INSPECCIN PARA SEALIZACIN

EMPRESA:
XXXX

ELABORADO POR:
XXX
PROFESIONAL EN SALUD OCUPACIONAL
LICENCIA SALUD OCUPACIONAL SO-XXX
DISTRIBUIDOR ARP SURA

INFORME AUTORIZADO POR:

XXXXX
PROFESIONAL EN PROMOCIN Y PREVENCIN
ARP SURA

31 DE MAYO DE 2012
MEDELLN

TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN.............................................................................................................. 3
1. OBJETIVOS ................................................................................................................4
1.1 OBJETIVO GENERAL................................................................................................4
1.2 OBJETIVOS ESPECFICOS.......................................................................................4
2. IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA...........................................................................5
3. IDENTIFICACIN Y SEALIZACIN ASPECTOS GENERALES.............................6
4. MARCO LEGAL........................................................................................................... 7
5. MARCO TERICO...................................................................................................... 8
5.2 CLASIFICACIN DE LA SEALIZACIN..................................................................9
5.3 COLORES DE SEGURIDAD.....................................................................................10
5.4 DIMENSIONES Y TAMAOS...................................................................................10
5.5 UBICACIN DE LA SEALIZACIN........................................................................11
5.6 UTILIZACIN DE LA SEALIZACIN.....................................................................11
5.7 EQUIPO CONTRA INCENDIOS...............................................................................12
5.7.1 INSTRUCCIONES DE MANEJO DE LOS EXTINTORES.....................................12
5.7.2 HIDRANTE DE PARED O GABINETE DE INCENDIO......................................... 12
6. DIAGNSTICO DE SEALIZACIN Y DEMARCACIN DE AREAS ......................13
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..............................................................16
8. GLORARIO..................................................................................................................17
9. BIBLIOGRAFA............................................................................................................18

INTRODUCCIN
Las seales se constituyen en indicaciones que condicionan actuaciones del
individuo frente a circunstancias que se pretenden resaltar en un lugar o ambiente
de trabajo.
La sealizacin de seguridad constituye el conjunto de estmulos que informan a
las personas ocupantes de una edificacin a acerca de un mensaje general de
seguridad. Es el resultado de la combinacin de colores de seguridad y forma
geomtrica y, transmite un significado particular en relacin con la informacin
relativa a la seguridad cuando se le adiciona un smbolo grfico o texto.
El diagnstico de sealizacin de reas se realiz en los siguientes Centros de
Trabajo de la empresa XXXX, as: Oficinas Edificio Administrativo, UMATA, Salud,
Comisaria, Personera, Educacin, Trnsito y Polideportivo.
Aunque la Sealizacin y la demarcacin de reas, no sustituyen los mtodos
directos de prevencin de Accidentes de Trabajo y las Enfermedades Laborales
(ATEL), ocupan un lugar fundamental en la implementacin del Sistema de
Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo y del Diagnstico de Condiciones
de Trabajo o Panorama General de Factores de Riesgos Laborales, para
realizar o recordar aquellas condiciones seguras o inseguras que pueden
salvaguardar, en el primer caso, o prevenir en el segundo, la integridad de los
trabajadores y la comunidad.
La presente inspeccin del programa de sealizacin tiene por objeto evaluar el
desarrollo de este, dentro de las instalaciones de la compaa y dar a conocer las
bases y especificaciones tcnicas para el establecimiento de todas aquellas
funciones que contribuyen al cumplimiento de diferentes programas bsicos e
indispensables para las actividades de seguridad y salud en el trabajo, la
prevencin de accidentes y la preparacin de actividades para enfrentar
situaciones de emergencia y evacuacin en cualquiera de sus dependencias.
Mediante el presente diagnstico, se aplican cada uno de los requerimientos en
sealizacin y demarcacin que requiere la Empresa XXX, de conformidad con
toda las normas nacionales e internacionales vigentes, con el fin de facilitar la
identificacin especfica de las reas o zonas de riesgo, y contribuir a la
prevencin de accidentes y enfermedades y apoyar la accin oportuna frente a
una situacin de emergencia.
La sealizacin es un programa de identificacin de signos convencionales de
seguridad que tiene como fin la informacin para la prevencin de riesgos que
atenten contra la salud, o de circunstancias que signifiquen una emergencia para
sus empleados y las instalaciones de la empresa XXX

1. OBJETIVOS
1.1 OBJETIVO GENERAL
Elaborar el diagnstico de necesidades de sealizacin de la empresa XXX.
1.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

IMPLEMENTAR la ubicacin de smbolos de seguridad de las instalaciones

de la empresa XXXX.

