LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

A6.- LOS SISTEMAS DE TENSIONES EN ESPAA

La tensin de un sistema elctrico en BT nace en bornas del generador, o en el secundario del un
transformador, segn sea la red de que se disponga. En ambos casos, lo normal es que se generen
sistemas trifsicos de tensiones.
LADO TRANSFORMADOR GENERADOR
TRANSFORMADOR

RED ELCTRICA

LADO RECEPTOR

1
FASE 1

1
N

V1

V1

V2

U12
U31

2
3

V2

V1

FASE 2

V3
GENERADOR

U23
V1

V2

FASE 3

V3

V3

NEUTRO

V2

Z1

V3

Z2

Z3
N

RECEPTOR

En la Figura puede verse un generador conectado a una red elctrica que dispone de un
receptor, as como un transformador que se podra conectar a los mismos puntos de la red.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

Al funcionar el generador, produce entre los extremos de cada bobina (por ejemplo, 1 y N) una
tensin simple, V1 en este caso. As, de las bobinas se obtienen las tensiones simples (vectores) V1,
V2 y V3, que se aportan a la red trifsica conectada al generador en los puntos 1, 2, 3 y N.
De la operacin vectorial de las tres tensiones simples, se obtienen las correspondientes tensiones
compuestas (vectores), que son tensiones derivadas, y de mucha aplicacin prctica. Como se
deduce de la figura, quedan las expresiones:
LADO GENERADOR

RED ELCTRICA

LADO RECEPTOR

1
N

V1

FASE 1

V2

V1

U12
U31

V3
GENERADOR

FASE 2

U23
V2

V1
FASE 3

V3

NEUTRO

V2

U12 = V 1 V 2
U23 = V 2 V 3
U31 = V 3 V 1

Z1

V3

Z2

RECEPTOR

Z3
N

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

La relacin entre tensiones simples y compuestas, puede ser obtenido de forma sencilla mediante
operaciones grficas con los correspondientes vectores, como se indica:
LADO GENERADOR

RED ELCTRICA

1
N

V1

U12

FASE 1

V2

U12

V1

U31

V3
GENERADOR

V1 V1 = 127 90

FASE 2

V3

U23

30

V2

U23
V2
FASE 3

V3

U31

SISTEMA B1

NEUTRO

U12 = V 1 V 2 = V 1 + ( V 2 )
U23 = V 2 V 3 = V 2 + ( V 3 )
U31 = V 3 V 1 = V 3 + ( V 1 )
El mdulo de cada tensin compuesta, resulta del correspondiente a una tensin simple multiplicado
por raz de 3. Esto es, U12 = 3 V1 = 3 127 = 219,97 220 , se toma 220 V

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

SISTEMAS DE TENSIONES EN ESPAA, AO 2009

Actualmente, en Espaa, existen tres sistemas de tensiones en funcionamiento simultneo:
B1(127/220 V), B2 (220/380 V) y B3 (230/400 V). Se muestran en la figura. Cada uno de los
sistemas, est definido por el de tensiones simples, y lleva asociado el de tensiones compuestas.

U12

U12

U12
V1 V1 = 127 90
V3

U23

30

V3

V2

U31

SISTEMA B1

V1 V1 = 230 90

V1 V1 = 220 90

U23

30

V3

SISTEMA B2

30

V2

V2

U31

U23

U31

SISTEMA B3

SISTEMA DE TENSIONES SIMPLES, V1, V2, V3.

Como se ha dicho, es el sistema que se obtiene en el generador, como consecuencia de la tensin
que se produce entre los extremos de cada una de sus bobinas. Es un sistema equilibrado, con
desfase de 120 entre cada vector.
SISTEMA DE TENSIONES COMPUESTAS, U12, U23, U31.
Es el sistema que se obtiene por diferencia vectorial de las tensiones simples correspondientes,
como se aprecia en la figura, y se deduce de las ecuaciones que siguen.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

VECTORES DEL SISTEMA B1

En cada uno de los sistemas, la relacin entre los valores de
los vectores simples y compuestos, es geomtrica.
Seguidamente se obtienen los valores para el sistema B1

