APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No.

005/2014

UNIVERSIDAD AMAZNICA DE PANDO

REA DE CIENCIAS Y TECNOLOGA

REGLAMENTO GENERAL DE
MODALIDADES DE GRADUACIN DEL
REA DE CIENCIAS Y TECNOLOGA

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT

No. 005/2014

Cobija, Pando Bolivia

2014

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

REGLAMENTO GENERAL DE MODALIDADES DE GRADUACIN DEL REA DE CIENCIAS Y
TECNOLOGA
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO NICO
OBJETIVOS Y MBITO DE APLICACIN
Artculo. 1.
El objetivo principal de los Tipos y Modalidades es integrar los conocimientos
adquiridos por el estudiante a lo largo de su formacin acadmica demostrando as la suficiente capacidad
de desempeo profesional.

Artculo. 2.
Todas las Carreras y/o Programas del rea de Ciencias y Tecnologa debern contar con un
reglamento especfico de Modalidad de graduacin de acuerdo a su correspondencia contenida dentro del
presente Reglamento.
Artculo. 3.
Las funciones, atribuciones y responsabilidades de los componentes del proceso de
graduacin y los tiempos de duracin de dichos procesos se desarrollarn en estricto cumplimiento al
presente Reglamento, normas y estatuto en actual vigencia tanto del Sistema como de la Universidad
Amaznica de Pando.
Artculo. 4.
Los Tipos y Modalidades de graduacin deben contemplar aspectos relacionados a la
solucin de problemas reales y demandas actuales y futuras de la sociedad, de acuerdo a las
caractersticas de cada Carrera y/o Programa.
TTULO II
TIPOS Y MODALIDADES DE GRADUACIN
CAPTULO I
DE LOS TIPOS Y MODALIDADES
Artculo. 5.
Los Tipos y Modalidades de graduacin que adopta el del rea de Ciencias y Tecnologa
para los diferentes niveles acadmicos se describen a continuacin:
a. Nivel Licenciatura
Tesis de Grado
Proyecto de Grado
Examen de Grado
- Examen de Contenidos
Trabajo Dirigido
- Externo
- Interno (Adscripcin)
Por excelencia
- Rendimiento Acadmico
- Reconocimiento a la calidad
b. Tcnico Universitario Superior
Pasanta
Monografa
Proyecto de Grado Tcnico

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

c)

Tesina

Tcnico Universitario Medio

Directa. Conclusin satisfactoria del Plan de Estudios.

CAPTULO II
DEL TIEMPO Y UBICACIN DE LOS TIPOS Y MODALIDAD DE
GRADUACIN
Artculo. 6.
La graduacin es la fase terminal de los programas de formacin acadmica para lo
cual se evala el perfil y capacidad de desempeo profesional alcanzado por los estudiantes en el
proceso de su formacin universitaria. Para obtener el grado acadmico se debe aprobar
satisfactoriamente un tipo o modalidad de graduacin establecida. Las Carreras adoptarn los Tipos y
Modalidades de graduacin definidas en el Reglamento de Rgimen Estudiantil de la Universidad
Amaznica de Pando para cada una de ellas, de acuerdo al Cuadro de Tipos y Modalidades de
Graduacin adjunto al presente reglamento.
Artculo. 7.
El tiempo de los Tipos y Modalidades debe estar al menos dentro de las 400 a 600 horas
acadmicas, para optar a los grados de Tcnico Superior y Licenciatura respectivamente estas horas
debern ser programadas en los dos ltimos semestres de la gestin acadmica.
CAPTULO III
DE LAS DEFINICIONES OPERATIVAS
Artculo. 8.
Tesis.- Es un Trabajo de Investigacin que cumple con exigencias de metodologa
cientfica a objeto de conocer y dar solucin y respuestas a un problema, planteando alternativas
aplicables o proponiendo soluciones prcticas y/o tericas.
Artculo. 9.
Proyecto de Grado para Licenciatura.- Es el trabajo de investigacin, programacin y
diseo de objetos de uso social y que cumple con exigencias de metodologa cientfica con profundidad
similar al de una Tesis.
Artculo. 10.
Examen de Grado.- Es la valoracin de la formacin acadmica global del estudiante
a travs de pruebas de exploracin.
Examen de Contenidos.-Prueba oral o escrita de los conocimientos terico-prcticos adquiridos por el
estudiante en el curso de su carrera, este examen se fundamenta en los programas y contenidos de los
planes de estudio.
Artculo. 11.
Trabajo Dirigido.- Consiste en trabajos prcticos desarrollados en instituciones, que son
supervisados, fiscalizados y evaluados por profesionales en calidad de asesores o guas miembros de la
misma.
Trabajo Dirigido Externo.- Trabajo desarrollado en empresas pblicas o privadas encargadas de
proyectar o implementar obras para lo cual y en base a un temario se propone un trabajo especfico.
Esta Modalidad de Graduacin contempla tambin el planteamiento de soluciones de problemas
especficos, demostrando dominio amplio del tema y capacidad para resolverlos.
Trabajo Dirigido Internado por Adscripcin.- Es la incorporacin de estudiantes a la realizacin de
trabajos en diferentes secciones de los mbitos acadmicos, de investigacin, de interaccin y/o de

