Elaboracin de hojas de especificaciones

Oscar Serrano R

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Diagrama de flujo del proceso DFP

Un DFP es la representacin
fundamental de un proceso que
muestra esquemticamente la
conversin de las materias primas
hasta el producto terminado sin
ahondar en detalles de cmo se
produce la conversin.
Define el flujo del material y los
servicios y define las relaciones
bsicas entre las piezas principales
del equipo.
Establece los rangos de flujo,
presin y temperatura del proceso.
Est estrechamente relacionado
con el balance de masa.
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Diagrama P&ID

Muestra la interconexin
de los equipos de proceso
y la instrumentacin
utilizada para controlarlo
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

P&ID
El P&ID identifica todos los
componentes de instrumentacin y
control por medio de smbolos y
etiquetas.
El siguiente paso para el equipo de
instrumentacin y control es
preparar las hojas de
especificaciones para cada tem
marcado.

El punto de partida es el P&ID.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Algunas actividades del equipo de instrumentacin y

control
Ingresar el dispositivo en una lista
de instrumentos o en una base de
datos, para asegurar que los
nmeros de identificacin son
nicos.
Preparar una definicin escrita de la
instrumentacin y de los
dispositivos de control.
Como formulario u hoja de
especificaciones
Como lista de materiales,
En forma de un texto descriptivo

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Disponibilidad de informacin
La informacin disponible en los
P&ID, es insuficiente para definir
con precisin y completamente la
instrumentacin y los dispositivos
de control.
Se requiere de informacin
adicional
La informacin debe presentarse
adecuadamente.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Informacin adicional
El fluido que se quiere medir,
La presin y la temperatura del
sistema,
Conexin disponible con la tubera,

La tensin de alimentacin,
El tipo de seal requerido por el
instrumento,
La clasificacin elctrica del rea,
El tipo de proteccin de la carcasa.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Informacin adicional
La rata de flujo mnima normal y
mxima.
Informacin sobre el fluido que
trabaja:
densidad
viscosidad
requerimientos metalrgico y,
materiales necesarios.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Necesidad de utilizar un sistema de especificaciones

uniforme
Dada la complejidad de los
instrumentos y controles actuales,
es deseable utilizar algn tipo de
formulario de especificaciones, para
listar los detalles pertinentes, para
uso de todas las partes
interesadas.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

Se requiere de una gran cantidad informacin

Para definir la instrumentacin y los
dispositivos de control se
recomienda utilizar un formulario de
especificaciones
Contribuye a organizar y a asegurar
una informacin de una forma
consistente y completa.
Los espacios en blanco en el
formulario especificaciones implican
informacin incompleta.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

10

Ventajas
Asiste en la preparacin de una especificacin completa alistando y
suministrando espacio para todas las funciones principales descriptivas.
Promueve una terminologa uniforme.
Facilita la cotizacin, compra, recepcin, contabilizacin, y procedimientos
de orden por medio de una presentacin uniforme de la informacin.
Provee un registro permanente y un medio de verificacin de la instalacin.
Mejora la eficiencia del proyecto desde el concepto inicial hasta la
instalacin final.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

11

Formulario de especificaciones.
Precisa los dispositivos que
conforman un sistema de control.
Contiene la informacin necesaria
para garantizar que el vendedor
ofrece y vende los dispositivos
adecuados.
El desarrollo y la gestin de los
datos necesarios para completar
las formato de especificaciones es
una parte significativa (alrededor
del 25 %) del trabajo del equipo de
instrumentacin y control.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

12

Formatos
Muchos contratistas y firmas de
ingeniera han desarrollado un
juego de formularios para su propio
uso
Algunos de ellos basados en el
estndar ISA-20.
Reporte tcnico, ISA-TR20.00.012001:
Formatos de especificaciones para
gestion de procesos e instrumentos
de control.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

13

La intencin de todos los formularios de

especificaciones es la misma:
Definir la instrumentacin y los
dispositivos de control de una
manera completa y precisa para
que los vendedores pueda cotizar y
suministrar el dispositivo original y
sus reemplazos.
Conseguir que el personal de
construccin pueda instalar y
verificar el dispositivo.