U12
V1 V1 = 127 90

U23

V3

V2

V 1 = 127 90 = 0 + 127 j
V 2 = 127 30 = 109,98 63,5 j

30

U31

SISTEMA B1

V 3 = 127 210 = 109,98 63,5 j

U12 = V 1 V 2 = V 1 + ( V 2 ) = 127 90 127 30 = 109,98 + 190,5 j = 220 120

U23 = V 2 V 3 = V 2 + ( V 3 ) = 127 30 127 210 = 220 + 0 j = 220 0
U31 = V 3 V 1 = V 3 + ( V 1 ) = 127 210 127 90 = 109,98 190,5 j = 220 120
Es evidente que tanto las tres tensiones simples como las tres tensiones compuestas, son diferentes
entre s.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

VECTORES DEL SISTEMA B2

En cada uno de los sistemas, la relacin entre los valores de
los vectores simples y compuestos, es geomtrica.
Seguidamente se obtienen los valores para el sistema B2.

U12
V1 V1 = 220 90

U23

V3

30

V 1 = 220 90 = 0 + 220 j
V 2 = 220 30 = 190,5 110 j
V 3 = 220 210 = 190,5 110 j

V2

U31

SISTEMA B2

U12 = V 1 V 2 = V 1 + ( V 2 ) = 220 90 220 30 = 190 + 329,1 j = 380 120

U23 = V 2 V 3 = V 2 + ( V 3 ) = 220 30 220 210 = 380 + 0 j = 380 0
U31 = V 3 V 1 = V 3 + ( V 1 ) = 220 210 220 90 = 190 329,1 j = 380 120
Es evidente que tanto las tres tensiones simples como las tres tensiones compuestas, son diferentes
entre s.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

VECTORES DEL SISTEMA B3

En cada uno de los sistemas, la relacin entre los valores de
los vectores simples y compuestos, es geomtrica.
Seguidamente se obtienen los valores para el sistema B3.

V 1 = 230 90 = 0 + 230 j

U12
V1 V1 = 230 90

U23

V3

30

V2

V 2 = 230 30 = 199,18 115 j

V 3 = 230 210 = 199,18 115 j

U31

SISTEMA B3

U12 = V 1 V 2 = V 1 + ( V 2 ) = 230 90 230 30 = 200 + 346,4 j = 400 120

U23 = V 2 V 3 = V 2 + ( V 3 ) = 230 30 230 210 = 400 + 0 j = 400 0
U31 = V 3 V 1 = V 3 + ( V 1 ) = 230 210 230 90 = 200 346,4 j = 400 120
Es evidente que tanto las tres tensiones simples como las tres tensiones compuestas, son diferentes
entre s.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

RANGO DE TENSIONES Y TOLERANCIA

La tensin nominal de cada sistema, se designa en
funcin de sus tensiones simple y compuesta. As,
SISTEMA B1
SISTEMA B2
SISTEMA B3

127/220 V
220/380 V
230/400 V

428

400

B3
406,6

Todos los sistemas tienen tolerancia de 7 %

sobre su tensin nominal (RD 1955/2000).
En la figura se aprecia que los receptores
preparados para trabajar en los sistemas B2 y B3,
pueden hacerlo indistintamente dentro de un rango
de tensiones que son comunes para ambos
sistemas (entre 372 V y 406,6 V).

372

380

B2

353,4
235,4

No obstante, si la tolerancia en tensin del receptor

fuera del 10%, como es normal en la mayora de
ellos, el rango de adaptacin es mas amplio.

220

B1
204,6

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

La tensin elctrica de alimentacin a los receptores en Espaa, ha ido cambiando con los aos.
Hacia los aos 50, era normal utilizar la tensin de 125 V (realmente 125 = tensin simple 127 V)
para los receptores monofsicos, y 220 V para los trifsicos. La potencia a suministrar era muy
reducida entonces. Con los aos ha ido aumentando. Se utilizaba entonces de manera satisfactoria
el sistema trifsico B1, 127/220 V
Entre los aos 60 y 70 fue necesario pasar a utilizar el sistema trifsico B2, 220/380 V, capaz de
suministrar potencias casi el doble de las del sistema B1 (exactamente, 1,73 veces).
Y modernamente, por varias razones, como son unificar la tensin con la UE, aumento unitario de la
potencia en los receptores, transporte a elevadas distancias, etc, ha sido preciso pasar a utilizar el
sistema trifsico B3, 230/400 V, impuesto definitivamente por el RBT del ao 2002.
Con este sistema de tensiones se puede alimentar a cualquier receptor de los que se adquieren en la
actualidad, sin problemas de compatibilidad de tensiones.
Pero los receptores existentes en muchas de las viviendas, comercios e industrias que suelen ser
monofsicos y trifsicos, disponen de tensiones 127 V, 220 V y 230 V, por lo que es preciso buscar
soluciones para alimentarlos a todos ellos desde una sola red cualquiera, por ejemplo con sistema
B3, 230/400 V, o con sistema B1 o con sistema B2, independientemente de que sean monofsicos,
bifsicos o trifsicos. En lo que sigue, se muestran ejemplos de todas las posibilidades de conexin.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