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

gestin Universitarias, que desarrolla actividades bajo trminos de referencia especficos para cada
situacin.
Artculo. 12.
Graduacin por Excelencia.- La graduacin por excelencia es una modalidad que exime
a los estudiantes sobresalientes, de someterse a otros Tipos o Modalidades de Graduacin, estos
voluntariamente se adscriben a este Tipo de Graduacin. La Graduacin por Excelencia exige una
valoracin cuali-cuantitativa del rendimiento acadmico del estudiante en el curso de su formacin.
Rendimiento Acadmico.- Es evaluado en funcin del aprovechamiento acadmico expresado en
indicadores cuantitativos obtenido por el estudiante durante su permanencia en un Programa de Formacin
a nivel de Licenciatura.
Reconocimiento a la Calidad.- Cuando el promedio de calificaciones, la produccin intelectual y otras
muestras de su capacidad para el futuro desempeo profesional han cumplido condiciones establecidas
y aprobadas peridicamente en cada Unidad Acadmica del Sistema Universitario.
Artculo. 13.
Graduacin Directa.- Es una modalidad de graduacin basada en los ajustes principalmente
cualitativos de los Planes de Estudio y de evaluacin a lo largo de la carrera, estos ajustes garantizarn
la formacin de un profesional idneo a la conclusin satisfactoria de stos Planes de Estudio, esta
Graduacin se otorga inmediatamente a la finalizacin de los estudios. Este Tipo Graduacin Directa solo
se aplica en los niveles acadmicos de Bachiller en Ciencias o Artes y Tcnico Universitario Medio.
Artculo. 14.
Pasanta.- Es el trabajo institucional especfico en la disciplina correspondiente, evaluado
por informes de la institucin donde la realiz.
Artculo. 15.
Monografa.- Es el estudio exhaustivo de un tema especfico que desarrolla un estudiante
bajo un proyecto de investigacin coherente bajo la direccin de un docente asesor asignado para tal
efecto.
Artculo. 16.
Proyecto de Grado para Tcnico Universitario Superior.- Modalidad de graduacin para
Tcnico Universitario Superior que por los aos y la forma de educacin impartida implica una dosificacin
adecuada en la valoracin de la formacin acadmica.
Proyecto Tcnico.- Es un trabajo de investigacin que cumple con las exigencias de metodologa
cientfica con la rigurosidad apropiada, diferente y de menor profundidad que en caso de la Tesis de
Licenciatura.
Artculo. 17.
Tesina.- Trabajo escrito que se presenta el estudiante donde demuestra sus conocimientos
tericos y/o aplicados.
CAPTULO IV
DEL CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS
Artculo. 18.
Todo estudiante para obtener un Grado Acadmico debe cumplir con alguno de los Tipos
y/o Modalidades de Graduacin apropiado a su nivel acadmico.

Artculo. 19.
En los tipos o Modalidades de graduacin se admite el trabajo colectivo y/o
multidisciplinario que estar sujeto a una reglamentacin especfica de cada Carrera