Establecer smbolos uniformes de seguridad para mejorar la comunicacin

dentro de las instalaciones
PREVENIR rpidamente la presencia de un peligro, facilitando su identificacin
por medio de indicaciones precisas.
ORDENAR la ejecucin de ciertas acciones que permitan una mayor seguridad
para los trabajadores y clientes, as como el desplazamiento a sitios de menor
riesgo en caso de emergencia.
INDICAR la localizacin de los dispositivos de seguridad, equipos, reas y
dependencias de importancia.

2. IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA
Razn Social: XXX
NIT: 000
Direccin: CXXX
Ciudad: XXX
Telfono: XXX
Actividad Econmica: Empresas dedicadas a actividades ejecutivas de la
administracin pblica.
Clase: I - Riesgo: Mnimo Tasa de cotizacin: 0,522%
Nombre del Seor Alcalde: XXXX
Nombre del Coordinador del P.S.O: XXX
Sucursales:

S: X

No

Ciudad: XXX
Fecha de recoleccin de la informacin: Mayo 31 de 2012

3. ASPECTOS GENERALES DE LA SEALIZACIN E IDENTIFICACIN.

El empleo normalizado del color, la sealizacin y la colocacin de letreros de
prevencin, sirven para identificar y advertir peligros especficos a travs de la
visualizacin directa y debe considerarse como una ayuda a la seguridad, ms
no como un sustituto de control apropiado de riesgos laborales por medios
efectivos de Seguridad y Salud en el Trabajo.
En todas las oficinas, planta, bodegas, etc., en donde se llevan a cabo
operaciones o procesos que integren aparatos, mquinas, equipos, ductos,
tuberas, y dems instalaciones locativas necesarias para su funcionamiento, se
utilizaran los colores bsicos recomendados por la American Standars
Associatin (ASA) y otros colores especficos para identificar elementos,
materiales, etc. y dems elementos especficos que determinen y/o prevengan
riesgos ocupacionales que puedan causar Accidentes de Trabajo o
Enfermedades Laborales (ATEL).
Las normas de identificacin y sealizacin deben ser objeto de programas
peridicos de divulgacin, para asegurar su comprensin y familiarizar a los
trabajadores con su significado.
Terceros (contratistas) que realicen trabajos en las instalaciones de la Empresa
XXX deben tener conocimiento sobre el significado de las normas de
identificacin y sealizacin.

4. MARCO LEGAL
Todas las seales de Seguridad deben cumplir con la legislacin reglamentaria en
lo referente a la utilizacin del cdigo de colores y por consiguiente, la
sealizacin y demarcacin de reas establecida en el artculo 96 de la Ley 9
del 24 de enero de 1979 del Ministerio de Salud y artculos 202, 203, 204, 213,
527 y 544 de la Resolucin 2400 del 22 de mayo de l979, del Ministerio de
Trabajo y Seguridad Social.
Igualmente el Artculo 2, en sus ordinales a, b, d, f y g; Artculo 29 y 30 de la
Resolucin 2400 del 22 de mayo de 1979 y el Artculo 96 de la Ley 9 de
Enero 24 de 1979.
La correcta sealizacin de las reas y puestos de trabajo, as como la
divulgacin precisa de las instrucciones preventivas, reducen los factores
de riesgo ocupacionales y evitan los accidentes.

5. MARCO TERICO
5.1. PRINCIPIOS DE LA SEALIZACION
El propsito de la sealizacin es crear smbolos uniformes de seguridad para
mejorar la comunicacin rpida y precisa, siempre que se utilicen esos signos de
manera tal que se alerten los usuarios de las instalaciones de la Empresa XXX,
durante el normal desarrollo de sus actividades con el nimo de llamar la atencin
y prevenir cualquier contingencia que vaya en contra de su integridad.