CONEXIN DE RECEPTORES QUE

DISPONEN DE LA TENSIN DE RED

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

1.- CONEXIN A RED B1 DE RECEPTORES B1

(motores para este caso)
TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 127/220 V (B1)

FASE 1

220 V
220 V

220 V

220 V
220 V
127 V 127 V

FASE 2
220 V

127 V
127 V
127 V

FASE 3
127 V

127 V
NEUTRO

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

M
MOTOR 220 V
TRIFSICO

El sistema trifsico B1, con tensiones entre fases de 220 V y entre cualquiera de las fases y neutro
de 127 V, admite la conexin directa de receptores que dispongan de esas tensiones, sean
monofsicos o trifsicos.
Es digno de mencin que un receptor monofsico es posible conectarlo entre cualquiera de las fases
y neutro.
La misma situacin se presenta para los sistemas B2 (220/380) y B3 (230/400), siempre que los
receptores cumplan la condicin de disponer de las tensiones del sistema en cada uno de ellos.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

4.- CONEXIN A RED B2 DE RECEPTORES B2

TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 220/380 V (B2)

FASE 1

380 V
380 V

380 V

380 V
380 V

FASE 2
380 V

220 V

FASE 3
220 V 220 V

220 V
220 V

220 V

220 V
NEUTRO

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

SI

MOTOR 380 V
TRIFSICO

Como ocurre para todos los sistemas de tensiones, cuando la tensin de los receptores se
corresponde con la del sistema, la conexin es directa.
Los receptores monofsicos se conectan entre fase y neutro y los trifsicos entre las tres fases y
neutro, como en la figura.
En los receptores trifsicos, siempre resulta conveniente la conexin a neutro, para evitar
desequilibrios.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

6.- CONEXIN A RED B3 DE RECEPTORES B3 B2

TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 230/400 V (B3)

FASE 1

400 V
400 V

400 V

400 V
400 V
230 V 230 V

FASE 2
400 V

230 V
230 V
230 V

FASE 3
230 V

230 V
NEUTRO

MOTOR 230 V
MONOFSICO

MOTOR 230 V
MONOFSICO

SI

MOTOR 400 V
TRIFSICO

MOTOR 230 V
MONOFSICO

Como ocurre para todos los sistemas de tensiones, cuando la tensin de los receptores se
corresponde con la del sistema, como es el caso de los receptores B3 conectados al sistema de
tensiones B3, la conexin es directa, entre fase y neutro para los receptores monofsicos, y entre las
tres fases y neutro para los receptores trifsicos..
Prcticamente todos los receptores B2 se pueden conectar al sistema B3 sin mayor problema, debido
a que la tolerancia en tensin de que disponen lo permite.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

CONEXIN DE RECEPTORES QUE NO

DISPONEN DE LA TENSIN DE RED

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

2.- CONEXIN A RED B1 DE RECEPTORES B2

OPCIN 1 (motores para este caso)
TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 127/220 V (B1)

FASE 1

220 V
220 V

220 V
220 V

220 V

220 V

220 V

220 V

220 V

220 V
FASE 2

220 V

220 V

127 V

127 V

FASE 3
127 V 127 V

127 V

NEUTRO

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

MOTOR 220 V
MONOFSICO

MOTOR 220 V
MONOFSICO

M
MOTOR 220 V
TRIFSICO

M PROHIBIDO
MOTOR 380 V
TRIFSICO

Se pueden conectar a la red de B1 (127/220 V) todos los receptores monofsicos de 127 V, siempre
entre cualquier fase y neutro (Cmo en el caso anterior), o los monofsicos de 220 V entre dos
cualquiera de las fases, y tambin los trifsicos del sistema 127/220 V, pero no los receptores
trifsicos del sistema 220/380.
En realidad, los receptores trifsicos de 380 V, no se deben contar directamente a este sistema, ya
que pierden la mayora de sus caractersticas y no responden en potencia, si bien no por ello se
averan. Mas adelante se ver la forma de llevar a cabo la conexin.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