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

Artculo. 20.
El estudiante para inscribirse en una modalidad de graduacin vigente en su Carrera
deber cumplir de manera obligatoria con los requisitos exigidos tanto acadmicos (Por la Carrera)
como administrativos (por el Departamento de Tramites y Registros).
TTULO III
DEL PROCESO DE GRADUACIN
CAPTULO I
ORGANISMOS COMPETENTES Y SUS ATRIBUCIONES
Artculo. 21.
Los organismos competentes para la implementacin de los Tipos y Modalidades de
graduacin son:
a) Direccin de rea
b) El Honorable Consejo de rea.
c) Director y/o Coordinador de Carrera
Artculo. 22.
Son atribuciones de la Direccin de rea:
1. Emitir memorndum de designacin a los miembros del Tribunal, conjuntamente el Director
y/o Coordinador de Carrera.
2. Instalar, presidir o delegar la presidencia al Director y/o Coordinador de Carrera correspondiente
para el acto de defensa publica en los casos necesarios.
3. Firmar las actas correspondientes.
Artculo. 23.
Son atribuciones del H. Consejo de rea:
1. Designar a los miembros de la Comisin de Grado, la misma que durar en sus funciones el periodo
de dos aos calendarios.
2. Establecer el calendario acadmico para el cumplimiento de los Tipos o Modalidades de
graduacin.
Artculo. 24.
Son atribuciones del Coordinador de Carrera:
1. Considerar la solicitud de inscripcin y aprobacin de los postulantes de su Carrera a uno de los
Tipos o Modalidades de graduacin, previo cumplimiento de requisitos acadmicos y/o
administrativos.
2. Verificar el cumplimiento de la reglamentacin especifica de la modalidad de graduacin de cada
programa.
3. Participar en los actos acadmicos de defensa pblica.
4. Designar al asesor a solicitud escrita del postulante y de la Comisin de Grado, previo acuerdo
del postulante y docente asesor.
Artculo. 25.
La Comisin de Grado es una Instancia operativa de coordinacin y asesora acadmica en
aspectos relativos a los Tipos o Modalidades de graduacin en el rea y sobre los trabajos que implican
cada uno de estos, est constituido por:
a) Un coordinador de modalidad con grado acadmico de Magister y/o Doctorado de Graduacin
elegido en el H. Consejo de rea.
b) Docentes tutores de la asignatura de Modalidad de graduacin, uno de cada Carrera
Artculo. 26.
Son atribuciones de la Comisin de Grado:
1. Compatibilizar y definir requisitos, formatos, procedimientos y guas para los trabajos de
graduacin
2. Elaborar perfiles de convenios interinstitucionales.
3. Sugerir modificaciones a los reglamentos especficos de los diferentes Tipos o Modalidades de
graduacin.

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

4.
5.
6.
7.
8.

Sugerir nombres de instituciones o Asesores externos para los trabajos en el marco de los Tipos o
Modalidades de Graduacin
Sugerir los miembros de tribunal, a la instancia correspondiente
Coordinar el trabajo de los Tipos o Modalidades con las instancias de Investigacin e Interaccin
Social del rea de Ciencias y Tecnologa y de la Universidad.
Crear y/o actualizar un banco de temas de investigacin.
Elevar al Consejo de rea la nmina de asesores para cada gestin.
CAPTULO II
DE LOS COMPONENTES, DERECHOS Y OBLIGACIONES

Artculo. 27.
Los componentes que intervienen en la modalidad de graduacin son:
a) Los Postulantes
b) Los Tutores y/o Asesores
c) El Tribunal
Artculo. 28.
De los postulantes. Son postulantes todos los estudiantes que cumpliendo con todos
los requisitos estipulados en cada Carrera y en el nivel correspondiente, se programan a una
modalidad de graduacin, tal como se establece en TTULO III DEL PROCESO DE GRADUACIN del
presente Reglamento.
Artculo. 29.

Los Tutores. En los Tipos y Modalidades de graduacin podrn ser tutores:

Docentes del rea de Ciencias y Tecnologa que tengan experiencia profesional en la
docencia de 2 aos y con grado acadmico universitario igual o superior, diplomado en
educacin superior docencia universitaria y/o diplomado en investigacin.
Los docentes tutores son nombrados en instancias de cogobierno de acuerdo a normativa
vigente.

Los tutores debern asumir la tarea de orientar y guiar a un postulante en el cumplimiento de las
exigencias terico-metodolgicas del trabajo que implique la modalidad de graduacin.
Artculo. 30.

Los Asesores. En los Tipos y Modalidades de graduacin podrn ser asesores:

Docentes del rea de Ciencias y Tecnologa o de otras reas de la UAP que tengan
experiencia en el tema a desarrollar.
Podrn ser designados Asesores externos, profesionales con grado acadmico
universitario igual o superior al que aspira el estudiante, previa aceptacin del mismo
y designacin del Consejo rea.

Los Asesores debern asumir la tarea de orientar y guiar a un postulante en el cumplimiento de las
exigencias terico-metodolgicas del trabajo que implique la modalidad de graduacin.
Artculo. 31.
El Tribunal. Estar conformado por tres docentes titulares del rea de Ciencias y
Tecnologa designados por la instancia correspondiente; estos docentes sern preferentemente del rea,
disciplina o especialidad correspondiente al tema.
Artculo. 32.
Son derechos de los Postulantes:
a) Realizar el trabajo de graduacin cumpliendo estrictamente el cronograma aprobado con todo
el respaldo institucional.
b) Solicitar asesoramiento a las Carreras y/o profesionales con grado acadmico universitario
igual o superior al que postula , extra Universidad entendidos en el tema.