Para que la sealizacin sea efectiva y no se convierta en algo decorativo, sta

debe reunir, como mnimo, las siguientes condiciones.

Atraer la atencin de quien la vea.

Dar a conocer un mensaje con suficiente anterioridad.
Ser clara y de identificacin nica e inequvoca.
Informar sobre la conducta a seguir.
Dar oportunidad a la posibilidad real de ser cumplida.
Ser fcilmente comprensible.
Debe tener colores y contrastes impactantes.
Debe ser fcil de reconocer.

Las seales de seguridad resultan de la combinacin de formas geomtricas y

colores, a las cuales se aade o no, un pictograma o smbolo con un significado
determinado en relacin con la seguridad y con los cuales se comunica algn
mensaje en forma simple rpida y de comprensin universal.
Por eso a la hora de sealizar, se deben tener en cuenta los siguientes principios:
1. Que la correcta sealizacin resulte eficaz como tcnica de seguridad, siempre
que no se olvide que ella por si misma nunca elimina el factor de riesgo.
2. Que la puesta en prctica del sistema de sealizacin de seguridad, no
disculpara, en ningn caso de la adopcin de las medidas de prevencin que
correspondan.
3. Que a los trabajadores se les d la formacin necesaria para que tengan un
adecuado conocimiento del sistema de sealizacin.

5.2 CLASIFICACIN DE LA SEALIZACIN

La sealizacin como tcnica de seguridad puede clasificarse en funcin del
sentido por el cual sea percibida, y en funcin de su aplicacin.

En funcin del sentido por el cual sea percibida, se clasifica as:

pticas: Colores, alumbrado de emergencia.

Acsticas: Altavoces, sirenas, pitos y timbres.
Olfativas: Aditivos, odorizantes para sustancias peligrosas.
Tctiles: Diferentes texturas o formas que permiten ser diferenciadas al
tocarse.

Las seales de seguridad en funcin de su aplicacin, se clasifican as:

PROHIBICIN: prohibir un comportamiento desidioso, frente a la

provocacin de un factor de riesgo ocupacional previamente detectado.

ADVERTENCIA: Las que perentoriamente obligan un determinado

comportamiento frente a la agresividad de un factor de riesgo ocupacional.

INFORMACIN:
salvamento.

MANDATO: Para indicar normas, procedimientos y la forma de actuar

frente a una accin determinada

EQUIPOS CONTRA INCENDIO

EVACUACIN

Proporcionan

una

indicacin

de

seguridad

de

En funcin de la forma geomtrica por el cual sea percibida, se clasifica as:

1. Un CIRCULO significa prohibicin o accin de mandato
2. Un TRINGULO significa prevencin
3. Un CUADRADO o un RECTNGULO significa informacin y/o instrucciones

5.3 COLORES DE SEGURIDAD

La finalidad de distinguir por medio de colores los elementos operantes, fijos y
mviles, de una instalacin industrial es aumentar la eficiencia, comodidad y
seguridad del personal que labora en ellos.
La buena organizacin de los colores ayuda a tener orden, limpieza y seguridad.
En un recinto de trabajo deben equilibrarse la iluminacin, los colores de los
muros, techos, pisos, y los colores de la maquinaria. Los avisos e indicaciones
deben llevar colores en forma independiente de los colores generales, deben
buscar facilitar la rpida lectura o distinguir bien figuras cuando las haya.