3.- CONEXIN A RED B1 DE RECEPTORES B2

OPCIN 2.
TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 127/220 V (B1)

FASE 1

220 V

220 V

220 V
FASE 2

220 V

220 V

220 V

220 V

220 V

220 V
FASE 3

127 V 127 V

127 V

NEUTRO

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 220/380 V

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 220/380 V

OJO, SE FUNCIONA CON

NEUTRO DISTINTO AL
DE LA RED

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

Conexin a red B1 de receptores

monofsicos de B2 entre fase y neutro

M
MOTOR 380 V
TRIFSICO

Conexin a red B1 de
receptores trifsicos de B2

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

5.- CONEXIN A RED B2 DE RECEPTORES B1

TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 220/380 V (B2)

FASE 1

380 V

380 V

380 V
FASE 2

380 V

380 V

380 V

380 V

380 V

380 V
FASE 3

220 V 220 V

220 V

NEUTRO

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 380/220 V

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 380/220 V

OJO, SE FUNCIONA CON

NEUTRO DISTINTO AL
DE LA RED

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

Conexin a red B2 de receptores

monofsicos de B1 entre fase y neutro

M
MOTOR 220 V
TRIFSICO

Conexin a red B2 de
receptores trifsicos de B1

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

7.- CONEXIN A RED B3 DE RECEPTORES B1

TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 230/400 V (B3)

FASE 1

400 V

400 V

400 V
FASE 2

400 V

400 V

400 V

400 V

400 V

400 V
FASE 3

230 V 230 V

230 V

NEUTRO

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 400/220 V

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 400/220 V

OJO, SE FUNCIONA CON

NEUTRO DISTINTO AL
DE LA RED

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

Conexin a red B3 de receptores

monofsicos de B1 entre fase y neutro

M
MOTOR 220 V
TRIFSICO

Conexin a red B3 de
receptores trifsicos de B1

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

8.- RECEPTORES CONCETADOS ENTRE FASES Y ENTRE FASE Y NEUTRO

EN B1. PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS Y CORTOCIRCUITOS.
TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 127/220 V (B1)

FASE 1

220 V
220 V

220 V
FASE 2

220 V

127 V
FASE 3

127 V 127 V

127 V

NEUTRO
I

M
MOTOR 220 V
MONOFSICO

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

La conexin de un receptor entre fases, debe ser protegida por medio de interruptor ( fusibles) que
detecte el paso de la corriente por cada una de las fases por separado. El dispositivo de proteccin
precisa deteccin de corriente en ambos polos. Si se realiza con fusibles, se precisa uno en cada fase
y, si es con interruptor, ambos polos deben detectar el paso de la corriente.
La conexin de un receptor entre fase y neutro, puede ser protegida por medio de interruptor (
fusible) que detecte el paso de la corriente por la fase solamente.

LAS INSTALACIONES ELCTRICAS DE BAJA TENSIN

9.- PROTECCIN DE LAS PERSONAS CONTRA CONTACTOS

INDIRECTOS. PUESTA A TIERRA OBLIGATORIA DEL NUEVO NEUTRO
TENSIONES
EN ORIGEN

RED TRIFSICA DE 230/400 V (B3)

FASE 1

400 V
FASE 2
400 V

400 V
230 V
230 V 230 V

230 V

FASE 3

230 V
NEUTRO

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 230/127 V

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 230/127 V

OJO, SE
FUNCIONA CON
NEUTRO
DISTINTO AL DE
LA RED

Pat del
nuevo
neutro

Pat del
nuevo
neutro

IN

AUTOTRANSFORMADOR
TRIFSICO 400/220 V

I0
I1

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

M
MOTOR 127 V
MONOFSICO

MOTOR 220 V
TRIFSICO

I3

SI FUNCIONA EL
INTERRUPTOR
DIFERENCIAL

SI FUNCIONA EL
INTERRUPTOR
DIFERENCIAL

NO FUNCIONA EL
INTERRUPTOR
DIFERENCIAL

I2