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

c)
d)

Proponer el trabajo de graduacin en forma individual o en grupo hasta de tres postulantes, si el

caso as lo amerita, de acuerdo a reglamento especfico.
Solicitar el cambio de uno o ms asesores y/o miembros del tribunal de grado por causales
debidamente justificadas.

Artculo. 33.
Son obligaciones de los Postulantes:
a)
Cumplir con todos los requisitos acadmicos y admirativos exigidos por la Carrera
correspondiente para la aprobacin y el desarrollo de la modalidad de graduacin elegida y lo
establecido en el presente reglamento.
b)
Una vez aprobada la modalidad y el tema por el H. Consejo de Carrera y/o programa, el
postulante debe cumplir estrictamente el calendario establecido.
c)
Presentar ante el tribunal todas las aclaraciones pertinentes que correspondan, para que
en el plazo establecido emita el informe correspondiente.
d)
Cumplir con la defensa pblica de su trabajo de grado.
Artculo. 34.
Son obligaciones de los tutores:
a) Orientar y guiar en la elaboracin de los trabajos de graduacin del postulante.
b) Realizar las revisiones previas a la defensa y/o trabajo de graduacin para evaluar y determinar
el nivel de suficiencia que permita a los postulantes a ingresar en la siguiente etapa.
c) Participar como tribunal en la defensa oral del trabajo de graduacin, para absorber dudas
que se plantearn a propsito del tema y su desarrollo.
d) Solicitar el cambio de uno o ms miembros del tribunal, por causales justificadas.
e) Coordinar con el equipo de asesores el seguimiento y la evaluacin de etapas intermedias de la
modalidad de graduacin elegida.
f) Exigir al postulante el cumplimiento de todos los requisitos por la modalidad de graduacin
elegida.

Artculo. 35.
Son obligaciones de los asesores:
a) Orientar y guiar en la elaboracin de los trabajos de graduacin del postulante.
b) Realizar las revisiones previas a la defensa y/o trabajo de graduacin para evaluar y determinar
el nivel de suficiencia que permita a los postulantes a ingresar en la siguiente etapa.
c) Participar en la defensa oral del trabajo de graduacin, para absorber dudas que se plantearn
a propsito del tema y su desarrollo.
d) Exigir al postulante el cumplimiento de todos los requisitos por la modalidad de graduacin
elegida.
e) Todos los docentes de la universidad tienen la obligacin de ser asesor de los estudiantes que as
lo soliciten, de acuerdo a su especialidad, competencia y disponibilidad de tiempo, en
cumplimiento de las resoluciones del IX Congreso.
Artculo. 36.
Del Tribunal de Grado:
a)
Todos los miembros del Tribunal estn obligados a revisar, analizar e interiorizarse de los
documentos y trabajo del postulante antes de la defensa.
b)
El docente tutor ser parte del tribunal
c)
El Tribunal se reunir con el postulante y el Tutor y/o asesor para evaluar las observaciones
individuales y dictaminar el tratamiento final, antes de la fijacin de fecha y hora de la defensa
pblica.
d)
Uno o ms miembros del Tribunal podrn ser reemplazados solo en casos de ausencia
temporal o definitiva o baja mdica.

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

e)

f)

g)

La asistencia del Tribunal a la defensa pblica del Trabajo de Graduacin, es obligatoria y

su incumplimiento (inasistencia, atraso y permanencia parcial), ser sancionado de acuerdo
al reglamento vigente; adems siendo estos antecedentes procesados en la evaluacin
docente.
La calificacin del trabajo de graduacin, que estar a cargo solo de los tres docentes miembros
del tribunal se emitir en acta elaborada al finalizar la defensa y consignar las
observaciones finales y motivos por los que se acredita una nota. Si no es posible llegar
a una calificacin de consenso se establecer la nota a travs del promedio de calificaciones
individuales de cada miembro del tribunal.
Considerar y evaluar las peticiones de los postulantes a la modalidad de graduacin por
excelencia.
CAPTULO III
DE LA EVALUACIN DE LOS TIPOS Y MODALIDADES DE
GRADUACIN