Significado general de los colores de seguridad:

COLOR
Rojo

Amarillo
Verde

Azul

SIGNIFICADO
Parada
Prohibicin
Fuego
Atencin
Zona de riesgo

APLICACIN
Seal de parada (Stop)
Seal de prohibicin
Equipos de lucha contra incendio y su ubicacin
Sealizacin de riesgos
Sealizacin
de
umbrales,
pasillos,
obstculos, etc.
Situacin
de Sealizacin de pasillos y salidas de socorro.
seguridad
Puestos de emergencia y para prestacin de
Primeros auxilios
primeros auxilios. Botiquines. Consultorios
mdicos. Duchas de emergencia. Evacuacin de
edificios.
Obligatoriedad
Medidas obligatorias
Emplazamiento
Emplazamiento de telfonos, talleres, etc.
Accin de mando
Obligacin a vestir equipos de proteccin
personal

5.4 DIMENSIONES Y TAMAOS

No existen normas acerca de los tamaos y dimensiones de las seales de
seguridad, sin embargo hay una frmula general que permite fijar la superficie de
la seal en funcin de la distancia con el observador.
Los smbolos contenidos en las seales deben ser tan simples en su diseo como
sea posible, su ubicacin debe ser precisa, homognea, con una gran visibilidad.

Hay una frmula general que permite fijar la superficie de la seal en funcin de la
distancia con el observador. El tamao de la seal en metros cuadrados debe ser
mayor que la distancia mxima de visualizacin en metros cuadrados dividida por
2000
5. 5 UBICACIN DE LA SEALIZACIN
Como caracterstica general, las seales debern estar ubicadas en sitios
estratgicos y a una altura a la que puedan ser divisadas por todo el personal de
la Empresa
Estas se pueden instalar sobre muros, columnas o colgar en puntos de anclaje
superiores (techos, vigas, etc.) sin que interfiriera con la circulacin u otras tareas
5.6 UTILIZACIN DE LA SEALIZACIN
Se debe emplear un buen criterio y sentido comn para que no pierda su efecto
preventivo.
La utilizacin incorrecta puede eliminar su eficacia, por lo anterior es conveniente
utilizarla solo en los siguientes casos:
Cuando no es posible eliminar el riesgo o utilizar resguardos en una mquina o
equipo.
Cuando no se pueda proteger al operario y resulta necesario advertir de su
presencia (reparacin en una va, alcantarillas, etc.).
Cuando no es posible advertir el peligro a simple vista (altas temperaturas, alta
tensin, pintura fresca, cemento fresco, etc.) se hace necesario prevenir a las
personas para generar la autoproteccin y conservacin de las instalaciones.
Como complemento a la proteccin ofrecida para resguardos, dispositivos de
seguridad y proteccin personal.
En la prctica las diferentes seales pueden combinarse con otros smbolos,
elementos, textos, y medios de iluminacin buscando siempre optimizar el
mensaje de alerta que se necesita transmitir.
5.7 EQUIPOS CONTRA INCENDIOS:
Los extintores deben estar fijados a una altura de 1,50 metros del piso a la manija,
demarcada su rea en el piso, con media circunferencia, con pintura de color rojo,
para evitar que coloquen cosas debajo y sealizar la clase de fuego que controla.

Se requiere que sealicen la clase de extintor, con letras, tales como A (S son de
agua a presin), BC (S son de polvo qumico seco o bixido de carbono) y ABC
(S son de polvo qumico seco multipropsito o de HCFC) la importancia de las
letras radica en la utilizacin del tipo de extintor para cada tipo de fuego que se
vaya a combatir, razn por la cual es importante conservar esta informacin en
cada uno de los extintores ubicados en la empresa.
5.7.1 INSTRUCCIONES DE MANEJO DE LOS EXTINTORES:

Retire el pasador.
Sostenga el extintor.
Sujete la manguera cerca de la boquilla.
Presione la palanca de la vlvula.
Dirija la descarga haca la base del fuego, agitando la boquilla con
movimientos horizontales continuos.
Inicie la operacin desde una distancia prudente, hgase a favor del viento.
Una vez utilizado reprtelo a Seguridad y Salud en el Trabajo o a Servicios
Generales de la empresa.

5.7.2 HIDRANTE DE PARED O GABINETE DE INCENDIO:

ROMPA EL VIDRIO GOLPEANDO ESTE AVISO.

Para un fuego pequeo utilice el extintor.
SI EL FUEGO ES GRANDE PROCESA AS:
Hale y desenrolle totalmente la manguera
Tome la boquilla (Cercirese de que la boquilla de la manguera este
cerrada).
Extienda la manguera en direccin del fuego.
Abra lentamente la vlvula conectada a la manguera.
Dirija el chorro de agua a la base del fuego en forma de zigzag o barredora.
Para violentar cualquier puerta o ventana, utilice el hacha.
La llave sirve para ajustar o acoplar la manguera.
Alarma de Bomberos Telfono 119 o 123.
Despus de cada uso, extienda la manguera, squela y vuelva a colocarla
en su sitio.