Lograr que el equipo de

mantenimiento puede calibrar y
reparar el dispositivo.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

14

Formatos
Formulario de especificaciones modificado
Presenta los datos en formato similar
Se omiten los campos no aplicable para los dispositivos tpicos de un
determinado sector industrial.
Ejemplo:
Un formulario de especificaciones modificado puede incluir una definicin del bus de
comunicacin utilizado, ms un lugar para listar la informacin necesaria por el
proveedor del dispositivo para pre-programar el transmisor inteligente antes de su
despacho.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

15

Formatos ISA
ISA-20 contiene los formatos de especificacin para los instrumentos y
dispositivos de control ms comnmente utilizadas en la industria. Tambin
provee la explicacin lnea por lnea de la informacin necesaria para
completar todos los campos.
Esta informacin es de mucha utilidad particularmente para aquellos que
trabajan estos formularios de especificaciones por primera vez.
ISA-TR20.00.01 es un nuevo juego de especificaciones emitida como un
reporte tcnico. Hay un nuevo juego completo de formularios para
dispositivos no incluidos en el ISA-20 original.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

16

Formatos ISA

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

17

Conocimiento especfico requerido.

Proceso
Especificaciones y estndares
Producto

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

18

Conocimiento del proceso.

Conocer cmo funciona el proceso y como se
controla.
Conocer el flujo del proceso, la presin del
proceso y la presin y temperatura ambiente.
Conocer cualquier variacin esperada en las
condiciones de proceso.
Conocer el efecto de los fluidos sobre todas las
partes hmedas.

Entender el efecto de la exposicin a materiales

corrosivos y explosivos.
Debe reconocer y estn familiarizados con los
requerimientos dados por los cdigos locales y
nacionales.
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

19

Conocimiento del producto.

Conocer detalladamente los
proveedores de instrumentacin y
equipo de control incluyendo cuales
proveedores pueden suministrar un
dispositivo.
Conocer qu caractersticas son
comunes a todos los dispositivos
independientes del proveedor.
Conocer qu caractersticas son los
factores diferenciadores que
puedan parecer importante para un
vendedor pero que realmente no se
requieran para el proyecto.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

20

Conocimiento de las especificaciones y los

estndares.
Conocer las especificaciones y
estndares que se siguen en el
diseo de la planta.
Muchas compaas de ingeniera
tienen especificaciones
estandarizadas acerca de la calidad
de los materiales equipos y
documentacin que se deben
suministrar con un proyecto.

Existen muchos estndares

industriales relevantes con el sector
industrial que deben seguirse.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

21

ATEX II
2G

Ejemplo de las instrucciones para llenar los

formularios ISA.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

22

Ejemplo de las instrucciones para llenar los

formularios ISA.
1)

Para utilizar con un solo elemento. Use una hoja secundaria para un listado mltiple.

2)

Seleccione todas las que correspondan.

3)

Tamao nominal se refiere a las dimensiones frontales aproximadas de la caja: ancho x alto.

4)

Yugo se refiere a un soporte diseado para el montaje del instrumento en una tubera de
anclaje.

5)

Grado de proteccin se refiere al instrumentos completo. Si los contactos elctricos se

encuentran en la carcasa, estos deben cumplir inherentemente con esta clasificacin o la de
la caja. Utilice la clasificacin NEMA.

6)

Especifique la tensin de alimentacin de todo el instrumento desde una fuente externa.

7)

Especifique el tamao de a carta de registro, su rango y el nmero si aplica.

8)

Se asume que el mecanismo de arrastre de la carta funciona con un motor sincrnico de

117V 60 Hz y conforme con el grado de proteccin especificado en la lnea 5. Si el
graficador es neumtico indquelo en el campo de opciones. Indique las desviaciones en las
notas, por ejemplo: si es de doble velocidad o tiene velocidades especiales.

9)

El tipo de escala puede ser SEGMENTADA, VERTICAL, HORIZONTAL, CIRCULAR, o de

otro tipo. Los rangos1, 2, 3 y 4 se utilizan para mltiples entradas. La primera de la lista se
supone que es la entrada del controlador, si se utiliza un controlador.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

23

Ejemplo de las instrucciones para llenar los

formularios ISA.
10)

Especifique la salida del transmisor si es aplicable.

11)

Vase la explicacin de la terminologa propuesta en la hoja de especificaciones. Para una

definicin ms detallada refirase al estndar americano C85.1-1963, "Terminologa de
Control Automtico". Rangos especficos de control se pueden enumerar como "OTRO" si
es necesario.

12)

Para mltiples tems especificar en la segunda hoja.

13)

Si el cambio de auto-manual no se conoce o no es adecuado, especificar los requisitos

particulares, por ejemplo PERTURBACIONES, PROCEDIMIENTOS, CUARTA POSICION, o
como sea necesario.

14)

El ajuste remoto del punto de operacin se asume que es para todo el rango. Especificar
los lmites, si es necesario.

15)

Especificar si es aplicable.

16)

Especificar si es aplicable.

17)

Especificar la aplicacin para medicin de presin.

18)

Especificar el elemento de presin.