Artculo. 37.
El Tribunal evaluar los siguientes aspectos:
a) La validez y vigencia del tema, dentro del Tipo o Modalidad de graduacin.
b) La fundamentacin, planificacin y programacin para el desarrollo del tema.
c) La coherencia terica y su aplicacin directa en el diseo.
d) El grado de aporte tcnico, acadmico, como la investigacin y/o interaccin social.
Artculo. 38.
Todo Tipo o Modalidad de graduacin deber cumplir con las siguientes etapas:
1. Eleccin del Tipo o Modalidad de graduacin
2. Cumplimiento de los requisitos del Tipo o Modalidad de graduacin
3. aprobacin del perfil de trabajo de grado en las instancias correspondiente
4. Presentacin y aprobacin del trabajo de grado
5. Revisin y correccin
6. Defensa pblica

Artculo. 39.
Para fines de calificacin de la evaluacin en la defensa pblica, el tribunal deber tomar
en cuenta los siguientes criterios:
Orden de exposicin
Dominio del tema
Manejo conceptual
Capacidad para responder
Artculo. 40.
Concluida la defensa pblica el tribunal sesionara en forma reservada para emitir la
calificacin sobre una escala de 1 a 100 puntos.
Artculo. 41.
La Nota Final de la Modalidad de Graduacin resultara de la sumatoria de las
calificaciones ponderadas de acuerdo al siguiente detalle:
La calificacin del trabajo concluido del Tipo o Modalidad de graduacin
La calificacin de la defensa pblica.
La nota final de graduacin se sujetar a la Reglamentacin Interna de cada Carrera del rea de
Ciencias y Tecnologa.
Artculo. 42.

La Nota Final de Graduacin ser registrada en un acta correspondiente.

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

Artculo. 43.

La nota final de graduacin ser valorada de acuerdo al siguiente cuadro:

PUNTAJE

VALORACIN

OBSERVACIONES

De 61 a 79

Buena

Aprobado

De 80 a 89

Sobresaliente

De 90 a 100

Excelente

Aprobado con felicitaciones y recomendacin de

publicacin
Aprobado
con
mencin
honorfica
y
recomendacin de publicacin
CAPTULO IV

EVALUACIN DE LA GRADUACIN POR EXCELENCIA

POR RENDIMIENTO ACADMICO
Artculo. 44.
Los criterios bsicos para los estudiantes que se acojan a esta modalidad son los
siguientes:
a) Un Promedio General de las calificaciones de todas las materias del Plan de Estudios igual
o superior a una puntuacin que ser establecida en el Honorable Consejo de Area .
b) No haber reprobado ninguna materia a lo largo de sus estudios en la carrera o programa
c)
Haber aprobado todas las materias en la primera instancia.
d) No haber abandonado ninguna materia.
e) Haber concluido la aprobacin de todas las materias en un tiempo no mayor al establecido en el
plan de estudios; salvo casos de interrupcin por motivos de fuerza mayor.
Artculo. 45.
Todos los antecedentes de los postulantes para esta modalidad sern considerados por
el tribunal conformado para tal efecto, quienes conocern, evaluarn y decidirn sobre la solicitud
de los aspirantes a la Modalidad de Graduacin por Excelencia, en las carreras y programas que
incorporen esta modalidad.
TTULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artculo. 46.
Ser causal de suspensin de la defensa de la modalidad de graduacin: Razones de
fuerza mayor, cuya solicitud de suspensin se efectuar al Director de rea, 24 horas antes de su defensa
y/o examen.
Artculo. 47.
El incumplimiento reiterado en el cronograma de actividades aprobado ser motivo
de suspensin mediante resolucin expresa del director de rea.
Artculo. 48.
Los trabajos y proyectos sern pasibles a anulacin, en caso de que se compruebe plagio
parcial o total mediante la Comisin de Grado, remitindose los antecedentes a las Instancias Legales
Universitarias correspondientes.

APROBADO MEDIANTE RESOLUCIN DE CONSEJO DE REA ACYT No. 005/2014

CAPTULO II
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo. 49.
Los estudiantes que aprobaron la totalidad de las asignaturas del plan de estudio, podrn
inscribirse en uno de los Tipos o Modalidades vigentes en su carrera, previo cumplimiento de los requisitos
previstos en el presente reglamento.
Artculo. 50.
El rea de Ciencias y Tecnologa podr desarrollar Programas Acadmicos de Titulacin
para Antiguos Egresados, que debern ajustarse a los principios del presente reglamento y debern tomar
en cuenta los principios y fines de la Universidad Boliviana previa consideracin y aprobacin del Honorable
Consejo de rea.
Artculo. 51.
El rea de Ciencias y Tecnologa podr desarrollar las defensas con docentes que no son
titulares, mientras se concluya con el proceso de titularizacin de docentes.

10