6. DIAGNSTICO DE SEALIZACIN Y DEMARCACIN DE REAS

Para la aplicacin del diagnstico de sealizacin, se realiz un recorrido por cada
uno de los centros de trabajo de la empresa donde se encontraron las siguientes
caractersticas.
1. La sealizacin es inadecuada (Clasificacin, colores, dimensiones, utilizacin
y ubicacin, entre otros)
2. La sealizacin es insuficiente (Cantidad inadecuada)
3. Parte de la sealizacin existente se encuentra en mal estado.
Se realiz un recorrido por cada uno de las reas de los Centros de Trabajo de la
empresa, y se sugiere la ubicacin de la siguiente sealizacin:
SEALIZACIN DE EXTINTORES SEGN INVENTARIO EXISTENTE EN LA EMPRESA:

SEAL SUGERIDA UBICACION

Seal para extintor En cada uno de los
A,B,C.
extintores ABC que
tiene la empresa.

CANTIDAD

OBSERVACIONES.

La
ubicacin
exacta de cada extintor,
la maneja el personal de
mantenimiento
(Ubicarlos donde queden
libres
de
cualquier
obstculo).
Demarcacin en el piso
para que no ubiquen
escritorios o cualquier
elemento debajo del
extintor

SEAL SUGERIDA
Seal de Botiqun.

CANTIDAD
8

Seal Para riesgos

elctricos.
8

Seal para puntos de

encuentro en
evacuacin.

Seal para identificar

salidas de
emergencia
(Izquierda y Derecha)

16

Puertas de salida de las

sedes:
Edificio Central.
UMATA.
Educacin.
Salud.
Comisara.
Personera.
Polideportivo
Trnsito

Seal para indicar la

ruta hacia los puntos
de encuentro
(Izquierda y Derecha)

28

UBICACION
Edificio Central.
UMATA.
Educacin.
Salud.
Comisara.
Personera.
Polideportivo
Trnsito
Edificio Central.
UMATA.
Educacin.
Salud.
Comisara.
Personera.
Polideportivo
Trnsito
Edificio Central.
UMATA.
Educacin.
Salud.
Comisara.
Personera.
Polideportivo
Trnsito

Paredes de las
sedes:
Edificio Central
(8).
UMATA (2).
Educacin (4)
Salud (4).
Comisara (2).
Personera (2).

SIMBOLO

Seal Indicando
escaleras de
emergencia
(Izquierda y Derecha)

Seal indicando piso

hmedo (Tijera)
8

Seal indicando
camilla o equipo de
primeros auxilios.

Desnivel o piso

Polideportivo
(4)
Trnsito (2)

Escaleras
Edificio Central
(4).
Educacin (2).
Salud (2).

Pisos de las
sedes:
Edificio Central
(2).
UMATA (1).
Educacin (1)
Salud (1).
Comisara (1).
Personera (1).
Polideportivo
(1)
Trnsito (1
Paredes de las
sedes:
Edificio Central
UMATA
Educacin
Salud
Comisara
Personera
Polideportivo
Trnsito
Frente a las
oficinas
del
rea
gestin
Obras publicas

