada (casi
los 400 m.), siendo un tanto cansado que hagan el recorrido bajo los rayos
del sol y sin ninguna proteccin, como una edificacin o cubierta sobre las
plataformas.
3. Mantener un programa de descuentos en las tarifas a las navieras por el
uso de la infraestructura y que se vea reflejada en la reduccin significativa
en sus costos, para as motivarlas a regresar. Cozumel el puerto ms
importante en trfico martimo de cruceros en Mxico, est implementado
descuentos a las lneas navieras, en donde entre ms retorne un crucero al
puerto, se le proporciona descuentos.
4. Todos los involucrados en prestar servicios deben de otorgar precios
razonables y en especial con los tursticos, pues con ello se crea una
costumbre en donde se quiere dar precios exageradamente altos y que slo
manchan la imagen y reputacin del destino, debido a que estos mismos
pasajeros generan una difusin de boca en boca del destino con sus
allegados, recomendndolo o no. Se cuenta ahora con la infraestructura
idnea para atender los cruceros, pero el solo hecho de contar con ella no
significa que se incrementen los arribos, es slo una parte del sistema que
se debe desarrollar para que se vea un aumento.
5. El puerto podra llegar a ser un home port de alguna naviera, y generar
mayores ingresos por el uso de la infraestructura y avituallamiento, adems
176
La
infraestructura
aeroportuaria
debe
cubrir
viajes
177
GLOSARIO
178
N.B.M.I. (Nivel de Bajamar Media Inferior): Es el promedio del nivel del mar
tomado de todas las mareas bajas inferiores durante un periodo suficiente
largo (mayor de 19 aos).
Nudo: Velocidad equivalente a una milla nutica por hora. Es 1.852 Km. por
hora 1.15 millas por hora.
179
BIBLIOGRAFA
Libros y documentos
1. AAPA, Cruise Port Traffic, Virginia, American Association of Port
Authorities, 2002.
2. Bustamante, Roberto, El desarrollo costero de Mxico, Mxico, Sociedad
Mexicana de Geografa y Estadstica, 2003.
3. Cruise Lines International Association, The Cruise Industry. An Overview,
New York, 2002.
4. Gregory, Aryear, El agente de viajes vendedor de sueos, Mxico, Diana,
1995.
5. Hernndez, Fernando, Puertos, Mxico, 1983.
6. Lpez, Hctor, Operacin, Administracin y Planeacin Portuarias, Mxico,
Asociacin
1999.
7. Lavalle, Mario, Manual de Dragado, Mxico, Secretara de Marina, 1973.
8. Morfn, Mara del Carmen, La transportacin martima mexicana en el
turismo, Mxico, Trillas.
9. OMI, Resumen de los convenios de la OMI, Londres, Organizacin
Martima Internacional, 1999.
10. OMI, La OMI y la seguridad de la Navegacin, Londres, OMI, 1998.
11. OMI, SOLAS, Londres, OMI, 1997.
12. Port of San Francisco, Alternative Sites for the James Herman Cruise Ship
Terminal, San Francisco, The Port Commission, 1998.
13. SCT, Los puertos mexicanos en cifras 1994-2002, Mxico, Coordinacin
General de Puerto y Marina Mercante. Secretara de Comunicaciones y
Transportes, 2002.
14. SCT, Los puertos mexicanos en cifras. 1994-2000, Mxico, Coordinacin
General de Puerto y Marina Mercante. Secretara de Comunicaciones y
Transportes, 2001.
180
Nmina
de
convenios
martimos
internacionales,
Mxico,
181
182
Sitios de Internet
1. http://www.tmm.com.mx Administracin Portuaria Integral de Acapulco.
2. http://www.oficinaonline.com/bmo2/nssfolder/comercializacion/SiteAPIs/indexapi.htmAdministracin Portuaria
Integral de Huatulco
3. Administracin Portuaria Integral del Puerto de Ensenada.
http://www.puertoensenada.org.
4. http://www.apimanzanillo.com.mx Administracin Portuaria Integral de
Manzanillo, S.A. de C.V.
5. http://www.apimazatlan.com Administracin Portuaria de Mazatln S.A. de
C.V.
6. http://www.puerto-progreso.com.mx Administracin Portuaria de Puerto
Progreso, S.A. de C.V.
7. http://www.cameintram.org.mx Cmara Mexicana de la Industria del
Transporte Martimo.
8. http://www.carnival.com Carnival Cruise Lines.
9. http://www.celebritycruises.com Celebrity Cruises.
10. http://www.cruising.org Cruise Lines International Association.
11. http://www.crystalcruises.com Crystal Cruises.
12. http://www.fonatur.gob.mx Fondo Nacional de Fomento al Turismo.
13. http://www.hollandamerica.com Holland America Lines.
14. http://www.ncl.com Norwegian Cruise Line.
15. http://www.princess.com Princess Cruises.
16. http://www.rssc.com Radisson Seven Seas Cruises.
17. http://www.royalcaribbean.com Royal Caribbean International.
18. http://www.royal-olympic-cruises.com/cruise-ships/cruiseships.asp Royal
Olympic Cruises.
19. http://www.seabourn.com Seabourn Cruise Line.
20. http://www.silversea.com Silversea Cruises.
183
Entrevistas
1. Entrevista por correo electrnico del Lic. Jaime Miguel Aguilar Chelula ,
Gerente de Comercializacin de la Administracin Portuaria Integral de
Quintana Roo. S.A. de C.V. el da 28 de octubre del 2002.
2. Entrevista realizada al Capitn de Marina Luis Snchez Caedo, Capitn de
Puerto de Huatulco. 12 de abril de 2003. Baha de Huatulco, Oaxaca,
Mxico.
3. Entrevista realizada al Ing. Cesar Palma Polanco. Gerente General de la
Administracin Portuaria Integral de Huatulco, 13 de abril de 2003, Bahas
de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
4. Entrevista realizada al Ing. Jorge Arturo Lpez Lepe, Gerente de Proyecto y
Construccin. 12 de abril de 2003. Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
5. Entrevista realizada al L.A.E. Martn Peraza Gracilazo, Director de
Operaciones del Agente Consignatario de Buques Turismo nutico S.A.
de C.V. 12 de abril de 2003, Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
6. Entrevista realizada al Lic. Mario Harrigan Garfias, Jefe de Departamento
Administrativo de la Administracin Portuaria Integral de Huatulco.
Noviembre de 2002. Bahas de Huatulco, Oaxaca, Mxico.
Planos
1. API Huatulco Plano de la poligonal envolvente del recinto portuario. Baha
de Santa Cruz. 2003.
2. API Huatulco Plano de las caractersticas generales del muelle. Baha de
Santa Cruz. 2003.
3. API Huatulco Plano de sealamiento martimo. Baha de Santa Cruz.
2003.
184