19)

Especificar el material del elemento

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

24

Ejemplo de las instrucciones para llenar los

formularios ISA.
20)

Si el rango es ajustable, especificar rango de ajuste y el ajuste del inicio del rango.

21)

Especifique la presin normal y la mxima.

22)

Especifique el tamao de la conexin con el proceso. Si se usa un sello de diafragma

indquelo en la lnea 26.

23)

La forma puede ser SPST, SPDT, DPDT, o de otro tipo. El rating se refiere a la clasificacin
elctrica del interruptor o de los contactos en amperios.

24)

Especificar si la alarma se acciona mediante variable medida o por desviacin desde el

punto de ajuste del controlador.

25)

Especifique si se requiere de accesorios.

26)

Indique el fabricante y el modelo.

27)

Utilice estas lneas para especificar otras opciones y accesorios.

28)

Llene despus de hacer la seleccin.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

25

ISA TR20:
Parmetros de
operacin
Desarrollado para documentar
la aplicacin y las condiciones
de diseo.
Contiene las variables del
proceso que se quiere medir o
controlar y los parmetros
ambientales o asociados con el
proceso que afectan la medicin
o los objetivos de control
Para comunicacin con el
equipo que debe especificar la
instrumentacin y los
fabricantes.
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

26

ISA TR20:
Especificaciones del
dispositivo
Desarrollado para proveer
informacin para el
dimensionamiento y seleccin
del dispositivo principal
Informacin para identificar los
requerimientos para
dispositivos adjuntos y
asociados

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

27

Parmetros correlacionados
Parmetros de operacin

Especificaciones del dispositivo

Criterios de diseo de los componentes

Caractersticas de desempeo

Condiciones de diseo del proceso

Rangos de diseo

Rango de la variable medida

Limites del rango de medicin

Variables de operacin calculadas

Limites de trabajo

Propiedades de la terminacin de la
tubera

Propiedades de la conexin con el

proceso del instrumento

Materiales de la tubera

Materiales de construccin

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

28

ISA TR20:
Especificaciones
generales o especiales
Desarrollado para comunicar
la tabla de contenido para
requerimientos generales o
especiales que aplican a un
dispositivo que necesitan
espacio adicional mas alla del
disponible en cualquiera de los
dos formatos anteriores

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

29

Mtodos alternativos de definicin.

Hasta el momento nos hemos concentrado en el hecho de que las hojas
de especificaciones ofrecen un medio de definir los dispositivos de
instrumentacin y control. Existen otros medios de identificacin y
definicin tambin utilizados.

TRANSMISOR COMPACTO DE NIVEL, DE DOS HILOS, POR RADAR

El transmisor ser del tipo radar por pulsos, de tiempo de vuelo (PTOF) para la medicin continua de nivel. Ser adecuado
para mediciones de nivel de lquidos y lodos en tanques de almacenamiento y tanques de proceso, as como en tubos de
aquietamiento y tuberas de derivacin. La frecuencia de operacin ser de 26 GHz y la energa emitida deber ser inferior
a 1 micro vatio y no debe requerir licencia de frecuencia independientemente del tipo de operacin o aplicacin. El
transmisor se integrar con una antena tipo corneta. La parte de la antena del transmisor deber estar construida con acero
inoxidable 316 o Hastelloy C. El montaje se har a travs de una conexin roscada NPT de 1 pulgadas o mediante una
brida ANSI de 2. El instrumento deber permitir el montaje en tuberas de 1 a 4" a travs de una vlvula de bola.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

30

Otros mtodos de especificacin:

La diferencia entre usar formulario
de especificaciones y prosa est en
el manejo de la informacin.
Es mas sencillo tener los datos en
un formulario en formato electrnico:
Pueden enviarse va correo
electrnico a un vendedor para su
cotizacin.
Puede retransmitirse a un
departamento de compras para su
adquisicin,
Puede almacenarse do en la base de
datos de una compaa para su
referencia por parte del
departamento de mantenimiento.
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

31

Responsabilidad de la seleccin
Algunos especialistas prefieren no desarrollar un formato especificaciones,
sino utilizar a cambio el nmero del fabricante y el modelo.
Consecuencias:
Ignora la experiencia de los dems proveedores. Por lo tanto introduce ms
riesgo al proyecto
Ofrece ms ventajas a un fabricante especfico
Reduce el nmero de posibles oferentes.
El riesgo de que el dispositivo sea correcto para la aplicacin recae sobre el
especialista.
Cuando se pide un dispositivo enunciando la aplicacin, la experiencia del
vendedor entra en su oferta. Tal vez la empresa XYZ tiene una mejor oferta
quizs, incluso menos costosa.

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

32

Preguntas

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

33

Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica,

Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C.

34