7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. La sealizacin sugerida para cada situacin debe estar basada en las
normas, vigentes.
2. La ubicacin de las seales deben hacerse en forma tal que sean
fcilmente visibles y no interfieran en la labor, ni la visibilidad.
3. Es necesario complementar la ubicacin de la sealizacin con actividades
de tipo educativo en los trabajadores.
4. Todas las seales deben permanecer en sus posiciones correctas,
suficientemente limpias y legibles durante el tiempo de su utilizacin.
5. Cuando por accin de agentes externos las seales se deterioren deben
ser reparadas o reemplazadas.
6. Parte de la sealizacin instalada en al empresa se encuentra en mal
estado y debe ser reemplazada.
7. Dotar de extintores de HCFC (Uno por sede), a sabiendas que solo existen
dos en la sede central.
8. Garantizar la entrega de los siguientes elementos de proteccin personal
(EPP), para el personal de oficiales de construccin servicios generales:
OFICIALES DE CONSTRUCCIN:
Casco tipo II con barboquejo, que se pueda asegurar mnimo a tres puntos.
Aarns de cuerpo completo con una resistencia de 5000 libras o 2272 Kilogramos.
Eslinga de posicionamiento con una resistencia d 8500 libras o 3862 kilogramos.
Eslinga con absorbente de choque con una resistencia de 5000 libras o 2272
kilogramos. Arrestador vertical o freno con una resistencia de 5000 libras o 2272
kilogramos.
Guantes segn tipo de labor a realizar
Gafas de seguridad segn tipo de labor a realizar (Si es a la intemperie deben ser
negras con filtro ultravioleta).
Calzado antideslizante segn en el tipo de labor a realizar. Proteccin auditiva si es
necesario.
Cuerdas de poliamida o nylon de 12 mm por 50 metros.
Mosquetones de acero con seguro anticaidas.

SERVICIOS GENERALES:

 Cofia o gorro que cubra el cuero cabelludo (Preparacin de tinto).

Zapato con suela antideslizante.
Delantal.
Respirador plegable (N95) para polvos.
Respirador para gases y vapores.
Respirador para olores nauseabundos.
Guantes de caucho.

GLOSARIO
COLOR DE SEGURIDAD: al que se atribuye una significacin determinada en
relacin con la seguridad.
COLOR DE CONTRASTE: Color, que complementado con color de seguridad,
mejora las condiciones de visibilidad de la seal y hace resaltar su contenido.
SEAL: Es el conjunto de estmulos que condiciona la accin de la persona que la
recibe, en nuestro caso, el personal de la empresa y los clientes.
SEALIZACIN DE SEGURIDAD: La que est relacionada con un objeto o una
situacin determinada, suministra una indicacin relativa a la seguridad por medio
de un color o una seal de seguridad.
SEAL DE SEGURIDAD: Es aquella que se obtiene tras la combinacin de una
forma geomtrica, un color y un smbolo, para proporcionar una informacin
determinada relacionada con la seguridad.
SEAL DE PROHIBICIN: La que prohbe un comportamiento susceptible de
provocar un peligro.
SEAL DE ADVERTENCIA: La que advierte de un peligro.
SEAL DE OBLIGACIN: Que obliga a un comportamiento determinado. Por
ejemplo: usar gafas de seguridad.
SEAL DE SALVAMENTO: Es aquella que en caso de peligro indica la salida de
emergencia, la situacin del puesto de socorro o el emplazamiento de un equipo o
dispositivo de salvamento.
SEAL INDICADORA: Seal de seguridad que proporciona otras indicaciones de
seguridad distintas a las anteriores.

SMBOLO: Imagen que describe una situacin determinada y que se utiliza en

algunas de las seales anteriores.

BIBLIOGRAFA
DIAGNOSTICO DE SEALIZACIN, Escobar Walker Cesar, Manizales, 2000.
DIAGNOSTICO DE SEALIZACIN, Cortes Libia Medelln, 2000.
EXTINTORES PORTTILES Norma NFPA 10 - 1988.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS ICONTEC NORMA 1669
DEL 1981-10-07.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS ICONTEC NORMA 1447
DEL 1981-07-29.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS ICONTEC NORMA 4144
DE 1997.
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, ESTATUTO DE
SEGURIDAD INDUSTRIAL, RESOLUCIN 2400 DEL 22 DE MAYO DE 1999.
MINISTERIO DE SALUD, CDIGO SANITARIO LEY 9 DEL 24 DE MAYO DE
1979.
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL RESOLUCIN 1016 DEL 31
DE MARZO DE 1989, ARTCULO 17.
NORMA ISO (INTERNATIONAL ORGANIZATIN FOR STANDARIZATIN) 3461
FORMAS Y CONTENIDO DE LAS SEALES.
MANUAL DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO. MAPFRE. 2000.